КОНКУРС ПРОЕКТІВ МОЛОДИХ АРХІТЕКТОРІВ ЗАПРОШУЮТЬСЯ: ■■ студенти та випускники архітектурних факультетів ВУЗів України за фахом «Архітектор» ■■ ступінь бакалавра обов’язковий ■■ обмеження за віком - не старше 35 років ■■ обов’язкове володіння англійською мовою ■■ кількість проектів від одного автора необмежена
13/ 04/ 2016 кінцевий термін подачі проектів на конкурс
партнери: детальна інформація: www.festival.canactions.com у розділі молодіжний конкурс
1
КОНКУРС ПРОЕКТІВ МОЛОДИХ АРХІТЕКТОРІВ УКРАЇНИ
ІСТОРІЯ В рамках Міжнародного фестивалю CANactions 2016 відбудеться Конкурс проектів молодих архітекторів України. Цього року він пройде вдев’яте. Ініційований в 2009 році Інститутом архітектури в Дессау (DIA/Німеччина), цей захід став для українських студентів професійним «вікном у Європу». За підсумками минулорічних конкурсів 20 молодих архітекторів отримали нагоду навчатися в магістратурі Інституту архітектури в DIA на пільгових умовах. З кожним роком преміальний фонд збільшується за рахунок залучення нових партнерів. Крім DIA (який був і залишається постійним партнером) ними стали Європейська урбаністична проектна лабораторія Stadslab, Німецьке архітектурне Buro Happold, літній австрійський університет Каринтія, представництво Фонду ім. Г. Бьолля в Україні, платформа для європейської архітектури Wonderland, фестиваль IFAC (International Festival of Art and Construction), EASA (Europe Architecture Students Assembly). Минулого року на конкурс було подано 173 заявки, з них - 135 проектів було допущено до голосування Журі, які підготували студенти з 13 вищих навчальних закладів України. Тематика проектів не обмежувалася. На Конкурс можна було подавати курсові та дипломні проекти. В 1 етапі конкурсні роботи оцінювало Журі, до якого увійшли: Wouter Rooijackers (TARRA), Hector Arderius (a+gf estudio), Julien Monfort (MOA), Mateusz Mastalski (Henning Larsen Architects), Julian Restrepo Molina and Pablo Forero Quintero (Taller 301), Martino Tattara (Dogma), Alejandro del Castillo and Verónica Sánchez (n’Undo).
ВИД Конкурс є Національним архітектурним конкурсом відкритого типу, без обмеження кількості учасників, що охоплює всі архітектурні інституції України. Вступний внесок – відсутній. Конкурс проводиться в 2 етапи: 1 етап - відбір 10-ти учасників , які пройдуть до 2-го етапу; 2 етап - презентація проектів 10-ти учасників, що увійшли до 2-го етапу, під час Фестивалю, визначення переможців та нагородження преміями від спонсорів та партнерів.
УЧАСНИКИ ■■
До участі в Конкурсі запрошуються громадяни України, студенти та випускники архітектурних факультетів ВУЗів України за фахом «Архітектор»
■■
Кваліфікаційний рівень учасників Конкурсу на момент подачі заявки повинен бути не нижче ступеня бакалавра.
■■
Обмеження за віком - не старше 35 років
■■
Обов’язкове володіння англійською мовою
■■
Учасником може бути, як одна особа, так і колектив
■■
До участі не допускаються члени оргкомітету CANactions 2016
2
КОНКУРС ПРОЕКТІВ МОЛОДИХ АРХІТЕКТОРІВ УКРАЇНИ
ПРЕМІЇ ПРЕМІЯ* від DIA (Dessau Institute of Architecture) - можливість безкоштовного навчання в Німеччині: 4 семестри безкоштовного* навчання у Mагістратурі, 1 трансфер до України (Берлін - Київ - Берлін) у рік * у випадку, якщо середній бал студента після 1 року навчання нижче 2,0 премія анулюється та квиток не надається. ПРЕМІЯ* - участь у EASA (Europe Architecture Students Assembly) влітку 2016, Литва. *під премією розуміється: безкоштовна участь у всіх заходах фестивалю (воркшопах, лекціях та ін.), а також проживання та харчування. ПРЕМІЯ* - Участь у воркшопі Hello Wood (Угорщина)
КОНКУРСНІ РОБОТИ ■■
Кожен учасник може подати необмежену кількість проектів
■■
Тематика проектів, що подаються на конкурс CANactions 2016, необмежена.
■■
На Конкурс можна подавати курсові дипломні та інші проекти.
■■
Проекти, що були надані на Конкурс CANactions 2009/2010/2011/2012/2013/2014/2015 та пройшли у другий етап (увійшли в 10 найкращих) розглядатися не будуть.
■■
Якщо робота є продуктом колективного проектування, автор має отримати погодження всього авторського колективу на участь у Конкурсі. Підписане усіма учасниками колективу погодження відскановується та надсилається у форматі .pdf разом із проектом. Обов’язково необхідно вказати в анкеті на конкурс відсоток участі усіх авторів проекту. Суперечки щодо авторства Оргкомітет не розглядає.
■■
Оргкомітет має право на використання проектів в некомерційних цілях. Авторське право належить авторам проектів.
КЛЮЧОВІ ДАТИ КІНЦЕВИЙ СТРОК ПОДАЧІ ЗАЯВОК ТА ПРОЕКТІВ: 13 КВІТНЯ 2016 РОКУ О 23.59
ДАТА
ЕТАП ОПИС
29 лютого -13 квітня 2016
1
Подання проектів та анкет для участі в Конкурсі
17 - 25 квітня 2016
1
Перший тур голосування журі
28 квітня 2016
1
Оголошення найкращих 10 проектів
19 травня 2016
2
Презентація проектів під час фестивалю CANactions 2016
20 травня 2016
2
Визначення переможців. Церемонія нагородження
3
КОНКУРС ПРОЕКТІВ МОЛОДИХ АРХІТЕКТОРІВ УКРАЇНИ
ДЛЯ УЧАСТІ У КОНКУРСІ НЕОБХІДНО: ■■
заповнити анкету-заявку за посиланням: http://goo.gl/forms/usu8Tn6whr
■■
надіслати архітектурний проект на е-mail: competition.canactions@gmail.com
ВИМОГИ ДО ПРОЕКТУ ■■
архітектурний проект має бути закомпонований на листах А3 (орієнтація альбомна) у кількості не більше (!) 5 (п’яти) сторінок та зверстаний в альбом у форматі .pdf з роздільною здатністю 150 dpi (див. рекомендації);
■■
у правому верхньому кутку кожного листа проекту необхідно вказати Персональний номер - XXXXXX: будь-яка комбінація з 6 символів (латинські літери та цифри). Цей же номер вказується в анкеті-заявці;
■■
на листах проекту заборонено розміщення ПІБ, назви ВУЗу, логотипу, фото та будь-що, що може розкрити анонімність проекту;
■■
опис проекту має бути поданий українською мовою із дублюванням англійською;
■■
розміщення креслень, малюнків та описів довільне;
■■
на кожен проект заповнюється окрема заявка;
■■
проекту присвоюється ім’я ХХХХХХ_project.pdf, де XXXXXX - Персональний номер
ХХХХХХ ПРОЕКТ
персональний номер з 6 літер та цифр, призначається самостійно лист А3 альбомної орієнтації 5 сторінок файл: ХХХХХХ_project.pdf
В разі проходження до 2 етапу Конкурсу учасникові будуть надіслані вимоги до компонування конкурсних планшетів та презентацій зі сцени.
ЖУРІ Склад Конкурсного Журі дивись на сайті www.festival.canactions.com у розділі: Молодіжний Конкурс. Оргкомітет залишає за собою право зміни членів Журі. Відбір переможців відбувається у 2 етапи. На 1 етапі відбираються 10 найкращих робіт через інтернет простою більшістю голосів Конкурсного Журі. В разі рівної кількості голосів Оргкомітет має вирішальний голос. На 2 етапі визначаються переможці та присуджуються премії. 2-й етап проводиться в рамках 9-го Міжнародного Архітектурного Фестивалю
4
КОНКУРС ПРОЕКТІВ МОЛОДИХ АРХІТЕКТОРІВ УКРАЇНИ
CANactions 2016. Рішення Журі є остаточним та оскарженню не підлягає. Результати голосування Журі фіксуються в Протоколі Конкурсу та публікуються на сайті www.festival.canactions.com у розділі Молодіжний конкурс.
УМОВИ ДИСКВАЛІФІКАЦІЇ РОБІТ Роботи, що не відповідають вимогам до подачі, оргкомітет має право виключити з Конкурсу без попередження. Роботи, що надійшли пізніше зазначеного терміну не розглядатимуться. Надана неправдива інформація дає право на повну дискваліфікацію роботи.
РЕКОМЕНДАЦІЇ При верстці альбому файлів проекту в електронний формат .pdf зверніть увагу на роздільну здатність. Користуючись віртуальним принтером .pdf налаштовуйте роздільну здатність в додаткових налаштуваннях самого принтера.
ОРГКОМІТЕТ Оргкомітетом Конкурсу є Оргкомітет фестивалю CANactions 2016. Усі зміни та рішення щодо Конкурсу приймаються на засіданнях Оргкомітету. Заявку на участь у Конкурсі можна знайти за посиланням http://goo.gl/forms/usu8Tn6whr Проекти на Конкурс приймаються на е-mail: competition.canactions@gmail.com Координатор Конкурсу: Антоніна Савченко, тел. +38 (096) 860 60 48 Офіційна інформація оголошуватиметься на сайті www.festival.canactions.com. Якщо з’являються розбіжності в інформації на різних ресурсах, остаточною є інформація розміщена на офіційному сайті. Персональні дані учасників можуть бути використаними виключно в організаційних цілях CANactions