“Entre Todas”
Este material se realiz贸 con recursos de la D茅cima Tercera Emisi贸n del Programa Proequidad del Instituto Nacional de las Mujeres, empero, este no necesariamente comparte los puntos de vista expresados por las (os) autores del presente trabajo.
www.tajkotoltik.com.mx
Taj Kotoltik (entre todas) es una nueva marca de prendas que rescata los bordados tradicionales armonizados en prendas estilizadas logrando una primera colección en mezclilla que integra los bordados de 25 artesanas de los municipios de Chenalhó, Larráinzar, Venustiano Carranza, Chamula, San Juan Cancuc, Simojovel, Teopisca y San Cristóbal de las Casas que incluye a mujeres de las etnias tsotsil y tseltal. Las prendas son creación colectiva de las artesanas chiapanecas quienes con asesoría de la asociación civil Desarrollo, Género y Ciudadanía y del Taller Nu, con financiamiento del Instituto Nacional de las Mujeres; lograron elaborar más de 50 piezas que incluyen: huipil tradicional modificado, vestidos cortos y largos, faldas cortas, faldas largas, blusas y blusones. Este catálogo expone las prendas de las diferentes colecciones que muestra la riqueza de colorido que las artesanas lograron elaborar desde el diseño, corte, costura y bordado con un proceso de control de calidad que garantiza la durabilidad de cada prenda.
El proyecto Fortaleciendo la Agencia Económica de las Red de Mujeres Artesanas de Chiapas, muestra que se puede avanzar en la mejora económica y la igualdad de género en comunidades de alta marginación y pobreza mediante el fortalecimiento de capacidades y la innovación artesanal. Ahora es tiempo de abrir mercados solidarios a precio justo que disminuyan el intermediarismo con un riguroso control de calidad que permita la mejora continua y el desarrollo de la marca Taj Kotoltik con el apoyo de sus clientes actuales y potenciales y así apoyar a las artesanas chiapanecas que en cada bordado imprimen la esperanza de un mejor presente para un futuro promisorio. Usted puede apoyar el desarrollo de la marca Taj Kotoltik comprando una prenda única en el mercado actual, que puede hacer la diferencia para mejorar la calidad de vida de las mujeres indígenas y lograr que los propósitos de cada artesana se vuelvan una realidad.
PRIMERA COLECCIÓN
“AZUL PARA ELLAS” Prendas para toda ocasión elaboradas en fina mezclilla en diversas tonalidades azules.
Municipio: Zinacantán Precio: $ 700.00 Vestido Corto Mod. Z- 01
Municipio: Zinacantรกn Precio: $ 480.00 Falda cruzada corta Mod. Z- 03
Municipio: Zinacantรกn Precio: $ 450.00 Falda cruzada corta Mod. Z- 04
Municipio: Chamula Precio: $ 490.00 Huipil Mod. CH-06
Municipio: Zinacantรกn Precio: $ 550.00 Falda cruzada larga Mod. Z- 02
Municipio: Zinacantรกn Precio: $ 650.00 Vestido largo Mod. Z- 08
Municipio: El Bosque Precio $ 380.00 Huipil Mod. B- 01
Municipio: Chamula (San Cristobal) Precio $ 600.00 Blusa mariposa Mod. CH-02
Municipio: LARRAINZAR Precio: $ 700.00 Vestido corto Mod. L-02
Municipio: Teopisca Precio: $ 420.00 Falda corta Mod. T-01
Municipio: El Bosque Precio $ 520.00 Falda larga Mod. B- 04
Municipio: Larrainzar Precio $ 480.00 Falda cruzada corta Mod. L-03
Municipio: Zinacantรกn Precio: $ 450.00 Huipil: Mod. Z- 09
Municipio: Chamula Precio $ 480.00 Huipil Mod. CH-07
Municipio: V. Carranza (Aguacatenango) Precio $ 520.00 Blusa Mod. A-01
Municipio: TEOPISCA Precio $ 550.00 Blusa. Mod. T-04
Municipio: El Bosque Precio: $ 370.00 Falda cruzada corta Mod. B- 03
Municipio: Chamula (San Crist贸bal) Precio $ 520.00 Huipil Mod. CH-10
Municipio: El Bosque Precio: $ 650.00 Vestido Mod. B- 02
Municipio: Chamula (San Cristobal) Precio: $ 600.00 Blus贸n. Mod. CH-01
Municipio: Teopisca Precio: $ 480.00 Blusa Mod. T-03
Municipio: San Juan Cancuc Precio: $ 450.00 Falda cruzada corta Mod. JC-01
Municipio: Chamula (San Crist贸bal) Precio: $ 520.00 Falda cruzada larga Mod. CH-08
Municipio: San Juan Cancuc Precio $ 450.00 Huipil Mod. JC-02
SEGUNDA COLECCIÓN
“ALGODÓN PARA TODAS” Prendas elaboradas con algodón en tonos pastel en contraste al colorido de los bordados de las artesanas de los Altos de Chiapas.
Zinacantan. Carmen González. $775.00 Vestido pechera
Carranza. Feliciana Juรกrez $723.00 Vestido resorte
Zinacantan. Pascuala JimĂŠnez $620.00 Blusa cerrada V
Zinacantan. Rosa I Hernández Pérez $725.00
Zinacantan. Juana de la Torre. $634.00 Blusa cerrada
Zinacantan. MarĂa de la Luz Jimenez $620.00 Blusa cerrada
Zinacantan. MarĂa PĂŠrez $740.00 Vestido pechera
Larráinzar. Manuela López Díaz $635.00 Blusa cruzada
Larránzar. María Ruíz Núñez $820.00 Vestido pechera
Larráinzar. Manuela López Díaz $635.00 Blusa cruzada
San Crist贸bal. Sebastiana Hern谩ndez $723.00 vestido resorte
San Juan Cancuc. Victoria Hernรกndez $726.00 vestido resorte
Chenalh贸. Ana P茅rez $723.00 vestido pechera
Carranza. Juan RodrĂguez A. $622.00 Blusa cruzada
Lino $1,250 Estilo Chamula
Lino $1,250 Estilo Chenalh贸
Lino $1,250 Estilo Chamula
Zinacantan Popelina $720 Blusa Trapecio
Aguacatenango Ray贸n $650 Blusa tradicional
Popelina y gabardina $600 Blusa trapecio
Zinacantan Sat铆n $700 Vestido tradicional
Estilo Chamula Gabardina $680 Vestido U
San Juan Cancuc Popelina algod贸n $550 Blusa trapecio
Chenalh贸 Lino $1,150 Saco
Gabardina y popelina $600 Blusa trapecio
Zinacantan Mezclilla Strech $800 Saco
Chenalhó Lino $750 Blusa tradicional
Aguacatenango Rayón $900 Vestido tradicional
Aguacatenango Algodón $600 Blusa tradicional
Larráinzar Gabardina $ 650 Vestido U
Larráinzar Lino $950 Saco
Chenalhó Lino $930 Saco
Aguacatenango Popelina Algodón $850 Vestido tradicional
Chamula Gabardina $720 Vestido U
Chenalh贸 Lino $1,150 Saco
Blusa trapecio
Gabardina popelina $600 Blusa trapecio
Popelina algod贸n $600 Blusa trapecio
Larr谩inzar Gabardina $600 Blusa trapecio
Chamula Gabardina $680 Vestido U
Zinacantan Gabardina $730 Blusa trapecio
Popelina y gabardina algod贸n $650 Blusa trapecio
Zinacantan Mezclilla Strech $800 Saco
Zinacantan Popelina $750 Vestido trapecio
Zinacantan Popelina algod贸n $ 750 Vestido trapecio
Zinacantan Gabardina $600 Blusa U
Zinacantan Mezclilla Strech $800 Saco
Aguacatenango Gabardina $650 Vestido U
Aguacatenango Gabardina $650 Vestido U
Popelina gabardina Algod贸n $650 Blusa trapecio
Aguacatenango Gabardina $650 Vestido U
Zinacantan Mezclilla Strech $800 Saco
Zinacantan Popelina y gabardina $650 Blusa trapecio
San Juan Cancuc Popelina algod贸n $550 Blusa trapecio
Mezclilla strech $950 Camiseros
Gabardina y popelina $650 Blusa U
Zinacantan Popelina y gabardina $650 Blusa trapecio
Mezclilla strech $950 Camiseros
Taj Kotoltik armoniza tradición y diseños estilizados. Conserva la autenticidad del bordado y las mujeres indígenas producen entre todas casa prenda de principio a fin.