002-003 AV AV. BIO-BIO.indd 3
30-04-13 4:15
005 AV. CEM.indd 1
03-05-13 3:12
007 AV VILLALBA.pdf
1
30-04-13
5:23
NUEVO
Igualmente productiva en aplicaciones de roca de dura y de reciclado
Introduciendo la nueva QJ341 Elevando los estándares La QJ341 está basada en el éxito de la QJ340 pero se ha construído ahora con nuevos cambios de diseños innovadores para mayor performance, facilidad de acceso y de operación. Propulsada por un motor CAT 261 kw (350 HP), este modelo mejorado incluye ahora muchas características avanzadas en la versión estándar. Alguna de éstas incluye la pantalla PLC a todo color para un fácil control automatizado; un sensor de nivel de mandíbula para controlar la tasa de alimentación y maximizar la producción; y un nuevo sistema hidráulico para proveer un sistema de control mejorado para mejor eficiencia de triturado. Estas nuevas características están destinadas a asegurar que la QJ341 sea tanto fácil de usar y ecológica como productiva, eficiente y versátil y se convertirá en la trituradora de mandíbula preferida en las industrias de agregado y construcción.
Sandvik Chile S.A. Av. Presidente Edo. Frei Montalva, N 9990, Santiago, Chile Tel: 2-6760200 Fax: 2-7385856 info.cns @ sandvik.com w w w.con s t r u c t ion . sa n d v ik .com
4- B$GYHUWB&KLOH LQGG
Nueva planta Llay Llay
EL CASTILLO DE CRISTAL
Enconcreto_mayo.indd 20
26-04-13 19:01
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 26
02-05-13 22:11
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 27
02-05-13 22:13
©SHUTTERSTOCK 2012
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 28
INGENIERIA CONSULTORIA INSPECCION TECNICA DE OBRAS (562) 371 78 06 / www.coz.cl
03-05-13 3:24
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 29
02-05-13 20:25
Nueva sede del Craighouse School
VANGUARDIA PARA
LA EDUCACIÓN FUE CONCEBIDO PARA SER EL FIEL REFLEJO DE SU PROYECTO EDUCATIVO. PERO EL NUEVO COMPLEJO DEL CRAIGHOUSE SCHOOL, CUYA PRIMERA ETAPA YA ESTÁ TERMINADA Y EN FUNCIONAMIENTO, DESTACA POR UNA VISIÓN ARQUITECTÓNICA INNOVADORA QUE VIENE A SENTAR UN PRECEDENTE PARA ESTE TIPO DE RECINTOS EN NUESTRO PAÍS.
Por Daniel Trujillo Rivas _Fotos: Vivi Peláez
Enconcreto_mayo.indd 30
26-04-13 19:03
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 36
02-05-13 21:55
037 AV. BSA.indd 1
02-05-13 0:55
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 38
02-05-13 21:54
AV. CONTRACTAL.pdf
1
02-05-13
23:00
El Barrancon Nº 8845 San Bernardo Fonos 8576427 – 8579375 – 8577488 – 8416571
Colegio Craighouse, Región Metropolitana, Chile.
Casino Enjoy Los Andes, V Región, Chile. Costanera Center, Región Metropolitana, Chile.
Estadio Chinquihue, X Región, Chile. Colegio Craighouse, Región Metropolitana, Chile.
Enlace Norte de Puente Juan Pablo II, VIII Región, Chile.
Nuestros Servicios: Construcción de Obras Civiles - Infraestructura - Movimiento de Tierras - Proyectos EPC - Mantenimiento y Servicios Construcción y Montaje Industrial - Desarrollo Minero - Obras Marítimas.
Av. Presidente Riesco 5335, piso 11, Las Condes, Santiago – Fono (56 2) 2 898 0000 – salfacorp@salfacorp.com - www.salfacorp.com
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 41
02-05-13 21:51
Galería fotográfica de la Construcción
CINCO DÉCADAS DE CRECIMIENTO
Enconcreto_mayo final.indd 42
29-04-13 19:52
historiadelaconstrucción
LA GALERÍA DE LA CChC REVIVE LOS HITOS QUE HAN MARCADO LA HISTORIA DEL RUBRO DE LA CONSTRUCCIÓN Y DEL GREMIO. EN ESTA EDICIÓN REVISAMOS LAS OBRAS QUE MARCARON LA DÉCADA DEL 00’, PERIODO EN QUE SE LEVANTARON IMPORTANTES OBRAS DE INFRAESTRUCTURA PÚBLICA Y EN QUE LA CÁMARA CUMPLIÓ MEDIO SIGLO. Vista aérea del túnel San Cristóbal, 2008. Imagen aérea de uno de los extremos del túnel San Cristóbal en Huechuraba, antes de su inauguración. También se aprecia la autopista Vespucio Norte Express. Obra realizada por la empresa Hochtief.
Enconcreto_mayo final.indd 43
29-04-13 19:52
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 54
03-05-13 3:28
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 55
03-05-13 3:30
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 59
02-05-13 22:23
065 AV. ANWO.indd 1
02-05-13 1:07
PAGINAS CON AVISOS CHICOS.indd 66
02-05-13 22:30
10 2 ! F10.N Visit us
0/1
unich - 21. M A pril 15 .bauma.de/en www
CO STRUIDO PARA IR MÁS ALTO. UNISPAN, especializada en la venta y arriendo de andamios y encofrados para la construcción, ofrece al cliente un servicio integral y especializado para el desarrollo de cada tipo de obra, con un soporte técnico continuo que contempla desde el análisis del proyecto, hasta la implementación en terreno de la solución mËs adecuada. Para ello UNISPAN dispone de profesionales altamente calificados y de equipos marca PILOSIO, fabricados bajo las más estrictas normas certificadas de calidad internacional, que aseguran, versatilidad, seguridad y economía. PILOSIO, desde 1961, representa la excelencia italiana en la producción de andamios de fachada y multidireccional, coberturas provisionales, encofrados para muros y losas, entibaciones para excavaciones seguras> asÈ como estructuras para eventos.
Unispan Chile_www.unispan.com_Tel. 56 2 27849000 Unispan Perú_www.unispan.com.pe_Tel. 51 1 2641242 Unispan Colombia_www.unispan.com.co_Tel. 57 2 6664040 Unispan México_www.unispan.com.mx_Tel. 52 55 58885588 Unispan Panamá_www.unispan.com_Tel. 507 220 6438 www.pilosio.com
ADV multiprodotto 220x300.indd 1
21/12/12 16.10
069 AV. CONSALUD.indd 1
02-05-13 1:19
PAVIMARK LIMITADA
Q U E Y L E N
070-071 AV. AV CCHC.indd 70
30-04-13 4:37
070-071 AV. AV CCHC.indd 71
30-04-13 4:37
PAGINAS CON AV AVISOS CHICOS.indd 72
02-05-13 21:47
vitrina NUEVAS PUBLICACIONES DEL CENDOC IMPUESTO DE PRIMERA CATEGORÍA. ARAYA IBÁÑEZ, GONZALO. Santiago, Chile: Legal Publishing, 2013, enero. 3 v. Se aborda la ley de renta en relación al impuesto de primera categoría, que grava las utilidades tributarias de los negocios, dejando afectas las rentas provenientes del capital y de las empresas comerciales, industriales y otras. Contiene: v.1 Rentas afectas al impuesto de primera categoría -- Rentas exentas del impuesto de primera categoría -- v.2 Determinación de la base imponible del impuesto de primera categoría -- Fondo de utilidades tributables -- v.3 Determinación del impuesto de primera categoría -- De la declaración y pago anual del impuesto.
TRIBUTACIÓN PARA EL DESARROLLO: ESTUDIOS PARA LA REFORMA DEL SISTEMA CHILENO. ARELLANO MARÍN, JOSÉ PABLO; CORBO, VITTORIO, editores; CIEPLAN (CHILE); CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS (CHILE). Santiago, Chile: CEP, 2013. 239 p. Análisis de la actual estructura tributaria en Chile, su funcionamiento, incentivos y distorsiones que introduce y que afectan la conducta de los contribuyentes, su eficiencia en el cumplimiento tributario y la administración del sistema. Además de sus efectos sobre la equidad y el crecimiento. Se busca sugerir políticas que contribuyan a mejorar la equidad, la eficiencia y la progresividad del esquema.
LECTURES ON URBAN ECONOMICS. BRUECKNER, JAN. Cambridge, Inglaterra: MIT Press, 2011, septiembre. p. 296
RÉGIMEN PÚBLICO DE LAS AGUAS. CELUME BYRNE, TATIANA. Santiago, Chile: Legal Publishing, 2013, enero. 390 p.
Estudio introductorio de la influencia de las transformaciones económicas contemporáneas en el urbanismo y la arquitectura, que se acompaña de modelos matemáticos y diagramas que ejemplifican cada tópico. Se abordan temas como la existencia de las ciudades, la estructura espacial urbana, la expansión urbana y los controles de uso del suelo, la congestión, la situación y políticas de vivienda, los bienes y servicios públicos, la contaminación, la delincuencia y la calidad de vida. Incluye ejemplos de ejercicios numéricos, basados en los modelos analizados en cada capítulo.
Análisis del derecho chileno de aguas y la situación de gestión de los recursos hídricos en el país, en el que se aborda un estudio histórico dogmático de los bienes públicos, como categoría jurídica. Planteando la idea de que los “bienes nacionales de uso público” no son asignados en propiedad a la Administración, sino que son bienes que se diferencian de la generalidad de las cosas por su destinación pública, o al cumplimiento de un fin de interés público.
ESTRATEGIA Y PRÁCTICA PROFESIONAL: CONTRATOS. LEGAL PUBLISHING. Santiago, Chile: Legal Publishing, 2012, noviembre. 4 v. + 1 pendrive.
INVENTORY OF ESTIMATED BUDGETARY SUPORT AND TAX EXPENDITURES FOR FOSSIL FUELS 2013. OCDE. París, Francia: OCDE, 2013. 438 p.
Recopilación de modelos de contratos que se acompaña con jurisprudencia pertinente al tipo de contrato, lo cual permite considerar los problemas que pueden generarse y la decisión que ha adoptado la jurisprudencia en caso de conflicto. Contiene: v.1 Compraventa y promesa; v.2 Contratos clásicos: Permuta, Donación, Mandato, Transacción, Servidumbre, entre otros; v.3 Contratos clásicos: Arrendamiento, Cesión, Fianza; v.4 Contratos clásicos: Hipoteca, Opción, Prenda, entre otros.
TAXING ENERGY USE: A GRAPHICAL ANALYSIS. OCDE. París, Francia: OCDE, 2013. 255 p. Ante la preocupación de los gobiernos por mitigar el calentamiento global y cambio climático, una de las políticas gubernamentales más importantes tiene que ver con la carga impositiva asociada a la generación y distribución de energía. Hoy, las tasas efectivas de impuestos varían mucho entre las diferentes fuentes y usos de la energía en los países y entre ellos. Se presentan estadísticas sistematizadas de los impuestos en cada país de la OCDE, graficando las variaciones en las tasas de impuestos por unidad de energía y por tonelada de emisiones de CO2.
Los países miembros de la OCDE están en una lenta recuperación luego de sufrir una de las crisis económicas más importantes de las últimas décadas. Existe la constante preocupación por buscar políticas y medidas en línea con el desarrollo sustentable. Se presenta una compilación de información de los países, que proporciona un resumen de su economía energética, gestión presupuestaria y de los impuestos, relacionados con la producción y uso de combustibles fósiles. así se identifican las medidas aplicadas y se dan a conocer.
SOCIEDADES COMERCIANTES, EMPRESAS, GRUPOS DE EMPRESAS Y OTROS SUJETOS DEL DERECHO COMERCIAL: TEXTOS, JURISPRUDENCIA Y MATERIALES. VÁSQUEZ PALMA, MARÍA FERNANDA. Santiago, Chile: Legal Publishing, 2013. 799 p. Estudio analítico de los sujetos de derecho comercial que abarca sociedades, comerciantes, empresas individuales de responsabilidad limitada, cooperativas, asociaciones o cuentas en participación, grupos empresariales y joint venture. Contiene: Sujetos individuales del derecho comercial; Del comercio, los comerciantes y el derecho comercial en general; Empresa individual de responsabilidad limitada y Sujetos colectivos, entre otros.
87
Enconcreto_mayo.indd 87
26-04-13 19:06
TAPAS ARMADAS.indd 2 TA
02-05-13 12:02