SPEZIAL
MalerTECHNIK EINFACH verarbeiten Das aDECOTM Spachtelvlies-System von SCHÖNOX bietet Ihnen eine einfach zu verarbeitende, effektive Problemlösung
SCHNELL trocknen
Das aDECOTM System komprimiert die saubere Ausführung von den Vorarbeiten bis zum Finish auf zwei Arbeitstage
Einfach – schnell – glatt
GLATT gestalten
Die SCHÖNOXSystemprodukte garantieren eine sichere Basis für glatte Oberflächen und zufriedene Kunden
Sonderveröffentlichung von
in Mappe
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM
Editorial
Perfekte Wände und Decken Glatte Oberflächen im Innenbereich liegen im Trend und werden von Architekten und Kunden verstärkt nachgefragt. Das SCHÖNOX aDECOTM Spachtelvlies-System bietet Ihnen eine effektive Lösung.
D
02
Editorial
03
Alles aufeinander abgestimmt Aus welchen Komponenten besteht das Spachtelvlies-System und welche Vorteile bietet es?
04
Die Anleitung für die rationelle und saubere
Spachteln von Wänden und De-
Einfach-schnell-glatt Schritt für Schritt zur perfekten Oberfläche.
as flächige
cken im Innenbereich ist
Herstellung schöner Decken und Wände 13
Tipps und Tricks rund um die Verarbeitung
eine handwerkliche Her-
Experten verraten mögliche Fehlerquellen
ausforderung, für Sie als
und zeigen, wie sie sich vermeiden lassen
Maler-Profi aber durchaus machbar. Auftraggeber, die die Optik eines Werner Schwerdt ist Sales & Marketing Director von SCHÖNOX
Inhalt
alten Reibeputzes oder
16
Service / Impressum Hier gibt es Infos zu Normen und Richtlinien und den Kontakt zur technischen Beratung
von altem Glasgewebe leid sind, lassen sich
durch den Zeit- bzw. Kostenaufwand und anfallenden Staub bei einer Renovierung öfter abschrecken. Die fällige Sanierung wird dann immer wieder verschoben. Doch es geht auch anders: Das System »aDECOTM« von SCHÖNOX komprimiert die saubere Ausführung von den Vorarbeiten bis zum Finish auf zwei Arbeitstage. Mit dieser Broschüre erklären wir Ihnen die Komponenten dieses wirtschaftlichen SpachtelvliesSystems und worauf es bei der professionellen Verarbeitung ankommt – von der Untergrundprüfung und -vorbereitung über die Verarbeitung bis zum fertigen Oberflächenfinish. Der Einsatz der SCHÖNOX-Systemprodukte garantiert eine sichere Basis für Ihren Erfolg am Objekt und sorgt für zufriedene Kunden.
S. 10
Einfach-schnell-glatt: Nach dem Auftrag des System-Klebespachtels im Roll-, Spachtel- oder Spritzverfahren ist das Durchkämmen die zuverlässige Basis, um das Systemvlies anzulegen
Werner Schwerdt, SCHÖNOX
S. 11
Einfach-schnell-glatt: Das aDECOTM SV Systemvlies lässt sich einfach verarbeiten und bildet die stabile und glatte Basis für verschiedenste Beschichtungen und Gestaltungstechniken
2 • MalerTECHNIK SPEZIAL
Alles aufeinander abgestimmt Spachtelvlies-System Kurze Trockenzeiten und eine schnelle Weiterverarbeitung – das zeichnet die Profiprodukte aus dem neu entwickelten Spachtelvlies-System SCHÖNOX aDECOTM aus. Maler können damit verschiedene Untergründe für dekorative und funktionelle Gestaltungen mit Beschichtungen und Wandbekleidungen vorbereiten.
S
chneller, einfacher, sauberer
dekorativen Techniken gestalten las-
funktioniert, weil die weißzement-
und wirtschaftlicher: Das sind
sen. Das gelingt sogar auf keramischen
gebundene, kunstharzvergütete
die Argumente, die Kunden
Fliesen, strukturiertem Glasfaser-
Leichtspachtelmasse hydraulisch
überzeugen. Das Spachtelvlies-System
gewebe oder dicken beziehungsweise
abbindet und das Anmachwasser zum
aDECOTM von SCHÖNOX setzt diese
grobkörnigen Putzen! Das vorpigmen-
Teil kristallin bindet. Zum Vergleich:
Argumente in die Tat um. Es enthält
tierte und feinstrukturierte Glasvlies
Andere Spachtelvlies-Systeme setzen
alles, was es für eine fachgerechte
erlaubt eine direkte Beschichtung
auf dispersionsgebundene Spachtel-
Untergrundvorbereitung braucht:
ohne vorheriges Abporen. Bereits nach
massen, die physikalisch durch Verdun-
den aDECOTM KS Klebespachtel, das
einer Trockenzeit von zwölf Stunden
sten des Wasseranteils abbinden. Das
SV Systemvlies sowie eine
kann mit der anschließenden Wand-
dauert wesentlich länger.
aDECO
TM
Toolbox mit allen benötigten Spach-
und Deckengestaltung begonnen
tel-, Roll- und Schneidwerkzeugen.
werden. Nebeneffekt ist, dass staubige
Eingebettet in den Klebespachtel, schafft das Systemvlies die perfekte Basis für Beschichtungen und Spach-
Vorteile im Überblick Das Wand-
Schleifarbeiten weitgehend entfallen
teltechniken. Das Oberflächenergebnis
und Deckensystem schafft gleich-
und die Baustelle dadurch deutlich
wird vergleichbar mit der höchsten
mäßig glatte Untergründe, die sich
sauberer wird. Wie gelingt es, die
Oberflächengüte Q3/Q4 und über-
überstreichen, tapezieren und mit
Trockenzeit derart zu verkürzen? Es
zeugt auch kritische Auftraggeber.
MalerTECHNIK SPEZIAL • 3
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM
Einfach-schnell-glatt
Schritt für Schritt zur perfekten Oberfläche Sie möchten glatte Wand- und Deckenflächen rationell und sauber erstellen? In der MalerTECHNIK Spezial lesen Sie, wie die Verarbeitung des SCHÖNOX aDECOTM Spachtelvlies-Systems funktioniert.
M
öglichst einfach soll die
Untergrundvorbereitung und die Be-
Arbeitsschritten sparen dem Auf-
anstehende Renovierung
arbeitung bis zur glatten Decken- und
traggeber viel Geld. Und so freut es
ausgeführt werden.
Wandfläche sollte sich daher leise und
Handwerker und Kunden gleicherma-
sauber ausführen lassen.
ßen, dass es Materialien gibt, die diese
Dabei sind die Wandflächen nicht im besten Zustand. Kleinere Unebenhei-
Hinzu kommt: Die Zeit drängt –
Kriterien erfüllen können.
ten und alte Spachtelgrate prägen
der Auftraggeber möchte die Räum-
Trotz der schwierigen Rahmen-
das Erscheinungsbild. Die aufwändige
lichkeiten rasch wieder nutzen. Das
bedingungen sind auch noch schöne
Spachtelung der gesamten Flächen
ist meist bei Gewerbebauten oder
glatte Oberflächen gewünscht – die
droht. Ihr Kunde wünscht sich aber
öffentlichen Gebäuden der Fall. Zügige
Oberflächengüten Q3 und Q4 geben
eine Baustelle mit wenig Lärm und
Arbeitsfortschritte und kurze Trock-
hier die Richtung vor. Das bedeutet für
nur geringem Schmutzanfall. Die
nungszeiten zwischen den einzelnen
Sie als Auftragnehmer, dass Sie einen
UNTERGRÜNDE: PROBLEMSTELLUNGEN BEI UNTERGRÜNDEN
1
2
3
4 • MalerTECHNIK SPEZIAL
WERKZEUGE UND MATERIALIEN
Links: Das Spachtelvlies-System besteht aus aDECOTM KS Klebespachtel, aDECOTM SV Systemvlies und der Toolbox mit allen benötigten Werkzeugen. Rechts: Zwei Zahnungen zum Durchkämmen des KS Klebespachtels. Die Auswahl richtet sich nach der Strukturierung des Untergrunds – feine Zahnung z. B. für Putzflächen oder Trockenbau, grobe Zahnung z. B. bei Kunstharz-Dispersionsputzen
4
5
6
7
BILD 1 Unser Beispielobjekt ist ein Ladengeschäft. Die Wandflächen in unterschiedlichem Zustand stehen zur Bearbeitung mit einem Vlies-System an. Der Auftraggeber wünscht den Ausgleich des Mischuntergrundes und schöne glatte Oberflächen BILD 2 Alles aufeinander abgestimmt: Das Spachtelvlies-System aDECOTM von SCHÖNOX beinhaltet den aDECOTM KS
Klebespachtel, das aDECOTM SV Systemvlies sowie eine Toolbox mit allen benötigten Spachtel-, Roll- und Schneidwerkzeugen BILD 3 Am ersten Tag Klebespachtel auftragen und Systemvlies einbetten und am zweiten Tag kann man bereits beschichten: Der weißzementgebunde Klebespachtel ermöglicht kurze Trocknungszeiten BILD 4 Mischuntergründe aus unterschied-
lichen Putzen und Spachtelmassen saugen unterschiedlich stark BILD 5 Das Spachtelvlies-System kann kleinere Unebenheiten ausgleichen BILD 6 Auch solche Untergründe stellen kein Problem für Klebespachtel und Systemvlies dar BILD 7 Unterschiedlich farbige Untergründe werden zuverlässig abgedeckt
MalerTECHNIK SPEZIAL • 5
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM VORBEREITUNG: UNTERGRUNDPRÜFUNG 1. FEUCHTIGKEIT PRÜFEN Ist der Untergrund trocken? Im Zweifelsfall mit einem Hydrometer, ersatzweise mit der Folienprobe, prüfen
1
2 3
2. SAUGVERHALTEN PRÜFEN Benetzungsprobe: sauberes Wasser aufsprühen oder mit der Deckenbürste auftragen. So kann man das Saugverhalten zuverlässig beurteilen und daraus weitere Maßnahmen ableiten 3. GRUNDIEREN BEI BEDARF Stärker saugende Untergründe sollten nach Herstellerangabe grundiert werden. Dafür eignen sich z. B. SCHÖNOX VD (1:1) oder SCHÖNOX VD FIX
VORBEREITUNG: ABKLEBEN Wandaufbau mit Materialien erstellen müssen, die einfach zu verarbeiten sind, schnell trocknen und eine sehr glatte Oberfläche bieten können.
Einfach – schnell - glatt Bei solchen Anforderungen kommt ein Wandsystem in Betracht, dessen einzelne Bestandteile perfekt aufeinander abgestimmt sind und mit dem sich glatte, gleichmäßige und hervorraDECKENBEREICH SCHÜTZEN Zu schützende Bauteile wie diese Rasterdecke klebt man beispielsweise mit einem dünnen Abdeckband aus verstärktem Spezialpapier ab
gend überstreich- und überarbeitbare Untergründe herstellen lassen. Das Spachtelvlies-System aDECOTM der SCHÖNOX GmbH aus Rosendahl ist hierfür prädestiniert. Durch das perfekt aufeinander abgestimmte Zusammenspiel zwischen der Spachtelmasse – die gleichzeitig als Kleber dient – und einem rissüberbrückenden Spezialvlies entsteht eine feine, direkt beschichtbare Oberfläche auf tragfähigen Putzen und Altbeschichtungen. Alte Glasfaser-Strukturgewebe müssen nicht aufwändig entfernt, sondern können in einem Arbeitsgang zuverlässig überarbeitet
ZUSÄTZLICHES MASKIEREN Großflächige Schutzmaßnahmen von angrenzenden Flächen erzielt man z. B. mit dünnen PE-Folien, die sich durch statische Aufladung anschmiegen
werden. Selbst Strukturputze bis 2 mm Dicke und Fliesen lassen sich damit überarbeiten. Stärker strukturierte
6 • MalerTECHNIK SPEZIAL
VORBEREITUNG: AUSSENECKEN BEARBEITEN
1
2
3
4
BILD 1 Kunststoffprofile bilden eine gute Basis für exakt rechtwinklige und stoßsichere Ecken. Man beginnt mit dem Anpassen in trockenem Zustand ohne Kleber: Wie ist der Profilverlauf auf der gesamten Länge? BILD 2 Die Kantenausbildung der Profile bietet die Basis für präzise und sauber ausgeführte Schnittkanten von Vliesen und Wandbelägen. Der Kleber SCHÖNOX SUPERFIX wird direkt auf das Profil aufgetragen BILD 3 Fest andrücken: Gute Anfangshaftung, damit sich nichts hochstellt BILD 4 Die Eckenflucht muss überprüft werden, z. B. mit einer Wasserwaage
MalerTECHNIK SPEZIAL • 7
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM SYSTEMKOMPONENTEN VORBEREITEN: KLEBESPACHTEL ANRÜHREN
1
2
3
BILD 1 Der Papiersack mit Tragegriff ermöglicht einen leichten Transport des 15 kg Klebespachtels in Pulverform BILD 2 Einfach aufziehen: Mit einem Handgriff ist der Papiersack mit dem SCHÖNOX aDECOTM KS Klebespachtel geöffnet BILD 3 Einrühren in ein sauberes Gefäß: Der pulverförmige Klebespachtel wird in kaltem Wasser homogen angemischt – idealerweise mit einem Spiralrührer (z. B. Karl Dahm Wendelrührer, Durchmesser 120 mm)
Untergründe sollten zuvor vorge-
KS Klebespachtel, das aDECOTM SV
technischen Möglichkeiten dieses
spachtelt werden. Hierfür eignet sich,
Systemvlies sowie eine Toolbox mit
Spachtelvlies-Systems näher kennen.
zum Beispiel der Renovierungs- und
allen benötigten Spachtel-, Roll- und
Dekor-Feinspachtel SCHÖNOX RDF,
Schneidwerkzeugen.
Anforderungen an Untergründe
Wir schauen uns im Folgenden
Für Untergründe gelten die allgemei-
harzvergüteter Weißzement-Basis.
die Arbeitsschritte der Verarbeitung
nen Anforderungen bei Tapezier- und
Das System umfasst den aDECOTM
im realen Objekt an und lernen die
Klebearbeiten, wie sie in den gültigen
eine Spezialspachtelmasse auf kunst-
SYSTEMKOMPONENTEN VORBEREITEN: SYSTEMVLIES
1
2
BILD 1 Das SCHÖNOX aDecoTM SV Systemvlies wird im Umkarton in den Abmessungen 50,00 x 1,00 mm geliefert. Dieser lässt sich als Abrollhilfe einsetzen. Die Spezialrolle zur Verarbeitung des Klebers ist im Rollenkarton untergebracht und wird dort entnommen BILD 2 Das Systemvlies ist ein fein strukturiertes, weiß pigmentiertes Glasvlies mit 130g/m2. Das Klebeband hat eine Abziehhilfe
8 • MalerTECHNIK SPEZIAL
KLEBESPACHTEL AUFTRAGEN: ROLLVERFAHREN
1
2
4
3
BILD 1 Wieviel Bahnen SCHÖNOX aDECO TM SV Systemvlies werden pro Wand benötigt? Die erste Bahn muss grundsätzlich ausgelotet werden BILD 2 Der fertig angerührte SCHÖNOX aDECOTM KS Klebespachtel wird mit der mitgelieferten langflorigen Auftragsrolle verarbeitet. Die Auftragsrolle wird vor der Materialapplikation auf einer sauberen Unterlage eingearbeitet BILD 3 Der KS Klebespachtel wird bahnenweise satt vorgelegt; Materialauftrag ca. 0,9 kg/m2/ BILD 4 Im Team arbeitet es sich noch einfacher. Eine Person rollt KS Klebespachtel auf. Die zweite Person kämmt mit der Flächenrakel durch
Fachnormen und technischen Richtli-
mit dem emissionsarmen Universal-
derungen für Beschichtungssysteme
nien festgelegt sind. Nicht tragfähige
Dispersionsvorstrich SCHÖNOX VD –
oder Wandbekleidungen, die später
und reversible Altbeschichtungen –
im Mischungsverhältnis 1:1 mit Wasser
appliziert werden sollen, entnehmen
zum Beispiel Leimfarbenanstriche –
verdünnt – oder mit der gebrauchsfer-
Sie den technischen Produktinforma-
entfernt man durch geeignete Maß-
tigen Kunstharzdispersion SCHÖNOX
tionen der jeweiligen Anbieter bzw.
nahmen. Die Untergründe müssen
VD FIX). Spezifische Untergrundanfor-
Hersteller.
eine ausreichende Festigkeit, Tragfähigkeit und Formstabilität aufweisen.
Marc-Alexander Kecker Malermeister, Malerbetrieb Kecker in Essen
Sie müssen sauber, frei von Ausblühungen, Trennmitteln, korrosionsfördernden Bestandteilen oder sonstigen beeinträchtigenden Zwischenschichten sein. Bei stark saugenden Untergründen oder zu großen beziehungsweise schwer zu bewältigenden Flächen wie Decken sind die Flächen vorher zu grundieren (zum Beispiel
DER
MalerTECHNIK
EXPERTE
»Schon die erste Ausführung am Objekt hat mich überzeugt und ich setze das Spachtelvlies-System seitdem öfter ein« MalerTECHNIK SPEZIAL • 9
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM KLEBESPACHTEL AUFTRAGEN: SPACHTELN
1
2
3
4
BILD 1 Nach dem Aufziehen des Klebespachtels mit der rostfreien Edelstahl-Glättkelle kämmt man die Fläche mit der Rakel oder Zahntraufel mit der passenden Zahnung BILD 2 Anspachteln der Übergänge an dem zuvor montierten Eckprofil mit der Zahntraufel aus der Toolbox BILD 3 Aus der Raumecke heraus wird der Klebespachtel mit der Zahntraufel waagerecht durchgekämmt BILD 4 Gleichmäßiges Durchkämmen des Klebespachtels. Die Materialmenge wird durch die Zahnung bestimmt
fein
grob
Exakte Ecken, gerade Kanten Das
Ein Profil kann gewisse Unregelmäßig-
Ecken, Fensternischen und Rundbögen
SCHÖNOX aDECOTM SV Systemvlies
keiten und Mängel beim vorherigen
mit solchen Profilen herausarbeiten
und darauf tapezierte Wandbeklei-
Verputzen kaschieren, jedoch nicht
und Gestaltungen mit Unikat-Charak-
dungen sollten nicht faltig um die Ecke
gänzlich beseitigen. Ecken, die völlig
ter erstellen.
gezogen oder überlappt geklebt wer-
aus der Lotlinie laufen, müssen vorge-
den. Profilschienen aus Hart-PVC, Poly-
arbeitet werden – zum Beispiel durch
Schnell: die Trockenzeit Zum Ver-
strol oder Polyurethan – wie beispiels-
Anspachteln. Auf diese Weise lassen
gleich: Andere Spachtelvlies-Systeme
weise Dörken ZTEL1 oder gleichwertige
sich Versprünge ausgleichen.
setzen auf dispersionsgebundene
Produkte von anderen Herstellern
Die Materialdicke der Profile, die 0,5
Spachtelmassen, die physikalisch
– sind hier die professionelle Lösung.
bis 1,5 mm beträgt, wird später durch
durch Verdunsten des Wasseranteils
Die professionelle Montage erfolgt bei-
den SCHÖNOX aDECO
Klebespach-
abbinden. Sie brauchen in der Regel
spielsweise mit SCHÖNOX SUPERFIX.
tel KS ausgeglichen. Man kann auch
10 • MalerTECHNIK SPEZIAL
TM
pro Millimeter Auftragsdicke
SCHÖNOX KS KLEBESPACHTEL: VLIES EINLEGEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
BILD 1 Einfach und effektiv: Nach dem Durchkämmen mit Rakel oder Zahntraufel verarbeitet man das Glasvlies direkt aus dem Umkarton. So bleibt das Systemvlies sauber BILD 2 Die Vliesbahn hält man mit ca. 5 cm Materialüberstand zur Decke und dem Boden an BILD 3 Mit der Venezianischen Edelstahl-Glättkelle fixiert man das Vlies auf dem Klebespachtel. Dabei achtet man auf gleichmäßigen Anschluss zu bereits eingebetteten Bahnen BILD 4 Andrücken von oben nach unten und von der Mitte zur Seite BILD 5 Die Nahtbereiche sind exakt auf Stoß anzulegen. Überlappen ist zu vermeiden. Zuviel Abstand führt zu optischen Mängeln und macht Nacharbeiten erforderlich BILD 6 An der Kante des Umkartons schneidet man das Systemvlies einfach ab BILD 7 Feinschnitt: Bündiges Schneiden knapp über dem Fußboden. Als Hilfsmittel kann eine Schneidespachtel angelegt werden BILD 8 Sauberes Beschneiden am Übergang von der Wand zur Decke. Auch hier lässt sich eine Schneidespachtel als Hilfsmittel einsetzen BILD 9 Die Vliesbahnen werden mit Hilfe der Venezianer Glättkelle angebügelt und die Stege mit Druck verpresst
MalerTECHNIK SPEZIAL • 11
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM DAS RESULTAT OBJEKT IM FOKUS Ein Fachgeschäft für Hörgeräteakustik sollte eröffnet werden. Der Untergrund bestand aus unterschiedlichen Putzen und Spachtelmassen, wie unsere Fotos auf den vorherigen Seiten dokumentieren. Der Auftraggeber wünschte sich glatte Wandflächen mit einer Beschichtung und einer kreativen Wandgestaltung. Normalerweise wären mehrere Spachtelgänge mit langen Trocknungszeiten dazwischen für die Erstellung der geforderten Oberfläche erforderlich gewesen. Der ausführende Malermeister Marc Alexander Kecker entschied sich für das SCHÖNOX aDECOTM Spachtelvlies-System. Bereits am zweiten Arbeitstag konnte er die Arbeit mit der weißen Wandbeschichtung ausführen.
12 • MalerTECHNIK SPEZIAL
ca. einen Tag zum Trocknen. So kann
EXPERTENTIPP: TIPPS & TRICKS
sich die Trocknungszeit bei nied-
BÜGELN, JA – DRÜCKEN, NEIN!
rigen Raumtemperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit auf mehrere Tage ausdehnen. Trotz dieser kurzen Tro-
Zu starkes und punktuelles An- bzw. Eindrücken des Glasvlieses in das frische Kleberbett führt zu sichtbaren Druckstellen, die einen Mangel darstellen. Es dürfen daher keine Moosgummi-Tapezierwalzen oder Kunststoff-Andrückspachtel benutzt werden. Richtiges und einziges Werkzeug ist eine Venzianische Edelstahl-Glättkelle, die in der SCHÖNOX aDECOTM Toolbox enthalten ist. Sie erzeugt einen gleichmäßigen Druck, durch den die Stege der Zahnung im Kleberbett verpresst werden. Dieser Vorgang wird als »bügeln« bezeichnet.
RICHTIG
ckenzeiten verfügt der SCHÖNOX KS Klebespachtel über eine Offenzeit von 6-8 Stunden bei 18 °C. Das erleichtert das Handling erheblich. Die Verarbei-
DER
MalerTECHNIK
EXPERTE
Pascal Hennemann, Anwendungstechnik
»Die GlasvliesBahn wird nach dem Einlegen mit der Venezianer Kelle fixiert«
tungs- und Untergrundtemperatur darf nicht unter +7 °C liegen.
Drei Arbeitsschritte zur fertigen Fläche Die Verarbeitung erfolgt durch das Anrühren des Klebespachtels. Die Pulver-Spachtelmasse aDECOTM KS wird in einem sauberen Gefäß mit kaltem, sauberem Wasser angerührt und ist nach kurzer Reifezeit verarbeitungsfertig. Empfohlen wird ein Rührwerk mit 750-1500 U/min und eine Spiralrührwendel (120 mm Durchmesser).
Auftragen des Klebespachtels Die Verarbeitung erfolgt körperschonend durch den Auftrag mit einer Spezialrolle, die mit dem Systemvlies geliefert
FALSCH Einbügeln des tapezierten Vlieses mit der Venezianischen Glättkelle
wird. Die Spachtelmasse kann dabei
Vorsicht: Auch die Finger des Verarbeiters können Druckpunkte hinterlassen
direkt aus dem Gefäß entnommen und auf den Untergrund appliziert werden. Der Klebespachtel-Auftrag kann auch händisch mit der Zahntraufel
ARBEITSSCHRITT: DOPPELNAHTSCHNITT
1
2
3
4
BILD 1 Der Doppelnahtschnitt ist eine gängige Methode, um exakte Nahtschnitte zu erzielen. Typischer Fall: der Bereich oberhalb von Türzargen. Das zweite Bahnenstück wird ca. 10 cm überlappend angelegt und mit der Venezianischen Glättkelle fixiert BILD 2 Der Doppelnahtschnitt wird mit der speziellen Rundbogenklinge ausgeführt, die in der Toolbox enthalten ist. Diese Klinge hat sich in Tests für das Spachtelvlies-System aDECOTM besonders gut bewährt BILD 3 Der durchtrennte untere Systemvlies-Streifen wird nach dem Schneiden herausgezogen BILD 4 Abschließend drückt man den Naht- bzw. Stoßbereich mit der Venezianischen Kelle sorgfältig an
MalerTECHNIK SPEZIAL • 13
MalerTECHNIK SPEZIAL // SPACHTELVLIES-SYSTEM oder maschinell mit einem geeigneten
Kunstharzputz bis 2 mm Körnung.
Glasvlies findet keine Mörteldurchdrin-
Airlessgerät (zum Beispiel Heavy Coat
Nach dem Spachtelmassenauftrag und
gung statt und eine Faseraufstellung
ab Klasse 10 von Wagner oder ab Mark
Durchkämmen liegt die Einlegezeit des
ist ausgeschlossen.
X von Graco) durchgeführt werden.
SV Spachtelvlieses je nach Zahnung
Bei Arbeitsunterbrechungen sollte der
und Untergrund zwischen zehn und 40
Beschichten oder Tapezieren
Druck reduziert werden, um das Risiko
Minuten. Das rissüberbrückende, ein-
Nach ca. zwölfstündiger Trockenzeit
von Düsenverstopfungen zu vermin-
seitig vorpigmentierte Glasvlies darf
kann weiter gearbeitet werden. Die
dern. Je nach Arbeitsbedingungen sind
nicht seitenverkehrt verklebt werden,
Oberfläche des pigmentierten bzw.
Zwischenreinigungen des Airlessgeräts
um optisch wahrnehmbare Oberflä-
vorgrundierten Glasvlieses muss nicht
einzuplanen.
chenunterschiede auszuschließen. Es
speziell vorbehandelt werden; sie
wird exakt und sauber auf Stoß ange-
kann direkt beschichtet werden. Für
Einlegen des Glasvlieses Anschlie-
legt. Die eingelegten Bahnen werden
das abschließende Finish empfehlen
ßend kämmt man den KS Klebespach-
mit einer Venezianischen Glättklelle
sich hochwertige Innendispersionen.
tel mit der systemzugehörigen
gleichmäßig angebügelt. Dies muss
Möglich ist auch das Aufziehen von
Zahnung – grob oder fein – durch.
sorgfältig über die gesamte Fläche
Putzen, der Einsatz von dekorativen
Die feine Zahnung wird verwendet
erfolgen, um die Stege der Zahnung
Effekt-Werkstoffen oder das Tapezie-
bei Putzflächen oder im Trockenbau,
im frischen Kleberbett vollständig zu
ren von fertigen Wandbekleidungen
die grobe Zahnung zum Beispiel bei
egalisieren und zu verpressen. Beim
bzw. Struktur-Wandbekleidungen
SYSTEMVLIES: VLIESVERARBEITUNG IM ECKBEREICH
1
4
2
5
BILD 1 Vorlegen des Klebespachtels KS, anschließend kämmt man die Fläche durch BILD 2 Einlegen und Andrücken des Glasvlieses aus der Raumecke heraus BILD 3 Schnitt mit der scharfen Cutterklinge entlang der Profilnase, ohne diese einzuschneiden BILD 4 Abnehmen des durchgeschnittenen Vliesstreifens BILD 5 Überschüssige Kleberreste ohne Verzögerung mit sauberem Wasser entfernen
14 • MalerTECHNIK SPEZIAL
3
TIPPS UND TRICKS: MÖGLICHE FEHLERQUELLEN
3
FALSCH 1
4
2
BILD 1 Herausquellender Klebespachtel sollte sofort entfernt werden BILD 2 Die rechte Bahn wurde zu tief angedrückt. Nachspachteln wird erforderlich BILD 3 Die Venezianische Glättkelle darf nicht schräg angesetzt werden BILD 4 So ist es richtig: Die Venezianische Glättkelle liegt ganzflächig auf dem Systemvlies auf
ALTERNATIVE UNTERGRÜNDE
AUS RAU WIRD GLATT Das Spachtelvlies-System aDECO eignet sich aufgrund seines Materialaufbaus und der Verarbeitungsweise ideal zur flächigen Egalisierung unebener Untergründe wie beispielsweise Fliesen, Strukturputzen und Glasfaser-Strukturgewebe. TM
RICHTIG
zur nachträglichen Beschichtung. Vor der weiteren Beschichtung sind die Verarbeitungsempfehlungen des jeweiligen Herstellers zu berücksichtigen. Aufgrund der verkürzten Abbindeund Trockenzeiten können Wand- und Deckenflächen in einem Raum in zwei Tagen komplett fertig gestellt werden, wo früher vier bis fünf Arbeitstage zu kalkulieren waren.
Ruck zuck glatt Schneller, einfacher, sauberer und wirtschaftlicher: Das sind die Argumente, die Kunden ÜBERARBEITEN VON KERAMISCHEN FLIESEN Hier spachtelt man die Fläche zuvor mit einem speziellen Spachtelmaterial
EGALISIEREN EINES GLASFASERSTRUKTURGEWEBES Das Spachtelvlies-System kann direkt verarbeitet werden
überzeugen. Beim Renovieren entfällt staubiges Schleifen, wiederholtes Grundieren und Nachspachteln, ohne qualitative Abstriche in der Ausführung hinnehmen zu müssen. Die innovative Kombination aus Spachtelmasse und Vlies bietet kurze Trockenzeiten, spart viel Zeit und steigert die Effizienz der Arbeitsprozesse. Das Oberflächenergebnis wird vergleichbar mit der höchsten Oberflächengüte Q3/Q4. Auftraggeber können ihre Räumlichkeiten rasch wieder nutzen. Ihnen als
ÜBERARBEITEN EINES KUNSTHARZ-REIBEPUTZES BIS 2 MM DICKE Das SpachtelvliesSystem kann direkt verarbeitet werden
ÜBERARBEITEN VON GROBKÖRNIGEM KUNSTHARZ-REIBEPUTZ Vorspachteln mit SCHÖNOX RDF Dekorfeinspachtel
Auftragnehmer helfen die technischen Verkaufsberater von SCHÖNOX bei der individuellen Kalkulation und der Beratung am Objekt.
MalerTECHNIK SPEZIAL • 15
MalerTECHNIK SPEZIAL // SERVICE
NORMEN UND RICHTLINIEN
Damit Sie auf der sicheren Seite sind: Die Verarbeitung des SCHÖNOX aDECOTM Spachtelvlies-Systems korrespondiert mit den Inhalten verschiedener Fachnormen, technischer Richtlinien und BFS-Merkblätter in der jeweils aktuellen Fassung. Deren spezifische Aussagen beziehen sich auf die jeweiligen Untergründe und Beschichtungsaufbauten. Fachnormen DIN EN 233
Wandbekleidungen in Rollen. Festlegungen für fertige Papier-, Vinyl- und Kunststoffwandbekleidungen
DIN EN 234
Wandbekleidungen in Rollen. Festlegungen für Wandbekleidungen für nachträgliche Behandlung
DIN EN 235
Wandbekleidungen – Begriffe und Symbole
DIN EN 259
Wandbekleidungen in Rollen – hoch beanspruchbare Wandbekleidungen
DIN EN 266
Wandbekleidungen in Rollen – Festlegungen für Textilwandbekleidungen
DIN EN 13300
Beschichtungsstoffe – wasserhaltige Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme für Wände und Decken im Innenbereich
ATV DIN 18363 VOB Teil C
Maler- und Lackierarbeiten
ATV DIN 18366 VOB Teil C
Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) – Tapezierarbeiten
Innerhalb von zwei Arbeitstagen lassen sich mit dem SCHÖNOX aDECOTM-Spachtelvlies-System glatte und endbeschichtete Decken- und Wandflächen herstellen
Einfach – schnell – glatt: So wurde dieses Objekt mit dem SCHÖNOX aDECOTM-Spachtelvlies-System gestaltet
BFS-Merkblätter Prüfrichtlinien für Wandbekleidungen vor, bei und nach der Verarbeitung
Merkblatt Nr. 8
Innenbeschichtungen, Tapezier- und Klebearbeiten auf Betonflächen mit geschlossenem Gefüge
Merkblatt Nr. 10
Beschichtungen, Tapezier- und Klebearbeiten auf Innenputz
Merkblatt Nr. 11
Beschichtungen, Tapezier- und Klebearbeiten auf Porenbeton
Merkblatt Nr. 12
Oberflächenbehandlung von Gipskartonplatten
Merkblatt Nr. 16
Technische Richtlinien für Tapezierund Spannarbeiten innen
Merkblatt Nr. 20
Beurteilung des Untergrundes für Beschichtungs- und Tapezierarbeiten, Maßnahmen zur Beseitigung von Schäden
Impressum
Merkblatt Nr. 7
Der direkte Draht zur Technischen Beratung: 02547 / 910 - 325
Herausgeber:
Gesamtverantwortlich:
Gestaltung:
tung oder irgendeine Haftung für eventu-
Schönox GmbH
Sven Dornhege
Redaktionsbüro Wipperfürth GmbH,
ell verbleibende fehlerhafte Angaben und
www.rfw-koeln.de
deren Folgen. Das Werk einschließlich aller
Alfred-Nobel-Str. 6 48720 Rosendahl
Verlag:
Telefon: +49 2547 910-325
Georg D.W. Callwey GmbH & Co. KG
Druck:
Jede Verwertung außerhalb der engen
Fax: +49 2547 910-101
Streitfeldstraße 35, 81673 München
Mediahaus Biering GmbH, München
Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist
E-Mail: info@schoenox.de
www.callwey.de
Internet: www.schoenox.de
Fotos in dieser Ausgabe: Schönox GmbH
seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt.
ohne Zustimmung des Herausgebers Die Informationen in dieser Broschüre
und Verlags unzulässig und strafbar. Das
wurden mit der größten Sorgfalt erarbei-
gilt insbesondere für Vervielfältigungen,
tet. Dennoch können Fehler nicht vollstän-
Übersetzungen, Mikroverfilmungen sowie
Redaktion: Matthias Heilig,
dig ausgeschlossen werden. Herausgeber
die Einspeicherung und Verarbeitung in
Werner Knöller, Dr. Roland Wahl
und Verlag übernehmen keine Verantwor-
elektronischen Medien.
Projektleitung Callwey: Werner Knöller