Par Camille Le Saux
La Côte d’Azur est la serre où poussent les racines. Paris la boutique où on vend les fleurs. JEAN COCTEAU
Éditorial
Le premier coucher de soleil a une saveur particulière.
V iva, viva, Nissa la Bella O la miéu bella Nissa Regina de li flou Li tiéu vielhi taulissa Iéu canterai toujou. Canterai li mountagna Lu tiéu tant ric decor Li tiéu verdi campagna Lou tiéu gran soulèu d’or Toujou iéu canterai Souta li tiéu tounella La tiéu mar d’azur Lou tiéu cièl pur
E toujou griderai en la miéu ritournella Viva, viva, Nissa la Bella Canti la capelina La rosa e lou lilà Lou Pouòrt e la Marina Paioun, Mascouinà ! Canti la soufieta Doun naisson li cansoun Lou fus, la coulougneta, La miéu bella Nanoun. Canti li nouòstri gloria L’antic e bèu calèn Dòu doungioun li vitoria L’oudou dòu tiéu printemp ! Canti lou vielh Sincaire Lou tiéu blanc drapèu Pi lou brès de ma maire Dòu mounde lou plus bèu.
« Nissa La Bella », l’hymne de Nice et du pays niçois (1903)
La Baie des Anges.
6
Nice
7
Les couleurs pastels du Vieux-Nice révèlent tout leur potentiel aux dernières heures du jour.
8
Nice
Le port Lympia est le nom donné au port de Nice. Au fond, c’est le début du moyen pays niçois - Saint-Jeannet, Vence, Tourettes-sur-Loupe, Grasse -.
Coucher de soleil depuis le quai Rauba Capeu.
9
Petits bateaux. Cannes.
Nice
11
Il y a plusieurs façons de voir un coucher de soleil. Depuis une embarcation, c’est pas mal.
14
Nice
Session méditérannéenne pour Morgan Le Faucheur et Hugo Charpentier.
15
Eze, petit village perché sur un rocher qui domine la mer.
La presqu’île de Saint-Jean-Cap-Ferrat depuis le mont Bastide. Et Guillaume à droite.
Nice
Menton à l’heure de la pause-café.
Parc de l’Estérel : une symphonie de couleurs sur l’Azur.
Le Cirque du Soleil, dos au Palais princier.
Nice
La « Tête de Chien », qui surplombe Monaco du haut de ses 550m.
Nice
Panorama complet d’éléments depuis la cime de Roccasièrra.
Respect
THE
Locals
Nice
23
24
Nice
25
Le sanctuaire de la Madone d’Utelle, lieu de dévotion absolu et de pélérinage.
26
Nice
Il est 18h53 et j’assiste à la représentation de la pièce de théâtre quotidienne du ciel.
27
Selon la légende, ce village en ruines serait hanté : Invasion de sauterelles au XIVème siècle, succession d’épidémies de peste au XVIème siècle et enfin puissants tremblements de terre fissurant les maisons... Les derniers habitant seraient partis en 1723.
28
Nice
29
Un matin dans le Col de Turini, pas embête par le traffic.
Les nuages jouant à cache-cache derrière les cimes de la frontière franco-italienne.
Nice
Drôle d’allure ce chien.
Saint-Martin-Vésubie. Pas embêté par la pollution lumineuse.
Plan large sur le domaine de Rabuons : son refuge, et son lac de trois hectares qui plonge Ă 100m de profondeur.
32
Nice
33
Chamois d’or.
34
Nice
Prendre de la hauteur pour admirer davantage le paysage.
35
Quand on voit le bout du tunnel, c’est bon signe. 36
Nice
Un autre point de vue du refuge de Rabuons, perché à 2523m d’altitude. 37
Le grupetto dans l’ascension finale de la 7e étape de Paris-Nice.
Ici, il est plus connu que n’importe qui : Paul Capietto alias le berger de Nice.
Nice
La montagne fume.
Alexis Pinturault dĂŠchirant la neige innocente. Isola 2000.
N°04