Marseille 2013 - Premier bilan by Yes We Camp

Premier bilan Version en cours de finalisation

Bilan du projet Yes We Camp Marseille 2013 - 19 Décembre 2013

« Grâce à vous, on sait maintenant que c’est possible. » Aurélien Roltanguy, direction de l’urbanisme de la Ville de Bordeaux

A l’Estaque, le camping n’est plus. Le terrain a été vidé et rendu au Port de Marseille. Alors, YesWeCamp a-t-il tenu son pari ? Il faut plutôt parler de ses paris tant le projet était multiple. Nous proposons ici d’évaluer le projet sur la base de ses 11 ambitions principales, avec pour chacune une évaluation critique (assortie même d’une petite note) et les pistes d’amélioration pour de futures éditions.

11 AMBITIONS 1.

« Fabriquer de toutes pièces un lieu d’hébergement éphémère » : 5

En quelques semaines, ce n’est pas seulement un lieu d’hébergement avec une capacité de 180 couchages que nous avons construit sur ce site nu de 6500m², mais plutôt une mini-ville, avec ses réseaux d’eau et d’électricité, ses espaces publics, ses règles et son mobilier urbain. Le caractère éphémère de ce village et la modularité des matériaux utilisés (échafaudages, palettes, bois) ont donné une énergie au lieu, qui a continué à évoluer et se transformer jusqu’au dernier jour. C’est

important aussi de noter l’enjeu réglementaire, car ces constructions ont été soumises aux règles de sécurité des établissements recevant du public. Pour une prochaine fois : Permettre d’avantage aux visiteurs et campeurs de contribuer à l’évolution du lieu. Ne pas forcément mettre de l’électricité partout. Plus de détails : Annexe 1 - Architectures & design d’espace.

« Être un laboratoire, produire des prototypes » : 3

L’élan utopique du projet nous porte naturellement à l’innovation. Et si on choisissait de faire les choses différemment ? C’est pourquoi nous avons lancé très tôt à un appel à propositions international, pour que chacun puise contribuer à proposer des constructions ou des processus originaux, souvent low tech et low cost.

Puis pendant le projet, nous avons incité les équipes à toujours continuer à inventer, et à faire les choses différemment. Exemples d’innovation : les “Hexas” (édifices habitables en palettes et échafaudages), les douches solaires en tuyau PER, le carré DJ... Pour une prochaine fois : Réaliser des prototypes en amont.

3. « Fonder le projet sur une participation volontaire et collective » : 4 / 5 Dans un climat actuel assez désenchanté, nous avons fait le pari de réaliser une utopie grâce à l’implication généreuse, et talentueuse, d’un grand nombre de personnes, qui ont dépassé le cadre habituel de leurs compétences. Au final, près de 500 personnes ont directement œuvré pour le projet, dont 90 sur une durée supérieure à deux semaines, 500 personnes de nationalités et d’horizons sociaux différents : étudiants, voisins, jeunes diplômés, retraités, personnes en insertion, professionnels du spectacle ou du bâtiment... Si certains postes clés étaient rémunérés - sécurité,

comptabilité, direction de chantier…, la grande majorité de ces personnes sont intervenues à titre bénévole, à commencer par l’équipe qui a conçu et porté ce projet. Ce fonctionnement nous a imposé d’innover sur les modes d’organisation, en favorisant toujours la transparence et l’intelligence collective. Pour une prochaine fois : Gagner en efficacité sur la gestion collective, définir des postes fixes et des processus de décision. Plus de détails : Annexe 2 - Des hommes et des femmes.

4. « Être un lieu “pour tous”, convivial et attractif » : 4 / 5 Cette notion de mixité, de « cohabitation » pour reprendre l’analyse de Michel Lussault, est une ambition essentielle du projet. Mixité fonctionnelle - que ce soit un lieu multi-usages : se promener, découvrir, s’amuser, dormir, se laver… - et mixité sociale. Tout l’été, nous avons le plaisir de voir se croiser artistes, touristes, visiteurs du monde entier, marseillais du centre, marseillais des quartiers nord, jeunes travellers en sac à dos, grands-parents avec

leurs petits-enfants… Bien sûr, ce qui a le plus réuni sont les soirées festives, avec un public à dominante jeune (20-40 ans) et assez international. Pour une prochaine fois : Créer un véritable espace enfants. Plus de détails : Annexe 3 - Événements culturels et festifs.

5. « Mettre en œuvre une gestion écologique du site » : 4 / 5 ++ : Les douches solaires. La phyto-épuration sur site des eaux de douche. La végétalisation du site avec des systèmes de permaculture hors-sol, adaptés à la culture en ville. L’utilisation d’échafaudages et de palettes, qui permet d’utiliser des matériaux existants et de ne pas produire de déchets. + : Le compostage sur site des déchets de cuisine. Le compostage des déchets de toilettes sèches (emmenés par camion chez un viticulteur). - : Les toilettes sèches : bien qu’elles aient tenu les 8

mois de chantier et d’ouverture publique (ce qui est en soi un succès), elles ne nous ont pas donné entière satisfaction. Le tri des ordures : installé avec des poubelles classiques, il n’a pas beaucoup été respecté. Pour une prochaine fois : Revoir la conception des toilettes sèches. Inventer en matière d’incitation au tri. Plus de détails : Annexe 4 – Installations écologiques

6. « Être un lieu de découverte et de création artistique » : 3 / 5 Bilan difficile à établir car, dans l’ambition d’être accessible à tous et sans aucune barrière, nous avons cherché à mettre l’art au même niveau que le reste. Oui, YesWeCamp a été un lieu de création, mais certains artistes s’y sont sentis mal accueillis, avec des conditions de travail trop difficiles, ou ont trouvé que leurs œuvres n’étaient pas assez respectées. C’est une question intéressante. En tous cas, YesWeCamp a été pendant toute son ouverture un lieu où il y

avait toujours des choses à voir, des ateliers, des performances et des artistes en résidence. Pour une prochaine fois : Avoir des vrais espaces de travail pour les artistes en résidence. Mieux présenter leurs réalisations. Plus de détails : Annexe 5 - Oeuvres et résidences d’artistes

7. « Faire participer les publics en difficulté » : 4 / 5 19 conventions de stage avec l’Ecole de la Deuxième Chance et la Maison de l’apprenti + participation encadrée de mineurs sous contrôle judiciaire + intégration dans l’équipe de jeunes en parcours d’insertion, sans emploi et sans logement + emploi direct en CDD de 5 personnes locales + accueil de groupes (migrants, roms, handicapés, structures socioéducatives…). Alors que l’équipe YesWeCamp avait peu d’expérience sur les métiers d’aide à l’insertion sociale

et professionnelle, l’action est globalement très positive. Pour une prochaine fois : renforcer les partenariats avec des structures socio-éducatives existantes, en développer de nouveaux, avoir plus de temps en amont pour monter les actions partenariales. Plus de détail : Annexe 6 - Personnes en parcours d’insertion ayant participé au projet.

8. « Faire un grand événement MP2013 dans les quartiers Nord » : 4 / 5 Unique projet ‘capitale européenne de la culture’ installé dans les quartiers Nord, YesWeCamp s’est imposé pour les visiteurs et les médias comme un lieu emblématique et une des “places to visit” de la capitale européenne de la culture. Pourtant, combien de mises en garde avons-nous reçues sur les vols, les intrusions, les violences et la vulnérabilité de notre projet ? Au final, l’été s’est globalement bien passé, et plusieurs fois, les habitants voisins nous ont dit leur fierté de voir l’intérêt des médias pour un projet dans

leur quartier. Pour une prochaine fois : Garder toujours à l’esprit cette fonction de valorisation, et même d’activation d’un lieu. Avoir plus de temps en amont pour rencontrer les acteurs associatifs locaux et préparer avec eux les futures collaborations.

9. « Être une plate-forme de rencontre pour les partenaires » : 2 / 5 C’est une des vocations de YesWeCamp : être pour les partenaires variés du projet un lieu de croisement, de synergie et d’avancement d’idées nouvelles. Nous avons clairement été un lieu de mélange fertile entre individus, mais en dépit de moments forts (Psychanalyse Urbaine, débat sur l’emploi à Marseille, 1er congrès de Marseillologie, accueil des Universités d’été des Jeunes Écologistes…), nous avons eu du mal à institutionnaliser cette fonction, à être un lieu de débat ou un laboratoire pour des entreprises, des

institutions ou des associations. C’est sûrement dans le long terme qu’une telle démarche se construit. Il faudrait en tous cas des infrastructures de meilleure qualité. Pour une prochaine fois : continuer le travail de réflexion, multiplier les contacts et partenariats. Plus de détails : Annexe 7 Groupes accueillis. Annexe 8 - Partenaires du projet.

10. « Provoquer une réflexion sur les questions du vivre-ensemble » : 3 / 5 Le projet n’a jamais voulu imposer une parole unique, mais cette manière de créer un espace de cohabitation revêt un sens politique fort et une certaine vision du monde, qui ont été le moteur de l’effort pour une majorité de l’équipe. Quand on entrait dans YesWeCamp, on perdait ses repères : “Est-ce un village de beatniks, un camp de roms, un camping nouvelle génération, une salle de concert, un squat d’artistes ? C’est propre et on s’y sent en sécurité… C’est différent de ce que j’ai l’habitude de voir.” Par notre présence, et aussi

par certains temps forts (conférences, débats, journée spéciale Roms…), nous espérons avoir fait tomber des à priori et susciter des envies ou des curiosités parmi les 25000 visiteurs. Pour une prochaine fois : Avoir un lieu ou des documents qui explique la démarche. Peut-être plus de conférences ? Mais il faut bien que cet aspect reste discret, qu’il soit ressenti, et surtout pas imposé.

11. « Trouver un modèle économique adapté à ce genre de projet » : 3 / 5 Ce qui est inédit dans cette réalisation est la part d’autofinancement, proche de 70% (dons et recettes sur site), la part restante étant pour moitié d’origine privée avec des financements d’entreprises et de fondations. Ainsi, il est possible de réaliser un projet inclusif, culturel et expérimental, avec un apport de subventions publiques de seulement 15 %. Néanmoins, le projet peine à équilibrer ses comptes et ne serait pas reproductible en l’état, notamment pour la nécessité de

rémunérer certains postes permanents. Pour une prochaine fois : Utiliser la crédibilité acquise par l’expérience Marseille 2013 et s’y prendre plus en amont pour pouvoir trouver davantage de partenaires financiers. Mettre en place une gestion optimale des dépenses de construction. Plus de détails : Annexe 9 - Éléments financiers.

ANNEXES

ANNEXE 1 - Architectures & design d’espace ANNEXE 2 - Des hommes et des femmes. ANNEXE 3 - événements culturels et festifs. ANNEXE 4 - Installations écologiques. ANNEXE 5 - Oeuvres et résidences d’artistes. ANNEXE 6 - Personnes en parcours d’insertion ayant participé au projet. ANNEXE 7 - Groupes accueillis ANNEXE 8 - Partenaires du projet. ANNEXE 9 - Éléments financiers.

ANNEXE 1

Architectures & design d’espace Rout e ENTRÉE

NORD 13

36 26

36 40

36 36

44 39

8 31

30 21

43 33

34 51

18 24

7 16

LIEUX DE VIE

13 La Tour des Belges 14 La Tente en Cheveux

Amenagements & inclassables : 1 Grands escaliers et l’Agora 2 Le jardin du Camping 3 La ruche Bee-Pass 4 Passage au frais 5 C.P.P.C.F 6 L’Ombrière Caña viva 7 Le Banc des Boulistes 8 L’Assomoir 9 La Guinguette 10 Le Kiosk 11 Cinémanouche 12 La Cabane de Youssef

Scenes & services du camping : 15 La Caravane Spectaculaire 16 La C6O 17 Scène DJ 18 Scène & Bar-Plage 19 L’accueil 20 La Sécumentation 21 La Gastonnette 22 Bablart 23 Ranch-Poney Turtle Bar 24 Open kitchen 25 Chéri, j’ai agrandi la cuisine

26 27 28 29

Ecotower Toilitech Toilettes Pirate Atelier, Espace bénévole, bureau

Camping et hébergement 30 31 32 33 34 35 36 37

Valcoucou SDF Hotel Le Netto 3000 Le Spoutnik Hamac do Mar Plateformes de tentes Cabanons Perchés Moissonneuses et Semeuses Le Sommeilleur

38 39 40 41 42

La Maison Bulle La Verdine Le pitalugue Le Hameau des Caravanes Da Gigagone

43 44 45 46 47 48 49 50 51

L’UHM aka BBC Graphées Cheap-sheep mouton La caverne Erotic box Voyage immobile La roulotte Offrez-lui des fleurs La Caravane du D.A.

DESCRIPTION ET PHOTOGRAPHIES des OEUVRES ET STRUCTURES construites Lieux de vie Aménagements paysagers & structures inclassables 1 Les Grands Escaliers & l’Agora - Place et escaliers centraux du Camping en sable blanc fin, planche de coffrages sur structure bois et gravats, nez de marches peints et mains courantes en acier peints. Creusés, étalés, ratissés, vissés, peints et soudés par les bénévoles YesWeCamp ! 2 Le Jardin du Camping - Expérimentation de systèmes de permaculture hors-sol, adaptés à la culture en ville. Un lieu de production collectif en lien avec le grand tout du Camping : cuisine, compostage, système de recyclage des eaux, éléments construits. Un havre de verdure propice à la convivialité et au partage, piloté par Lisa George et entretenu par les bénévoles YesWeCamp ! 3 La ruche Bee-Pass® - Ruche de proximité accueillant 20 000 abeilles, fruit la collaboration entre l’entreprise grenobloise Abeille Avenir et l’association marseillaise Bzzz. Un dispositif innovant qui permet aux abeilles d’entrer et de sortir par une cheminée à plus 2m50 du sol et de co-habiter avec les humains en toute sérénité. Structure et panneaux explicatifs en bois gravé au lazer. Installée à la fin du mois de mai, la ruche du Camping a produit en une saison 3 kilos de miel ; 4 Passage au frais - Système de brumisateur sur portique en caisses treillis plastiques de récupération, lestée par gravats du site. Conçu par l’architecte Yoan Claveau de Lima de CabinetCabinet Architectures, cette installation mise à disposition des campeurs et des visiteurs génère une brume d’eau rafraichissante ; 5 C.P.P.C.F. « C’est Pas Parce que ça Fuit.. » - Piscine carrelée aménagée dans une benne à gravats avec système de filtration des eaux toujours en cours de réalisation, par Sébastien Hébray et les bénévoles de YesWeCamp !

13 La Tour des Belges - dite « Work-in-progress tower », conçue par le collectif Bruxelles Wild Life pour être le lieu de rassemblement et de discussion des groupes reçus sur le Camping, transformable au cours du temps, suivant les propositions de ces derniers. Structure en échaffaudages initialement prévue pour Ecotower, table centrale pivotante en bois, panneaux d’affichage en bois, et mat-échelle pour drapeaux ; 14 La Tente en cheveux - Tipi en structure en bois et habillage en cheveux synthétiques fixé sur du tulle. Les chatons du Camping ont adoré cette construction proposée spontannément à la fin de l’été par un artiste-coiffeur, Alexandre Janson.

Scènes et Evênements 15 La Caravane Spectaculaire - Caravane transformée en scène de spectacle capable d’accueillir pièces de théâtre, concerts, performances, projections et toutes représentations au format scénique hors du commun. Le projet est le fruit d’une réflexion commune entre la Compagnie Ordinaire et l’association d’architectes et d’étudiants en architecture Bellastock ; 16 La C6O - Structure scénique en forme de « O » composée d’un hexagone central auquel sont connectés six structures en forme de « C », le tout évoquant la forme d’une fleur. Les structures en « C » (dit “les pétales”) peuvent être aussi bien attachées ou séparées du module central, transformant le dispositif en bancs et tables, éléments de décor ou scène. Palettes, bois de charpente et pièces de métal de récupération par Maria Joao Vincente et Sara Delgado du collectif portugais Chão de genteet les bénévoles constructrices-eurs de Yes We Camp ! 17 Scène DJ - Cabine en acier couverte de bois avec plancher surélevé. Une création d’Eric Couët de EGCM ; 18 Scène & Bar-Plage - Scène de spectacle placée entre deux containers (régie technique et loge) formant un angle droit, plage de sable fin couleur curry au sol.

6 L’Ombrière Caña viva - Arche en cannes de Provence tressées et assemblées par Maria Joao Vincente et Barbara Del Cano AlFarkh ; 7 Le Banc des boulistes - Banc en bois et bache de récupération, illuminé et intégré aux interstices laissés par les rochers de l’Estaque, construit par La régie et les boulistes de YesWeCamp ! 8 L’Assommoir - Lieu de détente, de retrouvailles, utilisé aussi comme étendoir collectif. Un passage en bois sépare deux espaces réalisés avec des sommiers à lattes récupérés, bois et gabions par le collectif Fabrique moi un mouton ; 9 La Guinguette - Structure en bois et acier, réalisée par les étudiants de l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Marseille ENSAM ; 10 Le Kiosk - Module multifonctionnel, conjuguant intime et open, travail et divertissement, avec une terrasse offrant large vue sur la mer et un habillage évoquant une installation de la NASA. Structure en échaffaudage, bois contre-plaqué, polycarbonate et isolant mince multicouche conçue par Patrice Pinet, Lukasz Drygas & Julien Vever ; 11 Cinémanouche - Cinéma en plein du Camping proposé par l’association Cinémanouche. Projection de films sur support argentique. Caravane customisée, canapés et écran de projection ; 12 La Cabane de Youssef - Potentiel kiosque de vente de fruits & légume, investi pendant trois jours puis abandonné. Structure en échaffaudage, habillage en palettes, bois et bache microperforée de récupération, conçu par Laëtitia & Mickey et l’équipe de bénévoles YesWeCamp !

Services du Camping 19 L’Accueil - Caravane YesWeCamp ! rouge peinte en rouge perchée sur container prolongé par une construction en palettes, canisses et bois. Banque d’accueil des visiteurs et campeurs, panneaux d’affichage partenaires et informations, consignes sécurisées, rangement et literie, conçu par l’équipe du Camping. 20 La Sécumentation - Chapiteau blanc et caravane. Poste de sécurité, stand de location de Kayak, taxis-minute et petite épicerie d’alimentation. Services proposés et structure conçue par l’association Eclosion et l’équipe de sécurité du Camping. 21 La Gastonette - Tube Citroën transformé, le temps d’un été, en banque de change des Gastons, la monnaie de singe en jetons rouges du Camping (qui est aussi celle de Marseille Off). La Gastonette est un véhicule de collection prêté par Dolce Rétro. 22 Bablart - Un projet artistique ambulant dans un ancien camion à chevaux. Corentin Houzé y expose des artistes en petit format, ainsi que ses propres cartes postales. Pendant l’été, il a aussi mis en place le service de la Poste du Camping dont il était le facteur, hors période de grève ; 23 Ranch Poney, puis Turtle Bar - Le bar et sa terrasse, une structure en échafaudages et bois recyclé, par Vincent Hannoun et les constructrices-eurs de YesWeCamp ! Avec un changement de nom radical en cours d’été. 24 Open kitchen - Barbecue collectif pour sardinades géantes ou concours de merguez, par Thomas Marchal, Sara Delgado et les

constructrices-eurs de YesWeCamp ! ; 25 Chéri, J’ai agrandi la cuisine - Plonge collective sur une dalle de béton, décor de cathédrale en matériaux recyclés, phytoépuration, et performance nocturne d’Abdel Salem Sid, Fabrizio de YesWeCamp ! 26 Ecotowers - Réalisation de deux tours en échafaudage, avec chauffage solaire lowtech, cabines de douches en bois et bache de récupération ; phytoépuration des eaux usées dans des bennes de chantier transformées, par William Martin, Fabrizio et Sabrina Larcinese et les constructrices-eurs de YesWeCamp ! 27 Les Toilitech - Toilettes sèches publiques, modèle Kazuba KL1 prêté par l’entreprise Toilitech. Elles sont adaptées à des aménagements publics classiques et fonctionnent uniquement avec le soleil et le vent. Sans eau, sans électricité et sans produits chimiques. 28 Les Toilettes Pirates - Toilettes sèches classiques ou « à la Turque », fruit d’une collaboration entre l’association Epluchures, le GERES et les constructrices-eurs de YesWeCamp ! 29 Atelier, Espace bénévole et bureau - Containers et bois sur chassis métalliques par Blasco et les bénovoles de YesWeCamp !

Camping & Hébergements 30 Valcoucou SDF-Hotel - Oeuvre militante de Philippe Guidau, qui a servi d’hébergement aux sans-abris pendant deux mois sur la place centrale d’Aubagne. En continuité avec cette proposition, le Valcoucou SDF-Hotel était mis à disposition gratuitement au Camping, dans la limite de deux nuits successives. Entièrement réalisé en matériaux de récupération, il s’agit d’une cabine en bois recouverte de végétaux avec une couchette individuelle et un coffre de rangement ; 31 Le Neto 3000 - Habitat qui relève tous les défis en matière de fonctionnalité, d’économie d’espace et de moyens. Un véhicule habitable et propre, construit à partir de containers poubelles lavé, découpés et peints. Une façon de vivre nouvelle, autonome, modulable et écologique, par Vincent Neto Gameiro ; 32 Le SpoOtnik - Capsule attachée à l’idée de transport. Transport d’un lieu à un autre d’un environnement à un autre, et de ce que sa forme induit comme imaginaire : un mélange entre le cercueil, le sarcophage, la sonde et la capsule de survie, par Thomas Trichot ; 33 Hamac do Mar - Espace de vie et de couchage simple conçu par Jeanne Baillot et Clémentine Cluzeaud. Dortoir de hamacs, structure en échaffaudage, habillage en bois et fenêtre de récupération, qui permet un campement convivial, à l’instar des hamacs installés sur les bateaux qui circulent le long de l’Amazone ; 34 Les Plateforme de tentes - Plateformes en échafaudages Layher recouvertes de pelouse synthétique, par YesWeCamp ! 35 Les Cabanons perchés - Plateformes de tentes de luxe perchées et ombragées. Structure en échafaudage Layher et planches de coffrage, par Domnine Jabelo, Julien Vever, Arthur Poisson et les bénévoles de YesWeCamp ! 36 Moissonneuses et Semeuses - Dortoirs et chambrettes « zéro déchet » en bois, palettes consignées et échafaudages, conçus par Mickael Lefeber de BC studies. Aménagements intérieurs réalisés par Inéha Costerousse et Eric Pringels ; 37 Le Sommeilleur - Unité de repos mobile dessinée à partir de l’empreinte d’un corps allongé. La cheminée matérialise la dimension verticale du sommeil, l’instant où l’esprit s’échappe du corps, par Benoit Rassouw ;

38 La Maison-bulle - Habitat en plastique «pop» produit en 30 exemplaires, conçue dans les années 1960 par Jean Benjamin Maneval. Constituée de six coques boulonnée entre elles, démontables et soutenue par une charpente métallique qui repose sur un socle en béton et supporte le plancher. Une calotte hémisphérique couronne l’ensemble ; assemblée et aménagée par Benoit Rassouw ; 39 La Verdine - Enorme caravane américaine de plus 8 mètres de long prêtée par Aldo, avec 2 chambres et un espace commun privatif. 40 Le Pitalugue - Bateau à sec aménagé en logement pour quatre personnes et recouvert, jusqu’au dernier jour du Camping, d’un motif motif zébré, par Mickey Nectoux Kraft et les bénévoles de YesWeCamp ! ; 41 Hameau de caravanes - Structure pour hébergement de l’équipe YesWeCamp ! Enfoncée dans le sol ou perchée dans des échafaudages, la caravane devient immobile, l’ensemble sculptural. Un collectif d’architectes, Craft test, est né de cette expérience collective (Bruno & Pierre Vuilmet, Jérémie & Joshua Choukroun, Yohan Claveau de Lima, Claire Magain, Alexandre Teurlai) ; 42 Le Gigagone - Version 3.0. de la Moissonneuse. Un dortoir seize places avec terrasse et vue imprenable sur le camping prévue pour l’hébergement des bénévoles du Camping, dont une cellule particulièrement spartiate dite “HP” et une cave, construit par les bénévoles constructrices-eurs de YesWeCamp !

Caravane-Custom 43 Brut de Brut de Caravane - Carcasse de caravane rouillée et très abimée, intérieur isolé et construit en bois OSB. Dans la série Unité d’Habitation Mobile, cette œuvre est à la fois une sculpture, un espace de vie, un terrain de performance, un champ d’expérimentation plastique et social. Bref, un lieu poétique, où l’enjeu est d’habiter l’inhabitable par Guillaume Tamisier & Lukasz Drygas ; 44 Graphées - Caravanes aux façades customisées par les artistes grapheurs Heng et Dodo ; 45 Cheap Sheep Mouton - Carcasse de caravane entièrement restaurée. Capable d’accueillir jusqu’à quatre personnes, la Cheap Sheep est une oeuvre de Gauthier Oddo, inspirée par la naissance, en Uruguay, de moutons génétiquement modifiés phosphorescents ; 46 La Caverne - Caravane customisée. Normalement, les monstres se cachent sous les lits, mais à Yes We Camp, ils s’affichent plutôt sur les façades de cette mignonne petite caravane pour deux personnes. Un cocon multicolore dessiné par Soya El Gato et Elodie Paladino; 47 Erotic box - Caravane aménagée à partir du travail artistique de Gwennanig Duchesne, une caravane qui évoque l’érotisme, la rencontre, l’amour, la tendresse, le plaisir et la pornographie ; 48 Voyage immobile - Caravane customisée. L’intérieur de cette caravane a été aménagé par Claire de Chivré : une accumulation d’objets bavards et encombrants dans un espace réduit. La vue sur mer et le plafond tapissé de cartes routières invitent au voyage et au transport, sans matérialiser ni l’un ni l’autre. L’extérieur a été végétalisé tout l’été par Joanès Simon-Perret : tournesols, haricots grimpants et cornichons ; 49 La Roulotte - Roulotte traditionnelle en bois, un barnum à construire soi-même par Corinne Leridon et Alain Delange ; 50 Offrez-lui des fleurs - Caravane customisée et tonnelle en bois et canisse. Une caravane fleurie dehors comme dedans, et sa terrasse-balancoire, conçue par La Baleine Rouge ; 51 La Caravane du D.A. - Caravane pliable de la marque Rapido prêtée par Sébastien Wierink.

ANNEXE 2

Des hommes et des femmes

Équipe du projet Yes We Camp Marseille 2013 Président Jean-Michel Guénod Secrétaire général Oliver Bedu Direction de projet Nicolas Détrie Direction artistique Eric Pringels Architectes Vincent Hannoun, Julien Vever Architectes chantier Aurore Rapin, Mathieu Régent, Mickey Nectoux Administration Tristan Créac’h Identité visuelle Emmanuel Kormann, Perrine Détrie Partenariats Joseph Morin, Vaea Déplat Accueil des publics Maxime Guennoc Programmation Rebecca Touboul, Leila Mougas Réservations Sophie Blanc, Clémence Guillemot Chargés des bénévoles Maxime Huchard, François Appriou, Marie Hurel Bar et restaurant Marie-Céline Foiret, Vincent Neto, Piotr Foland, Régie Arnaud Roméro, Sébastien Vengud, Vincent Corvoisier, Franck Sourti, Geoffrey Leisseigne Gestion du site Sébastien Hebray Ingénierie écologique William Martin, Fabrizio, Sabrina Larcinese Végétalisation Lisa George, Joanes Simon-Perret Sécurité Hafid Tachouaft, avec l’association l’Eclosion Logistique Mathieu Robert, Blasco

Et aussi : Willmer Acosta, Declan Ahern, Julien Alexandre, Kahina Alkhalidey, Alice Audebert, Jeanne Baillot, Salomé Blanchette, Jules Bouchier-Végis, Bruno Campana, Clémentine Cluzeau, Flora Crépy, Sara Delgado, Sybille De Pury, Laurence De Saint-Bauzel, Lukasz Drygas, Flavia Faggiana, Mina Fung, Anne Girette Philippe Guidau, Ann-Kristell Hirn, Corentin Houze, Loïc Jullian, Corentin Leroux, Juliette Mabille, Thomas Marschal, Angie Meschisi, Anna O’Neill, Patrice Pinet, Arthur Poisson, Nicolas Prévot, Basia Płonczyska, Pierre Roche, Patrick Runpf, Julie Simon, Gagny Sissoko, Abdel Salem Sid Antoine Talon, Chloé Vassalo, Maria Joao Vincente, Théo Vidal, Laura, Nolwenn, Ulrich, Camille, Louise, Florian, Kerry, les 2 Martina, Hakim, Gauthier, Montsé, Fred, Marion, Margot, ...

ANNEXE 3

événements culturels et festifs.

Le camping Yes We Camp ! Marseille 2013 a accueilli près de 100 événements originaux en 120 jours d’ouverture et près de 25 000 visiteurs. La jauge quotidienne moyenne comprise entre 200 et 500 personnes a atteint son maximum lors de la soirée de clôture organisée le 5 octobre dernier avec plus de 1000 visiteurs. Sa programmation a reposé sur une volonté de création et de partage avec les différents acteurs du tissu culturel local et son public. Toute l’équipe a retroussé ses manches pour créer un lieu festif extraordinaire afin de proposer aux artistes et aux visiteurs d’ici et d’ailleurs un nouveau champ de possibles. Avec plusieurs configurations scéniques, le camping n’a eu cesse de se transformer pour s’adapter à la diversité de sa programmation. La pluralité des évènements accueillis a nécessité une bonne dose d’imagination et de débrouille, notamment avec des spectacle tels que la comédie musicale Airnadette, digne d’un Zénith, ou l’accueil, pendant un mois, d’une troupe de théâtre qui a construit ses propres décors avec les matérieux de récupération du Camping. Preuve en est aussi avec la création originale de l’Octoïde (scène en palettes) par l’équipe régie Yes We Camp ! spécialement pour la soirée Yes We Decamp alors même que la déconstruction du Camping était en cours, ou le ré-aménagement intégral du site pour Capitale Merguez, les scènes ouvertes sur la C6O, les soirées cinéma avec la caravane Cinémanouche, le Kiosque transformé en restaurant pour les soirées « Bonnes Bouffes », la construction d’un écran géant pour la résidence de Clément Collignon, artiste et poète, ou encore la mise en place et l’accueil de la Khaïma, l’immense tente algérienne de Brahim sur la place centrale du camping… Yes We Camp a su relever les défis pour faire vivre tout l’été cet espace artistique hors du commun.

La programmation mois par mois Mai ÉVÉNEMENTS

12/05 - Rencontre avec les Estaquéens Visite du chantier, couscous partagé et atelier 23/05 - Tournage France 3 PACA, émission Méditérannée au Coeur ; Séquence avec le chef libanais Kamal Mouzawak 22/05 > 25/05 - Accueil Festival Artefada Inauguration de la partie basse du camping avec les soirées d’ouverture et de fermeture du festival organisé par les étudiants en action culturelle de l’Université Aix-Marseille, membres de l’association Sozoup.

CONCERTS

Artefada

17/05 - Les Belladona 9CH (accordéon, saxophone et cornemuse) 22/05 - Ouverture Artefada : Fanfare du Pompier Poney Club (Marseille) ; Groupe Nova Zora et Clair de lune Trio (musiques tziganes, jazz manouche, swing) ; Pense-Bête (acoustique, chanson française, folk) 25/05 - Fermeture Artefada : Montgroove (acoustique/rap/reggae) ; Wailings Tree (jazz, reggae) ; Dirty Honkers (électro/rétro/futuriste) 31/05 - Carte blanche à Seb Martel et Dorothée Munyaneza + Tante hortense

SPECTACLE VIVANT

27/05 - Spectacle de feu de la compagnie irlandaise O’Circus : Solarflare

Dorothée Munyaneza

CINEMA

30/05 - Soirée Kinofada ; Mouvement international de vidéastes passionnés qui associent leurs compétences, leur talent et leur enthousiasme pour faire des films.

ATELIERS

Végétalisation : fabrication seeds balls (boules d’argile avec graines à semer) / Bien-être : massage capillaire / Cirque : jeu de cirque et de plage proposés par la compagnie irlandaise O’Circus / Couture : avec Lorene Bellamy / Sport : Rusball, jeux sportifs conçus et animés par avec Pierre Roche

Atelier seed-balls

Juin ÉVÉNEMENTS

01/06 - Jour de fête sur le camping : Concert, fanfare, animations 09/06 > 16/06 - Accueil du festival Brussels Wildlife 15/06 - Soirée de clôture du festival Les Rendez-vous du Kiosque 21/06 - Fête de la musique 20/06 - Assemblée générale de l’association Inter-made 22/06 - Journée sur la culture Rom : Avec l’ADDAP13 et l’Association Sichem. Repas partagé ; forum de discussion animé par Ionut Stan, médiateur au Secours Catholique et Sasha Zanko Président de l’Union française de associations tziganes ; ateliers de danse et concert avec Rona Hartner ; exposition de photographies de Fabien Rigal et David Zajac et d’un travail du Bureau de l’Envers intitulé Nomadisme ou migration forçée ? 29/06 - Fête du Japon : Atelier, spectacle, DJ, chef japonais

CONCERTS

01/06 - Jour de Fête : La Farigoule (fanfare de l’École Centrale Marseille) ; Le Pompier Poney Club (fanfare de Marseille) ; Les Improbables (groupe estaquéen pop-rock) 07/06 - Wapi Comic Strip, hip hop electronic/future old school 12/06 - Chausse trappe (quatuor de musique post-rock/disco) 21/06 - Fête de la musique : Les Baladingues (chorale) ; Les Belladonna 9CH ; Groupe rock de Stéphane Sarpaux 22/06 - Journée Rom : Concert Rona Hartner ; Fanfare Vagabuntu 28/06 - De Gonzague (duo math/rock - guitare batterie) ; Hyacinth days, (Indie rock - basse+voix+laptop) ; Richa Plume (chanson française - guitare+voix+laptop) Scène ouverte tous les mercredis

Journée Rom

DJ SETS

06/06 - DJ Deni Shain (Marseille) 07/06 - DJ Ben stocker (Tambour battant, Marseille) 13/06 - The Magical Flying Love Lab (collectif basé à Hambourg) 14/06 - DJ Marcel Luckyghots (Tokyo, Bruxelles) ; DJ Phono Mundial 15/06 - DJ K’ro 20/06 - DJ John E Boy 21/06 - DJ Funk-e Lee and co 27/06 - DJ Alex terror 29/06 - DJ japonais d’Hiroshima : Susumo & Daiji AKA Sleepyeye (LdN / Dirty Gentleman’s Club) accompagnés de Phred (LdN)

Wapi Comic Strip

SPECTACLE VIVANT

11/06 - Théâtre : Projet Villa Toscane ; Spectacle itinérant associant le Théâtre-École d’Aquitaine à’Agen dirigé par Pierre Debauche et le Teatro metastasio de Prato en italie, dirigé par Paolo Magelli. 35 comédiens français et italiens sur scène. 30/06 - Battle de danse Hip Hop organisé par l’ association AC2N et le Mouvement de la Paix

CINEMA

13/06 - Camping Cosmos de Jan Bucquoy ; Detroit ville sauvage de Florent Tillon 20/06 - Barbe noire le Pirate de Raoul Walsh

DJ Sets

ATELIERS

Végétalisation : Fabrication seeds Balls / Sport : Rusball ; Cécifoot : avec l’ AMI DV (atelier de sensibilisation au handicap visuel) / Festival Brussels Wildlife : Cartographie, sérigraphie, randonnée, création d’un guide de survie en milieu urbain, atelier enfant, couture et déguisement, expression urbaine. / Recyclage créatif : Association Pistes solidaires / Bien-être : Beauty center 3000 / Danse : animé par Rona Hartner ; Hip Hop avec l’association AC2N 5 / Bricolage : confection de cerfs volant / Ressourcerie : Impulsetoi Croix-Rouge

Battle de Hip-Hop

JUILLET EVENEMENTS

07/07 - Accueil de la Vélorution Universelle Marseille - Sardinades et animation 30/06 > 07/07 - Accueil du collectif ETC 08/07 - Inauguration officielle du Camping avec l’ensemble de nos partenaires, et concert de Sébastien Martel et Dorothée Munyaneza 13/07 - Pecha Kucha Night # 23 : 20 slides en 6 minutes et quarante sconde pour présenter des projets créatifs et innovants. 21/07 - Marché des créateurs - Bazar électro 30/07 - Soirée des bénévoles Yes We Camp ! Méchoui, DJ, en honneur à tous les bénévoles du Camping. 11/07 > 14/07 - Accueil des Robins des villes : Animation, jeux de pistes, ateliers et journée thématique Et la ville alors ? 30/07 - Lancement de La Brousse n°3 : Revue culinaire sauvage avec des vrais morceaux de Marseille ; accueil des adhérents, sardinade.

CONCERTS

14/07 - Fanfares Tahar TGL et Big Butt Foundation 24/07 - Groupe Pardon Service (Pays-Bas) 27/07 - Airnadette, la comédie musiculte 28/07 - Fanfare JPPJP Scène ouverte tous les mercredis

DJ SETS

04/07 - DJ Fabe 05/07 - Soirée Open Mic ! 11/07 - DJ Why Am I Mr Pink 13/07 - DJ Eve ; DJ Alcaline jukebox 18/07 > 20/07 - DJ Waaterproof (Phono Mundial/Radio Grenouille) 18/07 - DJ Lucas Racasse ; 19/07 - DJ Pépé 21/07 - DJs de la Dame noir : Did Paul, Phred, Pete Herbert 26/07 - DJ Oil 27/07 - DJ Dukebox Stuntmen 30/07 - DJ Blanka de la fine équipe et Jukebox champions

Inauguration officielle

Airnadette

SPECTACLE VIVANT

12/07 - Fluo El Paro, Performance de Fluocellograph 14/07 - Electricité et ombre, jeux de marionnettes par Julien Cordier ; Polichinelle, spectacle de marionnettes par Julien Cordier 28/07 - Goujon vend du rêve, spectacle de théâtre aérien par Emilie Grare et Mathias Combes

CINEMANOUCHE

04/07 - King Kong par Ernest B. Schoedsack & Merian C. Cooper 09/07 - Astérix et Cléopâtre par Uderzo et Gosciny 11/07 - La Bohémienne de James W, avec Laurel et Hardy 18/07 - L’Ardente gitane par Nicolas Ray

ATELIERS

23/07 > 28/07 Série d’ateliers avec l’équipage de L’Oiseau de passage - portraits photo de Yes We Campeurs, contes de la mer et du voyage, baptême en mer, atelier peinture sur voiles animé par Virya Neang, Wendy Mottard, Briag Courteaux et Nicolas RoussonBien-être : massage thaï et shiatsu ; respiration ; atelier yoga et étirements avec Juliette Gruss de O. Circus / Cinéma : Manucinema / Robins des villes : construction de mobilier, jeux de pistes / Végétalisation : avec l’association Handesteau / Cuisine : Pâtisserie avec l’association Handesteau, animé par Piotr Foland / Jeux vidéo Gaming Vectrex Day / Danse avec Laura Baudou / Sport : Rushball / Création de bijoux avec Aude Médori / Réparation de vélos avec l’association Vélo en ville / Peinture corporelle avec Corine Leridon.

CONFERENCES

Débat organisé par le Collectif ETC : « Mer-port-ville : l’Estaque, de Saumaty à Corbières, quel projet de territoire littoral ? » Débat animé par les Robins des villes : « Habiter autrement »

Goujon vend du rêve

AOÛT ÉVÉNEMENTS

01/08 > 15/08 - La quizaine de la Khaïma : Grande tente algérienne faite d’une multitude de tapis - concerts, ateliers, lectures. 04/08 - Tournoi de contrée intergénérationnelles 11/08 - Pétanque et concours du meilleur commentateur 18/08 - Big Election de Miss et Mister PoumPoum YesWeCamp ! 19/08 > 25/08 - Accueil des jeunes écologistes : Conférence de presse d’ouverture des universités d’été d’Europe Ecologie Les Verts en présence de Pascal Canfin, Ministre délégué au développement. 19/08 - La grande tournée de Nova 24/08 - Salsa Camping Paradise ! avec l’association Made in Cuba

CONCERTS

01/08 - Nish Wadada ; Khaïma - Musique Traditionnelle Algérienne (chaâbi, arabo-andalou, sahraoui) 05/08 - Khaïma - Voyage entre deux rives avec Captain Anwar 08/08 - Khaïma - Takilaina François et Elvira (Ouzbékistan/France) 09/08 - Gaïo et Isaya 10/08 - AmOur (cold new wave) 12/08 - Khaïma - Impro Mirando Con el Corazon, formation estaquéenne avec Anwar 13/08 - Khaïma - Ala moulana et Anwar ; Mélanie Horshnell 19/08 - Fanfare Afreeboat 25/08 - Mary May Scène ouverte et intervention de Bernard Pedrotti, crieur public

DJ SETS 02/08 04/08 14/08 15/08 17/08 22/08 23/08 29/08 30/08 31/08

DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ DJ

Luck Steady Tom B. Gremlins et Human crew the Ed et Viktor fondateur de Soirée Loisirs Eve Anticlimax et Lematt (Tcheaz/Radio Grenouille) Selecter the Punisher Pépé (aka Pacific & Parallel princess) Waaterproof Sagit (Montevideo/GRIMM)

SPECTACLES VIVANTS

La Khaïma

03/08 - Zone tactile, par spectacle de danse Corine Leridon Spectacle Chromadancing, soirée de danse, vidéo, son et performance 16/08 - Intervention de Tota Crew (Turtles Of The Apocalypse Crew) 29/08 - Une Ode, théâtre ouverture du chantier : de Malte Schwind 31/08 - Fest Noz ; Slogan de Clément Collignon, artiste et poète, avec la participation de Dorothée Munyaneza (danse) construction d’un écran géant et projection dansée

CINEMANOUCHE

01/08 - Le Cirque de Charlie Chaplin 08/08 - Metropolis de Fritz Lang 28/08 - French Connection de William Friedkin

Tournée Nova

ATELIERS

Next Grrrvolution : transformation de vêtements de deuxième main / Danse contemporaine avec Laura Boudou / Création de bijoux / Bien-être : massage amma ; massage ayurvédique et réflexologie plantaire ; Les tympans de l’épiderme, massages contés / Fabrication d’instruments de musique avec Emmanuel Kormann / Théâtre : jeux théâtraux animés par Malte Shwind / Bricolage : création de banderoles et accessoires avec le collectif genevois Espace temporaire / Ateliers dans le cadre du projet EnvironnemArt avec Pistes Solidaires

CONFERENCES

25/08 - Présentation du projet EnvironnemArt 31/08 - Conférence de Laurent Petit, de l’Agence nationale de psychanalyse urbaine (ANPU)

Slogan

SEPTEMBRE ÉVÉNEMENTS

30/08 > 08/09 - Accueil de l’Armada ; Accostage de 10 bateaux au quai de la Lave ; Spectacles, ateliers, concerts 06/09 > 08/09 - Festival Sonaze organisé par la Dame Noir 07/09 - Accueil du directoire et personnel du Grand Port Autonome de Marseille ; Animations, ateliers, petit déjeuner partagé (250 pers.) 13/09 - Yes We Do ! Mariage franco-brésilien de Manu et Juliana ; Hébergements, vin d’honneur, fanfare, samba 14/09 > 15/09 - Tournoi européen de Mono-Hockey sur monocycle 15/09 - Du Son et du Poisson ! Évènement musico-culinaire avec la participation de Soirées Loisirs 16/09 > 17/09 - Séminaire Eurocopter ; accueil et hébergement des membres du directoire 21/09 - Groupe de travail en présence de Marie-Arlette Carlotti (Ministre déléguée auprès de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé, chargée des Personnes handicapées et de la Lutte contre l’exclusion); Jean-François Chougnet (Directeur de MarseilleProvence 2013), Jean-Michel Guénod (Président de l’association Yes We Camp !) ; Bernard Morel (Vice-Président Région ProvenceAlpes-Côte d’Azur), Nicolas Détrie (Directeur du du projet Yes We Camp ! Marseille 2013) 22/09 - Capitale Merguez ! Record de la plus grande merguez du monde et prix spécial pour les barbecues les plus fous. 27/09 - Défilé du Gang du crochet (workshop au crochet - BTS La Calade) : Défilé de mode organisé par les élèves du BTS design de mode textile et environnement option mode 28/09 - Soirée de clôture officielle : Rétrospective Yes We Camp !

Capitale Merguez

CONCERTS

05/09 - Armada - Ulysse et le chant du bruit et Morbac (Mario Bechetoille) 14/09 - Soirée Alter Echoes avec Johny Hawaï et Postcoïtum 22/09 - Batucada Cascara Scène ouverte tous les mercredis

DJ SETS

06/09 > 08/09 - Festival Sonaze : Jef K (Silver Network - Paris) / DJ Kent (Force Of Nature - Tokyo) / Virgo Music / AfroWhite Rds / Girls On The Rocks / Soirées Loisirs / Le Duke / IRM / Kulte Sound System / Anticlimax / LdN 19/09 - Radio Fly Foot Selecta 20/09 - DJ Oil 21/09 - DJ Eve 26/09 - DJ Phil / Radio Meuh, webradio indépendante crée en 2007 à La Clusaz en Haute-Savoie. 27/09 - DJ Jack de Marseille

Yes We Do !

SPECTACLE VIVANT

03/09 > 07/09 - Armada : Les pieds dans le seau (Cie Cartahu) ; Naufragée volontaire (Isabelle Garcin) ; Contes et ombres ; Viaggo, spectacle jeune public ; Felicidad (Cie Mazette) ; J’aime un astronaute... (Cie Les Chapardeurs) ; Flasmob sur la plage de Corbières 06/09 - Voile de croissance, par Laura Boudou ; Spectacle de danse contemporaine

Soirée de clôture

CINEMANOUCHE

04/09 - Gendarmes et voleurs par Mario Monicelli et Steno avec Toto

ATELIERS

Bien être : massage ayurvédique et réflexologie plantaire / Ruche : présentation par l’association Bzzz et Abeille Avenir / Atelier participatif de Rémi Sabouraud sur « CyraNo, he can’t » / Atelier d’écriture constitutionnel animé par Etienne Chouard / Atelier couronne de fleurs fraîches avec Lisa George

Voile de croissance

CONFÉRENCES

19/09 - Marseille, mode d’emploi : Discussion autour de la question de l’emploi avec Odile Blanc, Ville de Marseille et projet métropole, CV Street 25/09 - Premier congrès de Marseillologie animé par Lagachon 26/09 - Abeilles et entrepreneurs : projection du film Des Abeilles et des Hommes, documentaire de Markus Imhoof + débat avec les représentants de l’association Bzzz.

Instruments géants et couronnes de fleurs

OCTOBRE

L’Octoïde

EVENEMENTS 05/10 - Yes We Décamp - Dernière nuit, dernière chance : nuit blanche de clôture, la plus grosse fête jamais réalisée sur le camp, demolition party, animations, DJs. 12/10 > 13/10 - La Grande Braderie - Tout doit disparaître

DJ sets Yes We Decamp DJ Raph [Fiesta Events] ; DJ Jack Daniels [Freshly Cut / Worldwide festival] / Pierre Tomi [Rock it to the moon] ; DJ Seb [Yes We Camp] ; DJ Tom Selekt [Collabeau] ; DJ Eve Dahan ; DJ Jo Aposto [Afrowhite Records]

Yes We Décamp

ANNEXE 4

Installations écologiques L’objectif est de construire et de gérer un lieu d’accueil et de vie en incitant, au quotidien, au respect à la fois strict et ludique de l’environnement, et en favorisant l’adoption de comportements éco-citoyens durables dans les domaines suivants : - la réduction des consommations d’énergie pour l’eau chaude sanitaire, - l’épuration des eaux de douches usées, - la réduction de la consommation d’eau potable, - le tri et le recyclage de déchets, - le jardinage en permaculture, - les actions de sensibilisation à l’écologie. L’ensemble des dispositifs mis en place pour le projet du Camping 2013 a une forte composante expérimentale et a été réalisé avec peu de moyens matériels.

1. Chauffe-eaux solaires et traitement des eaux grises Les Ecotowers, le système de douches conçu par William Martin avec l’aide de Sabrina et Fabrizio Larcineze et l’équipe du Yes We Camp !, est innovant à double titre : l’eau de ville est chauffée par l’énergie solaire. Elle est ensuite recyclée après un processus de phytoépuration principalement gravitaire. Le Camping dispose de deux tours de douche, des constructions en échafaudage sur deux étages en bois et bâche de récupération, d’une surface au sol d’environ 16 m2. L’une est pourvue de 4 cabines de douche individuelles et de 2 lavabos, l’autre de 2 douches collectives (2 x 3 pommeaux) et d’un lavabo. Les douches sont équipées de robinets presto temporisés alimentés en eau mitigée à 3538°C. Chaque douche prise au camping consomme moins de 25 litres. Ces tours accueillent des systèmes low-techs et expérimentaux de chauffe-eaux solaires.

1.1. Deux systèmes de chauffe-eau solaire

Ecotower

> Douche individuelles : auto-stockeur solaire Construction - cuves de chauffe-eaux récupérées, peintes en noir et assemblées dans des caisses en bois installées au sommet des tours de douches, sur un principe d’auto-stockeur solaire avec un appoint electrique centralisé (réglementation légionelle respectée), - isolation des caisses par panneaux incompressibles et marouflage d’une couverture de survie sur les parois intérieures pour assurer une réflexion maximale du rayonnement solaire, - effet de serre avec une plaque de polycarbonate alvéolaire placée en couvercle des boites. Capacité 5 cuves, soit 800 litres cumulés. Production 135 m3 d’eau mitigée à 35-38° avec un rendement énergétique oscillant entre 40% au mois de septembre et 65% aux mois de juillet et août sur les douches individuelles. > Douches collectives : chauffe-eau solaire direct Construction - système de chauffe-eau solaire rudimentaire à base de tuyaux noirs enroulés comme un serpentin de réglisse, - serpentins placés dans les caisses en bois isolées par un isolant mince réfléchissant, faisant office de capteur, - plaque de polycarbonate alévolaire placée en couvercle des boites pour l’effet de serre et l’amélioration du procédé (réduction des déperditions). Capacité 4 x 100 mètres du tuyau pour un volume de 200 litres. Production 115 m3 d’eau mitigée d’une température de 25 à 35°C avec un rendement énergétique solaire de 100% sur toute la période. N.B : Les chiffres sont des estimations calculés à partir des données de fréquentation du Camping : 25 000 visiteurs, 4500 nuitées.

Cabine de douche

1.2. Traitement des eaux par phytoépuration Construction 6 mini-stations aménagées dans bennes de chantier transformées en cuves étanchéifiées avec une membrane de PVC. Système filtrant - premier filtre : bennes remplies de différentes granulométries de pouzzolane, plantées de cannes de Provence choisies pour leur croissance rapide, leur capacité épuratrice et leur consommation d’eau importante, - second filtre : rigole plantée (canne de provence et divers végétaux) de 25 m de long.

Circuit des eaux grises

Circuit de l’eau Douche, gouttière, premier traitement par filtrage vertical à travers les stations d’épuration, second traitement par filtration horizontale et exposition aux UV à travers la rigole. Une partie de l’eau s’évapore au cours de ce processus. Le reste devient potentiellement utilisable, pour l’arrosage des plantes du camping par exemple. Consommation 250 m3 d’eau utilisées et épurées en cinq mois. ; Mise à disposition de savons doux et naturels tel que le savon de Marseille.

Toilettes sêches

2. Gestion des déchets 2.1. Toilettes sèches Deux dispositifs de toilettes sèches fonctionnent en parallèle : - des toilettes sèches « classiques », à sciure et avec production de compost, installées sous forme de cabines et de pissotières, soit 8 cabines et 8 pissotières sur la totalité du site, - 3 unités de toilettes sèches modèle Kazuba KL1 à évaporation et déshydratation aux normes PMR mises à disposition par notre partenaire Toilitech. Ce modèle est adapté aux lieux recevant du public (en petit nombre) et fonctionne uniquement avec le soleil et le vent, sans eau, sans électricité et sans produits chimiques. Gestion des toilettes sèches assurée par l’équipe des bénévoles de Yes We Camp ! après formation et avec accompagnement de nos partenaires. 250 000 litres d’eau économisés grâce aux toilettes sèches, soient 50 000 chasses d’eau. Suppression totale des eaux noires. Partenariats : Association Epluchures et GERES ; Toilitech

2.2. Compostage Deux dispositifs de compostage fonctionnent en parallèle : - une station pour le compostage des bio-déchets alimentaires issus de la restauration des campeurs et des visiteurs, ainsi que des déchets végétaux issus du desherbage du site et de la gestion du jardin : 6 bacs de compostage de 600 litres pour traiter 3 600 litres de déchets organiques sur 5 mois, - une station pour le compostage des résidus des toilettes sèches : 8 bacs de 600 litres, soit, sur 5 mois, un total de 24 000 litres de déchets traités. Gestion du compost assurée par l’équipe des bénévoles de Yes We Camp ! après une formation prodiguée par nos partenaires. Partenariats : Association Epluchures et GERES

Le bois du camping prêt à la revente 2.3. Recyclage et réemploi Le recyclage est au coeur du projet du Camping. Une grande partie des matériaux utilisés est recyclée et/ou recyclable. Le meilleur exemple qu’on puisse donner est la conception “no waste” (zéro déchet) des principaux modules d’habitation du Camping, les Semeuses et les Moissonneuses, en échafaudages et palettes consignées. Plus généralement, l’équipe de Yes We Camp ! a mis en oeuvre tout au long de l’été : - le tri sélectif des déchets avec trois points de tri sur le site, - la collaboration avec des recycleries et des magasins de bricolage pour la récupération des matérieux usagés ou détériorés, - revalorisation d’une partie des déchets, sur le chantier de construction et à travers des ateliers artistiques intégrés dans la programmation, - la phase de déconstruction du Camping a été anticipée pour que les matérieux, objets, mobiliers, équipements entrent dans un cycle de recyclage à la fin du projet à l’ocasion d’une grande braderie de clôture. Le bilan de ces actions reste cependant mitigés, car certains équipements, une partie des matériaux en plastique et certaines constructions en bois de grande taille notamment, n’ont pas pu être recyclés. Partenariats : Emmaüs, Brico-dépôt

3. Le jardinage en permaculture Le jardin a été conçu par Lisa George avec l’aide de l’équipe du Yes We Camp !, à la fois comme un terrain d’expérimentation de systèmes de permaculture hors-sol et comme un lieu de production collectif qui a fonctionné, tout l’été, en lien avec l’ensemble du Camping : cuisine, compostage, système de recyclage des eaux, modules d’habitation. Le jardin est réparti sur tout le site du Camping dans de larges contenants en plastique, environ 150 pots entre 30 et 150 litres, remplis de près de 20 m3 de matériaux drainants (anciennes tuiles de l’Estaque et pouzzolane), de terre végétale et de compost. Il est composé d’une partie potager, de plantes aromatiques, méllifères et tinctoriales et de plantes grimpantes qui végétalisent les structures en échafaudages verticalement, soit en tout une quarantaine de plantes différentes.

3.1. Permaculture - méthodes douces de culture et de desherbage. Ni d’engrais ni pesticide, avec par exemple la lutte biologique (coccinelles) contre les pucerons, - utilisation et alimentation du compost, - sensibilisation au cycle naturel de pollinisation des fleurs avec l’installation d’une ruche dans le jardin, - sensibilisation au circuit court / approvisionnement local avec la culture, récolte et consommation des légumes du jardin sur le site.

Les récoltes du potager

3.2. Gestion de l’eau - arrosage par sub-irrigation : fabrication, dans d’anciens fûts à olives, de pots avec un double fond qui sert de réserve d’eau et permet aux plantes d’être en autonomie sans arrosage pendant plusieurs jours. Il s’agit d’une technique ancienne qui est de nouveau expérimentée par les jardiniers impliqués dans le mouvement de l’agriculture urbaine. - arrosage par goutte-à-goutte avec le système écologique Iriso fonctionnant sans électricité et permettant une parfaite mesure de l’eau, - à noter également, la culture de plantes locales nécessitant peu d’eau, le recyclage d’une partie de l’eau des douches après phytoépuration, le paillis des plantes pour limiter l’évaporation.

La fabrication des pots à réserve d’eau

3.3. Techniques adaptées à la ville - techniques hors-sol permettant la culture sur des sols bitumés ou pollués tels que celui du site du Camping, - techniques intensives qui sont productives même si la surface disponible est limitée : plantes compagnes, rotation des cultures, etc.

3.4. Perennité des installations Le jardin a été d’emblée pensé dans la durée et pas pour la seule période du Camping. A la fin du projet, les pots ont été donnés aux nombreux jardiniers qui ont apportés leur aide pendant l’été et qui souhaitent participer au mouvement marseillais de végétalisation des rues du centre ville. Partenariats : Biotechna, Association Bzzz, Abeille Avenir

4. Transport La localisation du site du Camping, à l’Estaque, loin du centre ville, mais bénéficiant d’un réseau de transport en commun varié (train, bus et nouvelle navette maritime) a permis de mettre l’accent sur la réduction des carburants. Nous avons également fait une large place au vélo en relayant l’action de plusieurs associations marseillaises : - forte sensibilisation à travers nos divers réseaux de communication en ligne, nos supports imprimés et à l’accueil du site à l’usage des réseaux de transports en commun et du covoiturage, - ateliers réguliers de réparation de vélos, - accueil de la parade finale de Vélorution Marseille le 7 juillet 2013, une fête pour sensibiliser à la place du vélo en ville. Partenariat : Vélo en ville

ANNEXE 5

oeuvres et résidences d’artiste

D’une durée comprise entre 1 jour et 5 semaines, les résidences viennent pour la plupart de l’appel à proposition lancé en février 2013.

Le Kiosk - Création d’une structure multi-fonctionnelle, conjuguant intime et open, travail et divertissement, avec une large vue sur la mer et un habillage évoquant une installation de la NASA par Patrice Pinet, Lukasz Drygas & Julien Vever ; YesWeRadio - Olivier Hannoun et Simon Viemer ont conçu la radio locale du Camping en un temps record ! Et pour mieux toucher les auditeurs potentiels, ils ont réparti sur le site du Camping de nombreux petites postes-récepteurs qui ont diffusés tout l’été de la guitare hawaïenne au ralenti ; Souvenirs du camping - Les objets-souvenirs par Pérrine Détrie. Tout ce dont vous aurez besoin l’été prochain pour vos futures vacances, ou divers objets, témoins de la photogénie du camping. « Et oui, j’y étais ! » ; Les Toiles du camping - Une publication périodique irrégulière par Arthur Poisson. Un moyen de communication traditionnel passionnant à mettre en place et fil rouge qui permet de tenir en haleine les curieux, les visiteurs, les intéressés ; Mutations - Design d’objet et de mobilier en bois par Jules Végis de Bouchier et Julien Alexandre ; Instruments géants - Fabrication d’instruments de musique atypiques, gros, bruyants, visibles par Emmanuel Kormann ; Le jardin du camping - Lisa George et Frédérique Muscinesi ont adapté un système initialement conçu pour détecter les besoins des plantes en eau pour donner la parole aux plantes du jardin du Camping. Par l’intermédiaire d’un système interactif léger et open source, les plantes sont connectées à Internet et envoient des messages sur le compte Twitter @jardinducamping ;

YesWeRadio

Tractions - Installation participative mettant en scène un public en plein effort physique. Un appareil photo, fixé en face d’un structure en acier, se déclenche lorsqu’une personne réalise une traction par Emmanuel Martinet et Roman Murgat; Slogan - Réalisation d’un spectacle et édition d’un recueil de poèmes dont les mots sont ceux des habitants et dont les pages sont les murs de la ville. Restitution d’ensemble dans une performance monumentale pour clore la résidence de Clément Collignon ; Une ode - Scénographie in situ accueillant des happenings quotidiens et participatifs. La résidence s’est conclue par la présentation de la pièce de théâtre Une ode, par Malte Schwind et sa troupe ;

Une ode - Malte Schwind

Lesteur et Trame - Un alambic musical high-low tech par l’artiste congolais Jean Katambi Mukendi ;

Le Livre Qui Dé’camp - Un troc de livres permanent en plein air. La micro-bibliothèque du Camping par la Bibliothèque Bleue ; Caravane du GR2013 - Le GR®2013 est un sentier métropolitain de 365 km qui révèle le territoire de Marseille-Provence sous un nouveau jour. Ce projet culturel, artistique et touristique propose une nouvelle expérience de la randonnée pédestre. La caravane jaune du GR2013, qui fait escale tout l’été au Camping, est à la fois une maison, un musée, un cabinet de curiosité, un salon d’écoute, une chambre, un point de rendez-vous. La Khaïma - Une immense tente traditionnelle algérienne constituée d’une vingtaine de tapis cousus à la main, lieu de concert intimes, de récits, de discussions, avec bon thé à la menthe fraîche pour vous accueillir chaleureusement à toute heure. Un voyage spécial dans le sud algérien qui a duré toute la première quinzaine du mois d’août, avec Anwar et Brahim ; Les Fontaines vertes - Avec pour ambition de sensibiliser les campeurs à l’utilisation raisonnable de l’eau, Joanes SimonPerret a conçu un ensemble d’installations en matériaux recyclés qui mettent à profit la force mécanique de l’eau et intègrent une dimension végétale. Il a également réalisé un tyrolienne permettant les échanges aériens entre les structures du camping, une machine à bulle, un vélo-pinceau et différentes machines à jeux. Les portes - Une série d’installations in situ d’Aldric Mathieu, autant de propositions de découpe du paysage. En faisant passage, les portes insèrent une planéité dans le paysage, participent de la profondeur du monde, construisent le champ visuel, et se conjuguent avec le lointain ; Passage au frais - Brumisateur en caisses plastiques. Conçu par l’architecte Yoan Claveau de Lima de Cabinet-Cabinet Architectures, cette installation mise à disposition des campeurs et des visiteurs génère une brume d’eau rafraîchissante ; Ombrière Caña viva - Une structure en canne de Provence tressée et assemblée par Maria Joao Vincente et Barbara Del Cano AlFarkh ; Scène C6O - Une structure en forme de O composée d’un hexagone central auquel sont connectés six structures en forme de C, le tout évoquant la forme d’une fleur. Les structures en « C » (dit “les pétales”) peuvent être aussi bien attachées ou séparées du module central, se transformant le dispositif en bancs et tables, éléments de décor ou scène, par Maria Joao Vincente et Sara Delgado et les bénévoles constructrices-eurs de Yes We Camp ! Bablart - Un projet artistique ambulant dans un ancien camion à chevaux. Corentin Houzé y expose des artistes en petit format,

ainsi que ses propres cartes postales. Pendant l’été, il a aussi mis en place le service de la Poste du Camping dont il était le facteur, hors période de grève ; Vert menthe à l’eau - Artiste voyageuse et marcheuse, Karine Maussière travaille sur son environnement. En interrogeant sa perception de l’espace qui l’entoure, elle propose des photographies en petits formats, recherche liée à une approche poétique, là où le sensible demeure au cœur de l’œuvre. Réalisées sur des zones urbaines en marge, vides ou délaissées, interrogeant la place de la nature en ville, elles sont une lecture du territoire tout à la fois critique et politique. Bruxelles Wild Life Festival - Carte blanche a été donnée à une bande de bruxellois déjantés (artistes, architectes, écrivains, anthropologues et bidouilleurs en tous genres, au total 10 collectifs rassemblant 20 personnes). Leur activité principale : le camping sauvage ou plutôt à la sauvage : friches, parcs, réserves naturelles, terrains vagues, jardins, toitures vertes, etc. Pour leur résidence au camping, ils ont concocté, durant une intense semaine, un ensemble inédit de workshops et d’événements visant la (re)découverte des faces cachées, sauvages, naturelles de Marseille. Petite histoire de l’évolution vue de Marseille - Corine Leridon a réalisé des peintures corporelles pendant son mois d’août au camping. Sa résidence a abouti sur la réalisation d’une vidéo/ performance multimédia réalisée avec les campeurs, visiteurs et la population de l’Estaque. La caravague passe - L’équipage de l’oiseau de passage est resté en résidence une semaine à Yes We Camp, avec différents projets autour de l’habitat mobile flottant et de la photographie : ateliers artistico-ludiques, aménagement léger et éphémère du quai de la Lave, initiation à la voile et portraits des Yes We Campeurs. La résidence était proposée par Virya Neang, Wendy Mottard, Briag Courteaux et Nicolas Rousson. La Merguez Géante - A l’occasion de l’événement capitale merguez réalisé en partenariat avec le «off «, William Martin a réalisé une merguez pour le camping. Cette merguez volante de 5,35 m de long et 0,63 m de diamètre respecte la proportion de la merguez de barbecue traditionnelle. Entièrement réalisée en cerceaux de canne de Provence et en couvertures de survie, elle est ultralégère et peut décoller avec un Mistral de force 4.

ANNEXE 7

groupes accueillis CENTRE D’ACCUEIL DE DEMANDEURS D’ASILE SARA,

Service d’accompagnement à la réinsertion des adultes. > 20 personnes, Tranche d’âge : Adulte. Pique Nique Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique.

ENFANTESIE,

En dehors de l’organisation d’un centre aéré en juillet, l’association Enfantesie a mis en place un outil local de communication sur le net qui permet d’avoir une vision d’ensemble de la vie du quartier.. > 40 personnes, Tranche d’âge : enfant 7/8 ans + 9/10ans. visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + Animation (jeux).

CENTRE D’APRENTISSAGE DE LA LANGUE DES SIGNES,

CLS (Cours de Langue des Signes) est une association qui a pour but l’enseignement et la sensibilisation à la Langue des Signes.. > 10 personnes, Tranche d’âge : Adulte. Visite guidée du camping urbain (avec traducteur LSF) + sensibilisation à l’habitat écologique.

CPE (CENTRE POPULAIRE DE L’ENSEIGNEMENT,

Organisme de formation et de conseil pour les jeunes en difficulté d’insertion professionnelle. > 15 personnes, Tranche d’âge : 16/25. + 1 jeune en stage insertion 1 mois (restauration + construction), Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + atelier participatif (jardinage).

HANDESTAU,

Association Estaquéenne réalise quotidiennement l’accompagnement de 24 jeunes adultes handicapés originaires des différents quartiers du Nord de l’agglomération de Marseille. > 10 personnes, Tranche d’âge : Adulte. Visites Guidée + 18 heures d’ateliers pour 10 adultes handicapés (Pâtisserie/Jardinage) (tout les Mercredi de Juillet).

FOYER ? (FREDDY/ALKALI)

> 15 personnes, Tranche d’âge : 16/25 ans. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + prise en charge de 2 jeunes pendant 2 mois (restauration, animation, construction).

S.E.S.S.A.D. VALBRISE

(Service d’Éducation Spéciale et de Soins à Domicile), Les SESSAD apportent aux familles conseils et accompagnement, ils favorisent l’intégration scolaire et l’acquisition de l’autonomie grâce à des moyens médicaux, paramédicaux, psychosociaux, éducatifs et pédagogiques adaptés.. > 10 personnes, Tranche d’âge : 12 à 20 ans. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + Atelier participatif (jardinage) + Action tout les mercredi de Juillet : mise en place des atelier participatifs par les enfants du SESSAD.

INSTITUT THERAPEUTIQUE EDUCATIF ET PEDAGOGIQUE DES CADENEAUX (ITEP),

Les ITEP sont des structures médico-sociales accueillant des enfants et adolescents qui présentent des difficultés psychologiques dont l’expression, notamment les troubles du comportement, perturbe gravement la socialisation et l’accès aux apprentissages.. > 15 personnes, Tranche d’âge : 12 à 15 ans. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + une journée de chantier participatif (construction de

dortoir en palette).

ADDAP

Association Départementale pour le Développement des Actions de Prévention, L’Association Départementale pour le Développement des Actions de Prévention centre son action sur les adolescents et les jeunes adultes en grande difficulté d’insertion sociale et professionnelle. Elle s’est donné pour mission «d’éduquer dans la rue» en. > 10 personnes, Tranche d’âge : Adulte. Visite guidée du camping urbain pour les éducateurs + sensibilisation à l’habitat écologique. > 15 personnes, Tranche d’âge : Enfants et leur mère. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + Atelier de sensibilisation au handicap visuel ( atelier ceci foot : foot avec un bandeau sur les yeux) + jeux.

ADSEAAV

Association Départementale De Sauvegarde De L’enfance, De L’adolescence Et Des Adultes En Difficulté Du Var., L’Association a pour but l’aide et la défense des enfants, des adolescents et des adultes en difficulté.. > 70 personnes, Tranche d’âge : Tous ages. Séjour : Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + Sardinade + Atelier de construction de mobilier en palette + atelier radio + art plastique....

CENTRE SOCIAL AIR BEL,

centre social. > 15 personnes, Tranche d’âge : Famille. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique.

IMAJE Santé

Information Marseille Accueil Jeunes Écoute Santé est une association loi 1901, qui fait partie du réseau des Espaces Santé Jeunes. Située en plein centre de Marseille, IMAJE Santé accueille tous les jours des jeunes de 12 à 25 ans, lors d’entretiens gratuits et confidentiels avec des professionnels. S. > 5 personnes, Tranche d’âge : 16/25 ans. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique.

MCF Université Aix-Marseille LIF (UMR CNRS 7279)

Équipe Qarma, Groupe de chercheur de l’université d’Aix-Marseille. > 15 personnes, Tranche d’âge : Adulte. Séjour + Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + Mise à disposition d’espace de co-working.

LES PETITS EXPLORATEUR DES VILLES

> 10 personnes, Tranche d’âge : 8 à 12 ans. Visite guidée du camping urbain + sensibilisation à l’habitat écologique + jeux de piste + mini reportage.

Lycée La Calade,

BTS design mode textile et environnement. > 20aine personnes, Tranche d’âge : 18-22. défilé de mode.

école PRIMAIREEstaque gare

> 20aine personnes, Tranche d’âge : 10ans. Rédaction d’un journal.

amf paca

> 10aine personnes, Aide pour la construction de la merguez géante

ANNEXE 8

partenaires du projet. Le projet Yes We Camp a été rendu possible par la mise en place de multiples synergies avec des entreprises et des associations désireuses de fournir le camping en matériel, équipements, mobiliers, bénévoles, temps, etc. (données chiffre)

PartenaireS financierS : Marseille 2013OFF

Première dans l’histoire des capitales européennes de la culture, Marseille 2013OFF a réuni plus d’une centaines d’artistes, acteurs culturels, activistes de tout bord qui ont commencé à travailler depuis 2004. Leur objectif : rendre hommage au bouillonnement créatif de Marseille.

Fondation Abbé-Pierre

La Fondation Abbé-Pierre pour le logement des défavorisés s’est fixé pour objectif d’agir « pour que les plus défavorisés trouvent à se loger dignement et durablement ». Pour Yes We Camp, elle a financé la construction des habitats modulaires fabriqués à partir de matériaux de récupération.

Fondation Kronenbourg

La Fondation Kronenbourg soutient chaque année des projets qui incarnent des valeurs de diversité (brasser les différences), convivialité (créer du lien), entrepreneuriat durable (changer la vie). Yes We Camp a fait partie des 20 projets soutenus en 2013 dans la catégorie Brasseur Nature.

Marseille Provence Métropole

Marseille Provence Métropole a pour missions le développement économique, l’aménagement de l’espace communautaire, la gestion des services d’intérêt collectif, la protection et la mise en valeur de l’environnement et du cadre de vie, l’équilibre social de l’habitat sur le territoire communautaire, la politique de la ville dans la communauté. Pour Yes We Camp, MPM a soutenu des actions d’insertion professionnelle et des chantiers éducatifs et a assuré le transport et le recyclage des déchets issus de la déconstruction du camping.

Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

La Région PACA a soutenu Yes We Camp pour ses systèmes d’écogestion et ses actions d’éducation à l’environnement ainsi que pour ses actions d’insertion sociale et professionnelle des jeunes de 16-25 ans.

L’APAVE

L’APAVE propose une offre complète de prestations techniques et intellectuelles pour la maîtrise des risques dans les entreprises et les organisations. Ils ont accompagné le projet YesWeCamp depuis ses débuts, à titre de mécène, mais surtout de conseil et de bureau de contrôle.

Entreprises mécènes : Entreprise n°1 de l’échafaudage en Europe, elle a révolutionné la conception de l’échafaudage au travers de différentes caractéristiques novatrices. Layher a fourni les structures échafaudages nécessaires aux constructions du projet YesWeCamp. Fort de 6 centrales à béton dans les Bouches du Rhône (Arles, Eyragues, Fos, Aubagne, Marseille port, Velaux) et 3 dans le Vaucluse (Cairanne, Entraigues, Maubec) Sylvestre Groupe est un acteur majeur de la fourniture de BPE dans ces 2 départements. Pour Yes We Camp, Sylvestre Groupe a assuré la fourniture des granulats nécessaires à l’aménagement du site. Ielo bénéficie de plus de 10 ans d’expérience dans le domaine de l’externalisation et de la gestion d’infrastructures internet. Ielo a installé le réseau internet sur Yes We Camp et fait don de matériel électrique.

SEDES

L’entreprise SEDES est leader dans les domaines de l’étaiement, coffrages, échaffaudage et sécurité. Pour Yes We Camp, Sedes a mis à disposition ses barrières de sécurités.

La savonnerie du Midi

La Savonnerie du Midi est une des dernières fabriques qui fait encore appel au savoir-faire d’un Maître Savonnier. Depuis presque un siècle, elle perpétue les méthodes ancestrales marseillaises et produit des véritables savons de Marseille. La savonnerie a fait don à Yes We Camp de plusieurs dizaines de kilos de savon traditionnel.

Led-Prix

Led-Prix.com est une boutique en ligne qui fournit du matériel d’éclairage à base de diodes électroluminescentes. Pour Yes We Camp, Led-Prix.com a mis à disposition l’ensemble du matériel permettant la mise en lumière du camping et de ses installations.

Gilles Ferrer Construction

Gilles Ferrer Construction est présent sur le marché du BTP à Marseille. Il a mis à disposition de l’association un engin de chantier pour réaliser les travaux d’excavation.

Pépinière Roubaud Jean Pierre

Les établissements Roubaud Jean-Pierre sont situés à Marseille dans le département des Bouches-du-Rhône. Ils s’inscrivent depuis 1926 comme une référence dans la vente et le conseil de fleurs et de plantes sur Marseille et sa région. Pour Yes We Camp, la pepiniere fait don de cinq oliviers.

Entreprises partenaires :

Partenaires Institutionnels :

Toilitech conçoit et développe des toilettes sèches publiques à déshydratation. Conçues pour fonctionner sans réseau d’évacuation ni épandage, elles fonctionnent uniquement avec le soleil et le vent, sans consommer d’eau, d’électricité ou de produits chimiques. Pour Yes We Camp, Toilitech a mis à disposition 3 toilettes Kazuba accessibles aux Personnes à Mobilité Réduite.

En 2013, Marseille Provence a été Capitale européenne de la culture ! Pendant un an se sont succédé expositions, concerts, grands rassemblements … Une programmation inédite et populaire sur un territoire allant d’Arles à La Ciotat en passant par Marseille.

Brico Dépôt est une enseigne de bricolage qui met à disposition des professionnels et des particuliers des matériaux et des produits de bricolage dans des stocks importants aux meilleurs prix. Pour Yes We Camp, Brico Dépôt a fait don de matériaux de construction et a mis à disposition un véhicule de transport. La Seram assure le bon fonctionnement des ouvrages de collecte et de traitement des eaux usées, l’exploitation et l’entretien des infrastructures d’assainissement et la gestion des eaux pluviales de la métropole marseillaise. Pour Yes We Camp la Seram a assuré la réalisation des travaux de terrassement et d’excavation permettant le passage des réseaux d’eau et d’électricité du camping. BC studies, Brussels cooperation - architects and studies axe ses recherches sur la réalisation de structures architecturales dans l’espace public. Les structures hexas (moissonneuse et semeuse) sont issus de ces recherches ? Dolce Retro - Avec le HY-bar, pour les animations, quelques 2CV, vertes, rouges, pour les escapades... et des caravanes à décorer, DolceRétro propose sa touche fleurie au camping. Pour Yes We Camp Dolce Retro a mis à disposition des véhicules de collection. Ecologic est un éco-organisme agréé par l’Etat pour la gestion des Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE). Il veille au bon fonctionnement de la filière auprès de l’ensemble des acteurs impliqués (producteurs, citoyens, collectivités locales, distributeurs, opérateurs de traitement…), dans un souci de perfor mance et de respect de l’environnement. Ecologic a autorisé Yes We Camp à utiliser ses chauffe-eaux usagé pour leur recyclage en chauffe-eaux solaires. La Grihète - Cette Brasserie Artisanale du Sud est situé a Nyons. Elle brasse une bière nommé « la Grihete », elle était servie en pression au Bar Yes We Camp. La Grihète a offert des tarifs avantageux à l’association Yes We Camp, durant l’été plus de 13000 litres de bière ont été consommés. SFML - Construction metallique Bergues SFML (Sté Française Montage et levage) située à Miramas dans les Bouches du Rhône est spécialisée dans la fabrication de charpente et menuiserie métallique. Pour Yes We Camp, la SFML a offert des tarifs avantageux pour l’achat des bennes de chantier accueillant les mini-stations de phytoépuration du camping. Ciffréo Bona est un négoce de matériaux de construction installé sur Marseille. L’entreprise propose à l’association des tarifs avantageux pour l’achat du bois ayant servi à construire le camping.

La Mairie du 15/16 a soutenu le projet depuis ses débuts et a accompagné Yes We Camp dans l’obtention des autorisations nécessaires. L’équipe Culture a fait le lien social et a assuré la communication autour du projet. Les programmations culturelles de la mairie du 15/16 et de Yes We Camp se sont coordonnées pour proposer une offre diversifiée et complémentaire aux habitants et visiteurs. Le Grand Port Maritime de Marseille est un établissement public de l’État français. Il est chargé d’exploiter, de gérer et de promouvoir les installations portuaires de Marseille à Fos-sur-Mer. Le Grand Port maritime de Marseille a mis à disposition de l’association la parcelle de 6500m2 qui a accueilli le camping urbain Marseille 2013. Bataillon des Marins Pompiers de Marseille Le bataillon est chargé de la prévention et de la protection des personnes, des biens et de l’environnement sur le territoire de la ville de Marseille. Pour Yes We Camp, le BMPM a apporté son expertise en terme de sécurité dans l’accueil des publiques. Fédération des associations de commerçants et des artisans du 15/16 - La F.A.C.A.P. Littoral Nord est une association loi 1901 qui fédère 10 associations de commerçants et 20 quartiers sur le Littoral Nord sur les 15ème et 16ème arrondissements de Marseille, dont plus de 500 commerçants y sont référencés. La FACAP a aidé Yes We Camp à tisser des liens avec les commerçants de l’Estaque. La Direction des Transports du Conseil Régional élabore et exécute les politiques de la Région dans les domaines des infrastructures et des transports. La DTCR a inscrit le camping Yes We Camp dans les points d’intérêts du circuit TER de la cote Bleue. CIQ de l’Estaque - Ces deux piliers de la vie association estaquéenne sont des soutiens de la première heure. Pour Yes We Camp, ils ont facilité le lien avec les habitants ainsi que l’organisation d’événements tel que des réunions d’informations à destination des associations, des commerçants et des habitants (maison des associations de l’Estaque) et ont assuré la diffusion de l’information de proximité. L’Agence Provencale pour une Economie Alternative et Solidaire en PACA - L’association APEAS représente un réseau où se concentrent des ressources humaines, pédagogiques, techniques, et documentaires. C’est un espace interactif, construit collectivement par les acteurs locaux et régionaux de l’économie alternative et solidaire afin d’ accompagner l’émergence d’un mouvement de citoyenneté économique en Paca. L’APEAS a fait bénéficier YES WE CAMP de son large réseau relayé par ses pôles d’initiatives locales. Intermade est une couveuse d’activités à vocation régionale dédiée à l’économie sociale et solidaire, elle est un véritable laboratoire où se retrouvent des porteurs de projets désireux de mettre les enjeux sociaux, sociétaux et environnementaux au coeur de leur démarche entrepreneuriale. Inter-Made facilite la mise en contact de Yes We Camp avec le réseau entrepreneurs solidaires passés par sa couveuse et organise son Assemblée Générale 2013 sur le camping. CAUE 13 - Le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement de Marseille a pour vocation la promotion de la

qualité architecturale, urbaine et environnementale. Le CAUE 13 a promu le projet Yes We Camp. École Nationale Supérieure d’Architecture de Marseille - L’ENSAM est un établissement public d’enseignement supérieur et de recherche qui a pour ambition de former des architectes capables de répondre à l’ensemble de la demande sociale, d’origine publique ou privée, de grande envergure ou modeste. Pour Yes We Camp, l’école d’architecture de Marseille a mis à disposition l’ombrière « la Guinguette » et a développé des ateliers via le collectif ETC.

Partenariats Locaux & ASSOCIATIFS Pendant ses 6 mois d’existence le camping urbain Yes We Camp 2013 n’a eu de cesse de tisser des partenariats avec les commerçants de l’Estaque. Boulangers, laveries, primeurs, couturières.. L’association YWC est ravie de la qualité de ces liens de proximité qui ont bénéficié à l’économie locale.

> Principaux partenaires associatifs : Les communautés Emmaüs sont des lieux d’accueil, de vie, de travail et de solidarité qui fonctionnent uniquement grâce à l’activité de récupération des compagnons d’Emmaüs, personnes exclues accueillies de façon « inconditionnelle » pour une durée indéterminée. Pour Yes We Camp, la communauté d’Emmaüs Pointe Rouge a mis disposition du mobilier, de la literie et autres objets permettant l’ameublement et l’aménagement des structures d’hébergements temporaires du camping. Thalassanté est une association qui développe des actions de sensibilisation autour de la santé, alimentées par le monde de la mer, des bateaux et des navigateurs. Thalassanté est un des partenaires majeur de Yes We Camp. Elle a constitué sa base arrière, fournissant des lieux de stockage, de réunion, de cuisine, d’hébergement pour les bénévoles. Des actions à destination des jeunes ont également été menées conjointement.

> Partenariat associatif : axes insertion sociale professionnelle ADDAP 13 L’Association Départementale pour le Développement des Actions de Prévention centre son action sur les adolescents et les jeunes adultes en grande difficulté d’insertion sociale et professionnelle. Elle s’est donné pour mission «d’éduquer dans la rue» en privilégiant des actions d’équilibre social, d’intégration et de prévention de l’exclusion. L’ADDAP 13 a ainsi aidé Yes We Camp à favoriser la participation et l’implication des jeunes sur le camping dans ses dimensions professionnelles, culturelles, artistiques et ludiques. L’Ecole de la Deuxième Chance - L’école de la deuxième chance de Marseille est la première école de ce type créée en Europe. Son objectif est d’assurer, par l’éducation et la formation, l’insertion professionnelle et sociale de jeunes de 18 à 25 ans, sortis du système scolaire depuis au moins un an, sans diplôme ni qualification. Avec Yes We Camp, L’École de la Deuxième Chance a organisé des programmes d’insertions par la découverte de nouveaux métiers. Centre Populaire de l’Enseignement - Le CPE, organisme de formation et de conseil est une entreprise dont l’activité principale est de réaliser des prestations de service (formation, conseil, audit, accompagnement, étude) en management et formation initiale et professionnelle. Avec Yes We Camp, il s’agit d’avoir des jeunes en stages sur des thématiques tels que l’accueil, la logistique,

l’animation durant le temps d’exploitation du camping. Foyer mineurs UEHC - L’UEHC des Chutes Lavie est un établissement de placement éducatif du Ministère de la justice accueillant des mineurs sur décision judiciaire. Yes We Camp a ainsi proposé propose à ces jeunes des stages courts de découverte de nouveaux métiers sur la période de chantier du projet, ainsi que des visites pédagogiques du projet. La Maison de l’Apprenti accueille des jeunes de 15 à 21 ans en panne de parcours d’insertion sociale et professionnelle. L’objectif de l’association est de redonner du sens au parcours du jeune en proposant une démarche pratique par la découverte de nos ateliers. Yes We Camp a proposé à ces jeunes des stages courts de découverte de nouveaux métiers ainsi que des visites pédagogiques du projet. Unis-Cité est une association nationale dont l’objectif est de promouvoir l’idée d’un Service Civique en France. Chaque année, Unis-Cité mobilise ainsi des jeunes de 16 à 25 ans, sur des missions de solidarité afin de favoriser l’esprit de responsabilité et l’engagement citoyen. Pour Yes We Camp, les jeunes sur les actions “Handicap” et “Rêve et réalise” se sont mobilisé sur des actions de sensibilisation. Centre Social Estaque-Riaux - Structure socio-culturelle d’animation médiation et centre de loisirs éducatifs, le Centre social a dès le départ manifesté son soutien appuyé au projet. Pour Yes We Camp, le centre social a participé au lien social, à la prévention, et a soutenu l’organisation des actions éducatives 16/25 ans. CRIJCA - Le CRIJ Cote d’Azur (CRIJPA), association loi 1901, est un centre de ressources d’information sur tous les thèmes qui concernent les jeunes, leurs familles et les professionnels de la jeunesse. Pour Yes We Camp, le CRIJCA a diffusé les offres de stages de son programme d’insertion professionnelle des 16/25ans. L’association Impulse Toit a fournit à Yes We Camp du matériel mobilier (meubles, tissus, objets). Des ateliers de customisation de meubles et objets ont été organisés entre salariés en insertion et artistes présents sur le camping. Handestau - Cette association estaquéenne réalise quotidiennement l’accompagnement de 24 jeunes adultes handicapés originaires des différents quartiers du Nord de l’agglomération de Marseille. Pour Yes We Camp, l’HANDESTAU a proposé de participer aux actions jardinage et cuisine, activités qu’elle développe par ailleurs quotidiennement pour ces membres. SICHEM - Service Interassociatif de coopération humanitaire avec les étrangers et les migrants. Le SICHEM, existe depuis octobre 2000. Il est né d’une réalité de terrain avec la présence de nombreux migrants vivants dans des situations de grande précarité, et l’arrivée des réfugiés Kosovars. Le SICHEM a coorganise avec Yes We Camp une journée consacre a la culture rrom. Association Régionale Coordination Asile - L’ARCA est un réseau d’organisations qui gère, coordonne, anime les dispositifs d’hébergement et de prise en charge des demandeurs d’asile et des réfugiés. Avec Yes We Camp, l’ARCA a organisé des actions permettant aux réfugiés de participer activement à cet évènement ainsi qu’une action de sensibilisation du grand public sur la thématique du droit d’asile.

> Partenariat associatif : axes écologie GERES France - Le Groupe Energies Renouvelables, Environnement et Solidarités est une association de développement et de solidarité internationale. Elle a apporté un soutient opérationnel à

Yes We Camp sur ses activités d’écologie urbaine.

> Autres partenariats associatifs :

Epluchures Marseille - L’association Epluchure a pour objet de sensibiliser à la question des déchets et des transports en proposant des solutions d’ingénierie de compostage. Epluchure a prit en charge l’ingénierie et la maintenance des systèmes de compostage du projet Yes We Camp 2013.

AMS - L’Association de Médiation Sociale intervient depuis 2002, sur des missions de prolongement des politiques publiques de prévention de la délinquance. Dans le cadre de leur mission, les Agents de Médiation Sociale ont assuré régulièrement des actions de préventions au sein du camping Yes We Camp.

Vélo utile - L’objectif de l’association Vélo Utile est d’encourager le cyclisme urbain à Marseille. Pour Yes We Camp, Vélo Utile a installé toutes les semaines un atelier de réparation de vélo.

L’écomotive - L’écomotive est un jeune café associatif, situé proche de la Gare St Charles à Marseille. L’écomotive accueille régulièrement les reunions de travail de l’association Yes We Camp, et accueillent quelques plantes du jardin depuis la fin du projet sur Marseille.

Collectif Vélos en Ville - L’association Collectif Vélos en Ville a pour objet de sensibiliser, de former et de faire participer le public le plus large possible au développement de la pratique du vélo en ville. Artstock - L’association Artstock organise une filière de récupération et recyclage des décors en fin de vie, afin de mettre en place un centre ressource de matériaux, décors et accessoires divers pour les acteurs du spectacle vivant. Artstock a intégré le projet Yes We Camp dans sa filière de redistribution de décors.

> Partenariat associatif : axes culture La Friche Belle de Mai est un lieu culturel de Marseille regroupant des salles de spectacle et d’exposition et une soixantaine de structures artistiques et culturelles de toutes disciplines. La Friche a accueillis le prototype festif de Yes We Camp en Janvier 2013. Elle continue d’accompagner l’association en lui mettant à disposition des bureaux. Bellastock est une association d’architectes, loi 1901 reconnue d’intérêt général. Son objectif est de favoriser le travail collectif lors de projets liés à l’architecture, à la ville et au territoire. Bellastock a mis à disposition de l’association Yes We Camp une scène mobile : la « Caravane Spectaculaire », Parc d’activités Culturelles et Ecologiques de Valcoucou : Le Valcoucou, situé à aubagne, est un espace d’art contemporain, vivant et fondé sur une écologie moderne. Pour Yes We Camp, Le Valcoucou a mis à disposition le Valcoucou SDF Hostel, cabine en bois recouverte de végétaux une œuvre militante realisée par Philippe Guidau. Le GR2013 est un sentier métropolitain de 365 km qui révèle le territoire de Marseille-Provence sous un nouveau jour. Ce projet culturel, artistique et touristique propose une nouvelle expérience de la randonnée pédestre. Le GR2013 a régulièrement proposé ses « balades sonores » au Yes We Camp. Le Cabanon Vertical est un collectif pluridisciplinaire qui conjugue les arts appliqués et les arts visuels. Le travail du collectif touche à la place de l’individu dans l’espace urbain, à sa liberté d’agir et à la mise en valeur de ses usages actuels. Le cabanon vertical a participé à la réflexion autour du projet Yes We Camp. Le théâtre du Merlan est la « Scène Nationale » (label du Ministère de la Culture) de Marseille, implantée dans les quartiers Nord de la ville.

Chabalab - Les activités du Chabalab sont réunies dans le dispositif mosaika.tv qui est constitué d’un site web et de serveurs. Il a permis la diffusion en streaming live des activités du camping Yes We Camp Marseille 2013. GlobeKid propose des livres de voyage gratuits aux familles et aux enfants sur Internet. Le projet Yes We Camp est présent dans les éditions de globekid.

> Et aussi : Brouettes en cie, Constructa, Da zein, Ecole des Beaux-Arts de Marseille (Ecole Supérieure d’Art et de Design Marseille Méditerranée), Entreprendre et plus, Institut de l’Economie Circulaire, L’Alhambra, La Boate, Latinissimo - Docks des Suds, Marseille Rénovation urbaine, Mission 2013,, Réseau des jardins solidaires, Servaux, Smart FR, Société française des Urbanistes, Ville de Marseille Service Opérations évènementielles, Fédération du Bâtiment et des TP des Bouches-du-Rhône, 13 Recyclage, , A corde, AGAM, Agence Parisienne d’Urbanisme...