Brochure MK - Été 2023

LE MEILLEUR DE LA BEAUTÉ

RÉINVENTEZ VOTRE ROUTINE ET ACTUALISEZ VOTRE MAQUILLAGE

AVEC NOS FAMEUX PRODUITS FAVORIS

SOYEZ AUDACIEUSE. CRÉEZ UN IMPACT.

AUDACIEUSE. IMPACT.

On dit qu’une femme qui se sent belle se sent bien dans sa peau. Et pour se sentir absolument sublime, rien de mieux que des produits audacieux de haute qualité!

Succombez ainsi à notre collection de superbes produits de maquillage en édition limitée créés pour vous faire resplendir de confiance, y compris un rouge à lèvres tendance au fini mat, une crème pour les lèvres et les joues multitâche, des perfecteurs de teint essentiels et un ensemble de baumes à lèvres au parfum tropical.

Et sachez qu’en vous offrant les merveilles de cette audacieuse collection, vous pourriez avoir un impact positif sur la vie des autres. À chaque achat d’un Pinceau pour fond de teint en forme de cœur ou de Tapis de nettoyage pour pinceaux en forme de cœur de la FCMKA Mary KayMD en édition limitée† contribuera à une noble cause qui a pour but d’enrichir la vie des femmes du monde entier.

Êtes-vous prête à célébrer 60 ans de beauté Mary Kay et les innombrables occasions qui ont autonomisé tant de femmes? Gâtez-vous avec ces produits de maquillage Mary KayMD et tous les produits chouchous qui n’attendent que vous!

VOTRE EXPERTE EN BEAUTÉ

Pour célébrer notre 60e anniversaire, nous voulons entendre vos histoires! Vous raffolez d’un produit qui vous rend heureuse? Dites-nous lequel! Votre Conseillère en soins de beauté a eu un grand impact sur votre vie?

Partagez votre expérience sur les réseaux sociaux.

Étiquetez @marykaycanada et utilisez le mot-clic

#MaryKay60 pour vous joindre à la célébration!

VRAIMENT MAT, VRAIMENT VOUS!

Nouveau! Rouge à lèvres

liquide mat Mary KayMD en édition spéciale†, 22 $ ch.

Adoptez ces teintes parfaitement mates pour exprimer avec audace tous les aspects de votre personnalité. Leur formule de rêve crée un fini velouté tout confort qui sublimera et dorlotera vos lèvres.

EFFET COULEUR INTENSE

Monica porte le Rouge à lèvres liquide mat ROUGE CLASSIQUE.

Omega porte le Rouge à lèvres liquide mat ESPRESSO RICHE.

Anna porte le Rouge à lèvres liquide mat ORCHIDÉE BOURGOGNE.

Jessieann porte le Rouge à lèvres liquide mat NU MODERNE.

Marina porte le Rouge à lèvres liquide mat MAUVE INDISPENSABLE.

†Uniquement offert par les Conseillères en soins de beauté participantes et jusqu’à épuisement des stocks. Prix de vente conseillés.

DOUBLEZ DOUBLEZ VOS BIENFAITS BEAUTÉ.

Cette merveille multitâche simplifiera votre routine beauté en faisant double emploi. Offerte en quatre couleurs faciles à porter et flatteuses pour tous les teints : Mauve crépuscule • Baie épicée • Lilas de luxe • Pêche éclat

Nouveau! Crème pour les lèvres et les joues Mary KayMD en édition limitée†, 17 $ ch.

Formule à base d’ingrédients bienfaisants pour la peau, comme l’hydratante vitamine E

Maquillage 2-en-1 pour les lèvres et les joues.

Pinceau pour les joues Mary KayMD, 17 $

Teintes estompables et superposables pour des looks de jour et de soir. S’agence à votre Fard à joues ChromafusionMD Mary Kay préféré, 16 $

Pour vos retouches, glissez-la dans la Palette parfaiteMD Mary Kay (vendue séparément).

Palette parfaiteMD Mary Kay (vide), 22 $

Mauve crépuscule

Baie épicée Lilas de luxe

Pêche éclat & &

MAQUILLAGE 2-EN-1 POUR LÈVRES ET JOUES

MAQUILLAGE ESTOMPABLE ET SUPERPOSABLE

APPLIQUEZ DU BOUT DES DOIGTS OU AVEC LE PINCEAU

POUR LES JOUES MARY KAYMD.

Marina porte la Crème pour les lèvres et les joues Mary KayMD en édition limitée† MAUVE CRÉPUSCULE.

Katy porte la Crème pour les lèvres et les joues Mary KayMD en édition limitée† LILAS DE LUXE.

Omega porte la Crème pour les lèvres et les joues Mary KayMD en édition limitée† BAIE ÉPICÉE.

Anna porte la Crème pour les lèvres et les joues Mary KayMD en édition limitée† PÊCHE ÉCLAT.

DE CŒUR À CŒUR.

Les fondations de cette Conpagnie reposent sur le principe d’entraide. Du 16 mai au 15 août, nous verserons à la Fondation caritative Mary Kay Ash 1 $ de chaque vente du Pinceau pour fond de teint en forme de cœur Mary KayMD en édition limitée†.

Nouveau! Pinceau pour fond de teint en forme de cœur Mary KayMD en édition limitée†, 20 $ Utilisez ce pinceau en forme de cœur luxueux pour appliquer de manière experte vos fonds de teint préférés.

Appliquez avec ce pinceau votre fond de teint

TimeWiseMD préféré pour créer une couvrance lisse et uniforme!

Fond de teint Mat 3D TimeWiseMD, 29 $ ch.

Fond de teint

Lumineux 3D

TimeWiseMD, 29 $ ch.

Contactez votre Conseillère en soins de beauté indépendante pour trouver votre teinte parfaite de fond de teint!

Mary Kay Canada s’engage à soutenir les efforts de la Fondation caritative Mary Kay Ash afin d’offrir espoir et possibilités aux femmes atteintes de cancer ainsi qu’aux femmes et enfants touchés par la violence familiale.

Nouveau! Tapis de nettoyage pour pinceaux en forme de cœur de la FCMKA, 12 $ (ensemble de 2) Éliminez la saleté et le sébum sur vos outils de maquillage Mary KayMD avec ce tapis de nettoyage pour pinceaux en forme de cœur.

Utilisez-les avec le Pinceau pour fond de teint en forme de cœur Mary KayMD pour avoir un plus grand impact dans le soutien à la Fondation caritative Mary Kay Ash!

avec ventouses

Nettoyant à pinceaux

Mary KayMD, 14 $

Supprimez tout résidu de maquillage et revitalisez les poils de vos pinceaux grâce à cette solution à séchage rapide.

†Uniquement offert par les Conseillères en soins de beauté participantes et jusqu’à épuisement des stocks. Prix de vente conseillés.

IMPRÉGNEZ VOS LÈVRES D’UNE HYDRATATION ESTIVALE

Faites l’expérience d’une douce hydratation offerte en deux saveurs tropicales : Goyave tropicale et Douce baie

Nouveau! Ensemble de baumes à lèvres Mary KayMD en édition limitée†, 18 $

«

GARANTIE DE

SATISFACTION À 100%

SATISFACTION GUARANTEED

Nous offrons des produits de qualité que nous pouvons vendre en toute intégrité. Des produits dont nous connaissons l’efficacité car nous les utilisons quotidiennement. Des produits constamment testés et améliorés dans nos laboratoires, où de nombreux scientifiques et docteurs en blouse blanche en assurent la pureté et la sécurité. »

– Mary Kay Ash

3 FAÇONS DE VOUS RAFRAÎCHIR DE LA TÊTE AUX PIEDS

OFFREZ À VOTRE PEAU une récupération fraîcheur après une journée au soleil.

Gel régénérateur après-soleil Sun Care Mary KayMD en édition spéciale†, 18 $

CRÉEZ LE LUXE d’une séance au spa à votre domicile.

Exfoliant revitalisant au beurre de karité Satin BodyMD Thé blanc et agrumes, 24 $

Nettoyant corporel luxueux au beurre de karité Satin BodyMD Thé blanc et agrumes, 24 $

Lotion soyeuse au beurre de karité Satin BodyMD Thé blanc et agrumes, 24 $

ÉVADEZ-VOUS vers une oasis hydratante pour adoucir et lisser instantanément vos mains.

Ensemble Douceur Satin HandsMD sans parfum, 51 $

L’ensemble comprend : une crème adoucissante pour les mains sans parfum, un exfoliant affinant au beurre de karité, une crème nourrissante au beurre de karité et un sac-cadeau.

†Uniquement offert par les Conseillères en soins de beauté participantes et jusqu’à épuisement des stocks. Prix de vente conseillés.

INSUFFLEZ UNE NOUVELLE VIE À VOTRE PEAU GRÂCE À L’ENSEMBLE

PRODUITS ESSENTIELS!

Un teint parfait s’obtient avec les bons ingrédients. Prenez soin de votre beauté naturelle cette saison avec les Cinq produits pour un look impeccable, un merveilleux ensemble composé de nos meilleurs produits perfecteurs de peau!

65,50 $ (valeur au détail suggérée de 101,50 $)

Cela équivaut à recevoir la Poudre libre translucide et l’Éponge à maquillage GRATUITEMENT!

ENSEMBLE PRODUITS ESSENTIELS CINQ PRODUITS POUR UN LOOK IMPECCABLE :

• Base pour fond de teint FPS 15 Mary KayMD

• Votre teinte de Crème CC Écran solaire

FPS 15 Mary KayMD

• Pinceau pour fond de teint liquide

Mary KayMD

• Poudre libre translucide Mary KayMD

• Éponge à maquillage Mary KayMD

• Guide Produits essentiels Cinq produits pour un look impeccable

Le saviez-vous?

La Crème CC Écran solaire à large spectre FPS 15

Mary KayMD offre 8 puissants bienfaits en 1 étape :

• Protéger contre les nuisibles rayons UVA et UVB

• Éclaircir la peau

• Couvrir les imperfections avec une couvrance légère

• Minimiser l’apparence des rougeurs

• Camoufler les imperfections et les cernes

• Hydrater la peau pendant 10 heures

• Réduire les signes visibles de vieillissement tout en améliorant la texture de la peau

• Renforcer le système de défense de la peau

LES ESSENTIELS

Kate porte le Fard à paupières

ChromafusionMD Cristallin et le Fard à joues ChromafusionMD Pêche juteuse (repli); le Crayon pour les yeux

Mary KayMD Brun intense MK; le Mascara Lash Love

FanoramaMD J’ ♥ le noir; le Ligneur de précision pour les sourcils Mary KayMD

Brun foncé; le Fard à joues

ChromafusionMD Soupçon de rose; et le Rouge à lèvres hydratant suprême

Mary KayMD Pensée rose.

Il suffit d’un appel pour obtenir des conseils beauté personnalisés! Considérez votre experte en beauté Mary Kay comme votre comptoir beauté privé.Sur un simple appel ou texto, je peux vous offrir des conseils adaptés à tous vos besoins! Contactezmoi pour obtenir vos ensembles Produits essentiels, et plus encore!

†Uniquement offert par les Conseillères en soins de beauté participantes et jusqu’à épuisement des stocks. Prix de vente conseillés.

RÉVÉLEZ VOTRE ÉCLAT.

Votre peau a besoin de bienfaits plus perfectionnés? Adoptez le Peeling facial Revealing RadianceMD TimeWise RepairMD, dont la formule à base d’acide glycolique agit sur plusieurs couches de l’épiderme.

Peeling facial Revealing RadianceMD TimeWise RepairMD, 70 $

OBSERVEZ EN DEUX SEMAINES CES

RÉSULTATS TESTÉS EN CLINIQUE* :

• La peau semble plus éclatante.

• Sa texture est sensiblement améliorée.

• Les rides et ridules semblent moins visibles.

• Le teint semble plus uniforme.

TESTS

ANNUELS

500 000 assurent la sécurité, la qualité et la performance de nos produits.

*D’après une étude clinique indépendante de 4 semaines dont les 45 participantes ont utilisé le Peeling facial Revealing RadianceMD TimeWise RepairMD deux fois par semaine.

ESSENTIELS POUR LES VOYAGES D’ÉTÉ

1 Trousse déroulante de voyage, 41 $ (vide) 2 Poudre fixante soyeuse, 24 $ 3 Rouge à lèvres hydratant suprême Très framboise et Pensée rose, 21 $ ch. 4 Désinfectant pour les mains Satin HandsMD sans parfum*, 11 $ 5 Lingettes absorbantes Beauty BlottersMD , 9,50 $ 6 Collection essentielle de pinceaux, 65 $ 7 Ensemble format voyage Volu-FirmMD TimeWise RepairMD, 45 $ 8 Teinture volumatrice pour sourcils, 16 $ 9 Petite PaletteMD (vide), 12 $ 10 Mascara hydrofuge Lash LoveMD , 21 $

de vente conseillés. †Offert jusqu’à épuisement des

9 $ ch.!

ROUGE DÉSIR

Renouez avec l’esthétique hollywoodienne à l’aide de produits chouchous Mary Kay pour des lèvres qui en disent long et un regard doré.

DÉFINIR LE CONTOUR DES LÈVRES

POUR RECRÉER

CE LOOK :

Fards à paupières

ChromafusionMD Or rose (base), Noisette (repli), Cristallin (lumière) et Espresso (accent), 9 $ ch. Ligneur gel pour les yeux avec pinceau extensible Noir de jais, 22 $

Ultimate MascaraMD Noir, 21 $

Ligneur de précision pour les sourcils Brun foncé, 16 $ Fard à joues

ChromafusionMD, Pommettes rouges, 16 $ Illuminateur

ChromafusionMD Givré, 16 $

Rouge à lèvres gel semibrillant Rouge affriolant, 22 $

Prix de vente conseillés.

Pinceau pour les lèvres*

Pinceau pour fard en crème*

Pinceau pour la poudre All-Over

*Utilisez toujours un pinceau propre ou deux pinceaux différents pour les lèvres et le reste du visage.

ÉLEVEZ VOTRE ROUTINE

GRÂCE À CES DYNAMISANTS DE NIVEAU SUPÉRIEUR.

Libérez le plein potentiel de votre peau à l’aide de dynamisants qui ciblent les problèmes qui vous préoccupent tout particulièrement.

RÉDUISEZ L’ASPECT DES RIDES

Réducteur de rides au Resvératrol + C

Mary Kay Clinical SolutionsMD, 42 $

CIBLEZ L’INÉGALITÉ DU TEINT

Éclaircissant à l’acide férulique + Niacinamide

Mary Kay Clinical SolutionsMD, 42 $

ACCÉLÉREZ LE RENOUVELLEMENT

CUTANÉ

Lisseur au PHA + AHA Mary Kay

Clinical SolutionsMD, 42 $

STIMULEZ L’HYDRATATION

Hydratant au HA + Céramide Mary Kay

Clinical SolutionsMD, 42 $

INTENSIFIEZ VOTRE ACTION ANTI-ÂGE À L’AIDE DE RÉTINOL PUR ET ÉPROUVÉ.

Rétinol 0,5 Mary Kay Clinical SolutionsMD, 85 $

NOURRISSEZ LA PEAU SÈCHE D’UNE PUISSANTE DOSE D’ACIDES GRAS.

Lait de visage Calme + Régénération

Mary Kay Clinical SolutionsMD, 60 $

Ensemble Rétinol 0,5 Mary Kay

Clinical SolutionsMD, 135 $

(Comprend le Rétinol 0,5 et le Lait de visage Calme + Régénération Mary Kay

Clinical SolutionsMD)

Quelle aubaine!

Économisez 10 $ à l’achat de l’ensemble!

Maximisez le confort et les résultats du processus de rétinisation unique à Mary Kay en adoptant l’apaisante formule du Lait de visage Calme + Régénération Mary Kay Clinical SolutionsMD

INGRÉDIENTS PUISSANTS, RÉSULTATS CIBLÉS

MARY KAY CLINICAL SOLUTIONSMD

Élevez votre routine de soins au niveau supérieur à l’aide de produits dermocosmétiques haute performance, dont les ingrédients rigoureusement testés sont scientifiquement reconnus pour offrir le plus haut niveau en matière de soins de la peau.

de vente conseillés. †Offert jusqu’à épuisement des stocks.

Mary Kay est fière d’annoncer que l’Ensemble Rétinol 0,5 et les deux Dynamisants Mary Kay Clinical SolutionsMD (soit le Réducteur de rides au Resvératrol + C et l’Hydratant au HA + Céramide) ont obtenu le sceau Good Housekeeping.

Contactez-moi, votre Conseillère en soins de beauté indépendante, pour trouver les produits Mary Kay Clinical SolutionsMD parfaitement adaptés à vos besoins!

VOUS MÉRITEZ UN MIRACLE QUOTIDIEN.

3

Grand rabais!

Économisez 11 $ à l’achat de l’ensemble!

Étape 1

NETTOYER

Nettoyant 4-en-1

Age Minimize 3DMD

TimeWiseMD, 32 $

Éliminez les impuretés qui ternissent le teint en laissant une sensation de peau propre et exfoliée.

2 1

C’est justement ce que vous offre l’Ensemble Miracle 3DMD TimeWise! Pourquoi 3D? Parce qu’il PROTÈGE la peau grâce à ses bienfaits antioxydants, il RETARDE l’apparition des signes de vieillissement grâce à une protection anti-UVA/UVB à large spectre, et il AMÉLIORE visiblement multiples signes de vieillissement en seulement 4 semaines†.

Ensemble Miracle Set 3DMD TimeWise 159 $

Étape 2

PROTÉGER

Crème de jour avec écran solaire à large spectre FPS 30

Age Minimize 3DMD

TimeWiseMD, 47 $

Redynamisez l’éclat naturel de la peau tout en la protégeant des rayons

UVA/UVB

(aussi offert en formule sans FPS)

Étape 2

RÉGÉNÉRER

Crème de nuit Age

Minimize 3DMD

TimeWiseMD, 47 $

Appliquez-la au coucher pour rayonner au matin d’une peau d’aspect raffermi et revitalisé.

Étape 3

RAVIVER LE REGARD

Crème pour les yeux

Age Minimize 3DMD

TimeWiseMD, 44 $

Aidez à atténuer l’apparence des cernes, poches sous les yeux, rides et ridules.

Mary Kay est fière d’annoncer que l’Ensemble Miracle 3DMD TimeWise a obtenu le sceau Good Housekeeping Seal.

En maximisant le potentiel antiâge de votre peau, le programme de soins TimeWise RepairMD prouve qu’il n’est jamais trop tard pour réparer les dommages du passé. Ce programme scientifiquement perfectionné réduit l’apparence des rides et

ridules tout en restaurant le volume et la texture d’une peau d’aspect rajeuni.

2 1 SIGNES DE VIEILLISSEMENT AVANCÉ

4 3

Grand rabais!

Économisez 32 $ à l’achat de l’ensemble!

Mary Kay est fière d’annoncer que l’Ensemble Volu-FirmMD TimeWise RepairMD a obtenu le sceau Good Housekeeping Seal.

Étape 1

NETTOYER

Nettoyant moussant Volu-FirmMD

TimeWise RepairMD, 34 $

Éliminez en douceur les impuretés qui affadissent le teint et créez une profonde sensation de propreté, de revitalisation et d’hydratation.

Étape 2

REHAUSSER

Sérum effet lifting intensif

Volu-FirmMD TimeWise RepairMD

80 $

Aidez à recréer le « triangle de jeunesse », obtenez une peau plus hydratée, d’aspect plus lisse et plus doux†

Étape 3

RESTAURER

Crème de jour avec écran solaire à large spectre FPS 30 Volu-FirmMD

TimeWise RepairMD, 59 $

Protégez la peau contre les rayons UVA/UVB tout en l’aidant à préserver son collagène naturel.‡

Étape 3

RÉACTIVER

Traitement de nuit Volu-FirmMD

TimeWise RepairMD avec rétinol

59 $

Étape 4

RAVIVER

Crème régénératrice pour les yeux Volu-FirmMD TimeWise RepairMD, 50 $

Ciblez les rides profondes, les cernes, les poches, le flétrissement et les paupières tombantes.

†Selon les affirmations soumises à l’approbation des 195 participantes d’une étude de consommation indépendante de six semaines qui ont utilisé le sérum deux fois par jour.

‡D’après des tests in vitro sur les ingrédients clés

PROFITEZ DE SOINS DE LA PEAU AVANCÉS.

Ensemble VoluFirmMD TimeWise RepairMD, 250 $

UNE BELLE PEAU, NATURELLEMENT!

Profitez des douces formules de ces produits, dont chacun renferme un mélange unique d’ingrédients de source naturelle†. De l’huile d’amande douce aux vertus apaisantes, par exemple, ou de l’eau florale de bleuet riche en antioxydants. Pour une peau aussi belle que la nature elle-même!

Mary Kay NaturallyMD

Nettoyant purifiant

Mary Kay NaturallyMD

31 $

Infusé d’eau florale de bleuet et d’huile d’amande douce aux vertus calmantes, ce nettoyant élimine les impuretés tout en laissant la peau nourrie et apaisée.

Poudre exfoliante

Mary Kay NaturallyMD

41 $

Exfolie la peau en douceur grâce à l’action de l’huile de ricin hydrogénée et de l’acide citrique.

Bâton hydratant

Mary Kay NaturallyMD

34 $

Fait de cire de candelilla et de cire d’abeille, il soulage aussitôt la peau sèche.

†Ce qui veut dire qu’au moins 90 % des ingrédients sont issus de sources naturelles et traités selon les normes d’une tierce partie indépendante, soit celles du référentiel COSMOS, ces sources comprenant de l’eau, des plantes, des minéraux et des ingrédients d’origine minérale ou agricole. Pour en savoir plus, aller à marykay.ca

*Ce qui veut dire qu’au moins 99,49 % des ingrédients sont issus de sources naturelles et traités selon les normes d’une tierce partie indépendante, soit celles du référentiel COSMOS.

††Ce qui veut dire que 100 % des ingrédients sont issus de sources naturelles et traités selon les normes d’une tierce partie indépendante, soit celles du référentiel COSMOS.

Huile nourrissante

Mary Kay NaturallyMD

56 $

Crée une riche sensation d’hydratation grâce à son mélange d’huiles d’amande douce, d’olive et de sésame

Obtenez gratuitement le Sac Mary Kay NaturallyMD à l’achat d’une Huile nourrissante et d’un Bâton hydratant.

Des essais cliniques ont établi que les produits Mary Kay NaturallyMD conviennent aux peaux sensibles.

Soins de la peau MKMenMD

Rien de plus tendance qu’une belle peau. Offrez aux hommes de votre vie le privilège d’afficher une peau rayonnante de santé.

adoucir et apaiser

Le programme comprend : Nettoyant facial quotidien, Mousse à raser et Hydratant visage FPS 30 intensif

ÉTAPE 1

NETTOYER

Nettoyant facial quotidien MKMenMD, 20 $

Aussi doux pour la peau qu’efficace contre le sébum et les impuretés, ce nettoyant ne crée aucun effet desséchant.

ÉTAPE 2

RASER

Mousse à raser MKMenMD, 20 $

Protège contre le feu du rasoir en créant une zone de confort qui permet un rasage d’une impeccable précision.

Obtenez gratuitement le Sac MKMen à rayures à l’achat de l’un de ces deux duos : Nettoyant facial quotidien et Hydratant visage intensif OU Mousse à raser et Gel fraîcheur après-rasage.

ÉTAPE 3

HYDRATER

Hydratant visage FPS 30

intensif MKMenMD, 29 $

Protège la peau des rayons UVA/UVB et renferme un antioxydant.

Nettoyant moussant pour la barbe MKMenMD, 21 $ Nettoyez et rafraîchissez votre barbe avec ce nettoyant moussant aux multiples bienfaits. Avec le parfum vivifiant de menthe poivrée; un vrai plaisir pour les sens.

Gel fraîcheur aprèsrasage MKMenMD 21 $

Renferme des ingrédients qui rafraîchissent, apaisent le feu du rasoir et laissent la peau douce et hydratée.

SYSTÈME ANTI-ACNÉ CLEAR PROOFMD

POUR UNE PEAU D’APPARENCE PLUS SAINE, AJOUTEZ :

Masque nettoyant en profondeur au charbon Clear ProofMD, 28 $

ÉTAPE 1

NETTOYER

Nettoyant clarifiant pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD, 20 $

ÉTAPE 2

CONTRÔLER

Tonique contrôle-acné

Clear Proof MD, 19 $

ÉTAPE 3

CIBLER Solution anti-imperfection pour peaux sujettes à l’acné Clear Proof MD, 14 $

ÉTAPE 4

HYDRATER

Hydratant sans huile pour peaux sujettes à l’acné Clear Proof MD, 23 $

BOTANICAL EFFECTSMD

ÉTAPE 1

NETTOYER Gel nettoyant Botanical EffectsMD, 22 $

ÉTAPE 2

TONIFIER

Tonique rafraîchissant Botanical EffectsMD 22 $

ÉTAPE 3

HYDRATER Gel hydratant Botanical EffectsMD, 22 $

Le service VIP est toujours inclus

Je suis bien plus qu’une simple source pour obtenir vos produits de beauté préférés.

Je suis votre experte en beauté

Dites-moi de quelle façon je peux vous aider car vous méritez de bénéficier du meilleur Service VIP personnalisé.

Besoin d’une experte en beauté? Allez à marykay.ca pour trouver une Conseillère en soins de beauté indépendante de votre région!

SOYEZ 100 % CONFIANTE!

Mary Kay Inc. et Les Cosmétiques Mary Kay ltée répondent des produits vendus par les Conseillères en soins de beauté indépendantes Mary Kay. Si, pour une raison quelconque, vous n’êtes pas entièrement satisfaite d’un produit Mary KayMD acheté auprès d’une Conseillère en soins de beauté indépendante Mary Kay autorisée, il sera remplacé ou échangé sans frais ou le plein montant de votre achat vous sera remboursé après l’avoir retourné à votre Conseillère en soins de beauté indépendante Mary Kay autorisée ou, si elle n’est plus active, à la Compagnie avec une preuve d’achat.

nouvelle saison, nouvelle peau.

L’arrivée d’une nouvelle saison signifie qu’il est temps de mettre à jour votre routine de soins de la peau! Personnalisez la vôtre en quelques secondes grâce à l’appli Analyseur de peau Mary KayMD

Téléchargez-la dès aujourd’hui sur l’App Store ou demandez à votre Conseillère en soins de beauté Mary KayMD d’effectuer votre analyse dès aujourd’hui.

13 PRODUITS PORTE-BONHEUR MEILLEURS VENDEURS!

N’hésitez pas à tenter votre chance avec ces 13 meilleurs vendeurs!

Illustrés dans le sens des aiguilles d’une montre, de gauche à droite :

Démaquillant sans huile pour les yeux, 21 $

Crème CC correctrice de teint Écran solaire

FPS 15, 24,50 $

Rouge à lèvres hydratant suprême

Mary KayMD, 21 $

Masque à l’argile rose Mary KayMD, 20 $

Brillant à lèvres Mary Kay UnlimitedMD, 19 $

Ultimate MascaraMD, 21 $

Réducteur de poches instantané

Mary KayMD, 40 $

Ensemble Volu-FirmMD

TimeWise RepairMD, 250 $

Ensemble Miracle 3DMD TimeWise

Normale/sèche ou Mixte/grasse, 159 $

Réducteur de rides au Resvératrol + C

Mary Kay Clinical SolutionsMD, 42 $

Crème de nuit extra-émolliente, 21 $

Correcteur anti-cernes, 19 $

Base pour fond de teint

Écran solaire FPS 15, 23 $

Chaque don est inestimable

Depuis sa création en 2001, la Fondation caritative Mary Kay Ash (FCMKA) a versé un total de 3 637 100 $ pour aider les femmes atteintes de cancer et les femmes et enfants victimes de violence familiale.

La FCMKA verse directement 99 % de vos dons en appui au programme Belle et bien dans sa peauMD et à des refuges pour femmes victimes de violence familiale. Cela signifie qu’en moyenne, seulement 1 % est consacré à des frais d’administration!

Balayez ce code pour faire un don!

SOINS DE LA PEAU ANTI-ÂGE

Ensemble Miracle 3DMD TimeWise Normale/sèche ou Mixte/grasse, 159 $ (voir p. 18)

Produits aussi vendus séparément.

• Nettoyant 4-en-1, 32 $, 127 g

• Crème de jour avec écran solaire à large spectre FPS 30, 47 $, 48 g

• Crème de nuit, 47 $, 48 g

• Crème pour les yeux, 44 $, 14 g

Également disponible : Crème de jour Age Minimize 3DMD (sans FPS), 47 $, 48 g

Ensemble Abrasion microdermique Plus TimeWiseMD, 62 $ (valeur de 73 $)

Produits aussi vendus séparément.

• Abrasion microdermique

Affinement TimeWiseMD, 38 $, 70 g

• Minimiseur de pores TimeWiseMD 35 $, 29 mL

Ensemble de voyage Miracle 3DMD TimeWiseMD, 32 $ Ensemble format voyage

Normale/sèche ou Mixte/grasse

• Applicateur de masque, 15 $

• Sérum régénérateur C+EMD TimeWise, 67 $, 44 mL

• Masque à l’argile rose, 20 $, 85 g

• Gel masque hydratant régénérateurMD TimeWise, 28 $, 85 g

• Adoucissant hydratant régénerateurMD TimeWise 25 $, 147 mL

Duo hydratant régénérateur : obtenez le Gel masque hydratant régénérateurMD TimeWiseMD et l’Adoucissant hydratant régénérateur pour 49 $ (valeur de 53 $)

• Hydratant contre le vieillissement TimeWiseMD (sans FPS) Mixte/Grasse ou Normale/Sèche, 35 $, 88 mL

• Crème raffermissante pour les yeux TimeWiseMD, 40 $, 14 g

• Nettoyant en barre TimeWiseMD 3-en-1 (avec porte-savon), 30 $, 141 g

• Lingettes absorbantes Beauty BlottersMD, 9,50 $, pqt de 75

Ensemble de deux paquets de lingettes absorbantes : obtenez deux paquets pour 16 $ (prix régulier : 19 $)

• Crème de nuit extraémolliente, 21 $, 60 g

• Soin matifiant anti-brillance 22 $, 17 mL

• Crème hydratante intense 40 $, 51 g

• Gel hydratant sans huile 40 $, 51 g

Crème de base anti-âge pour les lèvres TimeWiseMD 30 $, 1,6 g

Système de soins de la peau

Skinvigorate SonicMD, 85 $

Comprend l’appareil, une tête de brosse de nettoyage de visage et un cordon USB.

Tête de brosse de nettoyage de visage

Skinvigorate Sonic 22 $, paq./2

Tête de brosse de massage de visage

Skinvigorate SonicMD, 28 $, paq./1

Ensemble Satin LipsMD

Thé blanc et agrumes, 32 $

Produits aussi vendus séparément

• Timbres hydrogel pour les yeux, 45 $, 30 paires

• Gel apaisant pour les yeux IndulgeMD, 22 $, 11 g

• Masque en feuille Hydratant en 2 étapes Mary KayMD, 45 $ paq./8

• Réducteur de poches instantané Mary KayMD 40 $, 10 g

• Baume au beurre de karité, 16 $ ch., 8 g

• Exfoliant au sucre de karité, 16 $ ch., 8 g

Eau micellaire, 20 $, 147 mL

Démaquillant sans huile pour les yeux, 21 $, 110 mL

DAILY BENEFITSMD

Dynamisez de l’intérieur tout programme de soins de la peau.

Multivitamines Daily BenefitsMD

30 $, 60 gélules

Antioxydant Daily BenefitsMD

40 $, 30 gélules

Collagène Daily BenefitsMD, 60 $, 97 g

Ensemble Rétinol 0,5 Clinical SolutionsMD, 135 $

Économisez 10 $ à l’achat de l’ensemble!

(Voir p. 17)

Produits de l’ensemble (aussi vendus

séparément) :

• Rétinol 0,5 Clinical SolutionsMD, 85 $, 30 mL

• Lait de visage Calme + Régénération Clinical SolutionsMD, 60 $, 74 mL

DYNAMISANTS MARY KAY CLINICAL SOLUTIONSMD

Réducteur de rides au Resvératrol + C, 42 $, 15 mL

Hydratant au HA + Céramide 42 $, 15 mL

Ensemble Volu-FirmMD TimeWise RepairMD, 250 $

Produits aussi vendus séparément

• Nettoyant moussant, 34 $, 127 g

• Sérum effet lifting intensif, 80 $, 29 g

• Crème régénératrice pour les yeux, 50 $, 14 g

• Crème de jour avec écran solaire à large spectre FPS 30, 59 $, 48 g

• Traitement de nuit avec rétinol, 59 $, 48 g

Lisseur au PHA + AHA, 42 $, 15 mL

Éclaircissant à l’acide férulique + Niacinamide 42 $, 15 mL

Ensemble voyage Volu-FirmMD TimeWise RepairMD, 45 $ Format voyage

• Masque bio-cellulose lifting TimeWise RepairMD, 75 $, paq./4

• Combleur de rides profondes Volu-FillMD TimeWise RepairMD, 55 $, 14 g

• Peeling facial Revealing RadianceMD TimeWise RepairMD, 70 $, 48 g

Système anti-acné Clear ProofMD (voir p. 22)

• Nettoyant clarifiant pour peaux sujettes à l’acné, 20 $, 127 g

• Solution anti-imperfection pour peaux sujettes à l’acné, 14 $, 29 g

• Hydratant sans huile pour peaux sujettes à l’acné, 23 $, 88 mL

• Tonique contrôle-acné, 19 $, 147 mL

• Masque nettoyant en profondeur au charbon, 28 $, 114 g

Soins de la peau pour hommes MKMenMD (voir p. 21)

• Nettoyant moussant pour la barbe, 21 $, 147mL

• Nettoyant facial quotidien, 20 $ 133 mL

• Mousse à raser, 20 $, 184 g

• Hydratant visage FPS 30 intensif 29 $, 88 mL

• Gel fraîcheur après-rasage 21 $, 73 mL

Voir en page 21 comment obtenir ce sac.

Programme Botanical EffectsMD (voir p. 22)

• Gel nettoyant, 22 $, 127 g

• Tonique rafraîchissant, 22 $ 147 mL

• Gel hydratant, 22 $, 85 g

Mary Kay NaturallyMD (voir p. 20)

• Nettoyant purifiant, 31 $, 127 g

• Poudre exfoliante, 41 $, 75 g

• Huile nourrissante, 56 $, 30 mL

• Bâton hydratant, 34 $, 11 g

Voir en page 20 comment obtenir ce sac.

Pour en savoir plus sur le référentiel COSMOS, aller à cosmos-standard.org/the-cosmos-standard

**Au moins 90 % des ingrédients sont issus de sources naturelles et traités en conformité avec les normes d’une tierce partie indépendante, soit celles de COSMOS. Pour en savoir plus, aller à marykay.ca.

Botanical EffectsMD

Offert en Formule 1 (sèche) ou Formule 2 (normale)

• Nettoyant, 20 $, 113 g

• Masque, 21 $, 113 g

• Rafraîchissant, 20 $, 147 mL

• Hydratant, 21 $, 88 mL

8 g, 3 g, 14 g, 9 g, 9 g

Fonds de teint mat et lumineux 3D TimeWiseMD, 29 $, 30 mL

CONTRÔLE LUISANCE

22,50 $, 10 g

†Renferme une faible quantité de fragrance.

PROTECTION

UVA/UVB

Crème CC Écran solaire à large spectre FPS 15, 24,50 $, 29 mL

foncée

moyenne à foncée

très foncée

compacte minérale diaphane, 22 $, 9 g

Poudre fixante soyeuse, 24 $, 8 g

Poudre libre translucide, 21 $, 11 g

très claire claire à moyenne

Correcteur anti-cernes, 19 $, 6 g

Dissimulateur Perfecting ConcealerMC, 19 $, 6 g

Brume de finition de maquillage par Skindinävia 23 $, 59 mL

Base pour fond de teint Écran solaire FPS 15, 23 $, 29

Fard à paupières ChromafusionMD, 9 $, 1,4 g

*teintes mates

pierre de lune

noisette* cristallin rustique

acajou* biscotti* cinabre* chandelles

bronze doré espresso* sou neuf or rose or

quartz fumé

brume cachemire*

granit

bourgeon*

rose ensoleillé

rose satin*

mauve doré

bruyère douce*

Base pour les yeux,18 $, 8,5 g

iris gelé prune sucrée

merlot* nuit étoilée

Fard à paupières liquide, 18 $, 4 g

léger reflet

pluie lumineuse

lumière rose étoilée

MASCARAS

mousse émeraude noir

onyx*

Crayon pour les yeux, 16 $, 0,28 g

Crayon liquide hydrofuge pour les yeux, 20 $, 1,5 g

affûteur

brun intense mk pourpre

capuchon

Ultimate MascaraMD, 21 $, 8 g (offert en Noir et Noir brun)

Mascara Lash Love FanoramaMD, 21 $, 8 g (offert en J’♡ le noir)

Mascara Lash LoveMD, 21 $, 8 g (offert en J’♡ le noir)

Mascara extenseur de cils Lash LoveMD, 21 $, 8 g (offert en J’♡ le noir) $

Mascara hydrofuge Lash LoveMD, 21 $, 8 g (offert en J’♡ le noir)

Mascara Lash IntensityMD, 23 $, 9 g (offert en Noir)

noir intense

Ligneur gel pour les yeux avec pinceau extensible, 22 $, 4,5 g

noir de jais

Teinture pour sourcils volumatrice, 16 $, 4 g

blond brun brun foncé blond foncé

Ligneur de précision pour les sourcils 16 $, 0,09 g.

blond blond foncé brunette brun foncé noir brun

Rouge à lèvres gel semi-brillant, 22 $, 3 g

framboise

bonbon couture affriolant

fruitée glacée amour écarlate lumineux épicé crépuscule

Rouge à lèvres gel semi-mat, 22 $, 3 g

moment baie broyée toujours

pavot puissant

talons aiguilles rouge baies célèbres velours

métropole nu sobre

Brillant à lèvres Mary Kay UnlimitedMC, 19 $, 3,9 mL

mauve unique nu voilé nu fauve nu chocolaté nu diaphane baie succulente rose fusion baie soirée

bronze de plage

douce illusion jolie nancy rouge iconique rose ballerine aura cuivrée

CRÈME

Ligneur pour les lèvres 16 $, 0,28 g

PERLE

rouge nu moyen nu pâle baie corail chocolat foncé rose nu foncé

Rouge à lèvres hydratant suprême Mary KayMD, 21 $, 3,2 g Hydratation instantanée et teintes flatteuses pour toutes les carnations.

rouge vedette rose festif rêve fuchsia rose poétique rose décontracté confettis corail mieux que nu

Fard à joues ChromafusionMD Mary Kay, 16 $, 5 g

très framboise

pensée rose

CHATOYANT

prune bohème

soupçon de rose rose coquin pêche juteuse corail chaud rose chouchou rose du désert pommettes rouges nu rosé raisin des bois cuivre doré

Illuminateur ChromafusionMD Mary Kay, 16 $, 5 g

Contour ChromafusionMD Mary Kay, 16 $, 5 g

givré cacao éclat de miel latté

Ensemble Douceur Satin HandsMD 51 $

Contenu de l’ensemble :

• Crème adoucissante pour les mains sans parfum (60 g)

• Exfoliant affinant au beurre de karité (220 g)

• Crème nourrissante au beurre de karité (85 g)

• Sac-cadeau

Offert en Thé blanc et agrumes ou sans parfum.

Crème nourrissante au beurre de karité Satin HandsMD, 14 $, 85 g

Offert en Thé blanc et agrumes ou sans parfum

Gel nettoyage-rasage

2-en-1, 20 $,192 mL

Lotion hydratante, 20 $, 192 mL

Désinfectant pour les mains au beurre de karité Satin HandsMD sans parfum, 11 $, 50 mL

Savon pour les mains au beurre de karité Satin HandsMD sans parfum, 12 $, 185 g

Lotion énergisante mentholée pour les pieds et les jambes Mint BlissMC, 16 $, 88 mL

Une rafraîchissante formule à la menthe qui apaise la fatigue des jambes et des pieds.

Lotion tonique TargetedActionMD TimeWise, 38 $, 236 mL

Formulée pour fortifier la structure de soutien de la peau, aidant à la raffermir, la tonifier et la resserrer, tout en la gardant hydratée pendant 24 heures.

SATIN BODY SOINS DU CORPS MARY KAY

Profitez des bienfaits du beurre de karité et du subtil arôme Thé blanc et agrumes.

Exfoliant revitalisant au beurre de karité Satin BodyMD, 24 $, 185 g

Nettoyant corporel luxueux au beurre de karité Satin BodyMD, 24 $, 192 mL

Lotion soyeuse au beurre de karité

Satin BodyMD, 24 $, 192 mL

Crème fouettée au beurre de karité

Satin BodyMD, 28 $, 113 g

Choyez votre peau tout en l’imprégnant d’arômes exquis.

Gel douche parfumé Mary KayMD

Baie et vanille, 18 $, 200 mL

Gel douche parfumé Mary KayMD

Pomme et amande, 18 $, 200 mL

Lotion corporelle parfumée Mary KayMD

Baie et vanille, 18 $, 200 mL

Lotion corporelle parfumée Mary KayMD

Pomme et amande, 18 $, 200 mL

Collection essentielle de pinceaux, 65 $

Contenu :

• Pinceau pour Fard à paupières all-over, 15 $

• Pinceau pour le repli de l’œil, 15 $

• Pinceau estompeur pour fard à paupières, 15 $

• Pinceau pour la poudre all-over, 20 $

• Pinceau pour les joues, 17 $

• Pochette

Aussi vendus séparément.

Pinceau à estomper, 20 $

Pinceau pour fond de teint liquide, 18 $

Pinceau pour les lèvres, 10 $

Pinceau pour fard en crème, 15 $

Pinceau dynamique estompeur pour les yeux, 15 $

Pinceau pour yeux/sourcils, 14 $

Pinceau pour les joues pour palette 3 $

Pinceau pour la poudre pour palette, 6 $

Éponges cosmétiques 5 $

Trousse déroulante de voyage 41 $ (vide)

Nettoyant à pinceaux 14 $

177 mL

Pro PaletteMD Mary Kay, 29 $ (vide)

Personnalisable, magnétisée, indispensable!

Eau de Cologne en atomiseur CityscapeMD, 61 $, 59 mL

paquet de 2

Eau de Cologne en atomiseur True OriginalMD, 52 $, 58 mL

Palette parfaite Mary Kay, 22 $ (vide)

Format idéal pour les retouches!

Éponge à maquillage 15 $

Petite Palette Mary Kay, 12 $ (vide)

Un format mini qui se glisse partout.

Applicateurs-éponge pour les yeux, 3 $

Eau de Cologne en atomiseur MK High IntensityMD Sport, 51 $, 73 mL

paquet de 2

Eau de Cologne en atomiseur DomainMD, 53 $, 73 mL

Eau de parfum CityscapeMD, 61 $, 50 mL

Eau de parfum Thinking of YouMD, 41 $, 29 mL

Eau de parfum BelaraMD, 55 $, 50 mL

Eau de parfum Bella BelaraMD, 55 $, 50 mL

Extrait de parfum IllumineaMD, 85 $, 50mL

NOUVEAU! Rouge à lèvres liquide mat Mary KayMD en édition spéciale†, 22 $ ch., 3 g Adoptez ces teintes parfaitement mates pour exprimer avec audace tous les aspects de votre personnalité.

NOUVEAU! Ensemble de baumes à lèvres Mary KayMD en édition limitée† 18 $ ch., 8 g ch. Faites l’expérience d’une douce hydratation offerte en deux saveurs tropicales.

NOUVEAU! Crème pour les lèvres et les joues en édition limitée†, 17 $ ch., 3,2 g Cette crème multitâche pour les lèvres et les joues simplifiera votre routine beauté en faisant double emploi.

ÉDITION LIMITÉE† ET ÉDITION

NOUVEAU! Pinceau pour fond de teint en forme de cœur Mary KayMD en édition limitée†, 20 $ Du 16 mai au 15 août, nous verserons à la Fondation caritative Mary Kay Ash 1 $ de chaque vente du Pinceau pour fond de teint en forme de cœur.

NOUVEAU! Tapis de nettoyage pour pinceaux en forme de cœur de la FCMKA, 12 $ (ensemble de 2) Éliminez la saleté et le sébum sur vos outils de maquillage Mary KayMD avec ce tapis de nettoyage pour pinceaux en forme de cœur.

Gel régénérateur après-soleil Sun Care Mary KayMD †, 18 $, 192 mL

Après une journée au soleil, profitez de ce gel rafraîchissant et hydratant. Laisse la peau douce et soyeuse au toucher, sans sensation collante.

Ensemble Produits essentiels, 65,50 $ (Prix de vente conseillé de 101,50 $)

C’est comme obtenir GRATUITEMENT une Poudre libre translucide et une Éponge à maquillage! Adoptez cet ensemble à l’action perfectrice pour aviver et parfaire votre teint!

L’Ensemble Produits essentiels Cinq produits pour un look impeccable comprend :

• Base pour fond de teint FPS 15 Mary KayMD

• Crème CC Écran solaire FPS 15 (teinte au choix)

• Pinceau pour fond de teint liquide Mary KayMD

• Poudre libre translucide Mary KayMD

• Éponge à maquillage Mary KayMD

• Guide Produits essentiels Cinq produits pour un look impeccable

MANNEQUIN EN COUVERTURE

Monica porte les Fards à paupières ChromafusionMD Mary Kay Iris gelé et Cristallin; le Fard à joues ChromafusionMD Mary Kay Cuivre doré; l’Illuminateur ChromafusionMD Mary Kay Givré; le Crayon pour les yeux Métallisé MK; le Ultimate MascaraMD Mary KayMD Noir; et le Rouge à lèvres gel semi-mat Mary KayMD Velours.

PRIX DE VENTE CONSEILLÉS. AJOUTER LES TAXES DE VENTE S’IL Y A LIEU. TOUS LES PRIX SONT EN VIGUEUR DU 5/16/23 AU 8/15/23. Age Minimize 3D, Lingettes Beauty Blotters, Une beauté qui compte, Belara, Bella Belara, Botanical Effects, Cityscape, Clear Proof, Domain, Découvrez ce que vous aimez, Endless Performance, High Intensity, Illuminea, Gel apaisant pour les yeux Indulge, Intellimatch, Lash Intensity, Lash Love, Lash Love Fanorama, Mary Kay, Chromafusion Mary Kay, Sérum fortifiant cils et sourcils Mary Kay, Mary Kay Naturally, Complexe Panthenol-Pro Mary Kay, Palette parfaite Mary Kay, Dissimulateur Perfecting Concealer Mary Kay, Petite Palette Mary Kay, Pro palette Mary Kay, Ultimate Mascara Mary Kay, Ensemble Miracle 3D format voyage, Mirror Me, MK, MK High Intensity, MK Mary Kay, MK Men, Revealing Radiance, Satin Body, Satin Hands, Satin Lips, Satin Smoothie, Skinvigorate Sonic, TimeWise, TimeWise Body, Hydratant régénérateur TimeWise, TimeWise Repair, Ensemble voyage Volu-Firm TimeWise Repair, Targeted-Action TimeWise, True Dimensions, Thinking of You, True Original, VIProse, Volu-Firm et Volu-Fill sont des marques déposées; Daily Benefits, Mary Kay Clinical Solutions, Mary Kay Daily Benefits, Mary Kay Suite 13, Mary Kay Unlimited, TimeWise 3D, Ensemble Miracle 3D TimeWise et Sérum régénérateur C+E TimeWise sont des marques de commerce; et Le rose change la vie est une marque de service de Mary Kay Inc. et des Cosmétiques Mary Kay ltée. Droits d’auteur © 2023 Les Cosmétiques Mary Kay ltée. Imprimé au Canada.

†Uniquement offert par les Conseillères en soins de beauté participantes et jusqu’à épuisement des stocks. Prix de vente conseillés.

APPEL AUX PASSIONNÉES DE ROUGE À LÈVRES!

Donnez la vedette à vos lèvres en cinq teintes liquides, aussi sublimes que lumineuses, idéales pour toutes les carnations et occasions.

Nouveau Rouge à lèvres liquide mat Mary KayMD en édition spéciale†, 22 $ ch.

Prix de vente conseillés. †Offert jusqu’à épuisement des stocks.

CONNECTEZ-VOUS À

@MARYKAYCANADA.

Veuillez recycler cette brochure ou la remettre à une amie.