Arcade Channel Arcade Canale Canal D'arcade Arcade-Kanal
チャンネルアーケード チャンネルアーケード www.shirtcity.es/shop/canalarcade
商場通道
GALAXIAN Manufacturer: Namco Year: 1979 Type: Videogame Class: Wide Release Genre: Space Monitor:
Constructeur: Namco Année: 1979 Type: Jeu vidéo Classe: diffusion à grande échelle Genre: Space Moniteur:
Orientation: Vertical Type: Raster: Standard Resolution CRT: Color Conversion Class: Namco Galaxian Game Specific: Galaxian Pinout Number of Simultaneous Players: 1 Maximum number of Players: 2 Gameplay: Alternating Control Panel Layout: Single Player Controls:
Orientation: Vertical Type: Raster Résolution: Standard CRT: Couleur Classe de conversion: Galaxian Namco Spécifiques du jeu: Brochage Galaxian Nombre de joueurs simultanés: 1 Le nombre maximum de joueurs: 2 Gameplay: Alternance Mise Panneau de configuration: Solo Contrôles:
Joystick: 2-way (left, right) Buttons: 1 [Fire] Sound: Amplified Mono (one channel)
Joystick: 2-way (gauche, droite) Boutons: 1 [feu] Son: Mono amplifié (un canal)
メーカー：ナムコ 年：1979 タイプ：Videogameの クラス：ワイドリリース ジャンル：宇宙 モニタ： 向き：縦 タイプ：ラスタ：標準解像度 ブラウン管：カラー 変換クラス：ナムコギャラクシアン 特定のゲーム：ギャラクシアンピン配置 同時プレーヤー数：1 プレイヤーの最大数：2 ゲーム：交互 コントロールパネルのレイアウト：シングルプレーヤー コントロール： ジョイスティック：2ウェイ（左、右） ボタン：1[火] サウンド：増幅モノラル（1チャネル）
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Produttore: Namco Anno: 1979 Tipo: Videogame Classe: Release Wide Genere: Space Monitor:
Hersteller: Namco Jahr: 1979 Typ: Videogame Klasse: Wide Release Genre: Space Monitor:
Orientamento: Verticale Tipo: raster: risoluzione standard CRT: Colore Conversione Classe: Galaxian Namco Specifico del gioco: Pinout Galaxian Numero di giocatori simultanei: 1 Numero massimo di giocatori: 2 Gameplay: alternata Layout del pannello: Single Player Controlli:
Ausrichtung: Vertikal Typ: Raster: Standard-Auflösung CRT: Farbe Conversion-Klasse: Namco Galaxian Game Besondere: Galaxian Pinout Anzahl gleichzeitiger Spieler: 1 Maximale Anzahl der Spieler: 2 Gameplay: Wechselnde Bedienfeldlayout: Single-Player Steuerung:
Joystick: 2-vie (sinistra, destra) Pulsanti: 1 [Fire] Sound: Amplified Mono (un canale)
Joystick: 2-Wege (links, rechts) Buttons: 1 [Feuer] Sound: Amplified Mono (ein Kanal)
製造商：納木錯 年份：1979 類型：視頻遊戲 類別：廣泛發布 風格：空間 監視器：
Fabricante: Namco Año: 1979 Tipo: Videojuego Clase: Comunicado de ancho Género: Espacio Monitor:
方向：垂直 類型：光柵：標準分辨率 陰極射線管：彩色 轉換類：納木錯 Galaxian 遊戲的特定：Galaxian引腳 同時在線人數：1 最大玩家人數：2 遊戲方式：交替 控制面板佈局：單人遊戲 控制：
Orientación: Vertical Tipo: Trama: resolución estándar CRT: Color Clase de conversión: Namco Galaxian Específicos del juego: Pinout Galaxian Número de jugadores simultáneos: 1 Número máximo de jugadores: 2 Jugabilidad: alterna Diseño del panel de control: Un solo jugador Controles:
搖桿：2路（左，右） 按鈕：1 [火] 聲音：單聲道放大（一通道）
Joystick: 2 direcciones (izquierda, derecha) Botones: 1 [fuego] Sonido: Amplified Mono (un canal)
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Description A game where a spaceship flies back and forth shooting aliens in space.Namco, the Galaxian maker, released 275 machines in our database under this trade name, starting in 1978. Other machines made by Namco during the time period Galaxian was produced include Cutie Q, Bomb Bee, SOS, Puck Man, Navarone, Gee Bee, Zero In, GAHAHA, Guitar Jam, and Gun Barl. Description Un jeu où un vaisseau spatial vole en arrière étrangers de tir dans l'espace. Namco, le fabricant de Galaxian, publié 275 machines dans notrebase de données sous ce nom commercial, à partir de 1978. Autres machines faites par Namco au cours de la périodeGalaxian a été produit notamment Cutie Q, Bomb Bee, SOS, PuckMan, Navarone, Gee Bee, Zero In, GAHAHA, Guitar Jam, et GunBarl. 概要 宇宙船は宇宙の前後に撮影エイリアンを飛ぶゲーム。 ナムコは、ギャラクシアンメーカー、1978年に始まり、この貿易の名の下に私たちのデータで275 機を発表した。 ギャラクシアンは、生成された期間内にナムコ製他のマシンはキューティーハニー質問、爆弾ビー は、SOS、パックマン、ナバロン、ジービー、ゼロでは、GAHAHA、ギタージャム、そして銃Barl が含まれています。
Descrizione Un gioco dove una navicella spaziale vola avanti e indietro alienitiro nello spazio. Namco, il creatore di Galaxian, pubblicato 275 macchine nel nostro database con questo nome commerciale, a partire dal1978. Altre macchine fatto da Namco durante il periodo di tempoGalaxian è stato prodotto include Cutie Q, Bomba Bee, SOS,Puck Man, Navarone, Gee Bee, Zero In, GAHAHA, Guitar Jam, eGun Barl.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Beschreibung Ein Spiel, wo ein Raumschiff fliegt hin und her schießen Aliens im Weltraum. Namco, die Galaxian maker, freigegeben 275 Maschinen in unserer Datenbank nach diesem Handelsnamen, beginnend im Jahr 1978. Andere Maschinen von Namco in der Zeit Galaxian produziert wurde gemacht umfassen Cutie Q, Bomb Bee, SOS, Puck Man,Navarone, Gee Bee, Zero In, GAHAHA, Gitarre Jam, und Gun Barl.
說明 一個遊戲，一個來回飛船飛行在太空中拍攝的外國人。 納木錯的Galaxian製造商，發行275機在我們的數據庫根據本行業的名稱，開始於 1978年。 其他機器由納木錯在一段時間內 Galaxian製作包括可愛強，炸彈蜂，SOS救援中心，帕克人， Navarone，嘖嘖蜂，零，GAHAHA，吉他果醬，槍 Barl。 Descripción Un juego en el que una nave espacial vuela de ida y vueltaextranjeros disparos en el espacio. Namco, el fabricante de Galaxian, publicado 275 máquinas ennuestra base de datos bajo este nombre comercial, a partir de1978. Otras máquinas hechas por Namco durante el período de tiempoGalaxian fue producido incluyen Cutie Q, Bee bomba, SOS,hombre Puck, Navarone, Bee Gee, en cero, GAHAHA, Jamguitarra y Barl pistola.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Cabinet Information The original cabinet is white with a painted picture of the player ship about to shoot a green dragonfly alien from the fleet. The painting is three color: Blue, Green same as the T-molding and Black, and uses the entire side area similar to original Pac-Man. This is unlike the restored graphic version shown in the 3D Tour photos.
Cabinet d'information Le cabinet d'origine est blanc avec une image peinte du vaisseau du joueur sur le point de tourner une libellule vert exotiques de laflotte. La peinture est de trois couleurs: bleu, comme le Tmoulageet Black Green, et utilise toute la surface latérale similaire à l'original Pac-Man. C'est la différence de la version restauréegraphique le montre les photos Tour 3D.
キャビネット情報 オリジナルキャビネットには約トンボ艦隊からのエイリアン緑撮影には、プレーヤー船の塗装の画 像と白です。 、青、緑Tシャツ成形と黒と同じ全体側の領域を、元の『パックマン』に似ています ：絵は、3つの色です。これは、3Dツアーの写真に示すように復元されたグラフィックバージョン とは違っている。
Armadio informazioni Il cabinet originale è bianco con un quadro dipinto della navegiocatore in procinto di girare un verde libellula alieno dalla flotta. Ildipinto è di tre colori: Blu, come il Tstampaggio e Black Green, eutilizza l'intera area laterale simile alle originali di Pac-Man.Questo è a differenza della versione restaurata grafici rappresentati nelle foto 3D Tour.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Kabinett Informationen Die ursprüngliche Schrank ist mit einem gemalten Bild desSpielers Schiff weiß über zu schießen einem grünen LibelleAusländer aus der Flotte. Das Gemälde ist drei Farben: Blau, Grünwie die TForm-und Schwarz, und nutzt die gesamte Seitenflächeähnlich original Pac-Man. Dies ist anders als die restaurierteVersion Grafik im 3D Tour Fotos gezeigt.
內閣信息 原內閣是白色的，一畫圖片的球員船即將拍攝外星人從一個綠色的蜻蜓車隊。此畫是三色：藍 ，綠一樣的T型條和黑色，並採用全側面積類似於原始的Pac - Man。這是版本不同的是恢復圖 形顯示在三維旅遊照片。
Informacion de la recreativa La recreativa original es blanca con una imagen pintada de la navejugador a punto de disparar un verde libélula extranjero de la flota.La pintura es de tres colores: azul, igual que el T-moldeado yNegro Verde, y utiliza el área de lado todo similar a la originalPacMan. Esto es a diferencia de la versión restaurada gráfica se muestra en la foto 3D Tour.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Game Introduction You are a space fighter pilot who must shoot wave after wave of aliens that look like dragonflies.
Game Introduction Vous êtes un pilote de chasse de l'espace qui doit tirer sur des vagues d'aliens qui ressemblent à des libellules.
Game Play You must shoot the aliens and their boss. Here are some tips for shooting the aliens: kill the boss and his two escorts, then shoot them when they are doing a somersault.
Game Play Vous devez tirer sur les étrangers et leur patron. Voici quelquesconseils pour mieux filmer les étrangers: tuer le boss et ses deuxaccompagnateurs, puis tirer sur eux quand ils font un saut périlleux.
Technical The game uses a Z80 microprocessor. The troubleshooting manual can be found at http://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.htm Trivia This was the first video game released with 100 percent of its graphics displayed in true RGB color. The Galaxian flagship is referred to as the "Galaxip" according to the game's manual, but in the actual game, the "Galaxip" is the player's ship. Notice the first screen after a credit has been inserted says "BONUS GALAXIP AT 4000 PTS". The flagship appears as an attacker on some levels of Galaga. It also shows up as a prize in several other Namco games, but it is not exactly identical. In Pac-Man for instance, the "flagship" is actually an ice cream sundae look carefully for the differences.
Technique Le jeu utilise un microprocesseur Z80. Le manuel de dépannagepeut être trouvé à http://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.htm Trivia Ce fut le premier jeu vidéo sorti avec 100 pour cent de seséléments graphiques présents sur RGB couleur vraie. Le phare de Galaxian est dénommé "Galaxip" selon le manuel dujeu, mais dans le jeu réel, le "Galaxip" est le vaisseau du joueur.Notez le premier écran après un crédit a été inséré dit "BONUSGALAXIP à 4000 PTS". Le phare apparaît comme un attaquant sur certains niveaux deGalaga. Il se traduit également par un prix dans plusieurs jeuxNamco autres, mais ce n'est pas exactement identique. DansPacMan par exemple, le «phare» est en fait une glace examiner attentivement les différences.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Game Introduction Sie sind ein Raum Jagdflieger, Welle um Welle von Ausländern, die wie Libellen sehen schießen müssen.
ゲーム紹介
Game Play Sie müssen die Aliens schießen und ihren Chef. Hier sind einige Tipps für die Aufnahme der Aliens: Kill the Boss und seinen beiden Begleitern, dann schießen, wenn sie dabei einen Salto sind.
ゲームのプレイ あなたは外国人とその上司を撮影する必要があり ます。ここでは外国人を撮影するためのヒントを いくつか示します：ボスを殺すと彼の二人は宙返 りを行っているときにそれらを撮影し、護衛。
あなたはトンボのように外国人の波を撮影する必 要があります宇宙戦闘機のパイロットです。
技術 Technische Das Spiel verwendet eine Z80Mikroprozessor. Das Handbuch kann bei Problemlösungenhttp://www.erinet.co m/jamesm/tech/tech.htm gefunden werden Trivia Dies war das erste Videospiel mit 100 Prozent seiner Gr afiken inRGBFarbe wahr gefunden freigegeben. Der Galaxian Flaggschiff ist als "Galaxip"nach dem Spiel im Handbuch erwähnt, aber in das eigentliche Spiel, das "Galaxip" istdas Schiff des Spielers. Beachten Sie die ersten Bildschirm nach einem Kredit eingesetzt worden ist, sagt "BONUS GALAXIP bei 4000 PTS". Das Flaggschiff erscheint als ein Angreifer auf einigen Ebenen vonGalaga. Es zeigt sich auch als Preis in mehreren anderen NamcoSpiele, aber es ist nicht genau identisch. In Pac -Man zum Beispielist das "Flaggschiff " eigentlich ein Eisbecher genau hinschauenfür die Unterschiede.
ゲームはZ80マイクロプロセッサを使用していま す。トラブルシューティングマニュアルは http://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.htmで見 つけることができます トリビア これは本当のRGBカラーで表示されるそのグラ フィックの100％でリリースされた最初のビデオ ゲームだった。 ギャラクシアンの主力は、ゲームの取扱説明書に よると、"Galaxip"と呼ばれている実際のゲームで は、"Galaxip"はプレイヤーの船です。クレジット の後の最初の画面が挿入されているに注意して"ボー ナスGALAXIP4000 PTSを"と言っています。 主力はギャラガのいくつかのレベル上の攻撃者と して表示されます。また、いくつかの他のナムコ のゲームの賞品として表示されますが、それは完 全に同一ではありません。例えば、パックマンで は、"主力は、"アイスクリームサンデーの違いを 慎重に見て、実際にされます。
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Introduzione del gioco Tu sei un pilota di caccia spazio che deve sparare contro ondate di alieni che sembrano libellule.
遊戲介紹
Gioco Devi sparare agli alieni e il loro capo. Ecco alcuni suggerimentiper le riprese gli alieni: uccidere il boss ei suoi dueaccompagnatori, per poi sparare quando stanno facendo una capriola.
玩遊戲 你必須拍攝的外國人和他們的老闆。這裡有一些 提示拍攝的外星人：殺死老闆和他的兩個護衛， 然後拍攝他們時，他們正在做一個跟頭。
Tecnico Il gioco utilizza un microprocessore Z80. Il manuale di risoluzione dei problemi può essere trovato allahttp://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.htm
遊戲使用的Z80微處理器。故障排除手冊可在 http://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.htm
Trivia Questo è stato il primo videogioco uscito con il 100 per cento deisuoi grafici visualizzati in vero colore RGB. L'ammiraglia Galaxian è denominato "Galaxip" s econdo il manuale del gioco, ma nel gioco reale, la "Galaxip" è la nave del giocatore. Si noti la prima schermata di un credito è stato inseritodice "BONUS GALAXIP a 4000 PTS".
你是一個太空戰鬥機飛行員誰必須拍一波又一波 的外國人，看起來像蜻蜓。
技術
瑣事 這是第一個視頻遊戲發布了百分之百其圖形顯示 真正的RGB顏色。 該 Galaxian旗艦稱為“Galaxip“根據遊戲的手冊， 但在實際比賽中，“Galaxip“是玩家的船。公告後 的第一個屏幕信貸已經插入說：“獎金 GALAXIP 在4000分。“ 旗艦顯示為攻擊者在一些級別的Galaga遊戲。它 也顯示了作為獎品在其他幾個納木錯遊戲，但它 並不完全一致。在吃豆人舉例說，“旗艦“，其實 就是冰淇淋聖代看清楚的差異。
L'ammiraglia si presenta come un attaccante in alcuni livelli diGalaga. Essa mostra anche come un premio in numerosi altri giochi Namco, ma non è esattamente identico. In Pac-Man per esempio, il "fiore all'occhiello" è in realtà una coppa di gelatoguardare con attenzione per le differenze.
www.shirtcity.es/shop/canalarcade
GALAXIAN Juego Introducción Usted es un piloto de caza espacial que debe disparar una oleada tras otra de los extranjeros que se parecen a las libélulas. Jugar Debes disparar a los extranjeros y su jefe. Estos son algunos consejos para fotografiar a los extranjeros: matar al jefe y sus dosacompaña ntes, a continuación, disparar cuando están haciendo una voltereta. Técnico El juego utiliza un microprocesador Z80. El man ual de solución de problemas se puede encontrar enhttp://www.erinet.com/jamesm/tech/tech.ht m Trivialidades Este fue el primer videojuego lanzado con 100 por ciento de susgráficos que aparecen en color verdadero RGB. El buque insignia de Galaxian se conoce como el "Galaxip" de acuerdo al manual del juego, pero en el juego real, el "Galaxip" esla nave del jugador. Aviso de la primera pantalla después de uncrédito se ha insertado dice "BONUS GALAXIP en 4000 PTS". El buque insignia aparece como un intruso en algunos niveles deGalaga. También se muestra como un premio en varios otrosjueg os de Namco, pero no es exactamente idéntica. En Pac-Manpor ejemplo, el "buque insignia" es en realidad un helado mirarcon cuidado las diferencias. Thanks to: -Google translator -www.klov.com
www.shirtcity.es/shop/canalarcade