TEMPLE DE LA RENOMMÉE The Canada Soccer Hall of Fame celebrates the individual and team achievements as well as traditions in the game of soccer in Canada. From 2000 to 2022, the Hall has welcomed 140 players, 13 managers/coaches, 10 officials, and 42 builders as honoured members. / Le Temple de la renommée de Canada Soccer célèbre les accomplissements individuels ou d’équipe et les traditions dans le soccer au Canada. De 2000 à 2022, le Temple de la renommée a accueilli 140 joueurs, 13 entraîneurs, 10 officiels et 42 bâtisseurs en tant que membres honorés.
HONOURED MEMBERS / MEMBRES HONORÉS BERNIER
Patrice Bernier, midfielder (2000-2017), Concacaf semifinals (2007), two-time Canadian Championship winner and two-time Danish Cup winner. Patrice Benrier, milieu de terrain (2000-2017), demi-finale de la Concacaf (2007), deux fois gagnant du Championnat canadien et deux fois gagnant de la Coupe du Danemark.
BRENNAN
Jim Brennan, fullback and midfielder (1994-2010), Concacaf champion (2000), Player of the Year (1999), Canadian Championship winner (2009). Jim Brennan, défenseur latéral et milieu de terrain (1994-2010), champion de la Concacaf (2000), Joueur de l’année (1999), gagnant du Championnat canadien (2009).
BRAND
Sue Brand, fullback and centre back (1983-1991), FIFA International Tournament (1988), five-time Jubilee Trophy winner. Sue Brand. défenseure latérale et défenseure centrale (1983-1991), Tournoi international de la FIFA (1988), cinq fois gagnante du Trophée Jubilee avec Edmonton.
BRIDGE
Ian Bridge, centre back (1979-1991), FIFA World Cup (1986), Concacaf champion (1985), Olympian (1984), Three Nations Cup (1990). Ian Bridge, défenseur central (19791991), Coupe du Monde de la FIFA (1986), champion de la Concacaf (1985), Olympien (1984), Coupe des Trois Nations (1990).
162 | CanadaSoccer.com
BUNBURY
Alex Bunbury, forward (1987-2000), two-time Canadian Player of the Year (1993 and 1995), FIFA World Cup Qualifiers, CSL playoff finalist. Alex Bunbury, attaquant (19872000), deux fois Joueur canadien par excellence (1993 et 1995), qualifications de la Coupe du Monde de la FIFA, finaliste de la Ligue canadienne.
BURTINI
Silvana Burtini, forward (1987-2003), Concacaf champion, three FIFA World Cups, Player of the Year, Jubilee Trophy winner, USL W-League winner. Silvana Burtini, attaquante (19872003), championne de la Concacaf (1998), trois Coupes du Monde, Joueuese par excellence, gagnante du Trophée Jubilee et de la W-League.
CANT
Connie Cant, midfielder (1983-1991), FIFA World Cup (1995), FIFA International Tournament (1988), Jubilee Trophy winner (1989). Connie Cant, milieu de terrain (19831991), Coupe du Monde de la FIFA (1995), Tournoi international de la FIFA (1988), gagnante du Trophée Jubilee (1989).
CARON
Annie Caron, midfielder and forward (1984-2005), FIFA World Cup (1995), FIFA International Tournament (1988), Jubilee Trophy winner (1989). Annie Caron, milieu de terrain et attaquante (1984-2005), Coupe du Monde de la FIFA (1995), Tournoi international de la FIFA (1988), gagnante du Trophée Jubilee (1989).
CATLIFF
John Catliff, forward (1984-1996), Concacaf champion (1985), Olympian (1984), Canadian League winner and Most Valuable Player. John Catliff, attaquant (1984-1996), champion de la Concacaf (1985), Olympien (1984), champion canadien et Joueur par excellence de la Ligue canadienne.
CHAPMAN
Candace Chapman, centre back (2001-2013), Olympic bronze medal (2012), Concacaf champion (2010), two FIFA World Cups, WPS winner. Candace Chapman, défenseure centrale (2001-2013), Olympienne médaillée de bronze, championne de la Concacaf , deux Coupes du Monde de la FIFA, gagnante de la WPS.
CHIN BAKER
Carla Chin Baker, goalkeeper (19861997), FIFA World Cup (1995), FIFA International Tournament (1988), AllStar Championship winner. Carla Chin Baker, gardienne du but (1986-1997), Coupe du Monde de la FIFA (1995), Tournoi international de la FIFA (1988), gagnante du Championnat canadien des sélections.
CORAZZIN
Carlo Corazzin, forward (1992-2005), Concacaf champion and Top Scorer (2000), FIFA World Cup Qualifiers, Canadian League winner. Carlo Corazzin, attaquant (19922005), champion de la Concacaf et meilleur buteur (2000), qualifications de la Coupe du Monde de la FIFA, gagnant de la Ligue canadienne.