al
32
Estación TRAM
le
Vi
e Italia Calle d
ias Avda. Aus
C
N-3
Zona Can 1 Zona Can 2
en
a
March
Parque Can Residencial Albaina
ZONA COVETA FUMÁ
órdoba
Calle C
Parada TRAM Cala Piteres
El Campello Turismo San Bartolomé, 103, Esq. Ruperto Chapí 03560 El Campello - Alicante (España) Tel: +34 965 634 606 Fax: +34 965 633 548 E-mail: campello@touristinfo.net www.elcampelloturismo.com
Cala d‘Enmig
Cala Piteres
Playa Can / Pet Beach Parque Can / Pet Park Estación/parada TRAM / TRAM Station/Stop
EL CAMPELLO Alicante
MAR MEDITERRÁNEO
Amé
rica
Playa Can Barranc D‘Aigües *Acceso desde Playa Llomes de Reixes *Access from Llomes de Reixes Beach
Playa Llomes de Reixes
PET BEACHES
Estación/parada TRAM / TRAM Station/Stop
PARQUES CAN / PET PARKS
VETERINARIOS / VETS
Jardines del Mar C/ Rio Montnegre
Eurocan Avda. Germanies, 7 Tel.: 965 634 188 URGENCIAS: 610 394 097 www.eurocanvet.com eurocanvet@eurocanvet.com
Gismar Camí Lope de Vega, 14 Tel.: 965 262 064 URGENCIAS: 644 359 478
Aquari Mon Tropical C/ Pal, 2 Tel.: 965 633 523
clinicaveterinariagismar.blogspot.com
Clínica Campello C/ San Bartolomé, 151 Tel.: 965 631 780 URGENCIAS: 609 465 022 www.vewtcampello.com info@vetcampello.com
Petits Avda. Jaime I El Conquistador, 7 Telf.: 965 158 019 cvpetits@gmail.com
Piensos y Animales Pakito C/ Doctor Fleming, 35 Tel.: 615 477 043
Residencial Albaina C/ Val de L’Aguar
Calpe Altea Benidorm La Vila Joiosa
Playa Can / Pet Beach
Playa Can Punta del Riu
2 Zonas Can Junto Avda. Ausias March
Avda .
Puerto Playa de la Almadrava
Dénia Jávea
Torrevieja
é
Bartolom
Playa Carrer la Mar
Gándia
Santa Pola
n Avda. Sa
Parque Can Jardines del Mar
PLA YAS CAN
TIENDAS PARA MASCOTAS / PET SHOPS
miguel.g@teleline.es
aquarimontropical@hotmail.es
Don Guau Avda. Carrer la Mar, 9 Tel: 638 743 248 Gos i Gat Avda. Carrer la Mar, 21 Tel: 722 184 829 gosigat.campello@gmail.com Piensos Berenguer C/ Sant Ramon, 41 Telf.:965 633 411
Sociedad Protectora de Animales y Plantas Campello / Animal Protection Society Ada. Germanies, 20 Tel.: 965 633 547
apac.elcampello@gmail.com
www.apaccampello.com Rescate de Animales / Animal Rescue Society Avda. Generalitat, 57 Tel. 677 093 585 steventay677@gmail.com
EL CAMPELLO
El Campello se ha distinguido por ser pionero en autorizar el baño para mascotas en sus playas, contando en la actualidad con dos: la de la Punta del Riu y la zona para mascotas de la Playa Barranc d´Aigües. Playas seminaturales que, dentro del conjunto de los 23km de costa con que el municipio cuenta, se han convertido en unas de las pocas playas adaptadas para el baño de canes y mascotas del territorio nacional.
El Campello has differed for being a pioneer in authorizing the bath for pets in its beaches. It has got at present two beaches: the one of Punta del Riu and the pet area of Barranc D´Aigües. Seminatural beaches that, inside the set of 23km of coast line which the municipality offers, have turned into some of the few beaches adapted for the bath of dogs and pets in the national territory.
PLAYA / BEACH
PUNTA DEL RIU
Al final del Paseo Marítimo de la Platja Carrer la Mar encontramos la desembocadura del Río Seco, que forma una extensa playa que invita al baño y al buceo. En esta zona, a finales del S.XIX, se construyó el primer astillero, germen de una importante industria pesquera cuyos vestigios perviven en la Cofradía de Pescadores. Además, muy cerca de esta playa se encuentra el Parque Can.
At the end of the Sea Front of Carrer la Mar we find the river mouth of the “Río Seco” which forms an extensive beach that invites to the bath and to the diving. In this zone, at the end of the S.XIX, there was constructed the first shipyard, germ of an important fishing industry which vestiges live still in the Fishermen‘s Confraternity. In addition, close to this beach you can find the Pet Park.
Accesos / Getting there *Tram - Parada/Stop: Salesians y Pla Barraques *Bus 21 - Parada/Stop (desde Alicante por la costa/ from Alicante along the coast): Jaume I (Urb. Cabo verde) y/and C/ San Bartolomé, 10 (frente supermercado LIDL / In front of Supermarket LIDL) Servicios / Services Playa seminatural Semi-natural Beach Grava Stones Hoteles Accomodation Restaurante Restaurant Parking Car Park Vela Water Sports Parada autobús Bus Stop Tram Tramway Perros Dogs
PLAYA / BEACH
BARRANC D´AIGÜES
Al final de la playa Barranc d´Aigües, que es una playa natural de cantos rodados situada cerca de un paraje natural de gran belleza, la Lloma de Reixes, y junto a la desembocadura del Río de Aigües, accediendo por la Playa de la Lloma de Reixes, encontramos esta recoleta playita en la que poder disfrutar del mar con tu mascota durante todo el año.
At the end of Barranc d´Aigües Beach, wich is a natural pebble beach located nearby a beautiful protected natural area, the Lloma de Reixes, and by the mouth of the River of Barranc d´Aigües, getting there form Playa of Lloma de Reixes, you could find this secluded little beach where you can enjoy the sea with your pet throughout the year.
Accesos / Getting there *Tram - Parada/Stop: Cala Piteres Servicios / Services Playa virgen Virgin Beach Grava Stones Tram Tramway Perros Dogs
ALOJAMIENTOS QUE ADMITEN MASCOTAS / PET FRIENDLY ACCOMODATION *Bajo disponibilidad. Consultar fechas y razas. *On request. Ask dates and races.
Hotel Jorge I C/ San Francisco, 25-27 Tel.: 966 372 709 info@hoteljorge1.net Camping El Jardín Avda. Severo Ochoa, 39, Playa Muchavista. Tel.: 965 657 580 www.campingeljardin.com info@campingeljardin.com Camping Costa Blanca C/ Convento, 143 (Nacional 332, Km. 120.5) Tel.: 965 630 670 www.campingcostablanca.com info@campingcostablanca.com
Camping Bon Sol Camino Real de Villojoyosa, 35, Playa Muchavista Tel.: 965 656 677 www.campingbonsol.es info@campingbonsol.es Camper Área Campello Beach C/ Juan de la Cierva, 8, Playa Muchavista. Tel.: 677 366 574
www.camperareacampellobeach.com info@camperareacampellobeach.com
RESIDENCIA CANINA / PET HOTEL El Rey De La Casa Camino Cotoveta, 20, 03560 Tel.: 677 440 471 www.elreydelacasa.es