Campera Magazine

Page 1

A単o 4 / Numero 44 /Agosto 2012 www.camperamagazine.com.mx


www.chivali.com

ventas@chivali.com


Email proveel@prodigy.net.mx


44 Finalmente y al parecer se ha dado el primer paso para que en este siglo XXI la Charrería en Durango tenga el lugar que se merece. Y es que a diferencia de otros años, en estas fisteas de la ciudad, se instaló un Lienzo Charro con mejores gradas, más seguro y sobre todo, el terreno de competencia se cuidó como debe ser.

L.C.T.C. Laura Adriana Guillén Navarro DIRECTORA GENERAL

Esperemos que nustras autoridades tanto gubernamentales cómo charras no dejen el empeño que han puesto en esta tarea y que pronto sea una realidad la contrucción de un Lienzo digno de los Duranguenses para poder albergar pronto un evento de talla nacional.

Ing. Gustavo Higareda Soto PÁGINA WEB

Felicidades por ese logro al Ing. Abraham García Contreras, PUA del Estado de Durango

José de Jesús Ceniceros Ojeda

Ing. José de Jesús Ceniceros EDITOR RESPONSABLE Campera Magazine, Oscar Barba Martínez, DOREL, José Ceniceros FOTOGRAFÍA Ing. José de Jesús Ceniceros Ojeda DISEÑO

Lic. Iván Badillo Gozález ASESOR LEGAL

COLABORADORES:M.V.Z. Gerardo Gamboa Silva, Lic. Luis Ángel Jaquez Flores, Lic. Luis Fernando Jiménez Rios, Matador Jorge Mata, Lic. Jesús Torres Briones (www. vozcharra.com), Lic. Victor Cotés, Charros Unidos de Yucatan, Gustavo Casillas, L.C.T.C. Carlos Sánchez Mariscal (www. expresocharro.com), Alberto Morales, Rene López, Asoc. de Charros La Nacional, Charros del Pedregal, Ing. Abraham García Contreras, M.V.Z. Victor Hugo Herrera, Tania Padilla, José Ángel Escalona (Yeguada el Bayo), Mercedes Carcelero Izcalli R. Fernandez, Maya Puo (C.A.V.A.) Dora Elena González Rodriguez, Mónica Montero. Los Firmantes son responsables de sus propios artículos.

Campera Magazine, revista catorcenal Agosto 2012. Editor responsable José de Jesús Ceniceros Ojeda. Número de Certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2010-092212015700-102. Número de Certificado de Licitud de Título (En trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido (En trámite). Domicilio de la Publicación: Cerro del Sacrificio No. 106, Fracc. Lomas del Parque, C.P. 34100, Durango, Dgo. Tel.(618) 817 7933. Distribuidor: Laura Adriana Guillén Navarro, Cerro del Sacrificio No. 106, Fracc. Lomas del Parque, C.P. 34100, Durango, Dgo.

PORTADA Liliana Guillén Navarro

Eventos y Publicidad jose.ceniceros@camperamnagazine.com.mx www.camperamagazine.com.mx www.campera.com.mx www. campera.tv

“El Zorro” Arabe FOTOGRAFÍA José Ceniceros

Todo lo relacionadocon Reportajes, Artículos, Colaboraciones, Portadas y Publicidad, favor de comunicarse al correo electrónico jose.ceniceros@ camperamagazine.com.mx o a los siguientes teléfonos. (618) 817 7933 Cel. (618) 145 3539, Nextel (618) 197 1233 ID 72*581009*2 Campera Magazine, todos los derechos reservados MMXII Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación incluida la publicidad





Tres Regalos y Regionales de La Villa “Oro”, campeones de la Copa RAM 2012 En categoría AAA se coronaron los Tres Regalos con 338 puntos En la AA los Regionales de La Villa “Oro” ganaron la final con 341 puntos Tres Regalos de Quintana Roo se han coronado campeones de la categoría AAA de la Primera edición de la Copa RAM de Charrería 2012, que este domingo ha finalizado por todo lo alto en el Monumental Lienzo Charro de Pachuca (Hidalgo), tras ganar la Final de la esp e cialidad con 338 puntos y embolsándose 170 mil pesos del premio que estaba anunciado. El segundo lugar fue para ExHacienda San Bartolo de Michoacán, que sumó 333

unidades, y recibió $100 mil pesos de premio, al tiempo que en tercer puesto finalizó Hacienda Tamariz de Puebla con 324 unidades y se hizo acreedor a una suma económica de $70 mil pesos. Hacienda Tamariz CYM, que finalizó cuarto en las eliminatorias con 353 puntos, también alcanzó premio al embolsarse $40 mil pesos. En la catego-ría AA, los Regionales de La Villa “Oro” del Distrito Federal fueron los máximos triunfadores al ganar la final d e cuatro equip o s que se verificó al m e dio día d e l a jornada dominical, con 341 puntos, siendo la única escuadra de esa competencia que rebasó la excelencia. El segundo puesto fue para Fuerza Mexiquense con 294 puntos, el tercero para los Charros del Pedregal con 197 puntos y los Charros de TRACOMSA, que fueron incluidos de última hora en la final de la división de plata por decisión del comité



organizador, terminaron cuartos con 192 puntos. Los premios económicos de esta categoría para los cuatro equipos fueron los mismos que los repartidos en la AAA.

ExHacienda San Bartolo arrancó con cala de 33 buenos por parte de Rodrigo Arreygue, un pial de 20 unidades de Juan Palomino, aunque sumaron 49 en las colas con 20 de Edgar Mejía, 16 de Francisco Arámburo y 13 de Rodrigo Arreygue. Jineteo de toro de Orlando Quintanilla de 28 puntos, lazo a la cabeza de José Ortiz de 28 y pial en el ruedo de 25 de Juan Palomino para completar la terna en el ruedo. Monta de yegua de 23 buenos por Alejandro Yamel, dos manganas a pie de 22 cada una y cuatro de tiempo por Juan Palomino, las tres a caballo de Rodrigo Arreygue de 23, 27 y 25 con cuatro bonificados, sin paso para cerrar en 333 puntos.

El jueceo corrió a cargo de Javier Martínez, Fernando Bravo, Irán García y Héctor Méndez. En la locución aparecieron Miguel Ángel Soler y Trinidad Por Hacienda Tamariz, Salvador Camarena logró cala de Peralta, mientras que la comisión deportiva estuvo caballo de 37 puntos, un pial de 20 unidades chorreado por Armando Trejo y 52 en colas siendo 23 de Héctor Zaa las órdenes de Gustavo Casillas. randona, 17 de Roberto Hernández y 12 de Jorge Blasco. Sin suerte en el toro, lazo pescuecero de 32 unidades de La Gran Final AAA José Franco y completó la terna el pial en el ruedo de 31 Tres Regalos abrió con cala de 37 puntos de Lorenzo Vargas, los tres piales para 61 buenos de Jaime Vázquez y colearon de 54 unidades con 32 de Onésimo Flores, 15 de Juan Jaime Muñoz Ledo y 7 de Alejandro Aragón. Monta de toro de 25 unidades de Rodrigo Rodríguez, lazo a la cabeza de 31 buenos de Ariel Cabañas y pial en el ruedo de 30 unidades de Onésimo Flores. Jineteo de yegua de 20 puntos por Rodrigo Rodríguez, una mangana a pie de Juan Jaime Muñoz Ledo de 24 y cuatro bonificados, dos a caballo de Ariel Cabañas de 22 y 26 más cuatro de tiempo, sin paso de la muerte para 338 puntos.


C

A M

ACEROS, CERCAS Y MATERIALES

VENTAS DE MATERIALES E INSTALACIÓN BLVD. DE LA JUVENTUD #711 COL. STA. FE DURANGO

TEL. 8 33 84 85


unidades de Mario Muñoz. Jineteo de yegua de 20 unidades de José Manuel Márquez, una mangana a pie de José Franco de 18 puntos, las tres a caballo de Mario Muñoz de 26, 30 y 28 con seis adicionales, concluyendo con paso de la muerte de 25 de Márquez para 324 puntos.

para 294 puntos.

20 de Rafael Osornio Sánchez y 10 de Rafael Osornio Cruz. Jineteo de toro de 28 buenos de Ulises Mendieta, lazo a la cabeza de 30 buenos de Jorge Osornio y pial en el ruedo de 32 de Ignacio Anaya. Monta de yegua de 18 unidades de Gregorio Contreras, una mangana a pie de Jorge Osornio Victoria de 28 buenos, dos a caballo de Ignacio Anaya de 25 y 27 con cuatro adicionales, sin paso de la muerte

La Final AA fue de cuatro equipos

Edgar del Bosque presentó cala de caballo de 33 puntos por los Charros del Pedregal, un pial de 20 buenos de Regionales de La Villa “Oro” iniciaron con cala de ca- Alfonso Zamudio y colearon de 93 con 37 de Alejandro Hernández, 29 de Hugo Morett y 27 de Saúl Cortés. Jineteo de toro de 17 buenos de Miguel Rodríguez y sólo contó el lazo a la cabeza de Edgar del Bosque de 21 buenos al terminarse el tiempo de la terna. Monta de yegua de 15 unidades de Manuel Zepeda, nada en manganas a pie ni a caballo y tampoco completaron de la muerte para 197 puntos. Charros de TRACOMSA arrancaron con el pie izquierdo la competencia al serle descalificada la cala a Alfredo Juárez por repetir un medio lado, no cuajaron piales y colearon de 99 con 35 de Homero Elizondo y Antonio Gutiérrez y 29 de Antonio Aceves. Monta de yegua 18 unidades por Ramiro Garza, lazo a la cabeza de 26 unidades de Homero Elizondo y pial del viento de 15 puntos ballo de 35 puntos de Rodrigo Vera, dos piales de Jorge de Antonio Aceves. Jineteo de yegua de 26 unidados de Loza de 21 cada uno pero colearon apenas de 32 con 23 Mario Álvarez, sin manganas a pie o a caballo y sin paso de Ricardo Naveja, 3 de Rodrigo Vera y 6 de René So- de la muerte para 192 puntos. telo. Monta de toro de Luis Mendoza de 9 unidades, lazo a la cabeza de 32 de Fernando Pérez y 31 del pial de Jorge Loza. Jineteo de yegua de Alexander Moreno de 12 buenos, dos manganas a pie de 24 cada una y seis de tiempo de Raúl Vega, dos a caballo de 31 y 34 con dos bonificados por Guillermo Barrenechea y paso de la muerte de Giancarlo Moreno de 27 para terminar con 341 puntos. Fuerza Mexiquense sumó 27 puntos de la cala de Rafael Osornio Sánchez, un pial de 20 unidades de Arturo Osornio y colearon de 55 con 25 de Arturo Osornio,



EMOTIVA CLAUSURA DEL NACIONAL; POTRILLOS CIERRA CON 2 CAMPEONATOS • Enorme final Juvenil, les ‘parejearon’ los Charros de Irapuato con la gente de la VFG, pero se cayeron al final; en Dientes de Leche una mangana fue la diferencia • Jaime Castruita despidió el evento y agradeció el apoyo a su Consejo Directivo que durante casi cuatro años, lo ha acompañado para hacer ‘Charrería para todos’

U

n gracias por el apoyo constante de su Consejo Directivo, en voz entrecortada de Jaime Castruita Padilla y posteriormente un: ”declaro clausurados los trabajos deportivos del Campeonato Nacional Infantil y Juvenil ‘Enrique A. González Rodríguez’”, enmarcaron la despedida de la justa que durante 17 días fue albergada por el lienzo ‘Jesús José y María’ de Irapuato. De esta manera, el presidente de la Federación

Mexicana de Charrería, en un leve esbozo de la manera en que ha llevado por México y los Estados Unidos al pie de la letra su lema ‘Charrería para todos’, habló acerca de una de las herencias que dejará una vez que concluya su periodo. “Es todo un logro que lo que fue promesa de campaña, ahora este reflejado de manera real. Desde el año pasado en Lagos de Moreno y ahora aquí en Irapuato, gracias por confiar en este proyecto y queda para los futuros nacionales infantiles de he-


rencia, son y serán sin costo para nuestros charros del futuro”. Aprovechó el instante para despedirse de Guanajuato, “sólo tengo cosas gratas que comentar de la manera en que me trataron como presidente”, es este el primer evento oficial en el que habla de la proximidad de dejar el cargo, “pero siempre reiterando que siempre estaré presente, ya no como presidente, pero siempre como su amigo Jaime Castruita”. Para muestra de que el Nacional Infantil y Juvenil es de los de mayor interés a nivel nacional, el presidente informó que a la fecha hay cuatro solicitudes para la Edición XXI, que son avaladas por Charros de La Picota de La Laguna Durango, Rancho El Dorado de Oaxtepec y Regionales de Jalisco, para llevarlo a Huentitán. Durante la clausura Jaime Castruita fue acompañado por Enrique Tello de Meneses Peña, secretario general de la Federación; el pro secretario de Tesorería y Finanzas, Juan Carlos Gama Rodríguez; el homenajeado Lic. Enrique González Rodríguez, quien además es coordinador nacional de Charros Mayores; así como el anfitrión, organizador y coordinador nacional de Infantiles y Juveniles, Carlos Cristo Calderón. Asimismo, estuvieron los integrantes del Consejo Directivo Nacional Margarita González Galván, Raúl García Gancedo, Antonio Casillas Villegas, Abraham García Contreras, José Antonio Castañeda Reyes, Carlos Montalvo, Luis Eduardo González Álvarez y Marco Antonio Rueda. Sin olvidar que a lo largo de la competencia, como testigos de los acontecimientos desfilaron presidentes de Unión de los Estados Participantes, como Francisco Zuarth Coutiño de Chiapas, Jorge Jayme-Esquerra Hernández de Sinaloa, Roberto Hernández Salgado de Morelos, Juan Melesio

González de Nayarit, José Antonio Quiroz Fernández de Querétaro, entre otros. LA PRIMERA FINAL, MUY PAREJA Una enorme competencia se vio en la final por equipos Juvenil, la que fue ganada por el equipo 3 Potrillos de VFG, la que se decidió en el la monta de yegua y el floreo de las manganas a caballo, porque hasta el cierre de ternas Potrillos tenía 217 por 216 de Irapuato, ya para entonces Valle de Anáhuac necesitaba cinco manganas para recuperarse y solo metió dos. Los 3 Potrillos de VFG, Diego Ibarra salió con punta de 12 metros en dos tiempos, más cinco de sus lados y tres de los medios, menos dos por rabo y hocico, para 35; en piales comenzó la presión al salir desarmado Enrique Ramírez en una ocasión, recuperando el paso con 108 de colas, 42 de David Padilla, 38 de Diego Ibarra y el resto de ‘Chiringas’ José Andrés Aceves, para llegar a 137. David Padilla en la monta de toro ganó 23, Enrique Ramírez y José Andrés cuajaron terna de 57 puntos; Luis Fernando Miranda en la yegua ganó 16, una mangana a pie de José Andrés para 29, dos a caballo de Enrique Ramírez para 58 y paso de la muerte de 26 de Luis Fernando Miranda para coronarse con 346. Por los ahora subcampeones, Charros de Irapuato Diego Torres puso cala de 36, un pial de Gerardo Rico Aguilar, 101 en colas de los que 41 fueron de


se llevaron Los 3 Potrillos de VFG el primer lugar en la estelar de los Dientes de Leche, observaron la participación de las escaramuzas campeonas Los Olivos de Jalisco en Infantil ‘A’ y Charra de Chiapas de Infantil ‘B’. Por los Potrillos caló Jesús Aceves Padilla para 27, sin Daniel Ernesto Macías, 36 de Felipe Hermosillo punta, no hubo pial; 128 en las colas marcadas y y 24 de Mauricio Guerrero para cerrar llegar al estiradas por Jesús Aceves, Benito Delgado y Ferruedo con 157. mín Delgado, para llegar al ruedo con 155. Juan Diego Gallardo fue premiado con 19 de la monta de toro, la terna fue regular de 40 con lazos Gabriel Delgado le montó al novillo para 15, Ramide Rodrigo Montemayor y Iván Alfredo Cervantes; ro Márquez y Juan Pablo Sánchez pusieron lazos dos de tiempo en la monta de yegua, una mangana de 40 unidades en la terna; Fermín Delgado en la a pie de 27, dos a caballo para 46 de Felipe Hermo- monta de yegua de 22, una mangana a pie con todo su floreo de Ramiro Márquez de 27, dos a caballo sillo y no hubo paso de la muerte para quedar en de él mismo para 36 y Juan Pablo Sánchez abonó 291. 15 en el paso de la muerte para los 310 finales. Valle de Anáhuac La Palapa del Genecomenzó con cala de ral de Jalisco tuvo Gilberto Zamudio de los primeros 22 de 36, en los píales en el la suma gracias a la segundo intento por cala de Luis Fernanchorrear de una pata do García, un pial se llevaron dos malos, de Juan Francisco en colas tumbaron Lamas de 20, 117 en bien para 88, 38 de las colas de Emiliano Jorge Humberto JiméRosales, Luis Alberto nez, 28 de su hermano Lamas y Luis FerEnrique y 22 de Gilnando García, para berto Zamudio para ponerse con 159 antes llegar a 122. del ruedo. Gerardo Bonilla en la Luis Fernando García monta de toro ganó 14, en la monta de novila terna fue cuajada por Jorge Humberto y Jaime llo puso 14 limpios, 33 de los lazos de Juan FranMichel para 48, José María del Valle sacó 16 limcisco Lamas y Emilio Rosales; Luis Alberto Lamas pios de la yegua; Enrique Jiménez puso una manen la monta de yegua ganó 23, dos manganas a pie gana a pie de 26, su hermano Jorge una a caballo de 25 y paso de la muerte de Gerardo Bonilla de 26 para 40 a cargo de Fabián García, seis de tiempo en las de a caballo de Juan Francisco y paso de la para 277 finales. LA DE GALA, DIENTES DE LECHE PARA POTRI- muerte de Luis Alberto Lamas para sellar el subcampeonato nacional con 297. LLOS San Martín Caballero comenzó con cala de 35 a En la última competencia del XX Campeonato cargo de Santiago Silvestre puesta con una punNacional Infantil y Juvenil, además de ver como


ta de 11 metros en dos tiempos, cuatro de los lados, sin medios y tres de sanción; sin pial, 125 en las colas a cargo de Jesús Guadarrama, Rodrigo Quintero y Santiago Silvestre, para cerrar la manga con 160. Diego Quintero le montó al novillo para 13, terna de 29 con lazos de Jesús Guadarrama y Rodrigo Quintero; sobre la yegua Diego Quintero se llevó paga de 19, una mangana a pie de Santiago Silvestre de 18, una a caballo de Jesús Guadarrama de 15 y paso de la muerte de Pablo Gurrola de 14, para cerrar con 268. En esta competencia se vio la actuación de las escaramuzas campeonas de las categorías Infantil ‘A’ y ‘B’, primero se vio a la Charra de Chiapas y posteriormente a Los Olivos de Jalisco. Las chiapanecas entrenadas por Georgina ‘Coca’ Blasco, pertenecientes a la Asociación Coyotes de Chiapas, son: Ximena Velazco Cauzor, Ana Paola Álvarez Díaz, María José Velázquez Madrigal, Inés Daniela Hernández Gaxiola, Frida Carolina Coles Moguel, Alejandra Isabella Ruiz Hernández, Emilia Montserrat Ruiz Sol y Estefanía Palacios Martí-

Los olivos B

Luis Hernández A

Charras de Chiapas nez. Las jaliscienses, bajo la instrucción de Francisco Martínez y pertenecientes a La Alteña de Charros, son: Ana Valeria Pulido Cayeros, Guadalupe Yolanda Núñez Barajas, Fernanda Cayeros Flores, Alejandra Cayeros Flores, Airam Montserrat Esquivel Cayeros, Carola Meraz Naveja, Itzel Sadahaly Salum Villarreal y María Fernanda Gastélum Martínez.

Potrillos Juv

Potrillos DL


RESULTADOS FINALES CAMPEONATO NACIONAL DE ESCARAMUZAS INFANTIL ‘A’ CHARRA DE CHIAPAS RANCHO SANTA FE ALONDRAS INFANTIL TEYOCOYANI INFANTIL DE TECOMÁN MARGARITAS INFANTIL LAS AMAPOLAS POLITAS DE POLOTITLÁN ALAZANAS 7 LEGUAS

CHIS. MICH. VER. CHI. COL. JAL. CHIS. MÉX. GTO.

254 252 245 243.5 238.5 234 226 223 164.5

INFANTIL ‘B’ RANCHO LOS OLIVOS JAL. AZAHARINAS DE RÍO VERDE S.L.P. INFANTIL DE TECOMÁN COL. VALENTINAS DE LA PICOTA DGO. REAL DE SANTA ROSALÍA B CHI. CHARRAS DE CHIAPAS CHIS. LAS AMAPOLAS OAX. LA PROVIDENCIA INFANTIL JAL. LAS POTRANCAS B YUC. ALAZANAS DE PROGRESO HGO. LAS GAVIOTAS D.F. REAL DEL VALLE INFANTIL HGO. LAS PEÑITAS DE V. DEL C. MÉX GAVIOTAS DE LA HERRADURA TAMPS. FLORECITAS DE SAN JUAN HGO. CARBONERITAS DE V. DEL C. MÉX. LAS NAYARITAS NAY. ALAZANAS 7 LEGUAS GTO. LAS CLEMENTINAS AGS. ESPUELA DE ORO DE G. SIN. LAS CORONELAS DEL P. HGO. CAMINO REAL DE COLIMA COL. 5 DE MAYO DE HUAU. PUE. TRES REGALOS INFANTIL Q. ROO PERLA DE OCCIDENTE JAL.

314.5 312.5 310.5 306.5 303.5 300.5 294.5 293 291 288 285.5 283.5 283 282 266 265.5 265.5 263 263 257.5 255 241.5 232 182 DESC.







POR UNA PRESIDENCIA SIN IMPOSICIONES • Chava López trabaja para obtener el voto y mantener el rumbo correcto de la federación Mexicana de Charrería • Presente en Huamantla la semana pasada, ahora asistió a Irapuato a la clausura del Nacionalito La respuesta franca de apoyo y de adhesión al proyecto de trabajo de Chava López no tiene igual, ello refleja que cuenta con el carisma que necesita la Federación para mantener su rumbo positivo, en el que no existan imposiciones o manipulaciones para dirigirla en el siguiente período 2012-2016. La pronta respuesta a cualquier cuestionamiento, la resolución a cualquier problema planteado sobre la mesa, así como su pronto comentario para fortalecer alguna idea que le es manifestada, hace del hombre de Guanajuato el indicado para ser llevado a la silla presidencial de la Federación Mexicana de Charrería. Y así como la semana pasada estuvo en Huamantla en Tlaxcala, en un Pialadero ofrecido en su honor y que fue ganado por Emilio Osorio; este fin de semana estuvo presente en la jornada de clausura del XX Campeonato Nacional Infantil y Juvenil ‘Lic. Enrique González Rodríguez’. Ahí además de escuchar palabras de compromiso de representantes de los Estados de Hidalgo, Distrito Federal, Durango, Aguascalientes, Michoacán, Guanajuato, Chiapas, Sinaloa, Morelos y Nayarit, por mencionar algunos, compartió ideas con personalidades de la charrería de diversos puntos del país. Entre ellos a ‘Fito’ Torres, Álvaro León, Carlos Malo, Adrián González, Pepe Samperio, Manuel González de Poza Rica, Melesio Padilla, Andrés ‘Nito’ Aceves, ‘Chuyín’ Aceves, Poncho Naveja, Raymundo Ibarra ‘El Correas’, Felipe Hermosillo, Julián Cornejo, Ernesto Macías de La Piedad,



Alejandro Becerril Marín, Carlos Pérez Castillo, Francisco ‘Boyo’ Esquer Díaz y de los morelenses Enrique Guerrero y Armando Vettoretti. Otros nombres que no pueden quedar sin mencionar y que también sienten compromiso de llevar al hombre ‘Con Valor Charro’ a la presidencia, son Enrique Tello de Meneses Peña, Juan Carlos Gama Rodríguez; Enrique González Rodríguez, Carlos Cristo Calderón, Raúl García Gancedo, Antonio Casillas Villegas, Abraham García Contreras, José Antonio Castañeda Reyes, Carlos Montalvo, Luis Eduardo González Álvarez, Marco Antonio Rueda, Francisco Zuarth Coutiño, Jorge Jayme-Esquerra Hernández, Roberto Hernández Salgado y Juan Melesio González, entre otros.










teresita_g_s@hotmail.com









Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.