Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
21:59
Pรกgina 3
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
21:59
Pรกgina 4
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
21:59
Pรกgina 5
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Página 6
EM FOCO POR CRIS MONTENEGRO FERNANDO VIVAS
“A alegria não está nas coisas, está em nós”. JOHANN GOETHE *Exposição Salvador 461 anos – Uma cidade linda de ver. Foto assinada por Fernando Vivas, feita no Porto da Barra. A mostra foi realizada no Shopping Paralela, durante o mês de março, e trouxe para os baianos memórias às épocas, cenários da antiga capital, lugares ícones e momentos inesquecíveis envolvendo a história e seu protagonista, o baiano. 6 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Pรกgina 7
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Página 8
SUMÁRIO
06 Em Foco
62 Modernização
14 Conselho Deliberativo
64 Social
Fernando Vivas
Eleição
16 Rally Náutico da Bahia Saiba tudo que aconteceu no evento
32 Aniversário 75 anos do YCB
40 Restaurante Veleiro
Recadastramento dos sócios
Janete Freitas
68 Baile Infantil
Banda “Na Pegada” comandou a festa
80 Cositas
Adriana Barreto
Novidades para o Outono
44 Estilo
92 Editorial de moda Se não é amor...
Gilka Maria
46 Feijoada do Yacht Sabor e música de qualidade
8 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
102 Outono-Inverno Tendências
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Pรกgina 9
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Página 10
SUMÁRIO CANAL 2 COMUNICAÇÃO E EVENTOS LTDA. Rua Rio de Janeiro, 365 - Pituba CEP - 41.820-000 Telefones: (71) 3344-1911/2416 E-mail: contato@canal2.com.br Website: www.canal2.com.br Diretor Executivo LUCIANO DÓREA luciano@canal2.com.br Editora-chefe CRIS MONTENEGRO DRT/BA 2521 cris@canal2.com.br Editor de Moda e Beleza ROBERTO PIRES MTB 1097 (freelancer) bobpires@ig.com.br FALE COM A REDAÇÃO editoracanal2@gmail.com
106 Menswear Os novos homens
112 Moda Calçados
124 Presentes Elas merecem
128 Vela de Oceano
15ª edição do Circuito Salvador
134 Escola de Vela Matrículas abertas
138 Evento 144 Flashes
VI Regata Salvador Morro de São Paulo
Um dia de vela
158
Balacobako Michel Telles
162 Entrevista
Frank vai ao cinema
172 Viva com Qualidade Cris Montenegro
194 Pela Web
www.flickr.com/grampodesign
10 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Textos AINA KAORNER ANAÍSA FREITAS CAMILA GAIO CRIS MONTENEGRO FELIPE VERGILI ROBERTO PIRES Fotografias das capas 1ª CAPA DIVULGAÇÃO(CEDIDAS PELO YCB) 2ª CAPA O MODELO EVANDRO SOLDATI EM LOOK DA VILA ROMANA/ FOTO: GUI PAGANINI/DIV. Fotos Institucionais (cedidas pelo YCB) AUREMAR SANTOS CLAUDIOMAR GONÇALVES KIN KIN VALTÉRIO Fotográfos LUCAS SILVA E ELAINE QUIRINO Designer ELAINE QUIRINO elainequirino@gmail.com Departamento Administrativo / Financeiro CARLOS DÓREA carlos@canal2.com.br Edição 15 MIL EXEMPLARES ABRIL 2010 As matérias institucionais do Yacht são pautadas e dirigidas pelo Clube. Outros artigos da Revista Yacht e da Editora Canal 2 assinados não refletem necessariamente a opinião do Yacht Clube da Bahia e da Editora Canal 2. Todas as matérias que possuem o nome da marca na parte superior da página são de responsabilidade do anunciante em questão. As imagens dos anúncios publicitários e das colunas assinadas veiculados na revista Yacht são de responsabilidade dos respectivos anunciantes e colunistas.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
22:00
Pรกgina 11
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:11
Página 12
PALAVRA DO COMODORO CAROS SÓCIOS Ao longo de sua história o Yacht Clube da Bahia passou por momentos de glória e de grandes realizações, que transformaram uma antiga fábrica de xales nas modernas e eficientes instalações que hoje nos enchem de orgulho e cujo mérito se deve, em grande parte, aos seus 21 Comodoros e respectivas Diretorias, as quais atuaram sempre com muita competência e seriedade na administração do nosso Clube.
YACHT CLUBE DA BAHIA Av. Sete de Setembro, 3252 Ladeira da Barra Barra CEP: 40.130-001 Tel: (71) 2105-9111 icb@icb.com.br www.icb.com.br DIRETORIA EXECUTIVA
Esta modernização e constante transformação das instalações náuticas, sociais e esportivas se fazem necessárias a medida que as necessidades e anseios do quadro social evoluem, com os associados adquirindo novas embarcações, com a necessidade de serviços mais eficientes e sobretudo dotando o Clube de equipamentos e instalações que suportem, com maior confiabilidade, a ação do tempo e corrosão própria de um ambiente costeiro. Diante disso e seguindo com os planos da nossa Diretoria, concluímos a atualização tecnológica de nosso elevador, especialmente no que se refere a seu sistema de controle operacional, visando o aumento de sua disponibilidade. Esperamos concluir em breve o projeto de ampliação de nosso estaleiro, o qual contempla não só o aumento da capacidade de hangaragem mas também uma movimentação mais rápida e segura das embarcações. Por outro lado, iniciaremos as obras de modernização de nossa área administrativa, adequando-a às demais dependências do Clube tanto do ponto de vista arquitetônico quanto ao conforto e bem-estar dos associados que a utilizem, além de focar em áreas estratégicas como a de TI, a qual armazena informações valiosas e cruciais para a organização e que, neste momento,encontra-se numa condição abaixo do mínimo aceitável. Seguiremos dando prioridade a nossos esportes náuticos, com destaque para a vela de competição. Também estaremos dando seqüência às comemorações dos 75 anos do Clube, com destaque para a Sessão Solene na Câmara Municipal de Salvador, culminando com o Baile de Gala no nosso Salão de Eventos. Aproveito o ensejo para parabenizar os novos Conselheiros eleitos em março último, na certeza de que estarão contribuindo para que o desenvolvimento do nosso Yacht siga sempre a direção que o consagrou ao longo destes 75 anos. Bem-vindos a bordo ! Marcelo Kruschewsky Comodoro
12 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Comodoro MARCELO FARIAS KRUSCHEWSKY Vice-Comodoro Social ANTONIO CARLOS DA ROSA Vice-Comodoro de Esportes ARMANDO SAMPAIO TAVARES NETO Diretor Secretário ANTONIO SERGIO TANNUS DA SILVA Diretor Financeiro CRISTOVAM DE SOUZA OLIVEIRA Diretor Administrativo MARCONI ANDRAOS OLIVEIRA Diretor Jurídico FELIPE PHILETO DANTAS Diretor Social MARCELO SACRAMENTO DE ARAUJO Diretor Obras e Patrimônio e Natação CLARCK PLATON BEZERRA Diretor de Bar FREDERICO DE MELLO VIEIRA Diretor de Restaurante EDUARDO MEIRELLES VALENTE Diretor de Sede Náutica RICARDO UANUS BALAZEIRO Diretor de Vela ALAN COSENZA CASTRO Diretor de Pesca ANTONIO BERNARDINO SABACK Diretor Médico MARCOS LEÃO VILAS BOAS
CONSELHO Presidente MARIO DE PAULA GUIMARÃES GORDILHO Vice-Presidente CESAR EDUARDO SAMPAIO MESQUITA Secretário PAULO ROBERTO BRUGNI NUNES Superintendente ANTONIO FERNANDES NETO
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:11
Pรกgina 13
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:12
Página 14
CONSELHO DELIBERATIVO TEXTO: ASCOM/ICB FOTOS: AUREMAR SANTOS/ARQUIVO PESSOAL
ELEIÇÃO PARA RENOVAÇÃO DE 1/3 DOS MEMBROS DO CONSELHO DELIBERATIVO Candidatos eleitos serão empossados no próximo dia 26 de abril COM A PARTICIPAÇÃO EXPRESSIVA DE 546 ASSOCIADOS, foi realizada no último dia 29 de março a Assembléia Geral Ordinária para eleição dos 14 Conselheiros Efetivos e 7 Suplentes que integrarão o Conselho Deliberativo do Yacht Clube da Bahia, com mandato válido para o período 2010/2013. A Assembléia foi presidida pelo Conselheiro e ex-Comodoro John Brussel e pelo Vice-Presidente, Conselheiro Fernando Jorge Carneiro, com a supervisão da Comissão Eleitoral composta pelos Conselheiros Antonio Luiz Figueira
(Presidente), Carlos Correa Ribeiro Luz, Leon Strauch, Rubem Pires Ferreira e Fernando Jorge Carneiro, tendo transcorrida em total harmonia, num exemplo de democracia e participação por parte dos candidatos e eleitores presentes no local da votação. Confira a relação dos candidatos eleitos, com os seus respectivos votos, que tomarão posse no dia 26 de abril em Sessão Ordinária do Conselho, sessão esta que elegerá entre seus pares, a nova Mesa Diretora para o período 2010/2011.
EFETIVOS ANTONIO CARLOS DA ROSA 309
FREDERICO DE MELLO
ANTONIO SERGIO TANNUS DA SILVA 287
VIEIRA 298
PAULO ROBERTO BRUGNI NUNES 262
NELSON FIÚZA JR. 222
SERGIO SCHLANG 205
14 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
MATEUS TAVARES 251
MAURICIO STERN 221
MARCONI ANDRAOS OLIVEIRA 203
EUGENIO CARVALHO 239
JOAQUIM AUGUSTO BANDEIRA JR. 207
SUPLENTES: BRUNO GARRIDO -196, ADRIANO AHRINGSMANN-190, RICARDO BALAZEIRO-189, FLAVIO BERNARDO DA SILVA-169, LUIZ CREZO DOURADO-167, GERALDO OLIVEIRA-163, ANIETE DANTAS-146
ANTONIO BERNARDINHO SABACK 275
FELIPE PHILETO DANTAS 236
PETER COPONY 207
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:12
Pรกgina 15
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:12
Página 16
RALLY NÁUTICO TEXTO: CAMILA GAIO FOTOS: AUREMAR SANTOS E KIN KIN
MAIS UMA EDIÇÃO DE SUCESSO 2º Rally Náutico da Bahia reuniu mais de 30 embarcações na Baía de Todos os Santos O 2º RALLY NÁUTICO REALIZADO PELO YACHT Clube da Bahia reuniu associados e seus familiares numa competição de barcos a motor, que ao fim se transformou em uma grande confraternização. Mais de 30 embarcações saíram do Clube às 11h do sábado, 30 de janeiro, para disputar uma prova de circuitos que primava pela precisão e não pela velocidade. Aparelhos de GPS, instalados previamente nos barcos, faziam a contagem de pontos a cada etapa realizada. O grande vencedor e bicampeão do circuito baiano, Tony Granjo, competiu no ano anterior ao lado do irmão Victor Granjo e do amigo Flávio Marinho, que desta vez ficaram em segundo lugar. Já Francisco Barcelos e Rogério Nickel foram os campeões nacionais do rally. Tony ressaltou a importância do grande apoio que recebeu da equipe do YCB durante todo o processo lembrando como isso contribui para a segurança da competição. “Quero
Uma prova de circuitos que prima pela precisão e não pela velocidade
16 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
agradecer ao pessoal da organização, que foi bastante solicito e isso é muito importante porque torna a prova segura” disse. O rally partiu do Yacht, foi até a Ondina, retornou até o Solar do Unhão e em seguida fez uma pausa para confraternização dos participantes, de duas horas, em uma escuna no meio do mar. A prova continuou até a Ponta de Humaitá e encerrou às 15h com um belo almoço no Clube, ao som da banda Batifun. Os participantes puderam apreciar a bela vista da cidade e seus pontos turísticos, como o Farol da Barra, o Elevador Lacerda e o Mercado Modelo. O Diretor Social do Yacht Clube da Bahia, Marcelo Sacramento lembrou a importância da participação das famílias na competição. “Esse é um evento que você congrega a família e leva os seus parentes. Diferentemente das outras competições esportivas no mar, onde você tem apenas uma tripulação técnica”.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:12
Página 17
“A ORGANIZAÇÃO FOI FUNDAMENTAL PARA A SEGURANÇA DA PROVA” TONY GRANJO, VENCEDOR E BICAMPEÃO DO CIRCUITO BAIANO
REVISTA YACHT ABRIL’2010 17
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:12
Página 18
RALLY NÁUTICO TEXTO: CAMILA GAIO FOTOS: AUREMAR SANTOS E KIN KIN
O rally partiu do Yacht, foi até a Ondina, retornou até o Solar do Unhão e em seguida fez uma pausa para confraternização dos participantes, de duas horas, em uma escuna no meio do mar.
Segurança no mar O evento já contou com uma maior adesão dos associados em relação ao ano anterior e tem tudo para continuar aumentando o número de seus participantes. “Sem dúvida nós já criamos uma tradição. É uma nova modalidade esportiva que chega à Baía de Todos os Santos” afirmou Marcelo Sacramento. A intenção da Diretoria do Clube é torná-lo cada vez mais forte, sempre chamando atenção para a segurança na água. “As pessoas estão começando a entender que uma embarcação é fonte de lazer, mas assim como um automóvel, pode ser fonte de perigo. E que é preciso se conduzir essas embarcações com segurança e respeito” afirmou o comodoro Marcelo Kruschewsky. “No ano passado, quando nós começamos a criar o primeiro evento de rally náutico na Bahia, a gente jamais pensou que ia alcançar tão rápido um sucesso tão grande, com tanta gente, com participantes do sul do país e uma grande parceria com a revista Náutica. Estamos muito felizes” completou.
18 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:13
Pรกgina 19
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:13
Página 20
RALLY NÁUTICO TEXTO: CAMILA GAIO FOTOS: AUREMAR SANTOS E KIN KINTEXTO: MÁRCIA RIBEIRO FOTOS: AUREMAR SANTOS E KIN KIN
A intenção da Diretoria do Clube é torná-lo cada vez mais forte, sempre chamando atenção para a segurança na água.
Coquetel Um coquetel de lançamento, realizado no dia 29 de janeiro no Salão de Eventos do Clube, marcou o início do 2º Rally Náutico da Bahia. Neles, os anfitriões – representantes do Yacht Clube, da Bahia Marina e da Revista Náutica – ofereceram aos competidores um briefing de abertura do evento. A apresentação da nova rota de competição para GPS e o momento de descontração foram fundamentais para o sucesso da competição que se realizaria no dia seguinte.
20 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:13
Pรกgina 21
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Premiação FOTOS: AUREMAR SANTOS
22 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:13
Página 22
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:13
Pรกgina 23
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Premiação FOTOS: AUREMAR SANTOS
24 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:14
Página 24
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:14
Pรกgina 25
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Premiação FOTOS: AUREMAR SANTOS
26 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:14
Página 26
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:14
Pรกgina 27
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:14
Página 28
RALLY NÁUTICO
2º Rally Náutico da Bahia é destaque na Revista Náutica A REVISTA NÁUTICA TROUXE NA SUA edição nº 259, março 2010, uma ampla cobertura jornalística com texto e fotos sobre a segunda edição do Rally Náutico. Para quem não conferiu, vale a pena ler a matéria.
*A Revista Náutica autorizou o Yacht Clube da Bahia a reproduzir a matéria em questão.
28 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:15
Página 29
AMOR AOS PEDAÇOS
Amor aos Pedaços Renomada doçaria de São Paulo chega a Salvador C R IA DA E M 1 9 8 2 , A A M O R AO S P E DAÇ O S JÁ encanta o paladar dos paulistas há vinte e oito anos e agora, recentemente inaugurada no Salvador Shopping, a primeira franquia do Nordeste trouxe mais aroma e sabor ao dia a dia dos soteropolitanos. Depois do sucesso do Festival de Verão, com deliciosos bolos e sorvetes, ao Amor aos Pedaços iniciou o delicioso Festival de Chocolate, em 5 de abril e vai até o dia 31 de maio. Até lá os apaixonados por doces podem saborear, juntamente com o friozinho do outono, os encantos que combinam chocolate com avelã, nozes e macadâmia. Uma opção refrescante para os dias mais quentes da estação é o Sorvete Mousse de Avelã, feito com bolo e calda de chocolate. Tem também o Doce de Colher Mousse de Avelã, coberto por rolinhos de chocolate ao leite e ainda o Bolo Cookie de Chocolate, Bolo de Chocolate com Nozes, Torrone de Macadâmia, Bolo Trufado, Trufa Negra com leve sabor de conhaque e tantas outras delícias. “O grande diferencial da marca está no perfil caseiro, com fabricação artesanal”, contam Flávia Mendonça e Sandra Lemos, sócias franqueadas da loja. O espaço funciona como um Café Gourmet, com tortas e bolos vendidos por peso. Além dos doces recheados com frutas e chocolates, o cardápio dispõe de salgados, quiches e folhados light, feitos com espinafre, peito de peru e queijo branco. Toda matéria prima vem de São Paulo, especialmente o Bicho de Pé, carro-chefe da doçaria, cuja receita é secreta e patenteada por Ivani Calarezi, proprietária da marca. “O doce que a gente não consegue parar de comer” vende uma tonelada por mês e foi feito pela primeira vez para o aniversário do filho de Ivani. O brigadeiro cor de
rosa é feito a base de leite condensado, com uma textura macia e sabor inigualável. Outro grande sucesso da Amor aos Pedaços é a linha 0% açúcar, com bolos, tortas, mousses, bombons, brigadeiros e sorvetes sem açúcar, feitos com adoçante derivado da cana de açúcar. Só provando pra crer! No Dia das Mães a doçaria também dispõe de deliciosas sugestões de presentes, como os chocolates decorados com flores. Tudo isso também pode ser solicitado através do serviço delivery.
Amor aos Pedaços Tel: (71) 3878-2018 www.amoraospedacos.com.br
REVISTA YACHT ABRIL’2010 29
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:15
Página 30
BAR FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
REFORMAS E INVESTIMENTOS NO BAR
Fred Vieira Diretor Bar
O VERÃO 2009/2010 FOI UM DOS MAIS produtivos dos últimos anos, registrando um movimento de aproximadamente 1.500 pessoas em quase todos os dias de sol de dezembro, janeiro e fevereiro. O fim desta estação marca um novo ciclo para a Diretoria de Bar do Clube, sob o comando do Diretor Fred Vieira: a realização de estudos e intensas análises de tudo o que ocorreu de positivo e, principalmente, dos problemas encontrados no dia-a-dia, com destaque para as limitações físicas de nossos bares. “Esta é a época do ano (abril a setembro) que intensificamos os cursos e treinamentos de capacitação dos nossos colaboradores (em especial dos diretamente envolvidos no atendimento) e que buscamos adequar nossas instalações às necessidades que foram identificadas no verão, com reformas e investimentos que se fazem necessários para um melhor atendimento aos nossos associados”, destaca o Diretor Fred Vieira.
Reforma e Ampliação A principal adequação será a reforma e ampliação do Bar da Piscina Infantil, um setor que vem trabalhando muito aquém das necessidades que a demanda e a freqüência que esta área exigem. O projeto de modernização prevê a ampliação da área de bar (balcões de atendimento) com aquisição de novos e modernos equipamentos de refrigeração e de preparo de lanches rápidos, bem como a modernização da cozinha, que não sofre intervenções há muito tempo, além da construção de sanitários para os funcionários, pois os existentes ficam muito longe da área de atuação dos mesmos. 30 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
“Com estas intervenções pretendemos obter uma melhora sensível no atendimento aos associados que utilizam esta área, pois estaremos com instalações mais adequadas e projetadas para um serviço de alimentos e bebidas mais rápido e dinâmico” salienta a Gerente de A&B Layla Yumi, responsável direta pelo desempenho operacional dos bares do Clube.
Novo Bar Com intervenções do arquiteto Carlos Correa Ribeiro Luz, será realizada uma ampla reforma no Bar do Píer, onde será criado praticamente um novo bar, que terá condições de oferecer serviços mais rápidos e completos aos freqüentadores do Píer e da Rosa dos Ventos – desafogando os pedidos que são endereçados ao Bar da Sede – bem como dar o devido suporte aos buffets dos domingos.
Treinamento A exemplo do realizado no ano passado, os cursos e treinamentos aos colaboradores (garçons, barmans, cumins, balconistas etc.) serão intensificados nestes meses de baixa estação. Estes cursos serão ministrados pelos nossos maîtres e por professores especialmente contratados, visando a capacitação e atualização dos conhecimentos e procedimentos para um bom atendimento. “No mercado de Salvador existem poucas opções para este tipo de treinamento, o que nos obrigou a criar soluções domésticas para dotar os nossos colaboradores, que não possuem esta formação profissional acadêmica, dos devidos conhecimentos de atendimento e serviços, formando um verdadeiro time para enfrentar o grande desafio de servir bem, o nosso público no próximo verão” finalizou o Diretor Fred Vieira.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:39
Pรกgina 31
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:39
Página 32
ESPECIAL TEXTO: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: A R Q U I V O Y C B
Ao longo dos anos, o YCB passou por inúmeras reformas, que tornaram a estada dos sócios cada vez mais agradável
75 ANOS
YACHT CLUBE DA BAHIA UM CLUBE CRIADO PARA FAZER BARCOS. Assim começa a história do Yacht Clube da Bahia. Desde o início, sempre foi voltado para os sócios e, com a ajuda dos quais, aperfeiçoou sua vocação para a vela, a natação e a pesca. O YCB se modernizou para acompanhar as mudanças do tempo, evitando o isolamento e a extinção, como se percebeu em outros clubes da cidade. E, hoje, resiste ao tempo como
O Clube oferece opções de lazer para todas as idades 32 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
uma das instituições de capital mais sólido do Estado, e um dos poucos clubes que perpetua o glamour entre as gerações. O ponto de partida fundamental para o início da trajetória do Clube é o final de 1935, quando foi dado o primeiro parecer para compra de máquinas de serraria, própria para fazer barcos em estaleiro. Em paralelo, e de forma atípica, o YCB estreitou os laços com a Federação Baiana de Natação e seguiu
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:39
Pรกgina 33
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:39
Página 34
ESPECIAL
Espaços bem estruturados oferecem conforto e comodidade aos associados
Comodoros: 1938 - Jean Charles Henry Fisher 1939 - Antonio Navarro Lucas 1941 - José Moreira Gama Lobo 1945 - Armando Carneiro da Rocha 1947 - Franklin Maia, falecido no mesmo ano. Assume Egas Carneiro de Campos. 1951 - Alexandre Robatto Filho 1953 - Charles Pitex 1955 - Manços Chastinet Filho 1959 - Jutahy Borges Magalhães 1961- Aloysio Magalhães Ferreira 1964 - Antonio Adelson Coelho 1965 - Mário Muricy 1969 - Luiz Alberto de Mattos
com esse esporte sendo o mais forte do Clube. Enquanto isso, a diretoria ali composta discutia os ajustes que seriam feitos naquela sede. Havia apenas um plano inclinado ligando a sede até a Ladeira da Barra e suas tímidas construções urbanas. Enumerou-se o que precisava ser feito: construir banheiros, instalar máquinas, cimentar o pátio, construir o flutuante e a ponte eram algumas das mais urgentes mudanças. O passo seguinte era tornar próprio para as funções de estaleiro, embarcadouro e área de convívio, já que as encomendas para construção de barcos cresciam cada vez mais. O primeiro barco construído para uso do YCB, de nome Pioneiro, foi batizado pela madrinha Lygia Maria Navarro Lucas, com o derramamento de uma taça de champagne. No ano seguinte, a flotilha do Clube passaria a ter um total de oito ioles olímpicos, um Seal Gull, um Runabout Cris-Craft, três Runabout Outboard, dois saveiros-Outboard, um cruzeiro de 6 toneladas, dois Dory, uma Moto-sailer e dois Delisador. A estrutura do clube crescia progressivamente, com mais movimento no bar, e atraia a visibilidade da alta sociedade baiana, com seus bailes dançantes e festivos. Já em 1937, a
1973 - Eraldo Gama Lobo 1977 - Mário Muricy 1979 - Luiz Alberto Bandeira de Mattos 1983 - Antonio Luiz Sampaio Figueira 1987 - Ivan Smarcevski 1991 - Roberto Dacach Leite 1995 - John Didrik Brusell 1999 - Milton Tosto 2003 - Gustavo Brito 2007 - Marcelo Kruschewsky, que permanecerá até 2011.
34 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Mudanças pra lá de positivas fazem parte da história do Clube
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:39
Pรกgina 35
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 36
ESPECIAL
Todas as modificações foram feitas em prol do bem-estar dos sócios
Companhia Constructora Nacional lançava o projeto para a piscina do Clube, com um desenho que otimizava a estrutura do YCB. Ela viria a ficar pronta no ano seguinte, com trampolim, arquibancada e uma série de regulamentos sobre vestimentas cabíveis para os bons costumes da época. No dia da inauguração da primeira piscina olímpica da Bahia, a participação de figuras ilustres incluiu uma das grandes nadadoras do país na época, Piedade Coutinho. Naquele ano, também era preparada por alguns sócios a primeira festa de carnaval do YCB, que daria início a um ciclo que se perpetuaria a cada ano. Também ficava pronta a estrada de ligação
Área da Piscina: esporte e entretenimento 36 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
ao Porto da Barra, com as participações do Governo Estadual e do Prefeito da Capital, completa e iluminada, com segurança noturna custeada pelo Clube. Com quatro anos de “vida”, o YCB recebia uma festa regada a provas de natação, regatas de vela e um baile de nome “A Festa do Perfume”, dado pela perfumada lembrança que os convidados receberam naquela noite. A primeira celebração social da história do Clube era o marco para as festas de Carnaval, aniversários e réveillon que estariam por vir. Em 1940, em parceria com a Associação Atlética da Bahia, era feita a primeira festa junina. O Clube, naquele ano, seria contemplado com o jogo de snooker e uma “sala d’armas”. Mas, nem mesmo essas medidas amenizariam os reflexos da II Guerra Mundial sobre o convívio no YCB. Diante dos genocídios praticados do outro lado do mundo, a comunidade YCB precisaria esperar para continuar vivenciando os tempos áureos de alegria e festa. Somente em 1944, as regatas mensais passaram a fazer parte do Clube e a participação de dois representantes do YCB no 1º Campeonato Brasileiro de Vela aliviavam o clima. No 10º ano de vida do Clube e fim da Grande Guerra, as evoluções técnicas no manejo das embarcações permitiam que elas viessem do mar para o estaleiro trazidas por máquinas eletrificadas, e não mais pelos braços dos funcionários. Outra excelente mudança para os banhistas do Yacht foi a criação de uma área exclusiva em águas, proibido o tráfego de barcos a motor nela. No final dos anos 50, o YCB já era destaque no cenário local. A badalação e o assédio a um dos maiores clubes do
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Pรกgina 37
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 38
ESPECIAL
A história de sucesso do Clube continua sendo formada a cada dia por diretores, sócios, parceiro e funcionários
Estado exigiam uma medida “cautelar”. Agora, os associados iam apresentar a carteira para ter acesso ás dependências do Clube. Outro evento que marcou esse período foi a I Regata a Vela Bahia de Todos os Santos. Ao longo dos anos seguintes, o YCB passou por inúmeras reformas, que tornaram a estada dos sócios cada vez mais agradável. Uma mudança que representou a importância que o Clube sempre deu ao associado aconteceu em 1968, com a construção da Sede Social. Ela ficaria instalada no local do antigo estaleiro que, por sua vez, ganharia um novo espaço. Para comemorar a excelente acomodação, um baile a rigor contou com a presença do ilustre Wilson Simonal e convidados. Nos meses seguintes, outras celebridades como Elis Regina, Chico Buarque e Maria Bethania compareceram às festas de glamour do Yacht Clube da Bahia. Chegamos aos anos 80, período de grande estímulo à classe Optimist de vela. Dois barcos desse porte são adquiridos pelo clube e a Escola de Vela começava a formar os novos talentos que brilhariam nas competições dos anos 90, a exemplo do atual técnico de vela, Mário Urban, e do sócio Yuri Smarcevski. De 1982 em diante, as fantasias dos clubes davam lugar às mortalhas dos foliões, encantados com os carnavais de blocos e trios elétricos. Na última década do século XX, grandes acontecimentos trouxeram o Clube para a modernidade. Enquanto o país “engatinhava” na automação dos trabalhos, a partir do uso das máquinas, o YCB já utilizava computadores e máquinas de fax. O elevador também ficara pronto naquele início dos anos 90, juntamente com a ampliação do estaleiro e outras mudanças, para receber os grandes eventos, como o Campeonato Mundial de Vela da Classe Europa, realizado em 2000 na Baía de Todos os Santos, com cerca de 200 velejadores de 32 países. O início do novo século trouxe ao Clube uma revolução 38 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Rosa dos Ventos
nas estruturas interna e externa. Um novo sistema de sonorização, opção por lâmpadas mais econômicas e organização do estacionamento na Ladeira da Barra. Todo conjunto de iniciativas consolidavam a força do Yacht Clube da Bahia, que passara a ser um dos únicos clubes baianos que resistiriam ao tempo e não se renderiam às dívidas de tumultuadas administrações. Contrariando a regra, o YCB estrelou o ano 2009 contando com parcerias de destaque para promover eventos inéditos na Bahia, a exemplo do I Rally Náutico da Bahia (Bahia Marina e Revista Náutica), Yacht Summer Fashion e o Festival Gastronômico/ Musical, assim como inúmeras competições de vela, de nível nacional e internacional. A história de sucesso do Clube continua sendo formada a cada dia por diretores, sócios, parceiro e funcionários que, em ação integrada, fazem dele um dos mais destacados do país. Esse texto contou com a colaboração do sócio e historiador Adinoel Motta Maia.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 39
Tendências Outono-inverno 2010 LOCALIZADA NO CHARMOSO APIPEMA CENTER, na Sabino Silva, a Galpão de Estilo é considerada uma das mais importantes multimarcas do Brasil. Em pouco tempo, se tornou referência de bom gosto, estilo e sofisticação entre as mulheres mais elegantes da Bahia. Além de contar com um mix poderoso de marcas, a loja oferece consultoria de imagem, apoiando as escolhas das melhores peças para identificar e apurar o estilo de suas clientes. Por isso, Bianca Passos, uma da sócias da Galpão de Estilo, é a nossa convidada para nos mostrar o que é tendência nesta estação. O outono finalmente chegou em nossas terras tropicais. Os estilistas brasileiros seguiram as tendências internacionais e deram um toque de leveza para o nosso inverno tropical. Criou-se um mix de cores, texturas, volumes e novidades, valorizando uma moda cada vez mais democrática.
Proprietarias da Galpão de Estilo Bianca Passos e Fabiana Duran
Confira algumas das principais tendências da estação outono-inverno e faça suas escolhas. Vestidos
Detalhes
Essa temporada traz como opção vestidos em vários estilos e comprimentos. Ajustados ao corpo e estruturados, com ombros bem marcados ou mais delicados e descomplicados para você estar bem em qualquer situação. Estilistas como Andrea Marques e Cris Barros se destacam nas criações dos vestidos e, nesta coleção, não poderia ser diferente.
Eles marcam presença nessa estação, todos com muito charme. Botões por toda parte, pluminhas onipresentes, franjas espetaculares, zíperes aparentes. Detalhes que fazem com que a produção não passe despercebida.
Blusas A diversidade é tanta que surpreende. Na onda boyfriend, a camisaria ganha fôlego e retoma um lugar de destaque. Inventividade é o que não falta na hora de transformar esta peça clássica. A marca de camisaria Sorbet continua sendo ícone nesta categoria nas araras da Galpão de Estilo.
Mix de texturas Um dos hits da estação é a união de várias texturas em um mesmo look - como paetês, bordados, pérolas e rendas - no melhor estilo Rock Glam. Calças skinny, botas de cano alto ou ankle boots e leggings, combinados com estes acessórios, complementam o visual arrojado. A Super Suite Seventy Seven traz opções de looks muito bacanas nessa tendência.
Militarismo Saias As saias fazem bonito no outono-inverno 2010. Modelos envelope, evasês, proposta lápis e ainda as opções com bastante roda. O estilista Vitorino Campos, com muita sofisticação, criou opções musthaves dos mais variados estilos.
O estilo militar está em alta. Ombros marcados, tons de verde fechados, jaquetinhas mais “quadradas” com botões. Nos pés, como mostrou o São Paulo Fashion Week e o Fashion Rio, botas e coturnos. Nas passarelas, Reinaldo Lourenço arrasou neste estilo.
Estampas Casacos Para deixar as produções ainda mais elegantes, aposte em trench coats curtos e longos, jaquetas ou blazers. Mas, eles não colocam as pashiminas de lado, uma peça coringa no guarda-roupa de inverno. Afinal, bons acessórios sempre fazem a diferença no visual.
Macacão Assumindo personalidades diferentes, o macacão disse para que veio nos desfiles de Milão e Paris. Por aqui, Huis Clos e Andréa Marques arrasaram nesta opção.
A mistura de diferentes estampas em um mesmo look é uma das tendências mais fortes desta temporada. Futuristas, animais, étnicas ou clássicas. O mix´n match tem sido a escolha da vez para um visual atual, cool e sofisticado. Arrisque!
Calças Mais democráticas, impossível. A estação traz como tendência, opções de calças amplas, retas, estilo carrot, legging e até o retorno da clochard. Entre os materiais, estão a alfaiataria, o linho, e os tecidos metalizados. É só encontrar o modelo que melhor combina com você.
Agora, é só você escolher o que mais combina com você, colocar uma pitada de ousadia de vez em quando, e desfilar suas produções com muito estilo.
Desfile Huis Clos
REVISTA YACHT ABRIL’2010 39
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 40
RESTAURANTE
As reservas para o Dia das Mães já podem ser feitas
RESTAURANTE VELEIRO
Eduardo Valente Diretor Restaurante
40 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
NÃO DEIXE DE CONFERIR as novidades que o Restaurante Veleiro preparou para essa estação! O destaque fica por conta dos pratos para grupos, a exemplo da PALETA DE CORDEIRO BABY AO MOLHO ESPECIAL, servida com farofa de favas e batatas coradas, ao valor de R$ 78 (serve 2 pessoas), e o POLVO INTEIRO A CATALÃO, feito no azeite de oliva com molho de ervas finas, tomate pelati, azeitonas Azapa, brócolis e batatas nozetes, ao valor R$ 190, servindo 4 pessoas. Outra sugestão do Chef Sílvio Carvalho é o camarão asiático, com molho de shimeji e shitake, servido com arroz branco, - mas há mais novidades com boa aceitação do público: o LINGUADO AO “LIMONI”, com molho e risoto de limão Siciliano, e o DUETO DE CORDEIRO EMPANADO EM ERVAS FINAS, com molho de vinho do porto
e acompanhado de ravióli de mussarela de búfala e espinafre.
Antecipe sua reserva para o Dia das Mães Neste ano, o Restaurante Veleiro estará trabalhando com reservas somente para chegada até as 12h15, com tolerância máxima de 10 minutos, ficando a mesa liberada para quem estiver na fila de espera. Não deixe para última hora! Faça sua programação, traga seus familiares e amigos e venha desfrutar de um menu especial com os principais pratos do cardápio. Aguardamos sua reserva pelo telefone (71) 2105-9131 ou 2105-9149 – lembramos que o espaço é limitado e quem se antecipa garante o melhor lugar.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 41
Polvo a catalão
O Veleiro também possui um cardápio especial para grupos a partir de 20 pessoas, com cinco opções de pacotes completos, a partir de R$ 55 por pessoa, incluindo couvert, entrada, prato principal, sobremesa e bebidas não alcoólicas, sendo que o aniversariante não paga. Aproveite também o nosso Piano Bar, com música ao vivo todos os dias e conheça nossos drinks e petiscos especiais. Aberto ao Público Estacionamento / Manobrista Horário de Funcionamento: Terças a Quintas-feiras – Das 12h às 0h Sextas-feiras e Sábados – Das 12h à 01h Domingos – Das 12h às 18h
Dueto de cordeiro empanado com ervas finas
REVISTA YACHT ABRIL’2010 41
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 42
ÉRICA PESTANA ARQUITETURA E DESIGN FOTOS: XICO DINIZ
Soluções inteligentes para todo tipo de ambiente Projetos exclusivos que viabilizam diferentes espaços COM SOLUÇÕES INTELIGENTES E CRIATIVAS, o escritório Érica Pestana Arquitetura e Design, em parceria com a decoradora Fernanda Valverde, valoriza a união funcional de ambientes e a percepção de luz, cores e texturas, sempre com a proposta de conciliar harmonia com requinte. ‘’O maior reflexo de um bom trabalho é ver o cliente satisfeito, gerando um resultado surpreendente e aconchegante, com ganho de espaço’’, explicam as profissionais. Um recente trabalho que destaca o talento do escritório foi o projeto de um condomínio situado próximo ao Farol da Barra. Com um conceito diferente de espaço comum, o lobby ganhou um caráter muito próximo ao de um hotel, com uma plotagem do Farol em uma das paredes, tudo com um visual temático e contemporâneo. A decoração de áreas comuns de condomínios (Lobby de entrada, espaço gourmet, piscina e academia) faz parte dos desafios que Érica e Fernanda projetam. Conciliar um bom orçamento com as múltiplas opiniões dos condôminos é um desafio que elas superam com competência e estilo autêntico.
42 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 43
Dando seguimento a projetos diferenciados, elas inovam na proposta de um Village em Stella Maris. Mesmo com a limitação espacial da casa, conseguem explorar cada cômodo, a exemplo do terraço para receber os amigos e desfrutar bons momentos de lazer. O resultado final congrega um belo acabamento com soluções práticas de espaço e um visual aconchegante. Cada espaço deste projeto foi sendo revelado como único: na cozinha americana, integrada à área social, foram valorizados os acabamentos, parte de um cuidadoso planejamento dos armários que aproveitou todos os cantos. Aproveitamento este visto também na suíte do casal, onde as portas que dividem o closet sustentam a TV de LCD. Outro trabalho de destaque foi exibido na 14ª Casa Cor Bahia, o Lounge 01, localizado entre as lojas e o restaurante em funcionamento durante a Mostra. Projetado para atrair os visitantes, foram utilizados elementos como mobiliário contemporâneo e iluminação indireta. Prontas para os novos desafios, as profissionais seguem com competência e com um criterioso trabalho de detalhamento e especificações para que cada projeto seja único e de plena satisfação de seus clientes.
Érica Pestana é formada em Arquitetura (UFBA) e Desenho industrial (UNEB) e pós- graduada em Design de Produto. Atua no mercado há seis anos, com ênfase em projeto de interiores, comerciais e condominiais. Fernanda Valverde é formada em Desenho (UCSAL) e Design de interiores (EBADE). Érica Pestana Arquitetura e Design Av. Paulo VI, nº1373, sala 306 – Pituba Tels.: 71 3331-0118 / 9202-2049 / 9957-5736
Condomínio - Sala de Cinema
Casa Cor 2008 - Lobby 01
REVISTA YACHT ABRIL’2010 43
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:40
Página 44
RIQUEZA REAL
ESTILO Por Gilka Maria gilkamariaandrade@gmail.com
Moda Regina Weckerle convidou o designer Dudu Bertholini, da descoladérrima Neon, para bate papo sobre moda e estilo, na Paradoxus. E as primeiras clientes que chegaram vestindo Neon, levaram pra casa charmosas echarpes da marca paulistana.
Seria cômico, não fosse trágico, o valor que certas pessoas dão ao que não tem valor. É mesmo impressionante como tem gente que acha que é apenas aquilo que aparenta. Explico melhor. Não é preciso ser um grande observador da espécie humana para se perceber o quanto algumas pessoas se esforçam para ostentar sua riqueza. Carros, roupas, jóias, tudo isso no afã de ser aceito pelo mundo, acreditando, realmente, que ter muitas coisas é um valioso diferencial. E isso é mesmo muito comum. A pirâmide dos valores costuma andar invertida. Um carro, por exemplo, que, assim como os óculos ou a dentadura, deveria ser somente um acessório facilitador da vida, acaba sendo considerado por quem o tem quase um traço essencial de sua própria personalidade, de forma que o dono do poderoso automóvel se sentiria despido, enfraquecido, caso fosse privado do seu bem. Nas mulheres, o negócio é ainda mais grave. Algumas pensam que seu poder não está no
Virgínia Moraes mostrou a nova coleção da Vivire, Na Bandeja – Inverno 2010, no John John Café. O simpático encontro foi exclusivo para jornalistas e os modelitos já estão nas araras de suas lojas. A griffe carioca Maria Bonita também mostrou sua nova e bela coleção inspirada na arquitetura de Lina Bo Bardi. Nayara Roriz, supervisora da marca, mostrou as novidades e apresentou às suas clientes baianas a designer de jóias, Bettina Terepins, que a partir de agora terá espaço na loja do Salvador Shopping.
olhar, na boa conversa ou em qualquer outra qualidade interior, mas, pasmem!, em suas bolsas. Sim. Tem gente por aí capaz de escolher amizades, eleger quem é digno de sua companhia, a partir de uma simples análise da bolsa alheia. E ai daquela que não se adequar aos altíssimos padrões de exigência. O pior é que quem pensa assim se acha verdadeiramente melhor que o outro. Aquele outro que não tem nos objetos o principal foco da sua energia. Talvez estejam camuflados por trás de tudo isso uma baixa auto-estima, um sentimento tão grande de incapacidade de agradar naturalmente, que se considere necessário esconder-se por trás da aparência. Sejam quais forem as razões que levem alguém a agir assim, não deixa de ser triste, não deixa de ser lamentável que a essa altura do campeonato ainda tenha gente que prefira o brilho de uma pedra falsa ao prazer incomparável de desbravar as riquezas da alma humana.
Closets ganham painéis de luxo Ótima notícia para o mercado de decoração da cidade: a chegada dos novos acessórios para closets trazidos a Salvador pelos empresários Antonio Gatto e Daniel Andrade, da Ornare, que desenvolveu o que seria um sonho de organização para arquitetos e clientes. O Luxury Wall - um espaço muito especial do closet, destinado a abrigar itens mais exclusivos, como coleções de sapatos, jóias e bolsas, além de compartimentos cuidadosamente concebidos, como o cinteiro e gravateiro. O máximo!
DIV/KIN-KIN DIVULGAÇÃO
Irá Salles ganha homenagem na I Mostra Dellanno de Decoração. Andréa Vellame coordena o evento que vai movimentar a Alameda das Espatódeas, em abril.
Antonio Gatto e Daniel Andrade, comandantes da Ornare Cristina Franco e Regina Weckerle, na Paradoxus 44 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:41
Página 45
DIV/KIN-KIN
DIVULGAÇÃO
Tony Granjo que faturou novamente o primeiro lugar no Rally Náutico da Bahia, Eduardo Gondim e Luiz Granjo
Sandy Najar e Ricardo Mendonça com Emilie
Curtas A geração coca-cola foi reunida por Flávia Abubakir para divertida “festa do pijama” em comemoração ao aniversário de sua linda Nina. Sissi, a irmã, ajudava a receber a patota. Altíssimo astral, Juca Lisboa lotou o restaurante Veleiro, do Yacht Clube, para comemorar aniversário em hora de almoço. Cristina Martins organizou o encontro de mulheres. Morando na França há mais de 20 anos, o artista plástico Saulo Portela promoveu um meeting com apreciadores de arte na loja Lila Moraes. Além de rever amigos, Saulo apresentou um preview da exposição que fará em Salvador no próximo mês de junho. O agradável encontro foi regado a bom vinho tinto francês e canapés. Alessandro Timbó, Marcello Oliveira, Augusto Schumacher e Paulo Oliveira, donos do charmoso restaurante Zen, do Rio Vermelho, oferecem agora, além da culinária tailandesa, as delícias da gastronomia japonesa.
Destino da vez A Costa Rica, destino dos muito ricos da Europa e Estados Unidos, virou febre mundial. Gisele Bündchen é uma das celebridades que têm casa por lá e suas primeiras fotos depois do parto foram feitas na sua top house debruçada sobre o mar. Se você não é celebridade mas tem dinheiro na caixinha, a dica é comprar um apê na reserva Conchal, um dos condomínios chiques com campo de golfe e beach club entre outros mimos. Lá, um quarto e sala custa um milhão de doletas. Portanto, se você gosta de golfe e pesca esportiva, a Reserva Conchal lhe espera. Vai encarar? DIV/AML
DIV/AML
Pollyanna e Luiz Fernando Queiroz, noivinhos de março
Conceição e Luiz Carlos Queiroz no casamento de Pollyanna e Luiz Fernando
Falando em gastronomia, o chef Rafael Sessenta participou, em Barcelona, da Alimentare, maior feira de alimentos e bebidas da Europa. Como está prestando consultoria a um grupo espanhol que vai inaugurar um super restaurante no Rio Vermelho, Sessentinha aproveitou para conhecer melhor a rica cozinha catalã. A volta foi por Lisboa onde participou de uma mostra da cozinha das Américas e levou as delícias da nossa culinária.
REVISTA YACHT ABRIL’2010 45
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:41
Página 46
Feijoada do Yacht TEXTO: CAMILA GAIO FOTOS: KINKIN
O evento já faz parte do calendário de festas do Estado
FEIJÃO COM SABOR, FESTA E MUITA MÚSICA A banda Jammil e Uma Noites não deixou ninguém parado AO SOM DE CLÁSSICAS MÚSICAS DO CARNAVAL baiano na voz de Tuca do Jammil e Uma Noites os associados do Yacht Clube da Bahia saudaram a Rainha das Águas. O dia de Yemanjá foi festejado no Clube com a tradicional feijoada. No final da tarde, depois que as oferendas foram devidamente entregues, os associados puderam apreciar o já conhecido serviço de qualidade do Clube, ao som do DJ Chico e da bandinha de sopro que relembrou canções de antigos carnavais de Salvador. “Fizemos uma feijoada de Carnaval no dia 02 de fevereiro, dia em que se comemora a Rainha das Águas Yemanjá, com uma festa tripla. A primeira no mar, a segunda e já tradicional com um serviço de primeira, feijão, roscas, acarajé e tudo de bom que uma festa pode oferecer em nosso Salão de Eventos e a terceira, esta sim, a grande no-
vidade na Rosa dos Ventos. O show da Banda Jammil e Uma Noites, tocando para o Yacht e para homenagear Yemanjá” disse Marcelo Sacramento, Diretor Social do Clube. Muitos associados levaram em suas próprias embarcações os presentes para a Rainha das Águas. Quem preferiu, depositou flores, perfumes, colares e pulseiras em uma das inúmeras cestas do barco “Zabucaí”, que foi levado para fora da Baía, junto com o cortejo. “No mar houve um verdadeiro engarrafamento de lanchas, nunca se viu tantas embarcações juntas na área de fundeio do nosso Yacht Clube da Bahia. Esta diretoria, sob o comando do Comodoro Marcelo Kruschewsky fica feliz de ter acertado e proporcionado aos nossos associados mais este momento de alegria e descontração” afirmou Sacramento.
Diversas atrações musicais garantiram a animação da festa 46 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:41
Pรกgina 47
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:41
Página 48
Feijoada do Yacht
Armandinho também marcou presença fazendo uma participação mais do que especial com a banda Jammil e Uma Noites
Energia Positiva A banda Jammil e Uma Noites animou os participantes da festa tocando consagradas músicas de autoria do grupo. Num dado momento o músico Armandinho subiu ao palco, para acompanhar Tuca na guitarra elétrica, anunciando o ano de comemorações dos 25 anos de Axé. Quando questionado sobre a sensação de cantar para o público do YCB, Tuca Fernandes confirmou sua satisfação. “Energia super positiva, lógico, no Clube de melhor localização, estrutura, com um pôr-do-sol e a lua bem a sua
A feijoada do Yacht deixou saudades 48 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
frente, com a diversão e a juventude, de atitude e de sabedoria em viver bem a vida, só podia resultar em sucesso. Obrigado por tudo” disse. Manno Góes, convidou todas as crianças que estavam na festa também a subirem ao palco e a cantarem com a banda. “Foi uma noite inesquecível, para entrar na história. Assim como no Réveillon, imperou a paz, o carinho e a amizade entre mais de 1.500 amigos que brincaram e dançaram ao som do Jammil” reforçou Marcelo Sacramento.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:41
Pรกgina 49
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks FOTOS: AUREMAR SANTOS
50 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:42
Página 50
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:42
Pรกgina 51
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks FOTOS: KIN KIN
52 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:42
Página 52
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:42
Pรกgina 53
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks FOTOS: KIN KIN
54 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:43
Página 54
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
18:14
Pรกgina 55
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks
FOTOS: KIN KIN
56 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:51
Página 56
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:51
Pรกgina 57
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks
FOTOS: KIN KIN
58 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:52
Página 58
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:52
Pรกgina 59
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
Clicks
FOTOS: KIN KIN
60 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
15:53
Página 60
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
15:54
Pรกgina 61
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
19:26
Página 62
MODERNIZAÇÃO TEXTO: AINA KAORNER
YACHT CLUBE REALIZA RECADASTRAMENTO DOS SÓCIOS Projeto visa atualizar e regularizar o cadastro dos sócios, adequando-o às alterações regimentais e estatutárias
Marconi Oliveira
Diretor Administrativo
62 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
DENTRE AS AÇÕES DE MODERNIZAÇÃO da gestão do Yacht Clube da Bahia, a Diretoria divulgou o início da implementação do Plano de Recadastramento dos sócios. O projeto consiste na organização e atualização de dados cadastrais e complementação dos documentos pendentes nas fichas e dossiês dos sócios, tais como certidões (nascimento/casamento), RG e CPF. Será feito um levantamento entre mais de 3.800 proprietários e 12.000 dependentes para atualização dos dados cadastrais e atualização das pendências. A partir do segundo trimestre de 2010, os sócios receberão por carta ou e-mail uma lista dos dados que estão faltando. Para a atualização dos documentos basta enviar uma xerox pelo
Correio ou entregar pessoalmente na Secretaria do Clube. “O objetivo do trabalho é regularizar a situação do cadastro dos sócios, para adequá-los às modificações regimentais e estatutárias do período”, afirma o Diretor Administrativo, Marconi Oliveira: “A situação dos sócios regularizada é um importantíssimo passo para a sustentabilidade administrativa do Clube”, completa. Destaca-se ainda a expansão do uso do SAP, com a aquisição de novos módulos, e a utilização do ponto biométrico com registro digital, por parte dos colaboradores do Clube. “Até o final do mandato, implantaremos também um sistema mais moderno de identificação e controle para acesso ao Yacht”, garante Marconi.
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
20:01
Página 63
MÁRCIO SARMENTO ESCRITÓRIO DE ARQUITETURA
Novo conceito arquitetônico em doceria PROJETANDO DE FORMA COSMOPOLITA CADA trabalho, sempre equilibrando anseios e possibilidades, o arquiteto Márcio Sarmento inova no uso do contemporâneo, com projetos que conciliam paixão pela arquitetura, talento e experiência de mercado. Formado há 15 anos em Arquitetura e Urbanismo, Márcio otimizou os custos e tornou possível uma nova proposta de doceria na Pituba. A tradicional Granulado Doceria e Delivery exibe a repaginação desenvolvida pelo trabalho do arquiteto e pelos ideais das sócias. A dinâmica em trio tornou possível um toque mais acolhedor ao local, com uso de madeira de demolição, prezando pelo aconchego e requinte da doceria. A fachada cênica ganhou uma expressão mais viva, tornando-se a mais destacada do local. Em comemoração aos 10 anos de tradição e atendimento personalizado, a Granulado exibe um ambiente agradável, com novidades no menu. O consultor gastronômico Everaldo Sobrinho é um dos grandes destaques da doceria para refinar ainda mais os produtos oferecidos. Um barista também integra a nova equipe, oferecendo um novo serviço especializado de cafés e drinks à base da semente. Márcio Sarmento Escritório de Arquitetura Av. ACM, 3213, Edf. Golden Plaza, 404 Tel.: (71) 3451-0514 9125-9294 Granulado Doceria e Delivery Rua das Hortências, 942, Pituba Tel.: (71) 3359-9600
REVISTA YACHT ABRIL’2010 63
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
20:01
Página 64
“E o mundo vai ver uma flor brotar, do impossível chão...” SOCIAL Por Janete Freitas janetemfreitas@yahoo.com.br
A saga do poeta Douglas Almeida, que por seguir à risca a exortação de Castro Alves tornouse o “ Bendito , bendito é aquele que semeia livros, livros a mão cheia e manda o povo pensar”, tem lances surreais como o episódio que envolveu a prisão das publicações que, por falta de local adequado, ele emprestava e distribuía ao ar livre ,no Campo Grande. Os livros, pobrezinhos, ficaram “em cana” numa delegacia, sem direito a cela especial, por mais de dois meses. Depois de décadas de esperança, suores e lagrimas Douglas conseguiu inaugurar em março de 2005, na Boca do Rio , a Biblioteca Betty Coelho, bonita e bem arrumada. Crianças e adolescentes ficaram felizes até dezembro de 2008 quando a Petrobras retirou seu apoio cultural, deixando o cofrinho vazio e um tsunami de dívidas. Como conseqüência ele teve de sair do imóvel e vagar com seu acervo nas costas , de casa em casa (emprestadas por dois ou três meses cada) sobrevivendo à custa de pequenas somas oferecidas por poetas, escritores e biblio-
tecárias. Atualmente, instalado com seus dez mil volumes e dezenove estantes , numa casa minúscula onde até a geladeira está abarrotada de livros, sente que uma luz começa a brilhar na escuridão : o empresário e escritor Joaci Góes, outro grande amante dos livros, comprometeu-se a entregar R$ 700,00 mensais por um ano à instituição , para que ela se instale num espaço maior e continue a funcionar de terça - feira à sábado das 15 às 19h, e volte a oferecer atividades culturais como palestras, performances teatrais e musicais, verdadeiras sementes de sonho e esperança de novos (e melhores) mundos para criançada do bairro, freqüentadora fiel da biblioteca onde quer que ela esteja, “no chão, no mar, na lua, na melodia”. Para os que desejarem participar da sobrevivência da Biblioteca Betty Coelho ficam os contatos (071) 8123 0873 ou bibliotecabetty@bol.com.br e a sábia constatação da escritora Adélia Prado: “quem segura a partitura também faz parte da orquestra”.... Joaci Góes
ROMILDO
Sangue novo
Roberta Cardoso
Roberta Cardoso, herdeira do Grupo BarberBeauty, criado por Gláucia e Nival Cardoso passou doze anos no eixo Washington / New York, cinco dos quais como diretora de marketing de uma gravadora internacional com sede em NY. De volta a Salvador entrou em ação assumindo a direção do Marketing e Desenvolvimento do grupo, formado por três salões de beleza e estética e um centro de formação profissional , imprimindo sua marca na montagem de campanhas e ações promocionais para 2010. Ainda esse mês renova o site www.barberbeauty.com.br e lança um blog para trocar figurinhas , dar dicas e interagir com a clientela fiel, que nesses vinte e nove anos de existência da empresa continua crescendo. As inovações chegam também para o BarberBeauty Card . Só o que não muda mesmo, segundo Roberta “é o tratamento VIP e repleto de mimos com os quais todos, homens e mulheres, estão (bem) acostumados”.
64 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
DE
JESUS
Amnésia do bem Dificilmente o mix de um bazar é tão eclético e cheio de surpresas quanto o organizado mensalmente pelo casal Rosa Brandão e Firmo Azevedo , diretores do Hotel Vila dos Corais e Pousada Sobrado da Vila, na Praia do Forte : os objetos , comercializados à preçinhos camaradas , são doados pelas pousadas locais e pelo Tivoli EcoResort que enviam para o Vila dos Corais peças de roupas, sapatos, brinquedos, óculos , laptops, Nintendo DS, ( o atual darling da criançada ) , câmeras fotográficas e outros bens valiosos , esquecidos ou perdidos pelos seus hóspedes . A renda apurada (contribuições de particulares também são aceitas) vai para a ONG Liceu Thales de Azevedo de Educação, Ofício e Artes, também conhecida como Liceu do Açu, que beneficia mais de cem crianças e jovens da Comunidade de Açú, próxima à Praia do Forte.
PAULO SOUSA
Rosa Brandão e Firmo Azevedo
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
20:01
Página 65
PAULO SOUSA
VA LT É R I O
Driblando a agenda
Rita Barros
Alexandre Herchcovitch criador de oito coleções anuais para sua grife , de produtos licenciados para diversas empresas, participante dos desfiles sazonais da Semana Prêt-À-Porter de Paris, da Semana da Moda - 7th on Sixth, em New York, além dos dois por ano na São Paulo Fashion Week, marca presença em Salvador, mais precisamente na CR Su Misura, a loja de Carlos Rodeiro e Rita Barros, na Ladeira da Barra, que lança esse mês numa ciranda de coquetéis, além da coleção do estilista paulistano, as das marcas 284 e Gucci.
Sem medo de crises nem de projeções econômicas pessimistas Flaviane Braga continua crescendo profissionalmente . Sua recente investida é a ampliação do espaço físico e do mix de sua Vero, especializada em moda feminina. Apostando na paixão que o mulherio sente por acessórios estilosos e chiques coloca nas novas vitrines e prateleiras da loja localizada no Barra Center , bolsas, cintos, sapatos e bijoux finas, tentações assinadas por designers brasileiros e internacionais mas que podem ser adquiridas , sem sustos maiores em reais, na atualmente bem cotada moeda nacional. Flaviane Braga
PATRÍCIA CARMO
“Oropa” , França e Bahia
Saulo Portela
O artista plástico Saulo Portela, que há vinte anos trocou Salvador por Paris, na sua ultima estadia na cidade que não visitava há uma década, manifestou para suas amigas Lila Moraes e Priscila Nogueira o desejo de rever colegas de infância e juventude e conhecer “quem é quem “ no mercado de arte local. Desejo satisfeito , e num fim de tarde de março elas promoveram um encontro regado a bons vinhos na loja de Lila Moraes, no Apipema Center, onde foi anunciada a exposição marcada para junho em Salvador e discutido o projeto de um livro de sua autoria reunindo obras de artistas brasileiros residentes em Paris. Que já tem o protótipo pronto, está só esperando recursos para sua viabilização. Saulo pretende realizar o vernissage da mostra e a sessão de autógrafos juntos , numa festa só.
VA LT É R I O
No reino dos acessórios
Larissa Bicalho
Um luxo só Larissa Bicalho traz as boas novas : a Artefacto e a LB Home ganham endereço único e poderoso , no Jardim Brasil , na Barra. No começo de junho a primeira, representada por ela em Salvador e a segunda, da qual é proprietária , abrem suas portas facilitando a vida de arquitetos e decoradores que buscam móveis e peças para seus projetos. Inovando, a empresária troca suas tradicionais mostras anuais, onde eram apresentados os trabalhos de vinte profissionais, por quatro exposições por ano , assinadas por quatro arquitetos/decoradores. Para a primeira, intitulada "Eles amam a Bahia", estão confirmados os escritórios de Eliane Kruschewsky, Teca Martins & Isabela Dantas, Cristina Calumby & Isabel Gonçalves e Marcus Barbosa .
REVISTA YACHT ABRIL’2010 65
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
20:01
Página 66
SÉRGIO PINHEIRO
Soluções inteligentes com menor impacto ambiental COM 30 ANOS DE EXPERIÊNCIA, O ARQUITETO SÉRGIO Pinheiro permanece atual, sempre buscando soluções equilibradas, contemporâneas, criativas e atraentes. Atualmente, com as questões ambientais ganhando maior visibilidade, Sérgio Pinheiro reflete essa preocupação em seus trabalhos. Em alguns desses atuais projetos, foram adotadas medidas que reduzem o impacto ambiental e otimizam o uso de elementos da natureza em favor do homem, com destaque para uma construção resi-
66 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
dencial de 400m2 e 4 suítes, situada na cidade de Lauro de Freitas, em condomínio próximo a Villas do Atlântico. Nela, todos os espaços captam a ventilação natural, e a sala tem um domo ao centro, cujas funções são de iluminar o ambiente e promover a exaustão do ar quente, propiciando uma ventilação cruzada. Os ambientes são bem iluminados, mas não sofrem longos períodos de incidência solar, o que evita aquecimento excessivo e desconforto térmico. Nessa casa, as soluções inteligentes tam-
Yacht 55 1-64:Layout 1
19/04/2010
20:02
Página 67
bém contemplam a redução no consumo de água. Um sistema de captação de chuva permite seu reaproveitamento em toda a casa, tanto para o uso externo como na descarga dos vasos sanitários e, até mesmo, nos chuveiros. O sistema de aquecimento de água é feito através de energia solar, reduzindo o consumo de energia elétrica. Outra solução importante na residência contempla o sistema de iluminação por lâmpadas LED/Fluorescentes, que representam uma redução de até 80% no consumo total de energia elétrica. Os detalhes em madeira utilizados na residência são todas certificadas de reflorestamento ou reaproveitamento de demolições. Para Sérgio Pinheiro, cada projeto possui um significado único, na medida em que equilibra a influência de diversos fatores como orientação, forma e dimensão do terreno, necessidades do cliente, estilo arquitetônico, custo e outros. “Por isso, sempre levo em consideração todos os aspectos que envolvem o projeto para, então, concebê-lo, garantindo singularidade perante os demais e sua funcionalidade”, complementa o arquiteto.
Sérgio Pinheiro é formado em Arquitetura e Urbanismo pela UFBa desde 1979. Há 20 anos atua no próprio escritório em Villas do Atlântico. Ao longo desses anos de experiência, o arquiteto realizou mais de 800 projetos arquitetônicos de residências, condomínios, edifícios e indústrias. SÉRGIO PINHEIRO Escritório de Arquitetura Av. Luis Tarquínio, nº. 58 - Centro Comercial Villas Center, loja 10, Lauro de Freitas - Tel.: (71) 3379-2411 sergiopinheiro@sergiopinheiro.com www.sergiopinheiro.com
REVISTA YACHT JAN’2010 67
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:48
Página 68
BAILE INFANTIL FOTOS: A U R E M A R S A N T O S
FESTA PARA A GAROTADA A BANDA NA PEGADA EMBALOU OS PIMPOLHOS
AT E N D E N D O A O S P E D I D O S D O S associados, a Diretoria Social do Yacht Clube da Bahia realizou, no dia 04 de fevereiro, a segunda edição do Baile de Carnaval Infantil. Aproximadamente 300 crianças, acompanhadas dos papais, mamães, vovós, titias e outros, dançaram e curtiram o animado baile, com muito confete e serpetina, animação de dançarinos e um delicioso buffet infantil. Entre as fantasias que deram o tom da festa, destacaram-se os super-heróis, as bailarinas, palhaços, odaliscas, pilotos, entre outros. Um show de beleza e criatividade! A festa contou também com a excelente apresentação da banda “Na Pegada”, (eleita Banda Revelação do Carnaval de 2009 pelo Troféu Dodô e Osmar), que botou todo mundo pra dançar. Luana, a vocalista, embalou os baixinhos com muito axé e animação, e até dividiu o palco com eles. “Como o nome já diz, o baile é mesmo das crianças. Foi uma delícia tocar em um evento tão animado. Agradecemos muito
68 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
pelo convite da Diretoria do Yacht”, destacou. “Esse baile foi idealizado com muito carinho pela Diretoria do Clube, e é um prazer vê-lo consolidado no nosso calendário, tamanho o seu sucesso. A maioria de nós, sócios, tem b o a s l e mbr anç a s MARCELO SACRAMENTO dos bailes infantis Diretor Social da nossa época, e é uma alegria poder proporcionar momentos assim para nossos filhos e netos. Parabéns a toda a equipe do Yacht que cuidou para que tudo saísse perfeito” – destacou Marcelo Sacramento, Diretor Social.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:49
Pรกgina 69
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
Flashes
FOTOS: AUREMAR SANTOS
70 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
16:49
Página 70
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:49
Pรกgina 71
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
Flashes
FOTOS: AUREMAR SANTOS
72 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
16:49
Página 72
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:49
Pรกgina 73
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
Flashes
FOTOS: AUREMAR SANTOS
74 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
16:50
Página 74
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:50
Pรกgina 75
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
Flashes
FOTOS: AUREMAR SANTOS
76 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
16:50
Página 76
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:50
Pรกgina 77
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
Flashes
FOTOS: AUREMAR SANTOS
78 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
16:51
Página 78
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:51
Página 79
IMAGINARIUM
Solte a imaginação Presentes criativos e divertidos, que falam por si só De volta a Salvador, a loja Imaginarium retorna para matar a saudade dos saudosos e apaixonados clientes, quase fãs, funcionando agora exclusivamente no 2º piso do Salvador Shopping. Com novo layout, a loja baiana é uma das mais modernas da rede de franquias e vem trazendo bastante novidades em produtos que emocionam e levam diversão para o dia-a-dia. Com o conceito de fun design é impossível não encontrar o presente ideal para qualquer tipo de pessoa e data comemorativa. A marca é tão criativa que chega a desenvolver em média um produto novo a cada dia do ano. Os clientes costumam dizer: “Está em dúvida sobre o que dar de presente? Vai à Imaginarium que a dúvida passa!” Todos os itens possuem estilo e personalidade próprios, com um conceito original e criativo, sempre buscando passar uma mensagem alegre. Na loja você encontra de tudo um pouco, desde óculos no estilo retrô até produtos da nova linha “Visto Imaginarium”, marca de acessórios e roupas que trazem um conceito irreverente, sempre respondendo à pergunta: “Visto pra quê?” – “Pra Imaginar, Visto pra ser surreal, Visto pra me inspirar”… A loja também conta com objetos de decoração, como luminárias e porta-retratos além de eletrônicos como pendrives, caixas de som, dockstations, capas de laptop e muito mais. A grande novidade do momento são os kits temáticos que a loja preparou especialmente para o Dia das Mães com pro-
“Está em dúvida sobre o que dar de presente? Vai à Imaginarium que a dúvida passa!” dutos que acompanham embalagens exclusivas e belas canecas de brinde. São vários presentes diferentes e nada casuais para todos os estilos de mães. Uma visita à loja é uma experiência divertida e surpreendente. Pra quem gosta de novidades é uma boa dica. Vale à pena conferir!
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:51
Página 80
COSITAS
FOTO: ANDREA LAGO
Por Adriana Barreto drivbarreto@uol.com.br
"A MELHOR MANEIRA DE TER BONS FILHOS É FAZÊ-LOS FELIZES"
Aniversário de Luana Tinker Bell foi o tema escolhido por Luana Dórea para comemorar os seus 04 aninhos. Ao lado dos pais, Luciano e Viviane Dórea, a pequena recebeu cerca de 120 convidados na Festeleco, no bairro da Pituba. Um mimo só!
Moda A Loja Zepellin, no Apipema Center, lançou em março, junto com as lojas Fábula do Rio, a nova coleção de inverno 2010 da Fábula! A Fábula é a versão mirim da Farm, uma roupa estilosa e com um colorido único, que está em evidência e na moda em qualquer estação. O tema da coleção gira em torno das frases:
(OSCAR WILDE)
CD E DVD
Dvd's da terceira temporada de backyardigans em edição especial Os Backyardigans é uma série musical sobre cinco personagens em idade pré-escolar que se apóiam em sua imaginação para embarcar em surpreendentes aventuras épicas. O pingüim Pablo; o alce Tyrone; uma criatura violeta chamada Uniqua; Tasha, a hipopótamo, e o canguru Austin "transformam" o quintal em mundos completamente diferentes, estimulando as crianças a cantar e dançar todo tipo de gêneros musicais, desde reggae e bossa nova até hip-hop. A terceira temporada da série está disponível em dois DVD's, com quatro episódios e o mais extra "Cante com os Backyardigans". O título Foto de Capa mostra as aventuras dos amigos Backyardigans durante a invasão da cidade Grandópolis por um robô gigante. Já em Aventuras Encantadas a turminha vive incríveis histórias na presença de um rei e seus cavaleiros, um príncipe de calças fedidas e uma coletora mascarada. Os DVD's estão acondicionados em caixas, coloridas e com design personalizado. A garotada levará para casa um DVD, um pôster recortável e mais uma máscara, podendo optar pelo Tyrone ou Tasha. Muito legal!!!
80 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Nós amamos: Sol e Chuva. EBA! Nós não gostamos: De Poluição. ECA! As roupas estão lindas, prontas para contar essas histórias de mudanças climáticas que vão inspirar um desejo de cuidar do planeta nos nossos pimpolhos!
Tendência O ditado já diz tudo: filho de peixe, peixinho é. Que o diga Sasha Obama, filha de Barack e Michelle. Assim como a mãe, atualmente a maior promotora de tendências no hemisfério norte, a pequena também sabe lançar moda. No caso de Sasha, a "moda" em questão atende pelo nome peculiar de "Uglydolls". Já ouviu falar? Os Uglydolls são uns bonequinhos tipo monstrinhos, super simpáticos, e que viraram febre entre as meninas americanas desde que Sasha apareceu com um pendurado em sua mochila. Em algumas lojas, o produto já está esgotado, fazendo a alegria dos comerciantes.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:52
Página 81
Flores coloridas se misturavam com borboletas no jardim criado por mamãe Izabela e Papai André para a linda Letícia Na fachada do Cerimonial Solar Cunha Guedes, arcos de balões rosa sinalizavam o lindo jardim criado para Letícia. A aniversariante estava radiante, uma linda boneca. Patrícia Prazeres, do buffet Dedo de Moça, foi impecável em cada detalhe. A harmonia das cores e a delicadeza das flores deram um brilho especial à festa. Os docinhos e pirulitos decorados deixaram a mesa de guloseimas ainda mais bonita. Em meio a flores, borboletas, centopéias, caracóis, formigas e árvores, a criançada se divertiu para valer!
Para alegria da garotada! Continua fazendo o maior sucesso o kit escolar do Buffet Eterna Magia. Além das tradicionais festas realizadas no local, com toda qualidade e excelência já conhecida pelos baianos, muitos pais estão optando pelo kit que permite que o baixinho ou baixinha comemore com seus coleguinhas um ano de vida. Funciona da seguinte forma: um transporte do buffet com monitores especializados busca as crianças na escola, em horário pré-combinado, levam elas para a casa de eventos, onde poderão usufruir de toda infra-estrutura e saborear um buffet pra lá de especial e cantar os parabéns com a aniversariante do dia. Tudo supervisionado pela empresária e proprietária do local, Sandra Araújo. Mais informações: www.buffeteternamagia.com.br.
Ano das Maravilhas de Alice Depois de uma estreia de sucesso em 2009, que rendeu indicação ao Prêmio Braskem de Teatro 2010, o espetáculo Alice no Sertão das Maravilhas voltou aos palcos no mês de março. No dia 20, o Teatro Castro Alves abriu suas cortinas para apresentação de uma versão inusitada da obra de Lewis Carroll, na nova temporada da montagem que fica em cartaz na Sala do Coro até dia 9 de maio. “Sentimo-nos honrados em poder compor a programação do TCA, instituição que sempre nos acolheu e por ter a oportunidade de levar a magia de Alice para outros públicos”, diz Andréa Elia, diretora da peça. A montagem que atraiu mais de 5 mil pessoas na última edição estará em cartaz sempre aos sábados e domingos, a partir das 16h.
Pequenos chefs internacionais Agora seu filho vai virar um chef internacional. O livro Um Mundo de Receitas, lançado pela Publifolha e escrito por Abigail Johnson Dodge, ensina as crianças a preparar pratos de todos os continentes de maneira prática e divertida. Por meio de receitas saudáveis e fáceis de fazer, os pequenos chefs vão conhecer as comidas típicas de diversos povos e desenvolver o paladar para a culinária dos quatro cantos do mundo. Seguindo as mais de 50 receitas do livro, é possível fazer o succotash, um prato indígena muito apreciado nas
Américas; os scones, famosos bolinhos ingleses; o bobotie, uma torta originária da África do Sul; o tabule, salada típica do Oriente Médio, além do conhecido e tradicional macarrão tailandês. Com instruções fáceis de seguir e belas imagens coloridas, Um Mundo de Receitas traz técnicas de corte de carnes, legumes e frutas que facilitam o preparo dos pratos, além de mapas e dados sobre a cultura das diferentes nações, proporcionando uma deliciosa viagem gastronômica pelos mais variados países.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:58
Página 82
VALÉRIA GOMES E TESSA TIRONI FOTOS: XICO DINIZ
Mariposa da rua Sabino Silva
Mariposa: modernização com autenticidade HÁ SETE ANOS, A PARCERIA ENTRE VALÉRIA GOMES E Tessa Tironi assina os projetos dos Restaurantes e Creperias Mariposa. Desde a primeira inauguração em 2003, no Jardim Apipema, as profissionais desenvolvem a ambientação de todas as franquias da marca, localizadas no Shopping Barra, Salvador Shopping, Shopping Boulevard 161, Shopping Paralela, Praia do Forte, além daquelas instaladas nas cidades de Aracaju, Brasília e Natal. Do primeiro Mariposa até o atual projeto, em Villas do Atlântico, os conceitos utilizados por elas estão de acordo com
Mariposa de Natal
82 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
as novas tendências do momento. Com talento e profissionalismo, Valéria e Tessa conseguem modernizar os espaços, mantendo o estilo próprio da marca Mariposa. O uso de madeira de reflorestamento eucalipto, o ladrilho hidráulico, cores vibrantes e cimento queimado para revestimento de piso garante a identidade da marca, em estilo charmoso e despojado de cada ambiente. O granito vermelho e o tecido estampado colorido, com o padrão do Mariposa, dão o toque final de autenticidade ao projeto.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 83
Mariposa da rua Sabino Silva
Valéria Gomes é Arquiteta e Decoradora, formada pela UFBA, e atua há mais de 20 anos no mercado. Tessa Tironi é formada em Design de Interiores, pela EBAD e atua há 19 anos nos mercados de Salvador e São Paulo. Contatos: (71) 3336-1150 / (71) 9117-6740 (71) 9982-2717 / (11) 9947-7787
Mariposa do Shopping Barra
Mariposa do Salvador Shopping
Mariposa do Boulevard 161
Mariposa do Shopping Paralela
REVISTA YACHT ABRIL’2010 83
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 84
FINANCEIRO
A CONSOLIDAÇÃO DOS DESEMPENHOS FINANCEIROS E ECONÔMICOS CRISTOVAM OLIVEIRA
Diretor Financeiro
84 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
OS ATIVOS DO YACHT CLUBE DA BAHIA cresceram em mais de R$ 2.085.000,00 nos primeiros oito meses deste segundo mandato do Comodoro Marcelo Kruschewsky. Somente o Ativo Circulante evoluiu R$ 1.934.000,00.
O Exigível de Longo Prazo (não circulante) foi reduzido em quase 2 (dois) milhões de reais. A Tabela e os gráficos abaixo demonstram a evolução do Balanço Patrimonial do Clube ocorrido entre o dia 30 de junho de 2009 e o dia 28 de fevereiro de 2010.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 85
REVISTA YACHT ABRIL’2010 85
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 86
FINANCEIRO
Neste período o Clube obteve um desempenho operacional extraordinário atingindo um superávit médio mensal no valor de 230 mil reais.
86 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Os desempenhos individualizados dos diversos Centros de Lucro do Clube podem ser visto e analisados através da tabela e dos gráficos a seguir apresentados.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 87
A Realização Orçamentária do mesmo período continua a demonstrar que o Superávit está garantido. Somente os desempenhos do BAR e do RESTAURANTE, nestes primeiros oito meses do exercício foram responsáveis pelo Superávit Orçamentário (Resultado Orçado comparado com Resultado Realizado) da ordem de 1.660 mil reais.
Apesar do planejamento financeiro bastante conservador, o Clube já conseguiu superar em mais de 42% do resultado total esperado para o Exercício que se encerrará no final de junho do corrente ano. As Tabelas e o Gráfico a seguir nos auxiliam a entender melhor estes números.
REVISTA YACHT ABRIL’2010 87
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Página 88
FINANCEIRO O comportamento da nossa Arrecadação e Cobrança pode ser melhor visualizado através a análise da Tabela e dos Gráficos a seguir:
88 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
16:59
Pรกgina 89
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:29
Página 90
TERRAZZO REALLE
Terrazzo Realle CONCEITO INOVADOR ALINHADO A UM ESTILO clássico e ao mesmo tempo contemporâneo, misturando luxo, exuberância, sofisticação e alto padrão de qualidade. Características como estas definem o ‘Terrazzo Reale’, um empreendimento de sucesso que ganha destaque no mercado imobiliário baiano por possuir num só lugar tudo o que o morador precisa para viver bem, com conforto e segurança. Localizado no Horto Florestal, um dos bairros mais nobres e suntuosos em termos de habitação da cidade, o imóvel que foi lançado em 2006 pelas construtoras Costa Andrade e MRM (referências no segmento) consolida mais uma conquista da parceria que só fez render bons frutos e afirma que apesar da crise econômica que ameaçou o país em 2009, o mercado já começa 2010 num cenário de grandes perspectivas e muitas novidades e o Terrazzo é prova viva disso. “Nosso projeto que virou realidade é dotado de estilo, sofisticação e exclusividade", afirmou Cristiana Mathias, diretora de Incorporação da MRM. Com obras iniciadas em 1º de janeiro de 2007, o Terrazzo Reale foi concluído no mês de março. A ocasião foi marcada com um badalado evento organizado por Milton Martinelli, onde reuniu arquitetos, decoradores, empresários do ramo, clientes e imprensa. O imóvel trata-se de um edifício com 35 pavimentos, uma cobertura horizontal de 430m2, condomínio independente, infraestrutura completa em apartamentos de quatro suítes com gabinete, duas salas, duas varandas e dois quartos de empregada, além de suíte máster, lavabo, acesso nobre com porte cochére e estacionamento para visitantes, piscina com amplo deck, parque infantil, sala de ginástica, sauna, quadra de tênis, salão de jogos, dentre outros, tudo isso distribuído num terreno de 5.353m2. Cercada dos melhores profissionais do segmento, MRM e Costa Andrade apresentam uma equipe de peso no comando estrutural do Terrazzo. No desenvolvimento de todo o projeto arquitetônico, a criação ficou por conta do renomado Fernando Frank, o apartamento decorado é de Cristina Chaves e as áreas comuns assinada pelas arquitetas Isabel Gonçalves e Cristina Calumby. De acordo com Fernando Frank, a implantação do projeto é um dos grandes destaques deste empreendimento, pois foi construído na porção frontal do terreno em sua cota mais alta, onde a fachada principal tem orientação para sudeste, o que garante somado ao grande recuo em relação ao limite do terreno, uma excelente ventilação natural. Muitas árvores robustas como mangueiras, jaqueiras, cajazeiras, entre outras, foram mantidas graças à ampla área verde preservada da encosta posterior que o ambiente possui. “Esperamos com isso ter atingido o objetivo de proporcionar satisfação e orgulho não só dos moradores, mas a todos
que participaram da concretização de mais este grande sucesso imobiliário, como construtores, projetistas e parceiros. Este resultado só pôde ser alcançado graças ao trabalho feito em equipe”, destaca o arquiteto. “O projeto foi pensado ambiente por ambiente, desde o hall de acesso onde criamos um espaço confortável e convidativo com uma iluminação aconchegante até a piscina, academia, salão de jogos, além dos pés direitos altos e ambientes amplos, grande tendência destacada no local. Acreditamos que, o que foi mais priorizado neste projeto foi o conforto para os moradores. Por isso que o Terrazzo Reale é um sucesso, pois agrupa todas as características que um morador deseja, além de excelente localização, áreas comuns equipadas e decoradas, apartamento amplo, ventilado e de ótimo acabamento”, dizem as arquitetas. Para Guto Amoedo, diretor da Brito & Amoedo Brasil Brokers, comercializadora do empreendimento junto com a Silvio Agra Imóveis, o Terrazzo pode ser considerado uma grife do mercado imobiliário, já que é um produto que une acabamento primoroso com o conforto, refletindo no sucesso de vendas que foi, graças à competência das empresas idealizadoras do projeto.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:03
Página 91
ANIMALE
AG. FOTOSITE/D I V .
MODA
BELEZA » NOVIDADES » ACONTECE
A DIVA CIBERNÉTICA CHEGA para causar. Incorporada pela top Raquel Zimmermann na foto desta página, ela sugere texturas diferenciadas que são uma das fortes tendências do outono-inverno 2010. Veja nas próximas páginas o que vai rolar na estação. Tem ainda as tentações que a moda e a indústria de perfumes reservaram para os dias amenos, além das novidades em maquiagem e penteados. Os sapatos de festa dão um show e, no Mês das Mães, nosso editorial capta os vários estilos dessas mulheres especiais. Já o novo homem é tema atual e não poderia ficar de fora. Por Roberto Pires
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:04
Pรกgina 92
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:04
Pรกgina 93
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:04
Pรกgina 94
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:04
Pรกgina 95
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:05
Pรกgina 96
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:05
Pรกgina 97
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:05
Pรกgina 98
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:05
Pรกgina 99
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:05
Pรกgina 100
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:11
Pรกgina 101
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:11
Página 102
MODA TENDÊNCIAS TEXTO: R O B E R T O P I R E S E C A M I L A G A I O FOTOS: A G Ê N C I A F O T O S I T E / D I V .
MÚLTIPLA ESCOLHA PERNAS PRA QUE TE QUERO, JÁ que o frio não é mais o mesmo. Totalmente à mostra ou cobertas por meias finas, elas estão em evidência também na estação de temperaturas amenas, e não apenas no calor do verão. Portanto, deve-se cuidar ainda mais das pernocas. A tendência dos minicomprimentos foi confirmada nas semanas de moda mais importantes do País, São Paulo Fashion Week e Fashion Rio, que aconteceram em janeiro. Também ficou claro que serão pontos fortes no outono-inverno 2010 os paetês, muito preto, peças esculpidas quase como se fossem estruturas rígidas e um quê de militarismo. Peças estruturadas e rígidas foram bastante utilizadas pelos
estilistas nacionais, seguindo a tendência internacional. Temos fendas estratégicas como as da Animale, vestidos armados como os da Maria Bonita, e ombros levemente pontiagudos como os da Forum. A alfaiataria também merece destaque, aparecendo quase sempre em looks que abusam de sobreposições. E os jeans vêm de cara nova, até mesmo com aparência de couro. Quanto aos calçados, eles vêm bem pesados e com saltos em formatos geométricos. Independentemente se esculpidos em formas menos convencionais ou ricos em detalhes minuciosos, o certo é que eles causam impacto imediato no visual. Botas com cano curto, as famosas ankle boots, também devem marcar presença na temporada. Mas a grande sacada são as open boots, isto é, botas de cano mais alto abertas na área dos dedos.
102 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Maria Bonita
O preto reinou absoluto em quase todos os desfiles da temporada. Peças metalizadas também fizeram parte das coleções, que não deixaram de lado cores fortes como laranja,vermelho, azul e verde, este último influência da tendência militar que voltou a dominar a passarela. Tons de nude continuam em alta, e se forem combinados com o preto criam ótimos looks de outono-inverno.
Mara Mac
Reinaldo Lourenço
Cavalera
Ellus
PRETO X CORES
19/04/2010
17:11
Página 103
Maragogipe
Yacht 55 68-116:Layout 1
BESOUROS O brilho do lurex volta com tudo. Outros tecidos semelhantes também criam efeitos de asas de insetos, inclusive nas cores [com predominância do verdemusgo] e nos detalhes metálicos.
Printing Cantão
Coven
Maria Bonita Extra
Cláudia Simões
Em variadas modelagens, essas peças asseguram a ultrafeminilidade mesmo nos dias mais frios – ou menos quentes, como no caso de Salvador. O shape pode ser bem ajustado ou com volumes criados através de pregas e de babados, sejam na peça inteira ou localizados na altura do quadril. Quem não quiser mostrar as pernas, tem como recurso o uso de meias.
Têca
Andrea Marques
Graça Ottoni
SAINHAS
Maria Bonita
Acquastudio
Maria Bonita
Iodice
Fause Haten
Bordados e detalhes com volume, quase sempre em 3D, estão presentes em blusas, vestidos, casacos, calças, mangas e golas de várias coleções. Paetês estão com tudo neste inverno e têm passe livre para serem usados inclusive durante o dia. Pedrarias de tamanhos exagerados, nervuras e tramas artesanais também são boas opções para dar um up no look.
Reinaldo Lourenço
TEXTURAS
REVISTA YACHT ABRIL’2010 103
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:11
Página 104
MODA TENDÊNCIAS
Alexandre Herchcovitch Ellus
Lugares exóticos como a Turquia e o Leste Europeu serviram de inspiração para estilistas criarem peças coloridas, com belas estampas e efeitos. Ricos desenhos aparecem tanto nos tecidos quanto no tricô, especialmente aqueles de tramas mais abertas. Os acessórios não escapam dessa viagem étnico-chic e ganham aplicações metálicas.
104 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Victor Dzenk
Andrea Marques
Melk Z-Da
Animale
R.Groove
Os calçados vêm bem pesados e com saltos em formatos geométricos. Esculpidos em formas menos convencionais ou ricos em detalhes minuciosos, o certo é que eles causam impacto imediato. Já as famosas ankle boots dividem espaço com open boots [deixam os dedos à mostra]. Para os homens, o dourado dá cara nova ao bom e velho tênis.
Forum
CALÇADOS
Colcci
ÉTNICO
Cantão
Amapô
R.Groove
Cavalera
Leather denim, o jeans com aparência de couro lançado pela Ellus, promete ser o hit da estação. Outros destaques são os jeans “manchados”, em lavagem “empretecida” e com novos acabamentos metalizados e resinados. Além das calças, há espaço para jaquetas, vestidos e casacos. O patchwork dá uma repaginada nas peças.
Cantão
JEANS
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:12
Pรกgina 105
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:34
Página 106
MODA MENSWEAR GUI PAGANINI/DIV.
TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
Os tops Michael Camiloto e Evandro Soldati vestem looks modernos da Vila Romana
OS NOVOS HOMENS ELES INVESTEM CADA VEZ MAIS NA APARÊNCIA, SEM DEIXAR DE LADO A MASCULINIDADE
LEMBRA QUANDO USAR COR-DE-ROSA ERA COISA DE
rantes que são a marca registrada do seu trabalho.
mulher? Não faz tanto tempo assim. Finalmente, em pleno
“Nos últimos anos houve uma abertura incrível na
século XXI, esse tabu veio abaixo. Os homens evoluíram e
moda masculina”, diz Bertholini. “O que era metrossexual
perceberam que uma cor nada tinha a ver com sua sexuali-
agora assume vocações estéticas de maneira mais leve. Es-
dade. Vaidosos, passaram a adotar o novo colorido e também
tamos vivendo uma época de menos contrastes, menos bar-
práticas estéticas até então rechaçadas por eles.
reiras entre homem e mulher. A questão de gênero é mais
A moda vibra com essa nova postura masculina e com
democrática atualmente”.
o que ela pode render criativa e financeiramente. “O
Se você reparar bem nas fotos desta matéria vai perceber
homem, hoje, tem mais liberdade e isso instiga os criado-
que o shape da roupa masculina mudou bastante. A mo-
res”, comenta o paulista Dudu Bertholini, sócio de Rita
delagem é slim, mais próxima do corpo. Trocando em miú-
Comparato na Neon. A marca atende somente o público fe-
dos: as peças são ajustadas, mas sem apertar demais. Na en-
minino. Mas por enquanto, se depender do estilista, que
genharia do vestuário, o homem passou a adquirir uma
não vê a hora de vestir os homens com as estampas exube-
imagem mais jovial, mesmo tendo perfil clássico. Não se
106 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:14
Página 107
trata de tendência passageira nem modismo de novela. Tem a ver com uma nova postura diante do guarda-roupa, A primeira coleção de alfaiataria masculina da marca 284 tem ênfase na versatilidade das peças, com um toque descolado
que no caso do masculino vivia lotado de restrições. Mudança interior O interesse por um visual bem-cuidado é crescente entre os marmanjos. Numa empresa, por exemplo, vale mais quem, além de apresentar um vasto currículo, tiver boa aparência. Vale a pena lembrar que vaidade na medida certa é saudável e conta muitos pontos, até mesmo nas conquistas amorosas. Roupas descoladas, acessórios e até mesmo as maxibolsas estão com tudo no repertório do chamado novo homem. O estilista Mario Queiroz vislumbrou esse ser evoluído desde a década de 90, quando o assunto ainda era in-
LIVRES E SOLTOS
cipiente, restrito ao mundo fashion. Hoje em dia, várias marcas, inclusive de apelo mais comercial, passaram a se interessar pela modernização. Entre elas podemos citar a tradicional Vila Romana e as recém-
JOIAS E BIJUTERIAS deixaram de
criadas 284 [leia-se Daslu] e Socialclub.
ser privilégio das mulheres. Agora os ho-
“O homem está mudando seu comportamento de
mens não dispensam um adereço: colarzi-
forma sistemática e chama a atenção de estudiosos do
nho maneiro, anel, pulseira, brinco. O shape slim predomina, principal-
no material de apresentação. “Essa mudança, que nasce no
mente, no look dos mais jovens. As camise-
seu interior, acaba por se materializar exteriormente atra-
tas são small size, mais próximas ao corpo,
vés de cuidados com sua aparência pessoal, refletindo seu
mas sem cair no visual barbie que os ma-
jeito de vestir”. Para esse novo homem, a marca conjuga o
lhadões costumam adotar. A modelagem é
espírito de alfaiataria, o conforto do sportswear e o humor
mais justa, porém sem ficar ultracolada. É o caso das
do streetwear.
Se a roupa ganha modernização, a estética caminha junto. Os homens começam a valorizar a importância da
calças skinny, que já se tornaram corriqueiras no dia-a-dia.
Mario Queiroz
Narciso no espelho
Carlos Rodeiro Joias
comportamento”, declaram os idealizadores da Socialclub
A COR ROSA foi incorporada de vez pelos homens. Embora ainda persista a velha ideia de “rosinha para meninas e azul
limpeza de pele, dos cuidados com as linhas de envelhe-
para meninos”, o certo é que a barreira do
cimento e com os cabelos. Até maquiagem entra nesse car-
preconceito vem sendo quebrada aos pou-
dápio. Mas tudo na medida certa.
cos. Rosa já aparece em pólos, t-shirts e ca-
Recentemente, quando esteve em Salvador para ensi-
misas sociais para lazer ou trabalho. Até os
nar truques de make up às mulheres, o maquiador da
tênis masculinos entraram na onda pink. O NOVO HOMEM tem coragem para
resse do público masculino. “Após o encontro com as mu-
ousar não apenas no vestuário [camiseta com
lheres, fiquei impressionado com a quantidade de namo-
gola V profunda, calça saruel, maxibolsa etc.]
rados, maridos e acompanhantes que me procuraram para
como também na beleza. Além de se depilar,
diminuir a oleosidade no rosto, disfarçar olheiras e pe-
ele faz limpeza de pele e não sai de casa sem arrumar
quenas marcas de expressão”, diz o profissional.
Vila Romana
Rede Globo Danillo Donadeli se surpreendeu com o inte-
os cabelos com pomada, gel ou
Todo esse interesse tem fomentado o emergente mer-
mousse. MAQUIAGEM também já
retora de marketing e comercial do Grupo Bittencourt , em
entrou no repertório masculino.
artigo publicado no site da empresa de consultoria GS&MD
Sem exagero, apenas para corri-
– Gouvêa de Souza. Segundo ela, as empresas antenadas nessa nova vertente já a acompanham, se adaptam e lucram. “O homem passou a ser mais consumista e menos
Danilo Donadeli
cado do ‘neohomem’, como define Liana Bittencourt, di-
gir olheiras, marcas de expressão e a oleosidade da pele.
conservador”, aponta Liana. REVISTA YACHT ABRIL’2010 107
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:14
Página 108
BELEZA MODA TEXTO: C A M I L A G A I O FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
MINIMALISMO CHIC N O OUTON O- IN VE RN O 2 010 O FOCO D A maquiagem recai sobre as sobrancelhas. Independente se ligeiramente apagadas ou bem marcadas, elas não podem ser esquecidas no momento da produção. Quem não quer algo definitivo pode las mais claras ou reforçar bastante seu contorno com o lápis ou uma sombra específica. Ellus
Os extremos também aparecem nas cores do batom, que tanto pode vir em tons bem escuros [o
Graça Ottoni
usar uma base do mesmo tom da pele para torná-
berinjela, por exemplo] como em cores suaves e românticas, como o rosa. O que também está em alta nessa temporada é um excelente acabamento da pele do rosto, que deve estar sem manchas ou marcas. Para isso o primer [preparador usado antes de
Juliana Jabour
Coques frouxos apareceram em vários desfiles.
Batom: coral, rosa romântico ou berinjela
Os fios são presos no alto da cabeça ou na nuca, mas sempre de forma despretensiosa, sem muito esforço. Outra alternativa para livrar o rosto das mechas é penteá-las para trás com auxílio de gel. O efeito é prático e elegante ao mesmo tempo.
Samuel Cirnamsk
maquiar] é perfeito.
Coque: no alto da cabeça ou na nuca
PERFUME TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
MOMENTO DE PAIXÃO E GLAMOUR QUANDO O TEMPO ESFRIA, DÁ PARA USAR PERFUME EM MAIOR quantidade. Portanto, vale a pena ir às compras. Ótima opção é a eau de toilette Rose Nuit de Mai [R$ 119], da L’Occitane. Ideal para o mês das mães e das noivas, a fragrância floral amadeirada tem notas de rosa-selvagem, canela e rosa-de-maio, entre outras. Eternal Magic [R$ 59], da Avon, foi inspirado na rara Rosa Princesa de Mônaco, que ganhou este nome em homenagem a Grace Kelly. De família oriental frutal, Glamour Secrets Black [R$ 92], do Boticário, foi elaborado para mulheres enigmáticas e sofisticadas. Para os homens, Hot Water [R$ 142; 110 ml], de Davidoff, acende o fogo sensual da paixão. Contém manjericão vermelho, absinto, pimenta vermelha e patchouli. Já o Paz e Humor [R$76,50], da Natura, tem caminho olfativo de ervas envolventes e transmite energia e jovialidade. Hot Water [Davidoff] e Paz e Humor [Natura]: masculinos 108 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Eternal Magic [Avon], Glamour Secrets Black [O Boticário] e Rose Nuit de Mai [L’Occitane]: perfumes femininos
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:15
Pรกgina 109
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:15
Página 110
MODA NOVIDADES TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
TENTAÇÕES DE OUTONO
AS BOLSAS MENORES têm destaque na coleção da grife Jorge Bischoff para esta temporada. Versáteis e elegantes, elas dividem espaço com os modelos tipo sacola e as clutches [bolsas de mão].
OS ESTILOS GÓTICO E DARK foram repaginados numa linha de acessórios para mulheres e homens de atitude. Colares [como este da foto], pulseiras, anéis, piercings, brincos, óculos, braceletes e relógios estão disponíveis na loja Compor com Estilo, no Caminho das Árvores.
VALORIZAR O CLOSET DE MANEIRA estilosa é possível com o Luxury Wall, da Ornare. O painel utilitário, com 15 cm de profundidade, serve para abrigar sapatos, joias e bolsas, além de cintos e gravatas.
COLETE É UMA PEÇA do verão que continua em alta no ibope da moda. A marca baiana Elementais criou opções em diversos materiais, entre eles o jeans, que além de ser fácil de usar permite combinações mais sofisticadas. 110 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
É PARA SENTIR, E NÃO apenas para vestir, a coleção ‘Na Bandeja’, lançada pela Vivire. Especializada em moda balneário, a marca traduz seu DNA baiano em peças de tecidos leves como linho, tencel, malha e algodão orgânico. O tingimento é natural, à base de urucum, açafrão e pau-brasil.
Almir Jr./Div.
EROTIC CHIC É TEMA da Alphorria Collection, que inaugurou loja no Shopping Barra. Para a mulher sexy, a marca mineira traz a fluidez das sedas, musselines, georgettes e cetins.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:15
Pรกgina 111
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:15
Página 112
MODA CALÇADOS TEXTO: CAMILA GAIO FOTOS: GUTO SILVEIRA
SUBA NO SALTO LOOKS DE FESTA NUNCA ESTÃO COMPLETOS sem um excelente par de sandálias de salto alto. Além de alongar as pernas e deixar a mulher muito mais feminina, a escolha acertada do sapato ideal
pode tanto incrementar o visual como torná-lo ainda mais elegante. Sejam elas douradas, pratas, pretas, repleta de strass ou na mesma tonalidade do vestido, opções é que não faltam.
Coloridas
MARTHA PAIVA
LUIZA BARCELOS POR MARTHA PAIVA
Strass
ANDARELLA
SALTO 15
Escuras
SALTO 15 CAPODARTE
112 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:15
Página 113
Bolsas
Douradas
CAPODARTE POR SALTO 15
MARTHA PAIVA
SALTO 15
STUDIO TMLS POR CLUBEDOMIZIO SALTO 15
Claras
CAPODARTE ANDARELLA
REVISTA YACHT ABRIL’2010 113
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 114
MODA ACONTECE TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
À FLOR DA PELE “JESUS LUZ É O ROSTO E o corpo do momento”, diz Adriana Bozon, diretora de criação da Ellus, marca que o escolheu para sua campanha de inverno. O modelo brasileiro de projeção internacional faz clima selvagem, ao lado da top Cíntia Dicker, em meio à Mata Atlântica. Os cliques são do craque das lentes Jacques Dequeker.
TODO O LUXO DA NATUREZA FOI transportado para o catálogo do outono-inverno 2010 da Cholet. A modelo Renata Kuerten aparece ultrachique nas fotos de Gentil Barreira. Em Salvador, a coleção está disponível na Cheville Maison, no Shopping Itaigara [3359-0260].
VICTOR HUGO PROMETE uma estação de bolsas must have. Na foto do making of a grife sugere o que já pode ser encontrado nas lojas. Em estilo hand made, as peças vêm na lona truck, no couro, mirror [verniz espelhado] e em peles exóticas ton sur ton.
GAROTA ESPERTA tem que marcar ponto na Jezebel. Em clima vintage, a boutique de Sara Sampaio reúne roupas modernas, objetos difíceis de resistir e produtos da marca Granado, como os perfumes e os sabonetes Alfazol. A Jezebel fica na R. do Barro Vermelho, 32, loja 101, Rio Vermelho. + info: 3013-3018. 114 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
BÁRBARA BERGER está incrivelmente sedutora na campanha de outono da Bobstore. Fotografada por André Schiliró, a top mostra porque o jeans é eterno. No look ao lado, com styling de Raphael Mendonça, ela veste jaqueta de estilo militar combinada ao hot pants, um tipo de shortinho bem curto.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 115
CAMAROTE 7 FOTOS: LUCAS SILVA
Presente para o Dia das Mães Nova loja do Salvador Shopping tem tudo para deixar as mamães lindas AGORA NÃO É MAIS PRECISO PROCURAR DE LOJA EM LOJA um presente bonito e especial para o Dia das Mães. A Camarote 7 acaba de inaugurar uma nova sede no Salvador Shopping, com o que há de melhor na moda para jovens e elegantes senhoras, com manequins desde o 38 até o 52. Além de multimarcas, a Camarote 7 possui marca própria que se apropria dos mais modernos conceitos, cores e texturas da estação, adaptando-os as realidade de tamanhos da mulher brasileira. “Não é porque ela está um pouco acima do peso que vai andar fora de moda”, afirma a proprietária da nova loja, Nélida Seoane, que atua há mais de vinte anos no ramo da moda. A coleção de inverno da Camarote 7 ressalta as estampas de animais, com cores neutras como o branco, preto, grafite e o prata, que voltou forte nesta estação. “Todos os modelos são adaptados ao nosso inverno, que possui um clima bastante particular”, ressalta. As roupas seguem um estilo casual e moderno, próprias para o trabalho e dia a dia. Camisarias brancas, coletes, estampas discretas e acessórios fazem parte das opções para composição do look, além das calças e conjuntos feitos com 100% algodão, que são bastante procuradas o ano inteiro. “Eu só vendo o que eu realmente uso”, garante a proprietária, ressaltando a responsabilidade em trabalhar com segmento específico: “Há um contexto da realidade que deve ser refletido nos modelos e nas estampas”. Para manter um visual bonito e equilibrado, Nélida dá a dica: “Opte pelo menos, saiba valorizar seus pontos positivos, chamando atenção para algum acessório, por exemplo”.
Camarote 7 Shopping Iguatemi (3° Piso) – (71) 3450-0459 Salvador Shopping (1° Piso) – (71) 3341-8938 camarote7@yahoo.com.br
REVISTA YACHT ABRIL’2010 115
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 116
VUARNET
Vuarnet completa 50 anos de tradição e estilo em 2010 NASCIDA NO BERÇO MUNDIAL DA MODA, A renomada grife francesa Vuarnet comemora meio século de existência em 2010. Criada pela lenda do esporte olímpico Jean Vuarnet, a marca, uma das mais conceituadas do mundo no segmento sportwear, vem desde então conquistando um público cada vez maior ao redor de todo o planeta. A grife surgiu após Jean Vuarnet utilizar os óculos com lentes Skilnyx como trunfo para vencer a competição de esqui e receber a medalha de ouro durante os jogos olímpicos de inverno em Squaw Valley, em 1960. A vitória lhe rendeu tanto prestígio que o esportista passou a fabricar muito mais que os cobiçados óculos escuros. A partir daí, surgiu a marca e todo o sucesso da Vuarnet, que inseriu no mundo fashion o nome do mito do esqui olímpico. Ao longo dos anos, a marca expandiu, se diversificou e passou por mudanças, tudo sem perder a tradição e a qualidade ímpar dos seus produtos. O que teve início com óculos de sol e itens masculinos
do segmento esportivo, em 50 anos se transformou em uma conceituada grife. Um extenso mix de produtos contempla desde cuidados com a pele, passando por assessórios diversos como relógios, malas, canetas e uma linha de roupas versáteis e charmosas no estilo sportwear para segmentos masculinos, femininos e infantis, até os famosos óculos de sol, um dos carros-chefe da marca até os dias atuais. Herdeiro da grife, Alain Vuarnet, filho de Jean, é o responsável pelo processo de diversificação pelo qual a marca vem passando desde que ele assumiu o controle dos negócios em meados dos anos 90. “Elaboramos produtos sofisticados nos detalhes, mas essencialmente esportivos para quem está de bem com a vida e mostra essa atitude através de suas roupas”, afirma Alain. Além disso, a Vuarnet conta também com segmentos específicos como as linhas Skiwear, Yachtingwear e Golfwear de vestuário. As roupas para prática de esportes são confeccionadas com tecnologia de ponta e tecidos inteligentes, voltados para esquiadores, velejadores e golfistas que buscam aliar alta performance com extremo conforto. Para celebrar seu aniversário, a Vuarnet preparou uma série de eventos e ações especiais para seus exigentes consumidores. Jean Vuarnet, hoje com 73 anos, recebeu convidados especiais para uma grande festa no dia 22 de fevereiro, em Morzine, na França. A data marcava exatos 50 anos após sua vitória olímpica em Squaw Valley, onde Jean conquistou a medalha de ouro no esqui. Já o lugar escolhido foi a cidade natal do fundador da marca. Morzine, que fica próxima ao local onde o esportista escolheu para erguer sua estação e resort Arvoriaz, um dos mais agradáveis destinos de esqui no país. Mas a grande celebração de 50 anos do estilo esportivo da marca foi reservada para os Jogos Olímpicos de Inverno recentemente realizados em Vancouver, no Canadá. Após meio século da criação da grife, a Vuarnet retornou às suas origens, se inserindo como marca oficial das equipes de esqui de países como França, Itália, Rússia, Suíça e Romênia. A ação consolidou a posição de liderança e referência da marca como a mais sofisticada no competitivo mercado de esportes de inverno europeu.
Jean Vuarnet Squaw Valley 1960
116 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 117
Medalha conquistada nas Olimpíadas de Inverno de Squaw Valley - USA - 1960
A comemoração dos 50 anos da Vuarnet não poderia ter representado melhor o significado da união entre tradição e modernidade. Através de uma parceria entre duas marcas que traduzem esporte com luxo, foi lançada na Itália uma exclusiva coleção de jaquetas Maserati, by Vuarnet, com previsão de chegada com exclusividade nas butiques Vuarnet de São Paulo, Rio e Salvador em junho deste ano. Além das comemorações francesas, os festejos do cinquentenário da grife também chegam ao Brasil, em forma de produtos e na nova campanha institucional da marca com o tema Be Vintage, que busca transmitir o sentimento do legado da marca, presente em seus produtos. Desde 2009 as coleções da Vuarnet têm deixado as lojas recheadas de itens alusivos ao aniversário da grife. Entre as peças mais disputadas estão as t-shirts e uma extensa linha de camisas polo, com imagens ilustrativas que remetem à trajetória da grife e, claro, os óculos de sol, carros-chefe da marca. Estes últimos são os únicos no mundo com lentes minerais que oferecem a máxima proteção. Os produtos estão disponíveis em versões tradicionais e contemporâneas, incluindo modelos originais das décadas de 70 e 80 nas famosas lentes Skilnyx em degradê. Em 2010, também chega às vitrines uma nova coleção de relógios totalmente inspirada no universo Vuarnet. As cores das peças remetem aos três pilares da marca: branco, indicando as montanhas geladas e os esportes de inverno, o preto, que faz referência à vida urbana e ao estilo das grandes cidades, e o azul, que remete ao mar, outro habitat natural da Vuarnet. A grife garante entrar na segunda metade do seu primeiro século renovada, mas sem perder todo charme e qualidade que a transformaram em uma das marcas mais admiradas do mundo.
Onde encontrar: Vuarnet - Salvador Shopping - Piso L2 Tel.: (71) 3878-2288 Acesse: www.vuarnet.com.br
Jean Vuarnet Squaw Valley 1960
REVISTA YACHT ABRIL’2010 117
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 118
XARMONIX
Casa aberta para o mundo Ao ser eleita a melhor loja brasileira pelo GIA, Xarmonix faz da Bahia referência internacional em houseware DO CASAMENTO ENTRE CRISTAIS, PORCELANAS, pratarias, vidros, cerâmicas, bom gosto, sofisticação e criatividade, nasceu um lar perfeito. O primeiro endereço foi o Shopping Barra em 1986, depois Shopping Iguatemi e, há dois anos, Salvador Shopping. São 24 anos de trabalho sério, empreendedorismo e muita dedicação, de forma que a Xarmonix já não cabe mais no Brasil, rompeu fronteiras, ganhou o mundo. No último ano, a loja foi considerada a melhor do país no setor de houseware e conquistou o prêmio Global Inovator Award (GIA), principal premiação internacional do setor de varejo de artigos para casa. No último mês de março, foi reverenciada na etapa internacional do GIA em Chicago, e deixou o marco de ser a primeira loja nordestina a representar o Brasil na premiação que, anualmente, escolhe a melhor loja de 20 países. Ao lado de lojas como A Saint Joseph (França), ABT (USA), I love my house (Itália), FORK (Argentina) e Kitchen Warehouse (Austrália), a Xarmonix foi elogiada pela diversidade e qualidade dos seus produtos e por suas ações de varejo e comunicação. “A premiação nos expôs ao mundo como um exemplo de trabalho, responsabilidade e comprometimento”, comemora Katiane Cunha Arcoverde, que está à frente da Xarmonix junto com a irmã Kátia Brandão e a mãe Marinalta Cunha. O reconhecimento trouxe visibilidade, ampliou negócios e abriu caminhos para novas conquistas. “A Xarmonix passou a ser muito mais visitada. Recebemos lojistas do segmento de artigos de casa de outros Estados, o que nos permitiu uma rica troca de informações”, comenta Kátia Brandão. Katiane lembra que trabalhar com varejo é desafiador. “Tem que ter coragem para arriscar, mas também para recuar, ânimo para continuar, aproveitar as oportunidades e manter, acima de tudo, o otimismo”. “A gente construiu degrau por degrau. Tecemos nossa história. Fomos planejando e cumprindo, sem investidores de
118 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
fora. Não foi uma trajetória fácil. Trata-se de uma história de muita dedicação e amor”, realça D. Marinalta Cunha, que abriu a loja, em 1986, ao lado do marido, S. Pedro Cunha.
Semente que deu frutos A empresa familiar começou em um espaço de apenas 47m2 no Shopping Barra e, em apenas dois anos, fez a primeira ampliação para 78m2. Rapidamente se transformou numa das melhores opções da cidade na hora de presentear, com loja também no Shopping Iguatemi, inaugurada em 1995, com 69m2. Em 2000, a loja-mãe do Barra ganhou nova reforma, adquirindo espaço de 196 m2 e conceito inovador. O mais recente marco de expansão aconteceu em 2007, quando a Xarmonix abriu as portas de uma loja de 400 metros quadrados e concepção extremamente contemporânea no Salvador Shopping, que também estava sendo inaugurado. Com linha de produtos ampliada e espaço gourmet, a nova loja projetou a Xarmonix não só como referência em presentes finos, mas como endereço obrigatório para arquitetos de interiores e decoradores. A importação de produtos exclusivos trouxe para a Xarmonix a porcelana francesa Limorges, guardanapos da Alemanha, objetos de vidro da IVV, produtos para cozinha da conhecida marca Guzzini, cristais Murano, além de panelas especiais francesas das marcas Staub e Le Creseut. Há bem pouco tempo, o portfólio de produtos da Xarmonix também ganhou os requistados eletroportáteis da Oster. Sempre em busca de proporcionar o melhor atendimento, desde 2009 a Xarmonix também oferece o serviço de lista de casamento on-line. Por meio do site www.xarmonix.com.br, clientes de fora do Estado podem presentear os noivos que disponibilizarem sua lista no endereço eletrônico da loja, com presentes entregues em domicílio. “Sempre pensamos em algo mais”, justifica Katiane, numa fala que talvez explique a bela caminhada da rede Xarmonix.
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Pรกgina 119
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:16
Página 120
YSF TEXTO: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: G U T O S I L V E I R A
YACHT SUMMER FASHION 2010 DEVIDO AO GRANDE SUCESSO DA SUA PRIMEIRA edição, já é grande a procura por informações acerca do Yacht Summer Fashion 2010. O evento de moda que surgiu por conta das comemorações dos 75 anos do Yacht Clube da Bahia e do fortalecimento da editoria de moda da Revista Yacht reuniu mais de 1.200 convidados durante as três noites de desfile. Além de já fazer parte do calendário de moda do Estado, o YSF teve como grande diferencial o cunho social, haja vista que toda a sua renda foi revertida para as obras sociais da Paróquia de Nossa Senhora da Vitória. Grandes celebridades fizeram parte da primeira edição, in-
cluindo o estilista mineiro Victor Dzenk e da grife que o representa, a Domizia. O designer de jóias, Marco Apolonio, também apresentou seu trabalho com exclusividade pela Martha Paiva. Celebridades do mundo artístico como a atriz Iris Valverde (Bobstore), os cantores Ninha (Trem de Pouso), Marcelo Timbó (Batifun), Alexandre Peixe, Larissa Luz (Araketu) e Tatau marcaram presença na passarela, além de outras personalidades que prestigiaram o evento. Em breve, teremos mais novidades sobre a 2ª edição do Yacht Summer Fashion. Aguardem!
Yacht 55 68-116:Layout 1
20/04/2010
19:56
Pรกgina 121
Yacht 55 68-116:Layout 1
20/04/2010
15:07
Página 122
ARISTIDES MALTEZ
Professor Aristides Maltez
Fundada em 13 de dezembro de 1936, a Liga Bahiana Contra o Câncer, segunda entidade mais antiga do país foi idealizada visando a criação de um instituto de câncer para a Bahia, o qual veio em 1943, por ocasião do falecimento do professor Aristides Maltez. Desde o início sempre teve o professor Aristides Pereira Maltez a preocupação do atendimento à população carente, o que bem expressou na frase pronunciada na sessão de instalação: “Essa é a lâmpada da caridade que jamais se apagará no coração dos meus seguidores”, retirada em outubro de 1940, quando foi lançada a pedra fundamental do Instituto de Câncer da Bahia com a frase: “A semente do carvalho está lançada. A sua sombra não será, porém, mais para mim; servirá, sim, para dar abrigo aos cancerosos pobres da Bahia”. A Liga Bahiana Contra o Câncer, em seus 73 anos de existência, nunca deixou de funcionar um único dia sequer, atuando sempre dentro dos postulados básicos de seu fundador, professor Aristides Maltez, que privilegiava a atenção ao canceroso carente. A LBCC é fundadora da Associação Brasileira de Instituições Filantrópicas de Combate ao Câncer, do Colegiado Nacional da Cancerologia, do Conselho Consultivo do Instituto Nacional do Câncer, da World Association Ginecological Cancer Prevention e da Sociedade de Cancerologia da Bahia.
Segundo a Agência Internacional para Pesquisa em Câncer – IARC, Organismo da Organização Mundial da Saúde - OMS, o impacto global do câncer mais que dobrou em 30 anos. Os dados estatísticos obtidos mundialmente possibilitaram estimar que em 2008 ocorreram 12,4 milhões de novos casos de câncer e 7,6 milhões de óbitos por câncer. Sendo uma doença degenerativa, à medida que a expectativa de vida do ser humano aumenta, cresce também a possibilidade da incidência de câncer. Todavia, há que se deixar claro, cristalino, destacado perante este quadro, que o câncer não é somente uma doença curável como qualquer outra doença, mas também em muitas de suas formas, este pode ser prevenido. De acordo com hábitos alimentares, higiênicos, exposições a agentes físicos e químicos, qualidade de vida sexual, dentre outros, podem cuidarse o homem e a mulher para evitar o aparecimento do câncer. O câncer de pele, câncer de colo do útero, câncer de pênis, câncer de pulmão, câncer de boca, câncer do trato digestivo, dentre outros, podem ser prevenidos. Vale salientar que além de poder ser prevenido, é, o câncer, na maioria de suas formas, de apresentação inteiramente curável. A cura do câncer está direta e absolutamente relacionada com o momento do diagnóstico, ou seja, quanto mais cedo, quanto mais precoce for o diagnóstico, maior a chance de cura. Quando diagnosticado em seu primeiro degrau, ou seja, em seu primeiro estádio, a cura é de 100%. Já em seu segundo degrau, quando a doença já é invasiva, a cura, quando atendida em centro qualificado chega até 80%. O essencial na luta contra o câncer é estar atento, não ter medo e enfrentá-lo. O recuo perante a doença, a displicência na adoção de medidas ativas, tornam-se aliados do câncer. Já não temos mais no momento em que vivemos como aceitar a assertiva de que até bem pouco tempo era tido como uma sentença: “ter câncer é caminhar inexoravelmente para a morte”. Muito pelo contrário, ter câncer é ser, nos dias atuais, portador de doença comum, é estar consciente da presença de um desafio para que o seu portador como perante outra doença qualquer não admita omissão, procrastinação e desleixo para consigo mesmo. A ciência médica já oferece nos dias atuais - em nosso Estado - os mais diferenciados e diversificados meios de diagnóstico, assim como seguras técnicas de tratamentos realizadas por profissionais capacitados. Consequentemente, para triunfar perante o câncer, impõe-se a decidida disposição de enfrentá-lo, na certeza que esse é o grande alicerce para derrotá-lo.
O hospital
Campanhas
FILHO DE FRANCELINO PEREIRA MALTEZ E DE AMÉLIA Guimarães Maltez, o professor Aristides Maltez nasceu na cidade de Cachoeira, no Estado da Bahia, em 31 de agosto de 1882, onde iniciou seus estudos em 1890, concluindo-os em Nazaré das Farinhas, também cidade do Recôncavo Baiano. A maior realização de sua vida, como pioneiro na luta contra o câncer no Brasil, foi a idealização, no final da década de 20, da construção de um Instituto de Câncer para a Bahia, visando, especialmente, atender às mulheres portadoras de câncer do colo do útero que, por falta de acomodações adequadas, viviam à mingua nas portas dos hospitais. O professor conseguiu a consumação de seu ideal com a fundação da Liga Bahiana Contra o Câncer, em memorável sessão, realizada numa ensolarada manhã de domingo ― dia 13 de dezembro de 1936 ― juntamente com 52 companheiros, em especial, o professor Ruy de Lima Maltez. Nos idos de 1943, sem que estivesse a obra concluída, veio a falecer o eminente professor, no dia 5 de janeiro. Seus pares, em memória ao idealizador e realizador da obra, decidiram denominar o Instituto de Câncer da Bahia de Hospital Aristides Maltez, que começou a funcionar em fevereiro de 1952 e somente foi concluído em 1984, graças ao arrojo e à elevada sensibilidade do então Governador do Estado da Bahia, Antonio Carlos Magalhães.
Histórico da LBCC
O Hospital Aristides Maltez, que começou a funcionar com 15 leitos, possui hoje 218 leitos, sendo 10 de Unidade de Terapia Intensiva (UTI), humanizada e 18 de oncologia pediátrica, um movimento diário em seus ambulatórios de 2.500 pacientes, tem como clientela 100% de pacientes SUS, atende anualmente uma média de pacientes egressos de 406 municípios do Estado da Bahia, além de pacientes de Estados vizinhos como Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Pará, Maranhão, Vitória e Minas Gerais, e realiza uma média de 2.660.000 procedimentos*. *Dados de 2009. Desde a data de sua inauguração e ao longo dos anos, foram grandes as dificuldades, as lutas, os obstáculos encontrados, sendo todos vencidos, passo a passo, graças ao empenho de seus dirigentes, a exemplo de Carlos Maltez e Aristides Maltez Filho, liderando seguidores do ideal do professor Aristides Maltez. O Hospital Aristides Maltez atinge, na atualidade, uma posição de inquestionável destaque no cenário nacional da luta contra o câncer, tornandose um centro de excelência, rigorosamente dentro do preceituado pelo seu fundador, professor Aristides Maltez, de atenção às pessoas carentes, sem jamais ter deixado de funcionar um dia sequer. O Hospital Aristides Maltez representa um símbolo de amor ao próximo, um símbolo da filantropia no cenário nacional, graças ao seu elevado conceito junto à comunidade. Como toda entidade que atua no cumprimento de seu papel social, é o seu hospital deficitário, financeiramente, mais superavitário na missão social.
O câncer O câncer tem nos dias atuais um aspecto avassalador pela expressão que se apresenta nas estatísticas de todos os países do mundo.
122 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
NOTAS E CUPONS FISCAIS Para contribuir com a campanha “Sua Nota é um Show de Solidariedade” basta depositar notas ou cupons fiscais nas urnas dos supermercados, farmácias e outros estabelecimentos comerciais de toda a cidade. Cada quadrimestre corresponde a uma etapa (por exemplo, de janeiro a abril; de maio a agosto...). DEPÓSITOS BANCÁRIOS Caixa Econômica Federal (AG: 1236/Conta Corrente: 1477-0/OP: 003) Caixa Econômica Federal (AG: 1236/Conta Corrente: 11000-1/OP: 003) Banco do Brasil (AG: 3025-2 / Conta Corrente: 9892-2) Banco do Brasil (AG: 3025-2/Conta Corrente: 126578-4) Bradesco (AG: 0662-9 / Conta Corrente: 18370-9) DÉBITO EM CONTA Para aderir à campanha “Sociedade Solidária, Câncer Vencido” autorize o débito automático de qualquer valor (a partir de R$ 10) na sua conta corrente nos bancos Bradesco, Banco do Brasil, Caixa Econômica, Itaú e Real. O cadastro pode ser realizado no site www.lbcc.org.br. Temos como meta alcançar 25.000 doadores, seja você um deles! CARNÊ SOLIDÁRIO Seja uma das pessoas que ajudarão a reduzir o déficit do Hospital Aristides Maltez. Adquira seu carnê no HAM ou em casas lotéricas e estabelecimentos comerciais e deposite a sua doação em uma das contas disponíveis ou pague na tesouraria do hospital.
Yacht 55 68-116:Layout 1
20/04/2010
19:57
Pรกgina 123
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:45
Página 124
PRESENTES
LACOSTE: Pólo básica rosa, jaqueta de algodão e poliéster e echarpe de algodão
ELAS MERECEM SELECIONAMOS ALGUMAS SUGESTÕES DE PRESENTES MAIS DO QUE ESPECIAIS PARA VOCÊ PRESENTEAR A SUA MAMÃE PELA PASSAGEM DO SEU DIA.
BANCO DE AREIA: Biquíni Pixela
XARMONIX: Vaso de cristal de Murano
ALPHORRIA: Body e vestido com zíper
JORGE BISCHOFF: Bolsa e sapato estampa guepardo
TRITON: Óculos Modelo Clássico. Ref: P1136
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:45
Página 125
CASA DO AR: Split Hi Wall Carrier
FABRIZIO GIANNONE:
TÂNIA BULHÕES PERFUMES:
Liga de estanho com seis banhos de ouro e Pingente Hamsá em sodalita e citrino.
Kit para Lavabo (Linha Chá Branco)
CAMAROTE 7: Camisa e Calça
XARMONIX: Kit para chá
GREGORY: Vestido
CLOSET 219: Bolsa Carmim
CONTAINER: Conjunto para chá
AMOR AOS PEDAÇOES Nova linha de presentes
NEW ÓTICA: Óculos Dior Copacabana
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:45
Página 126
PRESENTES
ANTONIU’S JÓIAS: Gargantilha Infinito, com ouro e brilhantes
DAMYLLER: Trench Coat Jeans, com elastano
LACOSTE: Bolsa emborrachada
GREGORY: Vestido e Colete
SANTA LOLLA: Nobuck (Lavander, Blue Moon e Flamber)
IVAN JÓIAS: Conjunto de bracelete e brinco, em ouro com brilhantes, rubis e safiras
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:45
COLD AIR HOME: Vaso em Porcelana (Lucatti)
Página 127
CARLOS RODEIRO: Anel em ouro (2 em 1), com base removível de flores em murano.
RAPHAELLA BOOZ Bolsa e sapato Liberty Bone - croco em verniz, canela
IMAGINARIUM: Album caixa mais que mil palavras
OCIMAR VERSOLATO: Kit de banho com perfume, hidratante, desodorante e sabonete em barra
MIMO DO CÉU: Hobby de fustão branco e uma camisola 100% algodão rosa
VUARNET: Óculos escuros em acetato com lente degradê
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:55
Página 128
VELA FOTOS: XICO DINIZ
O Circuito, ao longo das suas 14 edições, se apresentou como palco de disputas de alto nível entre velejadores conceituados
A VEZ DA VELA DE OCEANO
15ª Edição do Circuito Salvador de Vela de Oceano deverá celebrar os bons resultados do trabalho do Clube na vela oceânica EM 1983, SOB A INICIATIVA DE SÓCIOS DO YACHT Clube da Bahia entusiastas da vela de competição, nascia o Circuito Salvador de Vela de Oceano, um evento de alto nível, idealizado com o objetivo de atrair para águas baianas os principais nomes da vela nacional e seus barcos de última geração, que viria a se tornar um dos mais tradicionais eventos do calendário nacional. De fato, o Circuito Salvador de Vela de Oceano, ao longo das suas quatorze edições realizadas a cada dois anos, sempre nos anos ímpares, se apresentou como palco de disputas de alto nível entre velejadores conceituados. Por aqui passaram os irmãos Torben e Lars Grael, Robert
Scheidt, Alan Adler, Klaus Bieckark, Mario Buckup, Alexandre Paradeda, todos esses medalhistas Olímpicos, PanAmericanos ou Campeões Mundiais. Da mesma forma, o Circuito funcionou como uma grande festa, que integrou velejadores técnicos, muitas vezes profissionais, com os velejadores de finais de semana, que utilizam seus barcos, geralmente, para cruzeiros, mas que não dispensam as disputas do Circuito no mar e as animadas confraternizações em terra, que por sinal, o Yacht Clube da Bahia sabe fazer como ninguém. Em 2011 o Circuito Salvador de Vela de Oceano acontecerá entre os dias 15 e 18 de janeiro, comemorando quinze
15 a 18 de janeiro de 2011 128 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 68-116:Layout 1
19/04/2010
17:53
Página 129
edições. Para tanto, a diretoria do Clube já iniciou os trabalhos para fazer desta, uma edição histórica, com a participação de um grande número de barcos sob o clima festivo e hospitaleiro que encanta quem vem à Bahia.
Participação de veleiros baianos A vela do Yacht Clube da Bahia vem passando por um processo de crescimento, fruto de um planejamento que tem sido apontado como referência em todo o país, tanto pela excelência na organização de campeonatos, como pelo incentivo aos atletas, organização de um disputado ranking interno, investimentos consideráveis na Escola de Vela, no que se refere a metodologia e infra-estrutura, e em diversas frentes conduzidas de forma moderna e profissional. A vela de oceano não poderia ficar de fora desse processo. Dessa forma, o Clube incentivou e obteve sucesso na formação de uma flotilha de Skipper 21 ativa e concorrida, que já conta com oito barcos. As competições de Match Race também já são uma realidade no Clube e, para 2010, estão programadas duas copas e uma clínica desta modalidade no Clube. Os veleiros do Clube voltaram a ser presença garantida nas regatas do calendário de vela local e, principalmente, nos principais eventos nacionais, tendo como exemplo a participação do veleiro Letícia (Elan 410) na Rolex Ilhabela Sailing Week em 2010 e da participação do veleiro Bola 7 (First 50) na Regata Recife – Fernando de Noronha, no mesmo ano. Em abril de 2010 os barcos baianos brilharam na Búzios Salina Week, tendo o SpiroGyro (Skipper 30) como campeão e o Bola 7 terceiro colocado na concorrida categoria Orc Club. Nos demais clubes náuticos baianos, parceiros valorosos do Circuito Salvador de Vela de Oceano em todas as edições, é evidente a evolução do nível técnico dos seus competidores e modernização da flotilha. O número de barcos competitivos tem aumentado significativamente nas regatas do calendário baiano, com participação assídua de veleiros do Aratu Iate Clube, Marina Aratu, Saveiro Clube da Bahia, Angra dos Veleiros, Píer Salvador e Bahia Marina, o que garante que em janeiro de 2011, o Circuito Salvador comemorar 15 anos com a raia cheia.
A vela do Yacht Clube da Bahia vem passando por um processo de crescimento, fruto de um planejamento que tem sido apontado como referência em todo o país
REVISTA YACHT ABRIL’2010 129
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:27
Página 130
OPTMIST
JULIANA DUQUE É CAMPEÃ SUL-AMERICANA DE OPTIMIST A VELA DO YACHT CLUBE DA BAHIA TEM MAIS um motivo pra comemorar. A atleta Juliana Duque venceu o Campeonato Sul-Americano Feminino da Classe Optimist, realizado no feriado da Páscoa, em Punta del Leste, no Uruguai. Com esta conquista, ela – aos 14 anos – consagra-se como a primeira atleta a conquistar um título internacional para a vela do Estado. E quem a conhece sabe que ela só está começando...
A trajetória de uma campeã
Jujú, como é conhecida no Clube, foi revelada pela Escola de Vela do Yacht, onde começou a velejar em 2007. Ainda naquele ano, ingressou à Equipe de Vela do Clube, onde demonstrou não só o gosto pelas competições, mas principalmente o foco e a dedicação ao esporte, motivo que a leva a ser vista na água mesmo nos dias de folga dos treinos. “Juliana é a atleta mais dedicada e mais focada que eu já vi. A evolução que ela teve no último ano foi incrível, e está se refletindo nos últimos campeonatos que ela participou”, afirma o treinador Mário Urban, que também já foi Campeão Brasileiro de Optimist.
Uma trajetória brilhante 2007
Juliana começa na Escolinha de Vela do YCB; Integra a Equipe de Vela do YCB.
2008
Campeã Taça Aleixo Belov; Campeã 1ª Regata Cidade de Salvador; Campeã Baiana; Campeã Norte-Nordeste; Campeã Ranking Yacht; Prêmio SUDESB – Melhor atleta do ano 2008.
2009
Campeã Taça Comodoro; Campeã Campeonato do Cerrado/Brasília; Bicampeã NorteNordeste (foto Campeonato); Prêmio SUDESB – Melhor atleta do ano 2009
2010
Vice-Campeã Brasileira / 9ª Colocação Geral; Integra a Equipe Brasileira para disputa do SulAmericano (foto equipe); Campeã Sul-Americana / 19ª Colocação Geral – Punta Del Este, Uruguay.
130 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Em três anos de esporte, a jovem atleta já conta com um respeitável número de títulos, em diversos campeonatos e regatas (conforme box ao lado). Em 2008, ela participou pela primeira vez do Campeonato Norte e Nordeste de Optimist e venceu na categoria feminina, feito que repetiu em 2009. Em 2010, sagrou-se Vice-Campeã Brasileira e concluiu a competição na 9ª colocação geral (havia sido 84ª no ano anterior), garantindo a vaga na Equipe Brasileira para disputar o Campeonato Sul-Americano. “Realmente treinei para isto, sonhei muitas e muitas vezes com esta conquista, mas no fundo me sentia um pouco insegura quanto a esta possibilidade, porque viajei só pela primeira vez e sabia que enfrentaria adversários muito fortes e mais experientes que eu” – afirma Jujú. O ingrediente para o sucesso? Mais uma vez, o foco e a determinação, seguidos de um comportamento exemplar – dormir cedo, acordar cedo e ser sempre a primeira a preparar o barco e entrar na água. Ela mostrou-se concentrada na competição e bateu 46 meninas de todo o continente sul-americano, classificando-se ainda na 19ª colocação geral, entre 168 velejadores.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:27
Pรกgina 131
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 132
OPTMIST
Juliana, quando iniciou na Escola de Vela do Yacht, em 2007
A atleta conquista o vice-campeonato feminino no Brasileiro de 2010...
... e conquista o topo do pódio no Sul-Americano
Juliana Duque e Mateus Tavares, atletas do Yacht, foram premiados na cerimônia” Melhores do Esporte da Bahia em 2009 “, na categoria Vela, pelo segundo ano consecutivo. O evento, promovido pela Superintendência dos Desportos do Estado da Bahia (SUDESB), visa reconhecer e premiar os atletas e para-atletas destaques de cada modalidade no ano anterior, indicados por suas federações. 132 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Alexandre Paradeda, técnico da equipe brasileira, afirma “desde que conheci a Jú em Niterói em um treinamento da Pro Nautic em dezembro de 2008, ela evoluiu muito. Esta dedicação e foco que ela tem, junto com os treinos em casa, as viagens e as clínicas foram os principais motivos da evolução dela. O campeonato em Punta veio coroar todo este esforço que ela teve nestes anos. Ela esta de parabéns, o Yacht Clube da Bahia está de parabéns, sua família está de parabéns”. O apoio da família, aliás, vai muito além do incentivo e do amor à vela, herdados do pai e do irmão. Passa também pelo investimento em clínicas em outros estados, do acompanhamento próximo do desenvolvimento da jovem, e também do incentivo à distância, conforme relata Jujú: “Investi, acreditei, tive apoio via telefone e via internet tanto de minha família quanto de Marú [o treinador Mário Urban] e isto ajudou. Nunca enjoei no mar, mas, como ‘para tudo tem uma primeira vez’, enjoei com as fortes ondas no último dia. Daí eu pensei: eu quero, eu posso, eu vou, e FUI! Estou muito feliz com o resultado!”, comemora a jovem campeã.
O apoio do Yacht Clube da Bahia Juliana Duque faz parte de uma geração de velejadores iniciados durante o projeto de revitalização da vela do Yacht Clube da Bahia, iniciado em 2007 com a reestruturação da Escola de Vela e implantação da Gerência de Vela: “Esses garotos começaram a velejar quando ainda estávamos estruturando nossa vela e a nossa equipe. Foram seis anos testando e avaliando diversos formatos para a Escola de Vela e é muito gratificante colher os frutos deste trabalho. Essa turma reabriu os caminhos da classe Optimist na Bahia e está de parabéns”, comenta Armando Tavares, Vice-Comodoro de Esportes do Clube. A atual estrutura da Escola de Vela, fortemente ligada à Equipe de Vela do Yacht, tem permitido que os talentos revelados na etapa de aprendizado sejam imediatamente aproveitados nas flotilhas. “Para nós que acompanhamos profissionalmente a vela do Yacht, o titulo conquistado por Juliana Duque é motivo de muita alegria. Trata-se do primeiro título internacional da vela feminina da Bahia, e significa que Juliana escreveu, definitivamente, seu nome na história da vela do nosso Estado” – afirma Luis Pato, gerente de Vela do YCB. “Incentivar a prática da vela no Yacht, descobrir e incentivar novos talentos e apoiá-los na logística e na formação técnica é nosso trabalho. A conquista de Juliana mostra que o nosso principal objetivo de transformar o Yacht Clube da Bahia na principal potência da vela nacional é perfeitamente viável”. “Juliana Duque é um ótimo exemplo de postura esportiva, que certamente será seguido pelos velejadores que estão iniciando no nosso esporte”, avalia Alan Castro, Diretor de Vela do YCB. E Luis Pato deixa a dica para o resto da turma: “As portas de uma carreira brilhante na vela estão abertas para Juliana e para todos os velejadores formados pela Escola de Vela do Yacht que seguirem este belo exemplo de determinação e dedicação ao esporte”.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Pรกgina 133
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 134
VELA FOTOS: MATIAS CAPIZZANO
MATRÍCULAS ABERTAS NA ESCOLA DE VELA DO YCB O verão acabou, e o início do ano letivo não é motivo para adiar os planos de matricular as crianças na Escola de Vela do YCB O YACHT CLUBE DA BAHIA, NA sua missão de fomentar os esportes náuticos no Estado, está abrindo novas turmas na sua Escola de Vela em 2010. A novidade, de acordo com o Gerente de Vela Luis Pato, é a abertura de turmas de Optimist com aulas durante a semana, “com o intuito de transformar a prática do esporte da Vela numa atividade que faça parte da educação das crianças”. O Optimist é um barco especialmente projetado para iniciação na vela, e a Escola de Vela dispõe destes barcos comALAN CASTRO Diretor Vela pletos e em perfeitas condições de uso, assim como coletes salva-vidas e os demais equipamentos. Os instrutores, alguns dos melhores velejadores da Bahia, fazem o acompanhamento dos alunos na água com botes. O curso de Optimist, direcionado para crianças e jovens de 08 a 13 anos, é dividido em três níveis, com duração de dois meses cada. Nos dois primeiros níveis, os alunos têm uma introdução ao esporte, às regras de regata e aprendem as manobras. No nível regata, os velejadores aprimoram as manobras, conhecem em profundidade as regras de regata e são preparados para o ingresso na equipe da competição. Para sócios do YCB, o curso de Optimist é totalmente gratuito. Após ter concluído estas três etapas, o aluno poderá fazer parte da Equipe de Vela do Yacht Clube da Bahia e a competir em Regatas Estaduais e Nacionais. Atualmente,o Clube conta com duas equipes: a “A”, cujo treinador é Mário Urban, e a “B”, dos estreantes, sob o comando de Dilson Neto. “Esta integração permite que os talentos da escolinha sejam imediatamente aproveitados e estimulados a participar de competições” – afirma Luis Pato, Gerente de Vela do YCB.
“Velejando, a criança ou adolescente (no caso do Optimist), desenvolve inúmeras aptidões e tem a oportunidade de viver situações onde é necessário observar, decidir, agir, assumir, compartilhar, ajudar, além de ter um contato muito maior com a natureza e suas forças. A vela descobre e faz surgir, pessoas disciplinadas, companheiras e determinadas, que partilham um ambiente sadio, onde as amizades se desenvolvem e se fortalecem” - Tammy Vidal
134 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Pรกgina 135
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 136
VELA Veja também os outros cursos do YCB Dingue: voltado para pessoas de qualquer idade a partir dos 15 anos. O Dingue é um barco ágil, bastante confortável e seguro, que permite muita diversão e um aprendizado rápido e com segurança. Por ser um barco amplo, o aluno poderá ter a companhia do instrutor e ou de mais dois colegas a bordo. O curso tem duração de três finais de semana e após sua conclusão o aluno já está apto a velejar sozinho.
Windsurf: voltado para pessoas de qualquer idade a partir dos 15 anos. A Escola de Vela do Yacht possui o que há de mais moderno em equipamentos para o ensino de windsurf. As novas pranchas da escola permitem que os alunos consigam velejar no Windsurf, muitas vezes, no primeiro dia de aula. O curso tem a duração de 03 finais de semana.
Vela Oceânica: a escola de Vela do Yacht possui dois novíssimos veleiros modelo Skipper 21 para os cursos de vela de oceano. O Skipper 21 é um dos mais bem sucedidos projetos da vela nacional e proporciona um aprendizado seguro, confortável e ao mesmo tempo desafiador. O curso de vela de oceano é aberto para alunos a partir dos 15 anos de idade e tem duração de três finais de semana. Prepara o aluno para velejadas mais longas e ousadas.
“Como todo esporte, a vela requer disciplina e muita dedicação. Vejo este esporte como uma ferramenta muito importante na formação de um(a) jovem. A conscientização da preservação da natureza, o enfoque ao companheirismo, a certeza da necessidade do aprendizado correto e como não registrar o enorme prazer de estar no mar. Tudo isso faz da vela um esporte ecologicamente correto. Paula, minha neta, aluna do Optimist, é uma entusiasta do esporte, tanto que parte destas observações que fiz retratam o sentimento dela em relação à pratica da vela. Parabenizo o Yacht e seus dirigentes, pelo profissionalismo com que executam mais esta atividade em beneficio dos sócios e da nossa juventude” Leon Strauch Jr. Conselheiro do Yacht e avô de Paula Strauch, aluna da turma de Optimist
136 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 137
Restaurante Magid Kebab Lounge
Magid Kebab Lounge PRIMEIRO RESTAURANTE ESPECIALIZADO EM Kebabs, o Magid Kebab Lounge é uma excelente opção para quem deseja desfrutar da culinária árabe em um ambiente aconchegante e fora dos shoppings. Localizado no Rio Vermelho, o Magid oferece garçons caracterizados, um agradável clima Oriental e deliciosos pratos que satisfazem tanto o público que busca um alimento leve e saudável, como para quem prefere uma refeição mais substancial. O Magid oferece dezenas de pratos da cozinha árabe e mais 15 opções de kebab, sendo o Kebab Magid (Cordeiro) o tradicionalmente mais pedido. Os outros sabores são adaptados ao gosto local, como o Kebab Ganen (Carnes seca com queijo Qualho) e o Dahia (Peito de peru com queijo minas). Às terças-feiras, o cliente do Magid Kebab Lounge desfruta de um apetitoso festival de Kebabs. Toda quarta-feira, ele pode se encantar com a apresentação da dança do ventre. São três profissionais que representam a dança folclórica entre véus, velas e espadas, em um autêntico ambiente árabe.
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: Terça-feira a Domingo das 18h até o último cliente DELIVERY: Ligue (71) 3015-3900 e receba em casa as maravilhas da culinária árabe. EVENTOS: Faça seu aniversário no Magid, em um espaço climatizado para até 30 pessoas. ENDEREÇO: R. Borges dos Reis, Nº 46, LJ 5B e 5J Rio Vermelho Tel.: (71) 3334-5260
REVISTA YACHT ABRIL’2010 137
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 138
MORRO DE SÃO PAULO FOTOS: KARLO DIAS
A beleza de Morro de São Paulo é um prêmio para os velejadores
VI REGATA SALVADOR MORRO DE SÃO PAULO Uma idéia bem sucedida dos velejadores baianos começa a se transformar em atração da vela nacional. UMA REGATA OCEÂNICA COM LARGADA EM Salvador e chegada no badalado balneário de Morro de São Paulo, disputada por pequenos e velozes catamarans sem cabine, em pleno verão da Bahia, quando os ventos são de boa intensidade, a água quente e o sol ilumina as velas multicoloridas. A regata, que nasceu há seis anos através da iniciativa despretensiosa de velejadores da Classe Hobie Cat da Bahia, tem atraído a atenção dos principais nomes da vela nacional. Aberta aos chamados catamarans de praia como Hobie Cat, Supercat, Hobie Tiger, Tornado e A-Cat, a Salvador – Morro de São Paulo contou, na sua sexta edição, com velejadores da Bahia, Ceará, Distrito Federal, São Paulo, Rio Grande do Sul e Sergipe. De São Paulo veio um dos mais conhecidos nomes da vela nacional. Beto Pandiani, que ficou famoso pelas suas expedições espetaculares em pequenos catamarans sem cabine, que incluem o contorno do Cabo Horn, uma travessia até a Antártida e mais recentemente a travessia do Pacifico entre o Chile e a Austrália. Pandiani estreou esse ano na Salvador – Morro de São Paulo e já confirmou sua presença para a próxima edição. 138 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
A classe Hobie Cat 16 foi a mais disputada
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Pรกgina 139
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:28
Página 140
MORRO DE SÃO PAULO
Barcos descansam em Morro de São Paulo
Tripulação do Maguni comemora a Fita Azul
Os velozes catamarans despertaram a curiosidade do público 140 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Outro que também está confirmado para 2011 é o medalhista olímpico Lars Grael. “Infelizmente tinha compromissos marcados para a data da regata e não pude participar. Confirmo, no entanto, minha presença para o ano que vem”, adiantou Grael. Após a largada às onze horas em frente ao Yacht Clube da Bahia, os barcos rumaram para uma marca de segurança na região de Cacha-Pregos, para então rumar para o Morro de São Paulo. A chegada foi em frente ao Clube de Vela de Morro de São Paulo, onde os velejadores foram recebidos com festa. Tendo os catamarans de oceano como classe convidada, a regata teve o catamaran Maguni, do Comandante Eduardo Costa, do Aratu Iate Clube, como Fita Azul (primeiro barco a cruzar a linha). Na classificação geral, que corrige o tempo de todos os competidores através de rating, foi campeã a dupla Gaúcha Mário Dubeux / Karol Bauerman, do Clube dos Jangadeiros de Porto Alegre. Remmo Zucchi Jr., do Yacht Clube da Bahia foi o segundo colocado, seguido por Cláudio Ferreira e Manuel Maia da Marina do Bomfim. Um clima de entusiasmo esteve presente entre os participantes da regata durante toda a programação do evento, que teve início na noite do dia 05 de fevereiro, no Centro de Convenções do Yacht, com a reunião de comandantes, seguida de uma palestra com Beto Pandiani e um coquetel de abertura. Entre os ingredientes de sucesso desta regata, vale destacar alguns pontos: o tipo de barco – Catamarans – propício para travessias como esta, a localização na Bahia, com clima quente, águas calmas e quentes e bons ventos, “além do entusiasmo de todos os velejadores que participaram das outras edições , convidando outros velejadores do Brasil para participarem, assim como a divulgação do YCB como do Clube de Vela” – destaca Remo Zucchi Jr. Para ele, “esta foi, sem dúvida a maior regata de catamarans de praia do Brasil, com sete classes de barcos diferentes e com velejadores conhecidos nacionalmente e internacionalmente, o que proporcionou a este evento um nível técnico elevado e muito competitivo”. Muito se comentou sobre o grande potencial desta regata, que deverá garantir o sucesso e o crescimento dessa competição nos próximos anos, consagrando-se como um grande encontro de catamarans de praia a nível nacional e internacional. A VI Regata Salvador – Morro de São Paulo foi realizada pelo Yacht Clube da Bahia, com apoio do Clube de Vela de Morro de São Paulo e Prefeitura Municipal de Cairu.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:29
Pรกgina 141
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:29
Página 142
MORRO DE SÃO PAULO FOTOS: KARLO DIAS
Beto Pandiani foi um dos destaques da competição
ENTREVISTA
BETO PANDIANI Quais suas impressões a respeito da regata?
Qual a sua visão para o futuro desta regata?
Achei a regata espetacular não só pelo fato de ser na Bahia que é uma delícia velejar. Realizar uma long distance de catamarans para mim é um sonho, faz tempo que insisto que este é um caminho.
Vejo que esta regata tem muito a crescer, principalmente se ela ficar maior. Acho que podem trazer velejadores de todo o Brasil se montarem um calendário maior para valer a pena o deslocamento de quem vem longe.
A que você atribui o sucesso desta regata?
O Yacht Clube da Bahia vem investindo muito na formação de novos velejadores. Quais seriam suas palavras para aqueles que estão iniciando no esporte?
O sucesso da regata se deve aos organizadores, pelo entusiasmo de quem veleja e realiza o evento com paixão. O percurso lindo, a chegada em Morro de São Paulo, o colorido das velas riscando as quentes aguas da Baía de Todos os Santos,tudo isto monta um cenário que se os estrangeiros soubessem iam ficar com agua na boca.
Tecnicamente, como você avaliaria a edição deste ano? A primeira vista parece que um roteiro tão fácil nao esconde segredos, mas para vencer uma regata de percurso como esta tem que montar uma boa estratégia. Para os próximos anos sugiro que seja criado um novo gate para mudar um pouco e tirar a previsibilidade do percurso anterior. 142 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Quando comecei a velejar de Hobiecat 16 eu me lembro que ganhei uma carteirinha da classe. Fiquei muito orgulhoso e depois de uns dias percebi que tinha na parte de trás bem pequeno um escrito assim: “Seja humilde na vitória e curioso na derrota”. Este sempre foi o meu norte.
Qual será o seu próximo projeto? Já dá para nos adiantar alguma coisa? Estou trabalhando na logístca de uma viagem que partirá da Groenlândia em direção ao Alaska e finalmente chegar em Vancouver. A viagem vai se chamar Passagem Noroeste e se tudo correr bem devo partir no verão boreal em 2012.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:29
Pรกgina 143
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:29
Página 144
UM DIA DE VELA FOTOS: AUREMAR SANTOS
ALDO CUNHA E FELIPE CUNHA
FELIPE CONESA E EDUARDO BORGES
MAURÍCIO CUNHA E LEONARDO SANTOS
GUILHERME BRITTO E CLÁUDIO BRITTO
KIM VIDAL
KIM VIDAL, MATHEUS SEIXAS E BRUNO MENEZES
BRUNO MENEZES
CATARINA CHETO
DANIEL MARQUES E VICTOR MARQUES
MÁRIO URBAN, RAFAEL SAPUCAIA, MILA BECKERATH E PEDRO STRAATMANN
MANUELA PEDREIRA
144 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
JOSÉ ESMERALDO, GEZA URMENYI E JOÃO DANTAS
MATHEUS SEIXAS
JULIANA DUQUE
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
RAFAEL RIZZATO E GERALD H. WICKS
RAFAEL MARTINS E IVAN FERNANDES
PEDRO STRAATMANN E MILA BECKERATH
20:29
Página 145
MÁRIO URBAN E JUVENAL GORDILHO
VICTOR MONSÃO E FLÁVIO GOMA
VICTOR CAJAZEIRA
RODRIGO DANTAS E JOÃO DANTAS
MARIA LUISA PASINI
FELIPE PEDREIRA
REVISTA YACHT ABRIL’2010 145
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Página 146
TEORIA DE VELA III
PREPARAÇÃO DE UM VELEIRO Por Alfredo Bafico Tradução: Mayra Mezzomo Revisão técnica: Luis Pato
A variação da velocidade do barco é o melhor parâmetro para saber se estamos utilizando bem as nossas velas. Para que esta variação seja um indicador claro, necessitamos que apenas as velas e o vento sejam as causas de qualquer variação na velocidade do barco. Entretanto, a velocidade de qualquer embarcação é resultado de sua propulsão, seu peso e as características geométricas e superficiais de seu projeto. Por isso, antes de prosseguir com o emprego mais eficiente das velas, é conveniente referir-nos à preparação adequada do barco, sua manobra e seu aparelho. Assim faremos com que as variações de velocidade do barco se devam quase exclusivamente à regulagem (trimmagem) das nossas velas. UM POUCO DE FÍSICA Seja uma bala, um foguete espacial, um automóvel, um avião, uma bola, um veleiro, uma lancha veloz, um bote ou um ser humano, para mover qualquer coisa sobre este planeta a Física nos dá, por agora, uma receita com dois ingredientes: a) Que o impulso supere a inércia (essa qualidade da massa por manter seu estado cinético – repouso ou movimento) do veículo; b) Que esse impulso esteja aplicado ao veículo no sentido da direção desejada. Na realidade, qualquer movimento se determina por um sistema equilibrado de forças de ação e de reação. Esse equilíbrio, que é essencial para chegar a um desempenho conveniente do veículo (andar rápido e direito), se torna particularmente interessante na água. NA ÁGUA Se propulsamos algo por reação contra a água ou contra o ar (remo, hélice ou jato submerso ou aéreo) o tema se soluciona com a resultante da potência mecânica aplicada no mesmo plano do centro do barco. Mas se propulsamos pela ação do vento contra as velas, o equilíbrio é mais complicado. Umas na água e outras no ar, as Resultantes Totais de todas as forças que incidem contra o barco têm dois Pontos de Aplicação diferentes: as do ar no Centro Vélico (CV) e as da água no Centro do Plano Lateral (CPL). (Fig. 1) Ademais, essas forças vão se desenvolvendo de acordo com as condições ambientais ou meteorológicas (vento e ondulação), com as formas, dimensões e pesos do barco, e com as ações de quem esteja a bordo (adriçamento, forma de timonear e trimmagem das velas). 146 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Pรกgina 147
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Página 148
TEORIA DE VELA III Por exemplo, quando o veleiro se escora, o Centro Vélico se transporta para sotavento e o barco se comporta como se estivesse sendo rebocado de lado… (se vai à orça). (Fig. 2) Os navegantes a vela são artistas do equilíbrio instável (inquieto). Como aqueles malabaristas que mantêm os pratinhos girando, vamos acomodando permanentemente as velas e barco de acordo com o vento e as ondas do momento. Esta particularidade da propulsão à vela é a grande diferença com respeito às demais propulsões. O mais parecido é o vôo em planadores, mas eles não utilizam a água… AS FORÇAS DA ÁGUA E DO VENTO Quando fazemos um veleiro avançar, utilizamos uma boa quantidade de efeitos cujas causas não nos preocupam. Até que decidimos fazer que nosso avanço seja mais rápido. Todos sabemos que para fazer arrancar um veleiro, devemos caçar suas velas, e se lhe damos algum empurrão para a arrancada inicial, melhor (como o clássico empurrão da amarra para a popa antes de soltá-la). O barco em movimento mudou do estado de equilíbrio estático – flutuar quieto – a outro estado de equilíbrio dinâmico. Como dizíamos antes, o vento produz nas velas uma grande resultante aerodinâmica (Sustentação Total) aplicada no Centro Vélico e cuja projeção na direção e sentido do avanço é a Força do Avanço, que por sua vez é obtida somente com a dimensão, a forma e a orientação de cada vela. Uma vela “panejando” não produz Força de Avanço e uma vela muito caçada reduz a Força de Avanço (freia o barco). A Sustentação Total tem uma componente transversal (projeção em sentido perpendicular ao centro do barco) que chamamos Sustentação Pura. Essa força atira para sotavento desde o Centro Vélico, produzindo escora (que freia o barco) e abatimento (deriva lateral). (Fig. 3) Se o veleiro não se apoiasse lateralmente contra a água com seu casco e sua quilha ou bolina, patinaria para sotavento com um abatimento total e não avançaria nada. Ademais, se o casco não tivesse volume lateral nem lastro, adernaria até tombar. PREPARAÇÃO DO APARELHO Após revisar e consertar o cabeamento fixo – brandais e estais – e o cabeamento volante ou de trabalho – adriças, escotas, amantilhos, etc.- convém centrar o mastro no sentido transversal (lateral) e no sentido longitudinal (proa-popa). CENTRAMENTO TRANSVERSAL: Isto se faz para que o barco navegue equilibrado em ambos os bordos. O barco deve estar quieto e perfeitamente adriçado (com iguais alturas de bordo em dois pontos do convés, um em cada bordo, eqüidistantes do estai de proa, entre os quais a boca seja máxima). Fazemos com a adriça da vela mestra um prumo pendurando-lhe um peso adequado. Assim vemos se o mastro está inclinado para um lado. Também o observamos desde o plano da quilha, alinhando ao estai de proa, para verificar que não tenha nenhuma curvatura no sentido lateral. (Fig. 4) 148 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Pรกgina 149
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Página 150
TEORIA DE VELA III A queda para umbordo corrige-se afrouxando, um por vez, um brandal do bordo de onde caia o prumo e caçando seu brandal oposto no outro bordo, exatamente as mesmas voltas de tensor com que temos afrouxado o brandal de "mastro abaixo". Até que o prumo aponte ao pé do mastro. Sempre começamos pelos brandais altos, que são os de maior tensão, os brandais baixos ficam com menor tensão para permitir que o mastro se curve para a proa e "copie" a curvatura da testa da vela mestra. Com os mastros modernos de duas ou três curzetas e brandais cruzados, o trabalho é mais complicado e convém contratar algum expert em mastreação. CENTRAMENTO LONGITUDINAL: Isto se faz para evitar que o barco quando navegando comece a orçar ou a derivar, obrigando a corrigir o rumo com o leme, o que "freia o barco". Agora, com o mastro centrado transversalmente dar-lheemos a "queda" (inclinação para popa) necessária para que em cingida, o Centro Vélico (CV) esteja na mesma linha vertical com o Centro do Plano Lateral do barco (CPL). (Fig. 5) Para fazer isto com precisão, convém ter um plano de contorno lateral do barco (casco e velas), no qual calcular por cima a posição do Centro Vélico com a vela mestra e genoa 1 e o Centro do Plano Lateral do barco, excluindo a pá do leme (porque o barco deve velejar sem necessidade de aplicar leme). Se quiserem divertir-se, façam esse cálculo para um Optimist e verão que o CV está na mesma vertical que o CPL (localizado sobre o eixo médio da bolina) sem considerar a pá do leme. REVISÃO Para verificar a preparação, convém navegar com vela mestra e genoa #1 em águas paradas sem ondas, com um vento suave de 6/8 nós. Cacemos as escotas para velejar e se o barco está a ponto poderemos soltar o leme e ver como navega sozinho, rápido e direto. Primeiro, observaremos o mastro desde baixo apontando pela testa da vela mestra para assegurar que não haja curvaturas no sentido lateral. Se houver, devem corrigir-se afrouxando o tensor do brandal causador da curvatura e ajustando seu simétrico oposto, exatamente a mesma quantidade de voltas com que afrouxamos. (Fig 6) Segundo, observaremos a vela mestra.Se tiver pregas em diagonal desde o punho de amura para a valuma, isso poderia indicar que o mastro tem demasiado inclinação (queda) para popa. Em monotipos com estai de proa regulável como o Soling, o alinhamento do CV com o CPL deve ser feito ajustando ambos estais ao início da cada velejada, pois esses monotipos percorrem a empopada com o mastro virado para a proa para que o CV fique adiante do CPL e o barco navegue mais estável, como rebocado desde a proa. Um erro bastante comum de inexperientes é dar ao mastro um excesso de queda, como para que a retranca toque o convés sem que a vela mestra possa caçarse totalmente. Para evitar isto se pode fazer uma marca no cabo regulador do estai de popa, no limite máximo da regulagem. Voltando à teoria das velas, a esta altura do assunto ainda nos falta verificar e acondicionar a manobra e nossas velas, temas que veremos na quarta parte desta proposta. 150 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:33
Pรกgina 151
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
TEORIA DE VELA III
20:34
Pรกgina 152
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Pรกgina 153
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Página 154
REGISTRO TEXTO AINA KAORNER
BASE AÉREA DE SALVADOR GANHA NOVO COMANDANTE O tenente-coronel-aviador Ary Soares Mesquita assume cargo deixado pelo coronel-aviador Pedro Luís Farcic NO DIA 29 DE JANEIRO O CORONEL-AVIADOR Pedro Luís Farcic deixou a função de comandante da Base Aérea de Salvador para se tornar adido de Defesa e Aeronáutico do Brasil na França e Bélgica, transferindo o posto para o tenente-coronel-aviador Ary Soares Mesquita. Estiveram presentes no evento o vice-prefeito Edvaldo Brito, representando o prefeito de Salvador, João Henrique; o Governador do Estado, Jacques Wagner; o ex-Ministro da Defesa, Waldir Pires; o Cônsul-Geral de Portugal, João Paulo Sabido; além de representantes da Polícia Militar, Exército e Marinha. Após a solicitação da autorização para dar início a solenidade militar, Pedro Luís Farcic fez um discurso sobre o período em que ocupou o cargo: “Esse é o último dia da mais marcante etapa da minha vida, pois comandar é a mais nobre missão. Tivemos uma profunda transformação na Base Aérea de Salvador, com a construção de novas instalações e execução de grandes investimentos,
como a aquisição das aeronaves P-3 Orion”, ressaltou, agradecendo também o apoio do exército e marinha, além da sua esposa Paula, dos filhos Renata e Pedrinho, e dos pais João e Francisca. “Me aproximo agora do pouso final. Mudam as pessoas, ficam os valores”, lembrou. O novo comandante, Ary Soares Mesquita, apresentouse ao chefe do Segundo Comando Aéreo Regional, o major-brigadeiro-do-ar Louis Jackson Josuá Costa, e passou as tropas em revista. Nascido no Rio de Janeiro e formado pela Academia da Força Aérea Brasileira, em 1987, o tenente-coronel Mesquita possui mais de 4.600 horas de vôo. Para finalizar a cerimônia, a tropa desfilou em continência, ao som dos dobrados Batista de Mello e Canção do Paraquedista: “Voar, Combater, Vencer. Força Aérea Brasil”, exclamavam. Após a solenidade, autoridades, representantes e familiares reuniram-se para uma confraternização de boas vindas ao novo comandante.
NATAÇÃO FOTOS: KARLO DIAS
TÉCNICO GUILHERME ARGOLO APRIMORA CONHECIMENTOS NA AUSTRÁLIA DURANTE O MÊS DE FEVEREIRO ÚLTIMO, O técnico da equipe de natação, Guilherme Argolo, esteve na cidade de Burbank, na Austrália, onde realizou clínicas e aprimorou ainda mais seus conhecimentos sobre o esporte. Tudo com o patrocínio do Yacth Clube da Bahia, que não mede esforços para trazer ainda melhores resultados para a natação no ano de 2010. Famosa pelos seus campeões olímpicos, a Austrália é referência quando se fala em natação e Guilherme agora vai passar aos seus atletas o que aprendeu no período por lá. “Foi uma experiência enriquecedora onde pude assimilar técnicas de treinamento e ainda mais conhecimento sobre o esporte e os tipos e qualidades de cada atleta”, conta Guilherme.
154 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Pรกgina 155
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Página 156
YACHT TEXTO: C R I S M O N T E N E G R O FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
EQUIPE DE NATAÇÃO RECEBE IMPORTANTES REFORÇOS PARA 2010 APÓS O ÓTIMO ANO DE 2009 com muitos títulos e a construção de uma estrutura vencedora para a equipe de natação do Yacth, 2010 começou com a chegada de importantes reforços para melhorar ainda mais a qualidade do time. Dentre os recém-chegados, o retorno de Maurício
Torres, após uma temporada de treinos nos Estados Unidos. “Agora temos um grupo muito mais completo e competitivo que deve trazer bons resultados este ano para o Yatch”, conta o treinador da equipe, Guilherme Argolo. Confira o perfil de alguns dos novos atletas:
Daniel Gomes ESTILO – Borboleta TÍTULOS E FEITOS – Em 2008 e 2009, campeão norte e nordeste e vice-campeão brasileiro 200 metros borboleta. Também neste período, eleito o melhor atleta em sua faixa etária. Daniel também é o recordista baiano nos 50,100 e 200m borboleta e 100m livre em sua categoria. O QUE ESTÁ ACHANDO DO YACTH DA BAHIA– “Comecei a treinar aqui no início de março, mas neste pouco tempo já deu para perceber a alta qualidade dos treinos e da equipe”. PRINCIPAIS OBJETIVOS PARA 2010 – “Continuar treinando forte para conseguir mais títulos para o Clube”.
Rodrigo Rabello ESTILO – Livre e Borboleta TÍTULOS E FEITOS – Já foi campeão baiano e Norte/Nordeste O QUE ESTÁ ACHANDO DO YACTH CLUBE DA BAHIA– “Acho que a motivação dos treinos aqui no Yacth é muito maior do que em outros clubes. A equipe é mais forte e os treinos estão mais direcionados para o meu tipo de prova o que está me ajudando bastante”. PRINCIPAIS OBJETIVOS PARA 2010 – “Seguir com a rotina puxada de treinamentos para poder trazer títulos e conquistas para o Clube e para mim”.
Maurício Torres ESTILO – Peito e Medley TÍTULOS E FEITOS - Campeão Baiano e maior recordista da Bahia atualmente, campeão Norte-Nordeste e também Brasileiro de inverno e verão. Campeão sul-americano juvenil e recordista nos anos de 2005 e 2007. Campeão do Multinations (campeonato europeu que o Brasil participa) em 2005 e vice-campeão em 2007. O QUE ESTÁ ACHANDO DO YACTH CLUBE DA BAHIA – “Treino no Yacht desde os oito anos, depois aos 17 nadei por um clube de SP, aos 18 e 19 por um clube de Minas e esse ano voltei a nadar pelo YCB. Os treinos do Clube ,que tem como técnico Guilherme Argolo, são fortes e longos, mas trazem um ótimo preparo pra se aguentar competições que se estendem por vários dias”. EXPERIÊNCIA EM OUTROS CLUBES E NO EXTERIOR – “Em 2004, fiz uma clinica nos EUA de um mês, conheci um pouco a filosofia de treinos dos americanos. Em 2006, treinei na Austrália com o campeão olímpico Grant Hackett, fiquei três meses por lá e foi um sonho realizado pois na época ele era o atual campeão olímpico na prova que eu nadava. Com isso, melhorei muito minha técnica de nado. Em 2008 e 2009 morei em Belo Horizonte, treinei no Minas Tênis, onde enriqueci o meu conhecimento”. PRINCIPAIS OBJETIVOS PARA 2010 – “Este ano, tenho como objetivo ganhar as provas que nadarei nos torneios do Norte-Nordeste e também bater recordes. Além disso, quero ficar entre os três primeiros do Brasil nos Campeonatos Absolutos, que serão seletiva para o Mundial de Piscinas Curtas em Dubai”. 156 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Pรกgina 157
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Página 158
Donna Plus Size
Tecnologia O brasileiro gosta de receber propaganda pelo celular. Segundo uma pesquisa do Ibope Mídia e da consultoria Gouvea de Souza, cerca de metade (42%) dos entrevistados gostaria de receber promoções e propagandas pelo aparelho móvel. No mundo, a média de aceitação é de 17%. Analistas indicam que isso abre muitas oportunidades para o país, com a criação de agências especializadas na ferramenta de propaganda. Os números do mercado de mobile marketing no Brasil, segundo a Mobile Marketing Association (MMA), mostram um faturamento de R$ 150 milhões em 2008 e um aumento de 50% em 2009. Para 2010, as perspectivas são ainda mais otimistas. Hoje, o país conta com 168 milhões de celulares. Do total, 65 milhões têm Bluetooth.
BALACOBAKO Por Michel Telles michelcolunista@yahoo.com.br
Jó Coelho participou em São Paulo da “The Shop - Mostra de Acessórios e Tendências para o Outono/Inverno 2010” , um vero paraíso para artesões e afins. A artesã trouxe novidades para incrementar suas produções que podem ser conferidas (e adquiridas) no endereço eletrônico www.byjocoelho.blogspot.com
Na Renascença, as mulheres gordinhas eram sinônimo de beleza e sensualidade. Musas inspiradoras de grandes artistas como Michelangelo Buonarroti e Leonardo da Vinci as curvas femininas e volumosas eram o padrão de beleza da época. Atualmente, modelos lindas e magérrimas, à la Gisele Büdchen, é o que se vê nas revistas, propagandas, televisão, cinema e semanas de moda. Sem falar nas empresárias de moda que esquecem que tem fofoletes que são felizes com os seus quilinhos e não acham nos grandes shoppings da metrópole, o seu modelito ideal. Seguindo a onda do curvilíneo mercado, algumas marcas americanas de moda como a GAP e Forever 21 acabam de lançar suas linhas extragrandes. Aqui em Salvador, Marta Sheila Platon investiu pesado e inaugurou no último dia 15 no Ondina Apart Hotel a Donna Plus Size com tamanhos ( 42 a 50).
Internacionalização Além da Brahma, a Oi será a segunda marca brasileira a ser patrocinadora global da Copa do Mundo da Fifa 2014. Apesar da concorrente Vivo patrocinar a Seleção Brasileira de Futebol, o presidente da Oi, Luiz Eduardo Falco, garante que não haverá nenhum problema. "A única similaridade é torcer pelo Brasil. Apesar de que nós devemos torcer mais," diverte-se. Afinal, os controladores da Vivo são a Portugal Telecom e a Telefónica. A Oi já estuda prestar seus serviços móveis em países da América Latina.
Toque francês A Melissa, marca das famosas sandálias de plástico, ganhou um novo parceiro: Jean Paul Gaultier. E a versão do estilista é superelegante: com salto alto e tiras. As cores são preto, bege, caramelo, limão e laranja. Elas chegam às lojas em junho deste ano.
No último dia 27 de fevereiro, a bonitona Eleusa Coronel comemorou mais um ano de vida com uma festa fervidíssima em sua linda casa de Itapoan. Dra Analuzia Moscoso de Carvalho prestigiou a amiga que era puro astral recebendo os convidados com o maridão Angelo.
Regina Werckler, Carlos Rodeiro e Aninha Marques ofereceram um delicioso e aconchegante almoço em homenagem ao Dia Internacional da Mulher, no último dia 17 março no Amado. Esse trio ferve a city.
Durante o show de Beyoncée em Salvador, a empresária Lia Ferreira circulou com o ator Cássio Reis.
Nas livrarias Já chegou às livrarias o livro "Gestão & Saúde" (Editora Santa Clara), do médico José Francisco Zumpano. Na obra, Zumpano, que tem experiência em prevenção e promoção da saúde, propõe mudanças de hábitos e atitudes em benefício do viver bem com saúde.
Resposta “Não sou celebridade, mas sou idoso”. De Aguinaldo Silva, ao responder uma atendente da companhia aérea TAM que perguntou se o novelista era também uma "celebridade", já que moça tinha encaminhado uma ex-BBB para o início da fila do check-in, recentemente, em um vôo doméstico.
Vinho Em agosto, Galvão Bueno lançará uma marca de vinho com seu nome. O vinho Bueno será produzido nos vinhedos gaúchos de propriedade do locutor.
Caviar A bonitona Fabiana Oliveira com o maridão Nelson Pellegrino no giro social.
Podem acreditar! Em Dubai, veja só, a moda entre os ricos agora é pedir nos restaurantes caviar com... ouro comestível. "Dizem lá que o ouro tem virtudes energizantes e previne o envelhecimento", diz Affonso Rosário, maior importador brasileiro de caviar do Mar Cáspio, que testemunhou a novidade lá.
Portugal Ivete Sangalo, Martinho da Vila, Toni Garrido e Maria Rita estão confirmados para agitar a capital portuguesa, em maio. No Rock in Rio-Lisboa. Com muita elegância, Cristina Nigro, Edna Thibau e Solange Sarmento brindaram a chegada da Alphorria no Shopping Barra.
158 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Grifada O estilista Giorgio Armani é o responsável pelo visual de Lady Gaga na turnê The Monster Ball.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:34
Pรกgina 159
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:35
Página 160
CULTURA TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
LUXO, TALENTO E IMAGINAÇÃO permeiam as sugestões abaixo. Das histórias de mulheres da vida real à ficção científica, além do glamour retrô e contemporâneo. DVD Avatar James Cameron Fox Film (R$ 39,90)* O diretor é o mesmo do premiadíssimo Titanic. Para fazer Avatar, James Cameron esperou 14 anos pelos meios tecnológicos necessários. Ficou tão incrível que arrebatou três estatuetas do Oscar 2010: Fotografia, Direção de Arte e Efeitos Visuais. O título dessa ficção científica se refere aos corpos geneticamente modificados e usados pelos personagens humanos do filme para interagir com os nativos de Pandora. No elenco estão Sam Worthington, Zoë Saldaña, Michelle Rodriguez e Sigourney Weaver.
Coleção Grace Kelly [Duplo] Alfred Hitchcock / Mark Robson Paramount Pictures (R$ 39,90)
Coco Antes de Chanel Anne Fontaine Warner Home Video (R$ 39,90)
Belíssima, Grace Kelly dá um charme
A presença de Audrey Tautou, no papel
especial aos filmes Ladrão de Casaca e
da célebre estilista, é o grande trunfo do
As Pontes de Toko-Ri, que recheiam o
filme. Com o jeito de Mademoiselle, ela
DVD. A atriz contracena com Cary
encarna as peripécias amorosas e os
Grant e William Holden, entre outros.
êxitos profissionais com desenvoltura.
CD
160 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
LIVRO IRM Charlotte Gainsbourg Warner (13 faixas/R$ 39,90)
Delícia Receber Lenny Niemeyer Fontanar [160 págs./R$ 35,90)
Filha de dois mitos franceses [Serge
Criadora da marca de moda praia
Gainsbourg e Jane Birkin], Charlotte
que leva seu nome, Lenny é
herdou o talento de atriz e cantora.
também uma anfitriã de primeira.
Neste álbum encantador ela traz
No livro, ela ensina a arte de fazer
composições em francês e em inglês.
festas e almoços inesquecíveis.
Soldier of Love Sade Sony & BMG (10 faixas/R$ 24,90)
Angelina Jolie Rhona Mercer Ediouro (224 págs./R$ 39,90)
Nos anos 80 Sade emplacou todas as
O subtítulo diz tudo: “A História
paradas de sucesso. Agora, sua voz
Jamais Contada da Superstar que
aveludada e estilo cool estão de volta
Ousou Ter Tudo”. De adolescente
em pérolas musicais como The Moon
autodestrutiva a diva das telas,
and The Sky e Bring Me Home.
mãe dedicada e mulher de galã.
I Dreamed a Dream Susan Boyle Sony & BMG (12 faixas/R$ 24,90)
Café com suas Receitas Giuliana Bastos Gaia/Boccato (176 págs./R$ 128)
A cantora escocesa revelada em um
Este Dicionário Gastronômico
programa britânico lança o primeiro
conta toda a história da bebida. E
álbum. Além da música título, inclui
ainda traz receitas de drinques,
outros grandes sucessos, entre eles
sobremesas e pratos salgados. Já
Wild Horses, dos Rolling Stones.
experimentou risoto de café? * Preços sugeridos
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:35
Página 161
TEREZA E KÁTIA SORIA
Deslumbre em beleza natural A BUSCA ESTÉTICA E A PREOCUPAÇÃO COM O meio-ambiente têm destacado a necessidade do profissional Paisagista na ornamentação de residências e centros comerciais /industriais. Com talento, profissionalismo e experiência em Paisagismo, Tereza e Kátia Soria trabalham para tornar os ambientes mais agradáveis com o uso de uma variedade de flores e plantas. Aplicando o estudo da área, as paisagistas equilibram os efeitos que o clima e o solo exercem sobre a flora e lançam propostas sempre autênticas para cada projeto elaborado. Tereza Soria acumula mais de 20 anos de experiência em Arquitetura Paisagística, e tem vários trabalhos no Brasil e exterior. A filha, Kátia Soria, é formada em Paisagismo e possui 12 anos de atuação. Em parceria, participam de edições Casa Cor, Mostra Artefacto, dentre outras, e desenvolvem projetos de paisagismo para condomínios, residências, áreas comerciais e industriais. As duas estão a frente da GIARDINO PAISAGISMO. Tels:(71) 9974-0451/9915-1145/3247-4299. Site: www.ktsoria.com.br
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:52
Página 162
ENTREVISTA TEXTO: R O B E R T O P I R E S FOTOS: L U C A S S I L V A
FRANK VAI AO CINEMA Sucesso no teatro com a peça O Indignado, Frank Menezes volta à telona no filme Quincas Berro D’Água
JOAQUIM SOARES DA CUNHA É UM PACATO CIDADÃO.
ido muito ao cinema. Por contingências da agitada vida
Leva uma vida normal de funcionário público, casado e pai
contemporânea, acaba alugando filmes em locadora ou
de família. Mas, certo dia, decide abandonar tudo e viver
vendo o que passa na tevê a cabo. Já assistiu várias produ-
na esbórnia, entregando-se aos vícios, entre eles o da be-
ções nacionais e acredita que está surgindo um mercado
bida. É quando passa a ser chamado de Quincas Berro
no País. Da safra estrangeira o último a emocioná-lo foi
D’Água e morre moralmente para os familiares.
Preciosa, a história de uma garota negra abusada sexual-
A história recheia um dos mais belos livros de Jorge
mente pelo pai. “Fiquei arrasado, é muito cruel”.
Amado, A Morte e a Morte de Quincas Berro D’Água, que
Frank é assim mesmo, sensível e humano. Religioso
há 50 anos encanta leitores do mundo inteiro. O escritor
sem se prender a nenhuma religião específica, acredita na
imaginou mais duas mortes para seu personagem: a real,
lealdade e na fidelidade. É totalmente apegado aos paren-
no quarto sujo que passou a habitar depois de sair de casa,
tes, especialmente a tia e o irmão. “Venho de uma família
e quando cai no mar durante uma tempestade após muitas
que me ensinou a consumir cultura. Minha mãe me le-
peripécias com os quatro amigos inseparáveis.
vava toda semana ao cinema, ao teatro ou ao museu”, diz.
Um desses companheiros se chama Curió. Ele ganha vida na pele do ator Frank Menezes no filme Quincas
Segura o choro
Berro D’Água, dirigido por Sérgio Machado, em cartaz nos
Quando deu esta entrevista, estava às voltas com re-
cinemas de todo o Brasil a partir de 14 de maio. No elenco,
forma doméstica e com um incômodo aparelho dentário.
encabeçado pelo veterano Paulo José, estão outros grandes
Profissionalmente, Frank Menezes é aplicado e coleciona
nomes – Marieta Severo, Mariana Ximenes, Flávio Baura-
no coração todos os personagens que já interpretou em
qui, Irandhir Santos, Luís Miranda e Vladimir Brichta.
duas décadas de carreira. “É difícil me desvencilhar deles”.
“O filme ficou lindo, é lírico, me remete às obras felli-
Ao falar no assunto, precisa segurar as lágrimas.
nianas, a Truffaut... Tem um ritmo nosso, mas fugiu da
Então decidimos voltar a Quincas... No longa-metra-
baianidade comum”, explica Frank. “É uma comédia e ao
gem, Curió é um sujeito zarolho, de espírito lírico e melan-
mesmo tempo é emocionante”.
cólico. Cultiva poesia como se cuidasse das mais delicadas
Embora ame a sétima arte, o ator confessa que não tem 162 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
rosas de um jardim. Foi a primeira vez que trabalhou com
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:52
Página 163
DIVULGAÇÃO
o cineasta Sérgio Machado [o
É o caso de Mar Morto, co-
mesmo de Cidade Baixa]. “Ele é in-
menta Frank. “Nasci no Monte Ser-
teligente, disciplinado, já chegou
rat e fui criado na Ponta do Hu-
no set com o filme pronto na ca-
maitá.
beça”, elogia. Também não poupa
pescando com tarrafa, então via
louros aos colegas de elenco. Conta
Jorge! A Bahia é isso. Também
que Luís Miranda teve com ele ati-
gosto de como Jorge trata o can-
tudes de enorme respeito e atenção
domblé, com uma dignidade
nos quase três meses de filmagens.
linda”. Mas tudo isso o ator só per-
E proclama: “Paulo José é meu
cebe agora, com a maturidade dos
herói!”
anos vividos. “Verbalizo isso hoje
Eu
via
preto
velho
em dia, antes era apenas uma coisa Perseguido por Jorge
natural na minha vida”.
Quincas... é o quinto trabalho de Frank baseado em obras de
Indignado, sempre
Jorge Amado. Primeiro foi o especial O Compadre de
Sucesso no palco com O Indignado, Frank Menezes pre-
Ogum, em 1994, seguido da minissérie Dona Flor e Seus
tende dar um tempo no espetáculo para se dedicar ao lan-
Dois Maridos, quatro anos depois. No cinema, participou
çamento e propagação do filme. “Vai me dar uma projeção
em 1996 de Tieta do Agreste, e em 2010 do inédito Capitães
nacional”, aposta. Mas será uma pausa, pois o teatro está nas
da Areia, no qual interpreta um delegado de polícia.
suas veias. Afinal de contas, há 19 anos ele sobrevive disso.
Na época de Tieta o ator conheceu Jorge Amado, Zélia
Ninguém pense, porém, que a carreira teatral é um mar
e a filha do casal, Paloma. O trio declarou ser seu fã por
de rosas. Há cerca de três anos, Frank passou por uma tur-
conta da sua atuação em O Compadre de Ogum. “Fui na
bulência financeira. Sorte ter aprendido ainda cedo que é
casa deles também, numa época de efervescência em torno
necessário fazer reserva para o tempo das vacas magras.
de Jorge”, relembra.
Quando menos se esperar, o ator retornará com a peça
Como todo bom brasileiro, Frank leu Jorge Amado na
O Indignado, na qual, por baixo da piada ele dá umas por-
fase colegial: Mar Morto, A Morte e a Morte de Quincas
radas, inclusive no público. Muita coisa, por sinal, causa-
Berro D’Água, Pastores da Noite e Tenda dos Milagres.
lhe indignação: falta de educação no trânsito, o ‘jeitinho’
“Tinha um fascínio muito grande pelo distanciamento que
brasileiro, gente burra, etc., etc., etc.
ele dá na narrativa, sempre envolta em mistério. Ele ‘emblematiza’, folcloriza, endeusa personagens que são muito
AGRADECIMENTO: Marcelo Sá – Cine Vivo [Shopping Paseo Itaigara -
próximos de nós, como o pescador e o marginal”, destaca.
R. Rubens Guelli, 135, tel. 3015-6867].
O elenco de Quincas Berro D’Água reúne nomes como os de Paulo José, Frank e Luís Miranda (no alto e abaixo]
DIVULGAÇÃO
“O FILME FICOU LINDO. É LÍRICO, TEM UM RITMO NOSSO, MAS FUGIU DA BAIANIDADE COMUM.”
REVISTA YACHT ABRIL’2010 163
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:52
Página 164
ENTREVISTA
QUESTIONÁRIO PROUST PARA FRANK MENEZES INICIADA NA INGLATERRA VITORIANA, A BRINCADEIRA chamada “Confissões” ganhou o nome “Questionário Proust” depois que o escritor francês Marcel Proust respondeu essa lista de perguntas pessoais por duas vezes, aos 13 e aos 20 anos de idade. Agora foi a vez do ator baiano.
1. Qual é sua maior qualidade? Perspicácia. 2. E seu maior defeito? Mau humor. 3. A característica mais importante em um homem? Integridade. No sentido de caráter. 4. E em uma mulher? Integridade. 5. O que você mais aprecia nos seus amigos? Fidelidade. 6. Sua atividade favorita é... Viajar dirigindo. Leva a uma disciplina que é interessante. 7. Qual é sua idéia de felicidade? Está vinculada a estar me sentindo bem em fazer algo. Viver de teatro, para mim, é uma felicidade. 8. E o que seria a maior das tragédias? Uma nação burra. 9. Quem gostaria de ser, se não fosse você mesmo? Muitos... 10. E onde gostaria de viver? Onde eu tiver tranquilidade. 11. Qual sua cor favorita? Que Oxum me perdoe, mas é o azulão de Ogum. 12. Uma flor? Várias. Tenho 48 catalogadas em casa. A flor do cacau e a do manjericão são lindas, miúdas. Adoro.
“O QUE EU MAIS DETESTO NA VIDA É BURRICE” 20. Quem são suas heroínas na vida real? Uma moça pobre de Brasília que devolveu R$ 4 mil que jogaram na porta dela. 21. E quem são seus heróis? Anônimos que lutam pela preservação ambiental. 22. Qual é sua palavra favorita? Bem.
13. Um pássaro? Pavão.
23. O que você mais detesta? Burrice.
14. Seus autores preferidos? Shakespeare, sempre. E Edward Albee, Tennessee Williams e, atualmente, José Saramago.
24. Quais são os personagens históricos que você mais despreza? Slobodan Milosevic, para falar da História recente, Hitler e os generais da ditadura brasileira.
15. E os poetas de que mais gosta? Fernando Pessoa, Manuel Bandeira e Shakespeare. 16. Quem são seus heróis de ficção? Morro de pena do Hulk. Adoro ele e o Batman, que acho sedutor por causa da máscara, é teatral.
25. Quais dons da Natureza você gostaria de possuir? Harmonia. 26. Como você gostaria de morrer? Dormindo e bem velhinho.
17. E as heroínas? Mulher Maravilha e Batgirl.
27. Qual seu atual estado de espírito? Tô feliz e em paz.
18. Seu compositor favorito é... Chico [Buarque] e Vinicius [de Moraes].
28. Que defeito é mais fácil perdoar? Ignorância.
19. E os pintores que você mais curte? Os impressionistas. Renoir é único.
29. Qual é o lema da sua vida? Tudo é para o bem.
164 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Pรกgina 165
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Página 166
Artigo TEXTO: T O M C O E L H O
RESILIÊNCIA “A felicidade não é a HOJE, A TRISTEZA ME VISITOU. TOCOU de cada contrariedade que a vida nos aprea campainha, subiu as escadas, bateu à porta e ausência de problemas. senta, uma limonada saborosa, refrescante entrou. Não ofereci resistência. Houve um e agradável. A ausência de tempo em que eu fazia o impossível para evitáAprendi que pouco adianta brigar problemas é o tédio” la adentrar os meus domínios. E quando isso com problemas. É preciso enfrentá-los Michael Jansen acontecia, discutíamos demoradamente. Era para não ser destruído por eles, resoluma experiência desgastante. Aprendi que o melhor a fazer é vendo-os. E com rapidez, de maneira certa ou errada. Prodeixá-la seguir seu curso. Agora, sequer dialogamos. Ela entra, blemas são como bebês, só crescem se alimentados. Muitos senta-se na sala de estar, sirvo-lhe uma bebida qualquer, aprese resolvem por si mesmos. Mas quando você os soluciona sento-lhe a televisão e a esqueço! Quando me dou por conta, de forma inadequada, eles voltam, dão-lhe uma rasteira e, aí o recinto está vazio. Ela partiu, sem arroubos e sem deixar rassim, você os anula com correção. A felicidade, pontuou Mitros. Cumpriu sua missão sem afetar minha vida. chael Jansen, não é a ausência de problemas. A ausência de Hoje, a doença também me visitou. Mas esta tem outros problemas é o tédio. A felicidade são grandes problemas métodos. E outros propósitos. Chegou sem pedir licença, inbem administrados. vadindo o ambiente. Instalou-se em minha garganta e foi ter Aprendi a combater as doenças. As do corpo e as da com minhas amígdalas. A prescrição é sempre a mente. Percebê-las, identificá-las, respeitá-las e mesma: amoxicilina e paracetamol. Faço uso aniquilá-las. Muitas decorrem menos do destes medicamentos e sinto-me absoque nos falta e mais do mau uso que lutamente prostrado! Acho que é por fazemos do que temos. E a velociisso que os chamam de antibiótidade é tudo neste combate. Agir cos. Porque são contra a vida. rápido é a palavra de ordem. Não apenas a vida de bactérias Melhor do que ser preventivo e vírus, mas toda e qualquer é ser preditivo. vida... Aprendi a aceitar a trisHoje, problemas do pasteza. Não o ano todo, mas sado também me visitaram. apenas um dia, à luz dos enNão vieram pelo telefone porsinamentos de Victor Hugo. que palavras pronunciadas O poeta dizia que “tristeza ativam as emoções apenas no não tem fim, felicidade, sim”. momento e, depois, perdem-se Porém, discordo. Penso que os difusas, levadas pela brisa. Vieram dois são finitos. E cíclicos. O sepelo correio, impressos em papel e gredo é contemplar as pequenas aleletras de baixa qualidade, anunciando grias em vez de aguardar a grande felisua perenidade, sua condição de fantasmas cidade. Uma alegria destrói cem tristezas... eternos até que sejam exorcizados. Modismo ou não, tornei-me resiliente. A paDiante deste quadro, não há como deixar de sentir-se apelavra em si pode cair no ostracismo, mas terá servido para quenado nestes momentos. O mundo ao redor parece consilustrar minha atitude cultivada ao longo dos anos diante pirar contra o bem, a estabilidade e o equilíbrio que tanto se das dificuldades impostas ou autoimpostas que enfrentei persegue. O desânimo comparece estampado em ombros arpelo caminho, transformando desânimo em persistência, queados e olhos sem brilho, que pedem para derramar lágridescrédito em esperança, obstáculos em oportunidades, trismas de alívio. Então, choro. E o faço porque Maurice Druon teza em alegria. ensinou-me, através de seu inocente Tistu, que se você não Nós apreciamos o calor porque já sentimos o frio. chora, as lágrimas endurecem no peito e o coração fica duro. Admiramos a luz porque já estivemos no escuro. Contemplamos a saúde porque já fomos enfermos. Podemos, pois, Limão e Limonada experimentar a felicidade porque já conhecemos a tristeza. As ciências humanas estão sempre tomando emprestado Olhe para o céu, agora! Se é dia, o sol brilha e aquece. Se das exatas, termos e conceitos. A última novidade vem da fíé noite, a lua ilumina e abraça. E assim será novamente amasica e atende pelo nome de resiliência. Significa resistência ao nhã. E assim é feita a vida. choque ou a propriedade pela qual a energia potencial armazenada em um corpo deformado é devolvida quando cessa a * Tom Coelho é educador, conferencista e escritor com artigos tensão incidente sobre o mesmo. publicados em 15 países. É autor de “Sete Vidas – Lições para Em humanas, a resiliência passou a designar a capacidade construir seu equilíbrio pessoal e profissional”, pela Editora de se resistir flexivelmente à adversidade, utilizando-a para o Saraiva, e coautor de outros quatro livros. Contatos através do desenvolvimento pessoal, profissional e social. Traduzindo e-mail tomcoelho@tomcoelho.com.br. isso através de um dito popular, é fazer de cada limão, ou seja, Visite: www.tomcoelho.com.br e www.setevidas.com.br. 166 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Pรกgina 167
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Página 168
COMPORTAMENTO TEXTO: AINA KAORNER
TEMPO, TEMPO, TEMPO, TEMPO O Super Herói preferido das crianças “Eles acham que estão preenchendo um espaço na agenda das crianças, mas na verdade estão tentando preencher um espaço de culpa em suas próprias vidas” Moacir Oliveira, médico e terapeuta
168 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
CERTAMENTE VOCÊ SE LEMBRA de muitos detalhes da sua infância: O verão na casa de praia com os primos, os almoços de domingo na casa da avó, brincadeiras de esconde-esconde na rua, pular corda no quintal, a espera árdua pela boneca deixada na árvore de Natal, o arremesso das pedrinhas no ar, enquanto brincava de capitão... Época onde ainda não existia Ben 10, Bakugan, G.I.Joe, Hannah Montana, Polly, Max Steel e Avatar 3D. Dona Janete (52) lamenta que o neto não tenha aproveitado o que chama de brincadeira de verdade: “As crianças não sabem mais o que é brincar. Vivem como se fossem gente grande”. Para ela, a culpa está na rotina atual dos pais: “Antigamente, as mães não precisavam trabalhar e ficavam mais tempo com os filhos. Hoje em dia, com as mudanças estruturais e rotineiras das famílias, é preciso arranjar atividades extras para as crianças, enquanto os pais estão fora de casa”. Lígia Araújo (37) está grávida a oito meses de Sofia e além de preparar o enxoval do bebê e fazer visitas regulares ao obstetra, já começou as entrevistas em busca de uma babá. A grande preocupação do casal, especialmente da futura mamãe, é tentar conciliar o trabalho com a chegada do novo membro da família. Assim que acabar a licença maternidade, Lígia já planeja os estoques de leite materno na mamadeira, as passadinhas rápidas em casa, na hora do almoço, e as horas ininterruptas sem dormir, entre cantigas de ninar e relatórios de clientes. É nessas horas que os pais começam a buscar alternativas como creches, aulas de balé, capoeira, natação, línguas estrangeiras e tudo mais que possa ocupar a agenda dos pequenos, na tentativa de não se sentirem culpados pela falta de tempo e atenção, disponibilizada aos filhos. “Não é nenhum pecado trabalhar para sustentar a família, esta também é uma forma de carinho e com certeza, no futuro, os filhos saberão reconhecer o esforço que os pais fizeram para lhes dar educação e lazer de qualidade”, diz a nutricionista Andrea Albuquerque (32), mãe de Ana Julia (6). É bem verdade que o trabalho é fundamental, mas o perigo está exatamente quando os pais tentam preencher esse espaço vazio na vida dos filhos com excesso de atividades.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Ana Julia estuda pela manhã, almoça na escola, faz aulas de teatro e inglês as segundas-feiras e quartas-feiras, e piano e balé as terças e quintas, e ainda precisa fazer as atividades de casa durante o tempo em que está com a babá. A mãe tem dois empregos e ainda precisa viajar algumas vezes para cumprir plantão, no interior. Durante os finais de semana, Andrea tenta passar o máximo de tempo com a filha, levando-a ao shopping, teatro e praia, mas a menina prefere mesmo é ficar em casa vendo desenho animado na TV. Para o médico e terapeuta Moacir Oliveira, as atividades extras são uma tentativa dos pais em suprir suas próprias carências. “Eles acham que estão preenchendo um espaço na agenda das crianças, mas na verdade estão tentando preencher um espaço de culpa em suas próprias vidas”. Companhia virtual - Danilo tem sete anos e passa a maior parte do tempo entre os jogos de Star Wars do Nintendo Wii e vídeos do Youtube. Os pais trabalham o dia inteiro, deixando o filho com a babá, Jurema (27), que também busca o garoto na escola. “Não tenho muito tempo para brincar com ele, pois preciso fazer as coisas da casa”, conta. Seu único companheiro é o cachorro, Kiko, que não parece muito interessado nas opções de diversão dentro de um apartamento. O que os pais não sabem é que ao invés de atividades extras e brinquedos eletrônicos, os filhos querem sentir o prazer em pequenas atividades cotidianas, como tomar banho, escovar os dentes ou preparar o jantar. Mais que presença constante dos pais, os filhos querem sentir que são prioridade em suas vidas, mesmo que este tempo seja curto. “Se um único dia for bem aproveitado, funciona melhor do que muito tempo desperdiçado”, afirma o terapeuta. “As crianças sentem quando são rejeitadas ou amadas. Isso é mais importante que tudo”, conclui. Abaixo, alguns tópicos retirados do livro “O que as Crianças Realmente Querem que o Dinheiro Não Compra”, da escritora Betsy Taylor, publicado pela Editora Sextante. Para a autora, qualquer momento pode ser empregado como uma excelente forma de demonstração de amor:
Página 169
Mais tempo juntos Tente ficar o máximo de tempo junto do seu filho, mesmo que seja lendo um livro enquanto ele assiste desenho. O ideal é que vocês conversem bastante sobre assuntos cotidianos. Pergunte como foi o dia na escola, o que comeu, o que fez de diferente. Trate esse tempo como prioridade. Desligue o celular e deixe para verificar o e-mail quando as crianças estiverem dormindo.
Crie uma nova rotina Aposente a internet, videogame e celular e invente novos divertimentos e brincadeiras. Quem tem pouco tempo para ficar com os filhos deve tornar cada segundo lúdico e divertido.
Aproveite as férias e folgas Durante o tempo livre fique o máximo possível com a família. Incentive na criança o hábito de conversar e contar histórias. Quanto mais próximos, mais inesquecíveis serão os momentos. Não importa a quantidade de tempo, mas sim, a qualidade.
Mestre Cuca Na hora de preparar as refeições, convide-o para por a mão na massa e ajudá-la na receita. Deixe-o misturar os ingredientes, experimentar sabores e escolher recheios. As crianças adoram ser solicitadas a fazerem atividades de “gente grande” e o trabalho chato pode se tornar muito divertido.
Lista de compras Na hora de ir ao supermercado, organize com seu filho uma lista de compras. Deixe-o levar um carrinho pequeno e disponibilize um limite para comprar doces e guloseimas. Além de incentivar a escrita, a criança se sente estimulada e útil. É importante também aproveitar esse momento para estimular hábitos alimentares saudáveis e controlar o consumismo.
Imponha disciplina Um dos maiores problemas diagnosticados nos pais que ficam muito tempo longe dos filhos é tentar compensar a ausência com brinquedos e permissões. Criança também precisa de limites para se sentir amada. Estabeleça horários para dormir, fazer as atividades escolares, tomar banho, comer ou brincar. Educar também é uma prova de amor.
Pés descalços Invente brincadeiras que desenvolva o contato com a natureza. Passeios no parque, dar banho no cachorro, plantar uma horta em casa, fazer um piquenique no domingo, são atividades lúdicas que aproximam as relações entre pais e filhos.
Solidariedade Que tal arrumar o guarda-roupa e fazer uma doação para uma instituição de caridade? Ensine ao seu filho que algumas pessoas não têm o que comer e precisam de ajuda. Incentiveo a repartir e desperte a consciência social desde cedo.
Celebre ritos de passagem Desde o aniversário da boneca ou do cachorro, até o Natal, Páscoa, Carnaval ou chegada de uma nova estação, vale a pena enfeitar a casa, preparar um lanche especial e chamar os amigos para comemorar. Estes pequenos detalhes ficarão pra sempre guardado na mente das crianças e tornará a infância uma época mágica.
Com as próprias mãos Leve-o ao teatro e incentive-o a reproduzir o mesmo em casa, montando teatrinho de fantoches atrás do sofá. Estimule a escrita e leitura, através de livros e revistas e deixe a imaginação rolar solta através de brincadeiras de artesanato, pintura e colagem. Outra ideia legal é reciclar brinquedos e montar um bazar na garagem. É só chamar os amigos e se divertir.
REVISTA YACHT ABRIL’2010 169
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:53
Pรกgina 170
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Pรกgina 171
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 172
VIVA COM QUALIDADE Por Cris Montenegro cris@canal2.com.br
Haja falta de criatividade! Por que as pessoas usam toda a sua falta de criatividade nas datas comemorativas? Esta é uma pergunta que me faço a cada uma destas. Basta lembrar a unanimidade musical no Natal que, ao decorrer de anos, elegeu Simone como a maior torturadora dos consumidores. Nada contra a cantora, mas tem coisa mais chata do que entrar num shopping lotado no final do ano e escutar “Então é Natal e o que você fez, o ano termina e nasce outra vez”? Se tem, ainda não descobri o quê, mas coisas tão chatas quanto, ah, amigos, tenham certeza que não faltam opções. Se é no carnaval, vamos apostar nos hits do momento e até quem nunca se imaginou decorando letras como TODO ENFIADO e EU SOU TODA BOA, não hesita em murmurar o refrão inconscientemente quando escuta as tais músicas, afinal, WE ARE THE WORLD OF CARNAVAL. Aí vem a Páscoa e como Simone ainda não resolveu atacar esse nicho, vale lembrar a infância e colocar de fundo musical “melodias” tão infantis que nem nossos filhos agüentam mais...e para não ficar repititivo, não faltam intérpretes para o famoso coelhinho...DE OLHOS VERMELHOS, DE PÊLOS BRANQUINHOS... Depois vem mês das mães ... preparem-se, ele está bem próximo! Sugestão de mãe, nunca diga que você é mãe quando entrar em uma loja perto do seu dia, senão, amiga, você vai receber uma rosa vermelha, não tenha dúvidas. E por falar em vermelho, porque o comércio adora encher as vitrines desta cor no segundo domingo de maio? Eu, por exemplo, prefiro algo mais voltado para o Pink ou o Green... Aí chega o meio do ano e nada que não tenha gosto de milho, amendoim ou bolo, não é encontrado facilmente...e o pior, nada tem gosto de São João, tudo tem o mesmo gosto de comércio, de massa, de despersonalização... Depois vem o mês dos pais, a primavera (haja florzinha e borboletas nas vitrines) e o mês de Outubro, mês das crianças (a padroeira vem de penetra, é isso? Ninguém fala nela!). Uma certa vez, fui ao mercado nesta data e um palhaço, com cara de tudo menos de palhaço, me olhou de cara feia porque eu estava sem uma criança para fazer a alegria daquele torturador de pequenos...chamou um menino de aproximadamente 06 anos e disse: quer que o tio faça uma tatuagem? (Não era palhaço?) e após a resposta afirmativa daquela ingênua criança, pintou algo não identificado no seu rosto (fiquei imaginando a tinta pós suor escorrendo e manchando a roupa), encheu um balão e deu forma a este, ou pelo menos disse que iria dar de uma espada, e lhe disse FELIZ DIA DAS CRIANÇAS! Preciso dizer mais alguma coisa? Só me resta esperar por Simone mais uma vez.
172 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Mimo do bem Uma capa de notebook fora do comum, feita com crochê em linha colorida, com forro de algodão cru com aplicação de zíper verde. Além de ser um produto diferente artesanal e maravilhoso, é produzida por artesãs de Potim (SP) – treinadas pela ONG Orientavida – que transformam a oportunidade de trabalho e renda em produtos mais do que originais.
Onde encontrar: www.orientavida.org.br - Preço estimado: R$ 275
Banheira Ideais para um longo e delicioso banho de banheira, as Espumas de Banho L’OCCITANE ajudam a estimular os sentidos e promovem o bem-estar. Os ingredientes naturais das Linhas Lavanda, Karité e Verbena deixam a pele limpa e relaxada e ainda ajudam a reduzir o estresse.
Anotações verdes Fabricado a partir de material reciclado, o Moleco é um caderno de bolso ecologicamente correto e com estilo pra lá de especial. Além dos modelos tradicionais, a marca também aposta na personalização. Uma ótima pedida para brindes. Compras através do site www.moleco.com.br ou nas lojas Mundo Verde.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 173
Que tal apostar na famosa “toxina botulínica” para parar de suar? Vamos tirar nossas dúvidas com a médica Analuzia Moscoso, membro Titular do Colégio Brasileiro de Medicina e Cirurgia Estética.
Baixo consumo de energia O fogão portátil Top Chef Creative é o único fogão portátil e eletrônico capaz de reduzir o tempo de cozimento, com baixo consumo de energia. Sua temperatura varia entre 80 e 1300º. Sua tecnologia, baseada na indução magnética, processa o cozimento em menos tempo. Garante 84% de eficiência no aquecimento, em comparação aos fogões a gás, que atingem 40% de acordo com o departamento americano de energia. Seu consumo de energia, em temperatura máxima, equivale a 1/3 do consumo de um chuveiro elétrico.
Banho de vinho no Manihi Dentre os vários serviços oferecidos pelo SPA Urbano Manihi, no Caminho das Árvores, está o Banho de Vinho, que proporciona uma agradável sensação de relaxamento, além de ter função energizante e revitalizar a pele. Este requintado banho pode ser feito tanto na banheira de Ofurô quanto na de Thalassoterapia. O produto utilizado é da conceituada marca Spa Marine. Com custo de R$121 tem duração de 30 minutos. É
muito procurado por homens e mulheres de todas as idades e pode ser feito em qualquer época do ano. “Esse é mais um dos tratamentos disponíveis no Manihi e sempre que indicado, oriento meus pacientes a complementarem seus cuidados mensais com a saúde e estética do corpo e da mente com o Banho de Vinho”, diz Manoel Ladeia, especialista em Medicina Estética, cirurgião geral e dono do Manihi.
O que é hiperidrose? O suor é uma forma que o corpo tem para controlar a sua temperatura, especialmente durante prática de exercícios, febre ou sob temperaturas ambientais mais elevadas. Suar é natural e saudável. Mas quando ocorre a hiperatividade das glândulas sudoríparas (glândulas que produzem o suor), temos uma condição conhecida como hiperidrose. A hiperidrose não é uma doença grave. Ninguém corre risco de vida por hiperidrose. Mas é sempre uma situação extremamente desconfortável. Pode causar embaraço social, transtornos de relacionamento e até psicológicos.
Onde a hiperidrose pode se manifestar? As áreas mais atingidas são as axilas, palmas das mãos e plantas dos pés. Sendo que a de maior queixa é a axila, que também pode deixar um odor desagradável.
Hiperidrose tem tratamento?
Dra. Analuzia Moscoso
Hiperidrose não tem cura, mas tem formas de controle. A toxina botulínica do tipo A (Botox, Dysport ou Prossigne) surge como uma boa opção terapêutica, interrompendo a sudorese na área tratada.
Como é feito o tratamento da hiperidrose c om a toxina botulínica tipo A? A toxina botulínica tipo A, além do conhecido uso para tratamento de rugas para rejuvenescimento, oferece uma excelente opção para os pacientes com hiperidrose. O efeito máximo ocorre em cerca de duas semanas e o tratamento apresenta boa eficácia por uns 10 meses
Quanto tempo demora o procedimento? Em média de 30 minutos. Não havendo restrições nem antes, nem após o procedimento. Vale a pena conferir!
Yacht 55 128-196:Layout 1
SAÚDE
19/04/2010
20:54
Página 174
Por:ANAÍSA FREITAS
Não buzine! Além de gerar o estresse coletivo, a buzina pode comprometer a sua audição. Estima-se que os ruídos das buzinas sejam responsáveis por 15% dos casos de aumento da surdez. O ideal é manter-se calmo e garantir a saúde e a educação ao volante!
Doença de Alzheimer pode ser “vista” Recente pesquisa de uma renomada Universidade dos EUA indicou que alterações na retina podem identificar quando o cérebro foi vitimado pela doença de Alzheimer. As pesquisas ainda estão sendo testadas em ratos, mas os pesquisadores acreditam que esse indicativo pode auxiliar na melhor compreensão sobre essa doença.
Cuidado com intoxicação alimentar De acordo com dados recentes, alimentos como ovos, carnes vermelhas, sobremesas e água são grandes responsáveis pelos casos de intoxicação alimentar. Para evitar o problema, especialistas alertam para a importância de avaliar o cheiro e o aspecto do alimento, como também observar as roupas e mãos de que os manipula. Qualquer descuido é porta de entrada para esses nocivos microorganismos.
Por que dormir faz bem? Linhaça ajuda no controle de peso
Final do dia é hora de relaxar e permitir que o organismo recomponha tudo aquilo perdido ao longo do período. Uma boa noite de sono ajuda a emagrecer, contribui para produção correta de insulina (afastando o risco do diabetes), ativa a memória e ainda estimula a criatividade. Por tudo isso, durma bem!
Indicadores de pesquisas atuais ajudam a afirmar que a linhaça proporciona queda de peso e dos colesterol LDL, dito “ruim”. O cereal é rico em fibras, capaz de regular as atividades digestivas do organismo e evitar a sensação de fome.
Hábitos X Gastrite Está comprovado que a doença é mais comum nos sedentários e, especialmente, naqueles que se alimentam mal. Os principais sintomas desse incômodo gástrico são dor, queimação ou aperto na parte alta do abdômen. Já há exames para diagnóstico preciso, mas cuidado com a saúde pode evitar seu aparecimento, Caminhadas diárias, alimentação a base de frutas e verduras e hábitos anti-estresse devem fazer parte da sua rotina.
174 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 175
DR. RICARDO CANSANÇÃO
Abdominoplastia:
correção da flacidez abdominal pós-gestação DURANTE A GESTAÇÃO, O FETO PROPICIA VÁRIAS MUDANÇAS NO CORPO FEMININO, INCLUINDO UM AUMENTO DE VOLUME NO ÚTERO, PROMOVENDO UM ELASTECIMENTO DOS MÚSCULOS. APÓS ESSE PERÍODO, MUITAS MÃES GANHAM GORDURA E FLACIDEZ ABDOMINAL EM UM NÍVEL TAL QUE A LIPOASPIRAÇÃO NÃO É CAPAZ DE REVERTER. COM UMA COMBINAÇÃO DE NOVAS TÉCNICAS, A ABDOMINOPLASTIA TORNA POSSÍVEL RECUPERAR O CONTORNO NATURAL DA BARRIGA E UMA NOVA SILHUETA UMBILICAL, RESPEITANDO AS PARTICULARIDADES DE CADA ABDÔMEN. PARA EXPLICAR ESSE PROCEDIMENTO, A REVISTA YACHT CONVIDA O MÉDICO RICARDO CANSANÇÃO, ESPECIALISTA EM CIRURGIA PLÁSTICA PELA SBCP E MEMBRO DA AMERICAN SOCIETY OF AESTHETIC PLASTIC SURGERY (ASAPS). ELE EXPLICA QUAIS AS INDICAÇÕES E OS BENEFÍCIOS OFERECIDOS PELA ABDOMINOPLASTIA E OS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS.
O que é abdominoplastia e como é feito o procedimento? É uma técnica de correção da flacidez. Removemos o excesso de pele da região anterior do abdômen e reconstruímos a resistência dos músculos reto-abdominais, aproximando-os com suturas. A cirurgia hoje dura, em média, 3 horas, e geralmente é feito o bloqueio peridural ou a raquianestesia. Esse tipo de anestesia permite que o paciente já saia do centro cirúrgico acordado.
Aponte o caso mais indicados para esse tipo de cirurgia. Como ela corrige a diástase (afastamento) dos músculos abdominais, é muito aconselhável a mulheres que tiveram filhos e querem refazer o contorno abdominal.
Para a abdominoplastia já há um avanço no emprego de novos instrumentos? Sim, sem dúvida. Hoje, conseguimos uma melhora do contorno corporal associando técnicas de lipoaspiração, modelando a cintura, o dorso e os flancos. Com a combinação das técnicas, evitamos aquelas “orelhinhas” indesejáveis, reduzimos a extensão da cicatriz e também reduzimos o descolamento da parede abdominal, atingindo o melhor resultado. O método que eu uso é a VIBROLIPO, onde as cânulas são mais finas e movidas por movimentos
vibratórios que suavizam a cirurgia, promovem menos inchaço e menos desconforto pós-operatório para o paciente.
E com relação a essa cicatriz que você mencionou? A cicatriz fica na posição semelhante à da cesárea, inclinando levemente para os lados, mas sempre escondida na marca do "biquíni". Existe uma série de tratamentos para atenuar as cicatrizes, desde que o paciente mantenha o acompanhamento pósoperatório.
Como fica o alinhamento do umbigo, questão tão temida pelas mulheres? O umbigo é o ponto principal da abdominoplastia. A maior preocupação deve ser em fazer a nova silhueta umbilical e a cicatriz com a maior naturalidade possível. Caso contrário, o umbigo revela um aspecto de "operado". Existem várias opções técnicas, mas o toque pessoal é o que faz a diferença. O umbigo bem feito é o que atrai as pacientes ao consultório (risos).
Quais as recomendações pós-cirúrgicas? O repouso relativo por 7 dias, evitando dirigir e fazer esforços por 15 dias. Exposição ao sol e exercícios físicos, só após um mês. Durante esse período, o paciente precisa usar uma cinta modeladora e fazer drenagem linfática. Costumo indicar tam-
bém o acompanhamento multidisciplinar com nutricionista, psicólogo e profissional de educação física, para evitar que a paciente volte a engordar. Manter hábitos saudáveis, evitar álcool e tabaco, são as outras principais recomendações.
Há contra-indicações para este tipo de cirurgia? Hoje em dia são raras as contra-indicações de uma cirurgia do abdômen. Os pacientes que não estejam com sua saúde em dia, pacientes que já sofreram reconstruções de mama, onde foi usado o músculo abdominal, ou aqueles que têm problemas cardiológicos ou vasculares avançados não são indicados para o tratamento.
Se você pudesse dar cinco dicas para que a paciente fique com “tudo em cima” depois da cirurgia, quais seriam? Indicaria manter hábitos saudáveis, evitar ganhos excessivos de peso durante a gravidez, se preparar física e psicologicamente para a cirurgia, procurar sempre o profissional especialista, que no Brasil são membros da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e se perguntar se a cirurgia plástica vai proporciona harmonia e paz com sua auto-imagem. TEL.: (71) 2109-2505 - 2109-2535 WWW.RICARDOCANSANCAO.COM.BR
REVISTA YACHT ABRIL’2010 175
Yacht 55 128-196:Layout 1
SAÚDE
19/04/2010
20:54
Página 176
Por: A N A Í S A F R E I T A S
Alimentos que envelhecem Quando consumidos com regularidade, açúcar, farinha, arroz branco, frituras em geral, carne vermelha e bebidas alcoólicas auxiliam no envelhecimento precoce do organismo. Do outro lado desse combate, estão os “mocinhos”, que são as frutas, os legumes, as verduras, as castanhas, o azeite e tudo mais que possa oferecer nutrientes ao organismo.
Alho e cebola contra o cálculo biliar Recentes estudos indicam que esses alimentos aumentam a produção de enzimas capazes de reduzir os níveis de colesterol, principal causador das “pedras” na vesícula biliar.
Troque de chuveiro regularmente Pesquisas comprovam que um chuveiro muito antigo pode abrigar milhões de micro-organismos nocivos à saúde. Além das indesejáveis doenças de pele, há ainda o risco de infecções pulmonares, especialmente para quem está com insuficiência imunológica.
Brócolis contra câncer A substância sulforafano, encontrada nesse vegetal, reduz o crescimento dos tumores, impedindo a proliferação das células anômalas. Além disso, ele auxilia o corpo na defesa, pois contém isotiocianatos, flavonóides e carotenóides. O vegetal ainda evita acúmulo de açúcar no organismo.
Crianças precisam de mais líquidos Segundo recomendações médicas, o ideal é oferecer líquidos aos pequenos a cada 30 minutos. Como elas não têm todas as glândulas sudoríparas formadas, acabam transpirando pouco, o que dificulta a regulagem da temperatura corpórea. Por isso, água, chás, sucos e frutas podem ajudar nessa tarefa de hidratar.
Contra doenças neurodegenerativas O curry, muito popular na culinária indiana, é capaz de evitar a morte de neurônio e defender o sistema nervoso contra os males causados pelo Mal de Parkinson. Estudo confirmaram ainda as ações antioxidante e anti-infl amatória desse item.
176 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 177
DR. OSVALDO DE PRETTO
ENTREVISTA
Dr. Osvaldo De Pretto COM VIAGEM MARCADA PARA A EUROPA PARA participar do Congresso Italiano de Dermatologia, onde ministrará palestra sobre o tratamento de quelóides e cicatrizes, o renomado dermatologista Osvaldo De Pretto recebeu com exclusividade a equipe da Revista Yacht, em sua clínica sediada no Centro Médico Aliança para falar sobre as novas técnicas em dermatologia. Confira a entrevista.
Revista Yacht: Qual a solução para o tão incômodo suor nas axilas? Osvaldo De Pretto: Existem três reconhecidos tratamentos eficientes para acabar com o excesso de suor nas axilas (hiper-hidrose axilar). Duas são bastante usadas: o uso da toxina botulínica (botox) e a simpatectomia, uma cirurgia que pode apresentar complicações, algumas irreversíveis, como a sudorese compensatória, que significa suar em outro lugar, como por exemplo, nas costas. A terceira técnica que trouxemos para Salvador, é a cirurgia da hiper-hidrose axilar. Com anestesia local das axilas, é feita uma incisão de 1,0 cm, e através de uma cânula especial são retiradas as glândulas sudoríparas. Além de ser indolor e definitiva, a cirurgia não tem nenhuma complicação posterior, como a sudorese compensatória, ou seja, você está livre desse incômodo para sempre.
Fale um pouco para os nossos leitores sobre o tratamento da flacidez com a radiofrequência tripolar. Trata-se de uma tecnologia revolucionária para tratamento da flacidez. A radiofrequência tripolar e six polar do Max 6 aquece profundamente e de maneira totalmente indolor o tecido subcutâneo (abaixo de 2,5 cm), provocando estímulo de uma nova formação de colágeno e reestruturando o antigo. Por não fazer uso de luzes, pode ser utilizado em todo tipo de pele de forma eficaz. O resultado é uma pele mais jovem, e, no caso da gordura localizada, uma diminuição considerável na silhueta. As principais indicações são pescoço (papada), braços,
abdômen, mãos, coxas (celulite), flacidez de mamas e glúteos. Tem ação imediata, em vários casos.
Existem novidades no âmbito do tratamento de olheiras? Além do uso do já conhecido tratamento com luz intensa pulsada , utlizamos uma nova técnica para melhorar o aspecto das olheiras: o preenchimento palpebral com ácido hialurônico. É possível dar volume aquelas pálpebras profundas, num procedimento rápido, seguro e indolor com resultado imediato. Os pacientes que optaram por esta técnica, ficaram muito satisfeitos, deixando de ter um aspecto abatido e cansado que os incomodavam. Osvaldo De Pretto Graduado e especializado em dermatologia pela Escola Paulista de Medicina-Universidade Federal de São Paulo(EPM/UNIFESP); Conselheiro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatologica desde2003; Coordenador do Grupo de Dermatologia Irmã Dulce/ Hospital Santo Antonio – Obras Sócias Irmã Dulce; Consultor do Ministério da SaúdeDST/AIDS; Membro efetivo do Grupo Brasileiro de Melanoma - GBM. CENTRO MÉDICO ALIANÇA - Av. Juracy Magalhães Jr. 2096 sala 208 - tel.:(71) 2108 4665 - ww.dermalaserba.com.br
REVISTA YACHT ABRIL’2010 177
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 178
DR. ANGELO BALTAZAR
Disfunção erétil ou impotência sexual como diagnosticar atraves da ultrasonografia A ULTRASONOGRAFIA ASSOCIADO AO DOPPLER Colorido com fármaco-indução é o exame de escolha para pesquisar a Disfunção Erétil ( D. E. ). A D.E. é definida como a incapacidade de iniciar ou se manter a ereção adequada para uma atividade sexual satisfatória. Um breve resumo da anatomia do pênis e da fisiologia da ereção: Primeiramente há um estimulo psicológico do cérebro para a medula espinhal e posteriormente para o pênis, o sangue penetra no pênis através das artérias cavernosas direita e esquerda, enchendo os corpos cavernosos (estruturas esponjosas) que quando estão cheios ficam rígidos. O sangue é drenado através das veias e o pênis volta a ficar flácido. Para que não haja a drenagem do sangue pelas veias e consequentemente flacidez, ocorre o fechamento das veias através do aumento dos corpos cavernosos. A Organização Mundial de Saúde sugere que 3 % da população economicamente ativa, manifesta algum tipo de D.E., o que no Brasil representa 11 a 15 milhões de homens. Um estudo sobre D.E. da Universidade de São Paulo de 2008, informa que somente 7% dos 2000 homens pesquisados buscam tratamento, pois ainda há muito tabu. A origem da D.E. pode ser psicogênica e orgânica. As causas orgânicas da D.E. (endócrina, neurológico, farmacológica e vascular) representam de 50 a 90 % das ocorrências. As doenças vasculares secundárias à insuficiência arterial ou venosa são as causas mais comuns da D. E. orgânica. Um paciente com D.E. sem alteração endócrina ou neurológica deve-se pensar em insuficiência vascular. Na nossa casuística de aproximadamente 1000 exames para D.E., a maioria dos pacientes apresentaram padrão normal ao Doppler, confirmando que a D.E. era de causa psicológica. O fator psicológico ( stress, depressão, relacionamento conflituoso do casal, separação conjugal, etc ) que é a maioria dos casos de D.E., geralmente começa quando o homem não apresenta uma boa ereção durante a relação sexual ou não ocorre a ereção, na próxima relação sexual ocorre insegurança e a duvida de ter ou não uma ereção normal, gera a seguinte pergunta mental: Será que eu vou ter ereção ? com essa pergunta ocorre intensa liberação de hormônios vasoconstrictores que não deixam o sangue encher os corpos cavernosos, levando a disfunção erétil de origem psicológica. Os nossos pacientes que apresentaram D.E. patológica a maioria estavam associados ao diabetes, causando insuficiência arterial. Um percentual menor dos pacientes com D.E. faziam uso de antihipertensivo, algumas drogas para baixar a pressão arterial podem causar dificuldade na ereção peniana. Tivemos dois casos de perda da ereção após priapismo ( ereção por mais de 4h ), geralmente induzida por medicamentos, como por exemplo a prostaglandina. O priapismo por mais de 4h pode necrosar o pênis. A Ultrasonografia com fármaco-indução além de estudar a anatomia peniana, diagnostica tumores, fibroses e calcificações na albugínea que causam tortuosidade no pênis e que recebe o nome de Doença de Peronye. Porém sua principal indicação é o estudo da D.E., verificando o aporte sanguíneo através das artérias cavernosas e o estudo das veias penianas. A técnica consiste primeiramente no estudo da
178 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Dr. Angelo Baltazar
anatomia peniana, posteriormente medimos o calibre das artérias penianas na fase flácida, após a fármaco-indução, há um intenso fluxo sanguíneo no interior das artérias cavernosas, dilatando-as em torno de 2 a 5 mm. Medimos através do Doppler colorido, a velocidade do sangue nas artérias penianas, verificando o pico sistólico (velocidade máxima que o sangue atinge nessas artérias) e o pico diastólico, correspondente ao fechamento das veias. As medidas são tomadas com 5 minutos, no paciente normal ocorre um pico sistólico alto, correspondendo ao intenso fluxo sanguíneo nas artérias cavernosas, e um pico diastólico presente, correspondendo a perda de sangue pelas veias, pois nesta fase ainda não há o fechamento desses vasos. Com 10 minutos também ocorre um pico sistólico alto e o pico diastólico fica zerado, correspondendo ao fechamento total das veias, após 15 minutos há um pico sistólico alto e um pico diastólico negativo, correspondendo ao exame normal do pênis. As velocidades normais encontradas nas artérias cavernosas são: Para o pico sistólico acima de 25 cm/s. Para o pico diastólico abaixo de 5 cm/s. Com esse resultado diagnósticamos que o paciente não apresenta insuficiência arterial ou venosa, e através da classificação de OATES que vai de 0 à 3, demonstramos se há tumescência e rigidez adequada. 0 = Sem tumescência; 1 = Tumescência insuficiente para penetração; 2 = Tumescência suficiente para penetração, porém sem rigidez plena; 3 = Ereção rígida e tumescência máxima. Através da ultrasonografia com fármaco-indução conseguimos demonstrar se a D.E. é de origem arterial ou venosa. Quando o exame esta normal a possibilidade da D.E. ser psicológica é muito grande. Caso o paciente apresente D.E. deve procurar o Urologista da sua confiança para poder orientá-lo. O diagnóstico correto da D.E. é muito importante para o embasamento da decisão terapêutica do Urologista.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:54
Página 179
MEDICINA ORAL E ESTÉTICA
Equipe Medicina Oral e Estética PARA GARANTIR UM BELO SORRISO, A EQUIPE MEDICINA ORAL E ESTÉTICA OFERECE UMA ESTRUTURA MODERNA E EFICIENTE NO CUIDADO BUCAL .
PARA EXPLICAR COMO FUNCIONA A DINÂMICA NA CLÍNICA , INCLUINDO O NOVO
CONCEITO DE TRATAMENTO MULTIDISCIPLINAR , CONVIDAMOS O FUNDADOR E UM DOS SÓCIOS ,
DR . REGINALDO MACHADO C OUTINHO. C OM 12 ANOS DE ESPECIALIZAÇÃO NA ÁREA DE PERIODONTIA E 11 ANOS EM IMPLANTODONTIA , JUNTAMENTE COM SEU SÓCIO, DR . G USTAVO GESTEIRA, QUE ATUA NA ÁREA DE PRÓTESE E ESTÉTICA , FALAM DO ACOMPANHAMENTO INDIVIDUALIZADO E COMPLETO DA SUA EQUIPE, ALÉM DA IMPORTÂNCIA DE SE CONJUGAR AS DIFERENTES ÁREAS PARA GARANTIR UM TRATAMENTO EFICIENTE .
Quem é a Medicina Oral e Estética? Uma equipe multidisciplinar e comprometida com a excelência de um bom trabalho. Integramos profissionais especialistas nas diversas áreas de odontologia e, também, nas áreas de medicina estética, cirurgia plástica, psicologia, fisioterapia e fonoaudiologia, garantindo um atendimento diferenciado e integrado.
Como surgiu a idéia de criar uma clínica com o conceito multidisciplinar? Observando a necessidade dos pacientes em fazer um tratamento integrado, correlacionando as demais áreas entre os profissionais que se comunicam e trabalham juntos.
Mas, por que associar psicologia, fisioterapia e fonoaudiologia a uma clínica que cuida da saúde e estética bucal? Porque entendemos que o paciente não está restrito a uma cavidade oral. Por isso, precisamos associar outros elementos que complementem a atuação na área bucal. Além disso, é cômodo ao paciente ter tudo em um único lugar e com total segurança, já que oferecemos um ambiente similar a um hospital-dia, com estrutura similar a de um centro cirúrgico com internamento.
Esse modelo de serviço é uma nova tendência? Em odontologia, acredito que somos a primeira equipe a pôr em prática esse conceito multidisciplinar.
Cite alguns dos tratamentos que Medicina Oral e Estética oferece? Nosso principal serviço na odontologia é a implantodontia, com a reabilitação de implantes imediatos. Temos, ainda, a
Dr. Reginaldo Machado Coutinho
medicina e estética, preenchimentos em face, tratamento com toxina botulínica (botox), peelings de cristal e diamante, redução de medidas, drenagens, carboxiterapia, corrente russa, heccus, eletrolipolise, tratamento de celulite e gordura localizada e ultra-som.
Qual a principal proposta da equipe? Além de garantir um belo sorriso, nós realizamos tratamentos com qualidade e respeito ao paciente. Para nós, todo paciente é um amigo. Procuramos ouvi-los, traduzir as suas vontades para uma linguagem técnica e adequar esses anseios à realidade possível.
Existem novos planos para o futuro da Medicina Oral e Estética? Sim. Há um projeto internacional em andamento e também um trabalho voltado para o tratamento odontológico em comunidades carentes. Entendemos que o sorriso é mais do que estética, mas define muito da auto-estima de cada um. Medicina Oral e Estética Rua Leonor Calmon Bittencourt, 256, salas 101 a 103 Centro Médico Christian Barnard, Cidade Jardim, Salvador-BA - Tel: (71) 3359-7710
REVISTA YACHT ABRIL’2010 179
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:55
Página 180
SAÚDE TEXTO: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
Distúrbio do sono: o ronco Para muitas pessoas, uma noite de sono está longe da tranquilidade de um repouso sereno. Os incômodos causados pela insônia e pelo ronco são alguns exemplos dos transtornos que os distúrbios do sono são capazes de proporcionar. Somado ao barulho, Dr. Eduardo Rollo Duarte, dentista especialista em Odontologia do Sono, aponta outro risco iminente do ronco: um Acidente Vascular Cerebral, popular “derrame”. “A vibração frequente que o ronco provoca na musculatura pode provocar calcificação na artéria carótida, que é um vaso sanguíneo muito importante e que passa bem ao lado da região onde acontece o ronco. Essa calcificação é um entupimento da artéria, que é chamada de arteriosclerose, e que pode gerar um AVC”, revela. Ele explica que, de acordo com o nível de obstrução da passagem de ar pela via aérea, o ronco pode ser classificado em moderado ou severo. Os fatores de risco associados ao ronco costumam ser a anatomia da garganta, o sobrepeso, a idade e o uso de substâncias, como álcool e sedativos para dormir. Nas mulheres, o ronco surge após a menopausa, por conta da redução dos hormônios femininos, com efeito da perda do tônus muscular na região de passagem do ar. Se os músculos da garganta ficam mais flácidos, dificultam a passagem do ar, aumentando a chance de ronco. Mas, a popularização do distúrbio ainda predomina sobre o público masculino. Dos 35 anos de casamento da psicóloga Heloísa, mais de 10 foram vividos com o ronco do marido. Durante quase todas as noites, o barulho inconsciente despertava a esposa e, quando levantavam pela manhã, acordavam irritados e com a mesma sensação de cansaço acumulado. Ela conta que, em noites insuportáveis, acabava
Dr. Eduardo Rollo Duarte
dormindo em outro quarto. “Eu sabia o que era ir deitar à noite e saber que não iria descansar”, desabafa. Durante muito tempo, a má orientação profissional resultou em perda de dinheiro e tempo em procedimentos médicos, aparelhos, remédios, tudo como paliativos que atenuavam as crises, mas não resolviam. Depois que os resultados dos exames mais complexos revelaram várias apnéias do esposo durante a noite, ela decidiu procurar ajuda. Após investigação médica precisa, foi indicado o uso do Aparelho Intra-Oral, um dos métodos mais modernos para eliminar as apnéias noturnas. Com a função de abrir a via área por onde passa o ar, o aparelho estica a musculatura da via aérea e reposiciona a mandíbula, alterando o tônus muscular e permitindo o fluxo aéreo. Dr. Eduardo explica que o tratamento é indicado para todos os casos de ronco e para apnéias leves a moderadas. “Outro método recomendado para os casos de ronco e apnéia é o CPAP, Central de Pressão de Ar Positiva. É um compressor elétrico que injeta ar com pressão positiva, através de uma máscara nasal, que afasta a musculatura flácida, impedindo que ocorra o bloqueio na via aérea”, acrescenta.
Dicas para evitar os distúrbios do sono: 1. Mantenha hábitos saudáveis como boa alimentação e prática de exercícios adequados; 2. Faça o controle do peso e da pressão arterial; 3. Não fume e nem abuse de álcool; 4. Evite uso de remédios para dormir sem indicação.
Conheça os níveis do ronco: Ronco primário - a via aérea sofre um bloqueio parcial para a passagem do ar. Apnéia do sono - o bloqueio na via aérea é total por, pelo menos, 10 segundos. Pode ser classificada em grau leve (ocorreu em menos de 25% do tempo de sono), moderado (até 50% do sono) ou severo, ultrapassando os limites da anterior.
180 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:55
Pรกgina 181
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
20:55
Página 182
PITUBA PRIVILEGE RESIDENCE
Jean Gaston Humbert, arquiteto
Um novo modelo construtivo para orla Progresso na legislação torna possível a expansão de imóveis na orla de Salvador A NOVA OCUPAÇÃO DA ORLA LANÇA UM OUTRO olhar sobre o potencial imobiliário da região e um novo pensar sobre aqueles locais que foram desordenadamente ocupados na orla de Salvador. Para Jean Gaston Humbert, arquiteto formado pela UFBA há quase 40 anos e experiente profissional em construções ambientadas nas proximidades do mar, as mudanças legais vieram em um bom momento. Elas representam um ganho real tanto para quem circula na orla, como para a administração da cidade, com possibilidade real de cobrança por uso devido do solo e, ainda, bom para os consumidores que anseiam por empreendimentos confortáveis, inteligentes e com responsabilidade ambiental. “Salvador precisa começar a ocupar seus espaços vazios e a orla é um deles”, enfatiza. Ele ressalta ainda a construção planejada e responsável desses imóveis, com base em parâmetros legais, com projetos que suportem as condições ambientais ímpares que a orla marítima oferece. Inaugurando esse novo momento da orla de Salvador, Jean Gaston cita o Pituba Privilege Residence, localizado na Av. Manoel Dias da Silva. “Viver com facilidade, essa é a nossa maior proposta nesse pioneiro empreendimento. Apesar de a Pituba ser um bairro que está consolidado em termos de serviço, nós ainda incorporamos ao prédio um smart mall com 30 lojas e mais um café”. Como um dos autores do projeto arquitetônico desse novo empreendimento, Jean destaca alguns diferenciais da obra, como a visibilidade do mar para
182 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
“Viver com facilidade, essa é a nossa maior proposta nesse pioneiro empreendimento. Apesar de a Pituba ser um bairro que está consolidado em termos de serviço, nós ainda incorporamos ao prédio um smart mall com 30 lojas e mais um café”. todos os apartamentos e o cuidado em se evitar o sombreamento da praia, impedindo que a projeção da sombra do edifício sobre a praia altere a temperatura natural daquele ecossistema. A praticidade do conceito de home service, aliada a uma moderna arquitetura, o Pituba Privilege traz um clima hoteleiro de luxo, com loft clean e integrado, explorando o que há de melhor na orla da Pituba.
O Pituba Privilege Residence é um empreendimento das incorporadoras SANTA HELENA, LORENZO NOYA e AKASA e o projeto arquitetônico de autoria de Jean Gaston e Epaminondas Berbert, arquitetos do escritório HB&A.
Yacht 55 128-196:Layout 1
20/04/2010
12:20
Pรกgina 183
Yacht 55 128-196:Layout 1
PET
20/04/2010
14:44
Página 184
POR: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
Bebedouro Portátil Petdrink
Protetor Solar para Pet
Levar a água do cachorro nas caminhadas pode ser uma tarefa mais simples. Com esse item, você gira a garrafa e tem acesso a uma bandeja no formato ideal para qualquer pet. Prático, leve, discreto, ideal para não abrir mão da hidratação do bichinho! www.petdrink.com.br
Da fabricante Pet Society, o item com fator 30 de proteção solar protege seu animal dos efeitos nocivos do verão. Deve ser aplicado nas áreas onde o animal tem menos pêlos, como pontas das orelhas, focinho e barriga. Para evitar que o pet lamba o produto, ele é composto por uma substância é amarga (não tóxica). www.petsociety.com.br
R$ 20
R$ 30
Coleira Scalibor Caixa de Transporte Importada Pet Cargo com Rodinhas
Comprovadamente o primeiro produto que consegue proteger o seu cão contra flebótomos, moscas e carrapatos. Depois de colocada no pescoço do animal, o item começa a liberar o princípio ativo da deltametrina, que se distribui de forma rápida e uniforme pela pele de todo o corpo.
Vai viajar nessas férias? Não esqueça de levar o seu pet com segurança. Os tamanhos variam de acordo com o animal que você quer transportar, como cães, gatos e aves. As rodinhas da caixa facilitam a locomoção do animal e a comodidade para os donos. www.petcompre.com.br
www.scalibor.com.br
R$ 50
a partir de R$ 543
Linha Body Splashes da Pet Society O cão que sabia calcular Não se trata de um personagem tirado de livro, mas de pesquisa científica que comprova a capacidade dos cachorros. As habilidades com números equivale ao raciocínio de uma criança de aproximadamente três anos. Dentre as raças testadas, destaque para border collie, poodle e pastoralemao.
Com fórmula baseada nas badaladas fragrâncias importadas, a Pet Society, empresa especializada em produtos para higiene, embelezamento e saúde animal, lança uma nova linha de perfumes. Maior durabilidade e cheiros para cada personalidade de animal. www.petsociety.com.br.
Quanto custa ter um pet? Segundo pesquisas, o brasileiro gasta, em média, R$ 100 reais para manter um gato e R$ 300 para um cachorro. E quanto maior e mais peludo o animal de estimação, maior custo para o bolso do dono.
Peixes... Ao contrário do que muitos pensam, foi comprovado que os peixes possuem memória de leão. O mesmo estudo apontou ainda o espírito social desses animais, que se mostram menos agressivos e mais naturais quando mantidos em grupo.
184 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Um luxo de cachorro! Chién Vivant Couture é uma grife norte-americana que cuida do luxo de pequenos animais. Deixando os pets na moda das últimas tendências, a loja garante que a vida de seu bicho não seja nada de cachorro! www.chienvivantcouture.com
Yacht 55 128-196:Layout 1
20/04/2010
14:44
Página 185
Sacolinha Bio Bag
Retardando os efeitos do tempo
Feitas de plástico biodegradável e reciclável, a sacolinha Bio Bag é ideal para recolher as fezes do seu animal. E de um modo que ainda preserva a natureza, já que os plásticos convencionais demoram até 100 anos para se decompor, enquanto o Bio Bag leva 18 meses. Informações no site www.dogscare.net
O Premier Pet Ambientes Anti-idade é o primeiro alimento no mundo específico para retardar os efeitos da idade em cães adultos. A novidade da Premier Pet conta ainda com antioxidantes capazes de combater os radicais livres.
Antítodo para cachorro ciumento Hydra-T – mais brilho para seu bichinho Com alto poder hidratante, o Hydra-T age como um regulador biológico na retenção de líquidos pela pele do animal. Com isso, mais brilhoso e desembaraçado ficam os pêlos. Vale a pena conferir em www.virtualpet.com.br.
R$ 40,50
Se seu cachorro vive reclamando quando chega alguém, reclame sempre quando ele tentar enxotar a visita! Os adestradores mandam que o visitante acaricie o animal e lhe ofereça petiscos, de forma a amenizar a relação. Aos poucos, essa medida resulta no fim da guerra que seu pet trava sempre que você decide dar atenção a outra pessoa.
GPS para cachorros A fabricante Garmin desenvolveu um método sofisticado para localização do animal. Trata-se da nova coleira DC 30, projetada para atuar com o receptor Astro 220 e, juntos, são capazes de localizar o animal que diste até 11 km do dono. Saiba mais em www.garmin.com/astro.
REVISTA YACHT ABRIL’2010 185
Yacht 55 128-196:Layout 1
NAÚTICA
20/04/2010
14:46
Página 186
POR: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
Intermarine 540 Beleza, conforto e um diferencial da categoria: dois quartos à meia nau, somando três camarotes. Já apelidada de “sonho de consumo do ano”, a lancha não deixa a desejar, especialmente pela boa distribuição do espaço no deck inferior. www.interyachts.com.br.
Cimitarra 310 Produção do estaleiro de mesmo nome, do Rio Grande do Sul, o barco Cimitarra 310 possui dois dormitórios, um toalete, além de sala de estar e cozinha. No pernoite, abriga até cinco pessoas. O barco é ideal para quem gosta de conforto e organização, porque tem lugar para tudo. www.cimitarra.com.br.
FS 230 Scappare Novo botijão para barcos Os novos botijões de GLP da Liquigás são práticos e ideais para navegantes. As versões de 5Kg e 10Kg são feitas com um moderno vasilhame que possui internamente um invólucro de aço, reforçado com fibra Twintex (fibra de vidro com termoplástico). Além disso, o produto possui um design belo e segurança de acordo com as normas padrões.
A lancha com motorização centro-rabeta tem 7,10 metros de comprimento e excelente espaço interno, incluindo ótimo pé direito. Elegância e velocidade se conjugam em par nessa bela máquina de pequeno porte. www.fsboats.com.br.
Zonda 42 Um novo conceito de performance e agilidade surge com esse lançamento: Zonda 42. O barco é capaz de acelerar de 0 a 20 nós em menos de 9 segundos e atingir velocidade superior a 50 milhas. O espaço interno conta com um projeto inovador no quesito otimização de espaço físico. www.zondaboats.com.br.
Rio Boat Show 2010 Entre os dias 7 e 14 de abril, a Marina da Glória recebeu um dos maiores eventos de náutica do país. Uma nova planta foi elaborada para acomodar melhor visitantes e expositores, o que favoreceu a otimização do espaço.
Yacxo 33.7 Maora – barco a vela desmontável Fabricado em polietileno rotomoldado e desenhado pelo arquiteto naval francês Stéphane Vallet, o barco é prático de ser transportado. Com desempenho melhor do que o obtido com o Optimist, ele suporta até 112 kg e oferece uma estabilidade incomparável.
www.geckko.com.br/maora
186 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Sucesso no mercado de lanchas cabinadas de médio porte, a Yacxo 33.7 tem como maior diferencial as soluções inteligentes para o espaço disponível. Para se ter idéia, a cabine possui dois camarotes fechados com duas camas de casal. www.yacxo.com.br.
Yacht 55 128-196:Layout 1
20/04/2010
20:45
Pรกgina 187
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
21:03
Página 188
POR: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
AUTO
Parabéns! A Fiori bateu todos os seus recordes de vendas no último mês de março, vendendo 1.100 unidades da Fiat, ou seja, uma média (27 dias de venda) de 41 carros/dia. O efeito do último mês do IPI reduzido fez o consumidor correr e comprar mais barato.
Honda New Civic LXL Lançado em janeiro, o modelo traz uma série de benefícios que na linha antecessora só seria obtido por quem desembolsasse mais. Quesitos como conforto, segurança e bom acabamento recebem nota máxima. Na parte interna, o volante tem controle de áudio e alto-falantes com tweeter. À venda a partir de R$ 65.745.
Mercedes-Benz SLS AMG Esse é mais um modelo esportivo previsto para ser lançado esse ano. Dentre os diferenciais estão o estilo da porta “asa de gaivota”, com abertura para cima, e a transmissão automatizada de sete velocidades e dupla embreagem. Você voa de 0 a 100 km/h em menos de 4 segundos.
Professor Antonio Jorge, Diretor do Grupo Indiana/Baviera e o Gerente Nacional de Vendas Volkswagen, Gustavo Schmidt
Nova Baviera na Paralela Em solenidade de inauguração, realizada no último dia 15 de abril, foi aberta ao público a filial paralela da Concessionária Volkswagen em Salvador: Baviera Veículos. A nova loja vai proporcionar mais conforto, comodidade e um atendimento personalizado aos aficionados da marca.
Sedã Kizashi da Suzuki Lançado recentemente no Japão, o modelo promete dinamismo e conforto para o trânsito urbano. Tração nas quatro rodas, câmbio manual de 6 marchas ou CVT (continuamente variável), motor 2.4 4 cilindros, com coletor de admissão variável. O conjunto gera 188 cv de potência e 23,5 kgfm de torque, além de rodas de alumínio 17”, o sensor de estacionamento e de chuva, bancos em couro, oito airbags, teto solar, direção elétrica e ar-condicionado digital.
Lançamento da Volkswagen no Nordeste, o AMAROK promete dar trabalho as cabines duplas dos concorrentes.
Mitsubishi L200 Triton com motor flex A picape cabine dupla agora tem mais uma opção de combustível. Além dessa mudança, a linha 2010 aumentou a capacidade do reservatório de combustível de 75l para 90l e sai com preço médio de R$ 100 mil, motor 3.5 V6 flex. Computador de bordo, regulagem de altura para volante, airbag duplo frontal, freios ABS EBD (distribuição da força de frenagem por demanda) são outros itens de série do autentico 4x4.
188 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
21:03
Pรกgina 189
Yacht 55 128-196:Layout 1
TECNOLOGIA
19/04/2010
21:04
Página 190
POR: A N A Í S A F R E I T A S FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
Minimodem com recepção de TV Digital O equipamento da TIM, fabricado pela Onda Communication, permite que o cliente acesse a Internet móvel da operadora e assista aos canais digitais da TV aberta no seu computador. O modem dois em um é conectado ao computador por meio da entrada USB com instalação simples e rápida e possui uma entrada para cartão de memória de até 8GB, permitindo armazenamento de arquivos.
DVD Retrátil Panasonic CQ-VD5005L Display LCD de 7" com Sistema Touch Panel, reprodução de MP3 e DivX, 5 ângulos de inclinação da tela, potência máxima de 45Wx4 e 2 saídas pré amplificadas. Tudo para o ajuste perfeito no interior do veículo.
Celular Crest Solar Samsung Primeiro aparelho no mundo a ser carregado com energia solar, com equivalência média de cada 1 hora ao sol rendendo 10 minutos de conversa. Lanterna embutida, design ergonômico e slim, teclado macio são outros adicionais do aparelho. Chega à América Latina apenas no próximo mês. www.samsung.com/br.
Archos 9 O tablet PC da fabricante Archos traz um excelente hardware com máximo de desempenho e praticidade para quem gosta de levar o computador a diversos cantos da casa ou escritório. Processador Intel ATOM 1.2 GHz Z515, 1GB de RAM DDR2 400/533 e receptor de TV são alguns dos destaques desse lançamento. www.archos.com.
Celular Samsung Jet S8000 Apelidado de mais rápido e completo celular touchscreen do mercado, possui processador de 800 Mhz, display WGA AMOLED com interface 3D e 3.1 polegadas, câmera 5MP, GPS, MP3 Player, Touch Screen, Bluetooth e Wireless. Apesar da Memória interna de 2GB, o usuário pode utilizar cartão microSD de até 16GB. Suporta, ainda, vídeos nos formatos DivX e XviD.
TV Viera Plasma Panasonic TC-P58V11B Com painéis NeoPDP, que garantem resolução Full HD e menor consumo de energia, o lançamento reproduz com total realismo as imagens estáticas ou em movimento. São exatos 6.144 níveis de gradação de cores, além de 4 entradas HDMI, Entrada PC, leitor para cartões SD e codificador para TV digital embutido. www.panasonic.com.br.
GPS de pulso Suunto X10
Fones de ouvido MH907 A novidade da Sony Ericsson utiliza o sistema “SensMe Control”, que dispensa o uso de botões. Ele é acionado através dos movimentos e pode ser utilizado para atender o celular, graças ao microfone embutido. www.sonyericsson.com.
O que ele menos faz é indicar as horas. Com sistema avançado de GPS, é a ferramenta ideal para quem pratica escaladas e trilhas. Acompanha bússola, cronógrafo, altímetro e barômetro, além de permitir que você verifique velocidade e vistância percorridas com precisão digital. www.azula.com.br.
E-book enTourage eDGe O leitor possui duas telas, uma funcionando como e-paper, para o usuário ler livros, desenhar ou escrever, e a outra para visualizar vídeos e imagens. Cada uma possui 9,7” e 10,1”, respectivamente. Gravador, WiFi e webcam estão entre os demais utilitários da novidade. www.entourageedge.com.
190 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
LG Crystal Seria mais um touchscreen, se não fosse pelo seu belo e intrigante teclado transparente e sua excelente câmera de 8MP. O celular tem outras funcionalidades padrões como leitor multimídia, Wi-Fi, rádio, videoconferência, Bluetooth, memória expansível, tela de 3”. www.lge.com/br.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
21:04
Página 191
Por: C R I S M O N T E N E G R O
Cuidados com a prataria* Objetos decorativos em prata, passados nas famílias de geração em geração, sempre foram considerados verdadeiros tesouros. Limpar de maneira correta e frequente para uma excelente manutenção dessas relíquias, portanto, é fundamental para que elas resistam ao tempo. O que poucas pessoas têm conhecimento é que a maneira correta de limpar um objeto em prata é usando água e sabão neutro, constantemente, de preferência uma vez por semana. Quem ensina a melhor forma de manutenção desses objetos é a empresária Zaira Thati, proprietária da Zaira Thati Banho de Prata e Afins, que cuida dos pertences de prata de personalidades de Salvador como Michelle Marie, ACM Júnior, Dona Arlete, matriarca da família Magalhães, Licia Fábio, David Bastos e Elíbia Portela. “A prata de lei pode ser limpa a qualquer momento, já a prata noventa, que é um metal revestido de prata, não pode receber o polimento, por ser muito abrasivo” explica Zaira. Há cinco anos na área, Zaira se encarrega de garantir o banho de prata nos utensílios quando esses chegam ao metal base na qual são feitos. Ela explica que com uma correta manutenção da prata, o banho realizado por ela dura de três a quatro anos. “As pessoas reclamam muito que a prata é muito sensível, mas sua conservação depende muito da manutenção” reforça.
Nair Oliveira na Alameda das Espatódeas A Alameda das Espatódeas ganha mais uma loja que promete ser sucesso no mercado baiano. Desta vez, quem vai fazer parte do segmento de movéis no local é a marca "Nair Oliveira", que conhecida pela tradição no ramo de tecidos finos, agora inova com movéis e acessórios prontos para montar uma casa. A loja conta com projeto arquitetônico e montagem dos ambientes assinado pelo renomado David Bastos. A Nair Oliveira traz como diferencial uma linha de produtos exclusivos vindos de outros estados, como São Paulo e Espírito Santo, trabalhando assim com as maiores marcas para oferecer o que há de melhor desde movéis para cozinha e área gourmet até cama e mesa. Além disso, ainda apresenta serviços de pronta-entrega e pedido, atendimento personalizado e tecidos de alta-costura e estofados com orientação de profissionais da área.
Ao contrário do que pensa a maioria, os polidores de metais não devem ser usados constantemente nas peças por serem altamente corrosivos, mas somente quando essas apresentam manchas escuras causadas pela oxidação ou se encontram foscos e sem brilho. Lojas de decoração como Xarmonix, Mimo do Céu e Empório Differ também costumam procurar Zaira, que oferece seus serviços de banhos de prata aos clientes das lojas e se responsabiliza também pela manutenção de seus produtos.
Inverno da Jorge Bischoff, NYX e Fabrizio Giannone chega com festa no Salvador Shopping
Serviço: ZAIRA BANHO DE PRATA E AFINS Rua Ubaldo PR da Fonte Lote 25 Galpão 9, Lauro de Freitas - Tel.: (71) 3492 7991
As empresária Manuela Serejo, Tâmara Braga Portela e Tavita Rosa
Hortifruti pela internet Grande sucesso em outras capitais, acaba de chegar a Salvador o serviço pioneiro de entrega de hortifruti em domicílio. A Horty Express é uma feira pela internet, com produtos pré-selecionados e dentro dos regulamentos da vigilância sanitária. Agora não é mais preciso sair da casa para fazer compras, a Horty Express oferece frutas, verduras, hortaliças, condimentos e produtos da fazenda, todos manipulados com o mais alto critério de higiene e acompanhamento de nutricionista. Basta acessar o site www.horty.com.br e ter a garantia de qualidade.
Liu Arison, Marta Goes e Tânia Tok
Spazio Pituba Mais um empreendimento de sucesso em Salvador. Desta vez, no bairro da Pituba pertinho da praia, do correio central, lojas, farmácias etc. O Spazio Pituba localizado na rua Amazonas já está em fase de conclusão de obras e com previsão de entrega para o final do mês de maio. O produto só vem a concretizar os 15 anos de grandes realizações da empresa no mercado imobiliário baiano. "Nossa filosofia é fazer empreendimentos de grande porte com total qualidade", diz Giovanni Visco. O Spazio conta com projeto arquitetônico, decoração e paisagismo assinado por Graça Alcântara, além de área privativa de 82m², infra-estrutura com sauna, espaço pilates, gourmet, parque infantil, lava jato exclusivo, brinquedoteca, piscina adulto e infantil, gás individual dentre outros, distribuídos em 26 pavimentos com quatro apartamentos por andar de dois quartos com suíte e duas varandas.
ZOOM
Fernanada Reis, sócia de Sergio Arno no restaurante La Pasta Gialla
O Inverno chegou com festa na Jorge Bischoff, que convidou as marcas NYX Professional Make Up e Fabrizio Giannone para participarem da noite de lançamentos no último dia 24 de março, que movimentou o Salvador Shopping. Durante o coquetel, os convidados da empresária Manuela Serejo, franqueada da Jorge Bischoff, foram recebidos com bufê assinado por Marta Góes e degustaram os chocolates Abuela Goye, da Patagônia. Os convidados permaneceram até o final da festa, quando foram sorteados um jantar no restaurante La Pasta Gialla, uma jóia da Fabrízio Giannone, produtos de maquiagem da NYX, acessório da Jorge Bischoff e chocolates da Abuela Goya. A loja da Jorge Bischoff também foi cenário para o preview de Inverno da NYX Professional Make Up. A marca norteamericana de beleza, da franqueada Tavita Rosa, demonstrou alguns de seus novos produtos com o maquiador oficial da marca, Alan Rios, embelezando os rostos das convidadas. Já a Fabrizio Giannone, representada por Tâmara Braga Portela em Salvador, também mostrou algumas peças de sua coleção de jóias inspiradas no Arlequim.
REVISTA YACHT ABRIL’2010 191
Yacht 55 128-196:Layout 1
ZOOM
19/04/2010
21:04
Página 192
Por: C R I S M O N T E N E G R O F O T O S : D I V
PAULO SOUSA
Rita Barros
Ocimar Versolato Cosmetics Conheça a nova linha Ocimar Versolato SKIN, composta por complexos de HydroManil, um inovador hidratante natural que retém a água na pele de forma imediata, e por ExfoAmbar, pedra de forte poder magnético. A linha inclui Creme Hidratante Para Mãos, Esfoliante Suave Corporal, Gel Corporal Ducha e Banho, Óleo de Luxo Corporal e Loção Corporal Hidratante.
Inaugurada na Ladeira da Barra em dezembro de 2009, a loja CR Su Misura , especializa em moda para homens reúne sob a batuta dos sócios Rita Barros e Carlos Rodeiro coleções das marcas Daslu Homem, Sérgio K e Ed Hardy, além das criações exclusivas de Carlos Rodeiro para a linha CR Homem. Segue um bate papo básico com Rita Barros .
Onde encontrar: Salvador Shopping - 1º Piso Tel.: (71) 3878-1251
Qual foi o impulso que moveu voces para a colocação da CR Su Misura no mercado local ? R- Oferecer um bom serviço ao consumidor baiano e atender a um público que prioriza a qualidade dos produtos, aliado a tranqüilidade e conforto na hora de compra.
Salão Arte & Beleza sob nova e experiente direção O salão Arte & Beleza está sob nova direção! A experiente empresária Tâmara Portela, à frente das franquias da Fabrizio Giannone em Salvador, é quem reabre as portas do elegante espaço no Boulevard Barra, na Rua Afonso Celso. Otimista, ela traz muito mais elegância e charme ao salão, adquirido no final de 2009, e apresenta um espaço exclusivo para noivas como novidade.
De onde veio a inspiração para batizar a loja com esse nome , charmoso e original ? R-De um catálogo da Ermenegildo Zegna onde ele comentava sobre seu serviço de confecção de costumes masculinos, sob medida. Daí a nossa pretensão de criar um espaço sob medida para homens elegantes e de bom gosto.
A CR Su Misura pretende criar em torno de sua marca uma aura de luxo ? R- De maneira alguma! A nossa intenção é criar um ambiente acolhedor e agradável, onde possam ser encontrados produtos de qualidade e bons preços. Tudo isso agregado a um atendimento diferenciado.
Forró da Mata 2010
O que mais pesa na composição do estoque: marcas famosas? Preços acessíveis ? R- O que pesa na hora de compor o estoque é o feeling para organizar um mix com marcas famosas, peças de qualidade, bons preços e os indispensáveis toques de contemporaneidade. É descobrir e oferecer ao cliente o que ele procura!
Aviões do Forró
Os forrozeiros de Salvador e região metropolitana já podem começar a comemorar. O Forró da Mata está de volta, abrindo oficialmente o São João da Bahia. O evento promete agitar o município de Mata de São João - a 60 km da capital baiana, a partir das 14h, no dia 20 de junho (domingo). A festa será realizada no Parque Villa da Mata que possui 15 mil m² de área e capacidade para 25 mil pessoas. A maratona de forró terá shows das bandas Aviões do Forró, Timbalada, Seu Maxixe e Forró do Miúdo, que apresentam um repertório junino dançante, mesclado a suas músicas de sucesso. www.forrodamata.com.br.
Novidade
Festival de Chocolate Recém inaugurada no Salvador Shopping, uma das mais famosas doçarias de São Paulo, a Amor aos Pedaços, iniciou o delicioso Festival de Chocolate, que segue até o dia 31 de maio. Dentre as delícias, podemos destacar o Sorvete Mousse de Avelã, feito com bolo e calda de chocolate; o Doce de Colher Mousse de Avelã, coberto por rolinhos de chocolate ao leite e outras maravilhas feitas com chocolate, nozes e macadâmia.
192 ABRIL’2010 REVISTA YACHT
A arquiteta Mila Saraiva responde pelo projeto do novo laboratório da LaLampe apresentado ao público no espaço da empresária Magali Sant'Ana. O espaço, dividido em quatro ambientes (living, sala de jantar, home teather e varanda), foi elaborado pela arquiteta em parceria com as lojas Incantto e Entrecasa. Mesas e sofás brancos, além de cristais e louças compõem o cenário de cada espaço, propondo uma aliança entre a decoração e a iluminação do espaço. Destaque para grandes peças de xadrez, muito bem posicionados no living.
Via Paris Cosméticos Também recém inaugurada no Salvador Shopping, a Via Paris Cosméticos chega a cidade com muitas novidades na linha de banho, infantil, maquiagem e perfumaria. Além das conceituadas marcas Lígia Kogos, Mavala, Kaloo, Van Cleef, D’hermès e Paul Smith, a loja dispõe de charmosos lançamentos para a mulher moderna, como as pinças decoradas com strass, da Tweezerman, um charme a mais para levar na bolsa.
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
21:04
Página 193
“Nossa Marca dentro da Sua Marca” Acaba de ser inaugurada, no Salvador Shopping, a nova loja Camarote 7, especialista em moda para elegantes senhoras e gordinhas que desejam estar sempre na moda. Os manequins vão desde o 38 até o 52, baseados num estilo casual e moderno, próprio para o trabalho e dia a dia. A coleção de inverno ressalta estampas de animais, com cores neutras como o branco, preto, cinza e o prata, que voltou forte na baixa estação. “Todos os modelos são adaptados ao nosso inverno, que possui um clima bastante particular”, conta Nélida Seoane, proprietária da loja.
Maurício Magalhães, Emília Salvador Silva, Domingos Leonelli e Robert Sexton
Parada Disney em Salvador Com patrocínio da Nestlé, a Parada Disney reunirá Mickey Mouse e outros ícones do mundo Disney como Pluto, Pateta e Minnie, em evento inédito em Salvador, no dia 2 de maio. O desfile reunirá 400 mil pessoas ao longo de uma grande avenida da cidade, ainda não definida. Composta de grandes carros alegóricos, veículos menores, cerca de 60 personagens Disney e mais de 100 bailarinos, a Parada da Disney trará aos baianos toda a magia que há décadas faz o mundo todo sonhar. "Estamos muito orgulhosos em trazer esse espetáculo para Salvador. A cidade se afirma como um grande cenário para eventos como este", afirmou Leonelli. A Parada Disney faz parte da ação “Salvador faz Bem”, promovida pela Nestlé e que englobará ainda jogos e outras atividades que serão realizadas durante o mês de abril na cidade. “A Nestlé, presente no Brasil há 88 anos, realiza mais um sonho para muitos consumidores. Assistir ao espetáculo da Parada Disney será uma oportunidade única para muitos que sempre esperaram por este momento”, afirma o presidente da Nestlé Brasil, Ivan F. Zurita.
on. mostra coleção outono-inverno no Salvador Shopping
Seu Maxixe
Forró do Bosque fecha grade das atrações 2010 As atrações do Forró do Bosque 2010 já foram definidas. A festa acontece esse ano nos dias 23 e 26 de junho, a partir das 14h, na Fazenda Cabana do Bosque, na cidade de Cruz das Almas, a 146 km de Salvador. No dia 23 de junho, as atrações são: Flávio José, Banda Eva, Timbalada, Saia Rodada e Seu Maxixe. Já no dia 26 de junho, a animação fica por conta da Estakazero, Garota Safada, Chiclete com Banana e Forró do Muído. A festa será Open Bar nos dois dias e ainda reserva muitas surpresas.
Denny, Timbalada
Sempre buscando formas criativas e originais de comunicação com seu público, a on. inovou com um desfile pelos corredores do Salvador Shopping no início do mês de abril. Por alguns minutos, os belos modelos chamaram a atenção do público mostrando as charmosas peças da marca paulista Ometz, à venda com exclusividade na on.. Foram feitas três inserções, com looks especialmente produzidos para o outono- inverno baiano. Toda a ação foi atentamente acompanhada por Rodrigo Muccini, sócio da on..
Yacht 55 128-196:Layout 1
19/04/2010
21:04
Página 194
PELA WEB TEXTO: C R I S M O N T E N E G R O FOTOS: D I V U L G A Ç Ã O
A ESCOLHA DESTE MÊS TEVE A AJUDA DO MEU COLEGA DE REDAÇÃO FELIPE VERGILI, QUE INDICOU ALGUNS FLICKRS. DEPOIS DE “FUÇAR” UM POR UM, ESCOLHI A PRIMEIRA IMAGEM QUE VI, TRATA-SE DA ILUSTRAÇÃO “MENINO BIPOLAR”, DO DESIGNER E ILUSTRADOR SAMUEL RODRIGUES. DEPOIS DE VER ESTA IMAGEM, NENHUMA EXPLICAÇÃO SE FAZ NECESSÁRIA. PARA CONFERIR MAIS TRABALHOS DESTE PAULISTA, ACESSE: WWW.FLICKR.COM/GRAMPODESIGN.
194 ABRIL’2010 REVISTA YACHT