MEMORIA ANUAL 2012-2013
ALEJANDRO VIDAL PLANAS, PRESIDENTE CCHC VALPARAÍSO
CARTA DEL PRESIDENTE EN MI CALIDAD de presidente regional Cámara Chilena de la Construcción y con el objetivo de cumplir con los Estatutos de la institución, me corresponde entregar a los socios una cuenta anual de la gestión general desarrollada por la CChC Valparaíso, en el período comprendido entre agosto de 2012 y julio de 2013. Los resultados de esta gestión y el detalle de las actividades realizadas las hemos compendiado en esta Memoria. Buscando ordenar y sistematizar la entrega de la información, hemos distribuido el contenido en función de los ejes estratégicos definidos por la Cámara en su estrategia corporativa. De esta manera en la primera parte abordamos la representación pública, la gestión de comunicaciones y el trabajo gremial de comités y comisiones.
En la segunda parte nos enfocamos en los servicios entregados por la CChC Valparaíso a nuestros socios, revisando para ello lo realizado en materia de Desarrollo Empresarial, Estudios y Eventos. La tercera sección está dominada por el balance de la gestión social y la puesta en práctica de los principios de responsabilidad social corporativa y de la sustentabilidad empresarial que promueve la Cámara, para lo cual pasamos revista al trabajo del Consejo CChC Social regional y a la ejecución de los Proyectos Sociales CChC. En la cuarta parte se encontrarán los balances económicos de la sede regional, que dan cuenta de la gestión administrativa y del uso de los recursos de la Cámara. Finalmente se encontrarán las nóminas con la lista de socios nuevos,
datos de contacto de las empresas de Inversiones La Construcción (ILC) y las entidades de la CChC Social presentes en la región y más datos de utilidad para nuestros socios. En este punto cabe destacar que al momento de asumir en agosto de 2012 esta gestión con la Mesa Directiva Regional (MDR) que encabezo, luego que el Consejo Regional emanado de la elección realizada en la Asamblea de Socios del 9 de agosto nos ratificara su confianza para seguir por un año más al frente de la CChC Valparaíso, reiteramos que en el centro de nuestros esfuerzos estarán la representación y el servicio a nuestros socios, y reafirmamos nuestros objeticos estratégicos para el período: • Promover a todo nivel el desarrollo de proyectos y la concreción de obras de infraestructura vial, >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
1
* CARTA DEL PRESIDENTE
productiva y de equipamiento para la región. • Fomentar la participación de los socios en las diversas instancias de trabajo gremial vinculadas al quehacer de Comités sectoriales y Comisiones asesoras. • Desarrollar una oferta de productos y servicios que responda a las necesidades de nuestros asociados. • Incrementar el acceso de socios y de trabajadores de empresas socias, a los beneficios y proyectos sociales de la Cámara y de las entidades de la CChC Social. En cada uno de estos ámbitos, nuestros objetivos como Cámara regional estuvieron siempre alineados con el Plan Estratégico de la CChC y los ejes estratégicos definidos para el trabajo gremial de los próximos años. REPRESENTACIÓN Y GESTIÓN GREMIAL De esta manera en el ámbito de la representación pública concentramos los esfuerzos en llevar la opinión de los socios y en defender los intereses del gremio a todo nivel, reforzando para ello nuestras relaciones con autoridades políticas, 2
sectoriales y municipales, así como con el sector privado. Es así como focalizamos nuestras tareas gremiales en algunos hitos principales como sacar adelante el Premval, posicionar las necesidades de infraestructura vial a todo nivel, lograr la realización de un plan maestro para los terrenos de las petroleras en la Avenida Jorge Montt, estudiar el desarrollo del Fundo Naval de Las Salinas, incrementar y perfeccionar los programas habitacionales del Minvu, promover entre nuestros socios las buenas prácticas en la construcción, divulgar la sustentabilidad empresarial como modelo de gestión, concretar el Centro Demostrativo de Sostenibilidad de Villa Alemana y fomentar la calificación del capital humano de las empresas de la construcción. Junto con ello trabajamos en materialización de una serie de mesas de trabajo para mejorar la relación de nuestros socios con organismos públicos y privados, como las empresas Chilquinta y Esval, las direcciones de obras municipales de Valparaíso y Viña del Mar y el Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar; abogamos por la con-
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
creción de importantes proyectos de infraestructura urbana como Puerto Barón; reforzamos nuestra relación con municipios de la zona interior de la Región; y promocionamos la propuesta de Política Nacional de Desarrollo Urbano de la CChC. También profundizamos nuestras relaciones con otros gremios empresariales así como con instituciones de educación superior; realizamos observaciones al plan de infraestructura regional del MOP; hicimos propuesta para superar el problema de la congestión vehicular en el Gran Valparaíso y apostamos fuerte por mejorar nuestra cultura de seguridad monitoreando permanentemente los índices de accidentabilidad y promoviendo la gestión de prevención de riesgos entre nuestros socios, para lo que incluso constituimos un grupo especial de trabajo gremial. Junto con ello nos enfocamos en mejorar la gestión y los servicios de nuestra Cámara y, en el área de la labor gremial y de los grupos de trabajo, incentivamos la participación de los socios en los diferentes comités y comisiones y en instancias
gremiales especiales, para lo que ejecutamos nutridos programas de desarrollo empresarial, estudios y eventos gremiales. También desarrollamos un proyecto de remodelación integral de nuestro edificio corporativo, el que nos permitirá contar en el corto plazo con un recinto de alto estándar para recibir a nuestros socios, y además adquirimos 20 estacionamientos en una obra contigua a nuestra sede, los que estará a disposición de nuestros socios a la brevedad. GESTIÓN SOCIAL Y CALIDAD En el ámbito de la gestión social, en tanto, apostamos por incrementar la participación de los socios en los proyectos sociales de la Cámara que benefician a los trabajadores y sus familias, así como en el desarrollo de proyectos sociales regionales, promoviendo entre nuestros socios y en la comunidad la CChC Social y los principios de la Responsabilidad Social Empresarial que inspiran al gremio. Además, a nivel administrativo consolidamos una gestión eficiente y eficaz, capaz de dar soporte de calidad al trabajo gremial de nuestros
socios y alinearse con la consecución de todos estos logros. Conviene hacer presente que, dada la alta complejidad alcanzada por la gestión gremial y por los servicios entregados a los socios, la Cámara realiza un completo seguimiento al cumplimiento de las metas definidas para cada ejercicio y de los planes y programas de cada una de sus unidades, lo que está convenientemente registrado por nuestro Sistema de Gestión de Calidad (SGC). En esta tarea obtuvimos resultados positivos como lo expresa el hecho que la CChC Valparaíso recibió de parte de la Cámara nacional, el “Premio Trabajo Gremial 2012” concedido al equipo de trabajo que durante ese ejercicio logró el mejor promedio nacional en los Balance Scorecard Gremial y Administrativo del SGC. Por otra parte mantuvimos una activa y permanente presencia en los medios de comunicación, siempre aportando una opinión gremial fundada, certera, oportuna y constructiva, sobre temas sectoriales, sociales o del desarrollo de nuestra región. De esta manera influimos en la opinión pública y destacamos la credibilidad, prestigio y reputación
de nuestro gremio, logrando desarrollar una voz gremial potente. Finalmente quiero agradecer especialmente a los distinguidos socios que me acompañaron en este desafío en una Mesa directiva de excelencia que conformaron los señores Sergio Silva Fraser, como primer vicepresidente regional; Leonardo Solari Soler, segundo vicepresidente; y Miguel Pérez Covarrubias, past president. Y agradecer también a todos y cada uno de los socios, consejeros regionales y nacionales, presidentes de comités y comisiones, personal administrativo y equipo de profesionales. A todos gracias, porque trabajamos proactivamente y con un espíritu de unidad que nos permitió brindar siempre más y mejores servicios a nuestros socios y una adecuada representación del gremio. Con su esfuerzo y compromiso hicieron posible esta gestión y sus resultados. Un abrazo afectuoso.
VIÑA DEL MAR, AGOSTO 2013. >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
3
* CARTA DEL PRESIDENTE
MESA DIRECTIVA
CONSEJO Y GRUPOS DE TRABAJO
Leonardo Solari Soler, segundo vicepresidente; Alejandro Vidal Planas, presidente regional y Sergio Silva Fraser, primer vicepresidente.
4
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
MESA DIRECTIVA REGIONAL
CONSEJEROS NACIONALES
COMITÉS GREMIALES / PRESIDENTE
Presidente Alejandro Vidal Planas Primer Vicepresidente Sergio Silva Fraser Segundo Vicepresidente Leonardo Solari Soler Past President Miguel Pérez Covarrubias Gerente regional y coordinadora zonal Verónica Soto Cifuentes
Juan Carlos Antúnez Guerra René Becker Weisser Gian Piero Chiappini Sanguineti Carlos Ceruti Vicencio Mauricio Collado Jaume Lorenzo Constans Gorri Gerardo Corssen Macchiavello Jaime Grossman Schilman Rodrigo Guarda Fisher Gregorio Jusid Kuperman Barham Madain Ayub Vicente Martínez López Octavio Pérez Abarzúa Miguel Pérez Covarrubias Andrés Polanco Cabello Herman Rojas Zúñiga Leonardo Solari Soler Arsenio Vallverdú Durán Alejandro Vidal Planas Patrick Warden Michalland
Inmobiliario Jorge Dahdal Casas-Cordero Vivienda Elena Villar Ramos Proveedores, Industriales y Especialidades Luis Vicuña Vergara Editorial Renato Achondo Pizarro Consejo CChC Social Carlos Priewer Waisman
CONSEJEROS REGIONALES Gerardo Corssen Macchiavello Raimundo Cuevas Larraín Andrés Polanco Cabello Gonzalo Mena Améstica Sergio Silva Fraser Leonardo Solari Soler René Becker Weisser Miguel Pérez Covarrubias Alejandro Vidal Planas
COMISIONES / PRESIDENTE Cámara Educación Superior Gina Vindigni Pacheco Desarrollo Sustentable Cristián Garín Stuardo Industrialización Manuel Hernández Abarca Urbanismo y Arquitectura Gonzalo Mena Améstica Prevención de Riesgos Alejandro Vidal Planas Socios Patrick Warden Michalland >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
5
6
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
REPRESENTACIÓN PÚBLICA COMO ORGANIZACIÓN GREMIAL la Cámara Chilena de la Construcción Valparaíso promueve el crecimiento y perfeccionamiento del sector construcción, el desarrollo regional, el trabajo público-privado, la responsabilidad social empresarial, el bienestar de los trabajadores y sus familias, y la calidad de vida de la comunidad. En ese contexto los máximos órganos representativos de la CChC Valparaíso como son el Consejo Regional y la Mesa Directiva Regional, ofrecen a los socios representación pública ante el gremio, autoridades, privados y la comunidad, haciéndoles a la vez extensión de los beneficios de la asociatividad, el prestigio y la reputación corporativa del gremio. Se trata de la representación de los socios –sus intereses y opiniones- ante autoridades regionales,
sectoriales y comunales como el Gobierno Regional, secretarías regionales ministeriales, servicios públicos, alcaldes, direcciones de obras municipales, etc., entidades cuyos directivos también participan regularmente en reuniones de trabajo de comités y comisiones en la Cámara regional. Junto con ello estas instancias gremiales representan los intereses de los socios de Valparaíso ante las autoridades nacionales de la institución y, a través de ellos, ante autoridades nacionales como los poderes del Estado y la opinión pública nacional. Además, la institución representa a los socios ante otras organizaciones empresariales de la Región, instituciones de educación superior, Fuerzas Armadas, representantes de la comunidad y otros actores sociales.
Para ello, en el marco del Eje Estratégico 1 Voz Cámara del la planificación estratégica de la Cámara nacional, la CChC Valparaíso cuenta con herramientas como un completo Plan y Programa de Relacionamiento público-privado con autoridades a todo nivel, apoyado por un Plan y Programa de Comunicaciones, orientado por dos de los objetivos estratégicos de la Mesa Directiva Regional para el período: • Promover a todo nivel el desarrollo de proyectos y la concreción de obras de infraestructura vial, productiva y de equipamiento para la región. • Fomentar la participación de los socios en las diversas instancias de trabajo vinculadas al quehacer de Comités sectoriales y Comisiones de trabajo.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
7
PLAN Y PROGRAMA RELACIONAMIENTO Estas fueron algunas de las principales actividades de representación de los socios de la CChC Valparaíso por parte del Presidente Regional Alejandro Vidal Planas y la Mesa Directiva Regional (MDR), durante el período:
24.01.13 PRESENTACIÓN MINVU REGIONAL. Participan: Secretario regional Ministerio Vivienda y Urbanismo Matías Avsolomovich y jefe sección Vialidad y Equipamiento Urbano de Serviu Iván Docmac. Tema: Vialidad en Reñaca e interconexión vial Viña – Reñaca (Vía PIV). 19.03.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE QUILPUÉ, MAURICIO VIÑAMBRES. Temas: Nuevo Plan Regulador Comunal de Quilpué. 19.03.13 MDR EN REUNIÓN CON SEREMI DEL TRABAJO, LAVINIA CEBALLOS. Temas: • Situación social de trabajadores de la construcción como consecuencia de gran incendio en Valparaíso. • Escasez de mano de obra calificada y programas de capacitación del Sence.
8
20.03.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE VALPARAÍSO, JORGE CASTRO. Temas: • Desarrollo inmobiliario y urbano en marco de protección del patrimonio. • El problema de la vivienda en la ciudad. • Nuevo Plan Regulador Comunal de Valparaíso. 22.03.13. ENCUENTRO EMPRESARIAL ESTRATEGIA REGIONAL DE DESARROLLO 2014. Participan intendente regional Raúl Celis; presidente de Asiva, José Gil Ramírez; presidente Cámara Aduanera, Felipe Santibáñez; representantes del mundo privado.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
Temas: • Sequía. • Contaminación del sector Quintero – Puchuncaví. • Reconstrucción de zonas dañadas en la Región por el terremoto. 25.03.13 REUNIÓN CON DIRECTORIO DE CAJA LOS ANDES. Participan: MDR y presidente de Caja Los Andes Javier Darraidou, gerente general Nelson Rojas, gerente de Asuntos Corporativos Cristián Pizarro y gerente zonal V Región José Asquet. Temas: • Actividades de Aniversario N°60 de Caja Los Andes y acercamiento a socios CChC de regiones.
26.03.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE CONCÓN OSCAR SUMONTE. Temas: • Revisores independientes. • Insatisfacción gremial con operación de DOM. • Vialidad urbana de la comuna. 27.03.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE VILLA ALEMANA JOSÉ SABAT. Temas: • Desarrollo de la ciudad: vialidad y vivienda. • Centro Demostrativo de Sustentabilidad.
•
Construcción de un centro especializado para la atención de adultos mayores autovalentes en Viña del Mar.
27.03.13 REUNIÓN CON SEREMI MOP PEDRO SARIEGO. Tema: Plan de Infraestructura y Recursos Hídricos para la Región Valparaíso 05.04.13 REUNIÓN CON INTENDENTE RAÚL CELIS MONTT. Tema: inversión en infraestructura vial en la región.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
9
* REPRESENTACIÓN PÚBLICA
15.04.13 REUNIÓN CON SEREMI MINVU Y SECPLA VIÑA DEL MAR. Tema: Ideas para la gestión integrada y acciones estratégicas para la comuna de Viña del Mar, en el contexto de los Planes Urbanos Estratégicos. 18.04.13 INAUGURACIÓN AÑO ACADÉMICO EN CCHC VALPARAÍSO. Tema: Evento de inauguración de actividades académicas 2013 de las instituciones de educación superior integrantes de la comisión Cámara Educación Superior.
10
19.04.13 REUNIÓN CON INTENDENTE RAÚL CELIS MONTT. Tema: Conectividad norte – sur de Viña del Mar, en especial el tramo de 15 Norte – Reñaca, ante próximo desarrollo del sector de las petroleras de Av. Jorge Montt y Fundo Naval de Las Salinas.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
19.04.13 60°JUNTA GENERAL ORDINARIA ANUAL DE ASIVA. 23.04.13 1° CONFERENCIA DEL CICLO 2013 CONSTRUYENDO REGIÓN Expositor: Economista Rafael Garay. Tema: “Aspectos relevantes de la contingencia económica mundial y de nuestra Región”
24.04.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE VILLA ALEMANA JOSÉ SABAT. Temas: Desarrollo inmobiliario y Centro Demostrativo de Sustentabilidad y su nuevo emplazamiento. 03.05.13 REUNIÓN CON INTENDENTE RAÚL CELIS Y SEREMI MINVU MATÍAS AVSOLOMOVICH. Tema: Congestión vehicular en el Gran Valparaíso e Inversión en Infraestructura Vial. 07.05.13 REUNIÓN CON SEREMI OBRAS PÚBLICAS PEDRO SARIEGO. Tema: Plan Regional de Infraestructura y Gestión del Recurso Hídrico al 2021. 08 y 09.05.13. SEMANA DE LA CONSTRUCCIÓN 2013. ACTIVIDADES: • Foro Zona Centro CChC. • Cena Zona Centro CChC.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
11
* REPRESENTACIÓN PÚBLICA
• Desayuno de la Construcción. • Asamblea. • Reunión con Mesa Directiva Nacional. 17.05.13 REUNIÓN CON INTENDENTE RAÚL CELIS Y SEREMI MOP PEDRO SARIEGO. Tema: Proyectos de infraestructura vial necesarios para el Gran Valparaíso.
29.05.13 REUNIÓN CON ALCALDE DE MUNICIPALIDAD DE QUILLOTA LUIS MELLA. Temas: Desarrollo urbano de Quillota, plan estratégico de la comuna y atracción de inversiones.
25.05.13 REUNIÓN CON SENADOR FRANCISCO CHAHUÁN, PRECANDIDATO PRESIDENCIAL ANDRÉS ALLAMAND Y PRESIDENTES DE GREMIOS REGIONALES. Tema: Planteamiento materias de interés de diversos gremios locales. 31.05.13 REUNIÓN CON INTENDENTE RAÚL CELIS Y GERENTE DE CODELCO ANDINA. Tema: Proyecto “Expansión Andina 244”.
12
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
17.06.13 REUNIÓN CON SEREMI DEL TRABAJO LAVINIA CEVALLOS. Tema: Proyecto de Reforma a la Ley Nº16.744, de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
19, 20 y 21.06.13 JORNADA ZONAL NORTE N° 21 CON DIRIGENTES NACIONALES Y AUTORIDADES LOCALES. Actividades: • Inauguración en sede CChC Valparaíso
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
13
* REPRESENTACIÓN PÚBLICA
• Seminario “Construyendo Regionalización” (Expositores: Arturo Orellana, Andrea Tokman y Heinrich Von Baer). • Actividad de Camaradería en la Escuela de Caballería de Quillota. • Presentación Proyectos Sociales CChC Social. • Cena de camaradería con autoridades locales. • Presentaciones de Consejo de Políticas de Infraestructura y Consejo de Políticas de Vivienda de la CChC. • Lanzamiento Sello Eficiencia Energética con la participación del Seremi de Energía Rodrigo Sepúlveda. • Panel de Coordinación Nacional: Gerencia Gremial y Gerencia Infraestructura. • Proyectos Sedes Regionales. • Plenario. • Almuerzo de cierre.
14
26.06.13 CONFERENCIA CONSTRUYENDO REGIÓN. Expositor: Actor, productor y comunicador Vasco Moulian Tema: “Creatividad, Liderazgo y Trabajo en Equipo”.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
04.07.13 REUNIÓN MDR CON ALCALDE, DOM Y DIRECTOR DE DESARROLLO ECONÓMICO DE QUILLOTA. Tema: Plan de Desarrollo Estratégico Comunal.
ÁREA COMUNICACIONES El objetivo general de la Unidad de Comunicaciones es poner la gestión de prensa, los medios de comunicación y los productos comunicacionales para públicos internos y externos de la CChC Valparaíso, al servicio del cumplimiento de los objetivos estratégicos de la Mesa Directiva Regional, alineados con los Ejes Estratégicos definidos por la Cámara nacional.
LOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS a través de los que se busca el cumplimiento del objetivo general, son cuatro: * Visibilizar los temas de interés del gremio en los medios y públicos de interés. * Reforzar la comunicación con los socios a través de los medios institucionales. * Realizar acciones que incrementen el capital reputacional de la CChC Valparaíso. * Apoyar el desarrollo de la marca CChC reforzando la imagen y la identidad en los públicos de interés. En ese contexto en la Unidad de Comunicaciones se desarrollan actividades y productos tendientes a establecer y mantener una relación fluida y permanente con los distintos públicos de interés de la institución, tanto internos como externos, y un entorno favorable a los intereses corporativos del gremio. De esta manera la CChC Valparaíso se relaciona y comunica con los socios; la Cámara nacional; autoridades; medios de comunicación locales, regionales y nacionales; y la comunidad. Todas estas acciones buscan el beneficio de los socios y
del gremio. Además el área Comunicaciones brinda al gremio un soporte especializado para la difusión interna y externa del trabajo de los socios en los respectivos grupos de trabajo. Para implementar estas tareas y cumplir los objetivos trazados, la Unidad de Comunicación cuenta con un Plan y Programa de Comu-
nicaciones anual, que contempla las siguientes acciones, las que son medidas en el marco del Sistema de Gestión de Calidad de la CChC: * Publicación de columnas de opinión de presidente regional. * Elaboración y envío por correo electrónico de resumen de prensa diario para los socios. * Publicación de notas de prensa >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
15
* REPRESENTACIÓN PÚBLICA
de la CChC Valparaíso en revista nacional de la CChC En Concreto. * Edición y publicación de revista regional Constructiva. * Publicación en web regional de noticias de actividades gremiales locales. * Boletín Semanal de Noticias Gremiales. * Gestión de presencia de opinión de la Cámara regional en medios locales, regionales y nacionales. * Envío a la Cámara nacional y a socios de noticias de la región publicadas en la prensa local. (clipping diario) Adicionalmente la Unidad de Comunicaciones desarrolla otras acciones, productos y servicios para apoyar el cumplimiento de los objetivos estratégicos de la Cámara regional y el trabajo gremial de los socios: * Coordinación y ejecución de Comunicados de Prensa. * Elaboración de Contenidos de Opinión para el gremio (columnas y editoriales).
16
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
* Apoyo a la gestión de eventos de la CChC Valparaíso (ferias, charlas, conferencias, seminarios, encuentros de socios, jornadas de trabajo gremial, fiestas, etc.). * Apoyo a la Representación Pública de la Cámara regional y gestión de Relaciones Públicas. * Provisión de material institucional, gremial y sectorial a medios de comunicación. * Provisión de información sectorial de contingencia a los socios. * Provisión de información sectorial regional a la Cámara Nacional, para sus productos para socios. * Apoyo difusión de actividades de los socios.
* Apoyo a la difusión de actividades de entidades de la CChC Social. * Cobertura gráfica de actividades gremiales y sociales de la CChC Valparaíso. * Elaboración de Resumen de Gestión Gremial (cuatrimestral). * Elaboración de Memorial Anual de la CChC Valparaíso.
1
M E M O R I A
A N U A L
2 0 1 1 - 2 0 1 2
VALPARAÍSO
CONSTRUCTIVA RE V IS TA D E L A C A M A R A CH I L EN A D E L A CO NS T RU CCI O N CC H C VA L PA R A ÍSO
ENCUENTRO
SOCIOS 2013 La fiesta de los socios llegó hasta el valle de Casablanca CALIDAD DE VIDA ICVU: Concón se posiciona entre mejores comunas del país
TENDENCIA Confort y eficiencia energética, desafío para mercado inmobiliario
AÑO 21 · Nº93
JUNIO 2013 Publicación Trimestral Distribución Gratuita
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN
1
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
17
18
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
TRABAJO ENGREMIAL GRUPOS DE TRABAJO A TRAVÉS DE LA LABOR de grupos de trabajo como Comités Gremiales Regionales y Comisiones de Estudio, la CChC Valparaíso ofrece espacios de participación a sus socios, para el estudio, discusión y difusión de materias de interés particular de cada rubro de la construcción. De esta manera la Cámara y los socios, a través de un trabajo en equipo, contribuyen al desarrollo de propuestas orientadas a apoyar la labor de los asociados; entregar información, capacitación y asesoría técnica a los socios; a establecer relaciones proactivas con el mundo privado y el sector público; y a mejorar permanentemente la actividad del sector. Los comités son instancias permanentes compuestas por socios, destinadas al estudio y difusión de temas gremiales, de interés par-
ticular de algún tipo de actividad dentro la construcción, y que se replican en las sedes de la Cámara en el país. Permiten la relación con los mandantes privados y con autoridades sectoriales; ofrecen un espacio para realizar seguimiento a proyectos, materias y normativas de interés gremial y sectorial, a nivel regional y nacional; y representan los intereses de los socios ante el gremio. Adicionalmente, existen los comités regionales dedicados a temas específicos de interés de la oficina regional. Los socios de la CChC Valparaíso se agrupan en los siguientes comités: * Área Vivienda: Inmobiliario y Vivienda. * Área Suministros: Proveedores, Industriales y Especialidades * Consejo CChC Social * Editorial Las comisiones son grupos de tra-
bajo destinados a realizar estudios de diversas materias que competen al gremio, y tienen carácter permanente o especial, según sea la naturaleza de los mismos, en el marco de los requerimientos de la MDR. Las comisiones de la CChC Valparaíso son: * Urbanismo y Arquitectura * Desarrollo Sustentable * Cámara Educación Superior * Industrialización * Prevención de Riesgos * Socios Junto con estas instancias gremiales permanentes, en la CChC Valparaíso funcionan comisiones de naturaleza más coyuntural, especialmente creadas para abordar temas específicos, como los grupos de trabajo de Infraestructura y de Buenas Prácticas, creados a solicitud del Consejo Regional, y los
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
19
* TRABAJO GREMIAL
grupos de trabajo con Chilquinta y Esval. Además, representantes regionales de los grupos de trabajo participan periódicamente en comités y comisiones nacionales, como Vivienda y Desarrollo Sustentable, y el past president regional Miguel Pérez es vicepresidente del Comité Inmobiliario Ampliado. Comités y comisiones son entidades asesoras de la gestión del presidente regional y la Mesa Directiva Regional y, al mismo tiempo, importantes herramientas de apoyo en la toma de decisiones de los propios socios. Estas son algunas de las principales actividades que han concentrado el trabajo de comités y comisiones de la Delegación Valparaíso en el periodo en estudio:
20
COMITÉS
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
GREMIALES
COMITÉ
INMOBILIARIO
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: • • • •
• • • •
Convenio CChC – Chilquinta Energía. Programa Buen Constructor. Informe Inmobiliario mensual. Informe mensual índice de Accidentabilidad (Mutual de Seguridad). Registro empresas certificadoras de Esval. Subsidio densificación urbana en Valparaíso. Ley IVA a la Vivienda. Norma NCh 433.
ACTIVIDADES REUNIÓN MENSUAL 21.08.12 Tema: “DS 60 y 61, algunos impactos en el diseño”, Expositor: de Jorge Carvallo Walbaum, ingeniero civil estructural. Tema: Informe estadístico Accidentabilidad laboral regional de Mutual. Expositor: Pablo Garrido, prevencionista Mutual de Seguridad CChC. Tema: Programa Fiscalización Asistida Dirección del Trabajo. Expositor: Primer vicepresidente regional, Sergio Silva. Tema: Informe inmobiliario julio 2013. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso. EXPOSICIÓN PORTAL NUEVOS SERVICIOS 25.09.12 Tema: Nuevos Servicios de Esval para constructoras Expositor: Rodrigo Godoy, administrador portal web.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
21
* COMITÉS GREMIALES
ALMUERZO CAMARADERÍA POR CIERRE ACTIVIDADES 2012 14.12.12 Tema: Encuentro camaradería y balance en Club de Yates de Recreo. REUNIÓN MENSUAL 22.01.13 Tema: Estado de certificación de redes públicas. Certificadora Esval Expositor: Gladys Taulis y Severina Zúñiga, Subgerencia de Nuevos Servicios de Esval. Tema: Proyecto de Ley que modifica régimen de nombramiento y funciones de Notarios y Conservadores de Bienes Raíces. Expositor: Gonzalo Bustos Carbone, Abogado Jefe Coordinación de Estudios Legales de la CChC. Tema: Informe inmobiliario diciembre 2012. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso
MESA DE TRABAJO CCHC VALPARAÍSO - ESVAL 16.10.12 Tema: Trabajo conjunto sobre servicios para empresas socias. Expositores: Gladys Taulis, subgerente Nuevos Servicios y Luis Riveros, subgerente Zonal Valparaíso de Esval; y Raúl Garrido, jefe Nuevos Servicios Aguas del Valle. PRESENTACIÓN PROTOCOLO DE ADHESIÓN PROGRAMA BUEN CONSTRUCTOR 16.10.12 Tema: Difusión Programa Buen Constructor, herramienta de autorregulación de carácter voluntario y preventivo, dirigida a los socios de la CChC. Expositor: Carlos López, subgerente de Estudios CDT.
22
EXPOSICIÓN PLAN ESTRATÉGICO DE ESVAL 20.11.12 Tema: Planes de desarrollo próximos 5 años y ampliación de concesiones. Expositor: Jefe de Planificación de Esval, Arturo Weiss.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
REUNIÓN MENSUAL 19.03.13 Tema: Prevención de enfermedades profesionales. Expositor: Médico Astrid Stotz, de Medicina del Trabajo Mutual de Seguridad. Tema: Modificación del Reglamento del Registro Nacional de Instaladores, Mantenedores y Certificadores de Ascensores, tanto verticales como inclinados o funiculares.
Expositor: Marcelo Agüero Faridoni, gerente de Nuevos Negocios de Sistel Latinoamérica. Tema: Informe inmobiliario enero – febrero 2013. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso
Tema: Informe inmobiliario abril 2013. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso.
REUNIÓN MENSUAL 24.04.13 Tema: Análisis de la vulnerabilidad por remoción en masa e inundación en Valparaíso. Expositor: Uriel Padilla Carreño, académico de la Universidad de Valparaíso y Diplomado en Economía Urbana. Tema: Informe inmobiliario marzo 2013. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso REUNIÓN CON SECPLA VIÑA DEL MAR 28.05.13 Tema: Avance en los proyectos de vialidad urbana en de Viña del Mar. Expositor: Osvaldo Urrutia, director de Secpla y Pablo Rodríguez, Asesor Urbano de la Municipalidad de Viña del Mar. Tema: Seguros especializados de Corredora de Seguros La Cámara. Expositores: Carolina Arrau, gerente de Riesgos y Enrique Álvarez, gerente comercial.
PRESENTACIÓN PNDU 27.06.13 Tema: Política Nacional Desarrollo Urbano, analizada desde 5 ámbitos: 1. Integración social. 2. Desarrollo económico (certeza jurídica respecto al desarrollo de inversiones). 3. Equilibrio ambiental. 4. Identidad y patrimonio. 5. Reformas de institucionalidad. Expositor: Manuel Pedreros Reyes, Jefe del Departamento de Desarrollo Urbano de la Seremi Minvu Región de Valparaíso. Tema: Aprobación Plan Regional Metropolitano de Valparaíso (Premval) por parte del Consejo Regional de Valparaíso. Expositor: Manuel Pedreros Reyes, Jefe del Departamento de Desarrollo Urbano de la Seremi Minvu Región de Valparaíso. Tema: Informe inmobiliario mayo 2013. Expositor: Tatiana Délano, encargada de Estudios CChC Valparaíso.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
23
* COMITÉS GREMIALES
COMITÉ
DE VIVIENDA PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
• • •
•
24
Seguimiento a Política Habitacional y programas de subsidios habitacionales con representantes permanentes de MINVU y SERVIU. (Análisis de la oferta de subsidios). Estudio estadístico piloto respecto de dinámica de distribución de subsidios habitacionales en la Región de Valparaíso. Participación en Comité Ampliado de Vivienda de Cámara nacional. Análisis de temas del Encuentro de Vivienda (RENAV). Informe mensual Índice de Accidentabilidad (Mutual de Seguridad). Subsidios DS49 y DS01
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
ACTIVIDADES REUNIÓN MENSUAL 30.08.2012 Tema: Informe estadístico Accidentabilidad laboral regional de Mutual. Expositor: Pablo Garrido, prevencionista Mutual de Seguridad CChC. Tema: Preparación temas para Renav 2012 Tema: Informe reuniones con Seremi Minvu y senador Francisco Chahuán.
INFORME REUNIONES CON SEREMI MINVU Y DIRECCIÓN SERVIU 27.09.2012 Temas: Problemas con proyectos de Fondos Solidarios Expositores: Juan Carlos Antúnez, Fernando Bustamante, Gabriel Benavente y Schiara Gortaire.
REUNIÓN CON MINVU 31.01.13 Tema: Programa Habitacional 2013 de la cartera para la Región de Valparaíso. Planes, líneas de acción y sus presupuestos. Expositor: Nerina Paz López, Jefe de Planes y Programas Seremi Minvu Región de Valparaíso.
PRESENTACIÓN PROYECTO “ESPINA DE PESCADO” 25.10.2012 Temas: Interferencias y dificultades en ejecución de proyectos de viviendas sociales Expositores: Gabriel Benavente y Fernando Bustamante. EXPOSICIONES MINVU Y SERVIU VALPARAÍSO 28.11.2012 Temas: Oferta y demanda de viviendas con subsidios habitacionales. Expositores: Nerina Paz, jefa de Planes y Programas de la Seremi Minvu y Verónica Suazo, jefa Departamento de Operaciones Habitacionales del Serviu CENA DE CAMARADERÍA 11.12.2012 Temas: camaradería y balance de fin de año. Lugar: Club de Yates de Recreo >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
25
* COMITÉS GREMIALES
REUNIÓN CON SERVIU 04.04.13 Tema: Modificaciones al DS 49 y al DS 01 Expositor: Verónica Suazo, jefe Departamento de Operaciones Habitacionales Serviu Región de Valparaíso. Tema: Análisis del mercado de la vivienda subsidiada Expositor: Rogelio González Yáñez, Consejero Nacional CChC, representante Comité de Vivienda Santiago.
REUNIÓN CON CORPORACIÓN HABITACIONAL 25.04.13 Tema: Apoyo de la Corporación Habitacional CChC al trabajador de la construcción. Expositor: Kattia Ávila Gerente Corporación Habitacional IV y V Región. REUNIÓN CON CAJA LOS ANDES 30.05.13 Tema: Beneficios que otorga la Caja de Compensación Los Andes a sus adherentes. Expositor: Álvaro Espinoza, gerente sucursal Viña del Mar Caja Los Andes. Tema: Proyecto “Espina de Pescado” (avances) Expositores: Socios Gabriel Benavente y Fernando Bustamante. REUNIÓN CON DITEC MINVU 04.06.13 Tema: Nuevas Técnicas y diseños cons-
26
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
tructivos aplicables a la vivienda social. Marco normativo y sistemas constructivos no tradicionales. Expositor: Guillermo Calderón, ingeniero civil Dirección Técnica, Minvu. Tema: Comportamiento de la Política Habitacional en la vivienda pública: Deficiencias, y propuestas de la CChC para superarlas. Expositor: Ricardo Posada Copano presidente Comité Vivienda Ampliado de Santiago y Rogelio González Yáñez, Consejero Nacional institucional CChC.
COMITÉ PROVEEDORES
INDUSTRIALES Y ESPECIALIDADES
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
ACTIVIDADES
Exposiciones periódicas en reuniones mensuales de empresas constructoras e inmobiliarias socias, que presentan proyectos en ejecución y en carpeta, para generar contactos comerciales. Informe mensual de Accidentabilidad (Mutual de Seguridad).
REUNIÓN CON MONTE ACONCAGUA 22.08.12 Tema: Informe estadístico Accidentabilidad laboral regional de Mutual. Expositor: Pablo Garrido, prevencionista Mutual de Seguridad CChC. Tema: Proyectos actuales y futuros de Inmobiliaria Monte Aconcagua Expositores: Daniel Espejo y Pablo Rosen, gerentes de área.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
27
* COMITÉS GREMIALES
Temas: Balance de fin de año. Lugar: Club de Yates de Recreo
REUNIÓN MENSUAL 26.09.12 Tema: Programación 2012 y 2013 Tema: Desarrollo de las reuniones con invitados de empresas y charlas técnicas.
REUNIÓN MENSUAL 20.03.13 Tema: Informe de accidentabilidad en empresas regionales de Mutual. Expositor: Rodrigo Méndez Vergara, director Cartera Corporativa-Institucional Mutual de Seguridad. Tema: Desarrollo del Plan de Trabajo 2013 del Comité. Expositor: Luis Vicuña, presidente del Comité.
REUNIÓN MENSUAL 17.10.12 Tema: Informe estadístico Accidentabilidad laboral regional de Mutual. Expositor: Pablo Garrido, prevencionista Mutual de Seguridad CChC. VISITA TÉCNICA A GASVALPO 14.11.12 Tema: Visita guiada de socios a planta de Gasvalpo en el Camino Internacional en Viña del Mar, para conocer instalaciones y procesos. Expositor: Personal GasValpo. ALMUERZO CAMARADERÍA POR CIERRE ACTIVIDADES 2012 12.12.12
28
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
REUNIÓN CON BESALCO Y BENAVENTE 24.04.13 Tema: Presentación empresa Inmobiliaria Besalco y sus proyectos en la región Expositor: Alfredo Anuch, gerente de Proyectos. Tema: Presentación empresa Constructora Benavente y sus proyectos regionales. Expositor: Gabriel Benavente, gerente general Constructora Benavente. CHARLA MOTIVACIONAL “HABILIDADES SOCIALES = ORGANIZACIONES FELICES” 23.05.13 Expositor: Tere Gómez, orientadora social. REUNIÓN MENSUAL 29.05.13 Temas: • Preparación Desayuno Tecnológico de certificación materiales. • Visitas programadas a terreno para conocer nuevos procedimientos productivos en industrias. • Avance diagnóstico de falta de motivación por comprar a proveedores regionales. REUNIÓN MENSUAL 26.06.13 Tema: Propuesta de realización Desayuno Tecnológico CDT (certificación de calidad en materiales de construcción).
COMITÉ
EDITORIAL
COMISIONES
GREMIALES
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES:
Revista “Constructiva” Editada por la Cámara Chilena de la Construcción Valparaíso. Edición 92 / Febrero 2013 www.revista constructiva.cl
El Comité Editorial tiene a su cargo la edición y publicación de la revista Gremial Constructiva por 21 años consecutivos. En el período en estudio se publicaron las ediciones 90, 91, 92 y 93.
Socios de Valparaíso celebraron los 61 años de la Cámara Entrevista a Jaime Grossman: Éxito que supera los andamios Presidente Alejandro Vidal: “Somos un aporte para la Región y un motor de la economía” Economista Edward Glaeser: El triunfo de Valparaíso
Aniversario CChC Valparaíso
61
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
29
* COMISIONES
COMISIÓN
DESARROLLO SUSTENTABLE
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
•
•
• •
30
Seminarios de Arquitectura y Construcción Sustentable. Feria Demostrativa de Prácticas Sustentables con Municipalidad de Quilpué. Proyecto de construcción de “Centro Temático Demostrativo de Sostenibilidad” en Villa Alemana. Análisis de estudios de contaminación solicitados por la MDR. Ley de Medio Ambiente. Uso de aguas grises en edificaciones.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
Desde mediados de 2012 a la fecha, el grupo de trabajo se ha abocado al desarrollo de los proyectos de especialidades necesarios para concretar el Centro Temático Demostrativo de Sostenibilidad de Villa Alemana, como los proyectos de arquitectura, de cálculo estructural, eléctrico y sanitario. Adicionalmente la comisión ha concentrado sus esfuerzos en la defi nición de un nuevo emplazamiento para el edificio y en la fi rma de un convenio formal que le de sustento institucional con la Municipalidad de Villa Alemana. Durante mayo, junio y julio de 2013 el grupo de trabajo ha estado dedicado a efectuar la programación de la obra, especificación de partidas y levantamiento topográfico para efectos de iniciar el proyecto de cálculo (proyectos sanitario y eléctrico se encuentran fi nalizados). El levantamiento topográfico y proyecto sanitario ha sido realizado con la colaboración del profesional y socio Cristian Morales e Inacap; el proyecto eléctrico con el apoyo del socio Tulio Ruiz; y el proyecto de cálculo con la colaboración del socio Jorge Dahdal.
ACTIVIDADES
REUNIÓN MENSUAL 20.0313 Tema: Estudio de nueva ubicación del Centro Temático Demostrativo de Sustentabilidad. REUNIÓN MENSUAL 18.04.13 Tema: Definición nueva ubicación del Centro Temático Demostrativo de Sustentabilidad.
REUNIÓN ESPECIAL CON ALCALDE DE VILLA ALEMANA 24.04.13 Tema: Se oficializa el compromiso de la municipalidad de Villa Alemana en orden a proveer un nuevo terreno para la construcción del Centro Demostrativo de Sustentabilidad y se da a conocer programación de la obra. REUNIÓN MENSUAL 22.05.13 Tema: Definición Carta Gantt para obras de Centro Demostrativo de Sustentabilidad. REUNIÓN MENSUAL 17.07.13 Tema: Análisis del levantamiento topográfico.
SEMINARIO “CONSTRUYENDO SOBRE LA BASURA” 22.11.12 Lugar: Sede regional CChC Valparaíso en Viña del Mar. Participantes: 50 socios e invitados. REUNIÓN MENSUAL 23.0113 Tema: Avances proyecto “Centro Temático Demostrativo de Sostenibilidad”.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
31
* COMISIONES
COMISIÓN CÁMARA
EDUCACIÓN SUPERIOR
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: • • •
•
•
• • •
32
Encuentro anual Cámara – Academia. Asignatura Transversal. Seminario “Integración de Proyectos de Arquitectura, Ingeniería y Construcción”. (Problemática y normativa energética 2012 / Recursos Hídricos 2013). Levantamiento de información y desarrollo de competencias profesionales requeridas en la industria. Evaluación TécnicoEconómico-Social de Proyectos. Fondos de Inversión. Charla técnicas para estudiantes. Postulación a Beca CDT para fi nanciar investigación de tesis doctoral en ámbito de ingeniería en construcción.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
ACTIVIDADES
ASIGNATURA TRANSVERSAL: “GESTIÓN DE PROYECTOS ENERGÍAS RENOVABLES”. 24.08.12 a 30.11.12 Lugar: Salón Alfredo Vargas Stoller de la sede regional CChC. Participantes: Alumnos de universidades e institutos socios del gremio
REUNIÓN MENSUAL 02.05.13 Tema: Diseño de seminario CámaraAcademia. REUNIÓN MENSUAL 16.05.13 Tema: Diseño de seminario CámaraAcademia. REUNIÓN MENSUAL 06.06.13 Tema: Diseño de Asignatura Transversal asociada a proyectos de infraestructura y recurso hídrico para la región Valparaíso.
SEMINARIO “COMPETENCIAS SOCIALES REQUERIDAS PARA NUESTROS INGENIEROS” 11.10.12 Lugar: Sede regional CChC en Viña del Mar Participantes: Socios comisión. REUNIÓN MENSUAL Y PLANIFICACIÓN INAUGURACIÓN AÑO ACADÉMICO 2013 03.01.12 y 24.01.13 Tema: Se organiza la producción y realización de un nuevo evento académico – gremial. REUNIÓN MENSUAL 07.03.13 Tema: Definición línea de trabajo de 3° versión Seminario Cámara-Academia y Seminario del mes de octubre dirigido a los alumnos.
REUNIÓN MENSUAL 04.0713 Tema: Diseño de Asignatura Transversal asociada a proyectos de infraestructura y recurso hídrico para la región Valparaíso.
REUNIÓN MENSUAL 04.04.13 Tema: Detalles de inauguración Año Académico 2013 en conjunto con las Instituciones de Educación Superior socias de CChC Valparaíso. Tema: Programa preliminar de Seminario Cámara –Academia y Seminario para octubre 2013, dirigido a alumnos de último año de carreras vinculadas al sector construcción.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
33
* COMISIONES
COMISIÓN
INDUSTRIALIZACIÓN
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
•
34
Proyecto de Intervención social en Espacio Público Cerro Toro. Manual de Gestión para proyectos de intervención social modelo “Cerro Toro”. Desarrollo y propuesta de nuevo modelo de subsidios habitacional especial.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
PROYECTO SOCIAL CERRO TORO. Preocupados por el creciente deterioro de la calidad de vida de este tradicional barrio porteño, la CChC Valparaíso, a través de la Comisión de Industrialización y en conjunto con empresas socias, la Municipalidad de Valparaíso, el Serviu y la Junta de Vecinos del sector, desarrolló el proyecto “Recuperación y Rehabilitación de Espacios Públicos del Cerro Toro”. Se trata de un plan que apunta a reconstruir y mejorar la calidad de las áreas comunes, de las viviendas y del entorno social de lugar, para lo que ya en 2011 se entregó a la comunidad las obras contempladas en la primera etapa de la iniciativa. Durante el período en estudio la comisión se ha abocado a realizar estudios de título de las familias beneficiadas y a definir una propuesta de programa de subsidio aplicable para el Cerro Toro -y en general para la comuna de Valparaíso y otras del país-, para lo que ha contado con el apoyo técnico de profesionales del Serviu Valparaíso y de Asesoría Urbana de la Municipalidad de Valparaíso. Se apunta a un sistema de financiamiento permanente e integral. Reuniones 2012-2013 / 14.08.12 / 04.09.12 / 16.10.12 / 09.11.12 / 11.12.12 / 15.01.13 / 12.03.13 / 09.04.13 / 16.04.13 / 14.05.13 / 11.06.13
COMISIÓN URBANISMO Y ARQUITECTURA
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
• • • •
• • •
Estudio de Plan Regulador Metropolitano de Valparaíso (Premval) Análisis e informes sobre distintos instrumentos de planificación territorial de la Región de Valparaíso y de otras normativas y proyectos de interés del gremio. Planos reguladores de Viña del Mar, Concón y Quillota. Seccional Fundo Naval Las Salinas. Seccional Petroleras. Mesa de trabajo con Dirección de Obras Municipales de Viña del Mar y Valparaíso y Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar. Plan Director de Valparaíso. Política Nacional de Desarrollo Urbano. Comisión Regional de Uso del Borde Costero.
ACTIVIDADES
REUNIÓN CON EMPRESA PORTUARIA VALPARAÍSO 17.08.12 Tema: Presentación de Plan Maestro de Desarrollo de Puerto Valparaíso. Expositores: Franco Gandolfo, gerente de Proyectos y Cristián Moreno, Arquitecto de Unidad Estudios de EPV REUNIÓN CON DIRECCIÓN DE OBRAS MUNICIPALES DE VALPARAÍSO 17.08.12 Temas: Estrategia de Desarrollo de Valparaíso. Expositor: Arquitecto Adriana Germain, DOM de Valparaíso. MESA TÉCNICA CON DIRECCIÓN DE OBRAS MUNICIPALES DE MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR 28.09.12 Tema: Reunión de representantes de las partes para continuar trabajo tendiente a establecer una mesa técnica con DOM de Viña del Mar. >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
35
* COMISIONES
Expositores: Profesionales de DOM Viña del Mar. REUNIÓN CON DIRECCIÓN DESARROLLO URBANO SEREMI MINVU 07.12.12 Tema: Avance Política Nacional de Desarrollo Urbano. Expositor: Director Desarrollo Urbano, Manuel Pedreros. REUNIÓN POR PROYECTO PUERTO BARÓN 12.10.12 Tema: Reunión con representantes de Grupo Plaza Participantes: Alejandro Sepúlveda, subgerente de Asuntos Corporativos de la Gerencia de Desarrollo; Directora de Obras Municipalidad de Valparaíso, Adriana Germain; Director general Urbe Arquitectos, Félix de Amesti; gerente de Desarrollo EPV Franco Gandolfo y arquitecto EPV Cristian Moreno. REUNIÓN ANÁLISIS PNDU CCHC 25.01.13 Tema: Revisión de avance propuesta Política Nacional de Desarrollo Urbano (PNDU) de la CCHC. Expositor: Arquitecto de Coordinación Territorial CChC, Tomás Riedel.
36
REUNIÓN CON ASESORÍA URBANA DE CONCÓN. 15.03.13 Tema: Modificación Plan Regulador de la comuna de Concón. Expositor: Asesor urbano de Municipalidad de Concón, José Manuel Álvarez.
REUNIÓN CON DOM DE VALPARAÍSO. 14.06.13 Tema: Propuesta de metodología para crear Mesa de Trabajo con Dirección de Obras de Municipalidad de Valparaíso. Expositor: Directora de Obras de Valparaíso Adriana Germain.
REUNIÓN CON URBANISTA DE UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR. 12.04.13 Tema: Movilidad y Transporte Urbano en el Gran Valparaíso. Expositor: Arquitecto urbanista Lisandro Silva Arriola.
REUNIÓN COMISIÓN REGIONAL USO DEL BORDE COSTERO. 10.07.13 Tema: Plan Regional de Ordenamiento Territorial - Uso del Borde Costero- Macrozonificación del Borde Costero. Expositores: Secretario Técnico de la Comisión Regional de Uso del Borde Costero Gonzalo Munizaga y coordinadora de la Unidad de Ordenamiento Territorial de la División de Planificación del Gobierno Regional, Francisca Anfrus.
REUNIÓN CON DOM DE QUILLOTA. 10.05.13 Tema: Plan de Desarrollo Estratégico de Quillota y Plan Regulador Comunal. Expositor: Director de Obras Municipalidad de Quillota Marcelo Merino.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
COMISIÓN
DE PREVENCIÓN DE RIESGOS PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
•
•
Desde enero de 2013, a cada reunión de comités asiste un profesional de Mutual de Seguridad CChC para entregar un Informe de Accidentabilidad de las empresas regionales. Se trata de un trabajo conjunto entre la Cámara, la entidad CChC y los socios, que tiene por objetivo optimizar las diversas herramientas disponibles para que las empresas socias puedan disminuir sus tasas de accidentabilidad laboral. Campaña Mano a Mano. Tiene como objetivo realizar difusión masiva de contenidos y alcances de Campaña especial de prevención de Mutual de Seguridad CChC. Difusión Certificación para Comités Paritarios en diferentes niveles (bronce, plata y oro). Entre enero y julio se desarrollaron 12 reuniones al interior de comités Inmobiliario, Vivienda y Proveedores, Industriales y Especialidades.
ACTIVIDADES
CHARLA EN COMITÉ INMOBILIARIO 19.03.13 Tema: Exposición del área Medicina del Trabajo de Mutual de Seguridad CChC, acerca de enfermedades profesionales. Expositor: Medico experto en Medicina del Trabajo, Astrid Stotz SEMINARIO ESPECIAL PARA SOCIOS 18.04.13 Tema: Evento especial de difusión de políticas gremiales de prevención titulado “La gestión del Riego: valor de la seguridad programada. Incorporación de la seguridad en el sistema de planificación Last Planner”. Expositor: Edgardo Sepúlveda, Ingeniero Civil Industrial UV, profesional del área en Constructora Almagro.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
37
38
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
DESARROLLO EMPRESARIAL ACTIVIDADES
LA CÁMARA APUESTA por el desarrollo empresarial de sus socios. Para ello, a través de sus distintos grupos de trabajo y el área de Desarrollo Empresarial, la CChC Valparaíso realiza actividades periódicas de capacitación para socios, profesionales y trabajadores de empresas socias; suministra información relevante para apoyar sus decisiones; y brinda asesoría especializada en temas sectoriales específicos, apuntando a mejorar su competitividad y apoyar el logro de sus objetivos de negocio. Las actividades de Desarrollo Empresarial se inscriben en el Eje Estratégico 2 de la Planificación Es-
tratégica corporativa de la CChC: “Reformular los servicios entregados por la Cámara de forma de incrementar significativamente el valor agregado a sus socios”. En ese marco uno de los objetivos estratégicos de la gestión de la Mesa Directiva Regional fue precisamente “Desarrollar una oferta de productos y servicios que responda a las necesidades de nuestros asociados”, tarea que abarca el Programa de Desarrollo Empresarial, el Programa de Estudios y los eventos gremiales. Estas son algunas de las principales actividades desarrolladas en el período:
CHARLA - EXPOSICIÓN MUTUAL DE SEGURIDAD 01.08.12 Tema: “Lanzamiento Plan de Trabajo Cámara Chilena de la ConstrucciónMutual de Seguridad”. Participantes: Socios e invitados. SEGUNDA CONFERENCIA CONSTRUYENDO REGIÓN 21.08.12 Tema: “El Desafío de la Energía en Chile y la Posición de las Distribuidoras” Expositor: Rodrigo Castillo Murillo, director ejecutivo de Empresas Eléctricas A.G. Participantes: Socios e invitados. CHARLA –EXPOSICIÓN PARA COMITÉ INMOBILIARIO 21.08.12 Tema: “Decreto Supremo 60 y 61: Algunos Impactos en el Diseño” Expositor: Jorge Carvallo Walbaum, ingeniero civil experto en cálculo estructural.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
39
* DESARROLLOEMPRESARIAL
CHARLA EXPLICATIVA PARA EMPRESAS SOCIAS ADHERIDAS AL PLAN “CONSTRUYE TRANQUILO” 28.08.12 Tema: “Plan de Salud para Hospitalización – Construye Tranquilo” Expositor: Fernando Álamos Santa Cruz, gerente general Fundación Social CChC. Participantes: Empresas socias e invitados especiales. CHARLA TÉCNICA “ENCUENTRO REGIONAL: LA PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓN EN AMBIENTES COSTEROS E INDUSTRIALES” 05.09.12 Tema: Promoción materiales de construcción. Expositor: Galvaplex - Bbosch EXPOSICIÓN DE ESVAL EN COMITÉ INMOBILIARIO 25.09.12 Tema: Portal de Nuevos Negocios de Esval. Expositores: Profesionales área Nuevos Negocios y Desarrollo de Esval. TERCERA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN (QUILLOTA) 28.09.12 Tema: “Desarrollo Regional” Expositor: Andrés Velasco, precandidato presidencial. Participantes: Socios e invitados.
40
CUARTA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN 24.10.12 Tema: “Integración Social Urbana, ¿Realidad o Utopía?”. Expositor: Felipe Clark, director regional de Techo Chile. Participantes: Socios e invitados. QUINTA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN 13.11.12 Tema: “La palabra escrita, del entender al habitar”. Expositor: Arquitecto Federico Sánchez Participantes: Socios e invitados. CHARLA TÉCNICA: “EFICIENCIA ENERGÉTICA EN LA CONSTRUCCIÓN” 21.11.12 Expositor: Néstor Silva Doccos, subgerente técnico empresa METECNO Chile. Participantes: Socios e invitados.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
SEMINARIO “CONSTRUYENDO SOBRE LA BASURA” 22.11.12 Participantes: Comisión Desarrollo Sustentable, autoridades sectoriales, socios, académicos y otros profesionales vinculados al área. CURSO ASIGNATURA TRANSVERSAL. Septiembre a diciembre 2012 (Clausura 14.12.12) Participantes: Alumnos de carreras de Ingeniería, Arquitectura y Construcción de las universidades de Valparaíso, Católica de Valparaíso e Inacap. CURSO INSPECCIÓN TÉCNICA DE OBRAS (ITO) 13-14 y 15.12.12 Participantes: Profesionales de empresas socias y no socias de la región. Expositor: Corporación de Desarrollo Tecnológico (CDT).
EXPOSICIÓN DE ESVAL EN COMITÉ INMOBILIARIO 05.09.12 Tema: “Estado de Certificación de Redes Públicas, en especial de la Certificación ESVAL”. Expositoras: Gladys Taulis y Severina Zúñiga, ejecutivas del área de Desarrollo Esval. EXPOSICIÓN DEL ÁREA LEGAL CCHC EN COMITÉ INMOBILIARIO 05.09.12 Tema: Proyecto de Ley que modifica régimen de nombramiento y funciones de Notarios y Conservadores de Bienes Raíces. Expositor: Gonzalo Bustos, abogado jefe Coordinación de Estudios Legales CChC. SEMINARIO “CONTROL DE PRESUPUESTARIO, ADMINISTRATIVO Y CONTABLE ERP UNYSOFT” 23.01.13 Expositor: Empresa UNYSOFT Participantes: Socios e invitados. CHARLA – EXPOSICIÓN “POLÍTICA NACIONAL DE DESARROLLO URBANO” 25.01.13 Participantes: Comisión de Urbanismo y Arquitectura. Expositor: Tomás Riedel Grez, Arquitecto de Coordinación Territorial de la Gerencia de Estudios CChC.
PRIMERA JORNADA PYMES Y EMPRENDEDORES DE MUTUAL PARA EMPRESAS LOCALES 29.01.13 Temas: Enfermedades profesionales con nueva normativa de control: PREXOR Y PLANESI Expositores: Darío Plaza, asesor Unidad de Salud Ocupacional de la Seremi de Salud Región de Valparaíso y Patricia Valdés Soto, higienista ocupacional de Mutual de Seguridad. Participantes: Socios e invitados.
CHARLA: PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES PROFESIONALES 19.03.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositora: Médico Astrid Stotz, área Medicina del Trabajo de Mutual de Seguridad. EXPOSICIÓN: MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE INSTALADORES, MANTENEDORES Y CERTIFICADORES DE ASCENSORES, TANTO VERTICALES COMO INCLINADOS Y FUNICULARES 19.03.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositor: Marcelo Agüero, gerente Nuevos Negocios de Sistel Latinoamérica. TÉ PARA SOCIAS Y ESPOSAS DE SOCIOS CON CLUB DE BENEFICIOS 04.04.13 Tema: Dar a conocer productos, servicios y convenios para beneficio de asociados y familias. Expositora: Carolina Reyes, encargada de atención a Socios, Club Beneficios Socios. INFORME DE LAS MODIFICACIONES PROPUESTAS POR EL MINVU: DS 49 Y DS 01 04.04.13 Participantes: Comité de Vivienda. Expositores: Rogelio Sánchez Yánez, consejero nacional CChC.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
41
* DESARROLLOEMPRESARIAL
SEMINARIO SOBRE ILUMINACIÓN 11.04.13 Expositor: Empresa Schréder. Participantes: Socios e invitados. CHARLA “ANÁLISIS DE LA VULNERABILIDAD POR REMOCIÓN EN MASA E INUNDACIÓN EN VALPARAÍSO” 16.04.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositor: Uriel Padilla, académico de la Universidad Valparaíso. CEREMONIA INAUGURACIÓN AÑO ACADÉMICO 2013 Y CLASE MAGISTRAL “ÉTICA Y LEGISLACIÓN” 18.04.13 Participantes: Comisión Cámara Educación Superior. Expositor: Jorge Mendoza Valdebenito, académico PUCV. CHARLA – EXPOSICIÓN “LA GESTIÓN DEL RIESGO: VALOR DE LA SEGURIDAD PROGRAMADA” E “INCORPORACIÓN EN EL SISTEMA DE PLANIFICACIÓN LAST – PLANNER” 18.04.13 Participantes: Adherentes de Mutual de Seguridad y socios CChC Valparaíso Expositor: Edgardo Sepúlveda Arias, Ingeniero Civil Industrial UV, profesional del área en Constructora Almagro.
42
PRIMERA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN 2013 23.04.13 Expositor: Rafael Garay, Economista. Tema: “Aspectos Relevantes de la Contingencia Económica Mundial y de Nuestra Región”. Participantes: Socios e invitados. ACTIVIDADES: ENCUENTRO TÉCNICO EMPRESAS ADISOL S.A. ARGENTINA 24.04.13 Tema: “Productos y Soluciones Constructivas de Procesos de Construcción”. Expositores: Jorge Pezzoli, Ingeniero Civil Industrial, gerente de Producción de Adisol y Roberto Radice presidente Adisol. Participantes: Socios e invitados. EXPOSICIÓN CORPORACIÓN HABITACIONAL 25.04.13 Tema: “Asesorías a empresas en apoyo a trabajadores y familiares de la construcción de menores recursos”.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
Expositora: Kattia Ávila, gerente regional. Participantes: Comité de Vivienda. CHARLA EXPOSICIÓN “LA IMPORTANCIA DE LA RESPONSABILIDAD PROFESIONAL, HERRAMIENTAS E INFORMACIÓN TÉCNICA” 17.05.13 Participantes: Alumnos de planteles universitarios socios de la Comisión Cámara Educación. Expositor: Carlos López Ramírez, subgerente de Estudios CDT. CHARLA MOTIVACIONAL “HABILIDADES SOCIALES IGUAL A ORGANIZACIONES FELICES” 23.05.13 Participantes: Comité de Proveedores, Industriales y Especialidades, socios e invitados especiales. Expositora: Orientadora Tere Gómez. CHARLA - EXPOSICIÓN “AVANCE EXPERIMENTADO EN LOS PROYECTOS DE VIALIDAD URBANA EN LA COMUNA DE VIÑA DEL MAR” 28.05.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositor: Osvaldo Urrutia, director de Secpla y Pablo Rodríguez, asesor urbano de la Municipalidad de Viña del Mar.
CHARLA EXPOSICIÓN “SEGUROS ESPECIALIZADOS DE LA CORREDORA DE SEGUROS LA CÁMARA” 28.05.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositores: Carolina Arrau, gerente de Riesgos y Enrique Álvarez, gerente comercial de Corredora de Seguros la Cámara. SEMINARIO “NUEVA METODOLOGÍA DE DISEÑO SÍSMICO PARA MUROS DE HORMIGÓN ARMADO EN EDIFICIOS” (ICH – CCHC) 28.05.13 Participantes: Socios e invitados. Expositores: Augusto Holmberg, gerente Instituto Chilenos del Hormigón (ICH) y Leonardo Massone, académico de la Facultad de Ingeniería U. de Chile. CHARLA MOTIVACIONAL “RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA” (POR ENCARGO DE CONSEJO CCHC SOCIAL) 29.05.13 Participantes: Alumnos del Colegio Pumahue de Curauma Expositor: Erick Reiser Sgombich, jefe de Carrera Escuela de Ingeniería de la Universidad de Viña del Mar. CHARLA EXPOSICIÓN “BENEFICIOS DE CCAF LOS ANDES” 05.06.13 Participantes: Consejo CChC Social. Expositor: Mario Barretto, gerente sucursal Valparaíso Caja de Compensación Los Andes
“TALLER DE ENTRENAMIENTO PARA SOCIOS, DUEÑOS Y EMPRENDEDORES” 25.06.13 Participantes: Socios CChC e invitados Mutual (por encargo de empresa ActionCoach) Expositor: Pablo Peirano, coach de Negocios, ActionCoach V Región. SEGUNDA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN 26.06.13 Expositor: Actor y comunicador Vasco Moulián. Tema: “Creatividad, Liderazgo y Trabajo en Equipo”. Participantes: Socios e invitados. TALLER PARA ESPOSAS DE TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN Y AFINES “CUIDADOS BÁSICOS DE PRIMEROS AUXILIOS EN EL HOGAR” 26.06.13
Participantes: Esposas y parejas de trabajadores de la construcción. Expositora: Brenda Rojas, enfermera de Mutual de Seguridad. CHARLA - EXPOSICIÓN “POLÍTICA NACIONAL DE DESARROLLO URBANO. SU APLICACIÓN” 27.06.13 Participantes: Comité Inmobiliario. Expositor: Jefe DDU Seremi Minvu Región de Valparaíso, Manuel Pedreros Reyes. TERCERA CONFERENCIA DEL CICLO CONSTRUYENDO REGIÓN 24.07.13 Expositor: Ingeniero Ambiental Marcelo Figueroa Quilodrán. Tema: “Medio Ambiente & Energías Renovables no Convencionales”. Participantes: Socios e invitados.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
43
* DESARROLLOEMPRESARIAL
INMOBILIARIO INFORME INMOBILIARIO VENTA DEPARTAMENTOS Y CASAS GRAN VALPARAÍSO
PLAN Y PROGRAMA
DE ESTUDIOS
LA CCHC VALPARAÍSO elabora periódicamente estudios e informes de temas sectoriales y económicos que buscan agregar valor a los socios y apoyarlos en la toma de sus decisiones y que se inscriben en el Eje 2 de la estrategia corporativa de la Cámara y que también sustenta uno de los objetivos estratégicos de la Mesa Directiva Regional: “Desarrollar una oferta de productos y servicios que responda a las necesidades de nuestros asociados”. Estos son algunos de los productos desarrollados y ofrecidos en ese marco a los socios en el período en estudio: • Informe Mensual de Ventas Inmobiliarias: Catastra el comportamiento del mercado inmobiliario en el Gran Valparaíso. Es exclusivo para socios y también para no socios que aportan información. • Informe de Permisos de Obras: documento periódico con el listado acumulado de los Permisos de Obra Nueva extendidos por las distintas Direcciones de Obras Municipales de las comunas de la Región de Valparaíso. • Informe Curba Regional: Información periódica sobre los cambios
44
•
• • • • •
urbanos de la región y todas las modificaciones implementadas o en estudio en los instrumentos de planificación territorial vigentes. Catastro de licitaciones, tanto públicas como privadas, de servicios público y mandantes del Estado (2012). Indicadores de empleo sectorial y regional, en base a información del INE Regional. Indicadores económicos regionales como el INACER, INACOR, Índice de Costo de Edificación (ICE), etc. Propuestas de mitigación por congestión vehicular elaborada con socios. Observaciones al Plan de Infraestructura del MOP y Recursos Hídricos al 2021. Solicitudes de comités; desarrollo y aplicación de encuestas, tanto regionales como nacionales; solicitudes particulares de socios; actualizaciones de planos reguladores; leyes de construcción; decretos; modificaciones de subsidios; resúmenes de información inmobiliaria; presentaciones, etc.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
PUBLICACIONES UNIDAD DE ESTUDIOS EN EL PERÍODO: INFORME INMOBILIARIO: N° 110 Agosto 2012, N° 111 Septiembre 2012, N° 112 Octubre 2012, N° 113 Noviembre 2012, N° 114 Diciembre 2012, N° 115 Enero 2013, N°116 Febrero 2013, N° 117 Marzo 2013, N° 118 Abril 2013, N°119 Mayo 2013 y N° 120 Junio 2013. INFORME PERMISOS DE OBRA: Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre 2012; Enero, Febrero, Marzo Abril, Mayo, Junio y julio 2013. INFORME CURBA REGIONAL: (Julio-Agosto-Septiembre 2012), (Octubre-Noviembre-Diciembre 2012), (Enero-Febrero-Marzo 2013) y (Abril-MayoJunio 2013). LICITACIONES PÚBLICAS: Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre 2012; Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio 2013. INDICADORES ECONÓMICOS REGIONALES: Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre, Diciembre 2012; Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio 2013.
EVENTOS La CChC Valparaíso organiza durante el año una serie de eventos gremiales y sociales para los socios, que forman parte de los servicios entregados por la institución y que se inscriben en el Eje Estratégico 2 de la Cámara. En ellos nuestros socios disfrutan de la tradicional camaradería del gremio. Estos fueron los principales del período de esta Memoria: ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS (ELECCIÓN DE CONSEJEROS REGIONALES) 09.08.12 Lugar: Club de Yates de Recreo (Viña del Mar) Asistentes: 100 personas CENA ANUAL DE SOCIOS 08.09.12 Lugar: Centro eventos Valparaíso Sporting Club Asistentes: 200 personas ALMUERZO CAMARADERÍA CCHC SOCIAL 11.11.12 Lugar: Jardín Botánico de Viña del Mar. Asistentes: 80 personas
TALLARINATA CCHC SOCIAL 2012 15.11.12 Lugar: Hotel Gala de Viña del Mar Asistentes: 350 personas ANIVERSARIO 61° CCHC VALPARAÍSO 10.12.12 Lugar: Sede regional CChC en Viña del Mar Asistentes: 60 personas ENCUENTRO ANUAL DE SOCIOS 20.04.13 Lugar: Estancia El Cuadro - Casablanca Asistentes: 104 personas BINGO CONSEJO CCHC SOCIAL 2013 12.07.13 Lugar: Casino Municipal de Viña del Mar Asistentes: 520 personas >> MEMORIA ANUAL 2012-2013
45
46
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
GESTIÓN SOCIAL EL DESARROLLO SOCIAL de socios, trabajadores y la comunidad, así como la Responsabilidad Social Empresarial, son principios motores que atraviesan toda acción de la Cámara y que han inspirado el crecimiento de la red social privada más grande del país. Esta red hoy se llama CChC Social y cuenta con 15 entidades en áreas como Educación, Vivienda, Salud, Capacitación, Protección Social, Deporte y Cultura, y en conjunto entregan beneficios a casi 10 millones de chilenos. Estos postulados y el modelo de gestión que implican, son especialmente expresivos en la CChC Valparaíso, donde las entidades trabajan desde el Consejo CChC Social, impulsando y ejecutando iniciativas de RSE y Proyectos Sociales, en beneficio de los socios, los trabajadores y sus familias y de la comunidad regional toda. Las actividades desarrolladas en
el ámbito social por la CChC Valparaíso se inscriben en el Eje 3 de la planificación estratégica de la Cámara, que apunta a consolidar e incrementar las actividades de Sustentabilidad Empresarial. Estas son algunas de actividades
sociales que impulsa y desarrolla la CChC Valparaíso y una serie de iniciativas, como los Proyectos Sociales CChC, que son herramientas para que los socios ejerzan su propia Responsabilidad Social Empresarial.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
47
EL CONSEJO, antes Comité Red Social, cuenta con un nutrido plan de trabajo que promueve la política de Responsabilidad Social Empresarial que inspira a la CChC y la ejecución de un amplio programa de Proyectos Sociales CChC, en los que participa la CChC Social y los socios de Valparaíso. Además, esta área de la gestión gremial de la CChC Social está alineada con uno de los objetivos de la Mesa Directiva Regional para el período: “Incrementar el acceso de socios y de trabajadores de empresas socias a los beneficios de la CChC y de las entidades de Cámara Social”.
CONSEJO SOCIAL
CCHC SOCIAL
PROYECTOS, ESTUDIOS E INICIATIVAS PERMANENTES: •
•
• •
•
48
Bingo Anual CChC Social: Reúne recursos para financiar plan de actividades sociales del Consejo CCHC Social. Se realiza cada julio desde hace 22 años ininterrumpidamente, en conjunto con las entidades de la CChC Social, y durante las últimas versiones las utilidades se destinan a financiar el proyecto social Sonrisa Maestro. Tallarinata Red Social: Reúne recursos para el proyecto Sonrisa Maestro. Fiesta trabajadores CChC Social. Proyecto Sonrisa Maestro: Gestiona y financia intervenciones dentales de alto costo para trabajadores de empresas socias y en él trabajan mancomunadamente la CChC Valparaíso junto a los socios y entidades de la CChC Social como Fundación Social, Megasalud y Caja Los Andes. Proyecto piloto “1º Festival de la Canción del Trabajador de la Construcción”.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
ACTIVIDADES BINGO CCHC SOCIAL 2012 27.07.12 Participantes: 520 asistentes entre socios y familiares e invitados de las entidades de la CChC Social Tema: Proyecto Sonrisa Maestro ENTREGA BECAS ESCOLARES A HIJOS DE TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN 16.08.12 Participantes: 105 alumnos Tema: Proyecto Social CChC ejecutado por Fundación Social. CHARLA “ENCUENTRO DE PERSONAS” 12.09.12 Participantes: 51 alumnos Tema: Charla para alumnos Liceo Oscar Corona Barahona y Colegio Pumahue. TALLARINATA CCHC SOCIAL 15.11.12 Lugar: Hotel Gala Viña del Mar
Participantes: 350 asistentes socios y sus familias. Tema: Proyecto Sonrisa Maestro. PASEO RECREATIVO CULTURAL “CONOCIENDO SANTIAGO” 24.07.13 Participantes: 36 hijos de trabajadores. Tema: Visita a principales edificios del Poder Ejecutivo y museos del centro cívico de Santiago y al Zoológico Metropolitano. ALMUERZO CAMARADERÍA PARA TRABAJADORES DE ENTIDADES CCHC SOCIAL 30.11.13 Lugar: Jardín Botánico de Viña del Mar. Participantes: 80 personas. Tema: Espacio de camaradería entre trabajadores de CChC Social. CEREMONIA CURSOS OFICIOS 2012 DE CAPACITA CCHC 18.12.13 Lugar: Sede regional CChC Valparaíso Participantes: 45 trabajadores. Tema: Entrega de reconocimientos y certificados a los trabajadores y empresas que han efectuado proyectos sociales a través de Capacita. VISITA DIRECTORIO CCAF LOS ANDES Y CONCIERTO PIANISTA ROBERTO BRAVO 25.03.13 Tema: Aniversario 60° CCAF Los Andes.
CEREMONIA “PRIMERA PIEDRA” CENTRO PARA ADULTOS MAYORES DE CCAF LOS ANDES EN VIÑA DEL MAR 26.03.13 Tema: Entidad comenzó construcción de edificio especialmente destinado sus pensionados de la zona. REUNIÓN PRESIDENTE CONSEJO CCHC SOCIAL Y CORPORACIÓN DEPORTIVA CCHC (CORDEP) 03.04.13 Tema: “Escuela de Futbol” para de socios de la CChC Valparaíso. CEREMONIA RECONOCIMIENTO CURSOS “ESCUELA TECNOLÓGICA DE LA CONSTRUCCIÓN” (CAPACITA CCHC) 07.03.13 y 17.04.13 Tema: Ceremonia de finalización de los cursos de capacitación para trabajadores de la construcción. ENCUENTRO DE SOCIOS CCHC VALPARAÍSO 20.04.13 Tema: Entidades de CChC Social tuvieron una importante presencia de su imagen corporativa en este tradicional evento de los socios de Valparaíso. CEREMONIA BECAS PARA HIJOS DE TRABAJADORES CCHC 25.04.13 Tema: Entrega “Cheques Beneficio” para los alumnos becados de la Región de Valparaíso.
CHARLA MOTIVACIONAL PARA ALUMNOS DEL COLEGIO PUMAHUE DE CURAUMA 29.05.13 Tema: Iniciativa de la Cámara regional consistente en la generación de un espacio para el acercamiento del gremio con los jóvenes y para la promoción de valores permanentes que inspiran a la institución. Su expositor fue Erick Reiser, jefe de carrera de Ingeniería de la Universidad de Viña del Mar, quien se refirió al tema “Responsabilidad Social Universitaria”. CUIDADOS BÁSICOS DE PRIMEROS AUXILIOS EN EL HOGAR 26.06.13 Tema: Actividad incluye a familia del trabajador de la construcción y además entrega herramientas que permiten fortalecer el crecimiento personal y del grupo familiar. En esta oportunidad asistieron esposas de trabajadores de la construcción, captadas por la Fundación Social CChC. BINGO CCHC SOCIAL 2013 12.07.13 Tema: Versión 22 de este evento benéfico organizado por la CChC Valparaíso en conjunto con el Consejo CChC Social, entidades de la CChC Social y empresas socias, y cuya recaudación se destina a financiar el proyecto social “Sonrisa Maestro”.
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
49
* GESTIÓN SOCIAL
PROYECTOS
SOCIALES CCHC
• • • • • •
• • • •
50
Ciclo de Charlas para hijos de trabajadores de la construcción. Jornada “Padre e Hijo”. Becas Escolares “Mejores Alumnos”. Becas Escolares “Excelencia Académica”. Becas para estudios superiores. Capacitación en oficios de la construcción (Carpintería Obra Gruesa, Electricidad Básica, Instalación de Piso Flotante y Cerámicas, Formación de Microempresarios, Alfabetización Digital para Trabajadores). Capacitación para esposas e hijos de trabajadores. Programa de Nivelación Escolar para trabajadores. Aporte a Trabajadores de la Construcción (ATC). Programa “Sonrisa Maestro”.
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
EMPRESAS SOCIAS QUE PARTICIPAN EN PROYECTOS SOCIALES CCHC: • Bezanilla Construcciones • Constructora Inpromec • Constructora Solari • Constructora Santa María • Constructora Campo Real • Constructora Beltec • Ingeniería y Construcción Aconcagua • Constructora Ágora • Tecnomix • Constructora Benavente • Chilquinta Energía • Inmobiliaria Argenta • Universidad de Viña del Mar • Inatec • Tecnored • Constructora del Puerto
• Constructora Basco • Icafal Ingeniería y Construcción • Construmart • Claro, Vicuña, Valenzuela • Empresa Constructora Alborada • Inmobiliaria Ipec • Empresa Constructora Desco • Icafal VEI Construcción • Egesa Ingeniería • Mutual de Seguridad CChC • Caja Compensación Los Andes • AFP Hábitat • Servicio Médico CChC e Isapre Consalud.
CUENTA ECONÓMICA PASIVO CONSOLIDADO
EVOLUCIÓN PATRIMONIO CONSOLIDADO UF
9.000
8.089
8.000
3.500
5.889 5.892
6.000 5.000
4.440 3.869
4.000
3.000
5.233
5.041
2.000
1.650
500
0
0 2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
ACTIVO CONSOLIDADO
1.142
UF
5.145
4.830
5.435
485
382
574
159 4.625
4.198
5.000
500
1499
886
861
1.000
6.285 6.508 6.546
7.000
1.423
1.169
8380
8.000
323
ESTADO RESULTADO CONSOLIDADO 1.500
7.939
682
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Jun - 2013
2012 Jun - 2013
8.798
9.000
474
Activo Circulante UF
10.000
6.000
1.371 1381
1.303
1.000
1.000
0 -93
2.798
-373
500-
3.000
-876 1.000-
2.000 1.000
1.543
1.500 1.359
2.075
2002
2.484
2.500
4.080
3.033 3.126
3.000
4.000
3.863
4.000 6.598
7.000
2.000
UF
4.500
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Jun - 2013 626
584
561
373
308
2005
2006
405
106
78
66
57
2008
2009
2010
2011
40
32
0 2002
2003
2004
2007
2012 Jun - 2013
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
51
* NÓMINAS
SOCIOS NUEVOS 1. Sociedad Inmobiliaria y Constructora San Mateo S.A. 2. Corporación de Investigación, Estudio y Desarrollo de la Seguridad Social 3. Constructora de Pavimentos Asfálticos Bitumix S.A. 4. Sociedad Constructora Ivesa Ltda. 6. Hormigones Bicentenario 7. Empresa Constructora Brotec 8. Empresa Constructora RTM Ingeniería Ltda. 9. Constructora Altius 10. Decoraciones Decomural S.A. 11. Fernández Wood Constructora S.A. 12. Tekman Servicios 13. Venta, instalación y mantención de ascensores VIMASA 14. Constructora Basco S.A. 15. Constructora Sigma Ltda. 16. Jorge Federico Carvallo Walbaum 17. Marcelo Achondo Pizarro 18. Danilo Alejandro Tapia Reed 19. Fernando José Senerman Mandel 20. Miguel Vera Sánchez 21. Velux Chile Ltda.
52
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO
ENTIDADES CChC SOCIAL Y EMPRESAS ILC CAJA DE COMPENSACIÓN LOS ANDES Viana 609 – Viña del Mar Gerente Zonal V Región: José Asquet Jaque Teléfono: 600 510 0000 www.cajalosandes.cl MUTUAL DE SEGURIDAD CChC Limache 1300 – Viña del Mar Teléfonos: 2571000 Gerente Clientes V Región: Pedro Retamal Villagra www.mutual.cl CORPORACIÓN HABITACIONAL Blanco 1663 – Valparaíso Teléfonos: 2598022 – 2236702 Gerente Regional: Kattia Ávila Oyarzo www.corporacion.cl OTIC DE CAPACITACIÓN CChC 1/2 Oriente 1050, Edificio Milenio Oficina 603 – Viña del Mar Teléfono: 2766160 Consultora Operacional: Edith Herrera Mateluna www.ccc.cl CORPORACIÓN EDUCACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN Liceo Oscar Corona Barahona Av. Beato Alberto Hurtado N° 1001 - La Calera Teléfonos: (33) 221235 / 228251 Director: Armando Velásquez Di Doménico www.coreduc.cl
REGIÓN DE VALPARAÍSO CONSALUD 3 Norte 464 – Viña del Mar Teléfono: 600-5000-600 Anexo: 4551 Gerente Regional Centro: Rodrigo Tapia Bas www.isapreconsalud.cl
LINK HUMANO Viana 433, oficina 1 – Viña del Mar Teléfonos: 2712037 - 2711967 Gerente Zonal: Jacqueline Fuentes Quijada www.linkhumano.cl
MEGASALUD 3 Norte 464 – Viña del Mar Teléfono: 2321400 Director Odontológico: Dr. Gonzalo Lizama Farías www.megasalud.cl
CIEDDES Viana 645 Teléfono: 2327360 Jefe Zonal: Eduardo Ramos Moyano www.ciedessweb.cl
AFP HABITAT Av. Libertad 777, Viña del Mar Teléfono: 2388141 Cochranne 699, Valparaíso Fono: 2212406 Agente Viña del Mar: Verónica Day Morales www.afphabitat.cl
DESARROLLOS EDUCACIONALES / COLEGIO PUMAHUE Nudo Curauma 495 – Curauma -Valparaiso Teléfono: 229 40 73 Rector: Juan Eduardo Allendes Palacios www.pumahue.cl
SEGUROS VIDA CÁMARA Traslaviña 25, local 102 – Viña del Mar Teléfonos: 2973930 – 2684828 Agente regional: Paulina Martínez Bello www.serviciomedico.cl FUNDACIÓN SOCIAL CChC Plaza Parroquia 361, piso 3, of. B – Viña del Mar Teléfono: 2381288 Subgerenta Viña del Mar: Johanna Chamorro Medel www.fundacioncchc.cl
CAPACITA Carmencita N°25, Oficina 82, Las Condes, Santiago Teléfono: 5710500 Gerente general: Adreas Breit Zimmer www.capacita.cl CORPORACION CULTURAL Avda. Providencia 1017, piso 6, Santiago. Teléfono: 339 83 00 Gerente general: Ana Ocaranza Maggiorini www.corporacioncultural.cl
>> MEMORIA ANUAL 2012-2013
53
PERSONAL CCHC VALPARAÍSO Gerente Regional: Verónica Soto Cifuentes Fono: 2518101 vsoto@cchc.cl Encargado Administración, Contabilidad y Eventos: Carlos Cueto García Fono: 2518103 ccueto@cchc.cl Encargada Gremial: Roxana Zamorano Cameron Fono: 2518105 rzamorano@cchc.cl Secretaria Administrativa: Karina Bahamondes Cordero Fono: 2518101 kbahamondes@cchc.cl valparaiso@cchc.cl Encargada de Estudios: Tatiana Délano Busco Fono: 2518104 estudiosvalparaiso@cchc.cl Ejecutivo Desarrollo Empresarial: Eduardo Aracena Rosales Fono: 2518106 desarrolloempresarialvalpo@cchc.cl Encargado de Comunicaciones: Marcelo Martínez Ritter Fono: 2518101 prensavalpo@cchc.cl
54
CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN // VALPARAÍSO