Msf dk 2016 by Calligraphen Danmark

Foto: © Alessandra Vilas Boas/MSF

t r o k e Jul 2016

18% af kortprisen går ubeskåret til

Læger uden Grænser Spar!

10% af kortprisen og få GRATIS kuvertsegl ved bestilling senest den 17. oktober.

Foto: © MSF

”Din virksomhed kan være med til at sikre, at hjælpen når frem”

Julekort med støtte Vores arbejde i Læger uden Grænser handler om mennesker, der hjælper andre mennesker i nød – ved at give deres tid, kundskaber eller penge. Vi gør det ud fra en overbevisning om, at alle mennesker har ret til lægehjælp, uanset hvem og hvor de er.

Om Læger uden Grænser

Millioner af mennesker mangler adgang til medicin og behandling. Kriser, krige og konflikter medfører store behov for medicinsk nødhjælp, men kun de færreste får mediernes opmærksomhed. Læger uden Grænser yder medicinsk nød hjælp, baseret på behov og ikke politiske dagsordner. Vi er neutrale, upartiske og uafhængige.

Vores primære formål er at yde nødhjælp til de befolknings grupper, som er mest udsatte i forbindelse med naturkata strofer, krige, konflikter, epidemier, sygdomme, hungersnød og fattigdom.

Ved at købe kort fra dette katalog kan din virksomhed være med til at sikre, at hjælpen når frem. For hvert kort, I køber, går 18 procent til Læger uden Grænsers humanitære nød hjælpsarbejde. Jeres støtte gør vores arbejde muligt og giver håb, hvor der er mest brug for det. På forhånd tak med ønsket om en glædelig jul. Med venlig hilsen

Jesper Brix Direktør, Læger uden Grænser (MSF)

Læger uden Grænser er en international humanitær nød hjælpsorganisation, der yder medicinsk nødhjælp til ofre for konflikter og katastrofer i hele verden.

Vi behandler dem, som har mest behov for hjælp – uanset race, køn, religion og politisk overbevisning. Hvert år udsender Læger uden Grænser omkring 6.000 læger, sygeplejersker, logistikere og andet fagpersonale til mere end 70 lande rundt om i verden for at redde liv og lindre nød.

Det her kan vi gøre for dig!

Styrk jeres varemærke og få trykt jeres logo på forsiden. Vælg tryk i folie for ekstra opmærksomhed!

Fortrykte navne – personligt hele vejen!

Selvklæbende kuverter – ja tak i juletravlheden!

Læs mere på side 12 og 14

Læs mere på side 12

Læs mere på side 14

Virksomhed Adressegade 1 1111 Julstrup

Cavuda

Bedre kontrol over jeres adresseregister med fortrykte returadresser!

Smukke julesegl giver det lille ekstra!

Kuverter med fortrykt logo og kundeadresser!

Læs mere på side 12

Læs mere på side 14

Læs mere på side 12

Dobbel

Hvad betyder symbolerne ved kortene? LI E E RV FA

Kortet kan trykkes med logo på forsiden i farve.

Kortet kan trykkes med logo på forsiden i folie.

18%

af kort

Kort nr 4496 side 4

Læs mere på side 14 Kort nr 4490 side 4

Kort nr 4505 side 5

prisen

Læger

omtank e!

går ube

uden G

skåret

til

rænser

Julekort for enhver smag! 3

18% AF KORTPRISEN GÅR TIL LÆGER UDEN GRÆNSER

Brand jeres julekort Læs mere om kortets forside på side 12.

E RV FA

Kort nr 8142 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 8,95 Pragtfuld julestemning i rød og guld. Uvlakeret kort for en dybere farvetone og høj glans.

b2b.calligraphen.dk

Kort nr 4506 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 En smuk og snedækket gran, et kort med masser af vinterstemning.

E RV FA

Kort nr 4501 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Lækkerier samlet i en smuk billedkollage med julestemning.

E LI

Kort nr 4496 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Lys i vinduet i dette kort med masser af vinterstemning.

Kort nr 4490 | 16 x 16 cm | Pris 9,95 Klassisk julekort med en smuk gran mod en mørkeblå baggrund.

Kort nr 4444 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Flotte vintermotiver i små rammer, stilrent design. Uvlakeret for høj glans.

SPAR!

10% af og få G

kortpri s

RATIS

ved be stilling s

kuvert

enest 1

ber

E LI E RV FA E LI E RV FA

E RV FA

Kort nr 4505 | 16 x 16 cm | Pris 7,95 Sjovt kort med 5 flotte motiver.

E LI

Kort nr 4486 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Moderne julekort holdt i lyse toner og med et stilrent design.

segl

7. okto

Kort nr 4476 | 16 x 16 cm | Pris 9,95 Herlig vinterstemning i dette kort med masser af hygge.

Tlf. 8629 3967 • E-mail: julekort@calligraphen.dk

18% AF KORTPRISEN GÅR TIL LÆGER UDEN GRÆNSER

Brand jeres julekort Læs mere om kortets forside på side 12.

Kort nr 4411 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Smukt julekort med en fin fugl i bjergrige landskaber. Uvlakeret for en dybere farve tone og høj glans.

LI FO

E LI

E RV FA

Kort nr 8014 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 9,95 Billedcollage med stemningsfulde billeder. Uvlak og prægning på visse dele af kortet giver det karakter.

E LI

Kort nr 7190 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Traditionelt kort med en gammeldags jule nisse på en kunstnerisk baggrund. Detaljer i guldfolie og papir med megen struktur for en flottere effekt.

E LI

b2b.calligraphen.dk

E RV FA

Kort nr 4159 | 14 x 20 cm | Pris 9,95 En smuk, grafisk gran med guld- og blå folie og smukke detaljer.

E LI

Kort nr 6093 | 14 x 19 cm | Pris 10,95 Stilrent og grafisk kort I en flot rød farve med et hyggeligt motiv i guld- og rød folie for ekstra glans.

Kort nr 4497 | 19 x 14 cm | Pris 9,95 Rustikt kort med masser af lys og varme.

GRATIS

Bestil o

prøvek p til 3 grati afgiver ort inden du s På den din bestill ing. måde k an mæ rke den

E LI E RV FA E

E RV FA

Kort nr 5006 | 19 x 14 cm | Pris 6,95 Et hyggeligt og gammeldags kort med masser af herlig stemning.

Kort nr 7535 | 19 x 14 cm | Pris 9,95 Et smukt kort med guld- og sølvfolie for ekstra glans.

Kort nr 6601 | 16 x 16 cm | Pris 12,95 Nissen i skoven - et kort med masser af vinterstemning.

du se o g gode k valitet.

Tlf. 8629 3967 • E-mail: julekort@calligraphen.dk

18% AF KORTPRISEN GÅR TIL LÆGER UDEN GRÆNSER

Brand jeres julekort Læs mere om kortets forside på side 12.

Kort nr 6512 | 21 x 10,5 cm | Pris 9,95 Et flot kort med struktur og tekst på forskel lige sporg, sølv- og blå folie for ekstra glans.

Kort nr 4418 | 17 x 11,5 cm | Pris 6,95 Fin illustration med glade børn i vinter natten. Uvlakeret for en dybere farvetone og høj glans.

FO E LI

Kort nr 7252 | 21 x 10,5 cm | Pris 8,95 Moderne julekort med en billedcollage der giver en følelse af tradition mod en sort bag grund. Uvlak og sølvfolie der giver en levende fornemmelse.

Kort nr 4493 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Smukke billeder samlet i en kollage holdt i dæmpede farver.

E RV FA

b2b.calligraphen.dk

E RV FA

Kort nr 4443 | 16 x 16 cm | Pris 7,95 Vinter landskab på et flot, stilrent kort.

LI FO

Kort nr 4429 | 17 x 11,5 cm | Pris 6,95 Herlig illustration med moderne stemning.

SPAR!

10% af og få G

kortpri s

RATIS

ved be stilling s

kuvert

segl

enest 1

E E

FO E RV FA

E RV FA

Kort nr 4462 | 16 x 16 cm | Pris 7,95 Lys, kogler og gran samlet i et smukt, stemningsfuldt kort.

ber

Kort nr 7287 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 7,95 Fint sort/hvid vintermotiv med en gammel dags nisse som eneste farverige indslag. UV-lak på kortet for høj glans.

7. okto

Kort nr 9762 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 9,95 Stilren gran i guldfolie og præget, rød folie. Rødt silkscreenpapir med en behagelig gummilignende overflade.

Tlf. 8629 3967 • E-mail: julekort@calligraphen.dk

18% AF KORTPRISEN GÅR TIL LÆGER UDEN GRÆNSER

Brand jeres julekort Læs mere om kortets forside på side 12.

FO E LI

Kort nr 6421 | 16 x 16 cm | Pris 10,95 Smukt julemotiv med sølvfolie og prægning mod en dybblå baggrund. Hvidt papir med en glat struktur og Uv-lak for højere glans.

FO E RV FA

Kort nr 6247 | 17 x 11,5 cm | Pris 7,95 Fredfyldt vintermotiv med ramme i guldfolie. Hvidt papir med glat flade.

FO E RV FA E LI E RV FA

Kort nr 7314 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 7,95 Klassisk julestemning med et rustikt touch og en fin, rød farve. Kortet er Uv-lakeret for en dybere farvetone og høj glans.

b2b.calligraphen.dk

E RV FA

E LI

Kort nr 7340 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 6,95 Fint motiv med silhuetten af to isbjørne mod en dybblå baggrund. Kortet er Uv-lakeret for en dybere farvetone og høj glans.

Kort nr 7272 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 7,95 Masser af midnatsstemning på dette motiv med en gammeldags nisse. Uv-lak på kortet for høj glans.

E E LI RV FO FA

Kort nr 7267 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 6,95 Charmerende vintage illustration. Uv-lak på kortet for høj glans.

SPAR!

10% af og få G

kortpri s

RATIS

ved be stilling s

kuvert

enest 1

ber

E LI E RV FA E

Kort nr 7229 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Motiv af en glitrende julegran mod en sort baggrund. Uvlakken giver en flot effekt og høj glans.

segl

7. okto

Kort nr 7291 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 7,95 Masser af stemning i dette julekort med symbol billeder. Uv-lak på kortet for høj glans.

Kort nr 7962 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Billedcollage med klassisk julestemning i røde og hvide toner. Detaljer med Uvlak og prægning, som giver en kortet ekstra karakter.

Tlf. 8629 3967 • E-mail: julekort@calligraphen.dk

Bestilling – sådan gør du

Tid til at bestille! Gør bestillingen nem og enkel for dig selv ved, at udfylde punkt 1 til 13 på bestillingssedlen til højre. Kontakt os gerne, hvis du har spørgsmål omkring din bestilling – vi hjælper gerne og ingen spørgsmål er for dumme!

Kortets forside: 1 Vælg dit julekort i en af vores kollektioner. Du kan bestille flere forskellige motiver - mindst 25 stk. af samme slags og 50 stk. hvis der skal trykkes i kortet. 2 For at fremhæve jeres firmanavn kan I vælge at få trykt jeres logo på forsiden af kortet. Under hvert kort kan du se, om vi kan trykke med farve eller folie på forsiden af kortet. Vi modtager gerne logoet pr. e-mail i følgende formater: TIFF- eller EPS-fil i mindst 300 dpi (høj opløsning). I kan også vælge at få trykt jeres firmanavn i skrifttypen Garamond (angiv firmanavnet i rubrik nr. 13). 3 Der findes mange forskellige trykmuligheder til logoet eller firmanavnet på forsiden af kortet. I kan vælge mellem flotte farver eller eksklusiv foliering. Se trykmuligheder på næste opslag. Ønsker I logoet eller firmanavnet trykt i jeres egne farver – angiv venligst PMS-farve (PANTONE-farvekode).

Kortets inderside: 4 Nu er det tid til, at vælge jeres julehilsen. På næste opslag har vi lavet forslag til forskellige julehilsner med forskellige skrifttyper og stil. Du kan også se, hvordan hilsnerne ser ud med forskellige farver, signaturer m.m. Julehilsen nr. 1 i standardgrå medfølger i prisen, hvis du vælger denne hilsen. Ønsker du et mere personligt kort med jeres egen julehilsen, sender du den blot til os pr. e-mail: julekort@calligraphen.dk. 5 Vælg trykmulighed og farve til din julehilsen - se muligheder og priser på næste opslag. 6 Vi kan selvfølgelig også trykke jeres logo eller firmanavn på kortets inderside. Send logoet til os med e-mail. Vi modtager følgende formater: TIFF- eller EPS-fil i mindst 300 dpi (høj opløsning). I kan også vælge at få trykt jeres firmanavn i skrifttypen Garamond (angiv firmanavnet i rubrik nr. 13). 7 Nu er det tid til at vælge trykmetode for logoet eller firmanavnet. Se valgmuligheder og priser på næste opslag. Hvis I vil have jeres logo eller firmanavn trykt i dets oprindelige farver bedes I angive PMS-farvekoderne. 8 Hvis I selv vil skrive signaturer eller egne hilsner, kan I vælge mellem 2 forskellige placeringer af logoet/firmanavnet. Sæt et kryds der hvor I vil have hilsenen - øvre eller nedre del af kortet. 9 Signaturer giver et personligt præg til jeres julekort. Det kan være svært tidsmæssigt at skrive under i hånden - derfor kan I med fordel lade os trykke signaturerne i kortet og måske endda i farve eller foliering for en ekstra flot effekt. Se valgmuligheder og priser på næste opslag. Send os jeres håndskrevne signaturer med posten eller pr. e-mail. 10 HUSK at krydse af på bestillingssedlen (punkt 10) om du ønsker den velgørende tekst trykt i dine julekort. Denne tekst vil blive trykt på venstre side af kortets inderside. NB: organisationens logo trykkes ikke - kun den velgørende tekst. NB: påtrykkes ikke i kort bestilt uden andet tryk, uden at det koster en trykpris. Hvis du ønsker tryk af støttetekst bliver den trykt i samme farve som du vælger til julehilsen. Vælger du julehilsen med folietryk bliver støttetekst trykt i grå. Julekort til fordel for Læger uden Grænser This card benefits Doctors without Borders / Médecins sans Frontières humanitarian and medical emergency-aid relief work

Kuvert: 11 Gør det nemt for jer selv og bestil færdigtrykte kuverter med modtageradresser på. Send os en Excel fil med en linje for hver adresse, så klarer vi resten for jer, så I sparer tid og samtidig får kuverterne et professionelt look. Det er også en god ide at få trykt jeres logo på kuverterne, hvilket modtageren vil få øje på med det samme. Det styrker varemærket og pynter flot. Læs mere om tryk af logo under punkt 2. Vi kan også trykke jeres returadresse på kuverterne, så I er sikre på at få de kuverter tilbage som ikke kan leveres. I kan vælge et af vores standardfarver eller jeres egen PMS farve. Vi trykker med font Garamond. Se rubrik 13 på bestillingssedlen. 12 Der findes flere måder at forenkle kuverteringsprocessen på. Vælg selvklæbende kuverter eller smukke prægede kuvertsegl i sølv eller guld (se billede og pris på næste opslag). Husk at bestille ekstra kuverter, i tilfælde af, at der bliver skrevet forkert på kuverterne. 13 Udfyld firmanavn på maks to linjer og returadresse på maks tre linjer.

Brugbare filer til logo Ilustrator eps PDF højopløst Tiff (300 DPI)

LOGO

Ikke brugbare filer til logo

LOGO

RGB 3 farver

jpg, tiff, photoshop eps (72 DPI) gif, bmp, word

Bestillingssedel julekort 2016 Firmanavn

Telefon Fax

Faktureringsadressee

E-mail

Postnr By

Kundenr. (hvis du har bestilt før)

Cvr. nr. EAN nr. (13 cifre)

Gl. ordrenr. (hvis vi skal genbruge logo mv.)

Leveringsadressee

Ønsker tryk som sidste år

Postnr. By

Ønsket leveringsdato senest

Kontaktperson

Underskrift

1 Julekort

2 Forside – logo/firmanavn

Vælg hvilket kort I vil bestille (min 25 stk.)

Vælg tryk på forsiden.

Varenr_____________ Antal __________

Logo

Varenr_____________ Antal__________

Firmanavn i Garamond

Varenr_____________ Antal__________

Ingen tryk på forsiden

Folie guld sølv kobber rød grøn blå Standardfarve grå blå sort rød

Julehilsen nr: ______________

Egen julehilsen

Standardfarve grå blå sort rød PMS-farve

7 Inderside – trykmetode logo/firmanavn Folie guld sølv kobber rød grøn blå

PMS-farve

pms_______ pms_______

10 Inderside – velgørende tekst

11 Kuverter med tryk Adresserede kuverter. Returadresse trykt på kuverter. Standardfarve

grå

blå

sort

rød

PMS-farve _________

Logo

Firmanavn i Garamond

Glædelig Jul

Godt Nytår

højt

Ønsker du tryk af velgørende tekst

Standardfarve grå blå sort rød

Ja, jeg vil spare tid. Jeg udskifter de sædvanlige kuverter med selvklæbende.

lavt

Ja, jeg ønsker påtryk af signaturer.

Folie guld sølv kobber rød grøn blå

Firmanavn ApS

12 Kuvert og segl

Logotryk på kuverter.

pms_______ pms_______

9 Inderside – signaturer

Vælg placering af logo/firmanavn.

Firmanavn ApS

Standardfarve grå blå sort rød

pms_______

8 Inderside – placering logo/firmanavn

Vælg trykmetode og farve for logo/firmanavn.

pms_______ pms_______

Vælg om I ønsker jeres logo eller firma navn (i Garamond) trykt på indersiden af kortet.

Folie guld sølv kobber rød grøn blå

Ingen julehilsen

PMS-farve

6 Inderside – logo/firmanavn

Vælg trykmetode og farve for julehilsen.

Nej

Vælg trykmetode og farve for logo/firmanavn.

5 Inderside – trykmetode julehilsen

Vælg julehilsen.

3 Forside – trykmetode

Varenr _____________ Antal__________

4 Inderside – julehilsen

PMS-farve

pms_______

Nej (hvis intet vælges trykkes der IKKE velgørende tekst)

13 Firmanavn og returadresse Firmanavn ____________________________________ (max 2 linier)

____________________________________

Antal ekstra kuvert _____________stk. Returadresse ____________________________________

Antal ark segl guld _____________stk.

(max 3 linier)

____________________________________ Antal ark segl sølv _____ ________stk. ____________________________________

Når du har udfyldt bestillingssedlen, klipper du den af og sender den til: Calligraphen, Skt. Pauls Kirkeplads 9B, 8000 Århus C Ring eller send en e-mail, hvis du har nogle spørgsmål! Telefon 8629 3967. E-mail: julekort@calligraphen.dk

Bestillingsinfo

Tryk og priser

Antal

NYHED!

Standardfarver med julens toner

Foliering sætter prikken over i’ et

Lad os trykke jeres logo/firmanavn i de originale farver! Farver er en effektiv måde at forstærke oplevelsen af jeres varemærke på. Har I en eller flere egne logofarver trykker vi gerne hele eller dele af trykket i den eller disse farver til en meget billig pris. Angiv helt enkelt PMS-nummeret på bestil lingssedlen!

Vores standardfarver er de smuk ke julefarver rød, blå, grå og sort. De passer godt til de fleste typer af kort. Vælg gerne en farve som harmonerer med kortmotivet!

Foliering er en teknik, hvor man an vender metallisk folie til at trykke selve teksten eller logoet. Folietryk ket giver en skinnende og eksklu siv effekt. Vælg mellem guld, sølv, kobber, rød, grøn og blå. Klichéen som I betaler for en gang kan anvendes igen og igen!

Digitaltryk 1-4 farver

Standardfarve

Folie

650,-

410,-

460,-

100

710,-

430,-

540,-

200

780,-

490,-

640,-

300

850,-

550,-

740,-

400

920,-

610,-

840,-

500

990,-

670,-

940,-

600

1040,-

730,-

1040,-

700

1090,-

790,-

1140,-

800

1160,-

850,-

1240,-

900

1220,-

910,-

1340,-

1000

1280,-

970,-

1440,-

2000

1680,-

1370,-

2040,-

Segl – en smuk og nem afslutning! Segl i guld eller sølv giver et klassiskt indtryk – samtidig med at det gør kuverteringen meget nemmere. Seglene kommer i ark af 25 stk. og koster 20 ,-/ark.

Selvklæbende – ja tak i juletider! Har I også travlt? Med selvklæbende kuverter bliver arbejdet betydeligt nemmere og knap så tidskrævende. Der tillægges 1,-/stk. for selvklæbende kuverter.

Øvrige priser

Betingelser

Opsætning af egen julehilsen (inkl. korrektur)

175 ,-

Moms pålægges samtlige priser i kataloget.

Opsætning af logo og op til 4 signaturer (inkl. korrektur)

325 ,-

Fragt pålægges.

Kliché, ved tryk i folie (prisen er pr. kliche) 285 ,Opsætning af signaturer (inkl. korrektur pr. signatur)

75 ,-

Korrektur (indgår i logoopsætning, egen julehilsen og signaturer) 175 ,-

Ekstra kuverter (25 stk.)

20 ,-

Segl (et ark med 25 segl)

20 ,-

Betalingsbetingelser: 15 dage netto. Ordrebekræftelse sendes altid efter modtagelse af ordren. Korrektur til godkendelse sendes altid ved tryk af logo, egen julehilsen og signatur. Bestillinger leveres snarest efter at disse er klargjort, hvis ikke andet er aftalt.

Eksempel julekort 2016 Eksempel

Julehilsner

Alternativ julehilsen nr 58 med logo i guldfolie.

Julehilsen 1 (standard hilsen) Julehilsen 11 (indgår i kortprisen i farve std. grå – hvis der ikke skal andet tryk i kortene)

Standardhilsen med firmanavn i standardgrå.

Alternativ julehilsen nr 65 med firmanavn samt signaturer i pms 032.

Julehilsen 55

Julehilsen 57

Alternativ julehilsen nr 64 med firmanavn i sølvfolie.

Julehilsen 58

Julehilsen 25

Julehilsen 60

Julehilsen 61

Julehilsen 64

Julehilsen 71

Julehilsen 14

Julehilsen 16

Calligraphen Julekortvej 1B 8270 Højbjerg Eksempel på returadresse

CALLIGRAPHEN

Eksempel på firmanavn

Til den ansvarlige for indkøb af julekort

Brand jeres julekort Læs mere om kortets forside på side 12.

Kort nr 4403 | 13 x 13 cm | Pris 6,95 Smuk billedkollage med de klassiske julefarver. Uv-lakeret for en dybere farvetone og høj glans.

E LI

E LI E RV FA

Kort nr 1815 | 14 x 19 cm | Pris 8,95 1, 2, 3 snemænd på dette sjove kort.

Kort nr 7258 | 15,4 x 15,4 cm | Pris 7,95 Glitrende, smukt julekort med fuchsia toner og en gran dekoreret med rosa bund. Uv-lak på kortet for en dybere farvetone og høj glans.

Kort nr 7989 | 16 x 16 cm | Pris 7,95 Klassisk illustration af en gammeldags nisse ved juletræet. Gråhvidt papir med megen struktur og en levende fornemmelse.

Kort nr 7020 | 16 x 16 cm | Pris 8,95 Smukt, grafisk kort med flotte motiver og detaljer i sølvfolie.

Calligraphen • Skt. Pauls Kirkeplads 9B • 8000 Århus C Tlf. 8629 3967 • E-mail: julekort@calligraphen.dk