DANS VOS MeDIATHeQUES
Faites-vous livrer dans la
médiathèque
de votre choix ! LIVRES, BANDES DESSINÉES, CD, DVD… : UNE NAVETTE LIVRE DANS VOTRE MÉDIATHÈQUE DE PROXIMITÉ VOS DOCUMENTS RÉSERVÉS SUR LE PORTAIL NUMÉRIQUE DU RÉSEAU.
T
rois jours par semaine, les mardis, mercredis et vendredis, un camion fait la navette entre les 7 médiathèques du territoire pour transporter les documents (livres, CD, DVD…) réservés, en quelques clics via le portail numérique du réseau, par les abonnés. Quelques heures plus tard, les documents se retrouvent ainsi dans la médiathèque de votre choix ! Ce système de navette répond à une forte demande du public. De plus en plus de documents circulent chaque mois (12 000 !) dans ce camion flambant neuf qui ne passe pas inaperçu sur les routes d’Athis-Mons, Juvisy-sur-Orge, Morangis, Paray-Vieille-Poste et Savigny-sur-Orge. En 2017, le réseau des médiathèques a pour ambition d'augmenter la fréquence de circulation de ce camion. En effet, Didier Desmottes, directeur de la médiathèque Simone de Beauvoir, préfère que « les documents se retrouvent au domicile des usagers plutôt qu’à « dormir » dans les médiathèques. »
14
Un service de proximité réactif En amont, chaque usager des médiathèques peut donc effectuer une réservation parmi la très riche collection de 280 000 documents disponibles via le portail numérique du réseau, véritable emédiathèque. Un abonné habitant Savigny-surOrge peut ainsi demander à 23h via le portail qu’un livre soit disponible le lendemain dans sa médiathèque de proximité, et ce même si ce livre se trouve à l’origine dans les rayons de la médiathèque Simone de Beauvoir à Athis-Mons. Grâce à ce système de navettes, le réseau des médiathèques assure donc un service proximité très réactif et très demandé. En un mois, le portail des médiathèques a connu une hausse de fréquentation importante, passant de 33 000 à 48 000 connexions ! ■
280 000 documents disponibles sur le portail
48 000
connexions au portail numérique le mois dernier
12 000
documents circulent chaque mois dans la navette
Isabelle Bourhis,
directrice de la médiathèque André Malraux à Savigny
« Grâce à la navette, ce sont 38 000 documents qui circulent par an à la médiathèque André Malraux. Si la médiathèque dispose depuis quelques mois d’une collection propre de 800 DVD, avec le réseau et le système de navettes, ce sont près de 13 000 DVD qui sont à la disposition des Saviniens. Depuis l’intégration de la médiathèque au réseau au 1er janvier 2015, les Saviniens bénéficient d’une offre documentaire élargie de 280 000 documents grâce à ce système performant de navettes entre les établissements. 20 % des transactions de la médiathèque André Malraux passent aujourd’hui par la navette ! » ■
LA CULTURE À VOS PORTES — N°4 — novembre - décembre 2016
15
Embarquez avec Ludovic & Hamid, agents en charge des navettes Deux agents des médiathèques*, Ludovic et Hamid, effectuent trois fois par semaine des trajets entre les 7 médiathèques du réseau pour transporter les documents réservés ou rendus par les usagers du portail numérique. Ludovic et Hamid récupèrent à chaque voyage des documents en partance pour chacune des médiathèques. Ces documents sont préalablement préparés. Ludovic et Hamid s’occupent de les mettre en caisse, de les classer et de les faire « voyager ». Les abonnés réservant le plus souvent leurs documents le week-end, le mardi est la journée la plus chargée pour les deux agents. Selon eux, les médiathèques Simone de Beauvoir à AthisMons, Raymond Queneau à Juvisy et André Malraux à Savigny sont celles qui fournissent le plus de documents en transit. ■ * Romain, un troisième agent, absent lors du reportage, participe également aux tournées de la navette.
DANS VOS MeDIATHeQUES
7 médiathèques, 7 albums pour les tout-petits UNE RENTRÉE LITTÉRAIRE NUMÉRIQUE
CHAQUE MÉDIATHÈQUE DU RÉSEAU CONSEILLE SON ALBUM COUP DE CŒUR POUR LES TOUT-PETITS (0-3 ANS).
C
e mois-ci, la médiathèque Simone de Beauvoir propose Trois p’tits chats chats chats, album de Laurence Bentz qui se déplie tel un accordéon pour laisser entrevoir des couleurs flashy qui donnent du pep’s à l’ouvrage. La médiathèque Antoine de SaintExupéry fait le choix de Nous quand on sera grands, album drôle et délicat de Jean Leroy avec des illustrations colorées de Matthieu Maudet. Du côté de la médiathèque de Morangis, on fait le pari du noir et blanc avec le livre
de Thierry Dedieu, Tas de riz, tas de rats. La médiathèque André Malraux présente quant à elle un album sans texte de Patrick George, Libérez-nous, où les images et le jeu entre les pages suffisent à aborder le thème de la protection des animaux. A l’approche de Noël, la médiathèque Raymond Queneau fait découvrir le livre plein d’humour d’Alex Sanders, Pas de cadeaux à Noël. L’heure bleue, de Ghislaine Herbera, est plébiscitée du côté de la médiathèque René Goscinny, un album plein de tendresse et d’indulgence évoquant le chagrin qui survient sans que l’on sache pourquoi… Enfin, la médiathèque du Val présente l’album La maison dans la nuit de Susan Marie Swanson, un petit délice à savourer au moment du coucher.
Le portail des médiathèques a profondément évolué avec de nouveaux services. Depuis le mois de septembre dernier, la rentrée littéraire est disponible en version numérique. Une fois votre compte ouvert, vous pouvez télécharger les derniers romans qui font l’actualité et qui, pour certains, ont été déjà primés. Sur votre téléphone, votre tablette ou votre liseuse, ils vous accompagnent partout ! Pas moins de cinq titres simultanément par mois. Bonne lecture !
Plus d’infos sur mediatheques.portesessonne.fr
UN NOUVEL ESPACE BD & JEUX VIDÉO À SAVIGNY L’espace jeux vidéo et bandes dessinées de la médiathèque André Malraux à Savigny-sur-Orge a fait peau neuve ! Peinture, lumière, revêtement au sol et mobilier neuf mettent en valeur les 1 200 bandes dessinées et les consoles de jeux disponibles sur simple réservation. ■
16
DU 22 AU 27 NOV.
MOIS DE L’ÉCO-PARTAGE À LA MÉDIATHÈQUE BEAUVOIR
JUSQU'AU 26 NOV.
OPÉRATION POLAR : DEMANDEZ LE PROGRAMME ! Jusqu’au 26 novembre, la médiathèque Antoine de SaintExupéry organise son opération polar ! Durant une quinzaine de jours, assistez à des rencontres, résolvez des énigmes et découvrez le roman policier dans tous ses états. — L’exposition Coup de jeune sur le polar présente, jusqu’au 26 novembre, les différentes formes du genre ; — Apéro polar le 18 novembre à 19h30 avec Jean-François Pré, auteur de Le dernier jour et Bémol Majeur, et le directeur de Noir’édition ; — Spectacle de la compagnie du Théâtre de la Vallée Ne tirez pas sur le scarabée, un polar chez les insectes, le 19 novembre à 16h30 (dès 6 ans, sur inscription) ; — Grande enquête Cluedo le 23 novembre de 14h à 16h (dès 7 ans, sur inscription) ; — Murder Party, enquête grandeur nature dans la médiathèque sous forme de jeu de rôle le 25 novembre dès 19h (dès 14 ans, sur inscription).
Dans le cadre de la semaine européenne de réduction des déchets, du 22 au 27 novembre, la médiathèque Simone de Beauvoir vous invite à devenir des éco-citoyens au travers de plusieurs animations : exposition de 20 instruments de musique insolites réalisés en matériaux de récupération ; atelier « origami et recyclage » le 23 novembre à 14h30 (dès 10 ans, sur inscription) ; ateliers « écoenquête » le 23 novembre à 16h30 et le 26 novembre à 14h30 (dès 8 ans, sur inscription) ; visite guidée en musique de l’exposition le 26 novembre à 11h et lecture-ciné sur le thème Climat en toutes saisons à 17h (dès 10 ans, sur inscription). Médiathèque Simone de Beauvoir 45 rue Geneviève Anthonioz De Gaulle, Athis-Mons Entrée libre Tél. : 01 69 57 81 81
Médiathèque Antoine de Saint-Exupéry 43 avenue Aristide Briand, Paray-Vieille-Poste Entrée libre Tél. : 01 69 57 82 30 LA CULTURE À VOS PORTES — N°4 — novembre - décembre 2016
SAMEDI 3 DÉC. A 11H ET 16H30 LÀ-HAUT, BIEN SÛR… Deux spectacles à découvrir le 3 décembre à 11h et 16h30 à la médiathèque Raymond Queneau à Juvisy-sur-Orge. Bien sûr est un spectacle avec une vieille femme, des petites bêtes et un cerf avec une forêt sur la tête. Le tout est rythmé par des chansonnettes, des mimiques et même une mouche qui vole ! Ah bon, et ça se peut ? Ben oui, bien sûr ! Coline Morel, rêveuse et délurée, se promène toute entière à l'intérieur de ses histoires. Elle raconte avec le corps et rit avec les mots. Samedi 3 décembre à 11h, de 3 à 6 ans. Là-haut, c’est le royaume des oiseaux. Les Hommes rêvent souvent de s’envoler et parfois, ils y parviennent. Au son de l'archet, les indiens galopent, les oiseaux tombent amoureux, les petites filles s'endorment, les pierres se réveillent… et la conteuse danse ! Avec sa contrebasse, elle rythme les histoires avec panache et délicatesse. Samedi 3 décembre à 16h30, dès 7 ans. Médiathèque Raymond Queneau Place Jean Durix, Juvisy-sur-Orge Entrée libre, sur réservation Tél. : 01 69 57 82 00
17
DANS VOS MeDIATHeQUES CONCERT
Mélissa Laveaux en showcase à Savigny Rendez-vous samedi 3 décembre à 17h à la médiathèque André Malraux à Savigny pour une rencontre musicale avec Mélissa Laveaux. Chanteuse canadienne d’origine haïtienne, Mélissa Laveaux présente son dernier opus Dying Is A Wild Night. Emprunté à la poétesse américaine Emily Dickinson, le vers complet « Dying is a wild night and a new road » révèle que le fait de larguer les amarres avec son pays natal a été pour Mélissa Laveaux à la fois un déchirement et la promesse d’un nouveau départ. L’artiste puise son énergie dans une pop percutante et irrésistible. L’écriture est personnelle, la voix sensuelle et juvénile, et les orchestrations explosent en un feu d’artifice inventif !
RACONTINES
HISTOIRES POUR PETITES & GRANDES OREILLES Votre enfant a une soudaine envie d’histoires ? Les équipes jeunesse des médiathèques organisent les mercredis et samedis des racontines, histoires à écouter en famille. Dès le plus jeune âge, les enfants découvrent des personnages drôles, émouvants, surprenants ou terribles dans des histoires sélectionnées avec soin.
ANDRÉ MALRAUX
VAL
RDV à 16h30 les 23 novembre (dès 3 ans), 7 décembre (3 à 5 ans) et 11 janvier.
RDV à 11h le 10 décembre (dès 3 ans). Tél. : 01 69 57 82 20
Tél. : 01 69 57 85 00
RENÉ GOSCINNY
SIMONE DE BEAUVOIR
RDV à 11h les 10 décembre et 7 janvier.
RDV à 11h les 26 novembre (dès 1 an) et 17 décembre (dès 3 ans) ; RDV à 16h les 7 décembre (dès 6 ans, spécial Noël), 21 décembre (dès 6 ans, spécial Noël) et 4 janvier (dès 6 ans). Tél. : 01 69 57 81 81
MORANGIS RDV à 16h30 le 14 décembre (dès 1 an). Tél. : 01 69 57 82 60
RAYMOND QUENEAU RDV à 16h30 le 7 décembre (dès 1 an). Tél. : 01 69 57 82 00
SAINT-EXUPÉRY RDV à 10h30 les 26 novembre, 10 décembre (dès 1 an) et 7 janvier. Tél. : 01 69 57 82 30
Tél. : 01 69 57 82 40
VOS MÉDIATHÈQUES EN FÊTE Du 3 au 17 décembre, les médiathèques se parent des couleurs de la Russie pour offrir des instants magiques aux jeunes spectateurs. Tour d’horizon dans les 7 médiathèques du réseau.
— Les contes russes d’Isabelle Cardon de la compagnie Sycomore ouvrent le bal à Morangis, Espace Pierre Amoyal (3 déc. à 17h, dès 8 ans, sur réservation) ;
— Une conteuse et un musicien de
18
la compagnie du chameau présentent le spectacle Les contes de ma babouchka (10 déc. à 11h, médiathèque Malraux à Savigny, dès 3 ans, sur réservation) ;
— Dans Pietouchok et autres contes russes, la compagnie Koeko mêle la voix d’une conteuse aux sons de guimbarde et de guitare d’un musicien (10 déc. à 16h30, médiathèque Queneau à Juvisy, dès 4 ans, sur réservation) ;
— La compagnie des Frères Kazamaroffs débarque avec ses spectacles Conte du violon à tête de cheval et Gadalka l’entresort (médiathèque du Val à Athis-Mons, 16 déc. à 19h, dès 7 ans, sur réservation) ;
médiathèque Goscinny à Athis-Mons, dès 3 ans, sur réservation) ;
— Une version originale de Pierre et le loup est proposée par la compagnie Matulu à la médiathèque Simone de Beauvoir à Athis-Mons (17 déc. à 16h30, dès 3 ans, sur réservation) ;
— La compagnie Sycomore est à nouveau sur le pont avec Chmat Razoum, des contes de la tradition orale russe soufflés sur le tambour d’Isabelle Cardon (17 déc. à 16h30, médiathèque Saint-Exupéry à Paray, dès 3 ans, sur réservation).
— Voyage au cœur de l’ancienne Russie avec le spectacle Ivan et l’oie de Noël conté par Christine Le Goff et accompagné de chants russes de Noël (17 déc. à 16h,
© DR
© Sarah Preston
Samedi 3 décembre à 17h Médiathèque André Malraux 17 rue Jacques Cœur, Savigny-sur-Orge Entrée libre (sur réservation) / Tél. : 01 69 57 85 00
À
ne
r!
aussi. . . Et
pas manqu
e
MERCREDI 23 NOV. - 16H ATELIER MULTIMÉDIA Chasse au trésor ! Dès 8 ans. A retrouver aussi le 28 décembre (spécial Noël, dès 6 ans). Simone de Beauvoir
VENDREDI 25 NOV. - 10H ATELIER NUMÉRIQUE A retrouver aussi le 9 décembre. Simone de Beauvoir
VENDREDI 25 NOV. - 11H ATELIER NUMÉRIQUE Découverte des ressources numériques du réseau des médiathèques. André Malraux
VENDREDI 25 NOV. - 19H SOIRÉE RENTRÉE LITTÉRAIRE Vos coups de cœur et coups de griffe de la rentrée. Avec la librairie Les Vraies Richesses. Les Travées
SAMEDI 26 NOV. - 10H & 11H DE VOUS À NOUS, RENDEZ-VOUS NUMÉRIQUE
SAMEDI 26 NOV. - 11H BRUNCH A retrouver aussi le 3 décembre dans les médiathèques Antoine de Saint-Exupéry et André Malraux, le 10 décembre à la médiathèque Raymond Queneau, le 17 décembre à la médiathèque du Val et le 7 janvier à la médiathèque André Malraux. Val
MERCREDI 30 NOV. - 16H ANIMAGES SURPRISES Projection surprise ! De 3 à 6 ans. Simone de Beauvoir
DU 2 AU 23 DÉC. CALENDRIER DE L’AVENT : UNE SURPRISE PAR JOUR Histoires, films, applications, jeux vidéo, spectacles… Calendrier complet sur mediatheques. portesessonne.fr Saint-Exupéry
DU 2 AU 30 DÉC. A PAS CONTÉS Des illustrateurs exposent sur le thème du conte. Raymond Queneau
A retrouver aussi le 10 décembre.
VENDREDI 2 DÉC. - 17H ANIMAGES Une projection pour les enfants dès 18 mois. A retrouver aussi le 16 décembre (dès 9 ans) et le 30 décembre (dès 6 ans). Simone de Beauvoir
SAMEDI 3 DÉC. - 16H RDV SPÉCIAL BANDES DESSINÉES Simone de Beauvoir
SAMEDI 3 DÉC. - 16H ATELIER PHILOU A quoi ça sert de se poser des questions ? De 4 à 6 ans. Sur réservation. Simone de Beauvoir
MARDI 6 DÉC. - 10H30 CAFÉ POUSSETTE Pour les tout-petits (0-3 ans). A retrouver aussi le 3 janvier. Saint-Exupéry
MARDI 6 DÉC. -15H CAFÉ LECTURE Les romans historiques. A retrouver aussi le 3 janvier (Histoires de femmes). Morangis
JEUDI 8 DÉC. - 14H CAFÉ LECTURE À retrouver aussi le 5 janvier. René Goscinny
Simone de Beauvoir LA CULTURE À VOS PORTES — N°4 — novembre - décembre 2016
19
SAMEDI 10 DÉC. - 11H ATELIER TABLETTES PARENTS ENFANTS A retrouver aussi le 14 janvier. Simone de Beauvoir
SAMEDI 10 DÉC. - 14H LES EXPERTS Rencontre autour des enquêtes non résolues. Avec Patricia Tourancheau, journaliste spécialisée. Simone de Beauvoir
SAMEDI 10 DÉC. - 16H SAMEDI, ON BULLE ! Rencontre autour de la BD. André Malraux
SAMEDI 10 DÉC. - 16H30 DÉCONCERTANT Concerts, rencontres… Chaque mois, c'est la surprise ! Découvrez la scène locale et ses coulisses. A retrouver aussi le 14 janvier. Simone de Beauvoir
MERCREDI 14 DÉC. - 15H CONSTRUIRE DES MARQUES-PAGES MATRIOCHKAS Atelier sur réservation. André Malraux
MERCREDI 14 DÉC. - 15H30 ANIMAGES CONTES RUSSES Dès 3 ans. Sur réservation. André Malraux
MERCREDI 14 DÉC. - 16H DÉCORATION DE NOËL Atelier créatif dès 8 ans, sur réservation. Simone de Beauvoir
SAMEDI 17 DÉC. - 14H ROCKET LEAGUE Tournoi de jeux vidéo. Sur réservation. Simone de Beauvoir
MARDI 20 DÉC. - 16H30 FABRICATION DE MOBILES Atelier sur réservation. Raymond Queneau
MERCREDI 21 DÉC. - 16H30 FABRICATION DE POUPÉES RUSSES Atelier sur réservation. Raymond Queneau
MERCREDI 11 JANV. - 16H BRICO ROULEAUX Atelier créatif ou comment donner une seconde vie à ses rouleaux de papier toilette. Dès 8 ans, sur inscription. Simone de Beauvoir