Frühjahr / Sommer 2018
DAS MAGAZIN FÜR OUTDOORFANS
GROSSER OUTDOORSCHUHGUIDE
© Vaude, Lars Schneider
FINDE DEN PERFEKTEN WEGBEREITER
www.campz.ch
Draussen Geniessen Mit CAMPZ auf Entdeckungsreise
Schutzgebühr CHF 5.00
CERIUM SL HOODY Arc’teryx ist in der Wildnis der kanadischen Coast Mountains zu Hause und steht für präziseste Entwicklung und Produktion. Fertigung und Designabteilungen im eigenen Haus ermöglichen eine konsequente Weiterentwicklung innovativer Produkte.
CERIUM SL HOODY – BAJA
EDITORIAL
© Marmot – Zack Doleac
Liebe Outdoor-Fans, liebe Leserinnen und Leser,
willkommen in der 4. Ausgabe unseres
euch, welche Modelle für welche Aktivitäten
CAMPZ Magazins! Auch diesmal stellen wir
geeignet sind. Wer gerne etwas Abwechs-
euch wieder spannende Frischluft-Abenteuer
lung in sein Lauftraining bringen möchte,
vor, geben Tipps und Tricks zu Bekleidung
sollte sich unseren Running-Artikel ansehen.
und Ausrüstung und präsentieren verheis-
Eltern, die ihre Kids mit einem spannenden
sungsvolle Outdoor-Trends.
Sommerausflug überraschen wollen, finden
Wie wäre es dieses Jahr mit einem span-
hier ebenfalls einiges an Ideen.
nungsgeladenen Klettersteig-Erlebnis? Oder
Viel Spass auf der Lesereise und bei sommer-
soll es lieber ein Glamping-Trip sein? Für
lichem Outdoor-Spass!
beide Fälle findet ihr hier ausreichend Lesestoff. Fernweh schafft garantiert auch der Reisebericht einer spektakulären Wanderung durch das slowenische Soĉa-Tal. In unserem
Thomas Spengler Leiter Bestandskundenmanagement
Outdoorschuh-Guide stellen wir euch die wichtigsten Schuhtypen vor und verraten
3
© Karsten Wurth
© Houdini, Whale Grey
© Marmot – Zach Doleac
17
10
24
INHALT
4
03
Editorial
04
Inhalt
Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
06
Special Moment
08
CAMPZ Inside
10
Nachhaltige Marken
16
Marmot
17
Liebe auf den ersten Schritt
23
Icebreaker-Gründer Jeremy Moon
Die besondere Momentaufnahme
CAMPZ Onlineshop
Mit gutem Gewissen draussen unterwegs
From Ground to Good
6 traumhaft schöne Hüttenwanderungen in den Alpen
Icebreaker bedeutet das Eis zu brechen
28
© GORE RUNNING WEAR
60
36
© VAUDE, Lars Schneider
24
Ran an den Fels
28
Sehnsuchtsziel Island
35
Tatonka
36
Der grosse Outdoorschuh-Guide
42
Stars
44
Wanderlust
Eine kleine Einführung in die Welt der Klettersteige
Eldorado für Naturliebhaber
Der Yukon für Outdoor-Fans und Weltenbummler
Finde den perfekten Wegbereiter
Die Lieblingsprodukte unserer Kunden
Auf dem Soĉa-Trail durch Slowenien
50
Empfehlung der Redaktion
52
Camping Deluxe
56
Kids on Tour
60
Running
64
Hot Deals
66
Vorschau/Impressum
Der Houdini Wooler im Test
Clevere Ausrüstungstipps für komfortables Zelten
Mit der Familie Unvergessliches erleben
Lauf mal anders
Outdoorprodukte zu Schnäppchenpreisen
5
Special moment by CAMPZ
Mehr zu dieser besonderen Momentaufnahme ab Seite 28.
Einfach einkaufen
beim führenden Outdoor-Onlineversand
RIESIGES SORTIMENT Bei CAMPZ findest du alles rund ums Thema Outdoor. Bei uns wählst du aus über 18.000 Produkten von mehr als 350 Marken. Outdoorfans bietet CAMPZ Bekleidung für jede Situation, Schuhe für jeden Untergrund und in den Bereichen Wandern, Berge und Camping alles, was das Herz begehrt. VAUDE, Fjällräven, Jack Wolfskin, Marmot, The North Face und Mammut sind nur einige der Top-Marken in unserem Shop.
TOP-SERVICE UND BERATUNG Unsere Kunden geben uns kontinuierlich Bestnoten für unseren Shop und den Service dahinter.1 In unserem Onlineshop findest du ausserdem Kaufberatungen, Ausrüstungstipps und ein Pflegelexikon für Bekleidung, Schuhe, Schlafsäcke und vieles mehr. www.campz.ch/beratung
UMFASSENDES VORTEILSPAKET MIT CAMPZ CAMPZ bietet Outdoorfans, die gerne und häufig bei uns bestellen, die Möglichkeit,am Kundenprogramm teilzunehmen und zahlreiche Vorteile und Vergünstigungen zu nutzen. Mit dem CAMPZ PREMIUM Programm erhältst du nicht nur 12 Monate lang kostenlosen Versand und einen besonderen Service, sondern auch Exklusivrabatte auf die Partnermarken des PREMIUM Programms, wie z. B. Haglöfs und Gore Wear. Zusätzlich erfährst du als einer der Ersten von exklusiven Angeboten und neuen Produkten. www.campz.ch/premium
CAMPZ MAGAZIN ONLINE Um zur Onlineversion zu gelangen, scanne den QR-Code auf der linken Seite mit deinem Smartphone oder tippe die folgende URL in deinen Browser ein: www.campz.ch/magazin
1
8
Stand 15.03.2017: In den letzten 12 Monaten haben uns 2.444 Kunden mit einer Durchschnittsnote von 4,69 (= sehr gut) bewertet (maximal mögliche Punkte: 5), Bewertungsportal: Trusted Shops.
Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Entdecken & bestellen: So gehts zu deinem Wunschprodukt
DER CAMPZ SERVICE VERSANDKOSTENFREI AB CHF 99.00 Ab einem Einkaufswert von CHF 99.00 schenken wir dir die Versandkosten.2
VERSAND AM SELBEN TAG Bei Bestellungen bis 16 Uhr (Mo. – Fr.) versenden wir noch am selben Tag.3
Magazin durchblättern und inspirieren lassen.
100 TAGE KOSTENLOSE RÜCKSENDUNG Du kannst deine Einkäufe noch 100 Tage nach Erhalt der Ware gratis an uns zurücksenden. So hast du keinerlei Risiko.4
Gefällt dir ein Produkt? Einfach in der Suchleiste auf campz.ch die entsprechende Artikelnr. eingeben und das Wunschprodukt
REGELMÄSSIGER NEWSLETTER
direkt finden.
Für unsere Newsletter-Abonnenten bieten wir regelmässig exklusive Vorteile. Verpasse keine Aktion mehr, melde dich jetzt auf campz.ch zum Newsletter an und du bekommst CHF 10.005 geschenkt! www.campz.ch/newsletter
Artikelnr. eingeben
CAMPZ KUNDENSERVICE Wir geben immer unser Bestes, damit du zufrieden bist. Sollte es dennoch einmal ein Problem geben, helfen wir dir gerne weiter.
SO ERREICHST DU UNS: 044 5831086 service@campz.ch
DEIN FEEDBACK IST FÜR UNS WERTVOLL
Produkt auswählen, in den Warenkorb legen und bestellen!
UNSERE ZAHLUNGSWEISEN
Gilt nur für Kleinteile.
2
Gilt nicht an gesetzlichen Feiertagen in Baden-Württemberg, Deutschland, für Speditionsware und bei Zahlungsweise Banküberweisung.
3
Gratis Rückversand gilt nur für Sperrgut, Kleinteile sind ausgeschlossen.
4
Mindesteinkaufswert CHF 99.00, nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar, nur ein Gutschein pro Kunde einlösbar, nicht auf Versand- und Speditionskosten anrechenbar, keine Barauszahlung.
5
9
Mit gutem Gewissen draussen unterwegs Text: Petra Rapp
Umweltschutz als blosses Lippenbekenntnis ist in der Outdoorbranche Gott sei dank weitgehend passé. Immer mehr Unternehmen bemühen sich in Sachen Ökologie und Sozialverantwortung um tatsächliche Verbesserungen. Neben geringem Gewicht steht deshalb Nachhaltigkeit bei moderner Funktionsbekleidung ganz oben auf der Agenda.
10 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alles grün? So weit ist es noch lange nicht. Aber im Vergleich zu anderen Branchen wird ein bewusster Umgang mit der Natur sowohl bei den Herstellern von Outdoorprodukten wie auch bei den Verbrauchern immer mehr zum Thema. Denn Outdoorsportler hinterfragen immer öfter, was sie da eigentlich am Leib tragen, wenn sie draussen im Einklang mit der Natur sportive Erholung suchen. Und immer mehr achten beim Einkauf deshalb auch auf die Nachhaltigkeit der Produkte. Zahlreiche Hersteller zeigen Verantwortung und haben ihre Produktion entsprechend umgestellt oder sind zumindest auf einem guten Weg dazu. Nachhaltigkeit wird dabei heute vielseitig umgesetzt: von nachwachsenden Rohstoffen statt fossiler Grundstoffe über
VAUDE TEKOA PANTS
VAUDE PORJUS II
natürliche Färbeverfahren und Färbemittel statt Chemie bis hin zur
Outdoorhose
Allwetterjacke
Wasserreduktion beim Färben oder in der Produktion sowie kompos-
Artikelnr. M760011
Artikelnr. M759971
tierbarer Bekleidung und geschlossenen Recyclingkreisläufen.
CHF 125.00
CHF 255.00
das Green Shape Label und ist zudem komplett PFC-frei, wird also
JACK WOLFSKIN MODESTO HOODED JACKET
JACK WOLFSKIN SAGUARO JACKET
ohne schädliche Fluorcarbon-Verbindungen hergestellt. Damit erfüllen
Fleecejacke
Hardshelljacke
die Tettnanger das freiwillig unterzeichnete Detox Commitment mit
Artikelnr. M759263
Artikelnr. M759119
Greenpeace. Ausserdem kommen in der neuen Kollektion zahlreiche
CHF 119.00
CHF 179.00
VAUDE – „Deutschlands nachhaltigste Marke“ Berg- und Bikesportausrüster VAUDE ist schon seit Jahren besonders nachhaltig unterwegs. 2017 wurde das Unternehmen von einer internationalen Fachjury für sein ganzheitliches Konzept in Bezug auf Umweltschutz und Nachhaltigkeit mit dem European Business Award in der Kategorie „Environmental and Corporate Sustainability“ ausgezeichnet. Mit dem hauseigenen Green Shape Label zeigen die Tettnanger, wie man funktionelle Bekleidung möglichst nachhaltig herstellt. Fast die komplette VAUDE-Bekleidungskollektion trägt jetzt
Materialvarianten wie recyceltes Polyester aus PET-Flaschen, die Holzfaser Tencel oder drirelease® Wool zum Einsatz. Das bluesign® System ist ein weiteres wichtiges Kriterium für ein Green Shape Produkt. Wie eine Art Reinheitsgebot stehen dabei Themen wie ein strenges
DAS PASSENDE EQUIPMENT
Chemikalienmanagement und Energieeffizienz im Vordergrund.
Jack Wolfskin - Nachhaltig und Innovativ Das Nachhaltigkeit und technische Innovation kein Widerspruch sind, beweist einmal mehr in dieser Saison Jack Wolfskin, bereits seit 2010 Unterstützer der Fair Wear Foundation und seit 2011 bluesign®Partner. Das Idsteiner Outdoor-Unternehmen verwendet seit 2013 ausschliesslich Baumwolle aus kontrolliertem biologischem Anbau. In diesem Frühjahr präsentiert Jack Wolfskin seine neuen, mit dem OutDoor-Award ausgezeichnete Texapore-Styles, die Teil einer kompletten Eco-Serie sind. Die wasserdichten, atmungsaktiven Jacken bestehen aus einer zu 100% recycelten Membran sowie aus einem 100% recycelten Oberstoff und 100% recyceltem Futter. Zudem sind in der Sommerkollektion 2018 bereits 95% der Bekleidungskollektion PFC-frei – bis 2020 soll die komplette Kollektion PFC-frei sein. >>
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
11
L.I.M Comp Jacket men
Wir wissen was es bedeutet den Gipfel eines Berges zu erklimmen oder sich sportlich zu verausgaben. Wir wissen wie sich eine schwere, durchn채sste Ausr체stung anf체hlt. Aus diesem Gr체nden haben wir L.I.M Comp Jacke kreiert. Das wasserdichte und atmungsaktive Leichtgewicht hilft dir das Beste aus deinen Abenteuern herauszuholen.
12 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
pyua – auf die Natur zugeschnitten
patagonia – Langlebigkeit ist Trumpf
Pyua hat die Themen Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung zur
Die amerikanische Marke Patagonia ging schon immer gerne eigene,
wichtigsten Leitlinie im Unternehmen gemacht und will hochwertige
besondere Wege: zukunftsweisend und geprägt von hohem sozialen
Outdoor-Bekleidung für Menschen entwickeln, die der Natur respekt-
wie umweltbewussten Engagement. Die 1973 von Kletterer Yvon
voll gegenübertreten und ökologisch wie auch fair einkaufen wollen.
Chouinard gegründete Firma hat zudem Umweltschutz fest in ihre
Das gelingt dem 2008 gegründeten Kieler Unternehmen extrem gut,
Unternehmensphilosophie verankert. „Stelle das beste Produkt her,
wie die zahlreichen Auszeichnungen mit namhaften Umweltpreisen
belaste die Umwelt so wenig wie möglich und inspiriere andere
zeigen. Auch in seiner neuen Kollektion zeigt Pyua einen glaubwürdi-
Firmen, diesem Beispiel zu folgen und Lösungen zur aktuellen Um-
gen Weg auf, wie man Funktionsbekleidung im Einklang mit der Natur
weltkrise zu finden.“ Ein hoher Anspruch, den das Unternehmen aus
tragen kann, ohne dabei auf Funktion, Spass am Sport und Style zu
Ventura u. a. mit seinem „Worn Wear“-Konzept umsetzt. Geschäfts-
verzichten.
führerin Rose Marcario: „Produkte möglichst lang zu nutzen, ist das Beste, was wir als Verbraucher für die Umwelt tun können. Indem wir die Lebensdauer unserer Kleidung durch Pflege und Reparatur verlängern, müssen wir weniger neue Sachen kaufen und vermeiden so die CO2-Emissionen, Abfälle und Abwässer, die mit ihrer Herstellung verbunden wären.“ Für sie ist Reparieren deshalb ein „fundamentaler Akt“, den es mit allen Mitteln auch beim Endverbraucher zu fördern gilt. Wer aber seine alte Kletterhose absolut nicht mehr reparieren kann: Die neue, atmungsaktive aber dennoch strapazierfähige Hampi Rock Pant von Patagonia für Frauen aus Hanf und recyceltem Polyester sieht nicht nur lässig aus, man kann sie auch mit ökologisch gutem Gewissen empfehlen. >>
PYUA EXCEED-Y S ACTIVE HOODED ZIPPER
PYUA ZETA S LIGHTWEIGHT VEST
Kapuzenjacke
Weste mit Kapuze
Artikelnr. M762301
Artikelnr. M762291
CHF 169.00
CHF 199.00
DAS PASSENDE EQUIPMENT
PATAGONIA FITZ ROY SCOPE LOPRO Trucker-Cap
„Stelle das beste Produkt her, belaste die Umwelt so wenig wie möglich und inspiriere andere Firmen, diesem Beispiel zu folgen und Lösungen zur aktuellen Umweltkrise zu finden.“
Artikelnr. M748555
CHF 35.90
PATAGONIA P-6 LABEL MIDWEIGHT CREW Sweatshirt Artikelnr. M748564
CHF 70.90
Patagonia
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
PATAGONIA HAMPI ROCK PANTS
PATAGONIA WEST ASHLEY DRESS
Kletterhose
Kleid
Artikelnr. M748402
Artikelnr. M472312
CHF 99.90
CHF 99.90
13
Houdini – Kompostierbare Sportbekleidung Konsequente Naturverbundenheit durch Nachhaltigkeit in der gesamten Produktionskette repräsentiert auch die schwedische Marke Houdini. Erklärtes Ziel: 100 Prozent nachhaltig produzierte Outdoor-Bekleidung. Im Moment werden 98 Prozent der Produkte nachhaltig hergestellt. Das bedeutet, sie sind entweder aus recycelten Fasern hergestellt, nach Gebrauch recycelbar, biologisch abbaubar oder bluesign® zertifiziert – oder eine Kombination aus verschiedenen Verfahren. Auf Daune und Bio-Baumwolle verzichtet Houdini aufgrund der schlechten Kontrollmechanismen komplett, produziert wird nur in Europa. Houdini hat als erster Hersteller Funktionsbekleidung entwickelt, die sogar kompostierbar ist. Den Beweis traten die Schweden 2017 an, kompostierten abgetragene Baselayer-Produkte und bauten auf der daraus entstandenen Erde Gemüse an. Der schwedische Starkoch Sebastian Thureson kreierte aus diesen Zutaten ein veganes Gourmet-Menü.
HOUDINI WOOLER
„... Aber wir haben uns entschlossen, alles zu tun, was wir für unseren Planeten tun können, auch wenn es uns ein wenig Gewinn kostet.“
Fleece-Hoodie Artikelnr. M699713 Artikelnr. M545153
je CHF 259.00
Röjk
DAS PASSENDE EQUIPMENT
HOUDINI ACTIVIST MESSAGE TEE
HOUDINI SHERLOCK COAT
T-Shirt
Hardshell-Mantel
Artikelnr. M742575
Artikelnr. M742595
CHF 81.90
CHF 409.00
14 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Röjk – 100% biologisch abbaubar Die ebenfalls aus Schweden stammende Marke Röjk plant bis 2020, all seine Produkte zu 100 Prozent biologisch abbaubar und natürlich herzustellen. Das Ziel: Röjks Hoodies, Jacken und Pullis sollen so produziert werden, dass man sie am Ende ebenfalls als Kompost nutzen kann. Anstatt synthetische Farben oder Chemikalien zu verwenden,
RÖJK EVO ROVER PANTS Wanderhose Artikelnr. M747520 Artikelnr. M747523
je CHF 299.00
will Röjk die Farben hauptsächlich aus recycelten Lebensmitteln wie Nüssen, Gemüse oder Gewürzen aus der Lebensmittel-industrie beziehen. „Voraussichtlich werden wir nicht die gleich grosse Farbpalette besitzen, mit der wir arbeiten können, und diese Färbeverfahren sind im Allgemeinen auch sehr teuer. Aber wir haben
DAS PASSENDE EQUIPMENT
uns entschlossen, alles zu tun, was wir für unseren Planeten tun können, auch wenn es uns ein wenig Gewinn kostet“, betont Linus Zetterlund, Marketingverantwortlicher von Röjk. Derzeit werden die Produkte ausschliesslich aus Stoffen gefertigt, die beispielsweise von OEKO-TEX®, Bluesign®, FSC® und REACH® zertifiziert sind. Röjk stellt all seine Produkte in Europa her und fertigt einen relativ hohen Anteil an Stoffen in Schweden, wo auch die Endproduktionen durchgeführt werden. Das schafft Arbeitsplätze, führt zu kürzeren Versanddistanzen und minimiert den CO2-Fussabdruck.
Woolpower – Schwedische Weitsicht Merinowolle ist auch in der warmen Jahreszeit bei vielen Outdoorsportlern ob seiner klimaregulierenden, antibakteriellen Eigenschaften zum geliebten Begleiter geworden. Die gesteigerte Nachfrage nach dem Naturprodukt hat aber auch zu einem verstärkten Hinterfragen beim Thema Merino geführt und so manche Missstände in der Produktion aufgedeckt. Als besonders verantwortungsvoll im Umgang mit Mensch, Tier und Natur zeigt sich hier Woolpower. Das Unternehmen produziert bereits seit 1972 hochwertige Merino-Funktionswäsche in der schwedischen Stadt Östersund. In transparenten Produktionsprozessen werden dort aus garantiert Mulesing-freier Merinowolle
RÖJK EVO ROVER JACKET MEN HAZEL
RÖJK MOUNTER PULLOVER
Jacke
Hoodie
Artikelnr. M747514
Artikelnr. M747535
CHF 359.00
CHF 189.00
möglichst langlebige Produkte hergestellt. Zu den Wollproduzenten in DAS PASSENDE EQUIPMENT
Patagonien und Uruguay hält Woolpower engen Kontakt. Wertschätzung Mensch: Als Anerkennung der mühevollen Arbeit findet man in jedem Kleidungsstück ein Etikett mit dem Namen des Nähers oder der Näherin.
WOOLPOWER LITE CREWNECK
WOOLPOWER LITE BOXER
WOOLPOWER 400 VEST
WOOLPOWER 400 SOCKS
Baselayer
Funktions-Boxershort
Fleeceweste
Wandersocke
Artikelnr. M675174
Artikelnr. M642630
Artikelnr. M352627
Artikelnr. M476994
CHF 109.00
CHF 52.90
CHF 139.00
CHF 26.90
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
15
Anzeige
From Ground to Good™ Die Marmot Thread T-Shirts sind aus 50% recyceltem Polyester und 50% recycelten Baumwoll-Verschnittresten hergestellt. So stecken in jedem T-Shirt ca. 2,25 recycelte Plastikflaschen. Beim Herstellungsprozess werden im Vergleich zu reinen Baumwoll-Shirts weniger Pestizide benötigt und gut
MARMOT REPUBLIC T-Shirt Artikelnr. M744673 / M744675 / M744671
je CHF 50.00
400 Liter weniger Wasser verbraucht. Für den Druck werden ausschliesslich PVC und Phthalat freie Farben verwendet. Dank der Zusammenarbeit mit Thread International tragen die T-Shirts zudem dazu bei, dass mehr als 1.300 Jobs auf Haiti geschaffen werden konnten.
Wie werden Thread Produkte hergestellt ? 1. Von Hand gesammelte Plastikflaschen Dani sammelt Plastik und verkauft dieses an eine lokale Sammelstelle. Damit kann sie die Schulkosten für ihre kleine Tochter finanzieren.
2. Aus Müll wird Bares MARMOT
Gerome betreibt die Delmas 31 Sammelstelle in
BEAMS
der Nähe vom Port-au-Prince Flughafen. Einer
T-Shirt
seiner 3 Angestellten sortiert die Flaschen ehe sie
Artikelnr. M744381 / M744383 / M744385
in „Supersacks“ verpackt werden.
je CHF 50.00
3. Versand Renold fährt für seinen Arbeitgeber ECSSA mit
233 2,25
Voll- und Teilzeit Jobs durch Sammeln und Weiterverarbeiten von Plastikflaschen
Plastikflaschen/Shirt weniger in den Strassen und der Kanalisation Haitis
seinem Truck durch die Gegend rund um Port-au-Prince und sammelt die Plastiksäcke bei den Sammelstellen ein.
4. Verarbeitung zu Flocken Angekommen in der Fabrik werden die Flaschen gesäubert und zu Plastikflocken verarbeitet – diese
50
weniger Wasserverbrauch im Vergleich zu Baumwoll-Shirts
sind das Rohmaterial für die Thread Produkte.
5. Stoff Herstellung Die Flocken werden in die USA geschifft, wo sie in verschiedenen Textilfabriken zum gewünschten Material verarbeitet werden.
6. Produkte! MARMOT SUNRISE T-Shirt
Aus dem fertigen Thread – Ground to Good™ Stoff werden schöne, funktionelle und nachhaltige Produkten hergestellt.
Artikelnr. M744395 / M744393 / M744391
je CHF 50.00
www.threadinternational.com
Liebe auf den ersten Schritt 6 traumhaft schöne Hüttenwanderungen in den Alpen
Fernwanderungen und mehrwöchige Alpen-
In meinem Bekanntenkreis gibt es gleich
Da ich in München lebe und die Alpen quasi
überquerungen liegen im Trend, setzen al-
mehrere Menschen, die bereits von Mün-
vor meiner Haustür stehen, zieht es mich zum
lerdings voraus, dass man sich viel Zeit bzw.
chen nach Venedig, auf dem Jakobsweg oder
Wandern selten in die Ferne. Ich tobe mich zu
Urlaub nehmen muss, um das Abenteuer
etwa dem Alpe Adria Trail vom Grossglock-
Hause aus. Auf mehrtägigen Touren entfliehe
antreten zu können. Dabei sind auch kürze-
ner bis an die Adriaküste gewandert sind.
ich dem Alltag und lerne dabei die Heimat
re Trekkingtouren überaus reizvoll und viel
Manche meiner Freunde sparen ihren ge-
besser kennen. Da ich bevorzugt auf Hütten
leichter umzusetzen. Unsere Autorin Johan-
samten Urlaub für Unternehmungen dieser
übernachte, sind meine Wanderausflüge un-
na Stöckl ist seit vielen Jahren im Alpenraum
Art. Sie reisen zum Fernwandern sogar ins
kompliziert, schnell organisiert und können
unterwegs und verrät ihre bisher schönsten
Ausland und absolvierten Klassiker wie den
vergleichsweise spontan angetreten werden.
Mehrtagestouren.
Kungsleden in Lappland, sie durchquerten
Auf den folgenden Seiten verrate ich euch
Grossbritannien zu Fuss oder suchten auf
meine sechs Lieblingstouren im Alpenraum.
dem West Coast Trail in Kanada ihr Glück. 17
©Karsten Wurth
Grossglockner-Runde, Österreich In sieben Etappen führt diese aussergewöhnliche, etwa 80 Kilometer lange Trekkingtour im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern auf verhältnismässig leichten Wegen einmal rund um das beeindruckende Grossglocknermassiv bzw. die imposante Granatspitzgruppe. Die Grossglocknerrunde, auf der man die drei österreichischen Bundesländer Salzburg, Kärnten und Tirol durchstreift, ist bestens ausgeschildert, es müssen weder Gletscher gequert noch schwierige Felspassagen bewältigt werden. Trotzdem darf man die landschaftlich ausserordent-
Produkte
lich abwechslungsreiche und eindrucksvolle Tour nicht unterschätzen,
CAMPZ MICRO FIBRE TOWEL
schliesslich führt sie mit maximalen Gehzeiten von bis zu sieben Stun-
Handtuch
den streckenweise durch hochalpines Gelände. Übernachtet wird jen-
Artikelnr. M385271
seits der 2.000-Meter-Grenze auf folgenden wunderschön gelegenen
CHF 5.90
Hütten: Rudolfshütte, Kalser Tauernhaus, Sudetendeutsche Hütte, Glorer Hütte, Salmhütte, Glocknerhaus und Gleiwitzer Hütte.
MILLET SWEAT HOODIE
THE NORTH FACE APEX FLEX GTX 2.0
Midlayer
Regenjacke
Artikelnr. M733987
Artikelnr. M763383
CHF 93.90
CHF 289.00
18 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Wettersteinrunde, Deutschland Ein echtes Trekkinghighlight ist die sechstägige Runde durch das spektakuläre Wettersteinmassiv mit dem finalen Höhepunkt am letzten Tag, dem Erreichen der 2.963 Meter hohen Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg. Die hochalpine Tour ist nicht schwer, setzt allerdings – ähnlich wie die Grossglocknerrunde – Trittsicherheit und Kondition voraus, schliesslich müssen Tagesetappen von bis zu sieben Stunden Gehzeit gemeistert werden. Die Nächte verbringt ihr auf folgenden Hütten: Kreuzeckhaus, Reintalangerhütte, Meilerhütte, Wettersteinhütte und Knorrhütte. Vorteil Zugspitze: Den kräftezehrenden Abstieg am letzten Tag spart ihr euch, indem ihr mit der neuen Zugspitzbahn in zehn Minuten zu Tale gondelt, wo euch am Eibsee zur Belohnung eine erfrischende Abkühlung erwartet.
Karwendeltour, Österreich Das Karwendel mit seinen 125 imposanten Gipfeln über 2.000 Meter Höhe ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen und ein wahres Wanderparadies. Rund 80 Prozent seiner Fläche liegen in Österreich, der Rest geht an Bayern. Die viertägige Tour durch den Alpenpark Karwendel gehört zu meinen absoluten Favoriten, weil die Landschaft, durch die man auf vergleichsweise leichten Wegen wandert, wirklich atemberaubend schön ist. Auch die Hütten, auf denen ihr übernachtet, sind einzigartige, liebevoll geführte Logenplätze der Natur: Falkenhütte, Alpengasthof Eng und Lamsenjochhütte. Ausserdem passiert man auf der Tour die berühmten Naturdenkmäler Grosser und Kleiner Ahornboden. Auf den Hochalmflächen im hinteren Risstal wachsen etwa 2.000 Bergahorn-Bäume, deren Bestand streng geschützt ist und vom Alpenpark Karwendel überwacht und gepflegt wird. Die ältesten Exemplare sind über 600 Jahre alt!
19
CAMPZ WASCHBEUTEL ULTRALEICHT Kulturbeutel VAUDE TEKOA
Artikelnr. M557033
CHF 12.90
Fleecejacke Artikelnr. M760009
CHF 125.00
COLUMBIA SILVER RIDGE CONVERTIBLE PANT Wanderhose Artikelnr. M337453
CHF 89.90
MAIER SPORTS BUTTERFLY Klappkappe Artikelnr. M469225
CHF 35.90
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Feel free to go faster bergans.com Fløyen Lady Anorak Fløyen Lady Pants Fløyen W4 Bacpack HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN
Rund um den Watzmann, Deutschland Liebe auf den ersten Schritt verspricht eine traumhaft schöne Viertagestour, die euch ab dem zauberhaften Königssee rund um den imposanten, 2.713 Meter hohen Watzmann in das Herz des Nationalparks Berchtesgaden und das Steinerne Meer führt. Die Tagesetappen sind mit Gehzeiten bis zu zehn Stunden ziemlich stramm, jedoch nicht weiter schwer. Über Schwindelfreiheit und Trittsicherheit muss man allerdings unbedingt verfügen, denn stellenweise gilt es, ein paar wenige seilversicherte Felspassagen zu überwinden. Die Nachtlager sind einladend und spektakulär gelegen: Watzmannhaus, Wimbachgrieshütte und Kärlingerhaus. Zum krönenden Abschluss wartet ein echtes Highlight auf euch. Am letzten Tag geht es vom Kärlingerhaus über die 36 Kehren der berüchtigten „Saugasse“ zur Halbinsel Sankt Bartholomä, von wo ihr mit dem Elektroschiff bequem zum Ausgangspunkt der Tour, dem Nordufer des Königssees, zurückschippert.
Bernina-Trek, Schweiz
COCOON TRAVELSHEET EGYPTIAN COTTON Hüttenschlafsack Artikelnr. M316626
CHF 38.90
Der gut ausgeschilderte Bernina-Trek schlängelt sich in sieben Tagesetappen mit Gehzeiten von bis zu acht Stunden einmal rund um die atemberaubend schöne Bernina-Gruppe und ist ein echtes hochalpines Schmankerl unter den Hüttentreks. Auf der einwöchigen Tour erwandert ihr sagenhafte schöne Berglandschaften und durchstreift ganz nebenbei drei Kulturräume: Das Engadin, Valmalencotal, ein Seitental des italienischen Veltlins und das abgeschiedene Val Poschiavo. Ausserdem geht man beim Trekking auf Tuchfühlung mit den berühmten Grössen der Schweizer Bergwelt: Piz Palü und Piz Bernina. Die Unterkünfte in den sechs ausgewählten SAC-Hütten sind nicht nur einmalig gelegen, sondern zelebrieren auch Schweizer Gastfreundschaft auf hohem Niveau: Chamanna d’Es-cha, Jenatsch-Hütte, Coaz-Hütte, Tschierva-Hütte, Boval-Hütte und Rifugio Saoseo. Ein finaler Höhepunkt erwartet euch am letzten Tag, wo ihr ab Poschiavo die Rückreise nach St. Moritz mit dem als Unesco Weltkulturerbe ausgezeichneten legendären Bernina Express per Bahn zurücklegt.
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
21
Chiemgautour, Deutschland Deutlich gemütlicher, aber nicht minder eindrucksvoll geht es auf der viertägigen Hüttentour durch die Chiemgauer Bergwelt vom 1.600 Me-
KOMPERDELL C3 CARBON PRO COMPACT POLES Trekkingstöcke
ter hohen Hochries aus über herrliche Almwiesen, spannende Grate und aussichtsreiche Gipfel zur 1.669 Meter hohen Kampenwand. In Tagesetappen von maximal fünf Stunden Gehzeit durchstreift ihr da-
Artikelnr. M766735
bei u. a. das für seine Blumenvielfalt bekannte Naturschutzgebiet
CHF 149.00
Geigelstein. Als Übernachtungsmöglichkeit warten urige Hütten, in denen bayerische Lebensart regelrecht zelebriert wird: Hochrieshütte, Spitzsteinhaus und Priener Hütte. Wer will, schwebt am letzten Tag ganz sanft – herrlicher Tiefblick auf den Chiemsee garantiert! – mit der nostalgischen Kampenwandbahn ins Tal. Bleibt noch Zeit, kann die Chiemgautour mit einer Schifffahrt ab Prien auf die berühmte Fraueninsel kombiniert und mit einer unvergesslich romantischen Über-
NALGENE EVERYDAY OASIS
nachtung im Inselhotel Linde abgerundet werden.
Trinkflasche, 1l Artikelnr. M235621
CHF 8.90
COLUMBIA PEAKFREAK VENTURE LT Wanderschuhe Artikelnr. M576206
BERGHAUS FREEFLOW 35
CHF 109.00
Mehrtagesrucksack, 35l Artikelnr. M591358
CHF 169.00
22 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Icebreaker-Gründer Jeremy Moon:
ICEBREAKER BEDEUTET DAS EIS ZU BRECHEN
„
„
Es verblüfft uns immer wieder, dass Synthetik von der Branche
Icebreaker leistet Pionierarbeit auf dem Gebiet der ethischen und
als idealer technischer Layer befürwortet wird. Wirklich? Kunst-
nachhaltigen Herstellung natürlicher Funktionskleidung als Alternative
stoff direkt auf der Haut? Wir glauben, dass es einen besseren
zu Synthetikfasern, die auf petrochemischem Weg hergestellt werden.
Weg gibt, und suchen in der Natur nach Lösungen.
Zudem verfolgen wir ein höheres Ziel, das über die Herstellung unse-
Wir erkunden die Beziehung zwischen Mensch und Natur. Unser Ziel ist Harmonie, nicht Dominanz. Die Natur ist unser Vorbild. Wir sind der Meinung, dass ein Leben in Verbindung mit der Natur gut für uns ist. Es ist das entscheidende Gegenmittel zu unserem hektischen Stadtleben.
rer Kleidungsstücke hinausgeht. Unser Gründungsethos definiert nicht nur das, was wir herstellen, sondern wie wir dies tun. Er gibt uns die Leitlinien für jede Entscheidung in den Bereichen Design und Entwicklung sowie Fertigung und Vertrieb vor und legt fest, wie wir als globales Team handeln, um einen Unterschied zu bewirken. Nachhaltigkeit ist nicht nur eine Eigen-
Unser Ziel ist es, unseren Kunden eine natürliche Alternative zu
schaft unserer Produkte, sondern spiegelt sich in unseren Werten und
Synthetik zu bieten und in der Outdoor-Branche einen Wandel hin
dem Aufbau unseres Unternehmens wider.
zu nachhaltigen Lösungen zu bewirken. Darin sehen wir unseren Unternehmenszweck. Wir sind verblüfft, dass die Branche auf petrochemischem Weg hergestellte synthetische Fasern wie Polyester und Polypropylen als idealen technischen Layer erachtet. Wirklich?
Wir betreiben ein Geschäft auf Basis von High-Performance-Stoffen aus der Natur und die Eckpfeiler unserer Wertschöpfungskette sind Transparenz und Nachverfolgbarkeit.
Kunststoff direkt auf der Haut? Wir glauben, dass es einen besseren
Dabei ist uns klar, dass es nahezu unmöglich ist, ein vollkommen ma-
Weg gibt, und suchen in der Natur nach Lösungen.
kelloses Unternehmen zu führen. Im Rahmen unseres Engagements übernehmen wir Verantwortung in den folgenden vier Bereichen: Wohlergehen der Menschen, Tierschutz, Umweltschutz und unser Unternehmen. Wir sind bei Weitem nicht perfekt, aber wir sind uns über unsere Entscheidungen bewusst und bestrebt, uns kontinuierlich zu verbessern. Der Bekleidungssektor sieht sich besonderen Herausforderungen gegenübergestellt, wie etwa Fast Fashion und Überkonsum, Tierquälerei, der Einsatz nicht nachhaltiger Materialien, Giftgase, unsichtbare Wertschöpfungsketten aufgrund von weitläufigen Zulieferverträgen und Arbeitsbedingungen entgegen fundamentaler Menschenrechte. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, Lieferanten und Kunden möchten wir einen positiven Beitrag leisten. Durch unsere Pionierarbeit im Bereich Naturfasern stellen wir seit unserer Gründung die Branchennormen infrage und mit der Unterstützung unserer Kunden sehen wir uns darüber hinaus als Verfechter der Natur. Es erfüllt uns mit Stolz, Teil einer globalen Bewegung zu sein, die sich dafür einsetzt, unsere Beziehung zu anderen Menschen und zur Natur zu verbessern.
Weitere Informationen zum Report findest du unter: www.campz.ch/icebreaker Anzeige
23
RAN AN DEN FELS!
© Marmot – Zach Doleac
Eine kleine Einführung in die Welt der Klettersteige
Alpines Klettern ist dir eine Nummer zu hoch, doch du würdest deinen Wanderungen gerne etwas mehr Spannung verleihen? Dann sind Klettersteige womöglich genau das Richtige für dich! Sie ermöglichen packende Outdoor-Action vor atemberaubenden Kulissen. Selten kommt man beim Sport in den Genuss einer solch beeindruckenden Mischung aus Naturerlebnis und Abenteuer. Das Schöne dabei: Klettersteige sind nicht nur Profisportlern vorbehalten, sondern bieten, je nach Schwierigkeit, grossen Spass für Jung und Alt.
KLETTERSTEIG – WAS IST DAS EIGENTLICH? Die klassische italienische Bezeichnung für Klettersteige beschreibt deren Charakter schon ziemlich gut: Via Ferrata, was übersetzt so viel wie Eisenweg bedeutet. Die Kletterwege, die sich an eindrucksvollen Felswänden emporschlängeln, sind nämlich in der Regel mit Hilfen wie Eisenleitern, -stufen, -griffen sowie Stahlseilen ausgestattet. Mit den sogenannten Klettersteigsets sichert man sich an den am Fels angebrachten Seilen. So werden auch Passagen überwunden, die früher ausschliesslich Kletterern vorbehalten waren. Die alpenweite Auswahl an Tourenmöglichkeiten ist riesig, doch auch 24 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
jenseits der Alpen gibt es vielerlei Möglichkeiten, sich an unterschiedlichen Steigen auszutoben. Doch Vorsicht, Klettersteig ist nicht gleich Klettersteig! Während leichte Ferrata für fast jeden geeignet sind, gibt es auch Wege, die mit längeren Steilpassagen oder sogar Überhängen aufwarten. Diese werden meist als Sportklettersteige bezeichnet und sollten nur mit ausreichend Routine begangen werden. Zur besseren Einschätzung sind Klettersteige mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden versehen. Die Bandbreite reicht dabei von leicht (A) bis extrem schwierig (F). Je schwieriger der Steig, desto mehr Kraft und Trittsicherheit verlangt er. Man sollte sich daher stets fragen, wie viel man sich zutraut. Wer einen B-Klettersteig gemeistert hat, sollte vielleicht erst mal mit C weitermachen, anstatt gleich Stufe D anzugreifen.
© Marmot – Zach Doleac
SICHER IST SICHER Dank vieler Sanierungsarbeiten sind Klettersteige heutzutage meist sehr sicher. Dasselbe gilt für moderne Klettersteigausrüstung, die mit der Zeit immer robuster, leichter und zuverlässiger wurde. Dennoch kommt es leider auch immer wieder zu Unfällen. Gerade Klettersteigneulinge können sich schnell überschätzen und sich daher in Situationen begeben, die sie überfordern. Doch auch erfahrene Klettersteiggeher werden auf vermeintlich leichten Passagen schnell mal unvorsichtig. Dazu kommen die üblichen Risikofaktoren, die bei allen Aktivitäten in den Bergen nie ausser Acht gelassen werden sollten, wie zum Beispiel Steinschlag oder plötzliche Wetterstürze. Doch keine Sorge, Klettersteige bergen nicht nur Risiko, sondern allem voran jede Menge Spass! Solange du dich an ein paar einfache Regeln hältst und dem Fels stets mit Respekt und Vorsicht begegnest, steht dir eine tolle Zeit in den Bergen bevor. Mit den folgenden Tipps im Hinterkopf sollte nichts mehr schiefgehen:
ANFÄNGER IMMER MIT BERGFÜHRER RICHTIGE TOURENWAHL REALISTISCHE SELBSTEINSCHÄTZUNG GUTE ALLGEMEINE FITNESS VERTRAUT MACHEN MIT AUSRÜSTUNG UND TECHNIK WETTER IM VORFELD CHECKEN BEWUSSTSEIN FÜR NATUR UND BERGE
NEUE NORM FÜR KLETTERSTEIGSETS Seit Mitte 2017 gilt eine neue Norm für Klettersteigsets (EN 958:2017): Im Prüflabor werden Sets nun nicht mehr ausschliesslich mit 80kg Sturzmasse, sondern zusätzlich mit 40kg und 120kg getestet. So werden erstmals auch deutlich leichtere oder schwerere Personen beachtet. Um dies zu ermöglichen, wurde die zulässige Bremslänge von 120cm auf 220cm erhöht. Sets der alten Norm sind nach wie vor erhältlich und können auch weiterhin verwendet werden, sofern sie ihre Lebensdauerangabe nicht überschritten haben und noch in einem guten Zustand sind. Personen, die sich am oberen oder unteren Rand des 40 kg und 120kg-Gewichtsspektrums bewegen, sollten sich bei einer Neuanschaffung eines Gurts jedoch definitiv für ein Modell entscheiden, das nach der neuen EN 958 zertifiziert wurde.
Übrigens – die meisten Hochseilgärten setzen auf das gleiche technische System wie das Klettersteigset. Wer unsicher ist, was die Technik angeht, der kann in einem Hochseilgarten in seiner Umgebung spielerisch und dennoch unter Anleitung Routine im Umgang mit dem Material sammeln.
DIE AUSRÜSTUNG
EDELRID CABLE COMFORT 5.0 Klettersteigset Artikelnr. M579979
CHF 149.00
Ganz egal ob Anfänger oder Profi – was auf jeden Fall eingepackt werden sollte, sind Kletterhelm, -gurt, -handschuhe, robuste Wanderschuhe oder Zustiegsschuhe sowie ein Klettersteigset. Besonders wichtig ist das Klettersteigset, denn dies soll dich im Falle eines Sturzes sicher auffangen. Es bildet die Verbindung zwischen Kletterer und dem am Fels angebrachten Stahlseil. Das Y-förmige Set besitzt zwei elastische Arme, an deren Enden jeweils ein Karabiner befestigt ist. Am anderen Ende befinden sich die Schlinge, die der Kletterer in sein Gurtzeug einbindet, sowie der sogenannte Fangstossdämpfer. Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
CAMP KIT FERRATA KINETIC REWIND Klettersteigset Artikel Nr. M758175
CHF 219.00 25
Dieser verlängert bei einem Sturz den Bremsweg, um den Stürzenden abzufedern. Gurte für Via Ferrata sind eher dünn und weniger dick gepolstert, denn beim Klettersteiggehen sollte man sich nicht in den Gurt hineinsetzen. Dafür sind sie leicht und angenehm zu tragen. Für den Schutz des Kopfes sind alle Kletterhelme geeignet. Handschuhe schützen vor rauem Fels und aufgeplatzten Drahtseilen, den häufigsten Ursachen für Verletzungen an den Händen. Anders als beim Klettern trägst du auf Klettersteigen am besten robuste Wanderschuhe mit griffiger Sohle, die dir einen festen, stabilen Tritt verschaffen. Prima eignen sich auch sogenannte Approachschuhe, wie sie Kletterer zum Zu- und Abstieg ihrer Kletterspots nutzen.
KARPOS TECK JERSEY
NORRØNA FALKETIND GORE-TEX JACKET
Shirt, kurzarm
Regenjacke
Artikelnr. M743099
Artikelnr. M581248
CHF 99.90
CHF 499.00
KARPOS RAPID BAGGY SHORTS
OSPREY KESTREL 28 BACKPACK
Baggy Shorts, kurz
Rucksack, 28l
Artikelnr. M743113
Artikelnr. M475217
CHF 109.00
CHF 159.00
SALEWA FIRETAIL 3 GTX APPROACH
CAMELBAK EDDY VACUUM
Wanderschuhe
Thermo-Trinkflasche, 600ml
Artikel Nr. M472960
Artikel Nr. M558077
CHF 189.00
CHF 39.90
Diese sind meist sehr leicht und bieten besonders guten Grip.
SO FUNKTIONIERT’S Helm auf, Klettergurt und -handschuhe an, Klettersteigset angehängt und los geht’s? Aber bitte nur mit der richtigen Technik! Hast du das Klettersteigset am Klettergurt angebracht, werden die beiden Karabiner am Stahlseil des Klettersteigs gesichert. Erreichst du das Ende einer Zwischenfixierung, löst du die Karabiner nacheinander und hängst sie einen nach dem anderen um. Dabei ist es enorm wichtig, dass ein Karabiner stets am Stahlseil eingehängt ist. Das bedeutet konkret: den ersten Karabiner lösen, in das nächste Seil einhängen und erst dann den zweiten umhängen. So bleibst du immer mindestens durch einen Arm des Sets gesichert. Ein Sturz sollte um jeden Preis vermieden werden! Dies unterscheidet das Klettersteiggehen vom Sportklettern, wo Stürze oft bewusst in Kauf genommen werden.
Packliste – Das muss m it!
• Kletterst eigset, Helm , Klettergu • Möglichst rt, Handsch abriebfeste, uhe winddichte • Steife, ro Bekleidung buste Wan de roder Appro • Tagesruc achschuhe ksack • Klein verp ackbare Reg enjacke un • Kar te d -hose • Handy • Erste-Hilf e-Set und Rettungsdec • Multitool ke und/oder Ta schenmesse • Stirnlam r pe • Verpflegun g, Trinken, Energieriege • Sonnensc l hutzcreme • Sonnenbr ille • Mülltüte
26 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
MAWAII FACECARE Sonnencreme, SPF 50, 30ml
CRAGHOPPERS WORLD TRAVEL STERILE
CHF 46,33/100ml
Erste-Hilfe-Set
Artikel Nr. M653915
Artikel Nr. M619856
CHF 13.90
CHF 16.90
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
MARMOT SCREE PANT Kletterhose Artikelnr. M357159
CHF 129.00
Flexkerben im Fersenbereich Umlaufendes Engineered Knit
Atmungsaktives Strickgewebe PATAGONIA TORRENTSHELL JACKET
ACLIMA HIKING CREW NECK SHIRT VE
Kletterjacke
Unterhemd, langarm
Artikelnr. M564881
Artikelnr. M665940
CHF 169.00
CHF 94.90
Fussbett aus Leder
Weiche Sohlenmitte
3 TOURENVORSCHLÄGE FÜR BEGINNER UND FORTGESCHRITTENE MOMENTUM 1. MITTENWALDER HÖHENWEG Schwierigkeit B, 200 Höhenmeter, 6 Stunden, Bayern, Garmisch-Partenkirchen
2. MINDELHEIMER KLETTERSTEIG
Die Engineered Knit Technology bietet aussergewöhnliche Atmungsaktivität. In Kombination mit unseren innovativen Gummiformteilen bietet der Momentum ultimativen Tragekomfort und tolle Performance.
Schwierigkeit B/C, 1.500 Höhenmeter, 5 Stunden, Allgäu, Oberstdorf
3. HÄNTZSCHELSTIEGE Schwierigkeit B/C, 360 Höhenmeter, 2,5 Stunden, Sächsische Schweiz, Bad Schandau Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
27
SEHNSUCHTSZIEL
ISLAND Eldorado für Naturliebhaber
Text und Fotos: Inka Chall, blickgewinkelt.de
Ein Naturwunder neben dem anderen, sagen die einen, teuer und überlaufen, sagen die anderen. Beides stimmt: Wer sich nur an den Hotspots der überschaubaren Insel im Nordmeer aufhält, wird häufig unter vielen Touristen sein – Island ist gerade eineinhalb Mal so gross wie Bayern. Es ist dennoch möglich, Island auf eigene Faust zu bereisen, nicht die ganze Zeit in der Masse zu schwimmen und auf diese Weise die grossartigen weiten und einsamen Landschaften kennenzulernen, für die Island so berühmt ist. Apropos schwimmen: Badesachen darf man natürlich auf keinen Fall vergessen, um an einer der vielen heissen Quellen baden zu gehen. Wer aber Strandurlaub sucht, ist hier falsch, denn auch im Sommer ist der Wind kühl und das Thermometer klettert selten über 15 Grad. Dafür wird man mit unglaublichen Aussichten belohnt.
28 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
DIE RICHTIGE AUSRÜSTUNG Fangen wir gleich mit der wichtigsten
Im Winter ist es sinnvoll, eine Taschen- oder
Regel für Islandreisende an: der richtigen
Stirnlampe mitzunehmen – man weiss nie,
Ausrüstung.
wo das Auto stehen bleibt oder Stromausfall
Viele Islandurlauber unterschätzen die Kälte und den Wind des Landes, denn auch im Sommer ist der Windchill enorm und durch
herrscht. Im Sommer ist eine Lampe dagegen nicht notwendig, denn es ist bis spät in der Nacht sehr hell.
>>
die hohe Luftfeuchtigkeit ist die gefühlte Kälte gerade im Winter besonders krass und kaum mit dem milden deutschen Winter zu
DAS PASSENDE EQUIPMENT
vergleichen. Wärmende Merinounterwäsche und Merinojacken helfen gegen die Kälte.
SNOWLINE CHAINSEN TRAIL SPIKES
Das Plus: Sie riechen nicht so schnell und
Spikes
müssen daher nicht ständig gewaschen
Artikelnr. M530158
werden. Sehr praktisch, wenn man viel
CHF 44.90
unterwegs ist. Das Zwiebelprinzip ist natürlich immer goldrichtig. Sehr gut geeignet ist ein Daunenlayer zwischen Merinojacke und dem
PATAGONIA ULTRALIGHT DOWN JACKET
warmen Wintermantel oder im Sommer
Daunenjacke
als Toplayer, denn Daune hält besonders
Artikelnr. M406586
schön warm. Wasserdichte Regenkleidung ist
CHF 339.00
immer Pflicht. Wer eine praktische Regenhose zum Drüberziehen mitnimmt, freut sich über die zusätzlich gewonnene Wärme durch die Extraschicht. Eine schnelltrocknende und winddichte Outdoorhose ist ein zusätzliches Plus, denn ein Regenschauer kann schnell kommen und auch wieder gehen. Wie sagt man so schön in Island: „Wenn dir das Wetter nicht gefällt, warte 10 Minuten.“ Blöd vorkommen muss man sich in Island
COLUMBIA PEAKFREAK XCRSN II XCEL
übrigens nicht, die Isländer mögen selbst
Wanderschuh
Outdoorkleidung und sind auch an Touristen
Artikelnr. M523480
in diesem Look gewöhnt.
CHF 149.00
ODLO NATURAL 100% MERINO WARM CREW NECK Baselayer, langarm Artikelnr. M704549
CHF 78.90
Wanderschuhe mit gutem Profil verstehen sich von selbst, nicht selten geht es hier über Stock und Stein. Da im Winter an den vielen Wasserfällen der Boden zu einer kompletten Eisschicht zugefroren ist, sind Spikes richtig hilfreich, die man fix über die Schuhe ziehen kann. Wer sie vergessen hat, kann sich notfalls mit Gummibändern oder übergrossen Wollsocken behelfen, die über die Schuhe gestülpt werden – besonders gut funktioniert das al-
MARMOT PRECIP PANT LONG
FJÄLLRÄVEN KARL PRO ZIP-OFF
lerdings nicht und dürfte die Isländer einmal
Regenhose
Outdoor-Hose, Zip-Off
wieder zu Witzen über Touristen anstiften,
Artikelnr. M603253
Artikelnr. M574868
die nicht entsprechend ausgerüstet sind.
CHF 109.00
CHF 179.00
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
29
REISEZEIT UND REISEROUTE
Die Reiseroute sollte nach Jahreszeit und der Dauer der Reise entschieden werden. Wer sich im Winter auf freie Strassen verlässt, hat häufig Pech, denn dann ist das Wetter unberechenbar. Ein Wintertrip komplett um die Insel auf der Ringstrasse 1 macht daher wenig Sinn. Besser ist es, sich in dieser Zeit einen festen Übernachtungsplatz zu suchen, von dem aus Tagestouren gemacht werden können. Rund um den sogenannten Golden Circle in Südwest-Island ist jede Attraktion gut mit einer Tagestour zu erreichen und auch Islands Hauptstadt Reykjavik hat viel zu bieten. Pluspunkte im Winter: Weniger Touristen, traumhafte weissgepuderte Landschaften, schönes Licht, gefrorene Wasserfälle, Touren in die Eishöhlen und Chance auf Polarlichter (insbesondere im September/Oktober und März).
Wer im Sommer fährt, kann die komplette Insel auf der Ringstrasse 1 umrunden. Dafür sollte man allerdings besser zwei Wochen einplanen, dann macht es richtig Spass und man muss nicht hetzen. Wer weniger Zeit hat, findet aber auch an anderen Stellen sehr viele schöne Ecken. Die berühmte Eislagune Jökulsárlón ist fast Pflichtprogramm bei einem Islandbesuch und nicht umsonst so beliebt. Ein Highlight: Mit einem der Touristenboote direkt zwischen den Eisbergen herumtreiben. Wer ein bisschen Zeit hat, setzt sich an die Lagune und geniesst ein wenig die Aussicht, hier treiben sich häufig Robben herum. 30 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Partner von
Frischen Sie die Funktion Ihrer Outdoorjacke auf Nass? Gegenüber der Lagune an der Diamond Beach treiben die Eisstücke langsam ins Meer. Wer am frühen Morgen zum Sonnenaufgang hier steht, begreift sofort, woher der
Schmutz und ein nasses Obermaterial verhindern den Feuchtigkeitstransport aus dem Jackeninneren!
Trocken! Eine saubere imprägnierte Jacke kann atmen und bleibt auch auf der Innenseite trocken
Strand seinen Namen hat: Die Eisstücke am schwarzen Strand leuchten wie Diamanten im Sonnenlicht. Der Sommer ist ausserdem prädestiniert für das Hochland, denn bis in den Juni sind die Strassen dorthin gesperrt, weil sie meist durch die Schneeschmelze überspült sind. Der beste Zeitpunkt dafür ist der August. Nachteil: Im Hochsommer sind auch die meisten Touristen dort. Pluspunkte im Sommer: Die Strassen sind gut befahrbar und das Wetter macht selten die Reisepläne kaputt. Whalewatching-Touren haben Hochkonjunktur, zum Beispiel in Reykjavik oder Akureyri im Norden.
>>
Nikwax Tech Wash Effektives Reinigungsmittel für die Waschmaschine, das die Wasser abweisenden Eigenschaften intakt hält
Nikwax TX. Direct Sichere, hochwirksame Imprägnierung zum Einwaschen, unter Beibehalt der Atmungsaktivität
Sämtliche Nikwax-Produkte sind 100% Wasser basierend, nicht entzündlich und verwenden keine Lösungsmittel. Wir sind der einzige Pflegemittelhersteller, der seit jeher frei von Treibgasen und PFCs ist.
NIKWAX GRATISPROBEN! Spielen Sie mit bei unserem WebQuiz: nikwax.de/WebQuizDE
31
GEHEIMTIPP OKTOBER
Auch Island hat den Goldenen Oktober, wenn das Wetter mitspielt. Es gibt zwar generell wenig Bäume, aber die Isländer forsten fleissig auf und die Tundra blüht in schönen Herbstfarben – ein fantastischer Anblick.
Da auch im Oktober das Wetter umschlagen
Der Golden Circle ist im Oktober bereits
Die Halbinsel Snaefellsness ist alleine ein
kann, ist es besser, mehrere Tage in einer
jenseits der Top 5 (Geysire und Wasserfälle)
paar Tage wert, hier finden sich viele tolle
Unterkunft zu verbringen und Tagesausflüge
weniger besucht, sogar die tollen heissen
kleine Fischerdörfer. Wer weg vom touristi-
zu unternehmen. Sollte das Wetter schwierig
Quellen sind nicht überlaufen. Wichtig: Mütze
schen Strom sein will, fährt in die Westfjorde,
werden, bleibt man einfach „zu Hause“. Auch
mitnehmen, damit der Kopf nicht auskühlt!
hier lockt die Einsamkeit.
die Ringstrasse im Osten kann zu dieser
Bonus: Im Oktober gibt es eine gute Chance
Jahreszeit bereits gesperrt sein.
auf Polarlichter!
32 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
UNTERKÜNFTE UND FORTBEWEGUNG Zelten ist in Island möglich und wird immer beliebter. Für Zeltanfänger ist Island jedoch nur bedingt geeignet, nicht selten sind Touristen die Zelte schon davongeflogen. Auch im Sommer kann der ein oder andere Sturm übers Land ziehen. Ein hochwertiges, sturmerprobtes Zelt wie z. B. von Hilleberg sollte daher schon im Gepäck sein. Auch der Kocher sollte einen Windschutz haben. Ausserdem sollte man keinesfalls einen Campingplatz mit Häuschen und luxuriösen Duschen erwarten. Island ist eben Natur pur. Bequemer ist es, sich in eine der vielen
DAS PASSENDE EQUIPMENT
coolen Holzhütten einzumieten, die überall auf den einschlägigen Buchungsseiten angeboten werden und häufig nur halb so viel
NORRØNA /29 SUMMER HEADBAND
wie Hotelzimmer kosten. Ausserdem könnt
Stirnband, leicht
ihr euch in den Küchen selbst versorgen, was
Artikelnr. M638871
zusätzlich viel Geld spart. Bonus: Die Chance
CHF 33.90
auf Polarlichter ist höher, weil die Lichtverschmutzung der Stadt oder umliegenden Gebäude entfällt. Und was kann wohl schöner sei, als morgens
NORRØNA SVALBARD HEAVY DUTY PANTS
mitten auf dem Land aufzuwachen und
Outdoor-Hose
eingemummelt mit einem Kaffee in der
Artikelnr. M677208
Hand den Vulkan Vatnajökull gegenüber zu
CHF 249.00
bewundern. Tipp für Hüttenunterkünfte: Schlafsäcke
HAD MERINO TUBE SCARF
braucht man üblicherweise nicht, sicherheits-
Schlauchtuch
halber aber immer Handtücher, Geschirrtü-
Artikelnr. M702443
cher, Besteck und ein paar Grundgewürze
CHF 22.90
mitnehmen, die Hütten sind häufiger recht schlecht ausgestattet, der Standard ist in Island generell niedriger als in der Schweiz. Wer in der Hütte wohnt, benötigt natürlich einen Mietwagen. Hier sollte besser nicht gespart werden, ein 4x4 ist üblicherweise eine sinnvolle Investition, denn manche Nebenstrassen dürfen ohne einen 4x4 gar nicht befahren werden. Auch Zusatzversi-
DEVOLD HIKING SHIRT
cherungen gegen Wind und Asche sind in
Midlayer, langarm
Island ganz wichtig, um evtl. teure Schäden
Artikelnr. M660990
abzusichern. >>
CHF 58.90
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
66° NORTH VIK HOODED JACKET Funktionsjacke Artikelnr. M670893
CHF 189.00
33
Wer nicht selbst Auto fahren möchte, kann sich entweder mit anderen Island-Fans
DAS PASSENDE EQUIPMENT
zusammentun, es gibt mittlerweile tolle Facebook-Gruppen, in denen sich Leute zum gemeinsamen Reisen verabreden. Die Kosten für Mietwagen und Benzin können so auch gleich geteilt werden. Grundsätzlich ist es auch möglich, mit dem Bus zu reisen, allerdings ist das Busnetz in Island nicht so ausgebaut, wie man das aus der Schweiz gewöhnt ist. Wer aber bestimmte Spots
TATONKA FALTWINDSCHUTZ
LUPINE PIKO X 4
Windschutz für Kocher
Stirnlampe Artikelnr. M674421
CHF 329.00
Artikelnr. M241539
CHF 29.90
anfahren und dann zum Beispiel mit dem Zelt weiterwandern möchte, findet genügend Anbieter. Unterkünfte und auch Campingplätze sollten auf jeden Fall für jede Nacht vorher gebucht werden. Einerseits büsst das leider Spontanität ein, andererseits ist das Reisen dann stressfrei, weil die Planung schon steht. Wer sich in kleine Ortschaften oder mitten
HILLEBERG SOULO ZELT GRÜN Kuppelzelt, 1 Person Artikelnr. M374910
CHF 959.00
auf dem Land einmietet und auch mal die Nebenstrassen befährt, wird das schöne, untouristische Island kennenlernen und morgens ganz alleine in die Ferne schauen können. Das ist nämlich das ganze Geheimnis für eine tolle Islandreise.
OUR NEW U LT I M A T E J A C K E T 398g
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
HIKING GR. SCHEIDEGG SWITZERLAND
M A M M U T. C O M
34 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
PERFEKT FÜR OUTDOOR-FANS UND WELTENBUMMLER: DER TREKKINGRUCKSACK YUKON VON TATONKA Wenn dich die Abenteuerlust packt und du dich nach Freiheit und Unabhängigkeit
TATONKA YUKON
sehnst, ist es Zeit für eine Trekkingtour
Rucksack, 60+10l
oder einen ausgedehnten Backpacking-Trip.
Artikelnr. M593905 / M593902
Dein idealer Begleiter: der Trekkingrucksack
CHF 269.00
Yukon von Tatonka!
Die Ausstattung des Yukon im Detail:
Der Yukon gehört seit mittlerweile sechzehn Jahren zum Programm des bayerischen Out-
✓ V2-Tragesystem/ V2-Tragesystem Women
door-Ausrüsters Tatonka. Über die Jahre
✓ Schneefang mit zwei Schnürzügen unter
wurde der Trekkingklassiker immer weiter
dem Deckel ✓ Abtrennung zwischen Haupt- und
optimiert, und so präsentiert er sich nun noch leichter, noch komfortabler und noch
Bodenfach ✓ Gepolsterte Schultergurte
effizienter. Durch den Einsatz innovativer Materialien
Ausstattung des Yukon nichts zu wünschen
wurde das Eigengewicht des Rucksacks um bis
übrig. Besonders bedienfreundlich zeigt sich
zu 300 Gramm – je nach Modell – verringert.
dabei die riesengrosse Frontöffnung ins Haupt-
Eine echte Ansage in dieser Rucksackklasse!
fach, die nicht nur bequemes Packen erlaubt,
Zudem schmiegen sich die dreidimensional
sondern auch ermöglicht, dass man unterwegs
ausgeformten Hüftflossen sehr passgenau
ruckzuck an das Gepäck herankommt. Durch
an die Hüfte und ermöglichen so eine extrem
den Zweiwegereissverschluss kann man dabei
effiziente Lastübertragung in den Beckenbe-
an verschiedenen Stellen der Öffnung auf die
reich. Das ist wichtig, um viel Gewicht auch
Ausrüstung zugreifen, etwa auf der rechten
über längere Strecken ermüdungsfrei tragen
oder linken Seite.
zu können. Apropos Gewicht: Das V2-Tra-
✓ Lastkontrollriemen ✓ Höhenverstellbarer Brustgurt ✓ Umgelenkter Hüftgurt-Zug ✓ Seitliche Kompressionsriemen ✓ Handgriff vorn und hinten ✓ Stabiler Nr.10-Reissverschluss ✓ Abschliessbare Reissverschlussschieber ✓ 3D-Reissverschluss-Frontöffnung ✓ Höhenverstellbarer Deckel mit Materialschlaufen ✓ Deckelfach mit Schlüsselhalterung
Die flache Fronttasche eignet sich prima für
✓ Regenhülle
Kartenmaterial, Reiseunterlagen oder auch das
✓ Trinksystemvorbereitung
Sitzkissen für die wohlverdienten Pausen.
✓ Boden aus robustem CORDURA®-Material
Der Packsack des Trekkingrucksacks über-
Nicht zu vergessen ist auch die Regenhülle. Sie
✓ Seitlich hochgezogener Boden mit
zeugt mit einer cleveren Schnittführung:
gehört beim Yukon selbstverständlich zur Aus-
umlaufenden Kompressionsriemen
Die Bodennaht ist seitlich hochgezogen – so
stattung dazu. Der Trekkingrucksack Yukon von
✓ Seitentaschen aus elastischem Material
dringt keine Feuchtigkeit ein, wenn der Ruck-
Tatonka ist in drei Grössen sowie als Damen-
✓ Materialschlaufen auf der Front mit
sack abgestellt wird. Der Rucksackboden ist
rucksack Yukon Women in zwei Grössen erhält-
aus besonders robustem und abriebfestem
lich. Das V2-Tragesystem des Damenmodells ist
✓ Erste-Hilfe-Fach (ohne Inhalt)
Cordura® gefertigt. Natürlich lässt auch die
an die weibliche Figur angepasst.
✓ Grosse Reissverschluss-Fronttasche
gesystem des Yukon ist für ein Packgewicht bis zu 25 Kilogramm ausgelegt.
integrierter Wanderstock-/Eisaxthalterung
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Anzeige 35
OUTDOORSCHUH-GUIDE
Für jedes Abenteuer das passende Schuhwerk © VAUDE, Moritz Attenberger
36 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Theoretisch sind unsere Füsse dafür gemacht, um auf den unterschiedlichsten Naturpfaden auch barfuss laufen zu können. Wir haben uns aber seit Langem daran gewöhnt, Schuhe zu tragen – aus nachvollziehbaren Gründen, denn auf künstlich angelegten Strassen und Wegen ist das heutzutage wirklich fussschonender
TIPPS FÜR DEN ONLINEOUTDOORSCHUH-KAUF AUF CAMPZ
und komfortabler. Auch in der Natur gibt es genügend Untergründe, die für uns nur mit den passenden Outdoorschuhen passierbar werden. Welchen Schuh du am besten beim Wandern, Trekking, Bergsteigen oder Trailrunning trägst, wollen wir dir nicht vorschreiben. Als Outdoorexperten wissen wir aber genau, welcher Schuh für welchen Einsatz optimiert wurde.
1
Hast du positive Erfahrungen mit Outdoorschuhen einer bestimmten Marke gemacht, vertraue durchaus auch beim Neukauf auf diese.
Wanderschuhe
Trailrunningschuhe
2
Zu jedem Outdoorschuh bei uns im Shop gibt es eine markenspezifische Grössentabelle. Schau dir erst diese Tabelle an, bevor du dich für eine Schuhgrösse entscheidest.
Trekkingschuhe
Sandalen
3
Outdoorschuhe sind robust und bei richtiger Pflege lange haltbar, achte deshalb nicht zu sehr auf den Preis, es wird Bergsteigerstiefel
Socken
Die Natur zu Fuss zu erkunden, ist eine unserer beliebtesten Outdoor-Aktivitäten. Nirgends kann man besser entspannen, die Ruhe geniessen und einen Ausgleich zum stressigen Alltag finden. Die frische und saubere Luft, der Duft des Waldes und das Grün der Wiesen und Bäume hat auf uns eine beruhigende Wirkung, lässt den Blutdruck sinken und stärkt das Immunsystem. Wer dies häufig macht, ist meist ausgeglichener, fitter und seltener krank. Wir können nur empfehlen, regelmässig die Schuhe zu schnüren und raus in die Natur zu gehen. Ob du nur einen kurzen Spaziergang durch den Wald machst, mehrere Tage mit dem Rucksack unterwegs bist oder im Laufschritt die Berge erkundest, das ist ganz und gar deinen persönlichen Vorlieben überlassen. Hauptsache du bist mit Begeisterung dabei. Damit auch nach Stunden auf den Beinen wirklich noch der Outdoorspass im Vordergrund steht, gehört ein Minimum an passender Ausrüstung einfach dazu. Neben etwas Wetterschutz und einem komfortablen Rucksack sind es besonders die richtigen Schuhe, die den Unterschied zwischen Wanderlust und Frust ausmachen. Wir zeigen auf den folgenden Seiten, welcher Outdoorschuh sich am besten für welche
sich auszahlen.
4
Teste deine neuen Schuhe etwas ausgiebiger zu Hause, möglichst nachmittags oder abends in den Socken, die du beim Wandern oder Trekking tragen wirst. Treppenlaufen in unterschiedlichen Geschwindigkeiten oder auf einer Schräge hoch- und runterzulaufen kann Schwachstellen des Schuhs aufzeigen.
5
Hast du das Gefühl, dass der Schuh nach dem Schnüren an bestimmten Stellen zu fest oder zu locker sitzt, probiere eine andere Schnürvariante aus, im Internet wirst du schnell fündig.
Geländebedingungen, Aktivitäten und Jahreszeiten eignet.
37
TIMBERLAND CHOCORUA TRAIL SHOES
COLUMBIA PEAKFREAK XCRSN II
Wanderstiefel
Trekkingschuhe
Artikelnr. M283284
Artikelnr. M523468
CHF 169.00
CHF 149.00
Wanderstiefel
SALOMON AUTHENTIC LTR GTX HIKING SHOES Trekkingstiefel
Artikelnr. M369690
Artikelnr. M668268
CHF 149.00
CHF 159.00
LOWA TAURUS GTX MID SHOES
Wanderschuhe – Für Tagestouren mit leichtem Gepäck die beste Wahl Wandern ist etwas für Naturliebhaber, die sich gerne in ihrer Freizeit mit nur wenig Gepäck im Grünen bewegen. Ob kurzer Spaziergang von A nach B oder eine ganztägige Wanderung: Für den ausgedehnten Spaziergang durch Wälder, über Wiesen und Felder bedarf es nicht viel. Am wichtigsten bei leichtem Gelände sind bequeme und robuste Schuhe aus Leder, Textilfasern oder einem Materialmix aus beidem. Wer auf Nummer sicher gehen möchte oder genau weiss, dass es auf der Strecke etwas holpriger und steiler werden kann, sollte eher zu einem halbhohen Schuh greifen. Neben der Höhe des Schaftes sollte die Sohle zum Gelände passen. Je schwieriger der Untergrund und je schwerer das Extragepäck ist, umso fester darf diese sein. Egal wo man sich im Gelände bewegt, mit einer profilierten und rutschfesten Sohle ist man immer auf der sicheren Seite.
Trekkingschuhe /-stiefel – Samt Rucksack sicher und stabil durchs Gelände Trekking verstehen wir als eine über mehrere Tage andauernde Wanderung. Dabei steigen nicht nur die zurückgelegten Distanzen. Typischerweise wird auch das Gepäck auf dem Rücken grösser und damit schwerer. Neben funktioneller Bekleidung und der optimalen Rucksackgrösse ist vor allem ein an die Belastung und an das Gelände angepasstes Schuhwerk notwendig. Bei einem Trekkingschuh ist wegen des Extragewichts eine stabile, griffige und rutschfeste Sohle notwendig. Bewegt man sich eher im flachen Terrain und auf ausgetretenen Wald- und Feldwegen, dann eignen sich durchaus halbhohe Trekkingschuhe. Geht es ins Mittel- oder sogar Hochgebirge, ist ein mittelhoher Trekkingschuh oder ein hoher Trekkingstiefel empfehlenswert. Der hohe Schaft dieser Outdoorschuhe bietet dem Knöchel einen sicheren Halt. Die häufig ergonomischen Sohlenkonstruktionen begünstigen dazu einen hohen Abrollkomfort bei jedem Schritt. Ist man häufiger in der warmen Jahreszeit unterwegs, sollte darauf geachtet werden, dass das Obermaterial eine hohe Atmungsaktivität aufweist.
38 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
HOKA ONE ONE SPEEDGOAT 2
GARMONT PINNACLE GTX MOUNTAINEER BOOTS Bergstiefel
Trailrunningschuhe Artikelnr. M725774
CHF 169.00
Artikelnr. M383987
CHF 359.00
SALEWA RAVEN 2 GTX ALPINE SHOES
LA SPORTIVA BUSHIDO SHOES
Bergschuhe
Trailrunningschuhe
Artikelnr. M472941
Artikelnr. M758623
CHF 319.00
CHF 190.00
Bergsteigerstiefel – Hoch hinaus und kontrolliert wieder hinunter
Trailrunningschuhe – Mit Geschwindigkeit über Stock und Stein
Stehen hochalpines Gelände oder gar Gletschertouren auf dem Plan?
Eine seit Jahren beliebte Sportart im flachen und bergigen Gelände
Sind auf der Bergwanderung schwierige Klettersteige zu bewältigen
ist Trailrunning. Vor allem in der warmen Jahreszeit macht diese
und wird es ab und zu sogar notwendig, steile Kletterpassagen zu
abwechslungsreiche Form des Laufens besonders viel Spass. Möchte
bewältigen? Dann ist ein vollwertiger Bergsteigerstiefel in seinem
man schnell und sicher auf Waldböden und felsigen Abschnitten
Element. Ausgestattet sind diese Schuhe mit einem hohen Schaft und
unterwegs sein, wird ein Schuh benötigt, der einiges aushalten muss.
einer häufig steigeisentauglichen Sohle. Das Obermaterial ist entwe-
Besonderes Augenmerk verlangt die Sohle. Sowohl bei unterschied-
der dickes Leder oder synthetisches Material, oft auch in Kombination.
lichstem Terrain, wie harten und weichen Waldböden, Wiesen,
Das klassische Schuhmaterial Leder hat die Vorteile, dass es sich
Schotter, Geröll oder Matsch, als auch bei Bergauf- und Bergab- sowie
optimal an den Fuss anpasst und somit für einen hohen Tragekom-
kurvigen Passagen muss die Sohle funktionieren. Je extremer das
fort sorgt, von Natur aus atmungsaktiv und durch regelmässiges
Gelände, umso profilierter und griffiger sollte die Sohle sein. Für einen
Imprägnieren wasserfest ist. Verwendete synthetische Materialien, wie
sicheren Halt bei trockenen und nassen Bedingungen sorgt zudem
Gore-Tex, sind in der Regel leichter, wasserdicht, einfach zu reinigen
eine beschichtete Sohle. Des Weiteren muss auch das Obermaterial
und atmungsaktiv. Die Sohlen an Bergstiefeln sind aus sehr steifem
für die Beanspruchungen beim Traillauf geeignet sein. Gute Trailrun-
Material. Was im flachen Gelände ein eingeschränktes Abrollverhalten
ningschuhe haben eine Zehenkappe aus Gummi oder Leder, die vor
mit sich bringt, wird im rauen Gelände zum Sicherheitsplus, denn
allem die Zehen vor äusseren Einwirkungen schützt. Für ein möglichst
wo es hauptsächlich bergauf oder bergab geht, bedeutet die stabile
geringes Schuhgewicht werden synthetische Materialien verwendet.
Unterstützung des Schuhs auch Komfort. Das Profil der Aussensohle
Bei warmen Bedingungen sollten diese besonders atmungsaktiv, bei
ist zudem stark profiliert und rutschfest.
nassen möglichst wasserabweisend sein.
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
39
KEEN CLEARWATER CNX SANDALS
X-SOCKS TREKKING LIGHT LIMITED SOCKS
Sandale
Trekking- und Wandersocken
Artikelnr. M373603
Artikelnr. M529465
CHF 119.00
CHF 26.90
TEVA TERRA FI 4 SANDALS MEN BUNGEE CORD Sandale
SMARTWOOL PHD OUTDOOR MOUNTAINEER SOCKS Wandersocken
Artikelnr. M660816
Artikelnr. M757119
CHF 129.00
CHF 40.90
Outdoorsandalen – Luftiger Komfort für den Spaziergang in der Natur
Outdoorsocken – Mit Funktionsmaterialien gegen Druckstellen und Blasen
Für gemütliche Wanderungen im hauptsächlich einfachen und flachen
Ein perfekter Outdoorschuh bringt nichts, wenn man keine passenden
Gelände mit wenig Gepäck, für Flussdurchquerungen oder für Strand-
und funktionellen Socken darin trägt. Spezielle Socken zum Wandern,
spaziergänge eignen sich im Sommer bequeme Outdoorsandalen.
für deine Trekking-Tour oder zum Bergsteigen gibt es zahlreiche
Sie sind besonders komfortabel, relativ leicht, bieten eine Top-Belüf-
und du erkennst sie häufig schon am Sockennamen. Angepasst an
tung, haben häufig ein vorgeformtes Fussbett und viele lassen sich
die mögliche Aktivität sind Outdoorsocken an bestimmten Stellen
mit 2 bis 3 Riemen perfekt an den Fuss anpassen. Je nach Verwen-
mehr oder weniger gepolstert und schützen so optimal die stärker
dungszweck sollte das Obermaterial gewählt werden. Synthetisches
beanspruchten Bereiche des Fusses. Je nach Schuhhöhe sollte man
Material empfiehlt sich, wenn die Sandale hauptsächlich am oder im
auch die Sockenlänge anpassen. Wichtig ist ausserdem, dass man auf
Wasser getragen wird, da es unempfindlicher ist und schnell trocknet.
Funktionssocken aus Kunstfaser und Merinowolle vertraut. Kunstfaser
Sandalen aus Leder bieten einen hohen Tragekomfort, riechen länger
schmiegt sich perfekt an den Fuss an, trocknet schnell, leitet gut die
frisch, sind aber auch schwerer und benötigen mehr Pflege. Beim
Feuchtigkeit weiter und kann auch noch nach unzähligen Wäschen
Sohlenmaterial achtet darauf, dass die Zwischensohle gut dämpft und
verwendet werden. In Sachen Geruchsneutralität sind Socken aus
die Aussensohle rutschfest, abriebfest und profiliert ist.
Merinowolle die bessere Wahl. Dazu kühlen sie im Sommer und wärmen im Winter und leiten die Feuchtigkeit gut weiter. Ein Materialmix aus Kunstfaser und Merinowolle kombiniert die Vorteile beider Materialien und ist häufig die beste Wahl.
40 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
© VAUDE, Lars Schneider
41
PUSH HARD, BREATH EASY.
ÜBER 5 KUNDENBEWERTUNGEN
ÜBER 15 KUNDENBEWERTUNGEN
FJÄLLRÄVEN KÅNKEN BACKPACK Daypack Artikelnr. M473658
MARMOT LIMANTOUR PANT
CHF 100.00
Wanderhose Artikelnr. M633268
CHF 139.00
ÜBER 5 KUNDENBEWERTUNGEN
ÜBER 5 KUNDENBEWERTUNGEN
GR20 STORM JACKET Die atmungsaktivste 3-Lagen GORE-TEX® Jacke der Welt. Exklusiv im Frühling/Sommer 2018 mit der neuen, einzigartigen GORE-TEX® Active Shell Membran. UNVERGLEICHLICH ATMUNGSAKTIV
GARANTIERT WASSERDICHT
ULTRALEICHT
BIST DU GESPANNT? Mehr unter berghaus.com
TEVA TIRRA SANDALS
CROCS CROCBAND FLIP SANDALS
Sandalen
Zehentrenner
Artikelnr. M241749
Artikelnr. M254077
CHF 109.00
CHF 22.90
Teile auch du deine Meinung über unsere Produkte. Bewerte sie online und hilf damit anderen bei ihrer Kaufentscheidung. Vielen Dank!
Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
42 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
ÜBER 10 KUNDENBEWERTUNGEN
FALKE TK2 TREKKING SOCKS
STARS
Wandersocken Artikelnr. M240560
CHF 24.90
ÜBER 45 KUNDENBEWERTUNGEN
NALGENE EVERYDAY OTF Trinkflasche, 700ml Artikelnr. M246450
DIE LIEBLINGSPRODUKTE UNSERER KUNDEN Alle Produkte auf dieser Doppelseite wurden von mindestens 5 Kunden bewertet. In der Gesamtwertung (Durchschnitt aller Bewertungen) haben die Produkte 5 von 5 möglichen Sternen erhalten.
CHF 12.90 ÜBER 10 KUNDENBEWERTUNGEN ÜBER 5 KUNDENBEWERTUNGEN
TRANGIA WASSERKESSEL
GRAND CANYON PHOENIX TENT
600ml
Kuppelzelt, 3-Personen
Artikelnr. M317812
Artikelnr. M304891
CHF 18.90
CHF 109.00
ÜBER 10 KUNDENBEWERTUNGEN
ÜBER 5 KUNDENBEWERTUNGEN
ÜBER 10 KUNDENBEWERTUNGEN
OUTWELL SLEEPIN SINGLE SELF-INFLATING MAT
VAUDE ESCAPE LIGHT JACKET
WOOLPOWER 200 ZIP TURTLENECK
Thermo-Luftmatratze, selbstaufblasend, 3,0cm
Allroundjacke
Baselayer, langarm
Artikelnr. M369097
Artikelnr. M314225
Artikelnr. M328339
CHF 30.90
CHF 125.00
CHF 119.00
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
43
Auf dem SoÄ?a-Trail durch Slowenien
44 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
E Text und Fotos: Madga Lehnert // wanderfolk.de
s war heiss. Sehr heiss. Die Sonne brannte auf der Haut und meine Wasserflasche war fast alle, als ich mich die letzten Meter über
den Vršičpass kämpfte. Auf den letzten steilen Kilometern war mein Rucksack, mein Monster, wie Cheryl Strayed* sagen würde, mit jedem Meter und jedem Schritt schwerer geworden. Bei dem Versuch, mich zur Entspannung an den Riemen festzuhalten, glitten meine schwitzigen Hände immer wieder ab. Was hätte ich nur dafür getan, in einem der Autos zu sitzen, die die Passstrasse entlangkamen. Aber dann hätte ich ja geschummelt. An diesem Tag stehe ich bei 42 Grad (was ich aber glücklicherweise zu diesem Zeitpunkt noch nicht weiss) auf dem Vršičpass, dem Tor zum Soča-Tal. Es mag ein bisschen theatralisch klingen, aber der Ausblick, der sich mir bot, als ich endlich die Souvenirhäuschen samt Schafherde erreiche, hat mich nach den ersten Schlucken meiner eiskalten Limonade jeden schmerzenden Schritt vergessen lassen. Vor mir liegt das Soča-Tal, der Beginn des Soska Pot und der letzte Abschnitt meiner 500 Kilometer langen Wanderung vom Grossglockner nach Italien und Slowenien. Wenige Kilometer unterhalb des Vršičpasses liegt die Quelle der Soča und fliesst von dort in 140 Kilometern aus dem Triglav Nationalpark nach Trenta und Bovec, durch Kobarid, Tolmin und Most na Soci, bis sie schliesslich als Isonzo in den Golf von Triest mündet.
DAS PASSENDE EQUIPMENT
BERGANS SVEVE WOOL TEE
HAD COOLMAX HADBAND SUNSET
T-Shirt, 100% Merinowolle
Kühlendes Stirnband
Artikelnr. M465184
Artikelnr. M591091
CHF 70.90
CHF 13.90
BERGANS CECILIE CLIMBING SHORTS
SALEWA MELAGO 25
Outdoorshorts
Tagesrucksack, 25l
Artikelnr. M590110
Artikelnr. M472937
CHF 81.90
CHF 89.00
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
45
DAS PASSENDE EQUIPMENT
NRS ZEN RESCUE PFD CE/ISO APPROVED Schwimmweste Artikelnr. M654245
CHF 199.00
» Wenige Kilometer hinter der Soča-Quelle «
Als ich die Quelle mit ihren spektakulären Was-
Ich weiss noch sehr genau, wie beeindruckt ich
serfällen erreiche und meine Wasserflasche
auf der ersten kurzen Etappe von den Farben
auffülle, habe ich noch keine Ahnung, wie sehr
des Flusses war. Das türkis schimmernde
der Fluss meine Reise beeinflussen würde.
Wasser, die weissen und roten Steine, das me-
An dieser Stelle, versorgt mit frischem Quellwasser, begebe ich mich auf den ältesten Wanderweg Sloweniens, den Soska Pot. Der Soska Pot selbst ist gerade einmal zwanzig Kilometer lang und führt von der Quelle nach Bovec,
diterrane Grün der umliegenden Bäume und die alten Holzbrücken, die hier und dort über das Wasser führen, waren von so magischer Schönheit, als wären sie nur dafür gemacht, Kulisse ganzer Märchenbücher zu werden.
dem Wassersportzentrum des Soča-Tals. Es
Trotzdem: Müde und geschafft bin ich froh, als
ist aber auch möglich, dem Lauf des Wassers
ich endlich auf dem Campingplatz in Trenta die
entlang des Alpe Adria Trails bis nach Tolmin
wohl schwierigste Etappe meiner Wanderung
und zu den Tolminer Klammen zu folgen,
beende. Dem Licht am nächsten Morgen nach
wenn man denn keinen Meter der Schönheit
zu urteilen, habe ich an diesem Tag wahr-
des slowenischen Flusses verpassen möchte.
scheinlich einen spektakulären Sonnenunter-
SEALLINE BAJA 5L DRY BAG RED Packsack Artikelnr. M601753
CHF 23.00
gang verpasst, als ich, kaum, dass mein Zelt stand, eingeschlafen war. COLUMBIA DRAINMAKER IV SHOES Wasserschuhe Artikelnr. M726125 / M726011
CHF 109.00
SEVYLOR TAHITI PLUS KAJAK Kayak
» Ein Tal wie aus dem Märchen. «
46 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Artikelnr. M350443
CHF 309.00 Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Dieser Tag führte mich, wie gewohnt zeitig, bei blauem Licht im noch kalten Dunst des Flusses hinaus aus Trenta, in den Wald und über viele Brücken, bis sich die Sonne überhaupt über die hohen Berge ins Tal gekämpft hatte. Zugegeben – hier und dort waren die Brücken so hoch, dass es schon ein bisschen Überwindung kostete, den Fuss auf die wackeligen Holzbretter zu setzen ... Im Nachhinein würde ich diese Etappe als eine der schönsten in Erinnerung behalten. Auf den nächsten Kilometern wanderte ich durch einen märchenhaften Wald und entlang unzähliger versteckter Buchten, an denen ich immer wieder anhielt, um mich bei der brennenden Hitze abzukühlen oder mein Mittagessen zu kochen. Eine besonders lange Pause legte ich auf halber Strecke an einer Badestelle in Lepena ein, wo viele einheimische Kinder und Jugendliche in waghalsigen Saltos und Kopfsprüngen in das klare, kalte Wasser sprangen und dabei die dicken Forellen verscheuchten. Wem es an der Badestelle in Lepena zu aufregend ist, findet nur wenig weiter eine sehr malerische Flusslandschaft, aus der – mitten im türkisen Wasser auf einem grossen Stein – ein Baum standhaft und trotzig im schönsten Grün wächst, als wolle er mit seinen knorrigen Wurzeln zeigen, dass er so viel stärker ist als die Vernunft, die es ihm verbietet, auf kahlem Fels zu wachsen. Doch so schön die Landschaft auch ist, es ist ein heisser Tag. Das Thermometer zeigt über 40 Grad und eigentlich habe ich schon viel zu viel Zeit an den Badebuchten im Wasser
» Slap Boka nach einem starken Regenfall «
verbracht. Immerhin habe ich mir fest vorgenommen, Bovec am frühen Abend zu erreichen, um dort für den nächsten Tag, meinen Pausentag, eine Kajaktour zu buchen. Bovec ist das Wassersportzentrum des SočaTals. Die kleine Ortschaft liegt mitten im Tal, umgeben von Bergen, Flüssen, Wasserfällen
Wassersport im Soča-Tal Aktivitäten: Canyoning, Rafting, Kajakfahren, Hydrospeed, Baden
und Schluchten – der perfekte Ausgangsort für
Tourenanbieter:
Kajak- und Canyoningtouren, Zipline-Abenteu-
… findet man in Bovec, Kobarid und Tolmin. Die meisten Anbieter gibt es in Bovec.
er, Paragliding und Mountainbike-Fahrten. Be-
Preise:
sonders schön sind ausserdem die Wasserfälle
Je nach Sportart kostet eine Tour zwischen 50 und 70 Schweizer Franken.
(slowenisch: slap) Boka und Virje; Slap Virje vor
Es ist aber auch möglich, mehrtägige Kajak-Kurse zu buchen, die entsprechend teurer sind.
allem dann, wenn es am Vortag nicht geregnet hat und das Wasser grün und blau schimmert; Slap Boka nach einem starken Regenfall, wenn
Die schönsten Badestellen: … gibt es rund um Lepena. Frostbeulen baden lieber im Fluss Nadiza, in der Nähe des gleichnamigen Camps.
die Wassermassen tosend laut
47
DAS PASSENDE EQUIPMENT
» Eine der schönsten Badestellen im Soča-Tal. «
150 Meter in die Tiefe fallen. Trotz der unbeschreiblichen Schönheit des Soča-Tals, den vielen Möglichkeiten, die Natur aktiv und sportlich zu erkunden, des jährlichen Soča Outdoor Festivals und der Aufmerksamkeit, die die Region durch die Verfilmung der Chroniken von Narnia erhielt, ist es – zum TATONKA FIRST AID BASIC Erste-Hilfe-Set, wasserdicht Artikelnr. M241301
CHF 40.90
Glück – nicht nötig, sich an Hunderten Wohnwagen vorbeizuschieben, um ein unberührtes Fleckchen Erde zu finden. Hier findet man wilde Natur, echte Lebensart, den Schafhirten und die slowenische Omi im Schaukelstuhl gleich neben Glamping-Spots und modernstem Aktiv- und Öko-Tourismus. Inzwischen, nach den letzten acht Kilometern, habe ich Bovec mit schmerzenden Füssen erreicht. Ich beende meinen Wandertag mit einem letzten Sprung von einer Brücke ins kalte Wasser und ergattere ein High Five von einem kleinen Jungen für meinen mutigen Sprung. Wenig später, verschwitzt und mit inzwischen vielen mitleiderregenden Schürfwun-
COLUMBIA PEAKFREAK VENTURE MID LT SHOES
den, bekomme ich im Camp Vodenca einen wunderschönen Platz oberhalb des Wohn-
Leichte Wanderschuhe
wagen-Areals, fast ganz für mich allein, unter
Artikelnr. M576209
einem Sternenzelt, so klar, wie ich es erst zwei
CHF 119.00
Jahre später in Island wieder sehen würde.
48 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Trotz der Müdigkeit und lähmenden Hitze kann ich an diesem Abend nicht schlafen. Die Nacht und die tausend Sterne sind zu schön und ich bin zu aufgewühlt von dem Gedanken, dass meine einmonatige Wanderung in drei Etappen enden sollte. Fast 420 Kilometer habe ich inzwischen zurückgelegt und kann es nicht fassen, in wenigen Tagen nach Hause zurückzukehren – nicht hier, nicht an diesem magischen Ort. Und ich würde auch nicht. In den nächsten Tagen würde ich immer neue Ausreden finden, weshalb ich doch noch einen Tag bleiben muss. Und noch einen. Als ich schliesslich doch zwei Wochen später am Flughafen in Venedig stehe, bin ich froh, dass ich meinen Rückflug nicht früher gebucht habe. Denn nur so konnte ich beim Canyoning aus schwindelerregender Höhe in kristallklares Wasser springen, mich doch noch in Lepena an einem Salto probieren, unter Sternen schlafen, die Zeit vergessen, mit lieben Leuten bei slowenischem Schnaps Wandergeschichten austauschen und einen Sommer geniessen, wie er kaum im Bilderbuch zu finden ist. * Cheryl Strayed kämpfte sich drei Monate und über 1.600 Kilometer über den Pacific Crest Trail in den USA. Ihr Buch „Wild“ stand im Sommer 2012 mehrere Wochen lang auf der Bestsellerliste der New York Times und kam 2014 mit Reese Witherspoon in der Hauptrolle ins Kino.
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
Leichtgewichte Die Lightweight-Zelte von Nordisk sind eine Reihe extrem leichter Zelte, die alle auf einem patentierten Material basieren: Das 10-Denier Außenzelt besteht aus 100% Rip-Stop Nylon und wurde zusätzlich auf beiden Seiten mit dreischichtigem Silikon überzogen. Eine bemerkenswerte Reißfestigkeit von 8 Kilo und eine Wassersäule von 2000 mm machen die Lightweight-Zelte zu komfortablen Wegbegleitern.
Du benötigst alles noch etwas leicter? Dann schaue Dir die Ultra-LighweightZelte von Nordisk an. Zum Beispiel, das Lofoten 1 ULW – Das leichteste Zelt der Welt.
490 g
Des Weiteren werden bei allen Lightweight Modellen nur die besten Materialien verwendet – DAC Featherlite NFL Gestänge, Nordisk Aluminium Heringe, Dyneema Abspannleinen, YKK Reißverschlüsse und Duraflex Schnallen.
Oppland 3 LW 1980 g
Telemark 2 LW 950 g Halland 2 LW 1500 g
outdoor
ards 2015 awards aw
49
HOUDINI WOOLER HOUDI JACKET Hoodie Artikelnr. M742493
CHF 249.00
DER HOUDINI WOOLER HOUDI IM TEST
„Der perfekte Midlayer!“ EIN OUTDOOR-HOODIE FÜR ALLE GELEGENHEITEN – DER HOUDINI WOOLER HOUDI Claudia, unsere Testerin in diesem Monat, arbeitet für unseren CAMPZ-Kundenservice. Das bedeutet, sie ist für euch Ansprechpartner an vorderster Front, hilft bei Anfragen zu Produkten, Bestellungen und vielem mehr. Wenn Claudia nicht an der Hotline für euch da ist, dann zieht es sie oft mit einigen guten Freunden in die Abgeschiedenheit der Berge. Ihre grosse Leidenschaft ist das Felsklettern – eine innige Beziehung, die sie seit ihrer Teenagerzeit pflegt. Im vergangenen Herbst reiste Claudia zu den Lofoten im Norden von Norwegen und hatte den Houdini Wooler Houdi im Gepäck. Viele Jahre Erfahrung mit Outdoor-Equipment aller Art haben Claudia gelehrt, worauf es bei einem funktionalen Stück Bekleidung wirklich ankommt. An der rauen norwegischen Küste musste der Wooler Houdi unserer Kollegin beweisen, was wirklich in ihm steckt. Lest im Folgenden ihr Urteil. 50 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
DER ERSTE EINDRUCK
IM TEST
Als ich den Houdi zum ersten Mal sah, dachte ich sofort: Der sieht
Der Wooler Houdi kam mit auf meinen Herbsttrip zu den Lofoten
unglaublich bequem aus. Und ich hatte richtig gelegen. Schon beim
im Norden von Norwegen. Nach einer Woche war ich mehr als nur
ersten Anziehen fühlte er sich grossartig an. Der hohe Zipper-Kragen
angetan von dem Merino-Hoodie. Für mich ist er der perfekte Mid-
hatte es mir von Anfang an angetan – kuschlig-warm am ganzen Hals,
layer. Ich habe den Wooler Houdi als äusserste Schicht an sonnigen
falls das Wetter anzieht, aber ruckzug luftig, sobald dir warm wird.
Oktobertagen in den Bergen getragen. Als wir höher kamen und die
Ich bin seit einer ganzen Weile Houdini Fan. Deren funktionelle Bekleidung ist im harten Outdoor-Einsatz ebenso passend aufgehoben wie im Alltag und ich finde, auch ihr Design passt für beides perfekt. In der Vergangenheit hatte ich schon einige sehr gute Erfahrungen mit Hou-
Bedingungen kühler wurden, fühlte sich der Houdi immer noch warm genug an und trug sich ohne jede Einschränkung der Bewegungsfreiheit beim Klettern. Als der Wind im alpinen Gelände zunahm, kam eine Hardshelljacke darüber.
dini Kleidung gemacht und bisher konnten mich Verarbeitungsqualität
Für mich war der Houdi auch ideal, um mich nach einer wirklich kalten
und Haltbarkeit immer überzeugen. Beides ist meiner Ansicht nach
Surf-Session wieder aufzuwärmen. Selbst nachts im Zelt hat er mich
entscheidend, wenn die Sachen wirklich am Fels oder bei Skitouren
im Schlafsack noch wohlig-warm gehalten. Wie gehofft stellte sich die
zum Einsatz kommen. Ebenso wichtig ist mir eine gute Atmungsaktivi-
charakteristische Wooler-Oberfläche als ausgesprochen atmungsaktiv
tät und die versprach ich mir vom Wooler Houdi mit seiner speziellen
heraus, meiner Meinung nach spürbar besser als bei vielen anderen
GridMerino-Oberfläche
Merino-Midlayern.
MEIN FAZIT „Ich kann den Houdini Wooler Houdi jedem ans Herz legen, der hochwertige Merino-Bekleidung mag und gern draussen aktiv ist. Sein atmungsaktives, komfortables und flexibles Design macht ihn zum hervorragenden Begleiter für alle Gelegenheiten, ganz gleich ob es Klettern, Skitour oder Wandern ist. Doch der Wooler kann nicht nur Funktion, er sieht dazu noch richtig gut aus. Ich bekam an der Kletterwand so manches Kompliment für meinen Houdi.“ Claudia, Customer Service
HOUDINI SPORTSWEAR Eigene Erfahrungen mit schlechten Witterungsbedingungen veranlassten die Schwedin Lotta Giornofelice, sich mit wärmenden Stoffen für Bergsportler zu befassen. Bei der Unternehmensgründung 2001 entwickelte sie mit den Designern Hanna und Eva Houdini funktionale Sportswear und Unterwäsche aus Stretch Fleece und seit Kurzem auch aus Merinowolle. Die atmungsaktive Kleidung liegt angenehm auf der Haut und meistert extreme Outdoor-Anforderungen. Inzwischen ist Houdini Vorreiter in Sachen Umweltschutz: Die Kollektionen werden aus zum grössten Teil wiederverwertbaren Materialien gefertigt. 2008 gewann der umweltbewusste Trendsetter die Wahl zum Sportausstatter des Jahres.
51
Camping de luxe Clevere Ausrüstungstipps für komfortables Zelten
W
ir campen für unser Leben gerne! Die Nacht in freier Natur zu verbringen,
verzaubert uns jedes Mal aufs Neue. Doch wenn das Zelt zu eng, die Isomatte zu hart und der Schlafsack zu kalt wird, kann der Zauber ganz schnell verfliegen. Das muss nicht sein! Nur weil man draussen nächtigt, heisst das noch lange nicht, dass man auf jeglichen Komfort verzichten muss. Je nach Ausstattung kann eine Nacht im Zelt fast schon luxuriös erscheinen. Dabei muss es kein Aufenthalt auf einem sündhaft teuren Luxus-Campingplatz sein. Mit den folgenden Produktempfehlungen verleihst du deinem Camping-Trip ein gehöriges Plus an Behaglichkeit!
52 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
stehen, und gross genug, um sich bei schlech-
Mit tollem Zubehör wie dem praktischen Foot-
tem Wetter drinnen auszubreiten. Generell
print oder dem gemütlichen Einlegeteppich
sorgt das Zelt für einen maximalen Schutz vor
wird dein Up+Away 500 sogar noch ein Stück
allen Wettereinflüssen: Eine 3.000mm-Wasser-
komfortabler. Der Footprint ist eine doppelt be-
säule lässt Regen keine Chance und durch den
schichtete Unterlage mit einer Wassersäule von
Mit dem Outwell Up+Away 500 ist Luxus vor-
aerodynamischen Sturmschutz bleibt das Zelt
10.000mm. Er schützt den Zeltboden vor Abrieb
programmiert! Das aufblasbare Zelt bietet viel
selbst bei Windstärke 9 sicher stehen.
und Schäden und dient ausserdem als Isolati-
Ein Zelt für die ganze Familie
Komfort und jede Menge Platz zum Entspannen.
Dank Rigid Air System kommt das Zelt ganz
Bis zu 5 Personen können es sich in den zwei
ohne lästiges Gestänge aus und ist mit der mit-
Schlafkabinen gemütlich machen – perfekt für
gelieferten Pumpe ohne grosse Mühe super-
Familien, befreundete Pärchen oder alle, die es
schnell aufgepustet.
onsschicht vor Bodenkälte. Der weiche Zeltteppich ist passgenau auf den Wohnbereich zugeschnitten und bietet Wohnzimmeratmosphäre zum Wohlfühlen.
gerne etwas geräumiger haben. Der separate Wohnbereich ist hoch genug, um locker darin zu
OUTWELL UP+AWAY 500 TENT 5 Personen Artikelnr. M772419
CHF 729.00
OUTWELL UP+AWAY 500 WOVEN CARPET Zeltteppich Artikelnr. M772422
CHF 149.00
OUTWELL UP+AWAY 500 FOOTPRINT
Schlafen fast wie zu Hause
Zeltunterlage Artikelnr. M772425
CHF 109.00 Was manche Menschen am Zelten stört, sind die doch eher bescheidenen Schlafbedingungen. Dünne Isomatten bieten nicht gerade die Behaglichkeit, die man vom heimischen Bett gewohnt ist. Das aufblasbare Flock Superior Luftbett von Outwell schafft hier eindrucksvoll Abhilfe. Die dreilagige Luftmatratze mit extraweicher
OUTWELL FLOCK SUPERIOR DOUBLE Mit integrierter Luftumpe Artikelnr. M479987
CHF 109.00
Oberfläche bietet Schlafkomfort der Extraklasse. Die Höhe von 50cm isoliert wunderbar gegen Kälte von unten und erleichtert ausserdem das Reinschlüpfen in den Schlafsack. Der erhöhte Rand des Bettes sorgt für hohe Stabilität. Dank integrierter elektrischer Pumpe und dazugehörigem Netzteil bläst sich das Bett ganz von alleine auf – nur schlafen muss man selbst!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
53
Weitere Gimmicks für viel Komfort Die perfekte Ergänzung zum superbequemen
Viele Camper grillen für ihr Leben gerne. Doch
Luftbett bietet ein Deckenschlafsack wie zum
Holzkohle zum Glühen zu bringen, kann mit-
Beispiel das Jack Wolfskin 4-in-1 Blanket. Dieses
unter jedoch ganz schön Nerven kosten. Mit
lässt sich komplett öffnen und so zu einer ku-
dem Partygrill von Campingaz gehört dieses
scheligen Decke umfunktionieren. Das einge-
Problem der Vergangenheit an! Diese cleve-
zippte Inlett kann separat oder beispielsweise
re Kombination aus Grill und Campingkocher
auch als Schlafunterlage genutzt werden.
ermöglicht durch seine fünf austauschbaren Kochflächen einen breit gefächerten Einsatz.
Campingstühle haben nicht gerade den Ruf,
Ob normale Kochflamme, Grillrost oder ein
besonders gemütlich zu sein. Beim Movie Seat
zum Wok umfunktionierter Deckel – mit diesem
von easy Camp sieht die Sache schon ganz an-
Partygrill stehen dir jede Menge Kochoptionen
ders aus: Einmal aufgepustet bietet der beque-
offen.
me Sessel jedem müden Allerwertesten einen Platz zum Entspannen. Ein paar von diesen Modellen in den Wohnbereich des Zelts gestellt und relaxtes Lounge-Feeling ist garantiert!
JACK WOLFSKIN 4-IN-1 BLANKET +5 Deckenschlafsack Artikelnr. M470762
CHF 109.00 Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
HELIUM UL 2
54 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
GRAND CANYON GIGA Klappstuhl, mit 3-fach verstellbarer Rückenlehne Artikelnr. M478626
UCO PIKA
CHF 109.00
LED-Laterne Artikelnr. M493940
CHF 46.90
CAMPINGAZ PARTY GRILL 400 CV Partygrill EASY CAMP MOVIE SEAT SINGLE
Artikelnr. M613546
CHF 149.00
Aufblasbarer Sessel Artikelnr. M480187
CHF 21.90 Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Mit Freunden grillen, wo und wann immer du magst. Dank Piezo-Zündung und ausklappbaren Beinen ist der Gasgrill sofort einsatzbereit. Durch direkte und indirekte Hitzeabstrahlung, können Fleisch, Fisch oder Gemüse individuell zubereitet werden.
Zum Reinigen kannst du den Grillrost mit Antihaftbeschichtung und die Auffangschale entfernen - beides ist spülmaschinenfest. Die hochwertigen Materialien, werden präzise im eigenen Werk in Europa, zu einem langlebigen © PRIMUS
Produkt verarbeitet. Das skandinavische Produkt-Design ist so puristisch und kompakt, dass du den Kuchoma-Grill, mit seinen 4,5 kg in einer Hand überall mitnehmen kannst. Leistungsstark ist er mit 2.500 Watt ausreichend für die Verpflegung von bis zu 10 Personen.
© studio@steve.de
Primus startet mit Dem Kuchoma Grill und einer Kooperation mit dem namenhaften outdoor Koch Markus sämmer in die grillsaison 2018
Aktuell testen CAMPZ Mitarbeiter den Kuchoma Grill – der Bericht erscheint in der Maiausgabe des CAMPZ Newsletters. Im Juni folgt ein Blogbeitrag mit Rezeptvorschlägen aus einem Grillevent mit Outdoorkoch Markus Sämmer, auf www.campz.ch/primus_kuchoma.
http://www.primusoutdoor.de 55
MIT DER FAMILIE UNVERGESSLICHES ERLEBEN
Kids on Tour
© VAUDE, Moritz Attenberger
56 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Im Frühjahr und Sommer geht es für viele Kids nach der KITA oder der Schule noch auf den Spiel- oder Sportplatz. Langeweile kommt dort unter Spielkameraden selten auf. Geht es mit Mama und Papa ins Wochenende oder in den Urlaub, sollten sie sich etwas einfallen lassen, um die gewohnten Freunde für ein paar Tage zu ersetzen. Das sind Gelegenheiten für gemeinsame Abenteuer, an die sich Gross und Klein später gerne zurückerinnern.
DAS PASSENDE EQUIPMENT
ISBJÖRN PANDA FLEECE HOODY
SPANNENDES AM WOCHENENDE UNTERNEHMEN
Fleece-Pullover Artikelnr. M685112
CHF 86.90
Spass mit der Familie im Kletterpark
der Nacht ganz anders wahr. Kinder, die das
Schon nach wenigen Monaten beginnen klei-
ben. Was ihr zum Zelten benötigt, ist ein Zelt,
ne Babys sich an der Couch, an einem Stuhl
für jeden Schlafgast einen Schlafsack samt
oder Schrank hochzuziehen. Das sind bereits
Isomatte, Taschen- und/oder Stirnlampen,
die ersten Kletterversuche der Kleinsten.
genügend Wasser, etwas Leckeres zu essen,
Geht es dann regelmässig auf den Spielplatz,
Regensachen, Mückenspray und vielleicht
ISBJÖRN LIGHT WEIGHT RAIN JACKET
ist das Klettergerüst oft schnell der Favorit.
ein paar Spiele, falls die Kinder mal unruhig
Regenjacke
Abwechslung und viel Spass bringen am
werden sollten.
Artikelnr. M619058
nicht gewohnt sind, finden es schnell spannend, manchmal auch etwas gruselig. Darum ist es gut, wenn Erwachsene in der Nähe blei-
CHF 121.00
Wochenende Outdoor- und Indoor-Kletterparks. Die findet man in fast jeder grösseren Stadt. Sie sind teilweise bereits für Kinder ab zwei Jahren geeignet. Hier verbessern sie ihre motorischen Fähigkeiten, lernen Grenzen und Distanzen besser abzuschätzen, erfahren, wie man sicher zugreift, erfühlen unterschiedliche Materialien und jeder Schritt sorgt für mehr Selbstbewusstsein. Wird im Kletterwald Ausrüstung wie Helm, Klettergurt, Klettersteigset oder Kletterhandschuhe benötigt, gibt es diese häufig vor Ort. Nur für klettertaugliche Jacken, Hosen und Shirts sollte selbst gesorgt werden.
Draussen im Zelt übernachten In der freien Natur in einem Zelt zu übernachten, ist für Kids ein wahres Abenteuer. Im Sommer gibt es genügend Wochenenden, an denen das Wetter dazu einlädt. Wo das Zelt aufgeschlagen wird, ist dabei fast egal. Ob im Garten, am Strand oder auf einem Campingplatz, irgendwo wird es ein Plätz-
Nachtwanderung mit anschliessendem Lagerfeuer Beim Zelt-Trip bieten sich auch eine Nachtwanderung und ein Lagerfeuer an. Zusammen mit den Eltern durch einen dunklen Wald oder an einem See spazieren zu gehen, weckt bei Kindern viele Fantasien, hinzukommen unbekannte Geräusche und der Geruch der Natur. Erzählt dann jemand eine unheimliche Geschichte, wird die Hand von Mama und Papa gleich ein bisschen fester
ISBJÖRN LIGHT WEIGHT RAIN JACKET Regenjacke Artikelnr. M757545
CHF 143.00
gehalten. Ausgerüstet mit einer Taschenoder Stirnlampe bleibt dabei das sichere Gefühl immer griffbereit. Nach der Wanderung ist ein Lagerfeuer der ideale Abschluss. Denn so ein Ausflug macht hungrig und am Feuer lassen sich wunderbar Würstchen, Brot oder auch Marshmallows grillen. Achtet bitte darauf, dass Kinder nie unbeaufsichtigt am Feuer sind und dieses nur an sicheren Orten entfacht werden darf.
VAUDE PUCK 14 Rucksack, 14l
chen zum Zelten geben. Vor allem abseits
Artikelnr. M343566
der Stadt nimmt man Geräusche in der Stille
CHF 55.00
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
57
© VAUDE, Moritz Attenberger
DAS PASSENDE EQUIPMENT
TIERISCHES FERIENVERGNÜGEN
Abenteuerurlaub auf dem Bauernhof
nicht mehr nach Hause! Wer den ganzen Tag draussen ist, sollte aber passende Bekleidung tragen, die die Haut vor der Sonne schützt. Shirts und Hosen mit UV-Schutz, ein
COLOR KIDS BOXI RAIN
Für Grossstadtfamilien sind Ferien auf dem
Basecap, eine Sonnenbrille und regelmässig
Regenhose
Land eine ideale Gelegenheit, Arbeit, Stress
Sonnencreme verhindern zuverlässig einen
Artikelnr. M665034
und Alltag zu Hause zu lassen. Hier finden die
Sonnenbrand.
CHF 23.90
Kinder, aber auch die Eltern eine neue Welt zum Anfassen und Ausprobieren sowie einen Ort, der Ruhe und Erholung mit frischer Luft und grünen Wiesen verspricht. Bei der grossen Auswahl an Bauernhöfen findet man
VIKING FOOTWEAR DRÅPE Gummistiefel Artikelnr. M704015 / M704018
CHF 40.90
Zu Besuch bei Isegrim und Meister Petz
schnell eine passenden. Ob in den Alpen,
Ausflüge in den Wald und auf Bäume klettern
am Meer oder irgendwo dazwischen – jeder
– das sind Dinge, die Kinder einfach gerne
Hof hat seine besonderen Seiten und bietet
tun. Aber in den Baumkronen in luftiger
ordentlich Abwechslung. Die Kleinen können
Höhe zu übernachten, das macht man nicht
hier die Natur entdecken, neue Freunde fin-
jeden Tag. Wer in der Nähe von Bremen
den, Tiere streicheln und füttern, im Stall mit-
Urlaub macht, sollte sich für ein bis zwei
helfen, im Heu übernachten und vieles mehr.
Tage in Dörverden einmieten. Hier stehen
Einige Höfe bieten auch die Möglichkeiten,
zwei Baumhäuser mit jeweils Platz für vier
selbst Brot zu backen, Wolle zu spinnen oder
Personen, die etwas ganz Besonderes zu bie-
zu töpfern. Am Ende wollen die Kids gar
ten haben. Denn direkt neben den luftigen
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
58 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
DAS PASSENDE EQUIPMENT
KEEN NEWPORT H2 SANDALS
REGATTA BOSLEY T-SHIRT
CAMELBAK EDDY
KEEN OAKRIDGE MID WP
Sandalen, mit Zehenschutz
Shirt, kurzarm
Trinkflasche, 400ml
Freizeitschuhe
Artikelnr. M373629
Artikelnr. M767085
Artikelnr. M557921 / M706736
Artikelnr. M517786
CHF 70.90
CHF 14.90
CHF 19.90
CHF 87.90
LOWA APPROACH GTX MID
COLOR KIDS TIGGO
THE NORTH FACE CONVERTIBLE HIKE PANTS
LEGO WEAR PENN 220 ALL WEATHER PANTS
Wanderschuhe
Zipp-Off-Hose
Zipp-Off-Hose, Stretch
Allwetterhose
Artikelnr. M391871
Artikelnr. M779452
Artikelnr. M763445
Artikelnr. M764009
CHF 119.00
CHF 46.90
CHF 65.00
CHF 49.90
Unterkünften befindet sich ein Wolfsgehege. Am Tag schaut man sich Isegrim aus der Höhe an, erfährt auf verschiedensten Pfaden alles Wissenswerte oder verbringt die Zeit auf den nahegelegenen Spielplätzen und in der Nacht lauscht man dem Geheul der Wölfe. Ein ähnliches tierisches Abenteuer, diesmal ohne Baumhausübernachtung, aber mit Meister Petz im Dickicht, kann man mit der Familie im Bärenwald Müritz, im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte, erleben. Nehmt ein Fernglas mit, denn Wolf und Bär verstecken sich gerne im Unterholz und sind dann auch von Weitem gut zu erkennen.
Sandalen, mit Zehenschutz Artikelnr. M610525
CHF 32.90
© VAUDE, Moritz Attenberger
CMP CAMPAGNOLO AQUARI
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
59
Mit dem Laufen ist das so eine Sache. Während die einen davon nicht genug bekommen, können sich die anderen nur schwer dazu motivieren. Die Sportart sei zu eintönig, hört man manche klagen. Na, wie wäre es dann mit etwas Abwechslung? Laufen ist schliesslich nicht gleich Laufen. Joggen kann man nicht nur vor der Haustüre, sondern auch im Wald, in den Bergen und nicht zuletzt auf zahlreichen spassigen Events. Ein Ziel vor Augen zu haben und darauf hinzuarbeiten, ist für viele genau der richtige Ansporn. Dabei muss es noch lange kein (Halb-) Marathon sein! Hier stellen wir ein paar Veranstaltungen jenseits der Standardwettkämpfe vor und geben ausserdem Tipps und Tricks, wie man sich für das Training motiviert.
LAUF MAL ANDERS! 60 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
© GORE, Manuel Ferrigato
HINDERNISLÄUFE Auf der Suche nach dem besonderen Kick? Du hast Lust auf eine Herausforderung und hast keine Angst, dich ordentlich einzusauen? Dann sind Hindernisläufe wie zum Beispiel Tough Mudder oder Spartan Race genau das Richtige für dich! Bei diesen Laufevents der etwas anderen Sorte kommt es nicht nur auf Ausdauer, sondern auch auf Kraft, Teamgeist und vor allem Willensstärke an. Auf unterschiedlich langen Strecken kämpft man sich über zahlreiche ausgefallene Herausforderungen mit respekteinflössenden Bezeichnungen wie Everest, Giant A-Hole oder Dreckloch. Wände erklimmen, durch Schlammbäder robben, Stromschläge verpasst bekommen – was die einen eher an ein Bootcamp erinnert, weckt in anderen den Kampfgeist. Viele der verrückten Hürden lassen sich nur mithilfe deiner Mitstreiter überwinden; Teamwork ist hier alles. Im Gegensatz zu anderen Wettkämpfen werden bei Hindernisläufen meist keine Zeiten gemessen. Es geht vielmehr um Zusammenarbeit, die Überwindung des inneren Schweinehunds und nicht zuletzt um jede Menge matschigen Spass.
TRAILRUNNING Trailrunning bietet enorm viel Abwechslung. Es beginnt überall dort, wo befestigte Wege aufhören. Schon ein Lauf durch den heimischen Wald zählt als Trailrun. Extremere Varianten führen durch schwierigeres Gelände bis hin zu Läufen durchs Hochgebirge. Das Schöne am Trailrunning ist, dass du stets improvisieren und immer wieder neu entscheiden kannst, welchen Weg du einschlagen willst. Unterschiedliche Untergründe schulen die Tiefenmuskulatur und minimieren Verletzungsrisiken. Schritt für Schritt stärkst du Koordination und Reaktionsvermögen. Ausserdem verbessert diese Art zu laufen nicht nur die Ausdauer, sondern fordert den gesamten Bewegungsapparat. Wer den Wettbewerbscharakter braucht, kann sich auf etlichen Events mit anderen Trailrunnern messen und über verschiedensten Distanzen tolle Läufe in der Natur geniessen. … und noch viel mehr!
DAS PASSENDE EQUIPMENT
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
HAD COOLMAX SLIM HADBAND WAIKIKI
GARMIN FORERUNNER 235
Stirnband
GPS-Laufuhr
Artikelnr. M702539
Artikelnr. M785209
CHF 13.90
CHF 409.00
61
© GORE, Manuel Ferrigato
GU ENERGY GEL KOMBIPAKET Vorratsbeutel 480g + 3x32g Gels inkl. Flask für 5 Portionen Artikelnr. M561464
CHF 34.90
DAS PASSENDE EQUIPMENT
(CHF 60.59/1kg)
Die Zahl an unterschiedlichen Laufevents scheint endlos. Wie wäre es beispielsweise mit einem Firmenlauf? Gemeinsam mit Kollegen an den Start zu gehen, schweisst zusammen und motiviert ungemein. Wer es gerne bunt mag, sollte sich mal die sogenannten Color Runs näher anschauen. Ähnlich wie bei den kultigen Holi Festivals wird man während des 5-km-Laufs mit natürlichem Farbpulver beworfen. Die gelaufene Zeit spielt keine Rolle, hier zählt ausschliesslich farbenfrohes Vergnügen! Wem das zu lasch ist, könnte sich mal an Swimrun heranwagen. Bei SALOMON FAST WING HYBRID JACKET
CEP RUN 2.0 SOCKS
Laufjacke
Kompressionsstrümpfe
Artikelnr. M679080
Artikelnr. M639948
CHF 159.00
CHF 58.90
dieser noch recht neuen Sportart treten 2er-Teams inmitten atemberaubender Natur gegeneinander an, um bei einer Mischung aus Trailrunning und Schwimmen alles zu geben – definitiv nichts für Stubenhocker. Und es gibt noch so viel mehr! Läufe speziell für Frauen, City-, Nachtoder Orientierungsläufe bieten wirklich für jeden Geschmack den passenden Running-Event.
KEINE MOTIVATION? KEINE AUSREDE! Jeder Läufer ist verschieden. Während manche lieber für sich alleine laufen und ganz ohne Zeitmessung und Wettbewerb auskommen, brauGORE WEAR R7 2IN1 SHORTS
CAMELBAK ULTRA 10 TRINKWESTE
chen andere eine gewisse Challenge, um sich zu motivieren.
Laufshorts mit fixierter Innenhose
Trinkweste, mit 2l Trinkblase
Für Läufer letzterer Gattung sind Running-Apps genau das Richtige.
Artikelnr. M747904
Artikelnr. M557789
Strava, Runtastic, Nike+ Running und Co. bieten eine Vielzahl an Mög-
CHF 98.90
CHF 78.90
lichkeiten, um mit dem Smartphone Läufe aufzuzeichnen, neue Strecken
62 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
NANO™ RUN VEST
INOV-8 X-TALON 210 SHOES
ADIDAS TRAIL CROSS TEE
Laufschuhe
Lauftrikot
Artikelnr. M742723
Artikelnr. M716053
CHF 154.00
CHF 58.90
PETZL TACTIKKA +
ADIDAS TOKYO UV TEE
Stirnlampe
Lauftrikot
Artikelnr. M627458
Artikelnr. M716050
CHF 44.90
CHF 58.90
zu finden, Ergebnisse auszuwerten und sie mit anderen zu teilen. So sieht man stets, wie man sich im Vergleich zu den vorherigen Trainingseinheiten geschlagen hat. Auch der direkte Vergleich mit Freunden oder anderen Sportlern ist spielend leicht möglich und kann enorm zur Motivation beitragen. Darf es etwas ausgefallener sein? Dann versuch es doch mal mit Apps, erzählt dir beispielsweise von einer Zombieapokalypse und warnt dich jedes Mal, wenn die Untoten hinter dir her sind und du besser die Beine in die Hand nehmen solltest. Ähnlich ausgeflippte Geschichten findest
NEU
NANO™ VEST
du zum Beispiel auch bei Runtastic Story Running oder Tracks. Allesamt
3D-VENT-MESH
folgen dem Prinzip des Intervalltrainings, bei dem sich Phasen mit
TREKKING STOCK BEFESTIGUNG
schnellen Läufen und Phasen mit Verschnaufpausen abwechseln.
STRETCH TASCHEN
Wer bei seinen Läufen kein Smartphone mitschleppen will, aber den-
TASCHEN FÜR GELS UND ZUBEHÖR
noch gerne einige Infos über sein Training hätte, ist mit einer Multi-
EINSTELLBARER DOPPELTER BRUSTGURT
WASSERDICHTE TASCHE FÜR HANDY
© 2018 CAMELBAK PRODUCTS, LLC.
die deinen Lauf mit spannenden Geschichten aufpeppen. Zombies, Run!
funktionsuhr bestens beraten. Moderne Smartwatches bieten dabei die perfekte Symbiose aus Smartphone und Sportuhr. Sie liefern Auskunft CRIMSON RED / LIME PUNCH BLACK / ATOMIC BLUE
über Puls, Streckenzeit sowie etliche weitere Parameter, die für den Läufer interessant sein können. Zahlen stressen dich eher, als dich zu motivieren? Kein Problem! Laufen bleiben, kann es auch helfen, mit Freunden joggen zu gehen oder sich Lauftreffs anzuschliessen. Auch neue Strecken oder eine bekannte Route rückwärts zu laufen, kann frischen Wind in eingerostetes Training
BACK VIEW
soll in erster Linie Freude bereiten. Um mit Begeisterung am Ball zu
bringen. Egal wie, Hauptsache du hast Spass! EINE VERTRIEBSMARKE DER HERMANN HARTJE KG: TEL.: 04251 811-60 · INFO@HARTJE.DE · WWW.HARTJE.DE Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
MEHR INFORMATIONEN UNTER: CAMELBAK.COM/NANOVEST
63
HOT DEALS NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT COLUMBIA FAST TREK HOODED JACKET ICEBREAKER QUANTUM LS ZIP HOOD Zip Hoodie, langarm
Fleecejacke Artikelnr. M565052
CHF 44.90
Artikelnr. M774162
CHF 119.00
PATAGONIA CAPILENE DAILY GRAPHIC T-Shirt Artikelnr. M565052
CHF 28.90
LUNDHAGS LAISAN PANT
VAUDE RIONI
HAGLÖFS INTENSE ZIP TOP
Trekkinghose
Funktionsjacke
Midlayer, langarm
Artikelnr. M695565
Artikelnr. M706508
Artikelnr. M500055
CHF 78.90
CHF 89.90
CHF 29.90
MARMOT ATOM SLEEPING BAG Daunenschlafsack Artikelnr. M472623
CHF 259.00
COLUMBIA POURATION PW JACKET
EASY CAMP TIPI TRIBAL
NORRØNA 29 LOGO HEADBAND
Regenjacke
Tipi-Zelt, 4 Personen
Stirnband
Artikelnr. M704219
Artikelnr. M480112
Artikelnr. M383283
CHF 44.90
CHF 78.90
CHF 13.90 Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
64 Das gesamte Sortiment auf campz.ch entdecken. Jetzt online bestellen!
EASY CAMP SUN LOUNGER Campingliege, faltbar
ICEBREAKER OASIS LEGGINGS
HAGLÖFS APEX TEE
Artikelnr. M372056
Unterhose, lang
Baselayer, kurzarm
CHF 17.90
Artikelnr. M774159
Artikelnr. M499986
CHF 56.90
CHF 16.90
NORRØNA 29 TECH SINGLET Baselayer, ärmellos Artikelnr. M388084
CHF 16.90
CAMPZ SKYROC ZELT Kuppelzelt, 2 Personen Artikelnr. M468559
CHF 89.90
MARMOT 74 TEE SS T-Shirt Artikelnr. M633283
CHF 20.90
SCHÖFFEL SKOPJE ZIPIN! Freizeitjacke
LUNDHAGS LAISAN PANT
Artikelnr. M708266
Trekkinghose
CHF 119.00
Artikelnr. M695571
CHF 89.90
BERGANS LEKNES LS SHIRT
OUTWELL UP+AWAY 500 TENT
BERGANS LAKKO JACKET
Hemd, langarm
Tunnelzelt, 5 Personen
Fleecejacke
Artikelnr. M636559
Artikelnr. M772419
Artikelnr. M636547
CHF 44.90
CHF 529.00
CHF 56.90
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.
65
IMPRESSUM CAMPZ Magazin | Einzelheft CHF 5.00
IN DER NÄCHSTEN AUSGABE ...
Herausgeber: internetstores GmbH Friedrichstrasse 6 D-70174 Stuttgart service@campz.ch www.campz.ch Amtsgericht Stuttgart HRB 741359 – Sitz: Stuttgart Geschäftsführer/Verantwortliche für Herausgabe und Inhalt: Markus Winter, Bernd Humke Druckerei: Firmengruppe APPL Holding GmbH & Co. KG Senefelderstrasse 3-11, D-86650 Wemding
INTERESSANTES Einblicke in die Welt von CAMPZ
Projekt- und Anzeigenleitung: Thomas Spengler, Friedrichstrasse 6, D-70174 Stuttgart
NEUES
Redaktionelle Verantwortung: Markus Winter (V. i. S. d. P.), Friedrichstrasse 6, D-70174 Stuttgart
Neue Bekleidungsprodukte von Top-Marken
PRAKTISCHES
Mitarbeit an dieser Ausgabe: Bastian Steinecker, Christian Wenglorz, Florian Winter, Inka Chall, Jasmin Schwab, Johanna Stöckl, Jonas Christoph, Jürgen Grotsch, Kristin Wolfrum, Magda Lehnert, Melanie Oestreich, Petra Rapp
Ausrüstungstipps unserer Profis
INSPIRIERENDES Touren- und Reisetipps
Datenschutz: Wenn du keine Werbung der internetstores GmbH mehr erhalten möchtest, wende dich bitte an den Kundenservice, Friedrichstrasse 6, D-70174 Stuttgart oder schreibe eine E-Mail an: datenschutz@campz.ch Angebot: Alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten. Sie entsprechen den Preisen zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Lieferung solange der Vorrat reicht.
© VAUDE, Moritz Attenberger
66
Urheberrecht: Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Vervielfältigung auf Papier und elektronischen Datenträgern sowie Einspeisung in Datennetze nur mit schriftlicher Genehmigung der internetstores GmbH. Redaktioneller Stand: 10. März 2018
Unsere Druckerei und das Papier des CAMPZ Magazins sind FSC-zertifiziert.
Voll ausgerüstet
- unter 1200 g
Lofoten 1 ULW - Das leichteste Zelt der Welt
350 g
Lofoten, ein vollständiges Zelt, 490 g leicht, mit einem Packmaß von 11 x 22 cm, nicht nur das leichteste, sondern auch das Zelt mit dem kleinsten Packmaß. Die Herausforderung war es, die neuste Generation des Alugestänges mit einer möglichst kurzen Segmentlänge zu konstruieren, um das Packmaß zu minimieren. Das 7D Nylongewebe wiegt nur 26 g/m2 mit einer Fadendichte von 580. Es ist beidseitig dreifach silikonisiert und bietet eine Wassersäule von 1600 mm. Die Schlafkabine wird mit dem neu entwickelten Nordisk Flex-Line-System fixiert und bietet sicheren Halt und Flexibilität. Das Lofoten 1 ULW kann ganz einfach zu einem 2-Personen-Zelt umgerüstet werden, indem lediglich die Schlafkabine getauscht wird.
490 g
Patent
Oscar +10 – So leicht wie Daune
PENDING
Registered DESIGN
Mit lediglich 350 g und einem Packmaß von 13 x 20 cm, ist der Oskar +10°, als erster Kunstfaserschlafsack im Verhältnis, Gewicht zur Performance, fast gleichzusetzen mit den besten Daunenschlafsäcken. Er weist aber alle Vorteile der Kunstfaser auf: schnelltrocknend, langlebig und pflegeleicht. Das geringe Gewicht konnte dank einer sorgfältigen Materialauswahl und der gewichtsoptimierten Konstruktion erreicht werden.
Grip 2.5 - Leicht und handlich Durch ihre an menschlichen Körper angepassten Mattenform und der speziellen Zonen-Konstruktion, hat die Grip ein extrem geringes Gewicht und Packmaß, ohne an Komfort einzubüßen. Die verschiedenen Zonen sorgen für eine maximale Isolation in den Bereichen, auf denen sich das Körpergewicht konzentriert. Bei dem Gewebe handelt es sich um ultraleichtes 20D-Ripstop, das extrem robust und leicht zu reinigen ist. Gewicht: 340 g Packmaß: 12 x 26 cm
340 g
Die Hülle besteht aus einem ultrafeinen 7-Denier Rip-Stop Nylon und ist mit NorGuard ECO gefüllt, eine hoch isolierende Füllung aus 100% recycelten PET Flaschen. Auf Steppnähte wird gänzlich verzichtet, wodurch auch keine Kältebrücken entstehen. Das Einpacken wurde durch den innovativen, integrierten Packsack vereinfacht.
Nordisk ist eine dänische Marke und sie wird von dänischen Werten getrieben: einfaches, aber funktionales Design, Umweltfreundlickeit und das besondere dänische Phänomen ‘hygge’.
DEIN ABENTEUER
DEIN WEG
DEINE SPUREN
TERREX TWO BOA . DEINE WEISSE LEINWAND.
© 2018 adidas AG
DEIN SPEED