JULIO CORTÁZAR
HISTORIAS DE CRONOPIOS
Y DE FAMAS
PREÁMBULO A LAS INSTRUCCIONES PARA DAR CUERDA
© Julio Cortázar y Herederos de Julio Cortázar, 1962 © Santillana Ediciones Generales, S.L. © De esta edición: Aguilar Chilena de Ediciones S.A. ISBN: 978-956-239-728-5 Impreso en Chile/ Printed in Chile Segunda edición: abril de 2011
Camlo ubierta: by. ank/ Diseño de c : © Image B a t r ie b u c e Fotografía d s lo Getty Image ión: by. Cam c c e ol c e d o Diseñ .A. presores S Im os n ia s le a Impreso en S
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
Piensa en esto:
ENERO DOMINGO
LUNES 1
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 2
3
te o d n 8 10 Cua al9an reg loj e un r lan e16ga o 17 r 15 e t ñ e u q ], e O p D I n R u FLO
VIERNES
SÁBADO
4
5
6
7
11
12
13
14
18
19
20
21
O
RN E I F [IN
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
VACACIONES
FEBRERO DOMINGO
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
VIERNES
SÁBADO
2
3
4
8
9
10
11
14
15
16
17
18
21
22
23
24
25
1
2
3
1
VACACIONES 5
12
19
26
6
7
una c aden dedíardoe lodsos a a un ceanamorsas, laboz o de ai re. 13
20
27
28
MARZO DOMINGO 26
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 27
28
No te da n solament e el reloj, 4
5
6
11
12
13
18
19
20
VIERNES 1
2
3
7
8
9
10
14
15
16
17
23
24
que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncoras de rubíes;
21
no te regalan solamente 22 ese menudo
PICAPEDRERO
25
26
27
SÁBADO
28
que te atarás a la muñeca y pasearás contigo.
ABRIL DOMINGO
LUNES 1
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 2
3
VIERNES
SÁBADO
4
5
6
7
11
12
13
14
19
20
21
26
27
28
3
4
5
Te regalan 8
9
15
16
22
23
29
30
10
ben, a s o l -no que 17rible es 18 lo ter ben-, a s o l no 24
25
te regalan un nuevo pedazo fr 1 ágil y pre2cario de ti mismo,
MAYO DOMINGO
LUNES
30
6
13
Día de la mamá
20
27
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 31
1
2
VIERNES 3
SÁBADO 4
algo que es tuyo pero no es tu cuerpo que hay que atar a tu cuerpo con su correa 7
8
9
o 16 t i c a br n u como sperado dese ndose 21 23 a c col22gá uñe um t e d
14
28
15
29
30
5
10
11
12
17
18
19
24
25
26
1
2
31
JUNIO DOMINGO
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
VIERNES
SÁBADO
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
22
23
29
30
Te reagalan la necesidad de darle cuerda 10
TODOS LOS DÍAS, la
18
19
24
25
26
día del Padre
20 A G I L
OB
17
N Ó I C
27
21
28
de darle cuerda para que siga siendo un reloj
VACACIONES
JULIO
Cortázar
DOMINGO
LUNES 1
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 2
3
SÁBADO
5
6
7
te regalan la obsesión de 12
13
14
19
20
21
26
27
28
3
4
8
15
22
29
4
VIERNES
VACACIONES 9
10
11
ATENDER
a la hora exacta 16
23
30
17
18
en las vitrinas de las r s a í r e paga jo y as uent 24
31
c
25
1
8:30
am
lea
p um
c 2
s ño
AGOSTO DOMINGO
LUNES
29
día del niño
5
12
19
26
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 30
31
6 7 en el anunc io por la radio,
13
14
VIERNES
SÁBADO
1
2
3
4
8
9
10
11
17
18
24
25
31
1
cio i v r e s l en e o. c i n ó f e l 15te 16
20 21 22 Te regalan el miedo de23perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga29al suelo30 y se 27 28 rompa.
SEPTIEMBRE DOMINGO
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
Te regalan su
VIERNES
SÁBADO
26
27
28
29
30
31
2
3
4
5
6
7
9
16
23
y la seguridad A C R A
M
1
8
de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia FIESTAS PATRIAS!!! a comparar tu reloj con los demás relojes. 10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
29
OCTUBRE DOMINGO
LUNES
30
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 1
No te regalan un reloj,
VIERNES
SÁBADO
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
28
29
do, a l ega en r l e rec s e 23 24 25 26 r of e e ú t t i el C a t para UMP LEA ÑOS del r eloj . 30
31
1
2
27
3
NOVIEMBRE DOMINGO
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
28
29
4
5
11
12
13
18
19
20
21
27
28
INSTRUCCIONES PARA DAR CUERDA 25
26
VIERNES
SÁBADO
30
31
1
2
3
6
7
8
9
10
16
17
22
23
24
29
30
1
Allá en el fond o está la 15 14 MUERTE,
o n o r pe o d e i m tenga
DICIEMBRE DOMINGO
LUNES
25
2
1
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
VIERNES
SÁBADO
26
27
28
29
30
1
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
el e t e j u S oj con l e r 9 10 o, n a m a un 16
17
23
24
218
on 19 c e tom dos la de la s o d de e v la l25 a26, d r e cu
20
3 remóntela suavemente 21
22
27
28
29
ENERO DOMINGO
LUNES
30
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 31
b7re a se o, a or plaz h A tro o 6
13
14
20
21
27
28
o Nuev año!!!
1
VIERNES
2
3
SÁBADO 4
los árboles despliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan.
5
8
9
10
11
12
15
16
17
18
19
22
23
24
25
26
29
30
31
1
2
VACACIONES!!!
FEBRERO DOMINGO
LUNES
27
3
10
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES 28
29
30
VIERNES 31
SÁBADO 1
VACACIONES!!! , e r e i qu s á ? 7 m 4 5 6 iere 8 é u u q ¿Q s á m é VACACIONES!!! qu 11
12
13
14
15
2
9
16
os de l día rados mo ena 17
24
Átelo pronto a su muñ eca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. 18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
1
2
MARZO DOMINGO
LUNES
24
25
o d e i m l E mbra u r r e h , s a r o c n á las 3
10
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
4
11
VIERNES
SÁBADO
26
27
28
1
2
5
6
7
8
9
12
que y a cos arse a cad alcanz ada 17 o 18olvid o 19las d u p fue oyend eloj, orr del r c va nas ve25 24 26
13
20
27
gangrenando la fría sangre de sus pequeñ os rubíes. 14
15
16
21
22
23
29
30
28
ABRIL DOMINGO
LUNES
MIÉRCOLES JUEVES
MARTES
VIERNES
SÁBADO
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos 15 16 17 18que ya19 antes y comprendemos no importa..
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4