Agenda Cultural de Lisboa Dezembro 2014 by Câmara Municipal de Lisboa

AGENDA CULTURAL LISBOA DEZ 2014

PERTO DO CÉU 2 COTTINELLI TELMO 1897-1948 OS ARQUITETOS SÃO POETAS TAMBÉM 8

PRESENTES DE NATAL 14

ENTREVISTA UMCOLETIVO 22

CADERNO FÉRIAS ESPECIAL DE NATAL

AGENDA

ARTES26 CIÊNCIAS36 CINEMA40 DANÇA46 LITERATURA52 MÚSICA56 TEATRO62 VISITAS GUIADAS70 CRIANÇAS76

VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL 96

PERTO DO CÉU Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Colaboração URBANSKETCHERSPT

É para lá que uma parte importante da humanidade deseja ir quando chegar o seu tempo. Desde épocas imemoriais é tido como a morada dos deuses e é fonte de assombro e reverência. Não é de estranhar que a arquitetura monumental aponte para o céu, de uma maneira muito mais exagerada do que a funcionalidade ou a prudência justificariam. Menires, zigurates, torres sineiras ou minaretes, entre outros, dominaram a paisagem de fabrico humano até muito recentemente, quando a arquitetura civil conquistou as alturas. Fomos visitar uma seleção destas estruturas religiosas de maior relevo em Lisboa, algumas das quais oferecem acesso público para vistas únicas da cidade. Os Urban Sketchers de Portugal, um grupo com formações heterogéneas, unido pelo gosto do desenho, oferece-nos uma visão mais pessoal e artística destes monumentos. HTTP://URBANSKETCHERS-PORTUGAL.BLOGSPOT.PT

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS ILUSTRAÇÃO JOSÉ LOURO Está ao nível do mar mas é um dos pontos altos da arquitetura religiosa portuguesa. A sua nave, com colunas de 16 metros de altura, é também das mais impressionantes do país. Praça do Império Tel: 213 620 034

P E R TO D O C É U

IGREJA DE SÃO VICENTE DE FORA ILUSTRAÇÃO EDUARDO SALAVISA A visita ao mosteiro inclui acesso ao terraço. A sua localização única proporciona uma visão imperdível da cidade e do estuário do Tejo. Largo de São Vicente Tel: 218 244 400

P E R TO D O C É U

SÉ DE LISBOA ILUSTRAÇÃO PEDRO MB CABRAL A sala do tesouro da Sé tem uma sacada virada para o rio, de onde se podem também apreciar os telhados de Alfama. Largo da Sé Tel: 218 866 752

P E R TO D O C É U

BASÍLICA DA ESTRELA ILUSTRAÇÃO ROSÁRIO FÉLIX O acesso à Basílica contempla a possibilidade de subir ao zimbório, apenas do lado interior. Praça da Estrela Tel: 213 960 915

P E R TO D O C É U

IGREJA DE SANTA ENGRÁCIA PANTEÃO NACIONAL ILUSTRAÇÃO JOÃO CATARINO O guardião da nossa memória e identidade coletiva, exemplar único do barroco em Portugal, oferece acesso a um miradouro privilegiado sobre a cidade e o rio. Campo de Santa Clara Tel: 218 854 820

COTTINELLI

TELMO OS ARQUITETOS SÃO POETAS TAMBÉM Artista de múltiplos talentos, Cottinelli Telmo foi uma figura ímpar da cultura portuguesa do século XX, cujas criações ainda marcam o imaginário do país. Arquiteto, cineasta, bailarino, poeta, autor de banda desenhada, fotógrafo, ilustrador e músico, Cottinelli Telmo foi o autor do edifício original do Padrão dos Descobrimentos, que agora recebe uma exposição em sua homenagem. Começou por ser conhecido como ilustrador e autor de banda desenhada, mas rapidamente se tornou responsável por A Canção de Lisboa, o primeiro filme sonoro português e que inaugurou o género da comédia portuguesa. Esteve durante 25 anos ao serviço da Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses, conduzindo a modernização da arquitetura ferroviária em Portugal. Cottinelli dá nome a ruas em Lisboa, Sintra, Cascais, Amadora e Entroncamento, nome que estará para sempre associado à arquitetura do Estado Novo e da CP. Um acidente de barco no Guincho vitimou-o aos 52 anos. ANA RITA VAZ

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS, 7 DEZ-6ABR

BOLETIM DA CP NATAL 1933

COTTI N E LLI TE LMO

COTTINELLI TELMO E BOBONE RODAGEM DO DOCUMENTÁRIO MÁQUINAS E MAQUINISTAS, 1938

COTTI N E LLI TE LMO

BANDA DESENHADA

A GRANDE FITA AMERICANA REVISTA ABC, 1920

COTTI N E LLI TE LMO

SANATÓRIO DAS PENHAS DA SAÚDE, PROJETO, 1927-1930

PORTA DA FUNDAÇÃO 1940 EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS

COTTI N E LLI TE LMO

ILUSTRAÇÕES PARA LIVRO

O MUNDO DOS MEUS BONITOS DE AUGUSTO DE SANTA-RITA, 1920

Presentes de Natal

Com o Natal a chegar começa a azáfama das prendas. A Agenda Cultural de Lisboa apresenta várias propostas para surpreender nesta quadra especial. Objetos decorativos, livros, jogos, brinquedos, peças de vestuário, entre outros, estão disponíveis em vários espaços municipais: Museus, Arquivo e Livraria, Castelo de São Jorge, Casa Fernando Pessoa. Incluímos também nas nossas propostas uma oferta solidária. A Casa dos Animais de Lisboa tem muitos hóspedes a precisarem de colo e à espera para serem adotados. Para tal basta passar por lá e resgatar um cão ou um gato. Para eles será sem dúvida um grande presente! Reportagem ANA FIGUEIREDO Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

P R E S E N T E S D E N ATA L

7 3

2 4 8

Animais ao poder 1 Poster Tigre 10€, Atelier-Museu Júlio Pomar 2 Leque Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 12€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 3 Gravura O Terreiro do Paço no século XVII 5,15€, Livraria Municipal 4 T-shirt de criança Gatos 8,15€, Museu Bordalo Pinheiro 5 Fantoches de dedo do Kit Natal Crianças 14,70€, Casa Fernando Pessoa 6 Saco Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 15€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 7 Azulejo Gatos 35,80€, Museu Bordalo Pinheiro 8 Cachorros para adotar, presente solidário Casa dos Animais de Lisboa

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

2 4 3

12 13

7 6

16 8

Para ler de pantufas 1 T-Shirt (A Política: a Grande Porca) 12,50€, Museu Bordalo Pinheiro 2 Livro Baixa Pombalina 250 Anos em Imagens 31,10€, Livraria Municipal 3 Capas iPhone Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) cada 7,50€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 4 Livro Poetas Populares do Fado Tradicional de Daniel Gouveia e Francisco Mendes 17€, Museu do Fado 5 Catálogo da exposição Viagem na Pintura, no Pensamento 10€, Casa Fernando Pessoa 6 Caderno do Atelier II, Catálogo da exposição Caveiras, casas, pedras e uma figueira 12€, Atelier-Museu Júlio Pomar 7 Catálogo da exposição Objectos Imediatos, José Pedro Croft 38€, Livraria Municipal 8 DVD Guitarras à Portuguesa de Ivan Dias (Lusomundo) 20€, Museu do Fado 9 DVD Não sei se canto, não sei se rezo de Ivan Dias (Lusomundo) 20€, Museu do Fado 10 DVD Documentário Bairro Alto 500 anos 10€, Arquivo Municipal de Lisboa 11 Fernando Pessoa com Caravela (artista Rinoceronte) 75€, Casa Fernando Pessoa 12 Conjunto de 2 livros Biblioteca Particular e Objetos de Fernando Pessoa 75€, Casa Fernando Pessoa 13 Catálogo da exposição Uma Antologia Fotográfica, Sena da Silva 25€, Livraria Municipal 14 Livro Pescadores de Macúa 17,63€, Arquivo Municipal de Lisboa 15 Caixa Cartaz 14€, Museu de Lisboa - Santo António 16 Catálogo da exposição Carlos do Carmo 50 Anos 20€,

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

13 14 9 4 3

Tudo sobre rodas

1 T-shirts Maria Matos cada 10€, Maria Matos Teatro Municipal 2 Litografia Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 9,90€ (sem moldura), Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 3 Tostões de Stº António 2€, 3€ ( c/ furo), Museu de Lisboa – Santo António 4 Itinerários de Lisboa 24,60€ (voucher), 6, 15€ (bilhete duplo), 3,69€ (bilhete simples), Divisão de Promoção e Comunicação Cultural 5 Andarilhos Portugueses 9,50€, Museu Bordalo Pinheiro 6 Leques Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 12€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 7 Canecas Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 12,50€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 8 Litografias Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) cada 9,90€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 9 Íman Malhoa 5€, Museu do Fado 10 Magnéticos Abre Caricas Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 3,50€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 11 Íman Amália 3,50€, Museu do Fado 12 Blocos de notas 3,80€, 2€, Museu Bordalo Pinheiro 13 Cartão Maria & Luiz (50% desconto durante 1 ano nos teatros Maria Matos e São Luiz) 10€, Maria Matos Teatro Municipal e São Luiz Teatro Municipal 14 Poster Caveira 10€, Atelier-Museu Júlio Pomar

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

11 10 13

12 5 6

A riqueza dos detalhes 1 Lenço de seda com poemas de Fernando Pessoa, ed. limitada 50,82€ , Casa Fernando Pessoa, Museu Lisboa – Palácio Pimenta 2 Pins Museu da Marioneta 1,50€, Museu da Marioneta 3 Alfinete Dom Roberto 10€, Museu da Marioneta 4 Pins Rafael Bordalo Pinheiro cada 1,55€, Museu Bordalo Pinheiro 5 Serigrafia Caveira, de Júlio Pomar 75€, Atelier-Museu Júlio Pomar 6 Postais António Novaes 1903-1911 cada 2,53€, Arquivo Municipal de Lisboa 7 Capa IPad Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 30€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 8 Canecas Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) cada 12,50€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta 9 Azulejo c/ moldura Fernando Pessoa (Arte & Fantasia) 15,70€, Casa Fernando Pessoa 10 Marcadores de livro Fernando Pessoa cada 1,50€, Casa Fernando Pessoa 11 Fio em prata Guitarra Portuguesa (Leitão & Irmão) cada 19,95€, Museu do Fado 12 Fio Medalha Stº António cada 7,50€, Museu de Lisboa - Santo António 13 Caderninho Colecção MM cada 2€, Museu da Marioneta 14 Bloco de notas Colecção MM 1,50€, Museu da Marioneta 15 Vela Stº António 9€, Museu de Lisboa – Santo António

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

3 4

7 9

Para manter a tradição 1 Figura de Movimento Visconde Faria 165€, Museu Bordalo Pinheiro 2 Livro Rey de Portugall e do Algarve, Senhor de Çepta – Livro I e II D. João I (1384-1433) 15€, Arquivo Municipal 3 Pote de faiança grande 24,81€, Museu de Lisboa - Palácio Pimenta 4 Taça 5,19€, Museu de Lisboa - Palácio Pimenta 5 Púcaro 14,49€, Museu de Lisboa - Palácio Pimenta 6 Livro dos Fados de António Parreira25€, Museu do Fado 7 Castiçal Lagarto, peças seriadas (artista Bela Silva) 76,25€, Museu Bordalo Pinheiro 8 Xaile Seda pintado à mão (Judite Pitta) 110€, Museu do Fado 9 Poster (sem moldura) 2€, Museu Bordalo Pinheiro 10 Foral Manuelino 65,46€, Arquivo Municipal de Lisboa 11 CD Até ao Fim de Kátia Guerreiro 14,50€, Museu do Fado 12 CD Canto de Carminho 15€, Museu do Fado 13 CD Cristiana Águas de Cristiana Águas 14€, Museu do Fado 14 Peça Azulejos Coloridos 19,50€, Museu de Lisboa – Santo António

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

8 7

11 12

2 7

4 2

Pró menino e prá menina 1 Serigrafia Ó Vilanagem fartar! de Júlio Pomar 400€,Atelier-Museu Júlio Pomar 2 Fantoches de peluche cada 7,50€, Museu da Marioneta 3 Maqueta de armar, Convento do Carmo 5,19€, Museu de Lisboa - Palácio Pimenta 4 T-Shirts criança 7,50€, Museu da Marioneta 5 Dedoches, fantoches de dedo cada 2,50, Museu da Marioneta 6 Lápis Cabeça de Animal – cada 1,50€, Museu da Marioneta 7 Canecas cada 6,50€, Museu da Marioneta 8 Paper Toy Fernando Pessoa (inserido no Kit Natal Crianças) 14,70€, Casa Fernando Pessoa 9 Fantoche Dom Roberto 25€, Museu da Marioneta 10 Livro A Minha Primeira Amália, de Mª do Rosário Pedreira (Leya) 13,95€, Museu do Fado 11 Livro Queres Bordalo? 23,50€, Museu Bordalo Pinheiro 12 DVD A Suspeita 20,85€, Museu da Marioneta 13 Livro Natal Também é Fado, de Alexandra Graça (Alfarroba) 12,50€, Museu do Fado 14 Jogo Castelo de S. Jorge 24,90€, Castelo de São Jorge

Moradas e contactos na página 95

P R E S E N T E S D E N ATA L

10 6

9 7

12 14

Chá das cinco 1 Avental 12,50€, Museu Bordalo Pinheiro 2 Conjunto 4 chávenas Café Fado Domo (Vista Alegre) 63€, Museu do Fado 3 Santo António Médio 18€, Museu de Lisboa – Santo António 4 Mealheiro nota 13€ , Museu de Lisboa – Santo António 5 Borrachas cada 2,55, Museu Bordalo Pinheiro 6 Tinteiro 7€, Museu Bordalo Pinheiro 7 Catálogo da exposição Provas Originais – 1858-1910 25,18€, Livraria Municipal 8 Catálogo da exposição Quotidiano Feminino – 1900-1940 30,21€, Arquivo Municipal de Lisboa 9 Catálogo da exposição Lisboa Anos 90 25,18€, Arquivo Municipal de Lisboa 10 Bolachas Artesanais Onilda’s 5€, Casa Fernando Pessoa 11 Caixa para bolachas Onilda’s 11,90€, Casa Fernando Pessoa 12 Caneca Fernando Pessoa (Arte & Fantasia) 9,80€, Casa Fernando Pessoa 13 Conjunto chávena e pires Fernando Pessoa (Arte & Fantasia) 15,70€, Casa Fernando Pessoa 14 Postais Lisboa Pombalina 2,58€, Livraria Municipal de Lisboa 15 Lisboa a Pé, 54 cartões sobre percursos a pé e de bicicleta 15€, Livraria Municipal de Lisboa 16 Caixas com litografias Colecção Sardinha (Egeac/Artwear) 9,90€, Casa Fernando Pessoa, Museu da Marioneta

Moradas e contactos na página 95

ENTREVISTA UMCOLETIVO

Cântico FREDERICO BERNARDINO

O teatro vai ao peep show. O UmColetivo, de Cátia Terrinca e Ricardo Boléo, não para de surpreender e leva à cena o Cântico dos Cânticos, poema do Antigo Testamento atribuído a Salomão, filho de David. Uma experiência sobre o amor, o erotismo e o desejo, interpretado por quatro atrizes (Cátia Terrinca, Ana Ribeiro, Cheila de Lima e Lídia Muñoz), para ver de 25 a 30 de dezembro, no Animatógrafo do Rossio. Como é que surgiu a ideia de levar uma peça de teatro para um peep show? Foi uma ideia que nos ocorreu há já algum tempo, mas que permaneceu, até agora, na gaveta. Fazer teatro num peep show partiu da intenção de explorar aquilo que é a experiência isolada do espetador. Cântico é um espetáculo “para espetador”, em oposição a um espetáculo “para público”. Ou seja, num peep show não existe um público enquanto massa a assistir, existem sim, espetadores a vivenciar, cada um no seu espaço, o que sucede do outro lado da janela. E mais, isso permite a inversão daquilo que é comum num espetáculo de teatro: aqui há quatro atores em cena e um espetador sozinho na sua cabine. Precisamente, pelo que sublinham, não poderá um peep show ser entendido como um “não lugar” para fazer uma peça de teatro?

O UmColetivo nunca parte do pressuposto de que o espetáculo tem de ser feito numa sala de teatro. Essa é a nossa forma de trabalhar. Aquilo que nos interessa enquanto criadores é o lugar de onde se vê ou, digamos assim, se percebe o espetáculo. Por isso, ser num peep show ou noutro sítio qualquer, por mais improvável que pareça, não pode ser entendido como uma condicionante. Até porque, se há algo que nos interessa, e consideramos ser a peça fundamental no nosso trabalho, é o texto, e como torná-lo comunicável… E como é que o chamado Cântico dos Cânticos pode ser comunicado nesse lugar? O Cântico que se atribui a Salomão é um poema sobre a mulher que deseja, sem ser objeto de desejo. Um peep show é um lugar onde as mulheres são desejadas, e raramente desejam. Esta dicotomia levou-nos a trabalhar sobre a perspetiva do espaço onde um homem vai para desejar e acaba confrontado com uma mulher a desejar. Um desejar que, segundo o poema, está longe de ser carnal. É, aliás, muito feminino e romântico. Na verdade, o Cântico dos Cânticos limita-se ao universo do desejo erótico. Como é que esta experiência vai ser vivida pelo espetador? Como se fosse a um peep show. A lotação será muito reduzida, porque só estão 13

ÂŠ Francisco Levita

E N T R E V I S TA U M C O L E T I VO

cabines operacionais. Segundo as regras, cluam tanto os frequentadores destes esno caso de um casal, a cabine pode ser paços quanto o público que vai ao teatro partilhada, mas ainda é um assunto que e desconhece o que é um peep show ou um estamos a ultimar. Uma vez na cabine, clube como o Mise en Scène. o espetador introduz a moeda, a janela Como é que vocês são olhados neste munabre e, assim, tem acesso ao espetáculo. do algo marginal e até secreto? Foi difícil dispor do Animatógrafo O modo como lidam connosco é bastante do Rossio? curioso, mas tem havido bastante natuQuando se acredita num projeto que de- ralidade de parte a parte. Houve clienpende estritamente de um local, e do ou- tes do peep show que chegaram mesmo a tro lado se entende poder haver uma va- abordar-nos [Ricardo já passou por frelorização desse mesmo local, acreditamos quentador do espaço e Cátia conta que ser fácil um entendimento. Em Lisboa, foi surpreendida por um homem que a existem apenas dois peep shows, o que po- questionou sobre o “número”, pensanderia limitar as nossas hipóteses. Mas, o do a atriz tratar-se do contacto telefónigerente do Animatógrafo co, sem lhe ocorrer ser demonstrou, desde o noso da cabine onde suposso primeiro contacto, uma O CÂNTICO DE tamente iria atuar]. No enorme empatia com o SALOMÃO É UM POEMA Mise en Scène, por exemprojeto, disponibilizando- SOBRE A MULHER plo, parece viver-se um -se mesmo em reduzir os QUE DESEJA. UM PEEP jogo de sedução muito horários de funcionamen- SHOW É UM LUGAR semelhante àquele que o to normal do espaço nos ONDE AS MULHERES ator joga em palco frente dias em que estivermos SÃO DESEJADAS, E ao público. RARAMENTE DESEJAM. em cena. Porque é que apontaram Para além de Cântico no a estreia para 25 de deAnimatógrafo, há uma programação pa- zembro, dia de Natal? ralela em torno do espetáculo… Há motivos de ordem pragmática, como Vai decorrer no chamado “primeiro clube a oferta mais limitada de eventos cultulibertino de Lisboa”, o Mise en Scène, e rais nesta altura do ano. O ano passado, incluirá cinema – com a exibição de tra- apresentámos o espetáculo Inércia [a balhos inéditos que propusemos a alguns partir de um inédito de Fernando Pescineastas –, poesia, uma ceia sensorial e soa] no Teatro Turim e foi surpreenden“gastroerótica”, e ainda mesas-redondas te a afluência de público que tivemos. à volta de temas como a relação entre o Por outro lado, o Natal é uma altura que sagrado e o erótico e o erotismo nas artes entendemos ser mais do que consumo; performativas. Apesar de ser um clube é a época de nos dedicarmos à alma e ao de acesso limitado, também aqui foi fácil coração e, porque não, à reflexão. Daí, conseguirmos abertura para desenvol- Cântico ser também um ciclo de pensaver estas ações. Importa-nos muito neste mento. Até porque este é um texto sobre projeto que os espaços não sejam usados o amor, mas também sobre o desejo que, como meros cenários. Queremos que o no pior e no melhor sentido, é uma marespetáculo e as atividades paralelas in- ca desta época. Ver página 61

MOSTRA DE CINEMA ESPANHOL DEZEMBRO 2014 LISBOA E PORTO

CINE FIESTA LISBOA 4 A 6 DEZEMBRO

CINEMA SĂO JORGE CINEMATECA PORTUGUESA

APOIOS À DIVULGAÇÃO

PARCEIROS MEDIA

CO-PRODUÇÃO

ORGANIZAÇÃO

PARECERIA ESTRATÉGICA

www.cinefiesta.pt facebook/cinefiestapt

cinemateca portuguesa MUSEU

DO CINEMA, IP

A RT E S

I N AU G U R A M

PAVILHÃO BRANCO DO MUSEU DE LISBOA -PALÁCIO PIMENTA 7 DE DEZEMBRO A 22 DE FEVEREIRO CAMPO GRANDE, 245 / 217 513 200

FRANCISCO TROPA

TESOUROS SUBMERSOS DO ANTIGO EGIPTO

O Pavilhão Branco recebe a exposição Tesouros Submersos do Antigo Egipto, de Francisco Tropa. Ao contrário do que o nome indica, a mostra não apresenta artefactos arqueológicos de um tempo distante ou de uma geografia longínqua, mas sim peças pertencentes a vários tempos e várias épocas que o artista recolheu, concebeu e fabricou ou mandou executar. As dezenas

I N AU G U R A M A ARTE DA TERRA SEG A DOM : 11H -20H

TODAS AS FAMILIAS SÃO ÚNICAS

MAS HÁ UMAS QUE SÃO... MAIS ÚNICAS QUE OUTRAS 14ª exposição de presépios 1 DEZ A 6 JAN

ALECRIM 50 TER A SEX: 11H -19H, SÁB: 13H -19H

FOR A MINUTE THERE I LOST MYSELF

Coletiva de pintura, desenho e escultura 4 A 31 DEZ APPLETON SQUARE TER A SÁB: 15H -20H

RUI TOSCANO 12 DEZ A 15 JAN

de obras apresentadas, onde se podem encontrar esculturas, moedas, objetos de culto e de uso, são compostas de vidro, areia, bronze e madeira, seguindo métodos tradicionais de conversão pré-industrial. A presente exposição esteve patente, em 2008, na Chiado 8, e representou Portugal na 54ª edição da Bienal de Veneza . Ana Rita Vaz

RICARDO JACINTO

PISO 1

ATÉ 6 DEZ

Coletiva 1 A 30 DEZ

SEGMENTOS

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO SEG A SÁB: 10H -19H

PISO 0

CARLA CABANAS

A PALAVRA ARQUIVADA Fotografia manipulada 18 DEZ A 14 MAR

LISBOA À BEIRA TEJO DIFERENÇA E SEMELHANÇA PONTO DE VISTA ESCOLA ARTÍSTICA ANTÓNIO ARROIO ATÉ 27 DEZ

A R T E S I N AU G U R A M ATELIER DO PAÇO SÁB: 10H -13H/16H -19H, TER, QUA: 19H -21H

ELEFANTES Coletiva de ilustração 5 A 30 DEZ

BIBLIOTECA DOS CORUCH ÉUS SEG A SÁB: 10H -18H

EXPRESSÕES FACIAIS NUM INSTANTE Fotografia 6 DEZ A 9 JAN

NIC E INÊS

ACORDAR EM SONHAR Ilustração ATÉ 4 DEZ

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO CAMPO GRANDE SEG A SEX: 8H -20H

HUGO TRAVANCA

UMA PINTURA VALE POR MIL MENTIRAS Pintura

ANTÓNIO CARRAPATO ESTÁ ESCURO, NÃO SE VÊ NADA Fotografia

MARIANA SAPATINHA O MEU MONDE Técnica mista 4 A 31 DEZ

GALERIA BAGINSKI TER A SÁB: 14H -19H

29 GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 13H -19H30

TAPEÇARIAS 1 A 31 DEZ

MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA . COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO TER A DOM: 10H -18H

Piso 1

ANTÓNIO LAGARTO

DE MATRIX A BELA ADORMECIDA 11 DEZ A 9 MAR

JAPÃO A CRU

MODA E DESIGN

Exposição permanente

Pintura, escultura ATÉ 9 DEZ

COWORKLISBOA – LXFACTORY SEG A SEX: 9H -21H

Instalação, vídeo, desenho, pintura, escultura 13 DEZ A 2 JAN/15

GALERIA NOVO SÉCULO TER A SÁB: 14H -19H

Brinquedos de madeira de Manuel Mourão 4 A 30 DEZ

FEMME

Colagem, fotomontagem 1 A 18 DEZ FÁBRICA DO BRAÇO DE PRATA QUA A SÁB:1 8H -02H

EDGAR ASCENÇÃO

CUSTOM MOVIE POSTERS Ilustração, pintura

GALERIA OPUS 14 TER A QUA: 14H -19H, QUI A SÁB: 14H -23H

URBAN SKETCHERS ESBOÇOS DE UMA CIDADE Desenho 4 DEZ A 17 JAN

MUSEU DA ELETRICIDADE TER A DOM: 10H -13H/ 14H -18H

ALMADA NEGREIROS

O QUE NUNCA NINGUÉM SOUBE QUE HOUVE Obras inéditas de desenho, pintura, livros de artista 12 DEZ A 29 MAR

GENTE DA TERCLASSE PURAS FORMAS CEIRA FOTOGRAFIA

JORGE ARAÚJO ANDRÉ NETO, Cofres FORMA, IDEIA E EMOÇÃO ENTRE OUTROS COLEÇÃO NÃO FIZ ISTO PARA MIM DE ANDRÉ ÓPTICAS POR DETRÁS MARTA ALMEIDAS SOMBRAS DA SANTOS LUDUS E ANA RITA LANÇA GALERIA LABORATÓRIO

Ilustrações ATÉ 4 JAN

Tecidos

Objetos ATÉ 8 FEV

Fotografia, instalação, vídeo, escultura 3 DEZ A 24 JAN

LISBOA, OITO SÉCULOS DE HISTÓRIA

BORO: O TECIDO DA VIDA

TRUTH AND PAULA VIEIRA VOID BETWEEN Piso 0 ÚNICO E DIOGO VIEIRA REALITIES (EN)TRÓPICOS E MÚLTIPO Joalharia, escultura 10 DEZ A 5 JAN

MARTINS BARATA

Óculos ATÉ 25 JAN

MUSEU DE LISBOA . PALÁCIO PIMENTA TER A DOM: 10H -13H/ 14H -18H

PAVILHÃO BRANCO

FRANCISCO TROPA

TESOUROS SUBMERSOS DO ANTIGO EGIPTO 7 DEZ A 22 FEV

E REALISMOS Doclisboa’14 Fotografia ATÉ 4 JAN

7 MIL MILHÕES DE OUTROS Vídeo ATÉ 8 FEV

MUSEU DO ORIENTE TER A DOM: 10H -18H, SEX: 10H -22H

DEVIPRASAD C RAO LISBON IMPACT

Desenhos, pinturas, fotografias, esculturas de ferro, performance e instalações de vídeo 11 DEZ A 25 JAN

JOIAS DA CARREIRA DA ÍNDIA Peças de ouro e prata ATÉ 26 ABR

TÊXTEIS IKAT COLECÇÃO DE PETER TEN HOOPEN Linguagens Tecidas Tecelagem ATÉ 25 JAN

A R T E S C O N T I N UA M PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS TER A DOM: 10H -18H

ATELIER 29 QUI A SÁB: 19H -23H

LUÍS NOBRE COTTINELLI EPHEMERÓS MAFALDA TELMO SANTOS 1897-1948 OS ARQUITECTOS SÃO RENATO BEZERPOETAS TAMBÉM EDIÇÃO E UTOPIA RA DE MELLO OBRA GRÁFICA DE JÚLIO POMAR SANDRO MANPOWER’14 FERREIRA TIM ETCHELLS (ARTISTA NA CIDADE COTERIE 2014) RAQUEL COSTA MARIA COSTA Fotografia ATÉ 20 DEZ

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR TER A DOM: 10H -18H

Bibliográfica 7 DEZ A 6 ABR

RUA POÇO DOS NEGROS

Exposição coletiva de rua 19 DEZ: 19H -24H

STUDIOTEAMBOX DOM A QUI: 15H -19H

NOT OUT OF THE WOODS YET Ilustração 12 A 26 DEZ

C O N T I N UA M 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SÁB: 14H -20H

DANIELA KRTSCH HEIMAT

Pintura ATÉ 10 JAN ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA SEG A SEX: 9H -18H

Gravura ATÉ 8 MAR

AV. BARBOSA DU BOCAGE N º113 R/C

Fotografia, desenho, pintura e objetos ATÉ 20 DEZ

ATÉ 20 DEZ

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO TER A SEX: 10H -19H, SÁB, SEG: 13H -19H

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG, QUI, SEX: 15H -20H, SÁB, DOM: 11H -18H

DO CACAU AO CHOCOLATE Ilustração ATÉ 31 DEZ

CAFÉ IMPÉRIO

LUIS DOURDIL DIÁLOGOS A CARVÃO Desenho

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H -19H30, SÁB: 12H -19H30

OS BUSTOS DA MÓNICA DE REPÚBLICA NO MIRANDA PARLAMENTO ARQUIPÉLAGO ATÉ 31 DEZ

Fotografia, vídeo, instalação ATÉ 24 JAN

Arquitetura ATÉ 2 JAN

IMAGENS DE UM MUNDO FLUTUANTE ESTAMPAS, LIVROS E ÁLBUNS DA COLEÇÃO PAUL UGO THIRAN Obras em papel ATÉ 10 MAI

CASUAL LOUNGE CAFFÉ SEG A SÁB: 16H -02H

MANUELA JARDIM

(TRANS) MUTAÇÕES Pintura ATÉ 4 JAN

CENTRO CULTURAL DE BELÉM TER A DOM: 10H -18H

10 ARTISTAS DANIEL DE QUE MÁRIO MALHÃO DIONÍSIO FALOU Fotografias

ATÉ 28 DEZ

Coletiva de pintura ATÉ 20 ABR

CASA DA AM ÉRICA LATINA SEG A SEX: 9H30-13H/14H -18H30

CUENCA-CARIBE Pintura ATÉ 8 JAN

CASA FERNANDO PESSOA SEG A SÁB: 10H -18H

MANUEL CASIMIRO

VIAGEM NA PINTURA, NO PENSAMENTO

A ARQUITETURA DE MÉRTOLA ISAQUE AS MÁSCARAS ENTRE ROMA E PINHEIRO DO POETA O ISLÃO JOÃO FERRO MARTINS + ANA SANTOS CARPE DIEM – ARTE E PESQUISA QUA A SÁB: 13H -19H

CASA-MUSEU ANASTÁCIO GONÇALVES TER A DOM: 10H -18H

Pintura ATÉ 24 JAN

Retratos imaginários de Fernando Pessoa na visão de artistas plásticos da Roménia ATÉ 31 DEZ

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART TER A SEX: 11H -20H, SÁB: 12H -20H

LÚCIA LAGUNA OUTRAS PAISAGENS Pintura ATÉ 6 DEZ

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE MONSANTO SEG A SÁB: 9H30-17H, DOM: 14H -17H

MÁRIO GOMES TEMOS PENAS Fotografia ATÉ 31 DEZ

CULTURGEST SEG, QUA , SEX: 11H -19H, SÁB, DOM: 14H -20H

QUERIDO, REORGANIZEI A COLEÇÃO... POR ARTISTA Cartazes da Coleção Lempert ATÉ 15 MAR

A R T E S C O N T I N UA M

ESPAÇO EXIBICIONISTA

HELENA PEDRO NUNES HOLI

Pintura ATÉ 9 DEZ ESTAÇÃO DE METRO DO CAIS DO SODRÉ SEG A DOM: 6H30-1H

SEMPRE QUIS SER Fotografia ATÉ 16 DEZ

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

edifício I&D

QUA A SÁB: 18H -02H

PORTUGAL E A EUROPA EM CARTOONS

António Jorge Gonçalves, Cristina Sampaio, Fernando Relvas, Rodrigo de Matos e Telmo Ferreira ATÉ 31 DEZ FONTECRUZ HOTEL

KIKI LIMA

AS CABO-VERDIANAS Pintura ATÉ 17 DEZ

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES–VIEIRA DA SILVA TER A DOM: 10H -18H

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES VIEIRA DA SILVA: 20 ANOS ATÉ 25 JAN

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Centro de Arte Moderna TER A DOM: 10H -18H

ANTÓNIO DACOSTA 1914-2014 Pintura ATÉ 25 JAN

CULTURGEST ATÉ 15 DE MARÇO RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

QUERIDO, REORGANIZEI A COLEÇÃO... POR ARTISTA

CARTAZES DA COLEÇÃO LEMPERT

Sabia que a partir da década de 60 do século passado os artistas produziam os seus próprios cartazes para anunciarem as suas exposições, não deixando esse trabalho nas mãos alheias de designers ou galeristas? Agora, pode conhecer parte de uma excecional coleção de cartazes de artista e de exposição, iniciada há 50 anos e composta atualmente por cerca de 15 mil obras, numa série de cinco exposições que fazem parte do programa da Culturgest até 2018. O projeto desdobra-se em três capítulos e os objetos são selecionados e organizados de acordo com diferentes perspetivas. Na presente exposição, que será complementada com uma segunda imediatamente a seguir, são destacados os cartazes de vários artistas que dedicaram especial atenção a este meio de divulgação. ARV

A R T E S C O N T I N UA M

SALETTE TAVARES

POESIA ESPACIAL ATÉ 25 JAN

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES TER A SEX: 10H -18H, SÁB: 14H -18H

X’14

Fotografia de finalistas do IADE ATÉ 20 DEZ

ARSHILE GORKY TAPEÇARIAS DE ARSHILE GORKY PORTALEGRE E A COLEÇÃO Pintura ATÉ 31 MAI

Hall e Nave do Centro de Arte Moderna

ANIMALIA E NATUREZA NA COLEÇÃO DO CAM Coletiva ATÉ 25 JAN

Edifício sede

A HISTÓRIA PARTILHADA

Tesouros dos Palácios Reais de Espanha ATÉ 25 JAN

CALIGRAFIA JAPONESA

Obras-primas da caligrafia japonesa contemporânea reunidas em Portugal ATÉ 28 DEZ FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA QUA A SEX: 13H -20H

PAULO BRIGHENTI PÓ

Desenho ATÉ 27 DEZ FUNDAÇÃO LEAL RIOS QUI A SÁB: 14H30-18H30

RUI SANCHES NADA É IMUTÁVEL Escultura ATÉ 31 JAN

ARTE COM SELO PORTUGUÊS Tapeçaria ATÉ 31 DEZ

HISTÓRIAS DE VIAJANTES TRAÇOS DE VIAGENS Desenho ATÉ 29 JAN

GALERIA 36 SEG A DOM: 15H -19H

ANA FARIA Pintura ATÉ 20 DEZ

GALERIA 111 CAMPO GRANDE TER A SÁB:10H -19H

FÁTIMA MENDONÇA

A CURA – OPERAÇÃO AO CÉREBRO Pintura ATÉ 31 DEZ

GALERIA 111 – R. DR. JOÃO SOARES TER A SÁB:10H -19H

PEDRO VAZ

TOUR DU MONT-BLANC Vídeo ATÉ 15 DEZ

GALERIA ARTE GRAÇA TER A DOM: 15H -19H

GALERIA DE ARTE URBANA

MOSTRA ANUAL ANTÓNIO DE ARTE URBANA BOLOTA GODMESS, HagaieL, Isa Silva, KLIT, MURTA e UIVO, Sofia Pidwell e Tamara Alves TODOS OS DIAS GALERIA BANGBANG TER A SÁB: 12H30-20H

LANDSCAPE II Coletiva ATÉ 10 JAN

GALERIA BELO GALSTERER TER A SEX: 12H -19H, SÁB: 14H -19H

CATARINA BRANCO

A MEMÓRIA VIVA NASCE A CADA DIA, FLORESCENDO ATÉ 10 JAN

Escultura ATÉ 12 DEZ

GALERIA RATTON SEG A SEX: 10H -13H/ 15H -19H30

ANTÓNIO DACOSTA

PÓS DE PERLIM-PIM-PIM Azulejo, pintura, desenho ATÉ 9 JAN

GALERIA REVERSO SEG A SEX: 14H -19H

SPECTRUM

Coletiva de design e joalharia ATÉ 16 JAN GALERIA DAS SALGADEIRAS TER A SÁB: 15H -21H

JORGE MOLDER GRIFO FÚSCIA

Coletiva inspirada em Mensagem de Fernando Pessoa ATÉ 24 JAN

GALERIA MILLENIUM SEG A SÁB: 10H -18H

GALERIA DE SÃO MAMEDE SEG A SEX: 11H -20H, SÁB: 11H -19H

ATÉ 10 JAN

JÚLIO POMAR

GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 15H -19H30

ARMANDA PASSOS

BASEADO EM FACTOS REAIS

GALERIA SÃO ROQUE TOO SEG A SÁB: 10H30-19H30

Obras da coleção Millennium BCP ATÉ 6 JAN

MIMI TAVARES Pintura ATÉ 14 DEZ

GALERIA PEDRO ALFACINHA TER A SÁB: 14H -20H

ANDRÉ A MULHER INIMAGINÁVEL PRÍNCIPE ANTENA 2 Coletiva de pintura, vídeoperformance ATÉ 7 DEZ

GALERIA QUADRADO AZUL TER A SÁB: 13H -20H

Fotografia ATÉ 24 JAN

Guaches e óleos ATÉ 11 DEZ

JOSÉ ESCADA Pintura ATÉ 31 DEZ

GALERIA DO TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONAL SEG A SEX: 10H -18H

JOSÉ PEDRO CROFT

OBJETOS IMEDIATOS Exposição retrospetiva ATÉ 11 JAN

A R T E S C O N T I N UA M GIEFARTE SEG A SEX: 11H -14H/15H -20H

ANA ISABEL MIRANDA RODRIGUES COLOPHON Desenho ATÉ 13 JAN

IMPRENSA NACIONAL CASA DA MOEDA SEG A SEX: 9H -17H

O DINHEIRO NO TEMPO DE FERNÃO MENDES PINTO ATÉ 29 DEZ

INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL

HORS LES MURS Coletiva de arte urbana ATÉ 7 MAR

JINK PHOTO & ART

WE CAN BE HEROES

MÁSCARAS DE AUTOR ATÉ 12 DEZ

KUNSTHALLE LISSABON QUI A SÁB: 15H -19H

MARIANA CASTILLO DEBALL

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES ATÉ 16 DE DEZEMBRO RUA BARATA SALGUEIRO, 36 / 21 313 85 10 / WWW.SNBA.PT

LISBON DESTINATION HOSTELS SEG A DOM: 14H -19H

PROJECTO SOCIEDADE

Escultura, instalação ATÉ 20 DEZ

HUGO MACEDO

PROJECTO TABASAMU Fotografia 6 A 21 DEZ

LXFACTORY TER A SEX: 14H -20H, SÁB, DOM: 11H -13H/14H -20H

FROM LOW TO POP Pop surrealista ATÉ 21 DEZ

Até 16 de dezembro, o Projecto Sociedade apresenta uma exposição e 15 sessões de apresentação no âmbito do ciclo Intervalo Para o Conhecimento . A mostra Sociedade: um cadáver esquisito para o século XXI resulta da colaboração de vários artistas e curadores que, através dos princípios do cadavre-exquis , um método de criação coletiva espontâneo e inconsciente, criaram uma peça única constituída por um duplo-diaporama em slides de 35 mm temporizado e sincronizado. Já a quinta temporada do ciclo, que consiste em sessões de apresentação de teses de mestrado e doutoramento nas mais diversas áreas artísticas, recebe dissertações sobre cinema, arquitetura, design de comunicação, arte urbana e artes plásticas (ver pág. 33). ARV

A R T E S C O N T I N UA M MEETING ART GALLERY QUA A DOM: 10H -20H

NATÁLIA GROMICHO STOCK OFF Pintura ATÉ 31 DEZ

MÓDULO – CENTRO DIFUSOR DE ARTE TER, QUA: 15H -19H, QUI A SÁB: 15H -20H

DE FREITAS

UMA CONVERSA INFINITA, LIVROS DE ARTISTA, EFÉMERA E DOCUMENTOS Documental ATÉ 1 FEV

MUSEU DA MARIONETA TER A DOM: 10H -13H/14H -18H

QUANDO O POUCO OU MUITO A DIFE- OS DEUSES RENÇA É POUCA VISITAM BALI Escultura ATÉ 20 DEZ

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

70 CAVAQUINHOS. 70 ARTISTAS ATÉ 12 JAN

MUSEU BORDALO PINHEIRO TER A DOM: 10H -18H

BORDALO À MESA ATÉ 2016

MUSEU DA CARRIS SEG A SEX: 10H -17H, SÁB: 10H -13H/14H -17H

SEM FORMATO PROVA II

Coletiva ATÉ 14 DEZ MUSEU COLEÇÃO BERARDO TER A DOM . 10H -19H

O NARRADOR RELUTANTE

PRÁTICAS NARRATIVAS NA ARTE CONTEMPORÂNEA Coletiva ATÉ 11 JAN

COLEÇÃO TEIXEIRA

Coleção Francisco Capelo ATÉ 18 JAN

MUSEU MILITAR DE LISBOA TER A DOM: 10H -17H

JOANA LOBO ANTA E JOSÉ RODRIGUES SAFE KIND OF HIGH Pintura, escultura ATÉ 9 JAN

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

FMR. A COLEÇÃO DE FRANCO MARIA RICCI ATÉ 12 ABR

SPLENDOR ET GLORIA

CINCO JOIAS SETECENTISTAS DA EXCEÇÃO Joalharia ATÉ 4 JAN

VIEIRA PORTUENSE

IL CELEBRE PITTORE Desenhos de Parma ATÉ 8 MAI

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO TER A DOM:10H -18H

CRISTINA BOLBOREA

LUGARES ONDE ESTAREI Cerâmica ATÉ 4 JAN

PRIMEIRO ANDAR SEG A QUA: 15H -01H, QUI, SEX: 15H -02H, SÁB: 19H -02H

MARTA ALMEIDA SANTOS E ANA RITA LANÇA FEMME

Colagem, fotomontagem ATÉ 1 JAN SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES SEG A SEX: 12H -19H

Projecto sociedade

SOCIEDADE: UM ES10 ANOS DEPOIS CADÁVER QUISITO PARA OBJETOS DE OUTROS LUGARES O SÉCULO XXI MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

Doação Francisco Capelo ATÉ JUN

MUSEU NACIONAL DO TEATRO TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

EX-VOTOS TEATRAIS

JOSÉ CALDAS, 40 ANOS DE TEATRO ATÉ 31 JAN

OBJECTISMO, CERÂMICA MODERNISTA PORTUGUESA SEG A SÁB: 11H -19H

ATÉ 5 DEZ

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

ALEXANDRE FARTO AKA VHILS NO TEATRO NACIONAL D. MARIA II Arte urbana ATÉ 31 JUL

TEATRO TABORDA TER A SEX: 12H -19H, SÁB: 14H -19H

CICLO FRÁGEIS O MUNDO EM SENTIDOS QUE VIVEMOS Ana-Pérez Quiroga ATÉ 13 DEZ

PERVE GALERIA – ALFAMA SEG A SÁB: 14H -20H

Peças escultóricas e textos do espectáculo homónimo, de Carlos J. Pessoa. ATÉ 4 JAN

EXPOSIÇÃO JOSÉ DE RIBE- ANTOLÓGICA A MAGNÍFICA RA, “SANTIAGO DE AGOSTINHO E FORMOSA MAIOR” TORRE SANTOS MUSEO DE BELLAS Obra convidada

ARTES DE SEVILLA Pintura ATÉ 11 JAN

TORRE DE BELÉM

Pintura ATÉ 20 DEZ

Exposição de mupis no âmbito das comemorações dos 500 anos da Torre de Belém ATÉ DEZ’15

A R T E S F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C O N V E R SAS / C U R S O S TORREÃO POENTE DO TERREIRO DO PAÇO SEG A DOM: 10H -20H

MARESIAS

LISBOA E O TEJO, 1850-2014 ATÉ 19 DEZ

F E I R AS ATELIER DO PAÇO

FEIRA DE ARTE DO PAÇO 13, 14 DEZ: 15H -20H

F E S T I VA I S

CONDOMÍNIO

FESTIVAL DE CULTURA LOCAL EM ESPAÇOS HABITACIONAIS VÁRIOS LOCAIS 13,14 DEZ: 16H -23H Condominiofestival.wordpress. com

TEMPS D’IMAGES

CARPE DIEM – ARTE E PESQUISA QUA A SÁB: 13H -19H

TIM ETCHELLS (ARTISTA NA CIDADE 2014) Vídeo ATÉ 20 DEZ

DISPLAY - A OBRA DE ARTE NA ERA DO SEU EMPATE ESTÉTICO Vídeo 19, 20 DEZ

TEATRO DA POLITÉCNICA TER A SEX: 17H ATÉ AO FINAL DO ESPECTÁCULO, SÁB: 15H ATÉ AO FINAL DO ESPECTÁCULO

CATARINA BOTELHO

ZONA DE ORDENAÇÃO ABERTA ATÉ 13 DEZ

CONCURSOS EGEAC

CONCURSO SARDINHAS

FESTAS DE LISBOA’15

RECEÇÃO DE PROPOSTAS ATÉ 3 DEZ ÀS 15H Info: festasdelisboa.com/ concursosardinhas2015

C O N F E R Ê N C I AS /C O N V E R SAS ARTE ILIMITADA

PEQUENO ATLAS DA ARTE CONTEMPORÂNEA: ARTE, TEORIA E GEOGRAFIA NUM MUNDO EM TRANSFORMAÇÃO Algumas histórias da arte omitidas Com Pedro Lapa 3 DEZ: 19H

Pode uma obra representar um país? Portugal, política cultural e Bienal de São Paulo Com Lígia Afonso 10 DEZ: 19H IA

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Em Contacto! Artistas e curadores Conversa com a curadora Ana Vasconcelos e o artista Júlio Pomar 12 DEZ: 17H MUSEU BORDALO PINHEIRO

Ciclo de Tertúlias Humor, Desenho e Gastronomia OS URBAN SKETCHERS EM PARATI

Uma viagem desenhada pela América Latina Eduardo Salavisa (Aquele que desenha) 3 DEZ: 19H

Risotto ma non troppo Augusto Cid e Mónica Cid (ilustradores) 10 DEZ: 19H

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

PROJETO SOCIEDADE – PROGRAMAS PÚBLICOS

O Design de Embalagem em Portugal no Século XX – Do funcional ao

simbólico – O estudo de caso da Saboaria e Perfumaria Confiança Por Nuno Coelho 2 DEZ

O lugar da memória na estação mais movimentada do mundo. Shinjuku, cidade de Tóquio Por Hugo Maia 3 DEZ

Corpo sem rosto

Por Isabel Cristina Seabra Pereira Lima 10 DEZ

Desenhos de Luz e Tempo Por Sara Antunes Prata Dias da Costa 16 DEZ

Discursos e práticas hipertextuais: a mudança de paradigma no pensamento contemporâneo sobre a construção da memória colectiva Por Ana Teresa Ascensão 17 DEZ

Projeto Sociedade – Intervalo para o conhecimento A problematização do conceito absence para o design de equipamento Por Pedro Couto Reisinho 1 DEZ: 19H –20H

O Rosto da máscara. Uma abordagem sociológica dos usos e representações do corpo na obra de Helena Almeida e Jorge Molder Por Anabela Pereira 2 DEZ: 19H –20H

Desenhar com os ácidos: A Obra de Bartolomeu Cid dos Santos Por António Canau 9 DEZ: 19H -20H

The Shadow of Project Management - Facing paradox at the dark-side of project management culture Com Joana Bértholo 15 DEZ: 19H -20H

O Big Book – Uma Arqueologia do Autor Com Mário Moura 16 DEZ: 19H -20H

C U R S O S/ WO R KS H O P S ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Desenhar&Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica, Pintura em Azulejo Info: 922 025 297 VÁRIOS HORÁRIOS IA

ANJODESIGN - DESIGN E RESTAURO

Workshops de Fotografia IA

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Máscaras, Ateliê Trabalhar o Papel / Trabalhar o Plástico, Ateliê de Marionetas Marotes Info: 218 429 730 IA

ARTE ILIMITADA

Curso de Desenho Com Armanda Duarte e Berta Elrich QUI: 18H30-21H, SEX: 10H30-13H

Curso de Desenho para Jovens Com João Luís Simões TER: 17H -19H

Curso de Pintura

Com Carlos Correia e Mimi Tavares SEG, QUA: 10H3013H/18H30-20H30 IA

ARTLIER

Pintura Decorativa SEG: 14H30-16H30

Pintura

SEG, QUA: 18H30-20H30

Desenho

SEG: 16H30-18H30 IA

ARTE PEL’ARTE

Pintura, Desenho

SEG, QUI: 16H -18H OU 18H30-20H30

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS ATÉ 12 DE JANEIRO PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 620 034 WWW.MOSTEIROJERONIMOS.PT

70 CAVAQUINHOS 70 ARTISTAS O Mosteiro dos Jerónimos acolhe a exposição 70 Cavaquinhos / 70 Artistas , que vai realizarse em dez municípios do país, na sua maioria transversais à prática do instrumento. A Associação Cultural do Cavaquinho, responsável pela mostra, convidou 70 artistas, muitos deles jovens criadores, a usarem o cavaquinho como suporte de intervenção plástica. Amélia Muge, André Letria, Graça Bordalo Pinheiro, Joana Astolfi e Pedro Sousa Pereira são alguns dos intervenientes. O resultado do seu trabalho pode ser apreciado até janeiro. ARV

Curso de Restauro

ATELIÊ SANTA RUFINA

QUI: 14H30-17H30

Workshop de Mosaicos

ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃO DA REGIÃO DE LISBOA

ATELIER DE SÃO BENTO

Cerâmica, olaria e vidrados, desenho e pintura, restauro de loiça e móveis e talha VÁRIOS HORÁRIOS IA

SÁB: 11H -13H Info: 934 188 287

Cursos de desenho, pintura, gravura e história de arte VÁRIOS HORÁRIOS ATELIER DO PAÇO

SÁB: 10H -13H OU 15H -18H

Cursos de Pintura, Aguarela, Desenho, Retrato, Figura Humana, livros de artista, Ilustração. Desenho iniciação

ATELIÊ DE ARTE E ARTE PSICOTERAPIA

Cadernos de viagem

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Aulas de pintura óleo acrílico

Aulas de pintura terapêutica e sessões de arte-psicoterapia VÁRIOS HORÁRIOS Info: 918 207 671

QUA: 18H30-21H

DOM: 10H -13H

Ateliê de escultura QUA: 10H -12H cursolisboa@gmail.com IA

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

ATELIERS DE ALFAMA

SEG A SEX: 14H -17H, 18H -21H, SÁB: 10H -13H Info: 969 578 860

SÁB: 11H -14H

Cursos de Cerâmica, Pintura sobre Azulejo

ATELIÊ | GALERIA SGRILO

Aulas de Pintura (óleo, acrílico) e Desenho (pastel, carvão, grafite) SEG: 14H -16H30, QUA: 10H -12H, QUI: 10H -12H IA 931 638 159

ATELIER DE JOALHARIA

Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da joalharia

Orientação por Catarina Silva VÁRIOS HORÁRIOS IA

catrinasilva@gmail.com ATELIÊ MF

Workshop de Desenho e Pintura para Azulejos

Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela Arte Workshop de Desenho Artístico QUI: 19H -22H MP / IA

ricardo.andrade@ncreatures. com CÁ – ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

Workshops de pintura em aguarela, cerâmica, pintura em azulejo IA

CASA ESTRELA DO MAR

Oficinas de Libertação Artística para Adultos QUI: 19H -20H30

Workshops Temáticos de Fotografia com João Caseiro SÁB: 14H -18H

TER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20H Info: 912 576 393

CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

ATELIÊ MELÍCIO

QUA: 17H30-19H30

Cursos de Aguarela, Pintura e Escultura QUI, SEX Info: 967 521 886

Curso de pintura em azulejo e faiança Curso de desenho

HORÁRIO A COMBINAR

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S

Curso de fotografia

TER, QUI: PÓS-LABORAL CAULINO CERAMICS

Atelier de cerâmica SEG A SEX: 11H -21H

Cursos de Desenho (iniciação) SEX: 18H30-20H

Sessões de Modelo Vivo SÁB: 11H -13H

CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

Curso de pintura

SEG A DOM: 15H -23H CERÂMICA BAIRRO ALTO

Curso de Cerâmica, Workshop de Porcelana, de Esmalte e de recriação de bijuteria

GALERIA PEDRO SERRENHO

Escola de Belas Artes

Cursos de Desenho/ Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria Descritiva

VÁRIOS HORÁRIOS

Info: 917 540 178

CLUBE ESTEFÂNIA

INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS

Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de Barro TER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288

CONTRAPROVA ATELIER DE GRAVURA

Técnicas de gravura Formação contínua TER, QUI: 19H -22H IA

EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Pintura e Desenho Criativo SÁB: 11H30

ESPAÇO 62

Desenho de Modelo TER: 18H -19H30, QUI: 11H -12H30 Info: 968506535

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Jardim - Centro Interpretativo Gonçalo Ribeiro Telles Garden Sketching com os Urban Sketchers – Portugal

Oficina de mobiliário, de pintura, de escultura e talha IA

INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

Curso de Pintura

Com prof. Carlos Franco SÁB: 10H -13H IA

JUNTA DE FREGUESIA DA ESTRELA

ESPAÇO SÉNIOR

108º Encontro do Grupo dos Origamigos de Lisboa Arte Milenar de dobragem de papel 6 DEZ: 15H -19H EG / PG

Info: origamigos.lx@sapo.pt MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Curso de Desenho e Pintura Com Vera Bettencourt IA

20 DEZ: 14H30 EG

MESTRES DO REGUEIRÃO / ARTA

GALERIA 36

SEG: 19H -21H

Curso de Pintura

SEG A SEX: 14H -16H IA

GALERIA DIFERENÇA

Cursos de Gravura

VÁRIOS HORÁRIOS

Introdução à cerâmica Prendas, Presépios e Decorações de Natal 13, 20 DEZ: 15H -17H

37 MUSEU BORDALO PINHEIRO

Workshop Fazer Papel 6, 13 DEZ: 10H OU 15H MP 218 170 671 MUSEU GEOLÓGICO DE LISBOA / LNEG

Workshop de diários gráficos Com Richard Câmara 6 DEZ: 9H -17H

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Ateliê de modelação de barro e de pintura de azulejo MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30 Info: 964 088 200 MP

MUSEU DO ORIENTE

Alinhavos para bordar: Sashiko Diamante Workshop com Susana Domingues 6 DEZ: 10H30-12H30

Pintura Chinesa – Nível II

Workshop com Mário Kong 6, 13 DEZ: 10H -13H

Kirigami para o Natal

Workshop com Contança Arouca 11 DEZ: 15H -17H

O Japão à Mesa

Workshop com Susana Domingues 11, 18 DEZ: 10H15-12H15

Kusadama

Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em Pintura pontodeluz21@hotmail.com IA

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação à Fotografia

Com Luís Rocha e Tânia Araújo Info: 213 973 471 IA

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

Ateliê Livre de Pintura SEG: 14H15-22H30, TER: 14H15-16H30

Oficina de Apoio em Pintura

QUI: 14H15-18H15 TEATRO DA VOZ

Desenho aberto, Dança e Dança contemporânea para Séniores, Orkestra Digi tal e qual, Dança Contemporânea, DançaTeatro, Dança para Todos, LAB Laboratório de Artes Performativas, Conflitos filosóficos VÁRIOS HORÁRIOS VIRAGEM LAB

Workshop de Técnicas de Impressão de Preto e Branco SÁB, DOM

Workshop com Contança Arouca 17 DEZ: 15H -17H N ÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA DO INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO

4ª Aberta – Laboratório Analógico aberto ao público QUA: 20H -00H Info: naf.ist@gmail.com IA

PONTO DE LUZ ATELIER

Desenho e gravura Por José Faria

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

CI Ê N CI AS ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

Visitas Guiadas GO / MP

ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Curso de Iniciação à Astronomia e Ateliê de Microfoguetes IA

BIBLIOTECA CAMÕES

Bombarda 29

Exposição 4 A 19 DEZ TER A SEX, 1, 13, 15, 27, 29 DEZ: 10H30-18H EG

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS

OFICINA PRÁTICA DE FILOSOFIA

Quem Somos? As Sete Dimensões do Ser Humano 18 DEZ: 16H -17H30 EG / MP

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

XI Jornadas HistóricoCulturais do Lumiar 6 DEZ: 9H30 EG

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA (MUHNAC) DA UNIVERSIDADE DE LISBOA 5 A 8 DE DEZEMBRO ANTIGO PICADEIRO DO COLÉGIO DOS NOBRES / 213 921 800

XXVIII FEIRA INTERNACIONAL DE MINERAIS, GEMAS E FÓSSEIS A Feira Internacional de Minerais, Gemas e Fósseis regressa a Lisboa, na sua 28ª edição. Subordinada, desta vez, ao tema A Cor nos Minerais , assinala a abertura das comemorações do Ano Internacional da Luz – 2015. No Antigo Picadeiro do Colégio dos Nobres, para além da tradicional mostra onde os visitantes podem encontrar dezenas de expositores de minerais, o programa conta com conferências e muitas atividades lúdicas e pedagógicas para todos. Luís Almeida d’Eça

1 de Dezembro Restauração da Independência

Exposição. 1 A 20 DEZ TER A SEX: 10H -19H, SÁB, SEG: 13H -19H EG

2 de Dezembro - Dia Internacional para a Abolição da Escravatura Exposição. 1 A 20 DEZ TER A SEX: 10H -19H, SÁB, SEG: 13H -19H EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CICLO RAÍZES DA CURIOSIDADE - TEMPO DE CIÊNCIA E DE ARTE Experiências de Risco em Arte e Ciência Mesas de Trabalho 4 DEZ: 14H30

C I Ê N C I AS EL CORTE INGLÉS

CICLO DE CONFERÊNCIAS E DEBATES PENSAR PORTUGAL Pseudociência 5 DEZ: 19H EG / IA

OFICINA COMO EDUCAR CRIANÇAS RESPONSÁVEIS E POSITIVAS

Birras e Mau Comportamento – Soluções para Todas as Idades Workshop por Cristina Valente. 6 DEZ: 11H EG / IA

CICLO DE CONFERÊNCIAS VISITE ANTES DE VISITAR Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Por Ana Anjos Mântua. 9 DEZ: 19H EG / IA

39 FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

CICLO DE CONFERÊNCIAS REVOLUÇÃO E DEMOCRACIA: 40 ANOS DO 25 DE ABRIL Religião, Tolerância e Pluralismo

Por Sheikh Munir e D. Manuel Clemente. 19 DEZ: 18H -19H30

LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)

Hortas e Jardins Medicinais Oficina de botânica por Fernanda Botelho. 4 DEZ: 18H EG

CONVERSAS COM HISTÓRIA

Belle Époque - a Lisboa de Finais do Século XIX Por Paula Gomes Magalhães. 16 DEZ: 18H EG

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Que Lugares para a Educação? A Dimensão Educativa das Instituições Culturais Conferência por Charles Esche em inglês. 16 DEZ: 10H EG

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Exposição Permanente TER A SÁB: 10H -12H30, 13H30-17H30

MUSEU DO COMBATENTE

Visitas Temáticas ao Monumento e Acervo Museológico

TODOS OS DIAS: 10H -18H MP

200 Anos de Armaria Exposição ATÉ DEZ

A Trincheira Exposição

O Combatente Português do Século XX Exposição

A História da Aviação Militar Mundial do Século XX

Exposição TODOS OS DIAS: 10H -18H MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

100 Milhões de Anos da História de Lisboa Portugal Antes do Homem As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu Geológico TER A SÁB: 10H -17H

Publicidade TEREMOS QUEDA PARA A DESGRAÇA?

www.apsi.org.pt

A cada dia que passa 9 crianças sofrem uma queda com consequências graves. A APSI sabe quais as medidas políticas e de segurança a tomar. Ouça-nos. Agora.

Apoio

C I Ê N C I AS MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

Núcleo Arqueológico da Casa dos Bicos

SEG A SÁB: 10H -18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30) Info: 217 513 215 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) EG

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

O Mundo dos Deuses

Curso por Paulo Mendes Pinto. 12, 13 DEZ: 10H -17H IA

Ruinosos Momentos de Gloriosos Monumentos Exposição

África Reencontrada - O Ritual e o Sagrado em Duas Coleções Públicas Portuguesas Exposição

O Tempo Resgatado ao Mar Exposição.

Religiões da Lusitânia Loquuntur Saxa Exposição

Tesouros da Arqueologia Portuguesa Exposição

Antiguidades Egípcias Exposição TER A DOM: 10H -18H

CICLO DE DEBATES CONVERSAS A BORDO - NÁUTICA E SUBAQUÁTICA EM PORTUGAL Arquivos e Documentação Histórica

Por André Teixeira, Patrícia Carvalho e Paulo Monteiro 4 DEZ: 18H

Detetores de Metais e Arqueologia

Por Carlos Fabião, Isabel Soares, Vera Freitas, João Pimenta e José Sousa 11 DEZ: 18H EG

1 MÊS/1 PEÇA

A Maquineta “Adoração dos Pastores”. Presépio Atribuído a Machado de Castro Por Alexandre Pais, Elsa Murta e Joana Campelo 20 DEZ: 15H EG

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Artes de Pesca: Pescadores, Normas, Objetos Instáveis Exposição

O Museu, Muitas Coisas

Allosaurus - Um Dinossáurio, Dois Continentes?

Exposição TER A SEX: 10H -17H, SÁB, DOM: 11H -18H OCEANÁRIO DE LISBOA

Tartarugas Marinhas. A Viagem

Exposição TODOS OS DIAS: 10H -18H

O Mar é para Todas as Idades Visita guiada e palestra para maiores de 65 anos. MP

Exposição TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H

Na Crista da Onda

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CIÊNCIA VIVA

XXVIII FEIRA INTERNACIONAL DE MINERAIS, GEMAS E FÓSSEIS A Cor dos Minerais

5 DEZ: 15H -20H, 6, 7 DEZ: 10H -20H, 8 DEZ: 10H -18H EG

Borboletário

Em funcionamento todo o ano para grupos escolares mediante marcação E / MP

Memórias da Politécnica - Quatro Séculos de Educação, Ciência e Cultura Exposição

A Aventura da Terra - Um Planeta em Evolução Exposição

Minerais: Identificar e Classificar Exposição

Joias da Terra - O Minério da Panasqueira Exposição

4 x Vida na Terra Exposição

Coleções de Naturalista Exposição

Workshop para professores MP

Loucamente

Exposição ATÉ SET 15 TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

Dóing - Oficina Aumentada

Oficina, ateliê de costura, estúdio de prototipagem e pista de lançamento de grandes ideias. TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

Explora

Exposição TER A SEX: 10H -18H, SÁB, DOM, FER: 11H -19H

HÁ QUANTO TEMPO NÃO VAI A UMA AULA DE CIÊNCIA?

Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à Janela Visitas acompanhadas, atividades de laboratório, cozinha e ateliês científicos para maiores de 65 anos SEX: 10H15, 14H15

A Descoberta do Universo

QUA A DOM: 10H -20H SALTIMBANCO ANIMAÇÃO E OFICINAS CRIATIVAS

História de Portugal para Estrangeiros e Portugueses Esquecidos 9 A 18 DEZ TER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20H MP

SOCIEDADE DE GEOGRAFIA DE LISBOA

4º CICLO DE CONFERÊNCIAS LUSO-ITALIANAS DIPLOMACIA E CIRCULAÇÃO DE ELITES (SÉCULOS XV-XVIII)

La Politica Familiare di D. João V: Episodi di Vita dell’Infante D. Manoel e l’Infanta Francisca nei Meandri della Diplomazia Vaticana e Torinese Por Giuseppina Raggi. 3 DEZ: 17H30 EG

TORRE DE BELÉM

500 Anos da Torre de Belém

Conversas a propósito das comemorações dos 500 anos 3 DEZ: 18H30 Info: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses) EG

UNIVERSIDADE DE LISBOA - REITORIA

José Sebastião e Silva: o Homem, o Cientista, o Professor Exposição ATÉ 15 DEZ: 8H -19H EG

PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

Inaudito, a Aventura de Ouvir

Exposição ATÉ 15 JAN TER A SEX, DOM: 10H -12H, 14H -16H30, SÁB, FER: 14H30-16H30 EG

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

José Pedro Croft

objectos imediatos curadoria de delfim sardo

fundação carmona e costa 22 de Outubro – 6 de Dezembro de 2014 Horário: de quarta-feira a sábado, das 15h00 às 20h00 (excepto feriados) Edifício Soeiro Pereira Gomes (antigo edifício da Bolsa Nova de Lisboa) Rua Soeiro Pereira Gomes, Lte 1- 6.ºA/C, Lisboa (Bairro do Rego / Bairro Santos)

Galeria Torreão Nascente da Cordoaria Nacional 25 de Outubro de 2014 – 11 de Janeiro de 2015 Horário: de terça a sexta-feira, 10h – 13h, 14h – 18h | sábado e domingo, 14h – 18h (encerra segundas-feiras e feriados) Avenida da Índia, Edifício da Cordoaria Nacional, Lisboa

CI N E M A

CINEMA S. JORGE 10 A 14 DE DEZEMBRO AVENIDA DA LIBERDADE, 75 / 213 103 400 / CINEMASAOJORGE.PT

MOSTRA DE CINEMA DA AMÉRICA LATINA A 5ª edição da Mostra de Cinema da América Latina realiza-se este mês, dando a conhecer o melhor da produção cinematográfica contemporânea dos países latino-americanos. Da programação destaca-se o filme Relatos Salvajes , do realizador argentino Damián Szifrón (na imagem), uma história de desigualdade e

E S T R E I AS

ALTO BAIRRO De Rui Simões

Um percurso pelo Bairro Alto, pelas memórias e expetativas daqueles que o habitam ou frequentam, no ano do seu 500º aniversário.

ANNIE

De Will Gluck, com Jamie Foxx, Quvenzhané Wallis, Rose Byrne Comédia musical sobre Annie, uma pequena órfã que vive em Nova Iorque e que é acolhida por um homem rico e poderoso.

injustiça onde as personagens oscilam entre a civilização e a barbárie. De realçar também a retrospetiva dedicada a Eduardo Coutinho, importante cineasta e documentarista brasileiro, falecido este ano. A secção Novos Caminhos completa a mostra com sessões especiais para escolas e associações. Ana Figueiredo

BIG HERO 6 – OS CAVALO NOVOS HERÓIS DINHEIRO De Don Hall, Chris Williams, com Ryan Potter, Scott Adsit, Jamie Chung

Na nova animação da Disney um prodígio da robótica, que tem uma relação especial com o robot Baymax, vai precisar da ajuda dos seus amigos para resolver um mistério. O grupo de heróis de alta tecnologia vive a aventura das suas vidas, enfrentando inúmeros perigos.

De Pedro Costa, com Tito Furtado, Vitalina Varela, Ventura

CARVÃO NEGRO, GELO FINO De Diao Yinan, com Fan Liao, Lun Mei Gwei e Xuebing Wang

Um detetive da polícia reforma-se depois de ter sido ferido enquanto investigava um

homicídio. Passados cinco anos, e depois de uma série de mortes, aparentemente relacionadas com o homicídio que investigou, o detetive apaixona-se por uma mulher misteriosa que poderá ter uma ligação aos crimes.

CHEFES INTRAGÁVEIS 2 De Sean Anders, com Jennifer Aniston, Kevin Spacey, Jamie Foxx

Nick, Dale e Kurt estão fartos das suas chefias, resolvem então abrir um negócio. No entanto o investidor que os ajuda acaba por enganá-los. Os três amigos elaboram um plano disparatado

C I N E M A E S T R E I AS / C I C L O S/ F E S T I VA I S para raptar o filho do investidor de forma a obterem um resgate para conseguirem o controlo do negócio.

CLOUDS OF SILS MARIA

De Olivier Assayas, com Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz

Maria Enders interpretou aos 18 anos uma jovem ambiciosa, a bela Singrid, que leva ao suicídio Helena, uma mulher mais velha. Com este papel Maria conheceu a fama. Vinte anos passaram e a atriz é convidada a entrar na peça que a consagrou, mas desta vez no papel de Helena, uma mudança que por diversas razões vai abalar a sua vida.

DOIDOS À SOLTA, DE NOVO

De Bobby Farrelly, Peter Farrelly, com Jim Carrey, Jeff Daniels, Laurie Holden

Passados 20 anos os dois idiotas mais famosos de Hollywood estão de regresso com muitas peripécias e diversão.

EXODUS: DEUSES E REIS

De Ridley Scott, com Christian Bale, Joel Edgerton, Ben Kingsley

O profeta Moisés reúne um exército para enfrentar o temível faraó egípcio e libertar os hebreus.

FOXFIRE

De Laurent Cantet, com Ali Liebert, Michelle Nolden, Tamara Hope

Nova Iorque, 1953. Um grupo de raparigas forma uma irmandade de sangue: as Raposas de Fogo. O gangue procura vingança contra a descriminação numa sociedade essencialmente masculina .

O HOBBIT: A BATALHA DOS CINCO EXÉRCITOS

De Peter Jackson, com Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage Continuação da aventura de Bilbo Baggins para reconquistar a Montanha Solitária, enfrentando o maior dos perigos: o Dragão Smaug.

MAMÃ

De Xavier Dolan, com Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément

Uma mãe solteira tem a seu cargo o filho de 15 anos que sofre de Perturbação de Hiperatividade e Défice de Atenção. A sua vida é um desafio constante. Quando uma vizinha se oferece para ajudar, juntos vão encontrar um equilíbrio.

MAPS TO THE STARS

De David Cronenberg, com Julianne Moore, Mia Wasikowska, Robert Pattinson

A história de uma família de Hollywood e daqueles que os rodeiam: um pai terapeuta que ganha fortunas com livros de autoajuda, uma mãe que gere a carreira cinematográfica do filho de 13 anos, uma irmã que regressa do sanatório por piromania, uma atriz (paciente do pai) que é obcecada em fazer um remake de um filme que tem a sua mãe como protagonista.

AS MARAVILHAS

De Alice Rohrwacher, com Alba Rohrwacher, Maria Alexandra Lungu, Sam Louwyck A família de Gelsomina vive segundo as suas próprias regras. Gelsomina tem 12 anos, é forte e determinada e trabalha arduamente na produção de mel, que é o sustento da família. Durante o verão, uma série de eventos vão destabilizar a sua vida e nada voltará a ser como era…

Baseado em factos verídicos tem lugar no séc. XIX, em França, e conta a história de Marie Heurtin, uma menina surda e cega incapaz de comunicar com o mundo. O pai da rapariga recusa-se a colocá-la num asilo. Marie é acolhida no Larnay Institute onde um grupo de freiras toma conta de jovens surdas. Uma das irmãs vai proteger Marie ajudando-a a comunicar com o exterior.

MR. TURNER

De Mike Leigh, com Timothy Spall, Paul Jesson, Dorothy Atkinson Um filme sobre a vida do pintor britânico J.M.W. Turner.

À NOITE NO MUSEU: O SEGREDO DO FARAÓ De Shawn Levy, com Ben Stiller, Robin Williams, Dan Stevens

Larry, o guarda do museu, vive mais uma aventura, desta vez em Londres. Juntamente com as figuras que marcaram a história da humanidade, Larry vai tentar salvar a magia que lentamente está a desaparecer do museu.

Sözen, Demet Akbag

Um homem gere um pequeno hotel na Anatólia Central com a esposa, de quem se tem vindo a afastar e com a irmã desta, que está a recuperar de um divórcio recente. Com o Inverno rigoroso, o hotel fica coberto pela neve transformando-se num refúgio onde os conflitos ganham vida.

TRÊS CORAÇÕES

De Benoît Jacquot, com Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni

Marc e Sylvie cruzam-se de forma imprevista, os dois conversam durante um dia inteiro e a atração cresce. Combinam encontrar-se mais tarde, mas acabam por não voltar a ver-se. O tempo passa e Marc apaixona-se por outra mulher que, embora ele desconheça, é irmã de Sylvie.

C I C L O S/ F E S T I VA I S

CINEFIESTA VÁRIOS LOCAIS

Mostra de cinema espanhol 2014

OS PINGUINS DE MADAGÁSCAR MOSTRA DE De Eric Darnell e Simon CINEMA DA J. Smith, com (vozes) Tom McGrath, Chris MilAMÉRICA ler, Christopher Knights LATINA 4 A 6 DEZ

Quatro pinguins, que pertencem à elite da espionagem, trabalham em conjunto contra um vilão que pretende transformar o mundo.

VARIAÇÕES DE CASANOVA

De Michael Sturminger, com John Malkovich, Maria João Bastos, Fanny Ardant

Um filme-ópera que dá a conhecer o sedutor Giacomo Casanova.

MARIE HEURTIN SONO DE De Jean-Pierre Améris, INVERNO com Isabelle Carré, Brigitte Catillon, Laure Duthilleul

De Nuri Bilge Ceylan, com Haluk Bilginer, Melisa

CINEMA S. JORGE 10 A 14 DEZ mcal2014.casamericalatina.pt

CICLO DE CINEMA SOBRE DIREITOS HUMANOS ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

As Tartarugas Também Voam

De Bahman Ghobadi 18 DEZ: 19H

C I N E M A C I C L O S/F E S T I VA I S

INTERVALO PARA O CONHECIMENTO BIBLIOTECA DA SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

A problematização do conceito absence para o design de equipamento De Pedro Couto Reisinho 1 DEZ: 19H

Desenhar com ácidos: A Obra de Bartolomeu Cid dos Santos De António Canau 9 DEZ: 19H

The Shadow of Project Management - Facing paradox at the dark-side of project management culture De Joana Bértholo 15 DEZ: 19H

SHORTCUTZ

O BOM O MAU E O VILÃO Exibição de curtas-metragens TER: 22H

TRIBUNAIS

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Testemunha de Acusação De Billy Wilder 1 DEZ: 21H30

Sacco e Vanzetti VÁRIOS LOCAIS ESTREIA NACIONAL A 4 DE DEZEMBRO

CAVALO DINHEIRO

De Giuliano Montaldo 8 DEZ: 21H30

O Sol Nasce para Todos De John Ford 15 DEZ: 21H30

1871

De Ken McMullen 22 DEZ: 21H30

La Poison Cavalo Dinheiro , o último filme do realizador português Pedro Costa, revisita mais uma vez o bairro das Fontainhas na periferia de Lisboa, à semelhança de Ossos (1997), No Quarto de Vanda (2000) e Juventude em Marcha (2006). Também a personagem de Ventura está de regresso, um fantasma do passado que ainda marca o presente, numa paisagem também hoje totalmente alterada que já nada tem que ver com o bairro original. O filme teve estreia mundial no Festival de Locarno , onde o realizador foi distinguido com o Leopardo de Melhor Realizador. Ana Figueiredo

De Sacha Guitry 29 DEZ: 21H30

ENQUADRA-MENTOS

CINEMA CITY CLASSIC ALVALADE Visionamento e análise de filmes 3º SÁB DO M ÊS: 10H Inscrições até à véspera da sessão

C I N E N A C I C L O S/ F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C U R S O S VÁRIOS LOCAIS 4 A 6 DE DEZEMBRO WWW.CINEFIESTA.PT

CINANIMA

O Processo

38º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE ANIMAÇÃO

E Justiça para Todos

CULTURGEST

CINEFIESTA 2014 O cinema espanhol volta a estar em destaque com mais uma edição do CineFiesta. Durante vários dias o Cinema São Jorge exibe os mais recentes filmes espanhóis, entre eles o candidato aos Óscares 2015 intitulado: Viver Es Fácil Com Los Ojos Cerrados , do realizador David Trueba. A Cinemateca apresenta também vários filmes históricos como Falstaff de Orson Welles, filmado integralmente em Espanha, considerado por muitos como a melhor adaptação de Shakespeare ao cinema, e As Duas Memórias de Jorge Semprún, que tem como tema a Guerra Civil Espanhola. Ana Figueiredo

14 DEZ: 17H EG

HARVARD NA GULBENKIAN

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Alvorada Vermelha

De João Rui Guerra da Mata, João Pedro Rodrigues

Odete

De João Pedro rodrigues 12 DEZ: 18H30

O Sabor da melancia De Tsai Ming-Liang 13 DEZ: 15H30

De Orson Welles 3 DEZ: 18H

10 DEZ: 18H

Filadelfia

De Jonathan Demme 17 DEZ: 18H

CONCURSOS

INDIELISBOA’15

ENTREGA DE FILMES ATÉ 31 DEZ indielisboa.pt

PANORAMA - 9ª MOSTRA DO DOCUMENTÁRIO PORTUGUÊS ENTREGA DE FILMES ATÉ 30 JAN panorama.org.pt

CURSOS

Noites Sem Dormir

AR.CO

Bastardos

6 JAN A 10 FEV IA

De Claire Denis 13 DEZ: 18H

De Claire Denis 14 DEZ: 14 DEZ: 15H30

Não Quero Dormir Sozinho De Tsai Ming-Liang 14 DEZ: 18H

CINEMA NA GULBENKIAN

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Sullivan’s Travels 1 DEZ: 21H30

Our Hospitality De Buster Keaton

Gold Rush

De Charles Chaplin 2 DEZ: 21H30

Boudu Sauvé des Eaux De Jean Renoir 8 DEZ: 21H30

Design For Living De Ernst Lubitsch 9 DEZ: 21H30

CINEMA NA REITORIA AS TEIAS DA LEI UNIVERSIDADE DE LISBOA

Workshop de Som: Arte Sonora Workshop TeóricoPrático: som e Música no cinema 9 JAN A 6 FEV IA

Workshop de Cinema: Escrita para Guião 12 A 16 JAN IA

CASA DE TRÁS-OSMONTES E ALTO DOURO

Curso de Documentário

TER: 14H30, QUI: 18H30 IA CINECLUBE CINE REACTOR 24I

10º Curso Geral de Cinema

ATÉ 26 JUN/15 IA www.cursogeraldecinema.com JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

5 às 6

Oficina de cinema TER: 18H IA Info: cincoaseis@gmail.com NB ACADEMIA

Representação para Cinema e Televisão IA EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

DA N ÇA

E S P E TÁC U L O S

MUSEU DO ORIENTE 20 DE DEZEMBRO, ÀS 21H30 AVENIDA BRASÍLIA, DOCA DE ALCÂNTARA / 213 585 200 / WWWW.MUSEUDOORIENTE.PT

MUITO CHÃO Companhia de Dança de Almada. Benvindo Fonseca, coreografia; Beatriz Rousseau, Bruno Duarte, Daniela Andana, Joana Puntel, Luís Malaquias, Mariana Romão, Miguel Santos e Nuno Gomes, interpretação. A trilogia de comemoração dos 30 anos de carreira do bailarino e coreógrafo Benvindo Fonseca, da qual fazem parte as peças Edzer (África) e Casa do Rio (Portugal), encerra com Muito

E S P E TÁC U L O S BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

FESTA ORIENTAL

Cris Aysel, Susana Amira e alunas, interpretação. 12 DEZ: 21H30

CASINO DE LISBOA

Chão (Índia). Procurando “fazer da peça um momento sensorial, onde a dança está na sua melhor essência: o movimento, nunca desprovido de emoção e intenção”, o coreógrafo não descreve, mas sente “a terra e suas cores, os gestos, os sabores, cheiros e costumes” da Índia. E ainda “a desigualdade, juntamente com rituais, deuses e sabedoria, assim como o nada, qualidade tão importante, valorizada nestas paragens e tão pouco no Ocidente”. Luís Almeida d’Eça CENTRO CULTURAL DE BELÉM

NOVO CIRCO DESH - GLOBO E TECI- Akram Khan Company. Khan direção DO VERTICAL Akram artística, coreografia e Duo Heart.

5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27 DEZ: 23H

sian Ballet. Marius Petipa e Lev Ivanov, coreografia; Piotr Tchaikovsky, música. 20 DEZ: 11H, 15H

interpretação.

CULTURGEST

O LAGO DOS CISNES

Joana Providência, direção; João Vladimiro, Sara Dal Corso, Paulo Mota, Joana Castro,

5 , 6 DEZ: 21H

Usmanov Classical Rus-

TERRITÓRIO

DA N ÇA E S P E TÁC U L O S / F E S T I VA I S

Tânia Almeida, Mónica Tavares e Luís Filipe Silva, interpretação.

F E S T I VA I S

INSHADOW OS OLHOS DE - FESTIVAL GULAY CABBAR INTERNACIOOlga Roriz, direção, coreo- NAL DE VÍDEO, grafia e interpretação. PERFORMANCE E TECNOLOGIAS SMASHED 5, 6 DEZ: 21H30

12 A 14 DEZ: 21H30

Companhia Gandini Juggling. Sean Gandini, encenação; Michael Antony Bell, Sean Gandini, Tedros Girmaye, Doreen Grossmann, Kim Huynh, Antoni Klemm, Sakari Männistö, Chris Patfield, Owen Reynolds, Ben Richter, Carlos Romero Martin, Iñaki Sastre, Niels Siedel, Arron Sparks, Malte Steinmetz, José Triguero Delgado, Jon Udry, Kati Ylä-Hokkala e Cecilia Zucchetti, interpretação. 19, 20 DEZ: 21H30

MUSEU DO ORIENTE

MUITO CHÃO

Benvindo Fonseca, coreografia; Beatriz Rousseau, Bruno Duarte, Daniela Andana, Joana Puntel, Luís Malaquias, Mariana Romão, Miguel Santos e Nuno Gomes, interpretação. 20 DEZ: 21H30

TEATRO CAMÕES

QUEBRA NOZES

Companhia Nacional de Bailado. Fernando Duarte, coreografia; André E. Teodósio, encenação; Pyotr Tchaikovski, música. 5, 6, 12, 13, 17 A 20 DEZ: 21H, 7, 14, 21 DEZ: 16H 10 DEZ: 15H E

ENSAIO GERAL SOLIDÁRIO 4 DEZ: 21H

ATÉ 7 DEZ

CENTRO NACIONAL DE CULTURA

Pixilation Dance Meets Animation Steve Woods, autoria.

Workshop que explora a técnica da pixelização. 6 DEZ: 10H -17H LARGO RESIDÊNCIAS

Body Identity

Dasa Grgie, autoria.

Workshop de dança contemporânea baseado na técnica de Alwin Nikolais. 6 DEZ: 11H -13H MUSEU BORDALO PINHEIRO

Benjamin Petersen José Carlos Neves - Alleinkommunika- aMáquina tion Instalação. 2 A 7 DEZ: 14H30-18H

Stop Watching!

Resistdance. Silke Z., Dominik Siebel e André Zimmermann,autoria. Espetáculo de dança/filme. 3 DEZ: 21H

Billy Cowie

Retrospetiva do artista convidado. 4 DEZ: 21H

Hoogerman

Erre que Erre Danza. Mario G. Sáez, autoria. Solo de dança inspirado na obra do artista digital Han Hoogerbrugge. 5 DEZ: 21H

Contemporary Movement Henrique Frazão - António Proença de Dance Chisato Minamimura, Pontuação… o Ato Carvalho Sentimen- autoria. de Pontuar, Marcar tal Waltzs com Ponto Screening 60SecScreendance e ondsdance.dk Jeannette Ginslov, Realidade Unlimited Access autoria. Aumentada Instalação. ATÉ 6 DEZ

PICKPOCKET GALLERY

Exposição. ATÉ 6 DEZ

Criação de movimento com ausência de música e cuja ferramenta é a sensação. 6 DEZ: 10H -13H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

CINEMATECA PORTUGUESA

Filmes e conversa. 1 DEZ: 19H -20H30

South East Dance

Introcução e visão sobre a história e desenvolvimento do videodança britânico. 5 DEZ: 19H30-20H30 ETIC - ESCOLA DE TECNOLOGIAS, INOVAÇÃO E CRIAÇÃO

Alunos do Curso de Fotografia da ETIC In-OutShadow Exposição. ATÉ 7 DEZ

Vídeo Dança no Brasil: Um Relato de Experiência Leonel Brum, autoria.

Masterclasse onde são abordados aspetos conceituais e históricos da relação entre dança, vídeo e cinema. 4 DEZ: 11H -13H EG

Jeannette Ginslov, autoria.

Workshop de coreografia e movimento. 2 A 4 DEZ: 10H -17H

Sessões de Competição de Vídeo-Dança

Apresentação de 46 filmes provenientes de 25 países. 2 A 5 DEZ: 22H

Visionamento e apresentação da competição de 1 minuto de video-dança. 6 DEZ: 18H -19H EG

Ring the Changes + Chisato Minamimura e Nick Rothwell, autoria.

Espetáculo de dança interativo. 6 DEZ: 21H

Best of You

La Intruza Danza.

Espetáculo de música e dança. 7 DEZ: 17H30

Lisa Birke Pictures in an Exhibition Corpo, Imagem e Movimento Erre que Erre Leonel Brum e Thais Danza - Muvers Gonçalves, autoria. EVDH VOARTE

Vídeo Dança e Registo de Obras Instalações. 2 A 7 DEZ

Workshop teórico-prático de criação em video-dança. 1 A 3 DEZ www.voarte.com

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

FESTIVAL TEMPS D’IMAGES 2014 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Golden

Tiago Cadete, autoria; Mariana Barros e Carlota Lagido, intepretação. 12, 13 DEZ: 23H30

AU L AS/C U R S O S / WO R KS H O P S ACADEMIA DE DANÇA DANÇARTE

Cursos

Ballet, Barra de Chão, Danças de Salão, Sapateado, Sevilhanas, Flamenco, Danças Orientais, Jazz, Contemporâneo, Zumba, Hip-Hop, Salsa, Kizomba e Capoeira ACADEMIA DE POLE DANCE

Pole Dance Express QUA: 13H -14H

ACT - ESCOLA DE ATORES

Aulas de Danças de Salão SEX: 19H -20H30

ALUNOS DE APOLO ESCOLA DE DANÇA

Danças de Salão

SEG A SEX: 19H -23H, SÁB: 15H -19H ARMAZÉM 13

Aéreos TEATRO CAMÕES 5, 6, 12, 13, 17 A 20 DEZ, ÀS 21H, 7, 14, 21 DEZ, ÀS 16H . ESCOLAS: 10DEZ ÀS 15H PARQUE DAS NAÇÕES, PASSEIO DE NEPTUNO / 218 923 470

QUEBRA NOZES Companhia Nacional de Bailado. Fernando Duarte, coreografia; André E. Teodósio, encenação; Pyotr Tchaikovski, música. Haveria celebrações de Natal sem decorações na árvore, doces tradicionais ou presentes? E sem uma representação do Quebra Nozes num teatro da cidade? Nesta época natalícia o presente da Companhia Nacional de Bailado é uma nova produção do feérico bailado que tanto apela a miúdos como a graúdos. E com algumas novidades, não fosse a encenação e dramaturgia de autoria de André e.Teodósio. Surpresas e muito humor são esperadas nesta versão da eterna história do desajeitado brinquedo que se torna humano ao longo de uma noite mágica. LAE

SEG: 11H -13H, 19H3021H30, QUA: 19H3021H30, QUI: 11H -13H

Pole Dance

TER: 19H30-21H

Flexibilidade e Pinos QUI: 19H30-21H30

Mastro Chinês

QUI: 19H30-21H30 ARTA - TABERNA DA ALMAS

Aulas de Tango Argentino

Por Miriam Nieli. QUI: 20H30-23H30 Info: 917 736 549

Oficina de Dança

QUA: 16H -17H, SÁB, DOM: 16H -18H

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S EG / IA

ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Cursos

Ladies Flow, Dança Criativa e Manutenção, Hip-Hop, Dança Contemporânea, MTV Dance, Kizomba e Ritmos Africanos, Ballet, Barra de Chão, Criação Coreográfica, Danças de Salão, Bollywood, Danças Orientais, Sevilhanas e Flamenco ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

Zumba

TER, QUI: 13H30, 20H30

Ritmos Latinos

TER, QUI: 12H30

Capoeira

SEX: 20H, SÁB: 15H30 Info: 916 540 235 ASSOCIAÇÃO RECREATIVA DE MORADORES E AMIGOS DO BAIRRO DA BOAVISTA

Danças de Salão e Zumba QUA: 20H -22H Info: 915 722 389 EG

ASSOCIAÇÃO SUBUD

Biodanza

QUA: 19H30-21H30, SEX: 19H -21H Info: 965 350 034 B.LEZA

Aulas de Dança DOM: 18H Info: 963 612 816

CÂMARA LISBOA CLUBE

Aulas de Tango

Por Miriam Nieli. QUI: 21H (INTERM ÉDIO), SEX: 22H (INICIAÇÃO) Info: 917 736 549

Por Lyncoln Diniz.

QUA: 18H30-19H30 C.E .M - CENTRO EM MOVIMENTO

(Dança) Encontro Descontínuo de Dois Monstros (Cinema)

Laboratório por Mariana Lemos e Salomé Coelho. 12, 15 A 18 DEZ: 11H -16H

LABORATÓRIOS DE INVESTIGAÇÃO ARTÍSTICA Corpo Performativo Vira Performativo é o Corpo… Por Peter Michael Dietz. 1 A 11 DEZ SEG A QUI: 10H -16H

WORKSHOPS DE FIM DE SEMANA

Constant Change of Direction…

Por Peter Michael Dietz. 13, 14 DEZ: 11H -14H30

TRABALHO INTENSIVO

Aula Técnica de Dança e Movimento… Corpo Dinâmico

Por Peter Michael Dietz. SEG, QUA: 19H30-21H30

Aula de Processo e Propostas

Por Peter Michael Dietz. TER, QUI: 19H30-21H30

AULAS REGULARES Práticas de Criar o Corpo

Por Sofia Neuparth. SEG, QUA: 8H30-10H

Silêncio - Em Dança Por Valentina Parravicini. SEX: 8H30-10H

Transição

SEG A SEX: 10H -11H CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Aulas de Tango

QUI: 20H30-21H45, 21H45-23H

Vertical

Por Sofia Neuparth. TER: 18H -19H30

Em Dança

CASA DE LAFÕES

Por Valentina Parravicini. SEG, QUI: 18H -19H30

TER: 22H30

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Roda de Choro

Aulas de Forró

SEG A QUI: 20H30-22H30

Dança sem Idade ou Baile Fora do Tempo

Cursos

Capoeira, Forró, Samba no Pé, Maracatu, Coco, Afro Brasil e Kizomba Info: 917 495 610 CENTRO CULTURAL DE

CARNIDE

Dança Contemporânea Por Bruna Borges. QUA , SEX: 20H15-21H15 Info: 936 140 727

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Aulas

Ballet, Barra de Chão, Dança Criativa, Sevilhanas, Tango Argentino pontifice73@gmail.com CENTRO NOESIS

Biodanza

QUA: 19H45-21H30 Info: 964 522 219 CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA / TEATRO DA VOZ

Dança Contemporânea para Seniores Por Rafael Alvarez. SEG: 18H30-19H30

Dança para Todos Por Bruno Cochat. QUA: 20H30-22H CHAPITÔ

Ténicas Circenses

Por Ana Ribeiro e Sâmara Botelho. SEG, QUA: 19H30-21H

Capoeira

Por Miguel Castel-Branco e Mário Correia. TER, QUI: 19H30-21H COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Dança Clássica Indiana Kathak VÁRIOS HORÁRIOS CONSERVATÓRIO NACIONAL

Dança para Todos SEG: 20H30 Info: 914 043 819

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Cursos e Workshops

Ballet Clássico e Moderno, Barra de Chão, Hip-Hop, Lyrical, Danças de Salão, Flamenco, Sevilhanas e Dance Move SEG A SEX: 9H -22H, SÁB: 9H -14H

Aulas Regulares, Cursos e Workshops Ballet, Contemporâneo, Dança Jazz, Dança Clássica Indiana, Bollywood, Dança Oriental, Danças Romani, Hip-Hop, Ragga, House, Sapateado, Irish Dance, Salsa Men, Ritmos Latinos, Tango Argentino, Danças de Salão, Kizomba, Salsa a Par, Urban Sriptease, Latin Dolls, Urban Spicy, Pole Dance e Hot Legs DANCE SPOT - ESCOLA DE DANÇA

Artes de Palco, Street Dance e Danças Sociais Info: 915 773 155

EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Cursos

Ballet, Dança Contemporânea, Sapateado Irlandês, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop e Dança Oriental Info: 961 268 279 ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Cursos e Workshops

Roda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão

Tango Argentino, Danças Orientais e Sapateado SEG A SEX: PÓS-LABORAL Info: 917 860 556

ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Danças da Dança, Sevilhanas e Flamenco ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA

O Corpo Humano em Ascensão

Aulas de dança. SEX: 19H Info: 960 140 182 (Eclipse Arte) ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet, Repertório Clássico, Dança Contemporânea e Barra de Chão

DANÇATTITUDE

Dança Oriental

ESPAÇO INTERPRESS

DANCE FACTORY STUDIOS

Por Carla Ribeiro. QUA: 19H45-21H15

SEX: 18H30, 19H30, 20H30 Info: 924 368 752

Aulas de Dança e Movimento Contemporâneo

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S marinanabais@gmail.com ESPASSUS 3G

Dança Escocesa TER: 20H -22H Info: 925 221 843

ESTÚDIO ACCCA

Impro-Wise

Por Marina Nabais. 20 DEZ: 15H -18H marinanabais@gmail.com

Aulas de Dança Contemporânea

TER: 10H -11H30, 19H -20H30 (INICIADO), TER: 20H30-22H, SÁB: 11H30-13H (INTERM ÉDIO E AVANÇADO) Info: 919 657 249

Aulas

Por Ricardo Machado. ATÉ 22 DEZ: 19H30-21H30 marinanabais@gmail.com IA

ESTÚDIO DANCE ETC

Aulas de Dança Clássica TER A QUI: 19H30-21H Info: 913 735 107 EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES

Dança Criativa

Por Valeria Caboi. SEG: 20H30-22H Info: 968 243 995

Dança Contemporânea QUA: 18H30-20H30 FÁBRICA BRAÇO DE PRATA CENTRO CULTURAL DE BELÉM 5, 6 DE DEZEMBRO, ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

DESH Akram Khan Company. Akram Khan direção artística, coreografia e interpretação. Um homem tenta encontrar o seu equilíbrio e a sua identidade num mundo instável, entre múltiplas histórias de terra, nação, resistência e convergência. Galardoada com o Olivier Award for Best New Dance Production (2012), Desh (“país natal” em bengali) move-se entre a Inglaterra e o Bangladeche, explorando a fragilidade no confronto com as forças da natureza e celebra a capacidade de resistência do espírito humano nos ritmos do trabalho, em sonhos e em história, em transformação e em sobrevivência. O coreógrafo e performer Akram Khan, apelidado pela BBC News como “o rei da dança contemporânea”, cria um espetáculo simultaneamente íntimo e épico. LAE

Aulas de Tango Argentino

QUI: 20H45-22H Info: 964 859 049 FULLOUT DANCE ACADEMY

Cursos e Workshops

Ballet, Jazz, Barra de Chão, Dança Contemporânea, Danças de Salão, Salsa, Kizomba, Bachata, Breakdance, Hip Hop, Danças Orientais, Ragga, Pontas, Danças de Leste, Lyrical Jazz, Urban Striptease Aerobics, Tango Argentino e Sevilhanas Info: 964 521 179 GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira

SEG, QUA: 20H30-22H

Zumba

SEG: 19H30-20H30, QUA: 18H30-20H30, SÁB: 17H30-18H30

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

CULTURGEST 19 E 20 DE DEZEMBRO, ÀS 21H30 RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

SMASHED Companhia Gandini Juggling. Sean Gandini, encenação; JohnPaul Zaccarin, dramaturgia.

Smashed é um espetáculo como nunca viu. Não é circo, não é dança, mas é tudo isso ao mesmo tempo, com malabarismo à mistura. Os ingredientes desta alucinante e inesperada viagem são nove talentosos malabaristas, cem maçãs vermelhas e uma banda

HANGAR ESPAÇO CULTURAL

Aulas de Ballet QUA: 19H -20H Info: 969 516 692

INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E JUVENTUDE

Aulas de Kizomba, Salsa e Dança do Ventre Por Tiago Alexandre. SEG: 19H -22H Info: 913 474 666

LUSITANO CLUBE

Aulas de Forró

TER, QUI: 20H -22H30

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo e Sevilhanas

MUSEU DO ORIENTE

Tenchi Tessen - A Arte do Leque e do Sopro ATÉ 30 DEZ TER: 13H -14H, SEX: 19H -20H30

sonora eclética, que inclui temas pop e de musicais, bem como excertos de obras de Bach e Vivaldi. O espetáculo da companhia britânica Gandini Juggling é inspirado no trabalho de Pina Bausch, combinando elementos da coreografia gestual da dançarina alemã com complexos padrões de séries e solos de malabarismo, executados com meticulosa precisão. Divertido e original, para ver dias 19 e 20 de dezembro, na Culturgest. FS

STEPS CLUBE

VILLA HELENA

Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Move Women Info: 914 890 204

Por Carolina Ramos. Info: 969 090 881

Aulas e Cursos

PORTÃO VERDE

TEATRO CINEARTE

SÁB: 10H -11H30, 11H30-13H Info: 919 657 249

DOM: 20H -21H30

Aulas de Dança Contemporânea

PRO.DANÇA - ESCOLA DE DANÇA

Aulas

Ballet Clássico, Dança Contemporânea, Sevilhanas e Flamenco, Dança Oriental PROJETO YOLANDADANCE

Aulas

Dança Oriental e Fusão, Flamenco Árabe e Tango Argentino

Aulas de Tango Milonguero

TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Novo Circo

SEG, QUA: 19H -20H30, 20H30-22H, TER, QUI: 20H30-22H Info: 211 536 034

Ball - Dados - Aulas de Dança Tradicional SEG: 19H, 20H30, TER: 19H, 20H45

Conexão e Escuta no Baile QUI: 20H30 Info: 966 887 299

Aulas de Pole Dance VOZ DO OPERÁRIO

Aulas de Iniciação ao Tango Argentino Por Rui y Inês. QUA: 20H, QUI: 21H30

VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Aulas de Dança Info: 911 155 558

XUVENTUDE DE GALICIA

Flamenco e Sevilhanas IA E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS

> Contactos pág 91

LIT E R ATU R A

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO 13 DE DEZEMBRO, ÀS 16H RUA DA ACHADA, 11, R/C / 218 877 090 / WWW.CENTROMARIODIONISIO.ORG

AUGUSTO ABELAIRA

CICLO AMIGOS DE MÁRIO DIONÍSIO A obra de Augusto Abelaira (1926-2003), romancista, dramaturgo e tradutor, substitui a ruralidade de matriz cultural neorrealista por um espaço e personagens urbanos e uma maior consciência da literatura como arte da escrita. Nos seus romances, de construção dialogante e elevada complexidade temporal - permanente interrogação do sentido da história, da arte, do amor e da morte - dá voz à jovem burguesia culta, mais pensante que vivente. O casamento burguês é um dos seus temas recorrentes, conciliando a crise desta instituição social com a crise do ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

Ciclo de Literatura portuguesa, leituras do século XXI Fernando Pessoa Por Luís Machado 1 DEZ: 17H

Miguel Torga

Por Clara Crabbé Rocha 2 DEZ: 17H

próprio romance. A 14.ª sessão de uma série em que se fala de amigos de Mário Dionísio é dedicada a Augusto Abelaira visto por quem o conheceu e leu. Conta com a participação de familiares, amigos, leitores e ex-alunos, entre os quais: Carolino Monteiro, Gastão Cruz, Jorge Silva Melo, Manuela Vasconcelos, Maria Antónia Palla, Maria Alzira Seixo, Miguel Serras Pereira, Sílvia Abelaira. Curtas intervenções sobre o escritor são seguidas de conversa com a participação da assistência. A sessão é acompanhada de uma pequena exposição biobibliográfica. Luís Almeida d’Eça

Fernando Namora

Domingos Monteiro

Aquilino Ribeiro

Vitorino Nemésio

Gaivotas em Terra, obra de David Mourão Ferreira

Contos de Natal

Por Ernesto Rodrigues 3 DEZ: 17H

Por Helena Buescu 9 DEZ: 17H

Por Teresa Martins Marques 10 DEZ: 17H

Por João Bigotte Chorão 15 DEZ: 17H

Por Artur Anselmo 16 DEZ: 17H

Por Nicolas Brites e Júlio Martin 17 DEZ: 17H

ARTS2SCIENCE

Introdução à Edição de Livros em Self Publishing Workshop 28 DEZ: 12H -14H

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Vem falar das coisas sem partir a loiça

Tertúlias sobre temas polémicos 1ª, 3ª QUA: 19H30

L I T E R AT U R A BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Oficinas de Escrita Criativa 20 DEZ: 15H

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

Mercado de livros usados e artesanato urbano 2 A 4 DEZ

BIBLIOTECA DA PENHA DE FRANÇA

Comunidade de Leitores A Casa- comboio, de Raquel Ochoa 30 DEZ: 17H30

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

A Paleta e o Mundo

Leituras semanais, com projeção de imagens de textos. SEG: 18H30

Livros das Nossas Vidas

52ª Sessão de uma série mensal, a partir de livros e autores referidos por Mário Dionísio

53 CENTRAL DA BAIXA

Fernando Pessoa

CULTURGEST

Comunidade de Leitores

Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e Poesia

Por Fernando Cabral Martins 4 DEZ:18H

Amigos de Mário Dionísio

Augusto Abelaira por Carolino Monteiro, Gastão Cruz, Jorge Silva Melo, Manuela Vasconcelos, Maria Antónia Palla, Maria Alzira Seixo, Miguel Serras Pereira, Sílvia Abelaira. 13 DEZ: 16H EG

Por Helena Vasconcelos

O Leopardo, Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Tertúlia QUI: 16H -18H Info: 21 3 973 717

11 DEZ: 18H30

EL CORTE INGLÉS

Curso de Poesia

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Coordenador: José Fanha 2, 4, 9, 11, 16 DEZ: 19H

Curso de Língua e Cultura Chinesas

EG / IA

SÁB: 9H -11H/11H -13H IA ESPAÇO EVOÉ

CASA DA LIBERDADE MÁRIO CESARINY

Exposição inaugural do Congresso Internacional dedicado a Teixeira de Pascoaes ATÉ 30 DEZ

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Diálogos entre Literatura e Pintura no Século XIX

Curso de Escrita Criativa

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Ciclo O Romance Há Cem Anos: Ficção portuguesa e condicionantes europeias na viragem do séc. XX

Com Isabel Costa. TER: 18H30-20H IA

ESPAÇO MOURARIA – INATEL

Ler Mais & Escrever Melhor

Por Maria Alzira Seixo 2, 9 DEZ: 18H -19H IA

Oficina de escrita criativa com Filipa Melo SEX: 18H30-20H30 IA

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Língua Hindi

Aula sobre os pintores naturalistas e escritores seus contemporâneos MP

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS

QUI: 19H15-20H30 Info: 217 576 524 IA

Instituto Oriental

APOIO

ORGANIZAÇÃO

L I T E R AT U R A

Curso livre de Língua e Cultura Turca Info: 931 625 424 IA

FUNDAÇÃO CIDADE DE LISBOA

Afinal, como é que se escreve?

Oficina de língua portuguesa por Jorge Faria 13 DEZ: 14H -18H30 FUNDAÇÃO LUSO AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO

ASAS SOBRE A AMÉRICA

Os Clássicos Ezra Pound 1 DEZ

Raymond Chandler 8 DEZ

William Faulkner 15 DEZ

Os Contemporâneos Thomas Pynchon 3 DEZ

Lydia Davis 10 DEZ

Siri Hustvedt

MUSEU DO ORIENTE

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

Siddhartha, de Herman Hesse

17 DEZ IA

José Saramago – A Semente e os Frutos Exposição documental e bibliográfica

INSTITUTO CULTURAL ROMENO

Cursos de Língua Romena

Prof.ª Rodica Adriana Covaci SEG, QUA: 19H -20H30 Prof. Simion Doru Cristea TER, QUI: 19H -20H30 JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

Oficinas Cinco às Seis

As Peças de que os Livros Falam?

12 DEZ: 19H30-20H30 IA

VII Festa do Livro

Centenas de títulos das mais diversas temáticas ATÉ 14 DEZ TER A DOM: 10H -18H, SEX: 10H -22H EG ORIENTA-TE, CENTRO ESTUDOS E WORKSHOPS

Iniciação à Língua Chinesa

SEG, QUA: 19H –20H30 orientate.ifp@gmail.com IA

Escrita criativa por Filipa Melo SEG: 18H IA

PHARMÁCIA DE CULTURA BU ÉDALOUCO

LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)

Cada sessão tem um poeta convidado e um poeta celebrado TER: 21H30

À volta das palavras

Conversa com a escritora e editor, Maria do Rosário Pedreira. Moderação a cargo de Carlos Fernando Marques 3 DEZ:18H EG

Tertúlia de Poesia

TEATRO CAMÕES

As Horas de Sophia

Sessenta minutos dedicados à poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen 12 DEZ: 19H30-20H30 TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Ciclo Dramaturgias Portuguesas Antes que a Noite Venha, de Eduarda Dionísio 19 DEZ: 19H

Clube de Leitores do D. Maria II

Desenvolve a discussão em torno de textos teatrais, estimulando o gosto e o hábito de leitura de peças de teatro. SEX: 17H -19H

Mostras na Livraria

Do Incêndio à Reabertura do Teatro Nacional 2 DEZ A 29 MAR EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E D E Z E M B R O

JEAN GIONO

GONÇALO M. TAVARES

PATRICK MODIANO

ROMAIN GARY

O GRANDE REBANHO

OS VELHOS TAMBÉM QUEREM VIVER

O HORIZONTE

EDUCAÇÃO EUROPEIA

PORTO EDITORA

SEXTANTE EDITORA

Nos cadernos pretos Clairefontaine, Jean Bosmans registava, “em letra miudinha, coberta de rasuras”, “curtos episódios da juventude, episódios sem continuação, cortados cerce, rostos sem nome, encontros fugazes”. Nesta estratégia de captar as recordações deixadas suspensas “num eterno presente”, o antigo funcionário de uma editora de livros esotéricos reencontra uma série de figuras que desempenharam um papel na sua vida. Sobretudo, Margaret Le Coz, a enigmática jovem bretã, nascida em Berlim, que conhecera nos idos de 1960, por quem se apaixonou, e que um dia partiu misteriosamente. O romance de Patrick Modiano (n. 1945), distinguido, este ano, com o Prémio Nobel da Literatura, é uma narrativa elíptica e fragmentada sobre a memória (tema transversal à obra do autor), uma viagem em comboios noturnos com paragem final no futuro, uma “orla” da vida em que, esperançosamente, já se avista o horizonte. FB

Romain Gary (1914-1980), cujo centenário de nascimento se celebra este ano, foi o único escritor duplamente galardoado com o Prémio Goncourt: em 1956, com As Raízes do Céu e, em 1975, com Uma Vida à sua Frente, sob o pseudónimo literário de Émile Ajar. Publicado em 1945, Educação Europeia é a sua primeira obra, um romance de resistência ambientado na Segunda Guerra Mundial. Janek, um jovem de 14 anos refugia-se na floresta e junta-se a um grupo de partisans para sobreviver. Longe das universidades que foram o berço da civilização, empreende uma outra educação, a da hora das trevas: dos pelotões de execução, da escravatura, da tortura, da violação, da destruição de tudo o que torna a vida bela. Mas, aprende também o valor da fraternidade e do amor. Obrigam-no a viver como um animal, mas não o conseguem fazer desesperar. Como escreve o autor: “não há arte desesperada, o desespero é apenas falta de talento”. LAE

PRESENÇA

Uma aldeia da Provença é sobressaltada pela poeira levantada por um grande rebanho conduzido apenas por dois velhos pastores, os únicos que não foram mobilizados para a guerra. No seu quinto romance, editado em 1931, Jean Giono fala-nos, em cenas de uma impressionante crueza realista, desse outro grande rebanho, o dos homens enviados para a morte na frente da Primeira Grande Guerra. O autor não esquece a vida na aldeia na ausência dos homens. Os velhos sob o peso da idade e as mulheres jovens, descritas com grande sensualidade, entregues ao desejo carnal longe dos seus homens. Apesar dos horrores que relata, este livro, produto de um pacifista convicto, é um hino intenso à vida e à relação do Homem com a Natureza. Como em todas as obras de Giono, as árvores e os animais adquirem um profundo valor simbólico. Magnífica tradução de Álvaro Manuel Machado.

CAMINHO

Admeto está a morrer. Alceste, a mulher, aceita morrer para que Admeto possa ficar vivo. Gonçalo M. Tavares revisita Alceste de Eurípedes cruzando-a com a atualidade: o cerco de Sarajevo de 1992 a 1996. Apesar do final feliz, de acordo com a tragédia original, o estilo distintivo e o proverbial pessimismo do grande escritor português são evidentes. As guerras subsistem dois mil e quinhentos anos depois: “uma guerra sem piedade é canibalismo por outros meios; canibalismo civilizado que em vez de morder usa a bala, os obuses, e uma ou outra bomba, mais cara que cai lá de cima”. E os “homens talvez sejam afinal herdeiros dos velozes cavalos carnívoros e não dos chimpanzés, orangotangos, gorilas, macacos” que têm “um apetite manso”. O eloquente discurso de Feres, velho pai de Admeto que não se sacrificou pelo filho, clamando pelo direito à vida, justifica o título da obra.

M Ú S ICA

E S P E TÁC U L O S E S P E TÁC U L O S ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

QUARTETO DE CORDAS DE SINTRA

Concerto de Natal 18 DEZ: 19H

ARMAZÉM F

AGIR

18 DEZ: 21H30 B.LEZA

BOMBINO

18 DEZ . 22H30 BASÍLICA DOS MÁRTIRES

CORO DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Concerto de Natal 14 DEZ: 16H

CORO DO CLUBE MILLENNIUM BCP Concerto de Natal 20 DEZ: 16H

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

(CON)VIVÊNCIAS – JAZZ TEATRO TIVOLI BBVA 10 DE DEZEMBRO, ÀS 21H30 AVENIDA DA LIBERDADE, 182-188 / 213 572 025 / WWW.TEATRO-TIVOLI.COM

Concerto comentado por José Duarte 6 DEZ: 16H EG

CAPELA DO PALÁCIO DA BEMPOSTA

LIVE FREEDOM

CORO DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Concerto de Natal 7 DEZ: 16H20

O Tivoli volta a receber mais uma edição do Live Freedom, espetáculo da Amnistia Internacional Portugal. À semelhança das duas edições anteriores, artistas nacionais sobem ao palco do Tivoli para atuarem em nome de defensores de direitos humanos integrados na Maratona de Cartas , o maior evento mundial da Amnistia Internacional. Este ano, o cicerone de serviço é Ricardo Araújo Pereira, que se junta aos Xutos & Pontapés e a Linda Martini para dar voz aos quatro casos que integram a referida Maratona. O evento volta a decorrer dia 10 de dezembro, Dia Internacional dos Direitos Humanos, estando os bilhetes à venda por 10€. Filipa Santos

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

CORO DA ACHADA canta pelo bairro até à Casa da Achada 20 DEZ: 14H30

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S CASA FERNANDO PESSOA

SOLISTAS DA METROPOLITANA Trios com Piano (I) – Beethoven / Chopin 12 DEZ: 18H30

CASINO DE LISBOA

Arena Live 2014

ALINE FRAZÃO 1 DEZ: 21H30

DEOLINDA

8 DEZ: 22H30

BURAKA SOM SISTEMA 15 DEZ: 22H30

MAFALDA VEIGA 22 DEZ: 22H30

RICHIE CAMPBELL 31 DEZ: 22H30 EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

HARLEM GOSPEL CHOIR 9, 10 DEZ: 21H

Bom Dia Música

ÁRVORES, CHUVA E VULCÕES Pedro Carneiro, percussão solo 7 DEZ: 11H

Há Fado no Cais

CRISTINA BRANCO 11 DEZ: 21H

TERESA TAPADAS 19 DEZ: 21H

BARROCO CONCERTO DE NATAL

Natal Pastoral 14 DEZ: 17H

ESCOLAS DE MÚSICA

Big Band Júnior e Hot Clube 20 DEZ: 21H

INTEGRAL DAS SINFONIAS 4

B’RBICACHO

21 DEZ: 17H

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES-VIEIRA DA SILVA

Giovanni Bellucci CINE THEATRO GYMNÁSIO

FADO IN CHIADO SEG A SÁB: 19H Info: 961 717 778

COLISEU DOS RECREIOS

DEAD COMBO 4 DEZ: 21H30

CARMINA BURANA 19 DEZ: 21H30

EL CORTE INGLÉS

SOLISTAS DA METROPOLITANA Mozart e Schubert Concerto comentado por Alexandre Delgado 11 DEZ: 19H MP

ESCOLA DE M ÚSICA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

PIERRE ADERNE Caboclo

2 DEZ: 22H

UMA COISA EM FORMA DE ASSIM Baile-folk

5 DEZ: 21H30

Música de Câmara

AMÁLIA TORTAJADA, ALEXANDRA MENDES, RAQUEL REIS E JOÃO CRISÓSTOMO 6 DEZ: 21H

ANAIDCRAM

Música e dança com influências indianas

Baile folk no Foyer 13 DEZ: 22H

JOVENS SOLISTAS DA METROPOLITANA Trio de Sopros 14 DEZ: 16H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

ORQUESTRA GULBENKIAN Paul McCreesh, maestro

4 DEZ: 21H, 5 DEZ: 19H

CONSONANDO TRIO 5 DEZ: 21H30

CORO GULBENKIAN Natais do Mundo – Canções Tradicionais de Natal. Jorge Matta, maestro 7 DEZ: 11H, 16H

ORQUESTRA GULBENKIAN

Jakub Hruša, maestro 11 DEZ: 21H, 12 DEZ: 19H

SOLISTAS DA ORQUESTRA GULBENKIAN 12 DEZ: 19H

GUIA DE AUDIÇÃO: MENDELSSOHN – ELIAS Pré-concerto por Paulo Lourenço 19 DEZ: 18H EG

CORO E ORQUESTRA ACROBATA DO RISO GULBENKIAN Michel Corboz, maestro 6 DEZ: 22H

12 DEZ: 22H

ELSA CORTEZ E JÚLIO GUERREIRO

Recital de canto e guitarra 13 DEZ: 21H

19, 20, 21 DEZ: 19H

Concerto de Domingo

MÚSICA DE FESTA 7 DEZ: 12H EG

Música de Câmara

ALINA IBRAGIMOVA, VIOLINO 10 DEZ: 19H

Met Opera Live in HD

OS MESTRES CANTORES DE NUREMBERGA, RICHARD WAGNER 13 DEZ: 17H

Ciclo de Piano

ARTUR PIZARRO 14 DEZ: 19H

GALERIA ZÉ DOS BOIS

PERE UBU 4 DEZ: 22H

IGREJA DO COLÉGIO S. JOÃO DE BRITO

CONCERTO DE NATAL DA FREGUESIA DO LUMIAR 14 DEZ: 15H30 EG

CONCERTO BARROCO

Coro de Câmara da Universidade de Lisboa + Coro Infantil da Universidade de Lisboa + Ensemble Arabesco 19 DEZ: 21H EG

IGREJA DE SÃO DOMINGOS

BRASS ENSEMBLE DA METROPOLITANA 13 DEZ: 16H

IGREJA DE SÃO ROQUE

CORO E ORQUESTRA GULBENKIAN Te Deum em São Roque 31 DEZ: 11H, 16H

IGREJA DE SÃO VICENTE DE FORA

IV Ciclo de Órgão em São Vicente de Fora

AVE MATER

O Canto Mariano

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S

desde a Idade Média 13 DEZ: 17H EG

ISEG – INSTITUTO SUPERIOR DE ECONOMIA E GESTÃO

SOLISTAS DA METROPOLITANA Reicha e Nielsen 12 DEZ: 19H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

NORBERTO LOBO E JOÃO LOBO SEXTETO Oba Loba

20 DEZ: 22H MEO ARENA

ANSELMO RALPH 8 DEZ: 21H

MANHÃS DA COMERCIAL

Christmas in the Night 13 DEZ: 21H30

DUB INC

20 DEZ: 21H30 MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

SOLISTAS DA METROPOLITANA Reicha e Weber 13 DEZ: 16H

MUSEU DO ORIENTE

SOLISTAS DA METROPOLITANA Mozart e Schubert 14 DEZ: 16H

T(H)REE VOL. 3 – PORTUGAL, JAPÃO

E COREIA DO SUL 17 DEZ: 21H30

PAÇOS DO CONCELHO

SOLISTAS DA METROPOLITANA Reicha e Weber 12 DEZ: 13H EG

PALÁCIO FOZ

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA O Barroco Concertante 12 DEZ: 21H30

PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO

FREI HERMANO AO VIVO 13 DEZ: 21H30

GALA DE NATAL DAS FAMÍLIAS FADISTAS Câmara, Cid, Pinto Basto, Noronha 18 DEZ: 21H30

REITORIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA (CAMPOLIDE)

ORQUESTRA ACADÉMICA METROPOLITANA 19 DEZ: 21H

CORO DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Concerto de Natal 10 DEZ: 21H RCA CLUB

NUMETALFEST 6 DEZ: 23H

_AF-pressMetrop_CML-AgCultural-137x106-dez14.pdf

CMY

17/10/2014

11:02

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S

59 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

22ª GALA ABRAÇO 1 DEZ: 21H

NOISERV

16 A 20 DEZ: 18H30

ORQUESTRA METROPOLITANA E CORO SINFÓNICO LISBOA CANTAT Concerto de Natal 21 DEZ: 17H30

SÉ DE LISBOA

CORO DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA Concerto de Natal 13 DEZ: 16H

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES

SOLISTAS DA METROPOLITANA Trios com Piano (I) – Beethoven / Chopin 11 DEZ: 18H30

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS © Vera Marmelo

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 16 A 20 DE DEZEMBRO, ÀS 18H30 RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

NOISERV

CONCERTO DE NATAL

Carlos Mena, direção musical 20 DEZ: 21H

TEATRO TIVOLI BBVA

LIVE FREEDOM III

Linda Martini, Xutos & Pontapés Apresentação de Ricardo Araújo Pereira 10 DEZ: 21H30

O bom filho a casa torna. Depois de ter esgotado a Sala Principal do São Luiz no Dia Mundial da Música em 2013, Noiserv volta aos palcos do teatro municipal. Desta vez, o músico atua no Jardim de Inverno de 16 a 20 de dezembro, numa espécie de prenda de Natal antecipada. Galardoado com o prémio de Melhor Disco de 2013, atribuído pela Sociedade Portuguesa de Autores, Noiserv conta já com mais de 400 concertos dentro e fora de portas, bem como uma série de colaborações em teatro e cinema. Para os espetáculos deste mês, o ‘homem-orquestra’ traz consigo o primeiro disco, One Hundred Miles from Thoughtlessness , o EP A Day in the Day of the Days , e o álbum do ano passado, Almost Visible Orchestra. Os concertos decorrem às 18h30, estando os bilhetes à venda por 12€. FS

LISBON FILM ORCHESTRA I Make a Wish 14 DEZ: 18H

RESISTÊNCIA Horizonte

17 DEZ: 21H30

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S / C U R S O S TEATRO THALIA

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA As Três Idades de Mozart I 6 DEZ: 21H30

TERREIRO DO PAÇO

FIM-DE-ANO 2014 Xutos & Pontapés,

atuação de Dj’s, Fogode-artifício 31 DEZ: 22H

CURSOS ARTS2SCIENCE

Workshop de Iniciação à Produção Musical 28 DEZ: 17H30-19H30

Workshop de Songwriting

28 DEZ: 15H -17H

Formação Musical, Piano, Guitarra , Canto, Violino, Violoncelo, Tecnologias da Música

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Também para crianças TER A SEX: 18H -21H Info: evaguerra@gmail.com

TER: 20H45-22H15

IN IMPETUS

Aulas de Flauta de Tamborileiro

SEG A SÁB: 10H -20H

Workshop de iniciação ao instrumento IA

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

ASSOCIAÇÃO GAITA-DE -FOLES

Oficinas de gaita-de-foles MP

Forró, Samba no Pé, Maracatu, Afro Brasil, Percussão, Violão VÁRIOS HORÁRIOS IA Info: 917 495 610

Info: 938 118 192

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Aulas de guitarra

QUI: 10H30-11H30 MP ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

Aulas de guitarra e piano MP ATELIER MUSICAL DO AREEIRO

Aulas de acordeão, contrabaixo, flauta transversal, guitarra IA

CENTRO INTERCULTURACIDADE

Construção de Instrumentos de Percussão

SEG A SEX: 16H -19H MP ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Aulas de piano, guitarra, baixo elétrico MP EVA GUERRA

Aulas de Harpa e Harpa Céltica

Aulas de Canto

Com a soprano Ângela Silva Info: 213 157 815 MP MUSEU DO FADO

Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado, gabinete de ensaios para intérpretes IA SOU – MOVIMENTO E ARTE

Aulas de música MP

XUVENTUDE DE GALICIA

Aulas de pandeireta SEX: 20H30 IA

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

Com Eva Guerra

24 novembro a 31 dezembro 2014

Promoção de Natal Livraria Municipal Av. da República, 21A 1050-185 Lisboa t. 213 567 869 livraria.municipal@cm-lisboa.pt

©Robert Szelgrad

M Ú S I CA N ATA L E M L I S B OA 2 0 1 4

PROGRAMA IGREJA DE SÃO NICOLAU

Os Músicos do Tejo 7 DEZ: 16H

IGREJA DE SÃO ROQUE

Coro do Tejo e Coro de Câmara da Universidade de Lisboa 12 DEZ: 21H30

IGREJA DAS MERCÊS

Trio Tarantela da Orquestra Sinfónica Juvenil 13 DEZ: 16H

IGREJA DA GRAÇA

Coro Ricercare 14 DEZ: 16H

CINEMA SÃO JORGE

VÁRIOS LOCAIS 7 A 21 DE DEZEMBRO, VÁRIOS HORÁRIOS WWW.EGEAC.PT

Escola de Música do Conservatório Nacional 18 DEZ: 19H, 21H, 19 DEZ: 21H

NATAL EM LISBOA 2014

IGREJA DE SÃO DOMINGOS

A EGEAC volta a organizar mais uma edição do Natal em Lisboa. Este ano, para além das habituais igrejas, há também concertos no Cinema São Jorge, bem como no São Luiz Teatro Municipal. O programa tem início dia 7 na Igreja de São Nicolau, com um concerto dos Músicos do Tejo. O Coro de Câmara da Universidade de Lisboa, o Trio Tarantela da Orquestra Sinfónica Juvenil e a Escola de Música do Conservatório Nacional são apenas alguns dos nomes que vão espalhar o espírito natalício durante as duas semanas do programa, mais concretamente de 7 a 21 de dezembro. A encerrar, o São Luiz recebe, dia 21, a Orquestra Metropolitana de Lisboa e o Coro Sinfónico Lisboa Cantat. Todos os concertos são de entrada livre. FS

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Banda da Armada e Coro Sinfónico da Escola Superior de Música de Lisboa 20 DEZ: 21H30

Orquestra Metropolitana de Lisboa e Coro Sinfónico Lisboa Cantat 21 DEZ: 17H30 EG

T E ATRO

E S T R E I AS

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 11 A 19 DE DEZEMBRO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650/ WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

MARLENI

DIVAS PRUSSIANAS, LOIRAS COMO AÇO Escola de Mulheres. Thea Dorn, autoria; João Grosso, encenação; Fernanda Lapa e Isabel Ruth, interpretação. Estamos no ano 1992. No quarto de um hotel em Paris, a atriz mais emblemática do período dourado do cinema alemão, Marlene Dietrich (Isabel Ruth), recebe a visita inesperada de uma outra diva, também ela atriz, mas reconhecida mundialmente como a realizadora de Adolph Hitler, Leni Riefenstahl (Fernanda Lapa). Em causa, um convite da controversa autora de Triunfo da Razão para que a atriz interprete o papel principal em Pentesileia , um filme sobre a tragédia da rainha das Amazonas, que o poeta

germânico Heinrich Von Kleist imortalizou. Este encontro ficcional, imaginado pela escritora e guionista alemã Thea Dorn (n. 1970), serve de pretexto para um confronto entre a boa e a má consciência alemãs, ou seja, entre a atriz que no auge da fama recusa a loucura nazi e parte para Hollywood, e a artista que aceitou colocar o seu talento ao serviço de uma causa hedionda. Simultaneamente, a peça de Dorn é uma reflexão sobre o abandono e a velhice que, nesta produção da Escola de Mulheres, é servida por duas grandes senhoras do teatro português: Isabel Ruth, num saudoso regresso aos palcos, e Fernanda Lapa, que assinala 50 anos de carreira no teatro. Frederico Bernardino

T E AT R O E S T R E I AS

E S T R E I AS ACADEMIA RECREIO ARTÍSTICO

A ORGA

Acrearte-Artes Cénicas. Fernando Lobo, autoria; Paulo Santos, encenação; Leonor Santor, Ricardo Santos, Fernando Henriques, Augusta Manso, Madalena, Jose Domingos P. Gonçalves, Susana Gonçalves e Rogério Rosa, interpretação. ESTREIA 14 DEZ

ANIMATÓGRAFO DO ROSSIO

CÂNTICO

UmColetivo. A partir de Cântico dos Cânticos, atribuído a Salomão. Ricardo Boléo e Cátia Terrinca, dramaturgia; Ricardo Boléo, direção; Ana Ribeiro, Cátia Terrinca, Cheila de Lima e Lídia Muñoz, interpretação. 25 A 30 DEZ QUI A TER: 23H, DOM: 21H, 23H

COLISEU DOS RECREIOS

encenação; Gonçalo Cabral, Francisco Sousa, Sven Hahn,Marta Lefay, Maria-Inês Roque, Mariana Mourato, Ana Jacobetty, Damien Johannes, András Toldi-Adamis, Rob Clowes e John Broughton, interpretação. Escrito em 1946, The Man Outside descreve o desespero de um soldado após a guerra, que regressa a casa no final da mesma apenas para descobrir que perdeu tudo aquilo que lhe era querido. 4 A 14 DEZ QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

THE PARADISE PROJECT

4, 5, 10 A 13 DEZ: 21H30, 6 DEZ: 16H30, 21H30, 7 DEZ: 18H30 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

MARLENI DIVAS PRUSSIANAS, LOIRAS COMO AÇO 11 A 19 DEZ QUA A SÁB: 21H, DOM: 17H30

63 TEATRO CINEARTE

TARTUFO

A Barraca. Molière, autoria; Hélder Costa, encenação; Maria do Céu Guerra, João Maria Pinto, Adérito Lopes, Susana Cacela, Rúben Garcia, Sérgio Moras, Sónia Barradas, Tiago Barbosa, Carolina Parreira, Teresa Mello Sampayo e Samuel Moura, interpretação.

Aquela que é, provavelmente, a mais famosa peça de Molière numa nova produção d’ A Barraca, de Hélder Costa e Maria do Céu Guerra. ESTREIA 4 DEZ TEATRO DA TRINDADE

TEATRO TURIM

ESTA CIDADE NÃO É PARA MULHERES

Sofia Santos Silva, texto e direção; Ana Valentim, Joana Cunha, Maria Cardetas Melo, Maria Torres, Mariana Pacheco de Medeiros e Sofia Santos Silva, interpretação. Seis mulheres confrontam-se num casting para uma peça de teatro da qual se desconhece o autor. 10 A 14 DEZ QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

DEUS, O CRIADO NO FIM DE CAMUS DA LINHA Gato que Ladra. Afonso Cruz, autoria; Rute Rocha, encenação; Cristina Cavalinhos, José Mateus e Pedro Barbeitos, interpretação. Um criado velho e corcunda, de cartola, meio-surdo, meio-mudo, passa pelo desespero dos outros sem tocar em absolutamente nada, como quem visita um museu de arte. 5 A 21 DEZ QUA A SÁB: 21H45, DOM: 17H

Eva Lourence, projeto; Nuno Loureiro, encenação; Alcinda Melo Carvalho, Helena Laureano e Hugo Sequeira, interpretação. Três testemunhos diretos de pessoas raptadas e traficadas para redes de prostituição. 18 A 28 DEZ QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

MARCELO BOEING-BOEING CAIXA ADNET E RICamoletti, autoria; FORTE CARDO ARAÚJO O EXPLÊNDIDO Marc Cláudio Hochman, enceFrederico Pombares, nação; Luís Esparteiro, Máquina Agradável. A PEREIRA Henrique Dias e Roberto partir de Jean Genet. An- João Didelet, Elsa Galvão, TEATRO VILLARET

TEATRO DO BAIRRO ALTO

Estreia em Portugal de um dos maiores humoristas brasileiros da atualidade, Marcelo Adnet. Este espetáculo de stand up comedy e comédia de improviso conta com a participação de Ricardo Araújo Pereira. 20 DEZ: 21H30 ESTRELA HALL

THE MAN OUTSIDE

Lisbon Players. Wolfgang Borchert, autoria; Rebeca Steingräber Gradíssimo,

dresa Soares, direção; Pedro Núñez, Rita Lucas Coelho, Pedro Inês, Andresa Soares, Vânia Rovisco e Lígia Soares, interpretação. A peça Splendid’s, de Genet, é reinterpretada na fronteira do teatro com a dança contemporânea por um conjunto de performers. 9 A 21 DEZ TER A DOM: 21H30

Sofia Ribeiro, Patrícia Tavares e Melania Gomes, interpretação.

Mais um dos grandes sucessos da passada temporada de regresso ao palco. Nesta comédia, um Casanocva dos tempos modernos vê-se a braços com três mulheres com quem se encontra envolvido. 11 A 28 DEZ QUI A SÁB: 21H30, DOM: 18H

Pereira, autoria; Fernando Mendes, Carla Andrino, Cristina Areia e Frederico Amaral, interpretação. O último grande sucesso do ator Fernando Mendes regressa ao palco do Villaret para uma nova temporada. Dia 31, há um programa especial de passagem de ano. ESTREIA 5 DEZ SEX, SÁB: 21H30, DOM: 16H30

T E AT R O F E S T I VA I S / C O N T I N UA M

F E S T I VA I S

TEMPS D’ IMAGES 2014 CARPE DIEM ARTE E PESQUISA

DISPLAY – A OBRA DE ARTE NA ERA DO SEU EMPATE ESTÉTICO

António MV e Cátia Pinheiro, conceção e performance.

Um olhar sobre a superlativação do ego do artista, algures entre a instalação-video e a performance. 19 DEZ: 19H -21H, 20 DEZ: 13H -19H EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ANTÓNIO E CLEÓPATRA

Mundo Perfeito. Tiago Rodrigues, texto e encenação; Sofia Dias e Vítor Roriz, interpretação.

Shakespeare dedicou a António e Cleópatra e constrói um espetáculo sobre o amor, essa capacidade de um ver o mundo através da sensibilidade do outro. 4 A 8 DEZ QUI A SÁB, SEG: 21H, DOM: 16H GALERIA DA BOAVISTA

X-YOU

Mara Castilho, encenação; Mara Castilho, Maria Radich e Patricia Filipe, interpretação.

A guerra da Jugoslávia contada numa performance sobre mulheres, vítimas da violência atroz de um conflito que devolveu o confront bélico ao coração da Europa na última década do século XX. 19 DEZ: 21H LATOARIA

MADRIGAL

José Miguel Vitorino, criação, interpretação, desenho de luz, som, vídeo, fotografia, cenografia e figurinos.

Uma experiência sobre a crise Tiago Rodrigues parte do identitária num espaço sonoro “monumento de palavras” que AF Agenda Cultural 137x106.pdf 1 11/12/2014 11:14:22 PM

e visual que projeta um lugar incógnito e marginal. 4 A 7 DEZ QUI A DOM: 21H NEGÓCIO ZDB

MEDO E FEMINISMOS

Teatro do Silêncio. Maria Gil, direção; Maria Gil e Miguel Bonneville, cocriação. Dois performers cruzam noções de medo e feminismo num exercício fragmentado e desafiante para o espetador. 17 A 20 DEZ: 21H30 TEATRO DA POLITÉCNICA

RO.GER

Carlota Lagido, conceção e direção artística; Leonor Keil, Pedro Cal e Carlota Lagido, cocriação e interpretação; F.S.Hill e Pedro Cal, textos. Entre o teatro e a dança, a coreógrafa Carlota Lagido cria um misto de filme, desenho, poema e evento do facebook. 18 A 20 DEZ: 21H

C O N T I N UA M AUDITÓRIO BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

MACBETO

Teatro Contra-Senso. A partir de William Shakespeare. Miguel Mestre, adaptação e encenação. ATÉ 7 DEZ DOM: 21H30

CASA RAPHAEL BALDAYA

CABARET DE OFÉLIA

José Henrique Neto, encenação; José Henrique Neto, Paula Só e Cheila de Lima, interpretação; Marco Rodrigues, pianista. ATÉ 23 DEZ TER: 20H30

T E AT R O C O N T I N UA M

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 4 A 13 DE DEZEMBRO (EXCETO 8 E 9) RUA FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52/ 218 438 801 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

PROJETO PARAÍSO THE PARADISE PROJECT mala voadora e Third Angel. Alex Kelly, Chris Thope, Jorge Andrade, José Capela e Richard Walton, conceção; David Cabecinha e Hannah Butterfield, colaboração. Dois atores, um inglês, outro português, assumem a empresa de construir um novo mundo. Em palco, manejam instrumentos e materiais que ora destroem o velho, ora erguem o novo, “no momento preciso em que é possível transformar a dúvida em possibilidade”. Projeto Paraíso

CASINO DE LISBOA

ESTAMOS TODOS?

Luísa Costa Gomes, autoria; Adriano Luz, encenação; José Pedro Gomes, interpretação. QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30

COMUNA TEATRO DE PESQUISA

A VIDA É SONHO ATÉ 21 DEZ QUA A SÁB: 21H30, DOM: 19H30

IGREJA DE SÃO ROQUE

PAIAÇU OU PAI GRANDE Cassefaz. Padre António

marca o reencontro dos coletivos mala voadora e Third Angel, quatro anos depois de What I heard about the world. A companhia portuguesa, fundada em 2003 por Jorge Andrade e José Capela, dispensa apresentações. Os Third Angel são um coletivo britânico, formado em Sheffield, em 1995, que se dedica a conceber espetáculos muito divertidos, onde as convenções da linguagem teatral mais convencional são desconstruídas com grande originalidade. Juntos, prometem agora oferecer-nos o “paraíso”. FB

Vieira, autoria; Miguel Abreu e João Grosso, dramaturgia; João Grosso ou Fernando Pedro Oliveira e Sílvia Filipe, interpretação. Também disponível para escolas. 13 DEZ: 18H30

JUNTA DE FREGUESIA DE ALCÂNTARA

O MISTÉRIO DO FADO

Amélia Videira, Fernando Rebelo e Hélder Wasterlain, autoria; Carlos Quintas, adaptação e

T E AT R O C O N T I N UA M

encenação; Amélia Videira e Jorge Magalhães, interpretação. SEX, SÁB: 21H30, DOM: 16H NEGÓCIO – ZDB

HOTELO

A partir de William Shakespeare. Pedro Lacerda, criação, interpretação e direção artística; Vitor D’Andrade e Paula Diogo, cocriação e interpretação. ATÉ 6 DEZ QUA A SÁB: 21H30

TEATRO CINEARTE

OS IMPROVÁVEIS A FÁBRICA

Pedro Borges, Telmo Ramalho e Marta Borges,

criação e interpretação; Ruben Alves, Miguel Tapadas ou Cândido Fernandes, piano. ATÉ 13 DEZ SEX, SÁB: 22H

TEATRO DE CARNIDE

O REI ARTUR

Claudio Hochmann, texto e encenação. ATÉ 20 DEZ SÁB, DOM: 16H

MULHERES DE OTELO

A partir de William Shakespeare. Claudio Hochman, texto e encenação; Sofia Ângelo, Rita Martins e Samanta Franco, interpretação. ATÉ 20 DEZ SEX, SÁB: 21H30

TEATRO -ESTÚDIO MÁRIO VIEGAS

ANA BOLA SEM FILTRO

Ana Bola, texto e interpretação; António Pires, encenação.

9 A 21 DEZ TER A SÁB: 21H, DOM: 17H TEATRO MARIA VITÓRIA

TUDO ISTO É FARDO

Mário Raínho, Nuno Nazareth Fernandes e Flávio Gil, autoria; Vera Mónica, Paulo Vasco, Vanessa Alves, Flávio Gil, Élia Gonzalez, Sara Inês, Nuno Pires, Filipa Godinho e Diogo Costa, interpretação. QUI, SEX: 21H30, SÁB, DOM: 16H30, 21H30

MUSEU DA MArIONETA um mundo de histórias!

24 OUTUBRO 2014 - 18 JANEIRO 2015 EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA

QUANDO OS DEUSES VISITAM BALI COLECÇÃO FRANCISCO CAPELO ENTRAdA gRATUITA M U S E U D A M A r I O N E TA . P T

TEATRO MERIDIONAL

AL PANTALONE

Mário Botequilha, autoria; Miguel Seabra, encenação; Guilherme de Noronha, Rui M Silva, Sofia Correia e Vitor Alves da Silva, interpretação. QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

RADIOGRAFIA DE UM NEVOEIRO IMPERTURBÁVEL

Teatro do Vão. A partir da obra Príncipe Bão de Fernando Augusto. Daniel Gorjão, criação e direção artística; André Patrício, Cátia Terrinca, João

T E AT R O C O N T I N UA M

COMUNA - TEATRO DE PESQUISA ATÉ 21 DE DEZEMBRO PRAÇA DE ESPANHA / 217 221 770

A VIDA É SONHO Oficinas Teatro Lisboa. A partir de Pedro Calderón de la Barca. João Rosa, dramaturgia e versão cénica; Nuno Melo, Catarina Gonçalves e Eduardo Frazão, interpretação; Isaías Manhiça, Ítalo Buzeli, Murillo Camargo e Vasco Peres, performers. A partir do clássico de Pedro Calderón de la Barca (1600-1681), João Rosa transporta a história da clausura de Segismundo, o filho pródigo de Basílio, rei da Polónia, para um futuro próximo. Aqui, o pai chefia uma equipa de

Duarte Costa, João Villas–Boas, Miguel Raposo, Teresa Tavares, Ana Rita Rosa, Bernardo de Lacerda, Fernanda Azougado, Filipe Freitas, Inês Cruz e João Reis, interpretação. ATÉ 7 DEZ QUA: 19H15, QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15

O AVARENTO

Ensemble – Sociedade de Actores. Molière, autoria; Rogério de Carvalho, encenação; Jorge Pinto, Emília Silvestre, Clara Nogueira, Ivo Alexandre, Isabel Queirós, Pedro Galiza, Vânia Mendes, Miguel Eloy, António

cientistas que estuda o comportamento humano in loco, tendo como base para esse estudo um jovem que, desde o seu nascimento, apenas teve contacto, precisamente, com o seu carcereiro. Até que, ao acordar para a realidade, como quem percorre o caminho da escuridão à luz, o convencem de que tudo o que viveu foi um sonho. O belíssimo texto de Calderón de la Barca, de ressonâncias platónicas, serve de ponto de partida para o encenador questionar até que ponto consegue o sonho comandar a vida ou a vida comandar o sonho. FB

Parra, João Castro e Ivo Luz Silva, interpretação. ATÉ 7 DEZ QUA: 19H, QUI A SÁB: 21H, DOM: 16H TEATRO POLITEAMA

PORTUGAL À GARGALHADA

Filipe La Féria, autoria e encenação; Marina Mota,

Joaquim Monchique, José Raposo, Maria João Abreu, Ricardo Soler, Paula Sá, Patrícia Resende, Filipe Albuquerque, Bruna Andrade, Paulo Ferreira, David Mesquita e outros, interpretação. QUA A SÁB: 21H30, SÁB, DOM: 17H

// 12ª EDIÇÃO

20 SET.20 OUT.10 NOV.10 DEZ.10 JAN.

NO ESPAÇO // TIM ETCHELLS // ANA VIEIRA // LESLIE THORNTON // PEDRO VAZ // CATARINA BOTELHO // BORIS CHARMATZ e MATHILDE MONNIER por JEAN-FRANÇOIS CHOUGNET // ISABEL NOGUEIRA e PAULO FURTADO NO PALCO // JOANA LINDA // LANNA GUEDES // FORCED ENTERTAINMENT // SÓNIA BAPTISTA // PLATAFORMA 285 // SILLYSEASON // ALDARA BIZARRO // AINHOA VIDAL // JOHN ROMÃO // SOFIA DINGER // TIAGO RODRIGUES // JOSÉ MIGUEL VITORINO // DAVIS FREEMAN // TIAGO CADETE // LUIZ ANTUNES e SÉRGIO DIOGO MATIAS // MARA CASTILHO // MIGUEL BONNEVILLE e MARIA GIL // CARLOTA LAGIDO // ANTÓNIO MV e CATIA PINHEIRO // SOLANGE FREITAS & CATARINA VIEIRA NO MICROFONE // ANA PAIS // RUI CATALÃO NO ECRÃ // O CINEMA À VOLTA DE CINCO ARTES – CINCO ARTES À VOLTA DO CINEMA // TEMPS D’IMAGES Prémios de Cinema para FILMES sobre ARTE // ANDRÉ GODINHO & CÃO SOLTEIRO

DUPLACENA > SEDE: R. da Horta Seca, 44 - 2ºDto 1200-221 LISBOA // CASA DO CINEMA: R. da Rosa, 277 - 2ª 1200-385 LISBOA // T. +351 213 465 117

T E AT R O C O N T I N UA M / C U R S O S / WO R KS H O P S TEATRO DA POLITÉCNICA

PUNK ROCK

Artistas Unidos. Simon Stephens, autoria; Pedro Carraca, encenação; Ana Luísa Amaral, António Simão, Íris Macedo, Isac Graça, João Pedro Mamede, Marc Xavier, Pedro Carraca, Pedro Gabriel Marques e Rita Cabaço, interpretação.

ATÉ 13 DEZ TER, QUA: 19H, QUI, SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H TEATRO TABORDA

TEATRO TWITTER

Teatro da Garagem. Carlos J. Pessoa, autoria e encenação. Maria João Vicente, dramaturgia; Ana Palma, Ana Tang, Beatriz Godinho, Beatriz Pessoa, Carla Bolito, Carolina Salles, Cirila Bossuet, Diogo Bento, Emanuel Arada, Fernanda Neves, Fernando Nobre, Filipe Duarte, Flávia Gusmão, Frederico Barata, Joana Liberal, João Didelet, Jorge Andrade, José Espada, José Peixoto, Maria João Vicente, Maria Leite, Miguel Damião, Miguel Mendes, Nádia Yracema, Nuno Nolasco, Nuno Pinheiro e Sílvia Filipe, interpretação. ATÉ 7 DEZ QUA A DOM: 21H30

TEATRO DA TRINDADE

CASADO À FORÇA

Molière, autoria; Paulo Sousa Costa, encenação; Vítor Norte, Marcantonio Del Carlo, Dânia Neto, Samuel Alves, José Neto e Tiago Costa, interpretação. ATÉ 7 DEZ QUA A SÁB: 21H30, DOM: 18H

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Teatro’aparte

DOM, SEG: 21H30-23H20 CASA DOARTISTA

Oficina de Teatro Por João Rosa e Catarina Gonçalves SEG, QUA: 20H -22H IA

CASA DO BRASIL

Aulas de Teatro SEG: 19H -21H IA

69 EVOÉ – ESCOLA DE ATORES

Cursos livres de Teatro IA

LATOARIA

Tudo o que tenho para oferecer: Feridas Laboratório de composição teatral ATÉ MAI IA

NB ACADEMIA

Formação de novos atores Info: www.nbacademia.pt IA

TEATRO TIVOLI BBVA

TIRO E QUEDA

Eduardo Madeira e Filipe Homem Fonseca, autoria; Sónia Aragão, encenação; Eduardo Madeira e Manuel Marques, interpretação. QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30 TEATRO TURIM

PYM

A partir de Edgar Allan Poe. A. Branco, texto e encenação; Francisco Gomes, interpretação. ATÉ 6 DEZ: QUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

C U R S O S/AU L AS / WO R KS H O P S ARTYAPLAUSOS

Curso de Interpretação SÁB: 14H -16H Info: 918 945 333 ARTLIER

Curso de Teatro

CASA DE LAFÕES

Curso de Expressão de Arte Dramática

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

SÁB: 10H -14H

QUI, SEX: 18H -20H

Familiarte - Teatro Comunitário

Curso de Teatro

Circo Zip

TEATRO DE CARNIDE

SEG: 19H -20H30 Info: 936 140 727

Pela Associção Tenda QUI: 18H -19H, DOM: 9H30-13H CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS ESPAÇO TERRAPURIANO

Teatro da Vida

Aulas de teatro TER: 20H -21H45 Info: 938 287 348 CHAPITÔ

Expressão Dramática SEG, QUA: 19H -21H

Malabarismo

DANCE FACTORY STUDIOS

Teatro

Oficinas de Interpretação

SEG, QUA: 21H -23H TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Conversas com Rosto Com Carlos Quintas 9 DEZ: 19H EG

VOZES EM CONSERTO - ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Arte Dramática Info: 911 155 558

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

TER: 20H30-22H30 > Contactos pág 91 ESCOLA DE ACTORES ILHA D´ARTE

ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Info: 936 411 313

SÁB: 15H30-19H30 Info: 213 973 471

TER: 19H30-21H

TER, QUA: 10H30-12H30, QUA: 19H -21H Info: 939 067 111

Cursos de Expressão Dramática

Curso de Iniciação Teatral

Cursos e workshops de teatro ESPAÇO EIRA 33

Ateliê de Pesquisa Teatral TER: 20H30-22H30 Info: 962 801 866

VI S ITAS G U I A DAS

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - CENTRO DE ARTE MODERNA 16 DE DEZEMBRO, ÀS 12H AVENIDA DE BERNA, 45A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

CICLO DE VISITAS DESENHADAS Com ou sem prática de desenho, uma hora e meia é suficiente para pôr de lado os medos e deixar-se invadir pelas virtualidades que este meio oferece. O novo ciclo de visitas desenhadas no CAM pretende explorar o potencial da prática do registo e do desenho como experiência de AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

Reservatório da Mãe d’Água das Amoreiras Visitas guiadas. TER A SÁB: 10H -17H30

Do Aqueduto ao Palácio Marquês da Fronteira SÁB: 9H30-13H GO / MP

A Rainha Refresca-se SÁB: 9H30-13H GO / MP

Arco/Loreto

TER A SEX: 10H -12H30, 14H -16H30 Info: 218 100 215 (Museu da Água)

visitar um museu e conhecer as suas obras. As visitas acontecem uma vez por mês, ao domingo, sempre à volta de uma exposição ou de um tema específico. Informações em: www.descobrir.gulbenkian.pt/visitasdesenhadas. Luís Almeida d’Eça

ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA TODOS OS DIAS: 9H -19H Info: 210 312 700 (Associação de Turismo de Lisboa)

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Visitas guiadas em português, francês, inglês, italiano e alemão. Info: 922 191 892

Visitas Guiadas às Exposições e Área Pública

SEG A SEX: 9H30-17H ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Visitas Guiadas ao Palácio de S. Bento

SEG A SEX GO / MP ÚLTIMO SÁB GO / PG / MP Info: 213 919 625

Percurso Histórico São Cristóvão/Mouraria/ Intendente MP

Mouraria das Tradições, Mouraria do Fado, Do Castelo à Mouraria, Mouraria dos Povos e das Culturas

Visitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão. TODOS OS DIAS

História dos Azulejos do Colégio dos Meninos Órfãos Visitas guiadas em português. SEX A DOM Info: 927 522 883 BIBLIOTECA CAMÕES

Visitas Guiadas

10H30, 14H30 EG / MP BICLALX

PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOA

Visita a Galerias de Arte Passeio de bicicleta por algumas galerias de arte. 13 DEZ: 15H Info: 968 952 775

V I S I TAS G U I A DAS BIKE A WISH

Tours

lisboa@bikeawish.com BIKES DE LISBOA

Passeio da Sexta

Passeio temático de bicicleta por Lisboa. Ponto de encontro: Vélocité Café, na Avenida Duque de Ávila, 120. SEX: 19H30 EG bikesdelisboa@gmail.com BODE EXPIATÓRIO

Casablanca

Percurso-aventura pela Lisboa dos anos 40.

JANTARES MISTÉRIO

Crime no Clube Literário (1942) Baile Mistério na Casa dos Távoras (1755) O Desaparecimento de Aleister Crowley (1917) Quem Roubou o Penalty? (2007) Quem Matou o FMI? TODOS OS DIAS Info: 961 822 202 GO

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

CHIADO

Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção. 1º, 3º SÁB: 12H EG

QUA A DOM: 14H, 18H, 20H30 Info: 917 021 238

Sábados no Museu

CASTELO DE SÃO JORGE

Visitas Guiadas

Em português, inglês e espanhol. TODOS OS DIAS

Lisboa Vista ao Espelho

A descoberta de Lisboa através do periscópio. TODOS OS DIAS: 10H -17H30

À Descoberta do Castelo A história do Castelo e das personagens que nele habitaram. TODOS OS DIAS: 13H, 16H MP

10 Artistas de que Mário Dionísio Falou Visita guiada por José Luís Porfírio. 20 DEZ: 15H30

CASA DO ALENTEJO

Visitas Guiadas

PERCURSOS TEMÁTICOS

Percurso Arquitetura Funerária - Um Caminho Diferente Liberdade de Imprensa Ad Eternum? Arquitetos in Memoriam 18 DEZ: 10H Info: 213 912 700/699 EG / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

VISITAS GUIADAS

CCB - Uma Leitura Geral do Edifício

SEG A SÁB: 10H30-18H

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

CCB - Uma Cidade à Beira-Rio

SEG A SÁB: 10H30-18H

TER A DOM: 10H -13H, 14H -18H

VISITAS PRÉ-CONCERTO

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

11 DEZ Info: 213 612 650

Pintura Naturalista Portuguesa, Mobiliário Português e Estrangeiro dos Séculos XVII a XIX e Porcelana da China TER A DOM: 10H -18H

CONFIQUATRO - DESPORTOS NAÚTICOS

PASSEIOS TEMÁTICOS

Rota do Sol, Entre Pontes, De Lisboa até à Barra, Fortes da Barra do Tejo, Por esse Rio Acima Passeios à vela no Estuário do Tejo. MP

CONVENTO DOS CARDAES

Visitas Guiadas

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Visitas Guiadas SEX: 11H30, 15H, SÁB: 15H, 16H30 GO / MP

Cristina Branco MP

CENTRO CULTURAL CASAPIANO

Visitas Guiadas à Exposição Permanente SEG A SÁB: 10H -18H

Palácio do Beau Séjour Visita guiada. 11 DEZ: 10H30 EG / MP

Visitas comentadas. EG / GO / MP

Info: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses)

Museu de Lisboa Palácio Pimenta

Visitas orientadas. TER A SEX Info: 217 513 214 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) MP / GO / EG

Museu de Lisboa - Santo António

Visitas orientadas. TER A SEX Info: 217 513 215 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) MP / GO / EG

Museu de Lisboa - Casa dos Bicos

Visitas orientadas. TER A SEX Info: 217 513 215 (Museu de Lisboa Palácio Pimenta) MP / GO / EG

6 DEZ: 10H

Visitas Guiadas

Passeios PoéticoFotográficos no Chiado

SEG A SÁB: 14H30-17H30 CEMITÉRIO DOS PRAZERES

13 DEZ: 10H CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

ITINERÁRIOS DE LISBOA

QUA: 10H Info: 210 943 287

6 JAN

Visitas Guiadas MP

CPAS - CENTRO PORTUGU ÊS DE ATIVIDADES SUBAQUÁTICAS

Visitas Guiadas à Exposição Permanente e Coleções do CPAS/CML SEG A SEX: 15H -24H Info: 969 017 128 MP

CULTURGEST

Querido, Reorganizei a Coleção… Por Artista Visitas à exposição. 11 DEZ: 13H10, 17 DEZ: 12H30, 18 DEZ: 18H EG / MP

DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA

Biblioteca Palácio Galveias

Visitas guiadas. TER A SEX: 11H -12H, 14H30-15H30 Info: 217 803 020 (Palácio Galveias) MP

Lisboa Joanina

Lisboa de Almeida Garrett 7, 29 JAN

Lojas de tradição da Baixa 8 JAN

O Bairro da Lapa 9 JAN

Lisboa Romana 10, 29 JAN

Os 1300 Anos da Invasão Moura 13 JAN

Lisboa de Eça de Queirós 13 JAN

Os Paços Reais, da Alcáçova à Praça do Comércio 14, 17, 22 JAN

V I S I TAS G U I A DAS

Lisboa Moura 15 JAN

Lisboa de Fernando Pessoa 15 JAN

O Regicídio de 1908: os Três Tiros que Abalaram a Monarquia 16 JAN

O Terramoto de 1755 e a Reconstrução Pombalina 20 JAN

Lisboa de Fernão Lopes 21 JAN

Lisboa dos Aguadeiros 21 JAN

Lojas de tradição do Chiado 24 JAN

Lisboa Hebraica 27 JAN

Lisboa de Almada Negreiros 27 JAN

Museu de Lisboa Núcleo Arqueológico da Casa dos Bicos

A Cerca Fernandina

13 JAN

Lisboa Maçónica

14 JAN

28 JAN

30 JAN Marcações a partir do 1º dia útil do mês que antecede o itinerário. Presencialmente: seg a sex: 10h-12h30 ou por telefone: seg a sex: 14h30-16h30 Info: 218 170 742 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) lisboa.cultural@cm-lisboa.pt MP

VISITAS COMENTADAS

Templo Radha Krishna Comunidade Hindu 6 JAN

Casa-Museu Medeiros e Almeida 7 JAN

Quando os Deuses Visitam Bali - Museu da Marioneta 8 JAN

Hospital de São José Fundação Champalimaud 15 JAN

Museu de Lisboa Palácio Pimenta 20 JAN

Artes e Ofícios: Hospital das Bonecas/ Confeitaria Nacional 21 JAN

Ateliês Municipais 22 JAN

Palácio Ratton 23 JAN

Faculdade de Belas Artes 27 JAN

Museu de Lisboa - Santo António 28 JAN

Hospital de Santa Marta

29 JAN Marcações para janeiro efetuadas a partir do 1º dia útil de dezembro. Presencialmente: seg a sex: 10h30-13h ou por telefone: seg a sex: 14h-16h Info: 218 170 593 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) lisboa.cultural@cm-lisboa.pt EG / MP

ENIGMA LISBON

Homícidio na Revolução dos Cravos e Astrologia

Jogos que têm como objetivo decifrar/descobrir salas cheias de enigmas, charadas e puzzles. TODOS OS DIAS info@enigmalisbon.com MP

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

Visita ao Estádio

TODOS OS DIAS: 10H -17H Em dias de jogo não se realizam visitas. Info: 707 200 100

V I S I TAS G U I A DAS FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA

Venha Conhecer a Fonte por Dentro Visita autoguiada às galerias interiores. SÁB: 15H -17H

Jogos de Água

TODOS OS DIAS: 12H -15H, 18H -23H

Jogos de Luz

As luzes acendem-se 15 minutos após o crepúsculo solar. TODOS OS DIAS Info: 213 912 300 (Departamento de Ambiente e Espaço Público da CML) EG

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

A História Partilhada. Tesouros dos Palácios Reais de Espanha Visitas orientadas. TER, QUI, SÁB: 15H

Um Jardim “À Minha Maneira” 2 DEZ: 12H

UMA OBRA DE ARTE À HORA DE ALMOÇO Estátua Funerária 3, 17 DEZ: 13H30 EG

À DESCOBERTA DO CAM VISITAS DE DOMINGO

APPETIZER - UM POUCO DE ARTE À HORA DO ALMOÇO NO CAM Arshile Gorky e a Coleção 19 DEZ: 13H15

ENCONTROS NO SOLSTÍCIO

Diário Gráfico nos Jardins da Fundação

Oficina orientada pelos Urban Sketchers. 20 DEZ: 10H30

Garden Sketching

Com os Urban Sketchers. 20 DEZ: 14H30 EG GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

Painéis de Almada Negreiros

SEG A SEX: 10H30, 14H30 Info: 213 611 025 EG / MP

GHOST TOURS PORTUGAL

Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)

Os guias/atores revelam momentos sórdidos e violentos e episódios secretos de Lisboa. info@ghost-tours-portugal.pt MP

IGREJA DE SANTA CATARINA

Animalia e Natureza na Coleção do CAM

Visitas Guiadas ao Convento dos Paulistas

Paisagem, Retrato, Natureza-Morta Variações à Volta de um Género

GO / MP

7 DEZ: 12H

21 DEZ: 12H

Arshile Gorky e a Coleção 21 DEZ: 12H

CADERNO DE APONTAMENTOS - VISITAS DESENHADAS

Animalia e Natureza na Coleção do CAM 14 DEZ: 12H

6 DEZ paroquiacatarina.lx@gmail.com

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Visitas Guiadas ao Jardim Botânico Tropical - CERCiência

Em português e inglês. Info: 933 756 154 (CERCiência)

Visitas Guiadas ao Jardim 3º DOM: 15H Info: 213 616 343

Filme do Desassossego Passeio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.

Capitães de Abril

Passeio centrado no filme com o mesmo nome.

Cine-Aperitivo

Lisbon Movie Tour by Night TODOS OS DIAS Info: 969 616 063

LISBON WALKER

Lisboa Maçónica 6 DEZ: 14H30

Cidade Velha 7 DEZ: 14H30

Cidade de Espiões 14 DEZ: 14H30

Lendas e Mistérios 21 DEZ: 14H30

O Terramoto de 1755

28 DEZ: 14H30 Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do Arsenal. info@lisbonwalker.com LIVRARIA MÓVEL TELL A STORY

PASSEIOS LITERÁRIOS Walk a Story Pessoa

Passeio dedicado à vida e obra de Fernando Pessoa. TODOS OS DIAS

Walk a Story Lisboa Literária

Passeio dedicado a Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa e José Saramago. TODOS OS DIAS walks@tellastory.pt MP

LIVRARIA PALAVRA DE VIAJANTE

Jornadas do Viajante ATÉ 6 DEZ SÁB: 16H info@lightravelers.com

SEG A SEX: 10H -13H, 14H30-16H30 MP SEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H

MUSEU DA ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE LISBOA

Visitas Guiadas ao Museu

SEG A SEX: 9H30-12H, 14H -17H EG

MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO

Visitas ao Museu

TODOS OS DIAS: 10H -18H Em dias de jogo realizam visitas até ao início do mesmo. visitasestadio@slbenfica.pt MUSEU DO BANCO DE PORTUGAL

Visitas Guiadas às Exposições EG / MP /GO

MUSEU DA MARIONETA

De Convento a Museu Marionetas Portuguesas Marionetas Orientais Visitas temáticas. MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Visita ao Museu e Convento da Madre de Deus

TER A SEX: 10H -16H, DOM: 10H -12H GO / MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

RESERVAS VISITÁVEIS

Galerias da Amazónia

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

TER: 15H30, QUA A DOM: 11H30, 15H30

Visitas guiadas. QUA , SÁB: 11H, 15H

Galerias da Vida Rural

Galeria do Loreto

LISBON MOVIE TOUR

GO / MP

Passeio dedicado ao filme realizado por Roberto Faenza. Ponto de encontro: Miradouro de S. Pedro de Alcântara, junto à fonte.

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de Restauro

Afirma Pereira

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

MUSEU DE ARTE POPULAR

Conheça o MAP Visita ao edifício. Info: 968 902 260

TER: 14H30, QUA A DOM: 10H30, 14H30

V I S I TAS G U I A DAS MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro: As Coleções do Museu Ex-Votos Teatrais. José Caldas, 40 Anos de Teatro

Visitas guiadas às exposições. TER A DOM: 10H -18H EG / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA

Visita ao Museu e ao Parque Botânico do Monteiro-Mor TER: 14H -18H, QUA A DOM: 10H -18H MUSEU DO ORIENTE

Presença Portuguesa na Ásia e Sombras da Ásia Visita às exposições permanentes. DOM: 16H

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Os Jogos Sociais

TER A SEX: 10H -13H, 14H -18H

EG / IA / GO / MP

Visitas Orientadas ao Museu

Visita guiada temática. SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H

GO / MP

Itinerários da Fé

Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém e Jardins SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP / PG

MUSEU DE SÃO ROQUE

A Santo Que Não Conheço... Nem lhe Rezo Nem lhe Ofereço Visita guiada temática com workshop. SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H EG / IA / GO / MP

Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu

SEG: 14H -18H, TER A SEX: 10H -12H30, 14H -18H EG / IA / GO / MP

Percurso pelo Convento de São Pedro de Alcântara, Igreja de São Roque, Capela da Ordem Terceira do Carmo, Igreja do Santíssimo Sacramento, Basílica dos Mártires e Igreja de N. Sra. da Encarnação. 13 DEZ: 10H Info: 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau) EG / IA / MP

Hospital Ortopédico de Sant’Ana Visita guiada. 18 DEZ: 14H30 EG / IA / MP

1 MÊS/1 TEMA

Os Embutidos Marmóreos

Visita guiada temática. 3 DEZ: 13H15, 7 DEZ: 15H EG / IA / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOA

As Sedes da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Visita guiada temática. 6 DEZ: 10H EG / IA / MP

A SANTA CASA ABRE PORTAS Igreja de São Roque Visita guiada temática. 20 DEZ: 10H EG / IA / MP

OUTRA LISBOA

Viagens num Espaço Urbano Maior

Sete novas perspetivas sobre Lisboa. TODOS OS DIAS: 9H30, 18H30 Info: 927 136 291 E / GO / MP

PAÇOS DO CONCELHO

Visita ao Edifício 1º DOM: 11H

V I S I TAS G U I A DAS PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Visitas ao Padrão E / GO / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

Visitas Temáticas GO

PANTEÃO NACIONAL

De Igreja a Panteão

Visita orientada ao monumento. PG

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

Percursos Pedestres Combatelaser Paintball Electrónico

PROJECTO +SKILLZ

SECRETS OF PORTUGAL

Percurso pelas lojas tradicionais e coletividades do Bairro Alto. ÚLTIMO SÁB: 17H

Passeio pelos miradouros da cidade. Ponto de encontro: Praça do Comércio, junto à estátua de D. José I. SEG A SEX: 10H, 15H

Bairro Alto é

REITORIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Visitas Guiadas ao Edifício

SEG: 9H30-13H, 14H3015H30, SEX: 9H30-13H MP

ROCA GLOBAL

Lisbon City Street Art Tour

Rota pedestre pelos principais locais de arte urbana em Lisboa. TODOS OS DIAS Info: 969 909 800

Info: 968 297 047 (Acção Natura)

Peddy Paper

SALTIMBANCO ANIMAÇÃO E OFICINAS CRIATIVAS

O jogo parte de Campolide, atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 (Papa-Léguas) MP

PARQUE DAS NAÇÕES

Comboio de Passeio SEG A DOM: 10H -19H

Teleférico

À Descoberta de Alvalade

Peddy paper. Ponto de encontro: Escola Secundária Rainha D. Leonor. 6 DEZ: 14H30

Nos Trilhos do 28

SEG A SEX: 11H -19H, SÁB, DOM, FER: 10H -20H

Foto paper. Ponto de encontro: Jardim da Estrela. 7 DEZ: 11H

Tejo Bike

Baixa Pombalina

Aluguer de bicicletas. TODOS OS DIAS: 12H -18H Info: 218 919 333

Peddy paper. Ponto de encontro: Praça Martim Moniz. 13 DEZ: 14H30

PLATAFORMA LX

Uma Viagem à História dos Anjos

WALK THE LINE TOURS Lisboa numa Linha

Percurso com início na Praça Marquês de Pombal e fim na Praça do Comércio, passando pela Avenida da Liberdade e o Rossio.

A Primeira Avenida

Percurso que desvenda histórias da artéria paralela à Avenida da Liberdade - Rua de Santa Marta - que durante muitos séculos foi uma das principais vias de entrada na cidade de Lisboa.

Em Direção à Primeira Colina Com início no Largo de S. Domingos e subindo pelo ascensor do Lavra chega-se à Colina de Sant’Ana. TODOS OS DIAS: 10H -12H, 14H -16H, 17H -19H walktheline@plataformalx.pt MP

Visita guiada com peddy paper. Ponto de encontro: estação de metro dos Anjos. 14 DEZ: 11H

Repórter por um Dia

Passeio guiado com oficina de reportagem. Ponto de encontro: Praça do Comércio. 20 DEZ: 14H MP

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Visitas Guiadas 1º SÁB: 11H PG

2ª, 4ª SEG: 10H30 E / EG / MP

Miradouros de Lisboa

Lisboa Antiga

Passeio pelos becos e pátios de Alfama, um dos bairros mais típicos e históricos de Lisboa. Ponto de encontro: Rossio, junto à estátua de D. Pedro IV. SEG A DOM: 10H, 15H

Lisboa e o Terramoto de 1755

A vida boémia dos cafés e clubes de dança, os cinemas e os teatros da moda. Ponto de encontro: Praça do Comércio, junto à estátua de D. José I. SEG A DOM: 10H, 15H

O Chiado no Século XIX: A Vida Cultural, Literária e Boémia

A vida cultural, literária e boémia dos teatros, cafés e livrarias. Ponto de encontro: Praça Camões. SEG A DOM: 10H, 15H

Lisboa e os Descobrimentos

Visita ao bairro de Belém. Ponto de encontro: Praça do Comércio, junto à estátua de D. José I. TER A DOM: 10H, 15H MP

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Visitas Guiadas

Visitas guiadas aos bastidores do Teatro. Em português, inglês, francês, castelhano, alemão e italiano. SEG: 11H30 Info: 213 250 829 MP

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

Visitas Guiadas

SEG A SEX visitas@saocarlos.pt MP

UM OUTRO OLHAR

Da Estrela a Buenos Aires

Ponto de encontro: porta principal da Basílica da Estrela. 6 DEZ: 10H

De Santo Amaro ao Calvário

Ponto de encontro: largo da Capela de Santo Amaro. 7 DEZ: 10H30

Águas Passadas pela Cova da Moura

Ponto de encontro: Av. Infante Santo nº 44, em frente ao posto de limpeza da CML. 14 DEZ: 10H30

Do Fiúza ao Vale-Flor

Ponto de encontro: Largo de Alcântara, junto da estação de Alcântara-Terra. 28 DEZ: 10H EG

SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

Visitas Guiadas ao Palácio SEG A SEX MP

SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

Visitas Guiadas ao Edifício

Percurso pelas áreas mais representativas do Tribunal, com breve explicação histórica e resenha técnica sobre as suas atribuições. EG / GO / MP

TCHARAN EVENTOS

JANTARES MISTÉRIO

A Morte do Artista, Noite de Gangsters, Os Rústicos IA

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

NAT FÉRIAS

FILI PA SANTOS

ARTA – TABERNA DAS ALMAS

COLISEU DOS RECREIOS

Coliseu Como ocupar as Prendas, Presépios e Circo de Lisboa Decorações de Natal crianças durante as férias do Natal? Maiores de 4 anos 13, 20 DEZ: 11H -13H MP

Vários equipamentos culturais de Lisboa pensaram no assunto. Promovem atividades para todos os gostos e idades: oficinas de escrita criativa, ateliês de desenho e pintura, workshops de representação... Ao fim de semana, as famílias podem assistir a peças de teatro alusivas a esta quadra festiva. Tomámos a liberdade de agrupar todas as atividades relacionadas com o Natal para lhe facilitar a vida. É só escolher.

ATELIER DO PAÇO

Histórias e Marionetas de Natal 0-12anos 20 DEZ: 10H30 BIBLIOTECA DOS OLIVAIS

Quinta de Natal

Quinta habitada por duendes, renas, feirantes e artistas, a casa do Pai Natal e um bosque encantado 12 DEZ A 4 JAN SEX, SÁB: 14H -00H EG

CAMPUS DA FACULDADE DE CIÊNCIAS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Campo de Férias de Natal - Diverte-te com a Ciência

Experiências científicas de biologia, química, física e geologia 6-12 anos 17 A 19, 22, 23, 29, 30 DEZ: 9H -17H30 Info: 217 500 172 (Science4You)

6 A 26 DEZ: 16H CULTURGEST

Olhar o Lugar

6-12 anos 17 A 19 DEZ: 10H -17H30 MP

EDSAE | ESCOLA DE DANÇA E TEATRO MUSICAL

A Magia dos Musicais Especial Violetta 6-9 anos

One Direction

10-14 anos 17 A 19 DEZ: 9H -18H MP

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Ateliês de desenho, pintura, colagem, iniciação à gravura, ilustração, filme de animação e escultura 5-12 anos 17 A 23 DEZ, 26 A 31 DEZ, 2 JAN: 10H -17H30 MP

TAL E SPAÇO 62

Férias de Natal Arte Total

Culinária natalícia, pintura, barro, animação 5-12 anos 17, 18, 19 DEZ: 10H -16H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIANW

Dicionários Pessoais Oficina de desenho, escrita, movimento e poesia visual 6-12 anos 17 A 19 DEZ: 10H

A História partilhada. Reis, Príncipes e Imperadores 5-12 anos 17 A 19: 10H

Natais do Mundo, Canções Tradicionais de Natal de 21 Países Maiores de 6 anos 7 DEZ: 11H, 16H

FUNDAÇÃO CIDADE DE LISBOA

Escrever Lisboa nas Férias Oficina de escrita criativa 7-10 anos 17 A 19 DEZ: 10H -13H

GALERIA MILLENIUM

Como dar a ver o Olhar? O que é Ver?

Oficinas de desenho e escrita Maiores de 12 anos 19, 20, 22, 23 DEZ: 15H -17H MP

Info: amjp.educativo@gmail.com LIVRARIA BULHOSA

O Aniversário da Infanta Leitura encenada 20 DEZ: 16H

Pinha de Natal Manhã criativa Maiores de 6 anos 21 DEZ: 10H30 MP

Quem dá Prendas ao Pai Natal? 13 DEZ: 11H MP

MUSEU DA MARIONETA

Tradições de Natal

Férias de Natal no Museu 6-12 anos 17 A 19, 22, 23 DEZ: 9H3012H30, 14H30-17H30 MP

Maiores de 5 anos 20 DEZ: 11H -12H

Quem foi Jesus?

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

6-12 anos 20 DEZ: 15H -17H

Maiores de 2 anos 13 DEZ: 10H30

NICOLAU BREYNER ACADEMIA

O Natal Especial Norah – Um Conto de Inverno 21 DEZ: 10H30, 28 DEZ: 15H30 (Companhia Muzumbos)

A Loja dos Sonhos 2-10 anos 7, 14, 28 DEZ: 10H30 21 DEZ: 15H30 Info: reservas@cativar.com

Sábados de Histórias

A História do Natal

MUSEU DO ORIENTE

Uma Coroa de Natal, uma Joia Especial 7-12 anos 17 A 19, 22 A 23 DEZ: 9H30-13H

Tecendo Histórias 7-12 anos 20 A 31 DEZ, 2 JAN: 9H30-13H MP

Representação para Jovens

Workshop de Natal 8-16 anos 17 A 20 DEZ: 10H -18H TEATRO BOCAGE

Brilhantina, a Estrela de Natal Maiores de 3 anos ATÉ 21 DEZ DOM: 11H

EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

C R I A N ÇAS

ARTES

LIVRARIA ORFEU MINI ATÉ 27 DE DEZEMBRO, DAS 10H ÀS 19H30 RUA SARAIVA DE CARVALHO, 171 / WWW.ORFEUNEGRO.ORG

LIVRARIA ORFEU MINI Se é morador ou frequentador assíduo de Campo de Ourique, não se espante se encontrar por lá nova vizinhança. Até final de dezembro, pinguins, alces, monstros terríveis e rapazes devoradores de livros vão mudar-se para este bairro lisboeta, mais concretamente para a Rua Saraiva de Carvalho, n.º 171, onde fica a Livraria Orfeu Mini. O espaço está aberto todos os dias, das 10h às 19h30, até 27 de dezembro. Ao fim de semana,

ARTES ACADEMIA NOVAS LETRAS

Pintura e Desenho 9-18 anos MP

ARTE ILIMITADA

Expressão Plástica

ATELIER DO PAÇO

Ateliê de Arte

5-12 anos SÁB: 10H -12H Info: cursolisboa@gmail.com

Workshop de construção de marionetas

5-12 anos 16 DEZ: 10H -12H

6-11 anos SEG: 17H, QUA: 14H30, SÁB: 11H

ATELIER DE SÃO BENTO

Desenho

TER: 15H -17H, 17H -19H MP

12-15 anos TER: 17H -19H IA / MP

Artes Plásticas

há oficinas, leitura de histórias e lançamentos de novas publicações, onde os miúdos podem conviver mais de perto com as fantásticas personagens dos livros Orfeu Mini. Barriga da Baleia , A minha Professora é um Monstro!, 365 Pinguins , Art & Max e Como apanhar uma Estrela são os anfitriões escolhidos para este mês. Todas estas atividades são de entrada livre e não requerem marcação prévia. Filipa Santos

Modelagem e Pintura

Maiores de 6 anos 7, 14, 21, 28 DEZ: 15H30 CAULINO CERAMICS

Workshops de Cerâmica 5-14 anos QUA: 17H -18H30 IA

Oficina de Miniaturas,

Artes Plásticas

5-12 anos QUA: 14H, 17H, SÁB: 10H escoladeartespedroserrenho. blogspot.com MP

ESPAÇO 62 CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/ TEATRO DA VOZ

Desenho Aberto

Maiores de 7 anos SEG: 16H45, QUA: 18H45 IA

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

CULTURGEST

Matéria e Cor

Oficinas de expressão plástica 2 A 13 DEZ E / MP

Construções

Ateliê em barro 5-12 anos 13 DEZ: 11H -12H30 FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

O que podem muitas Mãos? Oficina famílias 5-7 anos 14 DEZ: 10H30

C R I A N ÇAS A R T E S / C I Ê N C I AS / C I N E M A / C I R C O

O que podem muitas Mãos? Oficina famílias 7-11 anos 14 DEZ: 15H

Encontros no Solstício

Um Bosque na Cabeça 5-10 anos 20 DEZ: 10H30, 14H30 GALERIA MILLENIUM

Oficinas de Expressão Artística

Animais em Movimento

Maiores de 7 anos 6 DEZ: 11H -13H MP Info: amjp.educativo@gmail.com

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Ateliê de construção de fantoches 4-10 anos MP / IA

Info: servicoseducativos@ mnteatro.dgpc.pt

Frente a frente… com um Presidente 4-12 anos

Como se faz uma bandeira 6-12 anos

Acrescenta um Ponto!

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

9-12 anos

5-12 anos ATÉ JUN/15 SÁB: 14H -16H

7-12 anos TER A SEX

Desenho e Pintura

QUINTA PEDAGÓGICA

Artes Visuais

Maiores de 13 anos IA

MUSEU DA MARIONETA

Especial Bali

Wayang Kulit, Marionetas de Sombras de Bali 13 DEZ: 10H30 MP MUSEU MILITAR

Uma história com…

Ateliê 4-8 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765

Outras viagens E / MP

Oficina de Cerâmica

O Brilho das 1001 Noites

Programa interativo no âmbito da exposição Lugares onde Estarei, de Cristina Bolborea 6-12 anos MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Oficinas de modelação de cerâmica Pintura de azulejos Maiores de 3 anos

Viagem ao corpo humano

Ciência com balões 6-10 anos

Brincar com a Matemática 4-7 anos

Fantástica Matemática 8-10 anos

H2O – O Ciclo da Água 8-10 anos E / MP

MUSEU DA ELETRICIDADE

Carrinhos Solares, Não acordes o Dragão Ateliês Maiores de 6 anos

MUSEU DO ORIENTE

C I Ê N C I AS CASTELO DE S. JORGE

Domingos em Família Maiores de 5 anos

Falcoaria para Todos

No Encalço de Marco Polo 6-12 anos 6 DEZ: 15H -17H

Dicionário das Cores Maiores de 4 anos 7 DEZ: 11H -12H30

7 DEZ: 11H

Chegam os Arcabuzes Maiores de 5 anos 14 DEZ: 11H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CICLO RAÍZES DA CURIOSIDADE TEMPO DE CIÊNCIA E ARTE Dança dos neurónios 11, 12 DEZ: 14H30 E / GO / MP

A música fala? 3 DEZ: 10H30, 4, 5 DEZ: 10H

Medo miudinho sai do meu caminho

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

E / PG

E / GO / MP / EG

Era uma vez a Ciência!

11, 12 DEZ: 10H 14 DEZ: 11H30

Oficinas de expressão plástica 4-12 anos

3-8 anos

MP / PG / E

Moinhos e Moídos, Panelas Cantoras

A Minha Pátria é Portugal

Maiores de 3 anos 6, 20 DEZ: 11H, 12H, 15H

E / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

MUSEU DAS CRIANÇAS

6-10 anos MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

O cérebro também conta histórias 3 DEZ: 10H

E / PG (AVÓS E NETOS)

OCEANÁRIO

Tartarugas Marinhas – A Viagem Exposição temporária MP

CSI - Ciência Sob Investigação 8-14 anos

CINE MA/ FOTOGRAFIA AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Filminhos Infantis à Solta pelo País

Nicolas e Guillemette, Os Porcos-espinhos e a Cidade, Pai e Filha, Foxy e Meg passeiam pela Estrada, A Fuga para a Liberdade, Mancha e Manchinhas: o Piquenique, Um Polvo em Apuros, Hezarfen 10 DEZ: 11H E / MP 14 DEZ: 11H30 PG Info: 213 160 057 (Zero em Comportamento) BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Filminhos Infantis à Solta pelo País

Nicolas e Guillemette, Os Porcos-espinhos e a Cidade, Pai e Filha, Foxy e Meg passeiam pela Estrada, A Fuga para a Liberdade, Mancha e Manchinhas: o Piquenique, Um Polvo em Apuros, Hezarfen 12 DEZ: 11H E / MP 13 DEZ: 11H PG Info: 213 160 057 (Zero em Comportamento) MUSEU COLEÇÃO BERARDO

Filminhos Infantis à Solta pelo País

Nicolas e Guillemette, Os Porcos-espinhos e a Cidade, Pai e Filha, Foxy e Meg passeiam pela Estrada, A Fuga para a Liberdade, Mancha e Manchinhas: o Piquenique, Um Polvo em Apuros, Hezarfen 6 DEZ: 16H PG Info: 213 160 057 (Zero em Comportamento)

CIRCO

Dormindo com os Tubarões

ARMAZÉM 13

E / PG / MP

Workshop de atividades circenses SÁB: 11H

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Maiores de 4 anos

Ateliês

O médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras, Vou de viagem, o que levo na bagagem, Herbarium, Cruzando mares e oceanos, Entre Fronteiras MP

Circo Kids

Circo Zip

Maiores de 3 anos EG

Info: 936 140 727 CHAPITÔ

Ateliê de Circo 4-12 anos QUA: 18H MP

C R I A N ÇAS DA N ÇA / F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O / G I N ÁS T I CA

DA N ÇA A LOJA DAS ATIVIDADES

Ballet Criativo 3-6 anos SÁB: 15H

ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Cursos

Ballet, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop, Dança Criativa, Sapateado Info: 938 514 529 MP

LAB. de Artes Performativas

13-16 anos SÁB: 10H30-12H

Dança Contemporânea 6- 10 anos TER: 16H15-17H25 IA

DANCE FACTORY STUDIOS

Dança Criativa 3-6 anos

Hip-Hop Teens MP

ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA

Aulas de Dança SÁB: 10H

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO & PERFORMANCE

Cursos de Hip-Hop Info: 912 561 972

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Ballet

Maiores de 5 anos SÁB: 10H -11H MP CASTELO DE S. JORGE

Domingos em Família Festas e Passos de Dança de 1633 Maiores de 5 anos 21 DEZ: 11H

C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

Dançar uma História Maiores de 4 anos SEX: 18H30-19H30

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Ballet

4-11 anos

Hip-Hop

Info: 936 140 727 MP

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO

Dança clássica, dança contemporânea, dança criativa, barra de chão, pontas IA Info: pontifice73@gmail.com

Dança-teatro

11-14 anos QUA: 17H15-18H40

F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O CASTELO DE SÃO JORGE

Núcleo Museológico 6-12 anos SÁB, DOM: 15H -18H E / GO / MP

CAULINO CERAMICS Maiores de 5 anos SÁB, DOM MP LISBOA STORY CENTRE 5-12 anos TODOS OS DIAS MP

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Ballet

VER MAIS INFORMAÇÃO EM WWW.AGENDALX.PT

DANCE SPOT

Hip-Hop, Ballet, Contemporâneo, Sapateado MP ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Dança Contemporânea, Hip-Hop Kids MP ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Break Dance Kids, Capoeira Kids, Hip Hop Babies, Hip Hop Kids, Shake-it-up Teens MP SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa 2-14 anos

TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Dança e atividades para crianças MP 3-5 anos

GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira Infantil

3-16 anos QUA , SEX: 19H30-20H30 GINÁSIO CLUBE PORTUGU ÊS

Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco, Capoeira, Futebol MP

Workshops

ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Capoeira

Info: 938 514 529

FORUM DANÇA

JAZZY DANCE STUDIOS

Babyoga MP

3-6 anos DOM: 11H -11H45 7-12 anos DOM: 12H -12H45

Karaté

ACADEMIA TALENTOS À VISTA

Ballet Kids, Hip-Hop Kids MP

ESPAÇO YOGA RESTELO

A LOJA DAS ATIVIDADES

FULLOUT DANCE ACADEMY

6-12 anos QUA: 10H E / MP SÁB: 10H PG / MP

Play & Learn: Música, Artes, School Skills, Sports, Mommy and Baby Fitness

G I N ÁS T I CA / D E S PORTO

Ballet Kids MP

Pré-Ballet, Ballet, Dança Criativa, Dança Contemporânea, Teatro, Bebé Dança, Famílias Dançantes MP

Volteio

GYMBOREE

A partir dos 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/ TEATRO DA VOZ

ESPAÇO MONSANTO

Aulas de Taekwondo

Programas de desenvolvimento infantil 0-5 anos IA

The Happiest Baby on the Block, Baby Signs 0-24 meses HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

Aulas de equitação

JAZZY DANCE STUDIOS

Ginástica, Capoeira

4-14 anos TER, SEX: 18H15-19H

4-12 anos

ALMA CHEIA

JUST4TEENS

Zen Kids

SÁB: 17H30-19H, SEG: 18H30-19H30 Info: 960 271 750 ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA , TEATRO E PERFORMANCE

Judo, Condição Física Info: 912 561 972

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Capoeira 4-11 anos MP

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS

Tai-Chi

Maiores de 10 anos SÁB: 12H -13H

Socialização e Descoberta para Bebés e Crianças TER A QUI: 10H -12H

A LOJA DAS ATIVIDADES

Pilates

Maiores de 14 anos SÁB: 11H -11H45 A PISCINA DOS BEBÉS

Natação, Hidroterapia MP

NEXGYM

Dodgeball, Defesa Pessoal, Fitness, Badminton, Ginástica MP POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal

6-12 anos TER, QUI: 18H30-20H

C R I A N ÇAS JA R D I N AG E M / L E T R AS THE LITTLE GYM

Ginástica

4 meses-12 anos VÁRIOS HORÁRIOS IA / MP

JA R D I N AG E M ESCOLA DE JARDINAGEM

Jardim do Saber, Mãos Verdes 3-12 anos SEG A SEX

Programas de Sensibilização Ambiental MP / EG

QUINTA PEDAGÓGICA

Aromas e Sabores Maiores de 3 anos 13 DEZ: 11H, 15H EG

L E T R AS CASA FERNANDO PESSOA

Pessoa dá Licença? Viagem pela vida e obra de Fernando Pessoa 3-11 anos

Descobrir Pessoa

Sessões realizadas em sala de aula 3-11 anos SEG A QUI E / GO / MP

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

Sing & Tell @ the Museum

Aprender inglês a cantar 2-6 anos 7 DEZ: 11H CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

A Escrita Chinesa Maiores de 6 anos MP

CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS

Estudo Lúdico da Língua Inglesa Maiores de 6 anos MP

CENTROS HELEN DORON EARLY ENGLISH

Helen Doron Early English Ensino de inglês 3 meses-14 anos MP

TEATRO POLITEAMA TERÇA A SEXTA , ÀS 11H E ÀS 14H (ESCOLAS), SÁBADO E DOMINGO, ÀS 15H RUA DAS PORTAS DE SANTO ANTÃO, 109 / 213 405 700 / WWW.TEATRO-POLITEAMA.COM

O PRINCIPEZINHO Este Natal, o Teatro Politeama recebe mais uma grande produção infantil. Para encantar miúdos e graúdos nesta quadra festiva, Filipe La Feria escolheu O Principezinho, obra-prima universal de Antoine de Saint-Exupéry. O musical recorre às novas tecnologias de vídeo, luz e som, criando um ambiente de magia e de sonho. Através de personagens intemporais como o Principezinho, a Raposa ou a Serpente, o encenador procura transmitir os ideais e valores defendidos no livro, esperando “que as futuras gerações vivam num planeta mais solidário, mais sensível e mais feliz”. A história que tem feito sonhar várias gerações pode ser vista diariamente em duas sessões para escolas, ou ao fim de semana em família. O espetáculo decorre quando se comemoram 70 anos da publicação do livro. FS

C R I A N ÇAS L E T R AS / M Ú S I CA ESCOLA SECUNDÁRIA PEDRO NUNES

Aulas de Mandarim

QUA: 14H30-15H30 IA

MUSEU DO ORIENTE

Os meus Avós

2-4 anos 14, 21 DEZ: 11H30-12H30 MP

ESPAÇO LUA CHEIA

Estórias, Chá e Bolinhos… 6 DEZ: 21H

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Hora do Conto

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Acrescenta um Ponto! Oficina pedagógica 9-12 anos TER A SEX MP / E

3-5 anos QUA: 17H30-18H MP / EG

ORFEU MINI LIVRARIA

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Lançamento do livro e oficina Maiores de 5 anos 6 DEZ: 16H EG

Hoje sinto-me… Poesia! 2-4 anos 7 DEZ: 10H, 11H30

Encontros no Solstício Contos nos Jardins e Jardins nos Contos

Oficina 20 DEZ: 11H, 14H30, 16H MUSEU DO BOMBEIRO DE LISBOA

Conta uma História de Bombeiros

4-10 anos SEG A SEX: 10H -11H30, 14H -15H30 E / GO / MP / EG

MUSEU DAS CRIANÇAS

Hora do Conto

Um Sapato Especial 3-7 anos

A Aventura dos 5 Sentidos 3-8 anos

O Reino de Pernas p’ro Ar 3-5 anos

História da Carochinha 2-7 anos MP / E

Barriga da Baleia

Histórias com Monstros

A Minha Professora é um Monstro + Leonardo, o Monstro Terrível 7 DEZ: 11H EG

História & Oficina 365 Pinguins

Maiores de 5 anos 13 DEZ: 16H EG

História com Arte Art & Max

14 DEZ: 11H EG

História com Estrelas Como Apanhar uma Estrela

A ilha das palavras, Histórias de marinhar, Monstros debaixo da língua, Por trás das letras, Pedaços de Mim MP

QUINTA PEDAGÓGICA

O Leão que perdeu a juba

SALA D’AULA

E / GO / MP

6-12 anos

Mandarim IA

Maiores de 10 anos MP / IA

Info: servicoseducativos@ mnteatro.dgpc.pt

ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés e Papás Até aos 3 anos TER: 18H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Piano, Guitarra, Saxofone, Violino, Violoncelo, Bateria, Flauta e Acordeão SEG A SEX: 14H -20H

ALMA ESCOLA DE ARTES

Técnica vocal

Maiores de 6 anos QUA , QUI, SÁB ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Guitarra

SÁB: 10H30 MP BIBLIOTECA DE BELÉM

Fado Reguila 6 DEZ: 15H

M Ú S I CA ACADEMIA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 0-36 meses MP / IA

Música pra ti

Mário Delgado, guitarra Maiores de 6 anos 6 DEZ: 18H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Coro Infantil e Juvenil 5-16 anos MP

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/ TEATRO DA VOZ

Orkestra Digi tal e qual 5-9 anos TER: 17H30-18H30 IA

CLAVE E SOM, ESCOLA DE M ÚSICA

Iniciação Musical 4-6 anos

Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, Violoncelo Maiores de 6 anos MP

CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS

Curso de Música para Bebés SÁB MP

Maiores de 8 anos TER, SEX: 19H

Ateliês de Escrita Criativa

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765

Ateliê de escrita e caracterização: do texto ao palco

Maiores de 6 anos

CASA DO ALENTEJO

MUSEU MILITAR

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Canto, Ópera

21 DEZ: 11H EG

Ateliê de yoga entre histórias Maiores de 3 anos 6 DEZ: 10H30 EG

Escrita Criativa

ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Instrumentos de Sopro CASA DE CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DE OLIVAIS

Projeto Reciclo Orquestra

Oficina de construção de instrumentos musicais 6-17 anos QUA: 19H -20H30, SÁB: 10H -13H CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Sessão A PAR para Pais e Filhos 0-6 anos 20 DEZ: 10H30-11H30 Info: geral@a-par.pt

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Instrumentos Musicais Chineses Maiores de 6 anos MP

CLUBE DESPORTIVO DA GRAÇA

Escola de Rock 6-15 anos ATÉ JUN/15 Info: 929 187 812 IA

COMUNIDADE HINDU

Curso de música clássica indiana

QUA , SEX cultura@comunidadehindu.org MP

ESCOLA EB23 PEDRO DE SANTARÉM

Curso de Percussão, Afro Brasileira, Samba Reggae Maiores de 10 anos TER: 18H Info: blocooxala@gmail.com (Bloco Oxalá) EVA GUERRA

Aulas de harpa e harpa eléctrica

Maiores de 7 anos TER, SEX: 18H -21H Info: evaguerra@gmail.com

C R I A N ÇAS M Ú S I CA FIL – FEIRA INTERNACIONAL DE LISBOA

Sessão A PAR para Pais e Filhos 0-6 anos 6 DEZ: 17H -18H Info: geral@a-par.pt MINIMUNDO

Música para Bebés Até aos 3 anos

MUSEU DAS CRIANÇAS

Música no Museu 3-8 anos MP / E

MUSEU DO FADO

Fado Menor 6-10 anos

Só é Fadista quem Quer 6-15 anos MP / GO

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Sessão A PAR para Pais e Filhos 0-6 anos 13 DEZ: 11H -12H Info: geral@a-par.pt

M ÚSICA – CAMPO DE OURIQUE

Aulas de piano e música Info: 931 402 010

OCEANÁRIO

Fado Miudinho Até aos 4 anos DOM: 9H

Concerto para Bebés Até aos 3 anos SÁB: 9H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Mais Novos - Noiserv

Maiores de 6 anos 20 DEZ: 15H30,21 DEZ: 11H SOU – MOVIMENTO E ARTE

Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal, Sitar e Alaúde Turco 2-16 anos

Acordeão de Teclas Maiores de 10 anos MP

VOZES EM CONSERTO

Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria Musical MP

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 11 A 21 DE DEZEMBRO, VÁRIOS HORÁRIOS AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 800 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

A MONTANHA Para dezembro, a sugestão infantil do Maria Matos é a peça de teatro A Montanha, da autoria de António Jorge Gonçalves. Depois de Barriga da Baleia, o ilustrador apresenta um novo projeto, um espetáculo dirigido a crianças entre os quatro e os seis anos, que recupera o tom dos contos clássicos e intemporais, centrando a sua ação no meio natural. A peça aborda a montanha enquanto arquétipo dos mitos fundadores, continuando a explorar as possibilidades narrativas da retroprojeção. O ilustrador volta a trabalhar com a atriz Ana Brandão, com quem partilha a interpretação. FS

C R I A N ÇAS T E AT R O ASSOCIAÇÃO LAMIRÉ

T E AT R O 30 DA MOURARIA – PSICOTERAPIA E MOVIMENTO

Drama e Movimento para Miúdos Tímidos, Atrevidos e Mais ou Menos

4-10 anos QUA: 17H -18H MP Info: 30damouraria@gmail.com ACADEMIA DE DANÇA DANÇARTE

Curso de Teatro MP Info: 938 514 529

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Teatro musical

13-25 anos QUA: 15H -16H20 MP ARTYAPLAUSOS

Iniciação às Artes Perfomativas 8-12 anos SÁB: 10H -13H

A Princesa Pele de Cavalo Peça itinerante E / MP

Info: lamire.animacao@gmail. com, 963 272 799 AUDITÓRIO DA ADCEO

Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a Mentir

SEG A SEX: 10H30, 14H30

AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE

A Aventura de Ulisses Maiores de 6 anos

Auto da Barca do Inferno

Maiores de 12 anos Info: www.culturalkids.com.pt E / GO / MP

CASA DO BRASIL

Oficina de Teatro

E / MP

10-14 anos TER, QUI: 17H -19H

AUDITÓRIO DO GCDT DO BES

CASA FERNANDO PESSOA

Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno, Os Lusíadas (de Calções), Falar Verdade a Mentir 10H30, 13H, 14H30, 15H Info: 218 861 799 (Companhia de Teatro O Sonho) E / GO / MP

Abre as Cortinas da tua Imaginação 3-11 anos SEG A QUI E / GO / MP

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Curso de Expressão Dramática 6-12 anos IA

CHAPITÔ

Antes de Começar Maiores de 4 anos ATÉ 14 DEZ SÁB, DOM: 17H PG

CINE THEATRO GYMNASIO - ESPAÇO CHIADO

CantaStórias – De Cor e Salteado Maiores de 3 anos 6 DEZ: 16H

COMPANHIA DE TEATRO AZUL

Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a Vida Peça de teatro itinerante Maiores de 4 anos E / GO / MP

CULTURGEST

Pop-up

2 A 5 DEZ: 10H, 14H30 E / MP 6 DEZ: 15H, 16H30 PG

C R I A N ÇAS T E AT R O ESCOLA DE ACTORES ILHA D’ARTE

Cursos e workshops Maiores de 8 anos IA

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Teatro Kids e Teens MP

ESPAÇO LUA CHEIA

Teatro de Sombras Conto e oficina Maiores de 4 anos 13 DEZ: 15H

NICOLAU BREYNER ACADEMIA

Representação para Jovens 8-16 anos SÁB: 10H -13H IA

GATO QUE LADRA Oficinas

Teatro aos Sábados 4-12 anos SAB: 11H

Mikado Grupo de Teatro

Teatro de Papel Conto e oficina Maiores de 6 anos 20 DEZ: 15H

13-18 anos SÁB: 16H Info: producao@gatoqueladra. com / 968 382 245 MP

EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

Iniciação ao Teatro 8-12 anos SÁB: 10H30-12H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

A Montanha

4-6 anos 11, 12, 18, 19 DEZ: 10H E / GO / MP

13, 20 DEZ: 16H30 14, 21 DEZ: 11H, 16H30

kiko

85 MUSEU DAS CRIANÇAS

Auto da Barca do Inferno

9º ano de escolaridade

O Reino de Pernas P’ró Ar 3-5 anos

História da Carochinha 2-7 anos E / MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Os Sete Cabritinhos 1-6 anos 7 DEZ: 10H30

Branca de Neve e os Sete Anões

1-6 anos 14 DEZ: 10H30 Info: 214 190 722 / 964 379 701 (Palco de Chocolate)

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

O Regresso do Capuchinho Encarnado Maiores de 6 anos 7, 14, 21, 28 DEZ: 11H, 16H PG

SEG A SEX E / GO / MP MUSEU NACIONAL DO TEATRO

O Macaco de Rabo Cortado

Maiores de 6 anos 6, 13, 20, 27 DEZ: 16H (Companhia Teatro da Raposa)

A Cinderela Moderna Maiores de 3-9 anos 7 DEZ: 16H

Os Coelhinhos e o Mágico

1-6 anos 14 DEZ: 15H30 Info: 217 567 410 / 964 379 701 (Palco de Chocolate) MP

C R I A N ÇAS T E AT R O

O corpo também fala

Atelier de expressão corporal Maiores de 6 anos Info: servicoseducativos@ mnteatro.dgpc.pt

PALÁCIO DE LAGUARES

Crescer Teatrando Oficina de teatro 4-12 anos IA

IA / MP

MUSEU DO ORIENTE

Teatro de Sombras 6-12 anos 13 DEZ: 10H -12H MP

MUSEU DE SÃO ROQUE

Paiaçú ou Pai Grande 15-18 anos ATÉ 25 MAI/15 SEG: 10H

PROPOSITÁRIO AZUL, ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA

Auto da Índia, Auto da Barca do Inferno, Luzes, Câmara… Confusão!!, O Cavaleiro da Dinamarca

NEXGYM

Aulas de Teatro MP

E / GO / MP

SÁB, DOM: 15H PG TEATRO AZUL

Histórias da Avozinha E / MP

Ateliê 6-18 meses 14 DEZ: 10H30 13-36 meses 14 DEZ: 11H30

OFICINA DA PESSOA

6-12 anos SÁB: 14H -15H30

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Expressão teatral

TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

E / MP

Teatrinho de Fantoches

Maiores de 4 anos ATÉ 19 JUN/15 TER: 11H QUA A SEX: 11H, 15H

Peças itinerantes

QUINTA PEDAGÓGICA

13 DEZ: 18H30

de Salta-Pocinhas

Romeu e Julieta – Uma História de Gatos

Contos populares contados pela atriz Florbela Queiroz

Info: teatromais.propositario@ gmail.com, 933 288 560

E / GO / MP

TEATRO ARMANDO CORTEZ

Curso de Teatro 14-16 anos SEX: 17H -19H MP

Maiores de 6 anos Marcações para escolas durante o ano letivo

Antes de Começar

Maiores de 4 anos ATÉ 31 DEZ SEG, TER, QUA: 10H30, 14H30 E / MP

Info: escolas@ companhiadaesquina.com TEATRO PAPA-LÉGUAS

TEATRO DE CARNIDE

O Rei Artur

Maiores de 6 anos ATÉ 21 DEZ SÁB, DOM: 16H

Curso de teatro jovem 14-18 anos ATÉ JUN/15 SEG, QUA: 18H -20H IA TEATRO CINEARTE

Menino de sua Avó, Felizmente há Luar!, As Aventuras Maravilhosas

Aventuras de João Ratão

TODOS OS DIAS, VÁRIOS HORÁRIOS

Kéketem?!

Espetáculo itinerante E / MP

TEATRO POLITEAMA

O Principezinho

SÁB, DOM: 15H PG TER A SEX: 11H, 14H E / GO / MP

Concurso de Fotografia

Terá início no próximo dia 1 de Dezembro o concurso internacional de fotografia com o tema “Marvila: retratos da vida” no âmbito do projecto O Meu Bairro. Descubra como participar em: www.my-n.eu

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA

ENSAIO GERAL SOLIDÁRIO TEATRO CAMÕES — 4 DEZ / 21H APOIARTE – CASA DO ARTISTA

QUEBRA NOZES QUEBRA NOZES FERNANDO DUARTE / ANDRÉ e. TEODÓSIO

TEATRO CAMÕES 5 DEZ—21 DEZ APOIOS À DIVULGAÇÃO:

WWW.CNB.PT

APOIOS:

13 DEZEMBRO

Centro de Interpretação de Monsanto Estrada do Barcal, Monte das Perdizes, Lisboa

10-19h

VENDA DE NATAL

10-11.00h

YOGA PARA CRIANÇAS

11-12.30h

YOGA PARA ADULTOS

13-14.30h

WS ALIMENTAÇÃO

*Para inscrição contactar email: casamonsanto.fpy@gmail.com tm: 96 135 50 16

15-16.30h

DANÇA INDIANA

Donativos com o objectivo de apoiar a reconstrução da futura delegação da FPY em Lisboa - “Casa de Monsanto”.

17-18.30h

YOGA PARA ADULTOS

C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS TEATRO TIVOLI BBVA

Juca – O Amigo Guardião da Casa das Cores Maiores de 3 anos 14 DEZ: 11H

TEATRO TURIM

Rumpel… e o Reino de Grimm Maiores de 6 anos 6, 13, 20, 27 DEZ: 16H 7, 14, 21, 28 DEZ: 11H TEATRO VILLARET

Popeye, o Marinheiro ATÉ 21 DEZ SÁB, DOM: 11H PG

Visita com aletiê 6-10 anos SEG: 14H -18H TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

BIBLIOTECA DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Ser Bibliotecário Por um Dia

Visita guiada temática com atividades 12-18 anos SEG: 14H -18H TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

CASA FERNANDO PESSOA VOZES EM CONSERTO

Arte Dramática MP V I S I TAS G U I A DAS

ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

P’la Aldeia de Pessoa

Percurso pedestre para conhecer locais de Lisboa importantes para Fernando Pessoa Início: Largo Camões, fim: Terreiro do Paço 6-11 anos SEG A QUI E / GO / MP

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Elisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às crianças Visita guiada

PG / MP

Recriação de Época

EG / MP

Visita Intercultural EG / MP

Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os Cheiros Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim 4-5 anos

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Visitas Guiadas Maiores de 6 anos MP

CULTURGEST

A Culturgest na Escola: Serviço Educativo Portátil

A Planta, O Herbário Ensino básico

Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Os Jardins Botânicos e a Conservação da Biodiversidade Ensino secundário E / MP

Visitas, jogos, oficinas, debates E / MP

LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour GO / MP / EG

À Descoberta do Lavadouro!

Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H

Letras Habitadas

Biblioteca dos Coruchéus

O dia em que os lápis desistiram

Oficina para mini artistas por Orfeu Mini | Diogo deCalle

Para crianças a partir dos 5 anos, acompanhadas de um adulto 5€ por criança Entre 10 e 20 participantes Inscrições + info: press@orfeunegro.org | t. 213 244 170

6 dezembro 2014 às 15h No âmbito do Programa de Promoção da Leitura e das Literacias 15 set 2014 - 15 set 2015

C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Dentro de Cena

Visita guiada ao Teatro Maiores de 3 anos TER A DOM: 15H -20H EG / MP

Viagem de Vasco da Gama, Vem Conhecer o Mosteiro Visitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEX E / MP

89 MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Visitas temáticas

Galerias da Amazónia Visitas guiadas

Galerias da Vida Rural Visitas guiadas

E / GO / MP

E / GO / MP / EG

MERCADO 31 DE JANEIRO

Vamos Todos ao Mercado

Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar Maiores de 8 anos TER A SEX: 9H30-12H E / MP

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas SEG A SEX MP

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das Iluminuras, Jogando com o Tempo,

Flor Desaparecida

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro: As Coleções do Museu Vista guiada TER A DOM

MP / PG / E / GO / EG

Info: servicoseducativos@ mnteatro.dgpc.pt

MUSEU MILITAR

Visitas históricas guiadas 8-12 anos

E / GO / MP

uma.historia.com@gmail.com MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades Especiais

O Traje a sua Época: os sécs. XVIII e XIX, O Traje e a sua Época: do séc. XIX aos nossos dias, Sob saias e Corpetes… entre Rendas e Colchetes!

MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO -MOR

Visitas gerais

Trajes no Paço: Memórias Escondidas, Histórias de um Vestido Tagarela… e mais esta e mais aquela!, Todos dizem que é seu, mas o dono sou eu!

Visita de exploração com oficina E / GO / MP

Dos Angeja aos Palmela: um percurso no traje e na História Visita com animação E / GO / MP

MUSEU DO ORIENTE

Visitas Orientadas TER A SEX: 10H -18H E / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visita guiada ao museu Até aos 12 anos MP

E / GO / MP

MP / GO / E

CONVERSAS Torreão Poente do Terreiro do Paço

10 DE DEZEMBRO QUARTA-FEIRA, 21H30 HISTÓRIAS DO CAIS DO SODRÉ

Oradores Alexandre Cortez (Músico e Programador Cultural), António Rodrigues Costa (Sócio-gerente do Viking e do Ménage), Maria Pinto (Proprietária do Liverpool e do Copenhaga), Mário Dias (Radialista na TSF). Moderador Mário Zambujal (Jornalista e Escritor).

Informações: 914 273 871 | maresias.expo.lisboa@gmail.com

ENTRADA LIVRE Exposição Maresias. Lisboa e o Tejo 1850-2014 Todos os dias das 10h às 20h | Visitas guiadas aos sábados às 15h (português) e às 17h (inglês)

C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS / O U T R O S

Visita guiada ao Palácio de Belém e jardins SÁB: 11H -16H, DOM: 14H30-16H MP

MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS

Do Passado, pelo presente, até ao futuro Visitas guiadas e sessão de sensibilização Maiores de 6 anos E / MP

MUSEU DE SÃO ROQUE

Há Animais no Museu? Visita-animada 3-8 anos

D. Leonor, a princesa perfeitíssima Visita-animada 3-12 anos

Letras Habitadas Visita com aletiê 6-10 anos

Personagens Animadas, Histórias Transformadas

Visita com ateliê de animação 8-12 anos

Vamos Conhecer a Capela de São João Batista Visita-jogo 8-12 anos

A Brincar Construímos o Passado Visita ateliê de arte 6-12 anos

O que nos dizem as Cores Visita-animada 6-12 anos

Desenhar a Cidade. Exercícios sobre arquitetura e urbanismo Visita com ateliê de arte 12-15 anos

Vamos conhecer o Oriente em São Roque Visita-jogo 12-15 anos

Pelos Sentidos do Barroco

Visita guiada temática com atividades 12-15 anos

O Padre António Vieira e o Barroco em São Roque Visita guiada temática com atividades 16-18 anos SEG: 14H -18H TER A DOM: 10H -12H30, 14H -18H E / GO / MP / EG / IA / PG

OCEANÁRIO

Visitas guiadas à exposição permanente Maiores de 4 anos E / PG

Visitas guiadas à exposição Tartarugas Marinhas – A Viagem Maiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

A Primeira visita, Visita encenada e Um Monumento singular E / GO / MP

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visitas Guiadas ao Palácio SEG A SEX MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

Real Teatrinho – Fantoches e Histórias, O Natal no Paço da Ajuda, A Primavera no Paço, O Quotidiano da Família Real, , Reconhecer Ambientes Queirosianos Visitas temáticas guiadas E / MP

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma princesa – Vamos conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa Engrácia Visita com atividade 4-6 anos

Revivendo a História: O Panteão – do passado ao presente Visita com jogo 7-12 anos E / PG / MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

FUNDAÇÃO CIDADE DE LISBOA

Oficina lúdica e pedagógica para pais e filhos 3-7 anos 14 DEZ: 10H -13H

Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelos TORRE DE BELÉM

Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a Torre Visitas guiadas e oficinas pedagógicas 3-12 anos TER A SEX E / MP

Info: 965 503 841 | 213 620 034

OUTROS

LITTLESHADOW MUSEU DA MARIONETA Filmes de Animação

Laboratório de Atividades Criativas

Artes plásticas, fotografia, teatro 1, 2 DEZ: 10H30-14H30 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL Filmes de Animação

Ilona Janti

Muualla / Elsewhere

Espetáculo que combina circo, dança e filme de animação 4 DEZ: 10H30-14H30

Laboratório de Atividades Criativas

Artes plásticas, fotografia, teatro 5 DEZ: 10H30-14H30 A LOJA DA TIA GLÓRIA

Yoga para crianças, expressão dramática Oficinas artísticas VÁRIOS HORÁRIOS

A Brincar é que a gente se entende!

JARDIM DE BELÉM

Caça ao Tesouro em Belém 6-12 anos 21 DEZ: 11H MP / GO / PG

Info: 917 727 683 | saltimbanco. lisboa@gmail.com LARGO CAMÕES

Detetives da Arqueologia

Jogo de pistas 6-12 anos Info: 917 727 683 | saltimbanco. lisboa@gmail.com A LOJA DAS ATIVIDADES

Pequenas atividades para grandes crianças Maiores de 3 anos DOM: 9H30-13H

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Jogos

Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem? E / MP

MUSEU MILITAR

Um enigma no Museu

8-12 anos Info: uma.historia.com@gmail. com / 919 724 765 / 967 455 116 E / GO / MP

PRAÇA DO MARTIM MONIZ

Peddy Paper na Baixa Pombalina

6-12 anos 13 DEZ: 14H30

CASTELO DE S. JORGE

Info: 917 727 683 | saltimbanco. lisboa@gmail.com

Domingos em Família

MP / GO / PG

Jogos em Família Maiores de 5 anos 28 DEZ: 11H

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H -12H, 14H -16H30 GO / MP

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS GO GRUPOS ORGANIZADOS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

C R I A N ÇAS

OS LIVROS DE DEZEMBRO

RICARDO CABRAL CHRISTINE ROUSSEY ISABEL MINHÓS PONTAS SOLTAS NO MEU CORA- MARTINS - LISBOA ÇÃO PEQUENINO ABZZZZ…

LEMONY SNICKET O ESCURO

ASA

O Lucas vivia numa casa antiga com um teto que rangia e grandes escadarias de madeira. O rapazinho tinha medo do escuro que habitava lá em baixo, na cave. Todas as manhãs visitava o escuro no quarto dele, pensando que assim o escuro não o iria visitar ao seu quarto. Mas não foi bem assim... Uma história de suspense sobre a superação de um dos medos associados à infância, o escuro, escrita por Lemony Snicket, autor reconhecido internacionalmente pela coleção de livros de humor negro Uma Série de Desgraças e acompanhada das belas ilustrações do premiado ilustrador e designer Jon Klassen. LAE

Quatro bandas desenhadas, quatro visões diferentes da cidade de Lisboa. A primeira, Hi No Tori (Fénix em japonês), foi publicada, em 2006, no Bdjornal . A seguinte, The God Tracking Station, realizada em 2005 para o fanzine Jazzbanda, inclui elementos de filmes antigos de espiões e agentes secretos em cenários tipicamente lisboetas. Webtrip, de 2012, resulta do convite da organização do Festival de BD de Lyon. Por fim, O Caso Doca 21, de 2013, surge de um desafio lançado pela Samsung, que consistia em realizar uma BD utilizando unicamente o Galaxy Note 3 tendo a cidade de Lisboa como cenário.

PRESENÇA

PLANETA TANGERINA

“Hoje vou abrir as portas do meu coração. É um tesouro que muda de cor consoante o meu humor”. E os humores desta menina que nos deixa explorar o interior do seu coração são muito variados: alegria, coragem, raiva, arrependimento, tristeza, afeto, medo, felicidade… Um livro poético para toda a família, que expõe ao longo das páginas as emoções e os sentimentos de uma menina que são afinal comuns a qualquer criança. O recorte em todas as páginas com uma belíssima sobreposição de cores sob um fundo branco, cria um efeito mágico, enriquecendo esta obra com inspiradas ilustrações de Jo Witek.

Este livro não é um abecedário qualquer, é um ABC do sono destinado a todos os meninos e meninas que resistem em ir para a cama dormir. Por um lado têm razão, porque estar acordado é muito bom e despertos aprendem muita coisa. Por outro, a ciência ensina-nos que não é possível viver sem dormir. Não precisam de ser como o leopardo que dorme 14 horas diárias, mas sem um bom descanso não ficam em forma para aguentarem as brincadeiras de um novo dia. Vamos ver se o livro, tão bem ilustrado por Yara Kono, consegue fazê-los adormecer antes de o abecedário chegar ao fim. Ai que sono. Não aguento mais! BZZZ…

ORFEU NEGRO

1ª Conferência de Lisboa Fundação Calouste Gulbenkian

3 > 4 dez 2014

A 1ª Conferência de Lisboa sobre o Desenvolvimento realiza-se nos dias 3 e 4 de dezembro na sede da Fundação Calouste Gulbenkian. O programa prevê 3 painéis temáticos, um sobre as dinâmicas internacionais que condicionam o desenvolvimento, outro sobre a sustentabilidade e os limites do crescimento e um terceiro sobre o financiamento e a ajuda. Nos painéis temáticos participarão 15 oradores, académicos, gestores, políticos e ativistas da sociedade civil, provenientes de 12 países. Haverá também lugar a palestras por oradores de renome internacional. O encerramento da conferência será presidido pelo Primeiro-Ministro. Após a abertura haverá uma sessão de apresentação dos instrumentos de financiamento das empresas portuguesas para projetos de cooperação para o desenvolvimento. As Conferências de Lisboa são um evento internacional de periodicidade bienal, com a finalidade de promover o debate sobre o Desenvolvimento. As entidades organizadoras são a Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa, Câmara Municipal de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Portugal-África, Instituto Marquês de Valle Flor, ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, SOFID – Sociedade Financeira de Desenvolvimento e UCCLA – União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa.

www.conferenciasdelisboa.com Organizadores Organisers

Apoios Support

CONTACTOS

A Academia de Artes e Tecnologias R. Lagares d’El Rei • Academia das Ciências de Lisboa R. Academia das Ciências, 19; 213 219 730; www.acad-ciencias. pt • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www. dancarte.pt • Academia Danças do Mundo R. Visconde de Santarém, 71 B; 213 579 196; www.dancasdomundo.eu • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música da Graça Tv. São Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www. clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia de Pole Dance R. do Embaixador, 30 B; 914 488 929; www.artofpoledancing.blogspot.com • Academia Recreio Artístico R. dos Fanqueiros, 286, 1º • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Act - Escola de Atores LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103, Edifício I-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com • Alecrim 50 Galeria de Arte R. do Alecrim, 48-50; 213 465 258; www.alecrim50.pt • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo. com • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; armazem13.cia-adn.com/blog • Arta - Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68-70; 963 023 435 • Arts2Science R. Jorge Colaço 17B 918880375; www.arts2science.com • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Armazém F R. da Cintura, Armazém 65; 213 220 160 • Arquivo 237 R. da Rosa, 237; 213 426 237/916 221 051; www.arquivo237.com • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • A Arte da Terra R. Augusto Rosa, 40, 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de São Bento, 329, 2º; 213 845 380/5; www.acmlisboa.com • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www. clara-andermatt.com • Associação Cultural Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177; 962 249 648 • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós, 20; 218 885 381; www. amigosdoscastelos.org.pt • Associação Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. Rainha Dona Catarina, Edifício Comunidade de Partilha; 218 226 340; partilhaboavista.weebly.com • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt; www.renovaramouraria.pt • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • ATLA – Associação de Tempos Livres de Alfama Beco de Santa Helena, 9 Esq; 218 879 739 • Atelier 29 Travessa do Corpo Santo, 29 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Atelier Musical do Areeiro R. Abade Faria n. 48, R/C dto.; 211 820 077 • Atelier do Paço R. da Padaria, 25, 1º. Dto; cursolisboa. wix.com/atelierdopaco• Atelier RealR. Poço dos Negros, 55; 213 909 255 • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha, n 15, cv dir; 965 769 007 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; ralmstudio@gmail.com • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas de Santo Antão, 110; 213 246 060 • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório Pedro Arrupe R. da Ilha dos Amores, 53, 4º A – Parque das Nações; 213 426 374 www.culturalkids.com.pt B Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • Basílica dos Mártires Rua Serpa Pinto 10D; 213 462 465 • BES Arte e Finança Pç. Marquês de Pombal, 3; 213 597 358; www.bes.pt • Biblioteca Arquitecto Cosmelli Sant’Anna Lg. São Mamede, 7; 213928090 • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 213 422 157; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.cm-lisboa. pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt •

Biblioteca Olivais/Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Palácio Galveias Cp. Pequeno; 217 803 020 • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx.cm-lisboa. pt • Bicaense Bar R. da Bica Duarte Belo, 38/42; 213 257 942 • Bloco 103 R. Rodrigo da Fonseca, 103B; 213 823 131 • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www.bode-expiatorio.com • O Bom O Mau e o Vilão R. do Alecrim, 21; 967 959 287 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq • Bússola Criativa Av. Álvares Cabral, 63 A; 214 054 891; www.bussolacriativa.com

C Cá – Ateliê de Expressão Plástica R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; atelie. ca@gmail.com • Café Império Av. Almirante Reis, 205 A • Caixa Económica Operária R. Voz do Operário, 64; 218 862 836 • Caroline Pagès Gallery R. Tenente Ferreira Durão, 12, 1 dto; 213 873 376; www.carolinepages.com • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; carpediemartepesquisa.wordpress.com • CAMa - Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www.tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube.pt • Capela do Palácio da Bemposta Paço da Rainha, 21-31 • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa de Cultura da Junta de Freguesia dos Olivais R. Conselheiro Mariano de Carvalho, 67/68; 218 533 527 • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa. cm-lisboa.pt • Casa de Goa Cç. do Livramento, 17; 213 930 078; www.casadegoa. org • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/78 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa dos MundosR. Nova da Piedade, 66 Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; www.cmag-ipmuseus.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 540 923 ; www.casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R.José Estêvão, 19 B, r/c esq; 963 731 318; casaniceines.blogspot.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Caulino Ceramics R. de S. Mamede ao Caldas, 28; caulinoceramics.com• Cemitério dos Prazeres Pç. São João Bosco; 213 961 511• c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.ce-m.org • Centro das Artes Culinárias Campo de Santa Clara 7, Mercado de Santa; 218 853 211 – 218 860 077; www.centrodasartesculinarias.org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 •Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 • Centro Cultural Eça de Queirós R. Cidade de Benguela; 218 540 710 • Centro Cultural das Mercês Rua Cecílio de Sousa, 94; 934 258 802 • Centro Cultural Padre Carlos Alberto Guimarães R. dos Lagares d’el Rey, 4; 218 454 458 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www.cenfop-sea.com.pt • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; www.cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Social de S. Jorge de Arroios R. Carlos José Barreiros 19, 1º D; 965 848 590 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chiado Underscore – Espaço Bairro Alto Hotel R. das Flores, 100 • Chuva de Papel – Creche e Jardim de Infância R. José Travassos, 33 A; 217 550 483; chuvadepapel.com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cineclube Cine-Reactor 24i R. Latino Coelho, 87; 927 537 179; www.cine-reactor24i. com • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www. cinemateca.pt • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www. cinemateca.pt • Cine-Theatro Gymnásio Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 14, 2º, 213 430 184; www.geniusymeios.pt de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213 150 886; www. claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000;

> CONTACTOS www.clinicadasconchas.pt • Clube Desportivo da Graça R. da Senhora da Glória, 16; 929 187 812; paisdamusica.com • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Colégio São João de Brito Estrada da Torre 28; 217 519 000; www.csjb.pt • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Nacional de Bailado Teatro Camões, Passeio do Neptuno, Parque das Nações; 218 923 477; www.cnl.pt • Companhia Olga Roriz Palácio Pancas Palha R. de Santa Apolónia, 12-14; 927 298 695; www.olgaroriz.com • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu.org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorionacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123 • Convento das Trinas do Mocambo R.das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Coworklisboa – LX Factory Rua Rodrigues Faria, 103; www.coworklisboa.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Cubículo Projecto GaleriaR. do Terreirinho, 63 - 1º; 912 371 222 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt

D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www. dancattitude • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www. dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www. palcoplural.com • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Dianatours Campo Grande, 30 B; 217 998 540; www.dianatours.pt • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 E Edge Arts – Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, R. D. João V, 24, Piso -1 • Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Edifício dos Serviços Sociais da CML Av. Afonso Costa, 41; 218 447 700; www. sscml.pt • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola de Actores Ilha D’Arte R. Antero de Quental, 18 c/v; 936 411 313; www.escoladeactoresilhadarte.com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva. blogspot.com • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 917 540 178 • Escola de Dança Ana Köhler - EDAK R. Luís Pastor de Macedo, 37 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www. projectolatino.com • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raqueloliveira.com/escoladedanca • Escola de Dança e Teatro Musical - EDSAE Edifício Amoreiras Plaza, R. Silva Carvalho, n. 321 Loja M; 213 943 530; www.edsae.com • Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola Profissional de Imagem - EPI R. D. Luís I, 3; 213 942 550; www.epi.edu.pt • Escola Raíz Av. do Restelo, 23; 213 042 080; www.escolaraiz. pt • Escola Secundária Pedro Nunes Av. Álvares Cabral; 213 940 090; www. espn.edu.pt• Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escola Superior de Dança R. da Academia das Ciências, 7; 213 244 770; www.esd.ipl.pt• Escrever Escrever R. do Alecrim, 47, 4A; 210 962 158; www.escreverescrever.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória n. 62; facebook. com/Espaco62 • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95; www. tranquilidade.pt • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecilio de Sousa, 94; www.jf-merces. pt • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www.evoe.pt • Espaço Exibicionista Rua Dona Estefânia 157, Loja C; 214 055 054; www.espacoexibicionista.com •Espaço Interpress R. Luz Soriano, 67, 1º • Espaço Lua Cheia Rua de Barcelona, 128, c/v; 211 548 979 • Espaço Nimas Av. 5 de Outubro, 42 B, 213 574 362, www.facebook.com/espaconimas • Espaço Pessoa e CompanhiaCç. de Santana, 177 • Espaço Ribeira R. da Ribeira Nova, 44, Cais do Sodré; 210 964 851 • Espaço Santa Catarina Largo Dr. António de Sousa Macedo, 7; 213 971 165 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www.yogarestelo.com • Espassus 3G R. dos Táxis Palhinha; 936 140 274 • Esplanada da Mata – Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho • Estádio do Restelo Av.do Restelo; 213 032 653 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica. pt • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Cassefaz R. da Academia das Ciências, 24 C • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto; 914 071 042; evaguerr@

gmail.com • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www. evoe.pt • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net

F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabrica Features Lisboa R. Garrett, 83, 4º, 21 32 56 764 • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Lisboa Av. de Berna, 26 C; 217 908 300; www.fcsh.unl.pt• Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • FNAC Chiado R. Nova do Almada, 102 • Fnac Colombo Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Loja A - 103; 217 113 600 • Fonte Monumental da Alameda Al. D. Afonso Henriques • Fontecruz Hotel Av. Liberdade 138-142; 210 410 000 • Formação Teatral R. de Santo António à Estrela, 60; 939 166 263; www.formacaoteatral.blogspot.com • Forum Dança LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma 14L; 218 170 400 • Full Act R. Fernão Lopes, 9, 1º esq.; 935 068 010; fullact.com • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso, 52A; 213 155 431 • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www. fronteira-alorna.pt • Fundação Cidade de Lisboa R. Campo Grande 380; 217 568 241; www.fundacaocidadedelisboa.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação Mário Soares R. S. Bento, 176; 213 964 179; www.fmsoares.pt • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org G Gabinete de Arquitetura Alexandre da Costa Lopes – Espaço Galeria R. Marquês de Subserra, 10 C • Gabinete Curiosidades Karnart (GCK) Av. da Índia, 168 • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; www.111.pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria António Prates Av. António Augusto de Aguiar, 58 D; 213 571 167; www.galeriaantonioprates.com • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte AFK Av. Professor Fernando da Fonseca, 21 A; 919 046 376; www.arteafk.com • Galeria Arte Graça R. da Graça, 29 • Galeria de Arte Periférica Centro Cultural de Belém, loja 3; 213 617 100; www.arteperiferica.pt • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gau-lisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www.baginski.com.pt • Galeria BangBang – Arte Contemporânea R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang. com • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX R. Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Casa Inércia R. São José, 25 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares. com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Luís Serpa Projetos R. Tenente Raul Cascais, 1 B; 213 977 794; www.galerialuisserpa.com • Galeria Maria Lucília Cruz Rua das Salgadeiras, 22; 213 421 135 • Galeria Millennium R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Opus 14 Rua das Gáveas 14; 213 460 216/ 965 520 190; www.opus14.pt • Galeria Pedro Alfacinha Rua de São Mamede, 25C; www.pedroalfacinha.pt • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www. galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrado Azul R. Reinaldo Ferreira, 20 A; 213 476 280; www.quadradoazul.pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www.galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www.reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. das Salgadeiras, 24; 213 460 881 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica, 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria São Roque Too R. de São Bento, 269; 21 397 0197 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria do Torreão Nascente da Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36 r/c; 918 972 966; www.artelinguas.com • Galeria

> CONTACTOS Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 43l0 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato que Ladra R. Professor Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lote C1 - Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • GoetheInstitut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www. goethe.delisboa • Grupo Amigos de Lisboa Rua Portugal Durão; 1600-187 Lisboa • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré, 21; 218 870 713 • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt

H Hangar Espaço Cultural R. de Campolide, 7 A; 213 157 815 • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hill’s Lisbon Project Av. Elias Garcia 93 loja; 217 977 254; www.lisbonhillsproject.pt • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 • Hotel do Chiado R. Nova do Almada, 114; 213 256 100; www.hoteldochiado.pt • Hotel NH Campo Grande Campo Grande 7; 21 791 7600 I IADE Chiado Center R. do Alecrim, 70; 213 475 993 • Igreja da GraçaLg. da Graça; 218 873 943 • Igreja da Madalena Lg. da Madalena, 1; 218 870 987 • Igreja do Loreto R. da Misericórdia, 2; 213 258 800 • Igreja de Marvila R. Direita de Marvila, 9A; 218 681 303 • Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de Santa Catarina Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Igreja de Santo Agostinho R. Direita de Marvila, 9-A; 218 681 303 • Igreja de São Domingos Lg. de São Domingos; 213 428 275 • Igreja de São Luís dos Franceses Beco de São Luis da Pena 34; 919 194 614 • Igreja de São Nicolau R. Vitória; 218 879 549 • Igreja de São Vicente de Fora Lg. de São Vicente; 218 873 943 • Imprensa Nacional – Casa da Moeda R. de Dona Filipa de Vilhena 12; 217 904 030; www.incm.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org• Influx Contemporary Art R. Fernando Vaz, 20B; 918 501 234; www.influxcontemporary.com • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Dr. António Cândido, 18; 213 537 060; www.icr.ro/filiale/Lisabona • IPFEL – Instituto de Formação Av. Sidónio Pais, 2 - 3º; 21 315 03 53 • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa R. da Junqueira, 100; 213 652 674; www.ihmt.unl.pt • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide, lote 47101; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira, 31 A; 213 147 305 • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa.utl.pt • ISCTE –IUL Av. Forças Armadas; 217 903 000; www.iscte.pt • Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) R. do Quelhas, 6; 213 925 800; www.iseg.ulisboa.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict.pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www.mnhnc. ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Jink Photo & Art R. Luís Augusto Palmeirim 14 c; 211 982 204; www.jinkphotoart.com • Junta de Freguesia de Arroios R. Maria da Fonte, Mercado Forno do Tijolo; 218 169 970; www.jfarroios.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www.jf-benfica.pt • Junta de Freguesia de Carnide Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www.jf-carnide.pt • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428 562 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt k Kgaleria R.da Vinha, 43; 213 431 676 • Kunsthalle Lissabon Av. da Liberdade, 211; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org L Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Liberdade Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria.blogspot. pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www. lisbonmovietour • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www. lisboastorycentre.pt • Lisbon Destination Hostels Estação de Comboios do Rossio 2º Piso • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Bulhosa Campo Grande 10-B; 217 994 190 • Livraria Ler Devagar R.

Rodrigues Faria, 103 - Ed. G - Espaço 0.3; www.lerdevagar.com • Livraria Móvel Tell 95 a Story 963 171 710 • Livraria Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante.pt • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Professor Moniz Pereira; 961 722 039 ; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www. lxfactory.com

M MAPA - Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, piso 2; 217 974 587; www.mapacampopatrimonio.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • Meo Arena Rossio dos Olivais, Parque das Nações, lote 2.13.01A: 218 918 409 • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado de Alvalade Av. do Rio de Janeiro; 218 491 860 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www.espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • MeetiNG Arte Gallery Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 12-20, 93 320 62 94 / 96 586 54 54, www.nataliagromicho.com • Mini Teatro da Calçada Cç. do Combro, 147 • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • MOB R. dos Anjos 12 F; 912 706 724 • Modo B R. Teixeira de Pascoaes, 21; 214 039 104 • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A-B; 213 885 570 • Monte dos Sabores R. de S. Bento, 102; 214 027 074 • Montes e Vales 914 794 553; www.montesevales.com • A Montra Calçada da Estrela, 132; 213 954 401 • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcadolisboa.pt • Mouradia Beco do Rosendo, 8-10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • MAC - Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea.com • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular. blogspot.com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu da Associação de Futebol de Lisboa R. Nova da Trindade, 2 - 2º; 213 224 870; www. afl.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www.bportugal. pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www. slbenfica.pt/museu • Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha; 218 171 525 • Museu da Carris R. 1º de Maio, 101/103; 213 613 087; www.carris.pt • Museu da Cerveja Terreiro do Paço – Ala Nascente, 62 a 65; 210 987 656; www.museudacerveja. pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo.com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 969 562 064; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas.eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude.pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Central Tejo; 210 028 130/90; www.fundacaoedp.pt• Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu de Lisboa . Casa dos BicosR. dos Bacalhoeiros, 10 • Museu de Lisboa. Palácio Pimenta Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt• Museu de Lisboa - Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447• Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 569 •Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http://www.museudamusica.imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantigaipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. da Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www. mnetnologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatro.pt• Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www.rslisboa.com. pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 233; www.museu-saoroque.com • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicbox.com

> CONTACTOS N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • Nicolau Breyner Academia Trav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • Negócio R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Next Room R. da Vitória, 73, 3º O Objectismo, Loja/Galeria R. D.Pedro V, 55¸ 213 470 050; geral@objectismo.com • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa, 42A; www.oficinadocego.blogspot.com • Oficina de Costura Criativa Cç. Moinho de Vento, 3 • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto. • Ordem dos Advogados Lg. de São Domingos, 14; 218 824 070; www.oa.pt • Ordem dos Médicos – Secção Regional Sul Av. Almirante Gago Coutinho, 151; 215 917 500 • Orfeu Mini Livraria R. Saraiva de Carvalho, n. 171; www.orfeunegro.org • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www. metropolitana.pt • Osho Centro de Meditação Darshan Zen R. Luciano Cordeiro, 109, 1º Dto; 213 149 726; www.darshanzen.com • Our Gang Gallery Tv. da Cara, 16; 213 462 153: ourgangallery.blogspot.com • Outra Lisboa 927 136 291; www.outralisboa. wordpress.com • Um Outro Olhar 938 258 919; www.umoutroolhar.com P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa.pt • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www.padraodosdescobrimentos. egeac.pt • Palacete dos Condes de Monte Real R. de S. Domingos à Lapa, esquina com a R. de Buenos Aires • Palácio Burnay R. da Junqueira, 78; 213 631 460 • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio da Independência Lg. São Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www. pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www. presidencia.pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papa-Léguas Viagens de Aventura R. Conde de Sabugosa, 3 F; 218 452 689; www.papa-leguas.com • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • Parque de Jogos 1º de Maio Av. Rio de Janeiro; 218 453 470/1 • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão de Portugal Al. dos Oceanos; 218 918 409 • Pentáculo – Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36 A e 44 A; 21 757 81 10; www.pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho, 4 C; 218 264 081 • Perve Galeria R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria. eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés • Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www. apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 213 620 002; planetário.marinha.pt • Plataforma LX www.plataformalx.pt • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital.net/plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Portão Verde R. da Artilharia 1, 74; www. minerpontova.wordpress.com • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Praça de Toiros do Campo Pequeno Centro de Lazer Campo Pequeno, Torreão Sul; 217 998 450; www.campopequeno.com • Primeiro Andar R. das Portas de Santo Antão,110 • Primeiros Sintomas R. da Ribeira Nova, 44; 210 964 851 • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Produções Cul.pa Calçada de Santo André 33, Bloco 1, 2 Dto.; 933 287 144; www. espacoproducoesculpa.com • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www. bairroaltoe.com • Projeto YolandaDance 919 495 800; www.yolandadance.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza Centro Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217 788 474; www.quercus.pt • Quinta das Conchas e dos Liláses Alameda das Linhas de Torres; 217 594 516 • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 218 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt R RCA Club R. Joao Saraiva, 18; www.rcaclub.com • Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Reitoria da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 210 113 400; www.ul.pt • Reitoria da Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600; www.unl.pt • República da Música R. do Centro Cultural, 27B; 919 021 585; facebook.com/republicadamusica • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Restaurante Solar dos Presuntos R. das Portas de Stº Antão, 150; 213 424 253• Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915 341 974; www. primeiros-sintomas.com • Roca Global www.rocaglobal.com • Ruínas e Museu

Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www. museuarqueologicodocarmo.pt

S Sabotage Club R. de São Paulo, 14 e 16, Cais do Sodré; 213 470 235; www. sabotage.pt • SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • Saltimbanco Animação e Oficinas Criativas 917 727 683; www.osaltimbanco.blogspot.pt • Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz. pt • Sé de Lisboa Lg. da Sé; 218 876 628 • Secrets of Portugal 915 577 940; www. secrets-of-portugal.com • Sociedade de Geografia de Lisboa R. Portas de Santo Antão, 100; 213 425 401; www.socgeografialisboa.pt • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www. guilhermecossoul.pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6A; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900 T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto.com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 910 789 764 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro Ibérico R. de Xabregas, 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro do Silêncio Lg. das Pimenteiras, 6 A; 217 121 330; teatrodosilencio.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Thalia Estrada das Laranjeiras, 205 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182-188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Trindade Largo da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teatro da Voz Tv. de S. Vicente, 11; 213 530 931 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • Trem Azul R. do Alecrim, 21 A • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea R. António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte.com • 30 da Mouraria – Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, n.30, 4º; 30damouraria. weebly.com U Universidade Autónoma de Lisboa R. Santa Marta, 56; 808 292 929; www.autpnoma.pt • Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusíada R. da Junqueira, 188; 213 611 573, www.ulusiada.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www.ulusofona.pt • Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600 V Velha Gaiteira R. das Pedras Negras, 17; 218 865 046; www.facebook.com/ AVelhaGaiteira • Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • Vinyl Tv. da Galé, 36; 213 645 097; www.vinyl.pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www. vozesemconserto.com • VPF Cream Art Gallery R. da Boavista, 84; 213 433 259; transboavista-vpf.net w WHO Galeria R. Luz Soriano, 71; 213 242 760; www.who.pt X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com z Zona Franca nos Anjos R. de Moçambique, 72; 962 421 127; zonafrancazonalibertada.wordpress.com

EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS ARQUIVO Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; seg a sex: 9h-17h30 Arco do Cego R. Nunes Claro, 8 A; 218 411 170; seg a sex: 9h-17h30 Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h, sala de leitura, seg a sex: 9h30-17h, arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; seg a sex: 10h-17h; www.videoteca.cm-lisboa.pt

BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 6, 20, 22 dez; blx.cm-lisboa.pt Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 213 422 157; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 1, 13, 15, 27, 29 dez; blx.cm-lisboa.pt Coruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 6, 20, 22 dez; A partir 16 jul seg a sex: 10h-18h; blx.cm-lisboa.pt David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; seg a sex: 10h30- 18h, seg, sáb abre nos dias 1, 13, 15, 27, 29 dez; blx.cm-lisboa.pt Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação prévia Hemeroteca Encerrada temporariamente. Horário de atendimento telefónico de seg a sex: 10h-18h, 218 504 020; hemeroteca.sr@cm-lisboa.pt Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 1, 13, 15, 27, 29 dez; blx.cm-lisboa.pt Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; seg a sex: 10h-13h/14h-19h, sáb: 10h-13h ; blx.cm-lisboa.pt Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb seg, sáb abre nos dias 1, 13, 15, 27, 29 dez; blx.cm-lisboa.pt Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h; seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.pt Palácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 020; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h; A partir 16 jul seg a sex: 11h-18h; blx.cm-lisboa.pt Penha de França Cç. do Poço dos Mouros, 2; 218 160 750; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 6, 20, 22 dez; blx.cm-lisboa.pt Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 6, 20, 22 dez; blx.cm-lisboa.pt Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; ter a sáb: 13h-17h; blx. cm-lisboa.pt República e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h; seg, sáb: 13h-20h Grandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx.cm-lisboa.pt São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; seg: 11h-13h/14h-19h; ter a sex: 11h- 19h; sáb: 11h-18h; blx.cm-lisboa.pt ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089 Alvalade Av. de Roma; (junto ao Hotel Roma); 3, 10, 17, 24 dez: 10h-12h30 Arroios Jardim Constantino; 3, 17 dez: 14h-16h Benfica Estrada de Benfica, 723-725 C (fte. à igreja); 5, 19 dez: 14h-18h Benfica - Buraca R. Maria Violante (jardim); 15 dez: 14h-18h Benfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 2, 16 dez: 14h-16h Campo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 4, 18 dez: 14h-18h Chelas Zona J Pç. Dr. Fernando Amado (junto ao campo ); 3, 17 dez: 16h15-18h Colombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 9, 23 dez: 14h-18h Parque das Nações Pç. do Oriente (junto à Estação do Oriente); 112, 26 dez: 14h-18h Príncipe Real Jardim; 11 dez: 14h-18h Quinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 10, 24 dez: 14h-18h Serafina R. da Igreja (junto ao centro social e paroquial); 2, 16 dez: 16h15-18h

CASA FERNANDO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA Avenida da India, 166; 218 172 180; centro.arqueologia@cm-lisboa.pt

CINEMA SÃO JORGE Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt

DIVISÃO DE PROMOÇÃO E COMUNICAÇÃO CULTURAL Rua do Machadinho, 20; 218 170 900

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt

GALERIAS Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Cordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Pavilhão Branco e Preto do Museu de Lisboa -Palácio Pimenta; Campo Grande, 245

LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h

MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www. padraodosdescobrimentos.egeac.pt

MUSEUS Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18h; www. ateliermuseujuliopomar.pt MUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.pt Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha (entre o Colombo e o Hospital da Luz); 213 924 796; Seg a sex: 10h-17h; www.rsblisboa.com.pt Museu de Lisboa. Núcleo Arqueológico -Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros; Seg a sáb: 10h-18h, encerra dom e feriados Museu de Lisboa. Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museudacidade.pt Museu de Lisboa. Santo António Lg. de Santo António da Sé, 24; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra seg e feriados Museu de Lisboa. Teatro Romano Encerrado temporariamente Museu de Lisboa. Torreão Poente Praça do Comércio; todos os dias: 10h-20h Museu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt Museu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www. museudofado.egeac.pt Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a dom: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt

TEATROS CASA DOS ANIMAIS Estrada da Pimenteira; 218 172 300; Para Adoção: Seg a Sex : 09h30-12h/ 14h30-16h30; Sáb, Dom, Feriados: 10h-12h. É necessário apresentar o Bilhete de Identidade e Cartão de Contribuinte ou Cartão de Cidadão

Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt

VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL

AGENDA CULTURAL LISBOA dez 2014 / N.º 284 diretor

Manuel Veiga

LISBOA A BRILHAR Um roteiro para as iluminações de Natal

editora executiva

Paula Teixeira editor

Luis Almeida d’Eça direção de arte

Jorge Silva/ Silva!Designers design

Tiago Morais na capa

Cátia Terrinca por Francisco Levita coordenação

Madalena Calvo copy desk

Sara Simões redação

FEIRAS DE NATAL Guia de compras alternativo

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Tomás Collares Pereira fotografia

Francisco Levita Humberto Mouco Catarina Bandeira (estagiária) relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturas

Rodrigo Dâmaso publicidade

Sónia Maia Just Media / 210 939 695 impressão

Litografia Coimbra distribuição

Transporta S.A. tiragem

RUA DO POÇO DOS NEGROS Anima-se com a 2ª edição do MANPOWER

30 000 exemplares depósito Legal

40722/90 periodicidade

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99 edição

ANTÓNIO LAGARTO Figurinos e cenografia no MUDE

câmara municipal de lisboa/ EGEAC vereadora do pelouro da cultura Catarina Vaz Pinto diretor municipal de cultura Manuel Veiga Diretor departamento João Mourão Todas as informações para a Agenda Cultural devem ser enviadas até ao dia 5 de cada mês. recolha de informação

Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt