Nº 01 JUNHO 2010 R$ 14,90
feng shui Saiba o que é e como utilizá-lo
Torne seu quarto de solteiro um lugar mais agradável.
E MAIS:
Veja dicas quentíssimas de como aproveitar seu espaço dando um toque de glamour no seu ambiente “ ART HOUSE ”
Especial:
PERFIL DE CADA ESTILO DECORATIVO
1
2
“ ART HOUSE ”
“ ART HOUSE ”
3
4
“ ART HOUSE ”
JUNHO DE 2010 - Nº 01
e s d q a p f l
xpediente
06
hopping
08
ecorar com espelhos
10
uarto de solteiro
11
proveitamento de espaço
12
erfil dos estilos decorativos
14
eng shui
16
azer
18
“ ART HOUSE ”
5
CAMILA TOLENTINO Diretora responsável Diretor de Arte Andy Warhol Editor-chefe Tim Burton Editora de Estilo Jessica Marquez Chefe de Arte Guilherme Neptune Arte Todd Mcfarlane Chefe de Produção Executiva Ana Montenegro Produtora Gráfica Tissy Brauen Assistentes de Redação Ana Lucia De Arruda E Paula Queiroz Redação Maria Cecília Diretor de Produção Gráfica Cleidson Gonçalves Computação Gráfica Fernanda Ramos Coordenador Ricardo Almeida Assistentes Danilo Carvalho, Fernanda Thesen Digitação Marcos Porttus COLABORADORES Alessandra D`Amaro, Ana Paula Moreno, Caio Souza, Cláudia Galdino, Cleide Gomes, Cristiane Tassoulas, Eliani Prado, Pedro Bonaldi, Regina Maurano, Tatiana Mendes, Virgínia Any. ASSINATURAS assinaturas@ahcartaeditorial MARKETING E CIRCULAÇÃO Números atrasados: bancas@ahcartaeditorial.com.br PUBLICIDADE Superintendente Comercial Jhonny Walker Diretor Comercial Silvio Santos Diretora de Projetos Especiais Ana Carolina DIRETORIA Diretor Corporativo Jhon Pereira L. Diretor Executivo Bill Gates Diretora Financeira e Administrativa Ismere Prates Fundadora CAMILA TOLENTINO Assinaturas: (11)4747-5215 Serviço de atendimento ao cliente: sac@ahcartaeditorial.com.br 6
“ ART HOUSE ”
“ ART HOUSE ”
7
SHOPPING A “Thais Art” da BluBleu é simplesmente espetacular! Puro estilo e design, ela é como um móvel que se incorpora a qualquer ambiente da casa. Além de toda a tecnologia presente nos jatos d’água para hidromassagem e no controle da temperatura, ela possui sofisticados encostos de cabeça e conta com generosas dimensões: 2,15 x 2,30 metros. Seu destaque extra claro, são as prateleiras que dão um charme ainda mais especial.
Giralot é o nome desta sensacional idéia do designer italiano Stefano Bettio. Um conjunto de módulos que giram independentes uns dos outros ao redor de uma haste que vai do piso ao teto. São três versões, incluindo uma que serve como cabideiro, com direito a espelho embutido e tudo. Cada prateleira gira 180º e graças a variedade de cores, garantem uma excelente mistura de versatilidade, decoração e praticidade.
O Big Ben, célebre relógio do Parlamento britânico, completou 150 anos em maio. Em homenagem a um dos cartões-postais da Inglaterra foi criada esta versão digamos, residencial! O “Big Ben de parede” é formado por duas partes: um adesivo com 2 metros de altura e claro, um relógio. Basta seguir as instruções para colar direitinho o adesivão e depois colocar o relógio na parede. Tem ponteiros de metal (vem com um par sobressalente), funciona com 1 bateria e custa 120 libras.
8
“ ART HOUSE ”
Feito em aço inox, possui uma cobertura de silicone que além de ajudar a isolar a temperatura, serve de forma e ainda é perfeita para tirar a água dos cubos derretidos. Detalhe para a “portinha” que na verdade é o pegador de gelo. Este iglu é tão legal que provavelmente seus convidados irão beber mais, só pra mexer na novidade. Custa 49,99 libras.
Peças do projeto "All City": a mistura de clássicos jogos de porcelana portuguesa com a contemporaneidade do grafite. A idéia é justamente esta: confrontar dois universos e dois tempos distintos. De um lado, a nobreza, o ar clássico e uma época distante. Do outro, o contemporâneo, o transgressor, a arte urbana.
A CC Concepts foi a responsável pela criação da espetacular ideia da “original Circle ® kitchen” que poucos anos atrás recebeu o Reddot Design Award. Trata-se de um conceito incrível de cozinhas supercompactas para uso residencial ou comercial. Com abertura de 180º ela é a famosa pequena notável. Seu espaço pra lá de reduzido consegue ser extremamente funcional e possui todos os equipamentos e acessórios necessários como fogão, refrigerador, micro-ondas, forno, lava-louças, etc, além de gavetas e armários. Perfeita para qualquer lugar, principalmente em pequenos apartamentos, lofts e ambientes descolados em geral, ela tem 3 opções de tamanho que variam principalmente na largura.
“ ART HOUSE ”
9
DECORANDO COM ESPELHOS
p
ode ser na sala, no quarto, no hall, no banheiro, no corredor e em vários outros ambientes. Os espelhos enfeitam a casa, ampliam os espaços e valorizam a iluminação dos lugares. Além disso, são boas alternativas para esconder pequenos defeitinhos nas paredes ou na construção, de maneira muito mais discreta que um chamativo e colorido quadro. “O importante é usar com bom senso. Não existem cômodos onde é proibido colocá-los, mas no quarto, por exemplo, é interessante usar com moderação, a não ser que o morador goste muito do efeito”, afirmou a arquiteta e designer de interiores Patrícia Rangel, que explicou que segundo o feng-shui, não é bom termos nossa imagem refletida enquanto dormimos. Os chineses acreditam que se ver dormindo dá azar, sustos e preocupações. Os banheiros são um cômodo a parte. Nem só bem-vindos, os espelhos são essenciais para essa parte da casa. Patrícia disse que nesse espaço eles devem ser do tamanho da bancada da pia e, de preferência, até o teto. “Se a composição for de espelhos pequenos num banheiro, por exemplo, vale deixar um estrategicamente colocado para que a pessoa possa enxergar o rosto”, disse a arquiteta. Projetos mais ousados podem ter uma parede inteira revestida de espelhos e, na outra, arriscar pinturas diferentes que ficarão duplicadas. Esse, aliás, é o grande trunfo dos espelhos: duplicar a imagem dos ornamentos que tiver em casa. “Qualquer objeto se destaca quando refletido. Cristais, vidros, cores, flores, plantas. Tudo se torna ainda mais bonito”, afirmou. Para não brigar com a decoração do resto da casa, o ideal é optar por peças sem molduras. Se elas forem imprescindíveis, é importante que sigam o estilo do resto do ambiente. “Vale também ousar e criar contrastes entre a decoração do espaço e a moldura escolhida. Espelhos venezianos, por exemplo, estão sempre em alta e caem bem com qualquer tipo de decoração”, afirma Patrícia.
10
“ ART HOUSE ”
QUARTO DE SOLTEIRO
a
juventude é, sem dúvida, a melhor fase da vida de uma pessoa. É onde as emoções estão à flor da pele, onde as amizades são intensas, onde há as maiores desilusões amorosas, os estudos, as farras, as descobertas, as diversões, os segredos e muitos outros momentos que só as quatro paredes de um quarto são testemunha. Quando se fala em quarto de solteiro, a primeira palavra que vem à cabeça é: bagunça. Porém, uma fase tão marcante merece mais que uma bagunça, merece um quarto especial, cheio de personalidade, e que transmita ou influencie os sentimentos de seu morador. Para decorar um quarto de solteiro o primeiro passo é pensar, antes de qualquer coisa, na personalidade de quem lá habita. Se a pessoa é romântica, moderna, clássica, simples... (ver reportagem sobre estilos nas páginas 14 e 15). É importante, também, conhecer suas aspirações e seu gosto, porque um quarto tem a obrigação de representar em móveis e cores o que há na mente e coração do morador. A dica é não ter medo. Não hesitar. É ousar nas escolhas dos móveis, da cor da parede, da cortina, do tapete; e se expressar com toda liberdade. “ ART HOUSE ”
11
APROVEITAMENTO DE ESPAÇO
Dois
em um
Dois corpos não podem ocupar o mesmo espaço, mas dois ambientes sim. Nas fotos acima pode-se ver claramente o que é aproveitamento de espaço. Em um só local temos a área de soneca e a área do estudo com proporções perfeitas e design super moderno.
f
ica a cada dia mais difícil encontrar um apartamento ou casa 100% espaçosa. Quando se tem uma cozinha confortável, a sala é desfavorecida; Quando se tem um quintal grande e com um belo jardim, os quartos deixam a desejar. O que é mais complicado em meio a tudo isso é que há sempre mais e mais objetos que ficam fechados em caixas por não terem local para se firmar. Aquela porcelana que você ganhou no seu aniversário de casamento; aquele cristal que você adora, mas não cabe em sua sala; as crianças se distraem nos estudos porque não tem um lugar confortável para as lições. Tudo isso pode ser resolvido em : Aproveitamento de espaço. Aproveitar significa usar algo em proveito próprio. E é justamente o que vamos mostrar nessa matéria, maneiras de aproveitar o espaço deixando o seu lar moderno, clean e invejável.
12
“ ART HOUSE ”
360º
graus de acessórios
Livros, caixas, jóias, óculos, perfumes, acessórios, acessórios, acessórios. Todo tem um espaço garantido nesta estante giratória ultra eficaz.
Um
bom lugar pra ler um livro.
Para quem procura glamour e fortaleza em uma única peça de móvel, este cesto pode ser colocado em qualq uer lugar, lhe trazendo uma ótima opção em decoração.
Come-come
Extremamente criativo e geek, esta estante de pacman inova de forma funcional.
Degrau
de sabedoria
Uma simples escada pode se transformar em biblioteca, dando um “up” em seu ambiente e economizando espaço e dinheiro.
“ ART HOUSE ”
13
PERFIL DOS ESTILOS Estilo romântico
Um estilo romântico significa criação de ambientes íntimos e serenos que nos parecem transportar para outros tempos, marcados por uma elegância sublime, com um toque de conforto irresistível. • Em termos de mobiliário, o estilo romântico é marcado por traços curvilíneos, pés arredondados e peças trabalhadas, com alguns detalhes vistosos. • A paleta de cores é suave e de baixa intensidade, como: branco, tons neutros e pastéis. No entanto, como a paleta base é tão neutra, podem adicionar-se alguns pontos de cor mais fortes – amarelo, azul, encarnado, verde, lilás ou fúcsia, sem perder o romantismo. • Motivos listados, axadrezados, florais, adamascados e de inspiração vitoriana são aqueles mais associados ao estilo romântico e podem ser aplicados a tudo. • Num quarto romântico, a cama é sempre rainha do romance, luxuosamente forradas com tecidos elegantes. Os tradicionais guarda-roupas são outra peça chave.
Estilo retro
Um resultado do lifestyle vivido nas décadas de 50, 60 e 70, o estilo retro é dinâmico, de elevado impacto visual e muito cool. • Tonalidades sólidas e fortes, caso do laranja, verde, vermelho, amarelo, azul, cor-de-rosa e lilás são uma referência da paleta de cores tipicamente retro, mas não são, de todo, obrigatórias. A combinação de cores, caso do preto, branco e vermelho é muito comum num ambiente retro. Para um efeito mais soft, as cores mais neutras – branco, bege, creme, cru, castanho-claro – são uma aposta igualmente funky. • O papel de parede foi muito in durante os anos 50, 60 e 70, por isso a sua existência num ambiente retro é quase obrigatória! • Quadros com arte geométrica, silhuetas, estampados ou ilustrações vintage, assim como fotografias a preto e branco de inspiração Hollywood vão emprestar um visual muito cool a qualquer parede. 14
“ ART HOUSE ”
Estilo minimalista
Diz-se que o estilo minimalista terá surgido no período difícil pós-Segunda Guerra Mundial, altura em que muitas pessoas perderam tudo e tiveram de aprender a viver com menos. O estilo é isso: ambientes cuidadosamente decorados para conter apenas o essencial, aliando a estética à funcionalidade. • A primeira regra de ouro no que toca ao estilo minimalista é a organização: tudo tem de ter o seu lugar e quando não estiver a ser utilizado, deve estar guardado, de preferência longe da vista. • Se no que toca ao estilo minimalista menos é mais, esta máxima também se aplica à paleta de cores, que se restringe ao branco, preto, cinzento e alguns tons neutros (castanho, azul, verde…). • A sofisticação do estilo minimalista dispensa texturas e padrões desnecessários, preferindo antes manter todo o ambiente o mais “despido” possível. As paredes também são apreciadas tal e qual são, exceto por um ou dois quadros ou molduras realmente impressionantes, mas não tanto que ofuscam a beleza do espaço como um todo.
Estilo clássico
Em termos de decoração, a tradição ainda é o que era e o estilo clássico nunca saiu de moda. Marcada por linhas elegantes e ricas, a decoração clássica tem as suas origens na arquitetura grega e romana, onde a opulência e o requinte são os traços mais visíveis e mais apreciados. • Um dos elementos base do estilo tradicional é a mobília em cerejeira, mogno, palissandro ou nogueira, entre outras, mas sempre em tonalidades escuras e dramáticas. • A paleta de cores é composta essencialmente por preto, bordeaux, azul-marinho e verde-esmeralda, que podem e devem ser combinadas com elementos dourados, prateados, cor de ferrugem e cor-de-rosa bebê. • Os tapetes também têm destaque especial, sendo sempre espessos e convidativos, muitas vezes cobertos de padrões clássicos e várias cores. • Se não estiverem forradas com um papel de parede luxuoso e padronizado, as paredes clássicas requerem obras de arte antigas. “ ART HOUSE ”
15
FENG SHUI
a
sala é o lugar onde recebemos visitas, reunimos amigos e familiares. Ela é um dos primeiros cô modos que avistamos ao adentrarmos uma casa. Se além de se preocupar com a decoração, você também se preocupa com a energia desse ambiente, aprenda a mobiliar sua sala de acordo com as teorias do Feng Shui. A arte milenar do Feng Shui tem por objetivo dispor a amobília de modo com que o local decorado traga equilíbrio, harmonia e elimine as possíveis energias ruins. Não é necessário comprar móveis ou gastar com reformas, sua sala pode enquadrar-se ao Feng Shui somente trocando alguns objetos de lugar. Para os seguidores da tradição chinesa, a sala é um dos locais mais importantes da casa para se enquadrar ao Feng Shui. É inevitável uma concentração de energia no local. Ao chegar da rua cansada, nervosa, ansioso, as diferentes pessoas que recebemos, a intensa circulação dos moradores pelo cômodo, tudo isso influencia no acumulo e variedade de vibrações energéticas que permeia esse ambiente. Mantendo uma energia boa na sala podemos contribuir para o equilíbrio da casa, assim com o das pessoas que nela habitam. Quando escolher a mobília, evite colocar objetos que tragam sensação de agressividade ou ameaça, como por exemplo, quadros com imagens de impacto, espadas ou lanças. De preferência a objetos e peças decorativas que tenham formato harmônico. Ao escolher um quadro, opte por pinturas suaves que provocam sensação de conforto ao serem vistos, faça o mesmo com móveis. Para que a energia flua com facilidade, procure deixar o espaço iluminado, arejado. Não acumule objetos que não tenham mais função, como por exemplo, revistas antigas. Isso pode interferir no fluxo energético do local. Maior proteção para os moradores da casa pode ser conquistada ao deixarmos os sofás encostados na parede e de preferência virados de frente para a porta. Para que a energia não saia da casa, e os fluidos negativos sejam refletidos e espantados, os espelhos devem ficar dispostos em frente à porta, refletindo sua imagem. Dessa forma, a energia da casa será protegida. Outra dica para acabar com as discussões do lar é colocar uma vasilha ou objeto com água no meio da sala. A água purifica o ambiente e traz harmonia para sua moradia. A técnica do Feng Shui não é comprovada cientificamente. Porém, o procedimento milenar conta com adeptos em todo o mundo que aprovam os benefícios que a aplicação da arte traz. Se você está pensando em mobiliar a sala novamente, está cansado do lugar onde a televisão ou a mesinha se encontram, o Feng Shui pode ser uma opção para você repensar à disposição dos objetos da sua casa. 16
“ ART HOUSE ”
“ ART HOUSE ”
17
LAZER
Check in A ordem é abusar dos melhores serviços, com direito a paisagens estonteantes. Art House indica algumas das melhores suítes do mapa-múndi hoteleiro.
Four Season Hotel Firenze Nesse trecho renascentista da Itália é possível se hospedar com pompa. Tramado para ocupar dois castelos construídos nos séculos 15 e 16, o lugar tem 116 acomodações conectadas por antes-salas, que aliam conforto e mimos hi-techs. Por ali, foram recuperados os afrescos e frisos pintados à mão, além de inseridos relevos esculpidos em tons verde e amarelo, lustres de murano e obras de arte. Cercado por jardins, o SPA da grife Officina ProfumoFarmaceutica di Santa Maria Novella revela expertise que data do século 13. www.fourseasons.com
18
“ ART HOUSE ”
Hotel Santa Teresa Numa histórica fazenda colonial do Rio de janeiro nasceu o Concept Boutique Santa Teresa. A construção foi restaurada e ampliada em seus vieses genuinamente brasileiros, cuja arquitetura remete aos tempos dos barões do café. Estruturados com cimento queimado, madeiras reaproveitadas, fibras naturais, corian, elementos étnicos e peças assinadas por Sergio Rodrigues, Studio Vitty, Carassas, Zemog e Rock Lane, as 44 suítes de ares poéticos estão repletas de apetrechos tecnológicos. Rodeado por piscinas panorâmicas, o espaço está, literalmente, debruçado sobre a Baía de Guanabara. www.santateresahotel.com
Palácio Umaid Bhawan Nas colinas de Chittar, no Rajastão, está um dos exemplares da arquitetura palaciana: o Umaid Bhawan, assinado por Henry Lanchester. Num terreno de 105 mil metros quadrados, a construção inovou ao adotar um sistema de encaixe intercalado manualmente e o art decó na fachada moldada de arenito amarelo. O mesmo estilo aparece nos interiores dos 64 quartos. Decorados com camas e sofás ingleses, tapetes orientais, pisos de mármore, esculturas geométricas e luxuosos painéis do polonês Stephan Norbin. Sem perder o jeito de conto-de-fadas, uma ala parela, fica a residência da família real de Jodhpur. www.tajhotels.com
“ ART HOUSE ”
19
20
“ ART HOUSE ”