OTAKUS Algo mรกs que una subcultura urbana, un estilo de vida.
MANGA
Y su diferencia del anime, su lado mรกs animado.
ENTREVISTA Con 3 cosplayers, el lado vivo del ser otaku.
R
E
V
I
S
T
A
Under
ground
VOLUME 1
CAMILO OROZCO H.
estudiante de publicidad, upb. joven de 17 años creativo y dinámico, escritor de varios articulos y videoblogger
CAMILA LOPEZ O.
estudiante de ciencias politicas, upb. analítica y crítica, destacada por su capacidad de lectura y redacción.
OTAKUS
def
Los otakus son personas jovenes o adultas, que normalmente se encuentran en lo que ellos denominan su habitad: Encerrados en su habitación detrás de una pantalla donde pasan, horas viendo dibujos animados japoneses a lo que se le denomina anime, o leyendo historietas de los mismos personajes y a esto se le llama manga. Las personas describen a los otakus como malolientes, desordenados y un poco rebeldes, su estilo de música es muy inspirado por el rock y el metal y usualmente las bandas sonoras de sus caricaturas favoritas. Como personas suelen ser poco sociables, su ámbito social generalmente se encuentra envuelto con más personas de su misma denominación otaku, este tipo de personas generalmente suelen usar algunas palabras japonesas para referirce a siertas cosas, como sus amigos o actividades favoritas. Muchos de ellos no suelen usar las palabras adecuadas del japonés si no que para su "parlache" las adecuan y terminan hablando en ningún idioma. Fuera de su severa adicción a los videojuegos, el anime y el manga. Estas personas desean recrearlos y darles vida encarnandolos en ellos mismos, es decir, aquellos que personifican a sus personajes favoritos con disfraces muy bien elaborados, a estos se les denomina cosplayers.
Tipos de
OTAKUS Este tipo de personas se clasifican dependiendo sus gustos, actividades, tipo de anime, entre otras cosas de las cuales hacen parte, aqui presentaremos alguna de ellas.
OTAKU DIFUNDIDOR Para este otaku, lo más importante es dar a conocer su causa para el mundo, hablarle todo el día al resto de las personas sobre las bondades de la animación japonesa, el manga y la j-music, y expandir la cultura otaku por la nación. Su máximo ideal es que a los otakus nos vean como algo “normal”, que el resto del mundo nos respete y tratar de llevar al lado otaku a algunos.
OTAKU DEMASIADO DEDICADO
Es capaz de dejar varias cosas materiales para llevar con honor el nombre de otaku. Es el que siempre vemos en los ciclos, concursos de cosplay, el que cuando no hay eventos se queda todo el día en las tiendas de animé coordinando actividades, y por último, si es necesario, va a Japón a conseguir material para los eventos.
OTAKU POPERO Sus gustos se centran en el J-pop. Es probable que hayan conocido el pop japonés por el animé. El caso es que le quedó gustando tanto que ahora es más fanático de la música que del mismo animé. Algunos como actividades les gusta bailar en las máquinas de baile e ir al Karaoke ambas que son populares en Japón.
OTAKU ROCKERO Estos tipos son aquellos otakus que les encanta el J-rock, pero que no quieren renegar de su pasado otaku, y por lo tanto no se han pasado al lado de los Visual Kei, y prefieren ver un animé con una banda sonora bien rockera, o incluso prefieren escuchar música en sus ratos libres, que ver animé.
OTAKU BOGGARD Para ellos el manga es lo máximo, y en cuanto al animé esperan a que sus amigos estén juntos para ver una serie nueva. Tienen un gusto balanceado con videojuegos, música y géneros de animé.
OTAKU GAMER Lo más probable es que este sujeto haya conocido el animé por el juego de alguna serie, que generalmente usan un diseño gráfico tipo animé. Para ellos los videojuegos son lo máximo y alternan el animé con los videojuegos. Su objeto más preciado son sus roms y sus cds con juegos de pc.
OTAKU TRASTORNADO En este caso estas personas se creen un personaje de anime y llega a afectar demasiado su personalidad a tal punto que hasta los mismos otakus se alejan de él por los extremos a los que pueden llegar para manifestar las actitudes de un personaje.
OTAKU VICIADO Solo puede hablar de animé, manga y/o videojuegos, no sabe cómo hablar de otras cosas ya que su vida se ve solamente enfocada al mundo otaku y no practica otras actividades aparte de estas.
OTAKU COSPLAYER Va a todos los eventos en los cuales se convoque a los cosplay, trabajando día y noche en su disfraz y se presenta al evento muy orgulloso con él. Hasta ahora no hace nada extraño y mucho menos reprochable.
OTAKU-NO OTAKU Son personas que ven animé todo el día, van a eventos, escuchan música japonesa, leen mangas, sus amigos son otaku, asisten a foros de anime pero en el momento en que se les pregunta "¿tú eres otaku?", te dirán "no yo no soy otaku", solo soy fan o que ocasionalmente ve uno que otro en lapsos de tiempo muy grandes. Se podría decir que es como una variación del otaku de closet en cierto modo.
y mas ...
MANGA Manga es la palabra japonesa para designar a las historietas en general. Fuera de Japón, se utiliza exclusivamente para referirse a las historietas niponas. El manga abarca una amplia variedad de géneros, y llega a públicos diversos y personas adultas. Constituye una parte muy importante del mercado editorial de Japón y motiva múltiples adaptaciones a distintos formatos: series de animación, conocidas como Anime, o de imagen real, películas, videojuegos y novelas. Cada semana o mes se editan nuevas revistas con entregas de cada serie, al más puro estilo del folletín, protagonizadas por héroes cuyas aventuras en algunos casos seducen a los lectores durante años. Desde los años ochenta, ha ido conquistando también los mercados occidentales. A diferencia de las otras dos grandes escuelas de historieta (la franco-belga y la estadounidense), en el manga las viñetas y páginas se leen de derecha a izquierda, al igual que en la escritura tradicional japonesa. El más popular y reconocido estilo de manga tiene también otras características distintivas, muchas de ellas por influencia de Osamu Tezuka, considerado el padre del manga moderno. Scott McCloud señala, por ejemplo, la tradicional preeminencia de lo que denomina efecto máscara, es decir la combinación gráfica de unos personajes caricaturescos con un entorno realista, como también sucede en la línea clara. En el manga es frecuente, sin embargo, que se dibujen de forma más realista alguno de los personajes u objetos (éstos últimos para indicar cuando sean necesario sus detalles). McCloud detecta también una mayor variedad de las transiciones entre viñetas que en los comics occidentales, con una presencia más sustancial del tipo que denomina «aspecto a aspecto», en la que el tiempo no parece avanzar. También hay que destacar el gran tamaño de los ojos de muchos de los personajes, más propio de individuos occidentales que japoneses, y que tiene su origen en la influencia que sobre Osamu Tezuka ejerció el estilo de la franquicia Disney.
ENTREVISTA Entrevistamos a varios cosplayers que nos cuentan c贸mo ha canviado sus vidas a trav茅s del anim茅, y como este se ha desarrollado durante el tiempo, fuera de las opiniones personales sobre la situaci贸n.
CATALINA MONSALVE 20 a単os
Hitomi
¿CUÁL FUE EL PRIMER ANIME QUE VISTE? No puedo recordar bien pero creo que como muchos Dragon Ball Z es el primer Anime que vi oficialmente.
¿EN QUÉ MOMENTO ENTRASTE DEFINITIVAMENTE A ESTE MOVIMIENTO? Cuando me di cuenta que había mucha más gente que compartía mis gustos, empecé a relacionarme con esas personas y cada vez me fui interesando más profundamente en esto.
¿TU FAMILIA Y AMIGOS SABEN QUE ERES OTAKU?
Mi familia lo sabe, pero no lo aceptan, me consideran que soy rara por los gustos que tengo pero no me importa que digan que estoy loca si me siento feliz con mi forma de ser, en el caso de mis amigos, la mayoría hace parte de la comunidad y compartimos los mismos gustos así que obviamente saben y lo comparto con ellos.
¿PREFIERES VER ANIME O LEER MANGA QUE HACER OTRAS COSAS?
Muchas veces siento que tengo una dependencia a ver Anime porque la mayoría de veces que tengo tiempo libre lo empleo en esto y dejo de hacer otras cosas, creo que es porque lo disfruto más que hacer cosas que a las demás personas les gustaría hacer.
¿CUÁL ES TU ANIME FAVORITO Y TU MANGA FAVORITO? La verdad no me gusta el Manga y solo prefiero ver Anime y en el caso de elegir mi favorito diría que en estos momentos es Vampire Knight, tiene 2 temporadas y cuenta con una trama de vampiros muy interesante.
¿TE IDENTIFICAS CON ALGÚN PERSONAJE DE UN ANIME O MANGA? Creo que todas las personas que ven Anime logran sentir afinidad con un personaje en mi caso me siento identificada con Kotoko, un personaje femenino del Anime Itazura Na Kiss, comparto su forma de ser, soy muy persistente e intento por todos los medios esforzarme para ser reconocida por las personas que quiero como ella.
¿HAS TRATADO DE HACER COSPLAY O SI NO HAS PENSADO INTENTARLO? Si, lo intente por primera vez con el personaje de Sailor Moon, Serena fue hace tres años y desde eso cada que voy a una Expo de Anime voy personificada con algún personaje que me guste en el momento.
¿QUÉ OTRAS AFICIONES APARTE DEL ANIME, EL MANGA Y TODO LO QUE GIRE EN ESE ENTORNO TIENES? Nunca lo había pensado porque mis mayores aficiones son esas pero también me gusta mucho la lectura.
¿EN EL FUTURO CUANDO SEAS MAYOR PIENSAS QUE ES POSIBLE SEGUIR SIENDO OTAKU O CREES QUE TE TENDRÁS QUE DEDICAR A OTRAS COSAS? Sé que llega un punto en el que tienes que crecer y a medida de que lo haces tomar más responsabilidades pero en estos momentos no quiero dejar de ser Otaku, y quizás en el futuro no le pueda dedicar tanto tiempo pero nunca dejare de ver anime porque sentiría que perdí parte de mi identidad.
¿CREES QUE LA PALABRA “OTAKU” ES UN INSULTO A LA HORA DE DEFINIRTE? No, solo es una manera de categorizar a cierto grupo de personas, es como los Emos, los Rockeros o lo que sea.
ANDRES OSORIO 19 a単os
Ciel
¿CUÁL FUE EL PRIMER ANIME QUE VISTE? Cuando era niño vi cosas como Pokemon, Dragon Ball Z y ese tipo de Animes que todos los niños ven pensando que son solo dibujos animado pero el primer Anime que vi con consciencia fue Naruto.
¿EN QUÉ MOMENTO ENTRASTE DEFINITIVAMENTE A ESTE MOVIMIENTO?
Al principio no conocía a nadie que compartiera mis gustos, un día estaba en una página donde suben los episodios de los Animes y tenía un chat empecé a hablar con las personas que estaban allí e hice muchos amigos con los que podía hablar del Anime y Manga después de esto me contacte personalmente con algunos y ellos ya eran Otakus y rápidamente termine siendo uno como ellos.
¿TU FAMILIA Y AMIGOS SABEN QUE ERES OTAKU?
Si lo saben, a mis hermanos también ven Anime pero no son Otakus, solo cuando les gusta la trama de algún Anime que yo esté viendo lo ven pero en general no tienen mucho interés sobre esto, mis padres no desaprueban mis gustos pero tampoco los toman tan en serio, ellos solo creen que es una etapa.
¿PREFIERES VER ANIME O LEER MANGA QUE HACER OTRAS COSAS? La mayoría de veces sí.
¿CUÁL ES TU ANIME FAVORITO Y TU MANGA FAVORITO? Tengo dos Animes favoritos pero el que más me gusta seria Bleach y de Manga seria Naruto Shippuden.
¿TE IDENTIFICAS CON ALGÚN PERSONAJE DE UN ANIME O MANGA? Me identifico con Ichigo, el personaje principal de Bleach porque siempre cumplo con mis promesas y como considero a mis amigos como una segunda familia haría cualquier cosa para poder ayudarlos.
¿HAS TRATADO DE HACER COSPLAY O SI NO HAS PENSADO INTENTARLO?
Nunca me había interesado hacer cosplay hasta que conocía a una chica en una convención de Anime y Manga que me dijo que podría verme bien personificando a varios personajes y que ella estaba dispuesta a ayudarme a confeccionar la vestimenta del personaje le dije que no pero después de un tiempo me convenció y desde ese momento he hecho 2 cosplay.
¿QUÉ OTRAS AFICIONES APARTE DEL ANIME, EL MANGA Y TODO LO QUE GIRE EN ESE ENTORNO TIENES? Me gusta tocar instrumentos como por ejemplo el bajo y la batería.
¿EN EL FUTURO CUANDO SEAS MAYOR PIENSAS QUE ES POSIBLE SEGUIR SIENDO OTAKU O CREES QUE TE TENDRÁS QUE DEDICAR A OTRAS COSAS? Si crecer significa dejar de hacer lo que me gusta creo que no me apego a esa idea, prefiero entonces pensar en el presente y ser Otaku hasta que me canse de serlo, no importa la edad en mi caso.
¿CREES QUE LA PALABRA “OTAKU” ES UN INSULTO A LA HORA DE DEFINIRTE? No, el termino no es ofensivo lo que nos ofende es como lo usan las demás personas especialmente si lo hacen de manera despectiva.
VANNESA MUﾃ前S 18 aﾃｱos
Miso
¿CUÁL FUE EL PRIMER ANIME QUE VISTE? Sakura Card Capator.
¿EN QUÉ MOMENTO ENTRASTE DEFINITIVAMENTE A ESTE MOVIMIENTO? Empezó a ver Anime por mi mejor amiga del colegio y a partir de allí yo me empecé a interesar mucho y le pedía que me aconsejara otros Animes para ver, ella me presento otros amigos de ella que también eran Otakus y así me uní.
¿TU FAMILIA Y AMIGOS SABEN QUE ERES OTAKU? Ni siquiera creo que mis papas sepan que es ser Otaku y mis amigos lo saben aunque la mayoría no son Otakus y no les interesa saber mucho sobre Anime a ellos no les molesta mi forma de ser.
¿PREFIERES VER ANIME O LEER MANGA QUE HACER OTRAS COSAS? Si, es mi hobby.
¿CUÁL ES TU ANIME FAVORITO Y TU MANGA FAVORITO? Me gusta mucho Yamato Nadeshiko Shichi Henge, es de genero cómico y romántico que estoy segura que a todas las mujeres que lo hemos vistos nos ha gustado.
¿TE IDENTIFICAS CON ALGÚN PERSONAJE DE UN ANIME O MANGA? Me paresco en términos de personalidad a Sunako la protagonista del Anime que dije que era mi favorito, ella es una chica que con su personalidad diferente es feliz y que no quiere cambiar para complacer a los demás pero también es muy dulce, buena persona y sobre todo amable la gente a su alrededor termina dándose cuenta que ella de la manera que es, es perfecta.
¿HAS TRATADO DE HACER COSPLAY O SI NO HAS PENSADO INTENTARLO?
Nunca me atrajo la idea de hacer cosplay y nunca lo he hecho, el año pasado fui a una convención de Anime y fui disfrazada de Pikachu de Pokemon pero eso no es exactamente considerado como cosplay fue más mi intento de hacer algo diferente pero aun hoy no estoy interesada en personificar y actuar como algún personaje de Anime.
¿QUÉ OTRAS AFICIONES APARTE DEL ANIME, EL MANGA Y TODO LO QUE GIRE EN ESE ENTORNO TIENES? También dedico mucho tiempo al arte, desde pequeña tome clases de pintura y eso es lo que me gusta hacer.
¿EN EL FUTURO CUANDO SEAS MAYOR PIENSAS QUE ES POSIBLE SEGUIR SIENDO OTAKU O CREES QUE TE TENDRÁS QUE DEDICAR A OTRAS COSAS? Nunca he visto señoras haciendo cosplay, entonces supongo que es cuestión de tiempo que me vaya alejando de este mundo de los Otakus y me empiece a interesar por las cosas que los adultos se interesan, lo entiendo pero por el momento aún me queda mucho tiempo como Otaku y tal vez cuando sea grande lo siga siendo.
¿CREES QUE LA PALABRA “OTAKU” ES UN INSULTO A LA HORA DE DEFINIRTE? No de hecho es lo que nos ayuda a definirnos.
VOLUME 1
pr贸xima edici贸n
hablaremos sobre la cultura y los valores en la sociedad.