Análisis a los Derechos del Consumidor by Canales de Informacion

Anál i s i sal os De r e c h o sd e l

Co n s u mi d o r MásCont r olyCal i dadpar a l osMedi cament osdelPaí s

Méx i coPi oner oenl aCr eaci ón deMét odosAnt i concept i v os

Po rl aI n n o v a c i ó n yl aCa l i d a de nl aS a l u d

EnMéx i col aAt enci ónen Sal udHaceHi s t or i a

At r av ésdelconv eni oCOFEPRI S–I MSS,s eda cumpl i mi ent oal ast r espr i or i dadesdel aSecr et ar í adeSal udenl amat er i a:acces oef ect i v o, cal i dadenels er v i ci oypr ev enci ón.

SSumario 08

A través de un esfuerzo interinstitucional se busca mejorar el abasto de medicamentos de calidad con eficiencia y eficacia, para la atención de más de 90 millones de mexicanos.

Institucionales Por la Innovación y la Calidad en la Salud ......................................06 En México, la Atención en Salud Hace Historia ....................................08 El Ejemplo Nacional de Tamaulipas en Turismo Médico................10 Medidas y Controles para la Salud de los Mexicanos ..........................12 Aumenta el Consumo de Medicinas Genéricas..............................14 Más Control y Calidad para los Medicamentos del País .........................16 Grandes Esfuerzos en Pro de la Bioequivalencia ...........................18 Cofepris Lucha Contra la Automedicación ......................................20 México Pionero en la Creación de Métodos Anticonceptivos ....................22

Breves Por un México con Más Inocuidad ..........24

Instituciones Sartorius de México S.A. de C.V. ..............26 Laboratorios Pisa S.A, de C.V. ..................30 Gelcaps Exportadora de México S.A, de C.V. ...............................33 Selder S.A, de C.V........................................34 Loeffler S.A. de C.V. ...................................36 Bomuca S.A de C.V. ....................................39

12 Mcd Lab S.A, de C.V...................................40 Ultra Laboratorios S.A, de C.V..................42 Bioresearch de México S.A, de C.V. .........45 Químicos y Fármacos de México S.A, de C.V. ....................................46 Total México S.A, de C.V...........................48 Amway de México S.A, de C.V..................50 Internacional Química de Cobre S.A, de C.V........................................52 Takeda México S.A, de C.V........................54 Productos Farmacéuticos Collins S.A, de C.V. .....................................56 Bmsa Services S.A de C.V. .........................58 Aspen Labs S.A, de C.V..............................60 Importadora y Manufacturera Bruluart S.A.......................62 Promotora Técnica Industrial S.A, de C.V..................................64 Soco Vic S de R.L, de C.V..........................65 Grupo Carbel S.A, de C.V. .........................66 Moksha& Farmaceutical S, de R.L, de C.V. ...............67 Pierre Fabre México S.A, de C.V. .............68

México trabaja firmemente en la regularización del mercado farmacéutico por medio de un estricto control de los medicamentos producidos y distribuidos en todo el territorio.

Cajaplax S.A de C.V.....................................69 Accord Farma S.A, de C.V. ........................70 Sanofi Aventis de México S.A. de C.V. ....71 Baker Hughes...............................................72 Alvartis Pharma S.A, de C.V. .....................73 Alfa Wassermann S.A. de C.V. ..................74 Novag Infancia S.A, de C.V. ......................75 Servical Mexicana S.A. de C.V. ..................76 Sinbiotik S.A, de C.V. ..................................77 Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel ...........................................78 Bonarum Pharma S.A, de C.V. ..................79 Hospira S, de R.L, de C.V. .........................80 Laboratorios Virbac México S.A. de C.V. ....................................81 Eastman Chemical Uruapan, S.A. de C.V. .... 82 Cindetec A.C. ...............................................83 Teva Pharmaceuticals México S.A, de C.V. ....................................84 Qually Corporación S.A. de C.V. ..............85 Allergan Inc. .................................................86 Octapharma S.A, de C.V. ...........................87 Arysta LifeScience Corporation................88

Créditos

Agradecimientos Allergan Inc. Eduardo Castillo Office Manager Eye Care S&P Head Nafar Laboratorios S.A, de C.V. Claudio Castro Villavicencio Director General de Nafar Laboratorios, S.A. de C.V. Loeffler S.A. de C.V. Alejandro García Hinijosa Vicepresidente Importadora y Manufacturera Bruluart S.A. Andres Guillermo Aguirre Director General Baker Hughes Hugo Espinosa Vice Presidente del Geomercado México y Centroamérica Qually Corporación S.A, de C.V. Graciela Aguilar Gil Directora de Regulación y Proyectos Novag Infancia S.A, de C.V. Santiago Bojalil Sub Director General Selder S.A, de C.V. Héctor Ortiz Director General Adjunto Cindetec A.C. Sandra García Padilla Directora General Unidad Clínica Productos Farmacéuticos Collins S.A, de C.V. Felipe Espinosa de los Monteros Director General Alvartis Pharma S.A, de C.V. Orlando Álvarez Martínez Director General Internacional Química de Cobre S.A, de C.V. Juan Manuel Ramírez Director General Octapharma S.A, de C.V. Ángel Sosa Director General Amway de México S.A, de C.V. José Páez Director General de Amway de México Sinbiotik S.A, de C.V. Salomón Rayek Director General Total México S.A, de C.V. Cuahutemoc Iñiguez Prada Director de Soporte y Desarrollo Comercial Gelcaps Exportadora de México S.A, de C.V. Celia García Martínez Director de Calidad y Responsable Sanitario Grupo Carbel S.A, de C.V. Pablo González Villareal Director General Laboratorios Virbac México S.A. de C.V. José Luis Darío López Mendoza Director de Finanzas Soco Vic S de R.L, de C.V. Socorro Victoria Ruiz Directora General Unidad Clínica

Takeda México S.A, de C.V. José Manuel Caamaño Gerente General Takeda México Promotora Técnica Industrial S.A, de C.V. Antonia Vázquez Rojas Contralora General Aspen Labs S.A, de C.V. Carlos F. Abelleyra Cordero CEO Regional para América Latina de Habla Hispana Alfredo Gutiérrez Ballanes Director División Farma Bmsa Services S.A de C.V. Adalberto Maldonado Romero Director General BMSA Group Bioresearch de México S.A, de C.V. Jaime Rodríguez Responsable Sanitario Accord Farma S.A, de C.V. Luis Cervantes Gerente de Asuntos Regulatorios de Biotecnológicos Mcd Lab S.A. de C.V. / Biotécnica Internacional, S.A. de C.V. Laura Ma. del S. Femenías Delgado Directora de Planta Bonarum Pharma S.A, de C.V. Héctor Ávila Director General Hospira S, de R.L, de C.V. Jonathan P. Aceves M. Gerente Regional Regulatorio LATAM Hospira Teva Pharmaceuticals México S.A, de C.V. Enrique Villarreal Barucio Director General Eastman Chemical Uruapan S.A. de C.V. Eastman Chemical Company Bomuca S.A de C.V. Agustín Velázquez Vicepresidente Servical Mexicana S.A. de C.V. Jaime Arroyo Flores Director General Químicos y Fármacos de México S.A, de C.V. Mauricio Sánchez Escobedo Director General Pierre Fabre México S.A, de C.V. Christopher García Alonso Director de Business Unit Línea General Ultra Laboratorios S.A, de C.V. Concepción Vázquez Flores Director Técnico del Corporativo Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. Laboratorios Pisa S.A, de C.V. Oscar Osorio Arechavaleta Director General Moksha& Farmaceutical S, de R.L, de C.V. Jaime Cama Medical Affairs

Alfa Wassermann, S.A. de C.V. Vincenzo D’Elia Nesta Director General de Alfa Wassermann, S.A. de C.V. Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel Silviano Anel Huesca Director Técnico y Responsable Sanitario Laura Elena Trejo Parra Responsable de Control Analítico y Coordinador de Perfiles de Disolución Cajaplax S.A de C.V. Hector Balmaceda Perez Director Comercial Sartorius de México S.A. de C.V. José Reyes Rosales Division Manager Mexico, The Caribbean, Central and Northern South America Sanofi Aventis de México S.A. de C.V. Dulce García Coordinadora de Comunicación Externa

Comité Editorial Carlos E. Pérez Director General

Paola Monsalve Jefe de Producción

Rossy Cifuentes Directora Administrativa

Andrea Caballero Jefe de Redacción

J. Viviana Gómez Coordinadora Ejecutiva Carlos García Coordinador de Crédito y Cobranza Stefanny Bejarano Gabriela Hernández Directoras Ejecutivas

Jhon Túquerres Jorge Barioni Valeria Peláez Periodístas Eduardo Orejuela Said Otero Diseño y Diagramación

El material publicado en esta edición, puede ser reproducido siempre y cuando se cite como fuente de origen de la revista:

Análisis a los Derechos del Consumidor Se exceptúan de esta autorización los artículos donde expresamente se prohíbe su reproducción. Todos los derechos reservados por la ley. Agradecimiento especial a todas las personas y empresas que con su trabajo, apoyo y colaboración han hecho posible la realización de esta publicación. Una realización de:

Línea de Información 55-4170 8219 CFM - 1 II ED.

El Sector Farmacéutico Avanza en la Calidad y Tecnología

l sector farmacéutico se enfoca a la investigación, desarrollo, producción y comercialización de productos químicos o biofármacos utilizados para la prevención o el tratamiento de enfermedades. Según Proméxico, algunos de los productos que conforman el sector son: los fármacos, las vacunas y anti sueros, las vitaminas y las preparaciones farmacéuticas para uso veterinario, entre otros.

Asimismo, la integración de más de 560 doctores, farmacias y laboratorios clínicos en los últimos tres años, ha permitido la creación de cuatro clúster de turismo médico en la zona fronteriza de Tamaulipas. El presidente del Consejo Empresarial de Turismo Médico en Reynosa, Juan José Villarreal Rosales, señaló que desde el año 2011 inició la incorporación de empresas médicas interesadas en ampliar sus servicios en el país e incluso a nivel mundial.

En México se fomenta la investigación en este campo, muestra de esto son los convenios existentes entre la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y el IMSS, la cuales firmaron un convenio para aumentar la participación de derechohabientes del Seguro Social con enfermedades crónicas, en los protocolos de investigación de nuevos medicamentos. Ambas entidades, destacaron que los protocolos de investigación clínica son la base para la generación de nuevo conocimiento. Los titulares del IMSS y la Cofepris indicaron que las pruebas de medicamentos atraerán mayor inversión de compañías farmacéuticas en el país.

Por último, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informó en un comunicado que, al igual que en 2013, liderará el proceso de compra conjunta para las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Petróleos Mexicanos (Pemex), 17 entidades federativas y 21 institutos y hospitales pertenecientes a la Secretaría de Salud.

Editorial

Con estas acciones México avanza para consolidar una sociedad sana, inocua y preocupada por la salud y el bienestar de sus habitantes.

Valeria Peláez Hurtado

Por la Innovación y la Calidad en la Salud A través del convenio COFEPRIS – IMSS, se da cumplimiento a las tres prioridades de la Secretaría de Salud en la materia: acceso efectivo, calidad en el servicio y prevención.

n Convenio Marco de Colaboración para aumentar la participación de derechohabientes del Seguro Social con enfermedades crónicas, en los protocolos de investigación de nuevos medicamentos, y así alentar la innovación de fármacos clave y fomentar la competitividad en el sector salud, se firmó entre los titulares de la COFEPRIS y el IMSS, el pasado mes de octubre. El convenio fue firmado por el Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Doctor José Antonio González Anaya, y el titular de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), Mikel Arriola Peñalosa, en un acto realizado en las instalaciones del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Por la Innovación y la Calidad en la Salud

El Instituto, con 70 millones de derechohabientes, se convierte así en el tercer organismo autorizado para predictaminar sobre protocolos de investigación en cáncer, diabetes, enfermedades nerviosas y males cardiovasculares, que concentran 80 por ciento de la mortalidad, según datos divulgados por Notimex.

tres meses a uno la aprobación de los protocolos involucrados, lo que ayuda a hacer más eficiente la asignación de recursos al reconocer la capacidad de las instituciones médicas públicas y poder atraer más inversión a estos estudios.

Por su parte, Mikel Arriola, Comisionado Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, explicó que una mayor participación de derechohabientes reducirá los tiempos de aprobación de nuevas moléculas y eso atraerá más inversión de farmacéuticas nacionales y extranjeras.

La inversión mundial en investigación y desarrollo en esta materia en los años 2012 y 2013 fue de 276 mil millones de dólares, y 50 por ciento del gasto se realiza en Estados Unidos; mientras que México invirtió en este campo en el año 2010, unos 262 millones de dólares.

En el ámbito de la investigación clínica, con este acuerdo se reducen de

“En México, 37 por ciento de estos estudios de investigación clínica se

Apoyo importante

concentran en estudios de Fase III, los cuales tienen como finalidad confirmar la eficacia de los nuevos medicamentos” (después de que se experimenta en animales y algunas personas), aseguró el Comisionado.

y mantener los más altos estándares de transparencia y competencia en la Compra Consolidada de medicamentos; y la capacitación de manera conjunta a casi 7 mil trabajadores del área de la salud para la farmacovigilancia.

Y también subrayó: “La importancia de fomentar el campo de la innovación y el desarrollo, sobre todo en medicamentos, radica en la transición epidemiológica que está viviendo el país, al pasar de enfermedades trasmisibles a enfermedades crónico degenerativas”.

Seguimiento de protocolos

En los últimos tres años la COFEPRIS autorizó el registro de 133 medicamentos innovadores, también en un plazo más corto (60 días), con ahorros hasta de 95 por ciento en costos regulatorios asociados. Los titulares del IMSS y COFEPRIS destacaron que los protocolos de investigación clínica son la base para la generación de nuevo conocimiento. Por otro lado, el Comisionado Arriola, entrevistado en el programa Fórmula Financiera, estimó que en los distintos institutos del IMSS laboran unos 300 investigadores de diversas áreas, “donde se concentra innovación e investigación”, principalmente en enfermedades crónico degenerativas que aquejan al 73 por ciento de la población.

El Doctor González Anaya subrayó que el convenio es trascendente para el IMSS porque por primera vez logra plena y total autonomía como evaluador y dictaminador de protocolos de investigación clínica del más alto nivel científico; reduce el tiempo de aprobación del pre dictamen y lo acerca al promedio internacional, con lo que eleva la productividad del Instituto; y complementa el Acuerdo firmado con la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica (AMIIF) en materia de investigación para desarrollar medicamentos innovadores. Hay que recordar que unas semanas atrás, el IMSS había suscrito otro convenio con la Asociación Mexicana de Industrias de Investigación Farmacéutica, con el propósito de reanudar en el Seguro Social la realización de investigaciones clínicas con pacientes mexicanos. De esta forma, los pacientes tendrán acceso a más opciones terapéuticas al agilizarse la entrada de moléculas

nuevas y ser México, en algunos casos, el primer país de comercialización de medicamentos. José Antonio González Anaya, resaltó también que con este acuerdo se pone a disposición de la COFEPRIS la capacidad de investigación del instituto, para predictaminar los procedimientos que van a seguir los medicamentos: “No se está autorizando hacer experimentos, cada medicamento tiene un protocolo de investigación, de pruebas”, puntualizó. El documento consolida el camino para fortalecer la investigación clínica y la innovación como base de la transformación de los servicios médicos del Instituto. Este convenio forma parte de una estrategia para consolidar al IMSS como una institución de vanguardia en materia de innovación y generación de conocimiento médico. Al firmar como testigo de honor, el Presidente de la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica (CANIFARMA), Dagoberto Cortés Cervantes, señaló que el IMSS por sus características tiene un enorme potencial para desarrollar la investigación clínica en nuestro país. Reiteró que la calidad de los investigadores del Instituto, su infraestructura y alto nivel tecnológico son factores que permiten augurar un futuro promisorio para el país en este campo.

Para el Director General del IMSS, este convenio consolida la estrecha y sólida cooperación que mantienen ambas instituciones desde el inicio de la administración, como lo demuestran la supervisión e inspección de las condiciones sanitarias de 90 centros de salud del IMSS; la consolidación del “Procedimiento para Validación de los Registros Sanitarios“ en línea para obtener información precisa de la autenticidad de los registros sanitarios

Por la Innovación y la Calidad en la Salud

En México, la Atención en Salud Hace Historia Es un hecho la compra consolidada de medicamentos y material de curación del sector salud más grande en la historia del país, una nueva oportunidad para construir un México más competitivo en salud.

n continuidad con el proceso del año pasado, en el mes de octubre se publicaron en Compranet las convocatorias que conforman nuevamente la Compra Consolidada de medicamentos y material de curación del sector salud más grande en la historia del país. El monto de esta compra asciende a 51 mil millones de pesos, declararon las instituciones participantes en comunicados de prensa en sus respectivos sitios web. Como se informó, el IMSS tiene una vez más el honor y la responsabilidad de liderar el proceso de compra conjunta de medicamentos y material de curación para las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Petróleos Mexicanos (PEMEX), 17 entidades federativas y 21 institutos y hospitales pertenecientes a la Secretaría de Salud1. Este año, el total de participantes se incrementó de 14 a 43. Este gran esfuerzo de coordinación interinstitucional permitirá al Gobierno de la República experimentar “un impacto positivo en la economía, garantiza la transparencia en las

En México, la Atención en Salud Hace Historia

compras de Gobierno y se obtienen las mejores condiciones en cuanto a calidad y precio de medicamentos y material de curación en beneficio de la salud de los mexicanos”, detalla el Instituto en su comunicado. En el proceso de compra de medicamentos y materiales para la atención de más de 90 millones de mexicanos, se utilizará al máximo la Reserva Permanente para compras nacionales, con el objetivo de estimular a la industria nacional, particularmente a las pequeñas y medianas empresas (pymes).

Buena gestión Para fortalecer los procesos de esta compra, este año el IMSS suscribió un convenio con la Comisión Federal de Competencia Económica (COFECE) para diseñar procesos de adquisición de bienes y servicios más competitivos, incluyendo mecanismos innovadores como son las “Ofertas Subsecuentes de Descuento”, también conocidas como subastas en reversa, que garantizan la máxima competencia entre proveedores y las mejores condiciones de mercado para las instituciones participantes.

Se suscribió también el ya mencionado convenio con la COFEPRIS con el objeto de contar con información precisa de la autenticidad de los registros sanitarios que presenten los licitantes en esta compra. En cada etapa del proceso de compra se han tomado las medidas necesarias para garantizar la transparencia, competencia y certidumbre del proceso licitatorio. El primer paso dio inicio con una consulta pública a través de la publicación de las pre-bases de licitación el pasado 29 de septiembre. Antes y durante este proceso, la industria farmacéutica presentó propuestas de mejora, las cuales fueron consideradas en las bases que se publicaron. De igual manera, se llevaron a cabo frecuentes reuniones de trabajo con la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica (CANIFARMA), con la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (CANACINTRA) y con la Asociación Nacional de Distribuidores de Insumos para la Salud (ANDIS), que permitieron enriquecer el proceso de compra. Además, se ha contado permanentemente con la asesoría y soporte de la Secretaría de la Función Pública, de la Secretaría de Economía, la COFEPRIS y con el acompañamiento de un Testigo Social: Transparencia Mexicana, A.C.

compra se contó con el acompañamiento de tres testigos sociales, de la Comisión Federal de Competencia Económica y de la Función Pública, entre otros.

la Asociación Nacional de Distribuidores de Insumos para la Salud (ANDIS), que permitieron enriquecer el proceso de compra”, detalla el IMSS en su comunicado.

La licitación anterior incluyó diversos mecanismos innovadores para mejorar el abasto e impulsar la competencia, combatir prácticas monopólicas y evitar la colusión, como el aumento del número de claves licitadas bajo subastas en reversa, consumo en demanda, límites en el número de marcas por distribuidor, entre otros.

El testigo social es Transparencia Mexicana A.C. y la Secretaría de la Función Pública, la Secretaría de Economía y la COFEPRIS han otorgado asesorías.

Las estrategias de compra permitieron duplicar el número de proveedores participantes en las licitaciones; incrementar en 40 por ciento la participación de las Pequeñas y Medianas Empresas, con lo que se logró reducir la concentración del mercado y disminuir los costos para el sector público. El impacto en el mercado de fabricantes y distribuidores claramente fue importante.

En general, con estas acciones se genera un impacto positivo en la economía, se garantiza la transparencia en las compras de Gobierno y se obtienen las mejores condiciones en cuanto a calidad y precio de medicamentos y material de curación en beneficio de la salud de los mexicanos.

Este esfuerzo interinstitucional busca mejorar el abasto de medicamentos de calidad con eficiencia y eficacia, para la atención de más de 90 millones de mexicanos.

Un proceso de mucho éxito

En cuanto al proceso de la licitación, el 29 de septiembre, a través de la publicación de las prebases de licitación, se llevó a cabo una consulta pública que tuvo el propósito de garantizar la transparencia, competencia y certidumbre del proceso para este año.

Según lo informó la COFEPRIS, en el periodo 2013 se compraron 1,890 claves por un monto de 43 mil millones de pesos. Esta adquisición se llevó a cabo con absoluta transparencia y en estricto apego a la ley. Gracias a ello, las diversas instituciones públicas participantes lograron ahorros por 3,700 millones de pesos. En el proceso de

“La industria farmacéutica presentó propuestas de mejora, las cuales fueron consideradas en las bases que hoy se publican. Se llevaron a cabo frecuentes reuniones de trabajo con la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica (Canifarma), con la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) y con

En México, la Atención en Salud Hace Historia

El Ejemplo Nacional de Tamaulipas en Turismo Médico La fuerza de este sector es la fuerza estratégica para el desarrollo de México se evidencia en la competitividad que tiene Tamaulipas con la creación de diversos y exitosos clusters en la zona fronteriza de este estado.

a organizada y fructífera integración del campo de la salud en un grupo de más de 560 doctores, farmacias y laboratorios clínicos en los últimos tres años de México, ha permitido la creación de cuatro cluster de turismo médico en la zona fronteriza de Tamaulipas, según se dio a conocer el pasado mes de octubre a través de diversos medios. Según lo reseñó para Notimex el presidente del Consejo Empresarial de Turismo Médico en la ciudad de Reynosa, Juan José Villarreal Rosales, desde el año 2011 inició la incorporación de empresas médicas interesadas en ampliar sus servicios a personas, no sólo de esta ciudad sino del estado, el país e incluso a nivel mundial.

El profesional mencionó que los municipios fronterizos de Reynosa, Río Bravo, Matamoros y Nuevo Laredo se han incorporado a las estrategias de trabajar en conjunto, con el fin de promover los servicios médicos que ofertan en esta localidad. Indicó que por ser ciudades fronterizas, que colindan con el sur de Texas, buscan aprovechar el flujo de personas que son subutilizadas y que diariamente cruzan a México. Gracias a su particular situación geográfica, las ciudades fronterizas de Tamaulipas aprovechan esas ventajas, aunado a que los costos por los programas de salud en Estados Unidos son más elevados, mientras que en territorio nacional son más económicos y accesibles.

Alta demanda Villarreal Rosales señaló también que, desde el año pasado, se cuenta en la frontera con un vehículo tipo van, que tiene como función recoger en el puente internacional Reynosa-Hidalgo a los visitantes provenientes del sur de Texas y llevarlos a las clínicas y consultorios de esta ciudad. Los servicios médicos ofrecidos en ciudades fronterizas de Tamaulipas son hasta 40 por ciento más económicos en comparación con los ofrecidos en Estados Unidos.

El Ejemplo Nacional de Tamaulipas en Turismo Médico

Este transporte, que es exclusivo para el turismo médico, realiza dos rutas diarias de servicio y, a principios de 2015, se prevé incorporar otra unidad motriz. Según el presidente del Consejo Empresarial de Turismo Médico, mensualmente llegan a esta frontera un promedio de mil 200 personas provenientes del sur de Texas en busca de atención médica, cifra que se espera incrementar en fechas próximas gracias a los programas de promoción que se realizan. Todos los clusters participan intensamente en la búsqueda constante por incrementar la calidad del servicio e infraestructura y que trabajan de la mano con el Gobierno de Tamaulipas. El funcionario explicó, que entre los servicios clínicos con mayor demanda en la zona fronteriza de Tamaulipas por parte de la comunidad que vive en territorio estadounidense, se destacan el dental, el estético, las cirugías plásticas, lo oftalmológico y bariátricos. Actualmente, el gremio de la salud trabaja en programas de orientación para que se integren dos clusters médicos más en esta entidad, uno de ellos en la región ribereña, que comprende los municipios fronterizos de Miguel Alemán, Camargo, Díaz Ordaz, Mier y Nueva Ciudad Guerrero. Y otro más en la zona sur, que abarca los municipios de Tampico, Madero y Altamira.

“Se busca consolidar a Tamaulipas como uno de los principales destinos de atención médica y para ello coordinamos acciones y programas, tanto con autoridades de los tres órdenes de gobierno como con la iniciativa pública y privada”, señaló.

Balance saludable De acuerdo con datos proporcionados por la Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo de Tamaulipas, el turismo médico en esta entidad ocupa el primer lugar como segmento que mueve ingresos, con una derrama económica mensual superior a los 235 millones de pesos. Dicho ramo en la entidad genera 103 mil consultas y registra expectativas de crecimiento en el 2015, principalmente en la zona de la frontera. El turismo médico fronterizo posee un estimable abanico de posibilidades en salud, pues además de consultas, ventas de medicamentos y derrama económica en farmacia, estudios y laboratorio, ofrece servicios de hospital y cirugía, spas, tratamientos cosmetológicos y terapias. Dentro de la comunidad médica, existen en Tamaulipas algunos clusters médicos reconocidos en la zona fronteriza, como Health Care; el Consejo Empresarial de Turismo Médico (CETUM), en Reynosa, y Turismo Médico (TurisMed) en Nuevo Laredo, los cuales han sido reconocidos por

su calidad por el Gobierno Federal. Todos ellos participan intensamente en la búsqueda constante por incrementar la calidad del servicio e infraestructura y que trabajan de la mano con el Gobierno de Tamaulipas. En estos municipios se han coordinado diferentes servicios, con el objetivo de satisfacer las necesidades de los visitantes. Tanto en Matamoros, Reynosa y Nuevo Laredo se han establecido programas para auxiliar a los visitantes a través de transporte especial para el traslado desde los puentes internacionales a los consultorios y hospitales locales. Mientras que Villa de Nuevo, del municipio de Río Bravo, es el poblado con mayor demanda médica por parte de estadunidenses y canadienses desde hace más de 30 años. La mayor demanda es en la especialidad de odontología, misma que registra más de 30 mil consultas al año. Un dato no menor es la realización de la V Cumbre Global de Negocios en Turismo Médico realizada en el municipio de Reynosa, en coordinación con el Gobierno del Estado de Tamaulipas, del 5 al 7 de noviembre del 2014. La decisión respecto a esta sede fue tomada por los organizadores del evento debido a las ventajas competitivas de la región, la calidez de los tamaulipecos y los excelentes servicios médicos que ofrece la entidad para el Turismo Médico. Vale la pena recordar que el Turismo Médico es uno de los segmentos prioritarios en la Política Nacional y tiene como finalidad el colocar a México como un destino de clase mundial. En este sentido, Tamaulipas se encuentra en una ubicación privilegiada para atraer visitantes nacionales y extranjeros, pero sobre todo ofrece servicios de calidad y calidez con mejores precios.

El Ejemplo Nacional de Tamaulipas en Turismo Médico

Medidas y Controles para la Salud de los Mexicanos

México trabaja firmemente en la regularización del mercado farmacéutico por medio de un estricto control de los medicamentos producidos y distribuidos en todo el territorio.

n este sentido, el país se encarga de instaurar medidas para garantizar productos de calidad que prioricen los derechos de la población en términos de salud y bienestar social. Dichas políticas han generado un crecimiento significativo de inversiones en el sector farmacéutico mexicano aumentando su capacidad instalada, mejorando su tecnología e incrementando las plazas de empleo. A partir de estos avances, se vislumbra un panorama positivo en cuanto a oportunidades para la industria farmacéutica y de paso para los laboratorios, aspectos que se verán reflejados en medicinas de calidad para la población mexicana y en ingresos económicos apremiantes para la nación.

Las empresas del sector farmacéutico y cosmético contribuyen enor memente en el desar rollo industrial de México, tanto en la transformación de materias primas como en la manufactura de productos terminados, lo cual se convierte en un factor determinante para impulsar la innovación y la economía nacional. El sector está creciendo y diversificando su oferta internacional, por medio de laboratorios que cuentan con una óptima infraestructura, capacidad y calidad para abastecer los requerimientos del mercado nacional y extranjero. Garantizar la excelencia en los servicios de salud pública, atención médica y cobertura de medicamentos, es el

Medidas y Controles para la Salud de los Mexicanos

propósito al cual ha decidido apostarle el gobierno mexicano con la intención de promover una gestión de calidad a favor de todos los ciudadanos.

Garantizando la calidad Según informó la Agencia de Noticias Imagen del Golfo, los fármacos de origen ilegal son el producto más decomisado en México por la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios, pero se ha multiplicado la incautación de alcohol y cigarros de dudosa procedencia. María del Carmen Fernández, representante de ese organismo de la Secretaría de Salud, añadió que Jalisco está a la cabeza de los mayores decomisos de medicamentos de procedencia ilícita.

Indicó que cerca del 10 por ciento de los fármacos que circulan en el mundo son falsificados, pero menos del 1 por ciento del valor del mercado está en México En cambio, ese tráfico supera al 30 por ciento en países de África, Asia y la mayoría de los de América Latina. Del año 2011 al 2014 el 56 por ciento de aseguramientos de medicinas en México se debió a malas prácticas de fabricación y a circulación de muestras y medicamentos caducos. A su vez, aclaró que sólo el 1 por ciento de esos casos cayó en la clasificación de ‘presuntamente falsificado’. En el Primer Foro Regional de Combate al Comercio Ilícito, la funcionaria de la Cofepris reconoció que en esta década se han multiplicado los decomisos de medicinas y eso podría implicar mayor ingreso ilegal. La labor que viene realizando la Cofepris es trascendental, ya que velar por la seguridad y calidad de los medicamentos que se comercializan en el mercado local es un aspecto clave para conservar la salud de toda la población. “De 2011 a 2014 se han asegurado 303 toneladas de medicamentos irregulares; y se aseguró poco más de 1.9 millones de unidades de productos milagro”, remarcó Fernández. También creció el decomiso de alcohol entre 2010 y el periodo 2011-2014,

al pasar de 87 mil 175 litros a 863 mil 569 litros. Debido a la Ley General para el Control del Tabaco, del año 2011 al 2014 se han asegurado 205 millones 647 mil unidades. La representante de la Cofepris destacó 2 casos “exitosos” en decomiso y destrucción de medicamentos asegurados, ambos en el estado de Jalisco, que evidencia el tráfico en esa entidad. Dijo que en noviembre de 2013 durante un operativo en el municipio de Zapopan se decomisó y destruyó 166 toneladas de medicamentos, la mayor cantidad ilegal asegurada en un solo evento. De hecho, esa acción representó el 96 por ciento del total reportado. Además, en enero de 2014 en Guadalajara la Cofepris decomisó 4.5 toneladas de medicamentos irregulares en un operativo en el barrio de El Santuario, que representa el 82 por ciento del total de aseguramientos de fármacos en lo que va de 2014.

Buenas prácticas Para la fabricación de productos relacionados con el campo de la salud, es indispensable realizar una inspección completa a los procesos, aplicando normas establecidas con el fin de garantizar al consumidor que los productos que recibe son de buena calidad e idóneos para la enfermedad que padece.

El riesgo de reacciones graves y de fracaso terapéutico se hace mayor cuando los productos son de baja calidad o se administran incorrectamente. Para evitar dicho problema, la elaboración, empaquetado y comercialización de productos debe sujetarse a las normas aceptadas por las autoridades correspondientes. La industria farmacéutica es actualmente uno de los sectores empresariales más rentables del mundo, lo cual produce al mismo tiempo amplios beneficios por sus contribuciones a la salud, comercio, materia prima y exportaciones. Por tal razón, en México se ha establecido la necesidad de que la industria farmacéutica elabore medicamentos sujetándose a normas de Buenas Prácticas de Manufactura, la cuales facilitan el control y la garantía de la calidad de las mismas, dando así seguridad y confiablidad para su uso, administración, expendio y dispensación al paciente y a los profesionales de la salud. Es así como la aplicación de las Buenas Prácticas de Manufactura asegura que los productos sean elaborados con materias primas de calidad adecuada, en forma uniforme y controlada, que cumplan con las especificaciones y normas aplicables, brindando óptimos garantías para su consumo.

Medidas y Controles para la Salud de los Mexicanos

Aumenta el Consumo de Medicinas Genéricas

La Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica asegura que en la actualidad, las pruebas que tienen que pasar los medicamentos genéricos para ser considerados bajo esta categoría, son estrictos.

os medicamentos genéricos se van abriendo cada vez más espacio en el mercado farmacéutico mexicano, ya que representan un alivio para el bolsillo de los pacientes y tienen el mismo efecto que los conocidos como originales, además existe la posibilidad de hacerlos en el país, generando a su vez más reducciones en los costos. En cuanto a la eficacia, los medicamentos genéricos contienen los mismos principios activos que los originales, presentan también la misma forma farmacéutica (comprimido, cápsula, pomada, etc.) y la misma vía de administración, ya sea oral o inyectable. Estos medicamentos pasan por los mismos controles de calidad que los medicamentos originales de marca. Es decir, cumplen con todos los requisitos para su autorización y

Aumenta el Consumo de Medicinas Genéricas

con los controles posteriores a su comercialización.

Las ventajas Producen un ahorro al ciudadano: Su menor precio contribuye a racionalizar el gasto público en medicamentos manteniendo la calidad y la eficacia de los tratamientos. La reducción de precio oscila entre el 40% y 50% en el momento de salir en el mercado. Mejoran la identificación del medicamento: Son de fácil identificación para los profesionales sanitarios y el paciente, utilizando así una terminología científica comúnmente aceptada y evitando errores relacionados con nombres comerciales de fantasía. Principios activos con una amplia experiencia clínica: Los genéricos son principios activos con al menos 10 años de experiencia de uso en la prác-

tica clínica, lo que permite tener una evidencia científica suficientemente probada para su uso seguro. En relación a la estrategia liderada por el Gobierno de la República para ampliar el acceso de la población a más y mejores medicinas de menor costo, la Secretaría de Salud se encargó de anunciar la aprobación de 26 nuevos medicamentos genéricos para tratar diversas enfermedades crónicas no transmisibles. Dentro de este nuevo paquete de genéricos se incluyen 10 fármacos que se utilizan para mejorar la salud mental, siete para tratar hipertensión arterial, cinco para asma, dos para VIH Sida y dos antibióticos. A partir de un comunicado de prensa, la Secretaría de Salud informó que con estos 26 genéricos, a la fecha se han autorizado 287 que corresponden a

cuenta todo el mercado, gobierno más sector privado, el 78% de los medicamentos que consumen los mexicanos hoy son genéricos”, afirmó Cervantes. Tras la inauguración del encuentro nacional de Canifarma, señaló que en el mercado privado, el 54% de los medicamentos que se surten en las farmacias privadas son genéricos, “esto quiere decir que en México ha crecido en su consumo”. Respecto a la calidad del medicamento genérico, subrayó que “anteriormente existía incertidumbre sobre su calidad, había muchos mitos, pero en la actualidad, las pruebas que tienen que pasar para ser considerados bajo esta categoría, son estrictos”. 31 sustancias activas que perdieron su patente desde que arrancó la estrategia en octubre de 2011 y cuyos precios promedio se han reducido en 63% con ahorros acumulados por 19,926 millones de pesos para el gasto familiar y el gasto público.

El mercado Según informó eluniversal.com.mx, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica (Canifarma), Dagoberto Cortés Cervantes, reveló que en la actualidad 78% de los medicamentos que consumen los mexicanos son genéricos. Durante la 22 Convención Nacional de la Industria Farmacéutica, indicó que los controles de calidad en la elaboración de medicamentos genéricos y su efectividad ha permitido una importante captación del mercado de consumo a nivel nacional. El medicamento genérico, explicó, es un sistema que se creó hace aproximadamente 13 años, y es un sistema que definitivamente llegó para quedarse. “Hoy en día si nosotros tomamos en

Asimismo, insistió en que “para dar certidumbre a la población de que todo medicamento genérico es de calidad, debe contar con un registro sanitario, sin importar dónde se venda, que compruebe que ha pasado los controles de calidad”.

Hace unos años la calidad se comprobaba documentalmente, con papeles, hoy es a través de pruebas de bio-equivalencia que se hacen en voluntarios humanos, en unidad de farmacología clínica, con personas sanas para comparar la actividad del medicamento de patente con el genérico. Si la prueba no tiene una homologación del 20% con respecto al producto de referencia, no puede ser un producto genérico que circule en el país, es por esto que con frecuencia es más evidente la participación del mercado de genéricos en la industria farmacéutica mexicana. Por último, la Organización Mundial de la Salud afirma que los medicamentos genéricos son fabricados con la misma composición y forma farmacéutica que los originales, cumpliendo con todos los registros sanitarios y generando la misma eficacia sobre el organismo. Los pacientes deben tener en cuenta que este tipo de medicamentos puede tener una presentación diferente, en otros colores, sabores, formas o tamaños, pero lo fundamental es que la sustancia activa es la misma.

Aumenta el Consumo de Medicinas Genéricas

Más Control y Calidad para los Medicamentos del País Todos los medicamentos deben disponer de una óptima calidad en los procesos de fabricación, además de contar con una reconocida eficacia terapéutica.

ara la fabricación de productos relacionados con el campo de la salud, es indispensable realizar una inspección completa a los procesos, aplicando normas establecidas con el fin de garantizar al consumidor que los productos que recibe son de buena calidad e idóneos para la enfermedad que padece. El riesgo de reacciones graves y de fracaso terapéutico se hace mayor cuando los productos son de baja calidad, se administran incorrectamente o son caducos. Para evitar dicho problema, la elaboración, empaquetado y comercialización de productos debe sujetarse a las normas aceptadas internacionalmente. La industria farmacéutica es actualmente uno de los sectores empresariales más rentables del mundo, lo cual produce al

mismo tiempo amplios beneficios por sus contribuciones a la salud, comercio, materia prima y exportaciones. Por tal razón, en México se ha establecido la necesidad de que la industria farmacéutica elabore medicamentos sujetándose a normas de Buenas Prácticas de Manufactura, la cuales facilitan el control y la garantía de la calidad de las mismas, brindando así seguridad y confiablidad para su uso, administración, expendio y dispensación al paciente y a los profesionales de la salud.

Medicinas vencidas Según informó Milenio.com, tan solo en lo que va del año, se han obtenido más de 17 toneladas de medicamentos caducos en el estado de Jalisco, de acuerdo con datos del Sistema Nacio-

Más Control y Calidad para los Medicamentos del País

nal de Gestión de Residuos de Envases y Medicamentos A.C. (Singrem). Apenas una parte de los fármacos que consume anualmente una población de más de 7 millones de habitantes. Tal cantidad “equivale a tres tráileres grandes copados totalmente con miles de cajas de medicamentos, pastillas, cápsulas, suspensiones”, informó el gerente de Operaciones del Singrem, Rogelio González. El Singrem es una asociación civil auspiciada por la industria farmacéutica para recolectar los medicamentos caducos, sobrantes de medicamentos y envases de fármacos, con o sin residuos, que salen de los hogares y la población deposita en los contenedores especiales ubicados en farmacias con el fin de evitar riesgos sanitarios al ser desechados en el drenaje o la basura.

Para tener un control eficiente en el tratamiento de medicamentos caducos dentro de la empresa que los generó, es necesario disponer de un área de almacén de productos obsoletos y caducos, una vez que se da parte a las autoridades correspondientes para el manejo, tratamiento y disposición final.

Procesos saludables

En entrevista con Milenio, González resaltó que el Singrem ya rompió record de recolección, pues de enero a septiembre del presente año se destruyeron 349 toneladas de medicamentos caducos recolectadas en 23 estados de México; cifra que frente a las 258 toneladas destruidas en todo 2013 (en 19 entidades) significa un incremento del 26 por ciento en un periodo menor. La labor que vienen realizando los sectores públicos y privados del país es trascendental, ya que velar por la seguridad y calidad de los medicamentos que se comercializan en el mercado nacional es un aspecto clave para conservar la salud de la población. La cantidad destruida en los últimos meses equivale a 6.5 millones de unidades de medicamentos, 46 por ciento eran genéricos y 54 por ciento de marca, de libre venta, suplementos nutricionales y vitaminas. El programa es financiado por noventa laboratorios adheridos en todo

el país, que cooperan con una cuota para que el Singrem lleve a cabo esta recolección, cumpliendo así con la Norma Oficial Mexicana 052 de la Semarnat y la ley de Residuos.

En la fabricación y suministro de productos farmacéuticos, el concepto de garantía de la calidad comprende aspectos como estructura organizacional, procedimientos, proceso, entre otros. Por esta razón, se puede decir que al otorgar una certificación de BPM, se realiza una exhaustiva auditoría que verifica que se cumple con todos los requisitos normados, que incluye una serie de aspectos. • Personal adecuadamente calificado y capacitado. • Infraestructura y espacio apropiados.

Los procesos

• Equipos y servicios adecuados.

El Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático afirma que el objetivo de buscar un tratamiento para los medicamentos caducos es el de acelerar las reacciones de degradación que se dan en forma natural dentro del sitio de disposición. Las características que cualquier tratamiento debe tener para considerarse adecuado son:

• Materiales, contenedores y etiquetas correctas.

• Bajo costo • Requerimientos mínimos de equipo reactivos y personal • Debe realizarse en tiempos cortos • Ser un proceso sencillo, de preferencia dentro de las instalaciones de la empresa generadora.

• Procedimientos e instrucciones aprobados. • Almacenamiento y transporte apropiados. • Personal, laboratorios y equipos suficientes para efectuar los controles durante el proceso de producción. Con el objetivo de brindar servicios de salud y medicinas a todos los mexicanos, se debe llevar a cabo una efectiva convivencia entre los laboratorios del país. Para esto, es necesario que se establezcan claras reglas de operación y comercialización en un marco de respeto y legalidad.

Más Control y Calidad para los Medicamentos del País

Grandes Esfuerzos en Pro de la Bioequivalencia

En el campo de los medicamentos genéricos, es fundamental tener en cuenta el concepto de bioequivalencia. Esta es la cualidad que demuestra que un medicamento genérico y uno de marca con el mismo principio activo son equivalentes e intercambiables desde el punto de vista de la calidad, la seguridad y la eficacia. La bioequivalencia es el atributo de un medicamento respecto de un referente, en donde ambos poseen diferentes orígenes de fabricación, contienen igual principio activo y cantidad y son similares en cantidad y velocidad de fármaco absorbido, al ser administrados por la vía oral, dentro de límites razonables, establecidos por procedimientos estadísticos. El propósito de esta es demostrar que dos medicamentos que contengan el mismo fármaco en la misma dosis, son equivalentes en términos de calidad, eficacia y seguridad en el paciente receptor. La FDA (Food and Drug Administration) ha definido la bioequivalencia como “la ausencia de una diferencia significativa en la velocidad y cantidad a la que el principio activo

Grandes Esfuerzos en Pro de la Bioequivalencia

o la fracción activa en equivalentes farmacéuticos o alternativas farmacéuticas se hace disponible en el sitio de acción del fármaco cuando es administrado a la misma dosis molar en condiciones similares y en un estudio diseñado adecuadamente”. Es así como más de 25 mil personas en México de entre 18 y 55 años de edad sirven como voluntarios a las farmacéuticas para experimentos en protocolos de bioequivalencia, con el fin de probar medicamentos genéricos por un pago de hasta tres mil 500 pesos, de acuerdo con información de la Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios (Cofepris). Según el doctor Juan Carlos Gallaga Solórzano, comisionado de Control Analítico de la Cofepris, los sujetos de investigación deben ser registrados

ante la dependencia antes de iniciar el primer periodo del estudio, y éstos son informados de los riesgos de participar. Asimismo, la comisión lleva un control del padrón de voluntarios, relación que a su vez deberá ser necesariamente consultada por la unidad clínica antes de que el paciente se incorpore a la prueba. Cabe resaltar que los voluntarios sólo podrán acceder a una prueba cada dos meses, mientras que sus estudios clínicos que demuestran que están en buen estado de salud tienen vigencia de tres meses. La frecuencia con la que una persona podrá acudir como voluntaria dependerá del tipo de medicamento a probar, mencionó Gallaga Solórzano a El Informador, aunque por lo general la recomendación es que asista

únicamente dos veces al año a este tipo de estudios. En una visita realizada por El Universal, se hizo seguimiento a la empresa Pharmométrica, en la que se presentaron 27 personas para una prueba. Se tuvo en cuenta el caso de Héctor, de 22 años, el cual participa cada dos meses, la primera vez fue en abril cuando el medicamento le provocó náuseas, y el segundo en septiembre, con los mismos efectos secundarios. “Nada grave”, mencionó. Les han explicado que se trata solamente de dos tomas de un medicamento y no de un tratamiento completo. Los medicamentos biotecnológicos son la siguiente frontera para atender padecimientos que los fármacos tradicionales no han logrado abatir, como por ejemplo el cáncer. En cada uno de los dos días de prueba, Héctor puede llegar a donar hasta 17 tubos de sangre. En el primero, tras ingerir el fármaco de patente y en el segundo el que se está probando para la bioequivalencia, de manera que su efectividad en humanos sea comparada. “Los voluntarios saben que ciertos medicamentos pueden provocar somnolencia o baja de presión arterial; sin embargo, si hubiera alguna complicación médica, contamos con servicios de emergencia para atenderlo inmediatamente”, dijo Alfonso Martín del Campo Laurents, director clínico e investigador principal de Pharmométrica.

En qué consiste el proceso Alfonso Martín del Campo Laurents, explicó en entrevista a El Universal, que los terceros autorizados son personas físicas o morales que apoyan a

la autoridad sanitaria para el control y vigilancia sanitarios, asimismo expiden informes técnicos que la Cofepris reconoce para actos de autoridad.

referencia (que aparece en una lista de la Cofepris) y el nuevo medicamento que pretende ser igual en calidad que el de referencia.

Estos requieren tener implementado un sistema de gestión de calidad, con laboratorios de prueba, unidades para intercambiabilidad de medicamentos, unidades de verificación, contar con capacidad técnica, humana, financiera y la infraestructura para desarrollar sus funciones.

“Lo que nos interesa es que el nuevo medicamento cumpla con las características de referencia para que pueda entonces llamarse equivalente. Hubo épocas en el pasado donde con cierta facilidad se registraba casi cualquier medicamento, y no había el tipo de controles que hay ahora. Desde hace 15 años en el mundo hay una tendencia a que los medicamentos bajen de precio y no exista este monopolio que había por parte de ciertos laboratorios” explicó Alfonso Martín del Campo Laurents.

“Somos un tercero autorizado para pruebas de intercambiabilidad de bioequivalencia de medicamentos de consumo humano aprobado por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, Cofepris, Número de Autorización TA-57-12. Dictaminamos que es un producto equivalente al de patente, y que por lo tanto el laboratorio lo podrá vender en el mercado como un genérico”, aseguró el Director Clínico de Pharmométrica, quien agregó que la Secretaría de Salud maneja y controla un padrón de voluntarios. El estudio consiste en comparar dos fármacos que tienen la misma sal. Hay un medicamento que es el de

Grandes Esfuerzos en Pro de la Bioequivalencia

Cofepris Lucha Contra la Automedicación

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), más del 50% de los medicamentos se prescriben, dispensan o venden de forma inapropiada, asimismo, la mitad de los pacientes tampoco se toman los medicamentos de la de forma correcta. Esta forma incorrecta puede desembocar en un uso excesivo o deficiente de los medicamentos ordenados, igual que medicamentos sin receta.

n dolor corporal mal tratado y auto medicado puede derivar en una enfermedad crónica y es que algo que se puede creer que es pasajero como un dolor de cabeza o de muela en realidad puede ser el síntoma de una enfermedad más complicada. Casi la mitad de los mexicanos se automedica de forma irresponsable, pues se acoge con un vecino o con el supuesto “médico” que cree tener en casa, lo que resulta altamente nocivo para la salud. Ante ello, la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados aprobó un dictamen de reforma a la Ley General de Salud para orientar a los ciudadanos sobre la automedicación y el consumo de fármacos sin prescripción, a través de los planes de educación para la salud que se imparten en México. La automedicación ha sido ampliamente debatida y criticada por académicos y profesionales en la salud, sobre todo médicos, al considerarla una práctica inconveniente. A esta práctica se le atribuyen consecuencias nocivas como provocar resistencias bacterianas, aumentar la frecuencia de los efectos adversos de los medicamentos y propiciar el retraso en la atención médica, entre otros aspectos negativos, subraya el dictamen.

Cofepris Lucha Contra la Automedicación

En consecuencia, según señala el portal oem.com.mx, “esta reforma contribuirá a detener la práctica de las personas de ingerir medicamentos sin prescripción, basándose únicamente en sus experiencias de padecimientos anteriores, lo cual implica un riesgo a la salud”. En la discusión correspondiente, el diputado del PAN, Mario Alberto Dávila Delgado, presidente de la Comisión, consideró de suma importancia incluir el tema de la automedicación en los tópicos de educación para la salud, en virtud de experiencias reportadas donde pacientes, a causa de esta mala práctica, han perdido la vida. “Cerca de la mitad de los mexicanos se automedica de forma irresponsable, pues con quien llegan a acogerse es con un vecino o con el ‘médico’ que

se cree tener en casa”, precisó el diputado del PRI, Leobardo Alcalá Padilla. Por otra parte “en los menores puede significar daños graves, como intoxicación o lesión hepática”, agregó su correligionario Francisco Javier Fernández Clamont. Los diputados refirieron que sustancias como esteroides o corticoides son ingeridas por las personas en virtud de la sensación de bienestar que les produce; empero; se soslaya el grave trastorno que su consumo pueda significar al organismo, por lo que coincidieron en que concientizar respecto a la automedicación es un tópico que debe socializarse. “Las complicaciones, cuando se tiene una adecuada educación para la

cómo tratar el dolor en los pacientes y la mayoría únicamente receta analgésicos; de ahí que se requieran cambios y capacitación constante sobre el tema. En ese sentido, se llevó a cabo en el World Trade Center de Boca del Río el Congreso Nacional de la Asociación Mexicana para el Estudio y Tratamiento del Dolor, que cuenta con la asistencia de 800 médicos de todo México y de otros países como Guatemala.

salud, se pueden disminuir hasta en un 18%”, sostuvo el diputado Antonio Sansores Sastré (PRD), quien también avaló la iniciativa. Asimismo, los diputados acordaron establecer una mesa de trabajo en la comisión para discutir el tema, además de proponer la realización de un comercial que trate la problemática de la automedicación, aprovechando los tiempos oficiales en radio y TV comercial a los que tiene derecho la Cámara de Diputados.

Otras opiniones El presidente nacional de la Asociación Mexicana para el Estudio y Tratamiento del Dolor, Eduardo

Cabrera, expresó al portal elgolfo. info que los mexicanos tienen poca cultura para atender medicamente los dolores y prefieren automedicarse, sin embargo esto sólo provoca que se oculte por un momento lo que puede ser otra enfermedad. “Una automedicación puede encubrir una enfermedad que puede ser mortal sino se cuida adecuadamente, por eso cuando hay un dolor se debe hacer un diagnóstico adecuado para después dar un analgésico si es que lo necesita y si no dar un tratamiento que nos va a quitar el dolor”, expresó. El problema es que en México sólo 2 de cada 10 médicos generales saben

Cabe resaltar que de acuerdo con una encuesta de la Universidad del Valle de México (UVM), el 78% de los mexicanos recurren a esa práctica, principalmente por usos y costumbres en el seno familiar y entre amigos que se recomiendan los tratamientos. En ese sentido, la directora del Centro de Estudios de Opinión de la Universidad del Valle de México, Mercedes Poiré Romero, señaló al portal elsiglodetorreon.com.mx que en padecimientos como la gripa, dolor de cabeza o malestar estomacal, los encuestados reconocieron automedicarse. Con ingresos hospitalarios del 17 por ciento de la población mundial por reacciones adversas a medicamentos, la automedicación se mantiene como un problema preocupante y sin freno en México y en todo el mundo. Asimismo, señaló que de acuerdo con la encuesta realizada el año pasado, el 51% dijo que son los analgésicos los que más consumen sin receta, mientras que el 28% utiliza antigripales y un 11% reportó usar antibióticos, seguido por antiinflamatorios, antidiarreicos, antipiréticos, digestivos y antiácidos.

Cofepris Lucha Contra la Automedicación

México, Pionero en la Creación de Métodos Anticonceptivos

Entre todas las contribuciones mexicanas a la ciencia mundial destaca el trabajo realizado sobre la síntesis y producción de esteroides realizado por el entonces joven y estudiante de ingeniería química de la UNAM, Luis Miramontes Cárdenas.

esde la creación de la píldora anticonceptiva se han producido muchos avances que hacen de la píldora moderna una de las alternativas más eficaces y seguras entre los métodos anticonceptivos. La píldora anticonceptiva es una pastilla de consumo diario con hormonas que alteran el funcionamiento del cuerpo para prevenir el embarazo. Las hormonas son sustancias químicas que controlan el funcionamiento de los órganos del cuerpo. En este caso, las hormonas de la píldora controlan los ovarios y el útero. La mayoría de las píldoras anticonceptivas son “píldoras combinadas” que contienen una combinación de estrógeno y progesterona para evitar la ovulación. Si no ovulan, las mujeres no pueden quedar embarazadas porque no hay ningún óvulo para fertilizar. Otro efecto de la píldora es el engrosamiento de la mucosidad que rodea al cuello del útero, lo que hace difícil que el esperma ingrese al útero y alcance a algún óvulo que podría haberse liberado. En algunos casos, las hormonas de la píldora también pueden afectar el revestimiento del útero, lo que dificulta que el óvulo se adhiera a sus paredes.

Dr. Luis Ernesto Miramontes Cárdenas, inventor del primer anticonceptivo oral.

La pastilla anticonceptiva se suele presentar en estuches de 21 o 28 pastillas o tabletas. El estuche con 28 pastillas normalmente incluye las 21 pastillas que contienen hormonas y 7 que no contienen nada (placebo). Estas tabletas sirven para habituar a la mujer a que tome su píldora todos los días. La pastilla anticonceptiva es el anticonceptivo más eficaz para prevenir el embarazo y se acerca al 97% y casi al 100% si se combina con otros anticonceptivos. La proporción de fallos de la píldora es de menos de 0.5 embarazos por cada 100 mujeres que la emplean anualmente.

México, Pionero en la Creación de Métodos Anticonceptivos

Historia En 1951, el químico Luis Ernesto Miramontes Cárdenas sintetizó la molécula que dio el origen a la píldora anticonceptiva; además de modificar la biología de la reproducción humana, detonó los proyectos de control de natalidad. El descubrimiento se produjo en México el 15 de octubre de 1951, y la investigación fue financiada y desarrollada por un laboratorio fundado el laboratorio mexicano Syntex. Uno de los principales compuestos se extrajo del barbasco, una planta endémica del país.

Originario de Tepic, Nayarit, nació el 16 de marzo de 1925 y falleció el 13 de septiembre de 2004 en la ciudad de México. Luis Ernesto Miramontes Cárdenas, cursó Ingeniería Química en la Escuela Nacional de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) de 1945 a 1949 y se tituló con el trabajo “El Equilibrio Líquido-Vapor para el Sistema Tolueno-Ciclohexanona”, además de obtener doctorado en los períodos 1948-1950 y 1954-1956. El profesor de la UNAM, Felipe León Olivares, cuenta que Miramontes Cárdenas, siendo un estudiante de 26 años, fue quien descubrió el eslabón final para hacer un compuesto llamado norentindrona, la sustancia activa del primer anticonceptivo oral. El desarrollo de la píldora para su distribución comercial se dio posteriormente en Estados Unidos y Puerto Rico y salió a la venta en 1960. Cabe resaltar que Luis Miramontes, quien además fue de los fundadores del Instituto de Química de la UNAM, acumuló un extenso número de publicaciones y casi 40 patentes nacionales e internacionales en áreas como química orgánica, farmacéutica y de

contaminantes atmosféricos, además de petroquímica. Para 1964, el Departamento de Patentes de Estados Unidos eligió a la píldora anticonceptiva como uno de los 40 inventos más importantes registrados entre 1794 y 1964, siendo Luis Miramontes considerado uno de los tres químicos mexicanos de trascendencia mundial. Asimismo, apareció en el USA Inventors Hall of Fame al lado de Louis Pasteur, Thomas Alva Edison, Alexander Graham Bell, los hermanos Wright y otros científicos e inventores por sus aportes a la ciencia. En 2004, la invención de Luis Ernesto Miramontes fue elegida la vigésima más importante de todos los tiempos, la cual fue organizada por SCENTA, una iniciativa de The Engineering and Technology Board, del Reino Unido. “Miramontes era consciente de que la píldora liberaba a la mujer para que tomara decisiones. También era consciente de que se trataba de uno de los descubrimientos más importantes del siglo”, aseguró el profesor León Olivares a El Informador.

En su trayectoria, Miramontes Cárdenas recibió el premio al Investigador Distinguido del Instituto Mexicano del Petróleo, reconocimiento de la Federación Mexicana de Profesionales de la Química, Premio Celanese de Tecnología Química en 1981. Además, fue incluido en el Salón de la Fama para Inventores de la Oficina de Patentes de Estados Unidos; también recibió la presea Estado de México “Ezequiel Ordóñez” en el área de Ciencias y Artes en la modalidad de Tecnología y Diseño en 1985. La colaboración del químico Luis Miramontes en la obtención de la píldora anticonceptiva es considerada una de las invenciones más importantes de los últimos dos mil años y la principal contribución mexicana a la ciencia mundial del siglo XX. En 1986 recibió el Premio Nacional de Química “Andrés Manuel del Río” de la Sociedad Química de México, la Asignación del nombre Dr. Luis Ernesto Miramontes Cárdenas al Hospital General de Zona No. 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social en Tepic, Nayarit en 1992.

México, Pionero en la Creación de Métodos Anticonceptivos

Por un México con Más Inocuidad

Medicamentos para Jalisco

Validación de Registros Sanitarios en línea

Ayuda para Persona de Bajos Recursos

Dos tráileres cargados con toneladas de medicamentos para diversas enfermedades, llegaron en octubre al hospital regional de especialidades “Dr. Valentín Gómez Farías”, así como a los centros de salud que pertenecen a la Jurisdicción número 11. De acuerdo a datos aportados, las unidades médicas cuentan con los medicamentos para los pacientes diabéticos, hipertensos y los de oncología, que eran los que más escaseaban.

La Cofepris y el IMSS establecerán para la compra consolidada de medicamentos de este año un Procedimiento para Validación de Registros Sanitarios en línea, que dará información precisa acerca de la autenticidad de los registros sanitarios.

La dirección de Salud en el Ayuntamiento de Teziutlán está pidiendo a la ciudadanía que cuente con medicamentos que no estén caducos y que se puedan utilizar, lo puedan llevar a este departamento para clasificarlo y conformar el stock de medicina dentro de esta área y así poder brindarle las medicinas necesarias a las personas que diariamente se atienden dentro de la dirección de salud.

En el área de farmacia del hospital regional de especialidades, se observaron las cajas de fármacos. Los encargados aseguraron que están al 100% de abasto, y con mucha demanda de los pacientes, principalmente los que padecen enfermedades crónicas degenerativas y cáncer. En los centros de salud de Coatzacoalcos, que dependen de la Jurisdicción Sanitaria número 11, también están abastecidos, aunque algunos de los trabajadores del Sector Salud reconocieron que a veces faltan algunas claves, específicamente las que son para diabetes y de la presión arterial. 24

Por un México con Más Inocuidad

En un comunicado, el Sector Salud recordó que en 2013 se realizó la compra consolidada de medicamentos más grande de la historia del sector público. Se compraron mil 890 claves por un monto de 43 mil millones de pesos, lo cual permitió ahorros por tres mil 700 millones de pesos. No obstante, el Sector se refirió al proceso de licitación para la compra de una clave para el medicamento Doxorubicina por un monto de 97 millones de pesos. Asimismo, recordó que durante todo el proceso de licitación de esa clave, desde la integración de las bases, las juntas de aclaraciones con los proveedores, presentación de ofertas y fallo, no se registró inconformidad alguna. Frente a lo anterior el IMSS y la Cofepris reiteraron su compromiso con la transparencia y la rendición de cuentas.

Así lo dio a conocer Rafael Vega López, Director de Salud Municipal, quien mencionó que muchas personas de escasos recursos se acercan para que se les brinde una consulta médica y después ellos les obsequian el medicamento que requieren; hasta el momento hace falta mucho para poder apoyar a los ciudadanos. El Director de Salud comentó que la gente puede estar segura de que estos medicamentos que se donan se utilizarán con responsabilidad y cuidado en bien de la población Teziuteca. Hasta el momento no se tiene un medicamento específico el cual se requiera, pero se hizo la invitación a toda la ciudadanía para que colabore con la donación de las medicinas que tengan en casa.

Noticias Breves

Riesgos en la Internet Autoridades sanitarias recomiendan a la población no realizar compras de medicamentos por Internet a menos de que sean autorizados por la Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios (Cofepris), pues de lo contrario se corre el riesgo de afectar la salud debido a que no se garantiza su procedencia y la autenticidad de las fórmulas y patentes. Juan Ortegón Pacheco, secretario de Salud de Quintana Roo, comentó que en la actualidad es muy difícil controlar dicho mercado, por ello, invitan a la población a no caer en los falsos discursos de quienes con engaño lanzan su publicidad en Internet para vender medicamentos y vacunas como la que actualmente circula en línea para combatir al ébola. De acuerdo con la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), la venta de medicamentos en línea ha traído problemas, tal es el caso que en la actualidad ha ofertado supuestos medicamentos que curan el ébola, por lo que ha pedido que a nivel internacional se difunda que no hay ninguna vacuna ni medicamento aprobados por la FDA que prevengan o traten este padecimiento.

El DIF Apoya a los Matehualenses El Sistema Municipal DIF continúa apoyando a las personas más vulnerables que acuden en solicitud de un apoyo en cuanto a medicamento, según comentó la Presidenta del DIF de Matehuala, señora Noelia Cortés de Morales quien informó que son más del 60% de las personas que vienen a solicitar apoyos, y necesitan ayuda en éste tipo. Los casos más atendidos son en padecimientos que afectan a los adultos mayores y niños menores de cinco años, grupos vulnerables a los cambios climáticos; es por ello que se ofrece el apoyo a las familias que no cuentan con la posibilidad de comprarle su medicamento y poderles atender antes de que se complique su salud. A través del departamento de Trabajo Social, se evalúa la situación de una manera oportuna para poder ofrecer el apoyo a la brevedad, según amerite el caso, ya que el beneficio que ofrece DIF Municipal es para personas vulnerables que realmente necesiten el apoyo y no cuenten con los recursos económicos para poder solventar sus problemas.

Laboratorios para Bachilleres El COBAT, dando cumplimiento con sus 15 mil 562 alumnos, en el semestre 2014-B entregó a los 24 planteles material, equipo y reactivos para los laboratorios de usos múltiples en donde se realizan mil 548 actividades experimentales básicas y 168 de capacitaciones para el trabajo de laboratorista químico. Con estas acciones este Subsistema resuelve las demandas de los alumnos para contar con laboratorios de tecnología de punta, con los cuales puedan experimentar lo aprendido en las aulas en las asignaturas de física, química y biología. La Directora General del COBAT, Josefina Espinosa Cuéllar reiteró el compromiso de esta institución de Educación Media Superior en la entidad para proporcionar a los estudiantes las herramientas necesarias para su formación en competencias como lo exige el Sistema Nacional de Bachillerato y la Reforma Educativa. Finalmente, incentivó a los jóvenes a seguir esforzándose y aprovechar los espacios educativos al máximo, a fin de que puedan expandir sus conocimientos y convertirse en los profesionales que el Estado de Tlaxcala necesita. Por un México con Más Inocuidad

Hibridación in situ

El Propósito del Agua Ultrapura para Tecnologías de ARN * Dr. Frauke Nitzki; Dr. Elmar Herbig.

*Artículo publicado en GIT Labor-Fachzeitschrift, 3/2013

Gall y Pardue describieron en 1969 la primera hibridación in situ (ISH) para la localización de híbridos de ADN/ ARN en preparaciones citológicas [1]. Este método permite la detección de tránscritos de ARN mensajero en secciones de tejido. Al contrario de lo que ocurre en los análisis de expresión mediante métodos basados en una reacción en cadena de polimerasas, es posible identificar la localización precisa de los tránscritos en el tejido.

Principio de la hibridación in situ

La producción de agua ultrapura requiere la recirculación continua y un caudal de agua constante, lo que se consigue mediante un sistema de bombeo con regulación de la presión. La conductividad del agua se mide en la entrada del agua de alimentación y en el agua de producto (directamente en la salida de agua).

SH constituye una alternativa a los análisis inmunohistoquímicos si no se dispone de ningún anticuerpo adecuado y puede utilizarse en los más diferentes ámbitos de investigación. Para la detección de los tránscritos se utilizan fragmentos de ácidos nucleicos específicos (sondas) que son complementarios a la secuencia buscada. Estas sondas pueden constar de ADN o de ARN. En la actualidad se utilizan frecuentemente sondas de ARN. Frecuentemente, las sondas llevan unida una molécula de dioxigenina (Dig) que suele encontrarse normalmente en la planta Digitalis purpurea. Con ayuda de este marcaje es posible hacer visibles las sondas específicas dentro de la sección de tejido por medio de anticuerpos anti Dig conjugados enzimáticamente. Para ello, tras la incubación con el anticuerpo, el sustrato se añade a la sección de tejido y la enzima lo transforma en un colorante (fig. 1). Con ayuda de este método puede analizarse la actividad de diferentes genes con fines de investigación o de diagnóstico. En el artículo sinóptico de Wilcox [2] puede encontrarse información práctica adicional sobre la ISH.

Sartorius de México S.A. de C.V.

Carcinoma basocelular. © Klaus D. Peter.

Histopatología de un carcinoma basocelular humano tras la operación de extirpación (tinción hematoxilina-eosina) © KGH.

En este artículo se representan los resultados de una ISH realizada en el marco de la investigación contra el cáncer.

Producción de agua ultrapura El sistema Arium pro VF (fig. 3) se ha diseñado para producir agua ultrapura a partir de agua potable sometida a un tratamiento previo y elimina de ésta las impurezas que aún pueda contener.

El sistema Arium pro VF (aparato predecesor con las mismas especificaciones técnicas como el aquí representado y rediseñado sistema) utilizado en las investigaciones aquí descritas, funciona con dos cartuchos diferentes. Estos cartuchos están llenos de un carbón activado especial adsorbente y de resinas de intercambio de iones en lecho mixto para suministrar agua de alta pureza con un reducido contenido de TOC (total organic carbon = carbono orgánico total). Asimismo se ha integrado una lámpara de UV, que a unas longitudes de onda de 185 nm y 254 nm actúa como oxidante y elimina los gérmenes. Este sistema incorpora además un módulo de ultrafiltración que se emplea como filtro de flujo cruzado. La membrana de ultrafiltración utilizada mantiene alejados los coloides, microorganismos, las endotoxinas, el ARN y el ADN y elimina las RNasas, lo que es esencial para la ISH.

Información Corporativa

Fig. 1: Desarrollo esquemático de la ISH. El ARN mensajero (hebra inferior) es detectado por la sonda complementaria (hebra superior) que se une al ARN mensajero de forma específica. Las moléculas Dig (DIG) unidas a la sonda son reconocidas por un anticuerpo anti-Dig (Y). La enzima fosfatasa alcalina (puntos verdes) está unida al anticuerpo y provoca la transformación de un sustrato incoloro (círculos blancos) en un producto azul insoluble en agua (círculos azules).

En la salida de agua se ha instalado un filtro final de 0,2 μm que sirve para la eliminación de partículas y bacterias durante la dosificación del agua ultrapura producida. El proceso de limpieza específico del aparato está representado en la figura 2 (diagrama de flujo).

Fig. 3: Sistema de agua ultrapura Arium pro VF (Foto: Sartorius)

El propósito del agua ultrapura La utilización de agua limpia y libre de ribonucleasa, de productos químicos y de materiales es extremadamente importante en este sensible método para evitar la degradación de la sonda de ARN. Por lo tanto, y entre otros motivos, estas investigaciones presentan exigentes requisitos al agua ultrapura, p. ej. por lo que respecta a la ausencia de RNasas. Fig. 2: Representación esquemática del diagrama de ﬂujo del sistema de agua ultrapura. Para obtener una visión más clara no se han incluido las válvulas y su control.

Las muestras analizadas se extraen de ratones manipulados genéticamente. La manipulación controlada (bloqueo o knockout genético) del gen supresor de tumores provoca en estos animales la aparición de carcinomas basocelulares [3]. Estos tumores de piel son los tumores más habituales en el ser humano. A menudo presentan una actividad aumentada del recorrido de señal controlado mediante patched (proteína PTCH). Mediante la inactivación de este importante componente, se activa en el modelo ratón el recorrido de la señal de forma patógena. De ello resulta una expresión aumentada del gen objetivo Gli 1 (codificado para un factor de transcripción que activa diferentes genes adicionales) en las células cancerosas y puede detectarse con ayuda de una ISH.

En el trabajo aquí presentado se cumplieron los más elevados requisitos exigidos a la pureza del agua gracias a la utilización del sistema de agua ultrapura Arium pro (de Sartorius). La calidad del agua ultrapura generada representada más arriba se utiliza entre otros para las cuestiones de mayor sensibilidad en los laboratorios de genética humana en el marco de la ISH.

Sartorius de México S.A. de C.V.

Por lo tanto debería evitarse en la medida de lo posible el uso de DEPC y utilizar agua ultrapura libre de contaminaciones. Tal y como muestran las experiencias, todos los reactivos utilizados así como el agua para los experimentos de ISH deben tener una calidad constante, esto es, por ejemplo no deben contener contaminaciones biológicas como gérmenes, DNasas, RNasas, endotoxinas, etcétera. Como en el agua potable no se dan estas condiciones, ya que dependiendo de su procedencia (p. ej. en función de la calidad del agua freática local) puede estar mezclada con contaminaciones biológicas fluctuantes y producto químicos. Para obtener información adicionales sobre la calidad de las aguas freáticas y del agua potable en Alemania, consultar [4 y 5].

Fig. 4: Tinción HE e ISH de carcinomas basocelulares. Se representan la tinción HE (a) así como los resultados de una ISH de Gli1 (b: antisense) y el control negativo (c: sense) en un carcinoma basocelular. Las células cancerosas están marcadas con una línea de puntos, la figura muestra la correspondiente disposición de la epidermis y la dermis.

A continuación se describen los resultados obtenidos en las investigaciones.

Materiales y métodos Habitualmente se mezclan los tampones y disoluciones requeridos con dietilpirocarbonato (DEPC) para inactivar las RNasas, lo que equivale a inhibir la excesiva (Overkill) contaminación secundaria, p. ej. de productos químicos o materiales impuros. Este tratamiento implica costes adicionales, requiere tiempo y es peligroso para la salud, además de no funcionar para todas las disoluciones (p. ej. en el caso de disoluciones con contenido de Tris).

Sartorius de México S.A. de C.V.

Por norma debe excluirse la ejecución de una ISH con agua del grifo no tratada, ya que provocaría pérdidas de tiempo innecesarias y aumentaría los costes. A los ratones se les extraen muestras de tejido de la piel que contenga tumores, se colocan en parafina y se efectúan cortes de parafina con ayuda de un microtomo. Seguidamente se retira la parafina de las rebanadas, se rehidratan y el tejido se permeabiliza con proteínasa K. Para evitar los enlaces inespecíficos debidos a diferencias de cargas, se procedió a efectuar una incubación con anhídrido acético. La sonda de ARN específica de Gli 1 y con marcaje Dig se incubó durante una noche sobre las rebanadas de tejido a una temperatura de 59 °C. Para eliminar las sondas enlazadas de forma inespecífica se ejecutó un riguroso protocolo de lavado. Las rebanadas de

tejido se lavaron repetidamente a 63 ºC en una disolución con formamida y las sondas no enlazadas se eliminaron mediante la incubación con RNasas. Para la detección de la sonda marcada con Dig se utilizó un anticuerpo específico para Dig (Roche). En primer lugar se trataron las rebanadas con I-Block (Tropix) para bloquear los puntos de unión no específicos de anticuerpos. A continuación tuvo lugar la adición del anticuerpo anti-Dig y las rebanadas se incubaron durante una noche a una temperatura de 4 °C. Para la detección, la enzima fosfatasa alcalina está enlazada al anticuerpo. Al día siguiente se lavaron abundantemente las rebanadas para eliminar los anticuerpos no enlazados. Seguidamente se aplicaron gotas de sustrato NBT/ BCIP sobre las rebanadas. La fosfatasa alcalina transforma el sustrato en un producto azul. Las rebanadas se valoraron, analizaron y fotografiaron con el microscopio óptico.

Resultados En la figura 4 se muestra el resultado de una tinción hematoxilina-eosina (HE) (4a) así como una ISH para el tránscrito de Gli1 en un carcinoma basocelular. Con ayuda de la tinción HE se reconocen fácilmente las células cancerosas que se encuentran en la dermis, bajo la epidermis. Esta tinción representa una coloración de conjunto; los núcleos celulares presentan un color violeta azulado y el citoplasma un color rosado. Por el contrario, una ISH permite la identificación específica de un tránscrito, en este caso de Gli1. El resultado de la ISH con la sonda específica de Gli1 está representado

Información Corporativa en la figura 4b. La sonda específica, que suele denominarse sonda antisense, es complementaria al RNA mensajero de Gli1. Como control negativo se emplea la llamada sonda sense (fig. 4c), que muestra la misma secuencia que el RNA mensajero con lo que no puede enlazarse al tránscrito. Tal y como muestra la figura 4b, Gli1 se exprime en las células cancerosas y no en la epidermis o en la dermis. Por el contrario, al utilizar sondas sense no específicas, las células cancerosas no se colorean (fig. 4c). Partiendo de estos resultados, se asume que el recorrido de señales patcheado muestra un fuerte aumento de la actividad de las células cancerosas. La contaminación con RNasas provocada por agua impura o por reactivos hubiera degradado las sondas e imposibilitado la detección de Gli1 con la sonda antisense.

Discusión El método de la ISH aquí presentado sirve para diversas cuestiones, en las que deben localizarse tránscritos dentro de un tejido. Este protocolo tan amplio y que por tanto requieren tanto trabajo y costes suele requerir varios días y se ejecuta en diferentes laboratorios en distintas variantes. De este modo es posible en principio utilizar también sondas de ADN en vez de ARN para detectar los tránscritos de ARN mensajero. Entre las ventajas de las sondas de ADN se cuentan la mayor estabilidad del ADN en comparación con el ARN y la consecuente mayor facilidad de manipulación, ya que las RNasas no las degradan. Sin embargo, los híbridos ARN-ARN son más estables que los híbridos ARN-ADN [6] y es preferible su uso si se tiene experiencia con la manipulación de sondas ARN ARN.

Para evitar la degradación de la sonda de ARN por las RNasas es necesario trabajar cuidadosamente y, dentro de lo posible, mezclar todos los tampones y disoluciones con agua ultrapura libre de RNasas. El agua ultrapura generada por el sistema Arium Pro se caracteriza por mantener en todo momento una alta calidad por lo que respecta a los valores requeridos al agua como la conductividad / resistencia, el contenido de TOC, las RNasas / DNasas y las endotoxinas. Especialmente en el caso de las endotoxinas se ha podido demostrar recientemente que el agua ultrapura generada por Arium pro VF presenta unas concentraciones muy bajas < 0,001 EU/ml [7], con lo que se sitúa muy por debajo de los valores límite habituales.

Agradecimientos Los autores desean agradecer especialmente a la Dra. Anja Uhmann, medicina universitaria de la Georg-August-Universität, Goettingen, Instituto de Genética Humana, grupo de trabajo Genética de Tumores, Sras. Stephanie Schweizer y Alexandra Scholz, Sartorius-Stedim Biotech, Goettingen así como el Dr. Herbert Bendlin, Ransbach-Baumbach por su exhaustiva revisión del manuscrito así como la constructiva discusión con relación al tema en cuestión.

CONTACTO Sartorius de México S.A. de C.V. Tel: +52 (55) 5562-1102 www.sartorius.com/es sartorius.mx@sartorius.com

Bibliografía [1] Gall J.G. und Pardue M.L.: Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 63, No. 2, 378-383 (1969) [2] Wilcox J.N.: Overview of ISH methodology, Emory University, Winship , Atlanta, GA, USA (2000) [3] Zibat A. et al.: Carcinogenesis, 30 No. 6, 918-926 (2009) [4] Grundwasser in Deutschland: Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU), 1ª edición, Agosto (2008) [5] Rund um das Trinkwasser: Umweltbundesamt, (2011) 2ª edición, cierre de redacción noviembre (2010) [6] Sugimoto N. et al.: Biochemistry 34, 11211-11216 (1995) [7] Schmidt K. und Herbig E.: Laborpraxis 5, 36.Jhg. S. 52-54 (2012) Dr. Frauke Nitzki UniversitätsmedizinGeorg-August-Universität, Goettingen Institut für Humangenetik Arbeitsgruppe Tumorgenetik fnitzki@gwdg.de www.humang enetik.gwdg.de/ HG/1/index.php?i=Pe&s=PersonalH Dr. Elmar Herbig Sartorius Weighing Technology GmbH Göttingen elmar.herbig@sartorius.com

Sartorius de México S.A. de C.V.

PiSA Farmacéutica

PiSA® Farmacéutica es la única compañía farmacéutica estratégica integral mexicana. Actualmente PiSA es el líder en el mercado de productos y servicios en el área de la salud de nuestro país, cuenta con exportaciones a Centro y Sudamérica, Estados Unidos, Canadá, e incursiona exitosamente a los mercados de Asia y la Unión Europea.

ctualmente PiSA® Farmacéutica está constituida por más de 14 mil profesionales y técnicos dedicados al Servicio de la Salud y la Vida, conscientes de su tarea como motores de las 9 unidades de negocio de producción, logística e investigación que mantienen el crecimiento sostenido y sustentable de la empresa, que al día de hoy suma 11 Plantas industriales, 5 almacenes y 11 cruces de andén, que representan una superficie total mayor a 190,000 m2.

1. Anestesiología y terapia intensiva

14. Material de curación

2. Terapia de infusión

15. Antibióticos Intrahospitalarios

3. Antibióticos de prescripción

16. Productos Biotecnológicos

4. Nutrición infantil

17. Neurología y psiquiatría

Hoy por hoy, PiSA® Farmacéutica cuenta con 17 líneas de especialidad, 350 productos y más de 1,200 presentaciones; es el portafolio de productos más grande en el mercado:

11. Oftálmicos

Laboratorios Pisa S.A, de C.V.

5. Trasplantes 6. Diálisis peritoneal 7. Nutrición clínica 8. Terapia del dolor 9. Enfermedades crónico degenerativas 10. Oncología 12. Hemodiálisis 13. Productos que se venden sin receta (OTC)

Así es como PiSA® Farmacéutica vive el presente y fija su vista en el porvenir, poniendo todas sus capacidades al servicio de su cada vez más amplia cartera de clientes, capacidades basadas en el talento de su capital humano, sustentadas en una dirección y metas claramente trazadas, invirtiendo en capacitación, infraestructura, investigación y la búsqueda de los más altos estándares, día a día con nuevas metas, nuevos sueños y nuevas realidades, con la seguridad de seguir siendo la

Información Corporativa única farmacéutica estratégica integral mexicana.

Responsabilidad Social Empresarial En PiSA® Farmacéutica se fomenta el bienestar de las comunidades en donde se opera, se desarrollan programas que respondan a las necesidades y expectativas de la sociedad e impulsen acciones que impacten positivamente en los planos social y económico de la entidad, anticipando mediante alianzas con organizaciones civiles en la atención de temas sociales de interés, para dejar a las actuales y futuras generaciones un lugar con mayores recursos materiales y naturales. De esta manera, PiSA® Farmacéutica se compromete con su entorno, por ello cuenta con un comité de RSE que trabaja en cada uno de los diferentes ámbitos de la Responsabilidad Social Empresarial, que son: • Medio ambiente • Vínculo con la comunidad • Calidad de vida en la empresa • Ética empresarial • Consumo responsable Adicionalmente PiSA Farmacéutica apoya a la comunidad a través de la Fundación Stella. Se atiende a más de 800 pacientes con daño renal, mediante. • Asesoría para la atención de la enfermedad. • Acompañamiento en relación de ayuda. • Psicoterapia y atención en crisis emocional. • Apoyo en duelo.

• Tarjetas de descuentos. • Donación de medicamento y tratamiento. Además, se ofrece acompañamiento psico espiritual, incluyendo: misas, psicoterapia, acompañamiento en duelo y charlas formativas.

instalaciones de las distintas plantas de manufactura, compartiendo información sobre los procesos. De esta manera, contribuimos al aprendizaje y experiencia profesional de los estudiantes. Además de contar con una línea de atención a nuestros clientes:

También se cuenta con programas educativos Contamos con alianzas universitarias, por medio de las cuales ofrecemos a los alumnos, visitas guiadas en las

Laboratorios Pisa S.A, de C.V.

• Ética empresarial Se fomenta entre nuestros colaboradores y proveedores el seguimiento y apego al código de ética. Se refuerza con auditorías a nuestros proveedores y con apoyo visual al interior de la compañía • Calidad de vida en la empresa

Programa de beneficios Se cuenta con un programa de beneficios para los colaboradores y sus familiares directos, otorgando descuentos con diferentes proveedores de servicios, en distintos ámbitos.

Reciclón de aparatos electrónicos Con el fin de fomentar una cultura de reciclaje, en el mes de Enero, PiSA® Farmacéutica participó en el Reciclón Empresarial 2013, solicitando a los colaboradores apoyar con aparatos electrónicos que ya no funcionan, para reciclarlos y contribuir al cuidado del medio ambiente. Se sumó al Reciclón con más de 5.300 artículos, como computadoras, laptops, fax, reproductores de DVD, celulares, baterías, entre otros. • Nos sumamos al programa de planet partners de HP para reciclar toners. • Así como como desde hace más de 10 años participamos en el congreso ecológico infantil que organiza Remexmar. • Se cuenta con un programa de reciclaje de hojas para elaborar cuadernos y contribuir al menos uso de papel

• Se cuenta con una línea para escuchar a los colaboradores y atender sus inquietudes y sugerencias Línea RH y Estudios de clima laboral Se cuenta con una línea directa para los colaboradores, por medio de la cual pueden denunciar situaciones que vayan en contra de los valores de la empresa o en contra del Código de Ética. Las denuncias también se pueden realizar mediante el correo electrónico: linearh@pisa.com.mx • Medio ambiente Se participa en programas de reciclaje de aparatos electrónicos

Programas ambientales PiSA Farmacéutica participa en diversos programas ambientales, para ayudar a disminuir el impacto ambiental y crear una cultura de conciencia entre los colaboradores y la población en general.

Laboratorios Pisa S.A, de C.V.

En PiSA® Farmacéutica estamos convencidos que participando en el desarrollo de nuestra región contribuimos al crecimiento de nuestro país. Ser ESR nos ha ayudado a perseguir la innovación en nuestros procesos, con el fin de disminuir el impacto ambiental y social, apostar por el desarrollo sostenible y crear valor para nuestros grupos de interés.

Más de 50 Años en un 2 X 3..!!

Fundada el 11 de Abril de 1960, por Don Manuel Martínez del Castro, SELDER se ha convertido a lo largo de más de 50 años, en un ejemplo de la competitividad de Industria Farmacéutica Mexicana en el mercado de productos OTC, específicamente en los segmentos de Antigripales y Analgésicos.

racias a la tenacidad, esmero, honestidad y pasión de sus líderes y empleados comprometidos siempre con la salud, SELDER se ha desarrollado hasta convertirse en un jugador altamente competitivo tanto a nivel Nacional como internacional, distinguiéndose siempre por el uso de alta tecnología de manufactura, y por el cumplimiento de los más altos estándares éticos y de calidad, ya reconocidos para competir en el

Selder S.A, de C.V.

mercado más grande del mundo, el de Estados Unidos de América. Cumpliendo siempre con un sólido sistema de valores y creencias que dan forma a su cultura organizacional, inicia desde 1967 la formación de lo que hoy es el grupo corporativo, con el lanzamiento de XL-3 fabricado todavía de manera externa; y no fue hasta 1982 cuando se inició la fabricación propia así y la de otros productos y formas farmacéuticas, en su primera

planta localizada en la colonia San Pedro de los Pinos. Es en este período también cuando la implementación de una estrategia promocional innovadora en el uso de medios masivos de corta duración y alta frecuencia, impacta de manera muy importante la preferencia del consumidor Mexicano; para 1989, su fundador toma la decisión de enfocarse solo en el segmento de sólidos orales (tabletas) del segmento en OTC, y poco tiempo después, en 1994, con la adquisición

Información Corporativa de PROTERMEX se formaliza lo que hoy conocemos como la sede de SELDER en la calle de Fernando Villalpando No. 48, en la colonia Guadalupe Inn, donde posteriormente a la remodelación de la estructura arquitectónica de la planta de manufactura y de la renovación de su tecnología de producción, en 1997, lanza exitosamente en México XL-DOL. El año de 1998, marca el inicio de una nueva etapa para el grupo, ya que comienza su programa de exportaciones a los EUA con la comercialización de XL-3; desafortunadamente en el año siguiente (1999) fallece su fundador, y su hijo Alejandro Martínez Villareal, toma la Dirección General con el objetivo principal de desarrollar e institucionalizar lo que inició como un negocio familiar, mediante la expansión de la línea de productos y de presentaciones tanto a nivel Nacional como Internacional. Dentro de éstas, las que más se destacan son la presentación de XL-3 cartera con 4 tabletas, las presentaciones para indicación infantil, y en

el año de 2007 la comercialización del XL-3Xtra, en una presentación visionaria, la de Cápsula Blanda, la cual es fabricada inicialmente por un externo como maquila. Desde el año 2005, el Lic. Alejandro Martínez decide iniciar, con una visión futurista, la construcción de un nuevo almacén en el Parque Industrial Toluca 2000 con más de 2,000 m2 de capacidad de almacenamiento, iniciando sus operaciones en el año 2007, año en el cual inicia también, en el mismo predio, la construcción de su planta para fabricación de Cápsula de gelatina Blanda, concluyendo ésta en el año 2010, e iniciando operaciones en 2013 siendo reconocida como una de las mejores del mundo y como ejemplo de la capacidad Mexicana para competir a nivel mundial En el año de 2012, se toma la decisión estratégica de vender los derechos de Marca en México de la familia XL-3 y XL-DOL a Genomma Lab, conservando los derechos de las Marcas para Estados Unidos y Canadá.

Actualmente, tanto la planta de sólidos orales (tabletas) de Fernando Villalpando en la Ciudad de México, como la de fabricación de Cápsula Blanda ubicada en el Parque Industrial Toluca 2000, prestan servicios de maquila a Genomma en la fabricación de las familias XL-3 y XL-DOL para comercializarlas en México, y también las fabrican para comercializarlas directamente en el mercado de los Estados Unidos y en un futuro en Canadá. El enfoque estratégico actual del grupo, es tomar ventaja de las oportunidades que presentan los mercados Americano y Canadiense con la comercialización de sus marcas, y también mediante la prestación de servicios de maquila de productos de esas formas farmacéuticas, ya que ofrecen flexibilidad y facilidades para la exportación desde México, y su rentabilidad financiera es más atractiva Hoy, el grupo confía en sus sólidas raíces, en la calidad de su personal y en el legado de éxito de su fundador.

“…LA CREATIVIDAD TERMINA EXACTAMENTE CUANDO LA MONOTONÍA INICIA.., POR ESO, EN SELDER SEGUIREMOS SIENDO CREATIVOS...”

Nuestra ubicación Fernando Villalpando 48, Col. Guadalupe Inn C.P. 01020 Del. Álvaro Obregón, México D.F. Tel 01(55)56625009

Selder S.A, de C.V.

GRUPO LOEFFLER RUSSEK, es una empresa 100% mexicana que emprendió su participación en el año 2000 dentro de la industria farmacéutica mexicana, adquiriendo las instalaciones del Laboratorio Carter Wallace en una zona industrial al norte del Distrito Federal.

articipamos actualmente en el sector privado, sector salud, marcas propias para cadenas de autoservicios y maquilas, somos una empresa comprometida con la seguridad y bienestar de los consumidores a través del cumplimiento de la normatividad vigente, además de estar apegados a la estandarización de procesos enfocados a la mejora continua.

Desde entonces participamos en un mercado de casi 200 competidores y en la actualidad se ha convertido en uno de los principales fabricantes de medicamentos genéricos del país.

Loeffler S.A. de C.V.

Apegados a las normas de salud que operaban en el 2001 se obtiene el primer registro sanitario de un medicamento: Ketotifeno suspensión (Keraffler) y gracias a la calidad de nuestros productos,

hemos ampliado nuestro portafolio con más de 100 presentaciones. Contamos con un grupo de trabajo multidisciplinario conformado por

Información Corporativa más de 550 colaboradores comprometidos social y profesionalmente en cada una de sus áreas técnicas. Invertimos en equipos de la más alta calidad para la fabricación, control, análisis y soporte de sus procesos de manufactura. Nuestra planta está equipada con áreas para la producción de cremas, tabletas, óvulos, supositorios, polvos, líquidos, cápsulas, inyectables, óticos y nasales. En GLR estamos conscientes de la importancia de contribuir al restablecimiento de la salud humana, por ello nos dedicamos a desarrollar, fabricar y comercializar medicamentos apoyados en nuestro sistema de calidad, además de un equipo de trabajo altamente productivo y comprometido a ser un laboratorio de clase mundial con el fin de abrir nuevos mercados. Nuestras instalaciones se han remodelado y ampliado en varias ocasiones con el objetivo de proporcionar un lugar de trabajo cómodo y moderno.

Loeffler S.A. de C.V.

Han sido dotadas de mobiliario funcional y equipos con tecnología de vanguardia, que ayudan al personal al cumplimiento de sus objetivos y metas. Asimismo, con los nuevos proyectos, se han realizado inversiones muy importantes para la reestructuración y modernización de la planta. La meta es emplear los mejores estándares para continuar al frente en nuevos desarrollos. La logística de envío del producto terminado se lleva a cabo en nuestro almacén con una superficie de 3.000 m2, ubicado en el Estado de México, el cual nos permite cubrir los pedidos de nuestros clientes en cualquier parte de la república completando así, el proceso de distribución. Gracias al conocimiento de nuestros medicamentos y su gran demanda a lo largo de 14 años, LOEFFLER ha consolidado importantes clientes dentro del mercado de la industria farmacéutica, que nos obligan a ofrecerles un servicio integral y de CALIDAD PARA SU BIENESTAR. Con todo esto hemos conformado nuestra:

Misión: Apor tar nuestro compromiso personal, talento, tecnología y recursos para generar productos confiables que brinden seguridad y bienestar a la salud humana y veterinaria.

Visión: Las empresas GLR deben de crecer en sus ventas y rentabilidad a un ritmo mínimo del 25% anual con productos que brinden seguridad y bienestar a las personas; así como proveer a nuestros colaboradores de un ambiente de trabajo cordial y de respeto que permita su crecimiento profesional.

Loeffler S.A. de C.V.

Valores:

Información Corporativa

BOMUCA S.A. DE C.V., es una empresa orgullosamente bajacaliforniana, fundada en la ciudad de Tijuana en el año 1989. Bomuca tiene como misión mejorar el bienestar de las personas que atiende mediante la mejora y preservación de su salud. La base de éxito ha sido el tener la visión para detectar y satisfacer las necesidades de sus clientes para proveerlos con productos eﬁcaces, de la más alta calidad, provenientes de prestigiados laboratorios de Europa y Estados Unidos. Actualmente comercializa sus productos a lo largo del territorio mexicano, Estados Unidos y próximamente en Centro y Sudamérica.

racias a su profesional equipo de colaboradores ampliamente capacitados y enfocados a la satisfacción total del cliente, BOMUCA ha logrado posicionarse exitosamente en las principales ciudades de la república mexicana y Estados Unidos. Productos líderes en su categoría como Vivioptal cápsulas, Vivinox N y Vitálica Kids son ejemplos de excelencia dentro de la Industria Farmacéutica. Actualmente Bomuca trabaja en colaboración con laboratorios de investigación cientíﬁca en la búsqueda de soluciones a enfermedades crónico degenerativas, del sistema nervioso central, aparato digestivo, entre otras.

CONTACTO T. 52 (664) 621 6074 F. 52 (664) 621 6075 CE. info@bomuca.com TD. Ave. de Los Pollos No. 26-C, Fracc. Sandoval, La Mesa. Tijuana, B.C. México. CP 22405 www.facebook.com/bomuca twitter.com/Bomuca

Bomuca S.A. de C.V.

MCD LAB es una empresa mexicana dedicada a la fabricación y desarrollo de Medios de Cultivo para microbiología y biología molecular que surge en el año 2002 para brindar al mercado una excelente opción en Medios de Cultivo. Así mismo comercializa Agares, Peptonas, Agarosas y otros Ingredientes, y ofrece una línea completa de productos para la química clínica y próximamente biología molecular.

a planta de producción se encuentra localizada en el complejo industrial de Tlalnepantla, Estado de México, la cual cuenta con una superficie de más de 600 m2, cumpliendo con todos los requisitos marcados por la normativa vigente. Los productos MCD LAB son fabricados cumpliendo estrictas normas y especificaciones tanto nacionales como internacionales. Todos los proveedores de insumos han sido seleccionados cuidadosamente para contar con las materias primas de la más alta calidad y confiabilidad. El control de calidad aplicado a los productos es estricto y cuidadoso obteniendo productos con los más altos estándares de calidad, confiabilidad y reproducibilidad. Comprometidos con la calidad y servicio a nuestros clientes, brindamos Asesoría Técnica Especializada contando con un equipo de expertos.

2. ALPHA BIOSCIENCES especialista en medios de cultivo deshidratados en Estados Unidos, además de ser uno de los principales proveedores de ingredientes de Microbiología y Biología Molecular.

REPRESENTACIONES EXCLUSIVAS DE MCD LAB: 1. PRONADISA, marca de la empresa LABORATORIOS CONDA, primer fabricante español de Medios de Cultivo Deshidratados para Microbiología y Biología Molecular y uno de los líderes a nivel internacional, siendo reconocida además por ofrecer ingredientes claves en la investigación y desarrollo como Agares y Agarosas, entre otros productos.

Mcd Lab S.A, de C.V.

calidad, tales como Peptonas, Extractos, Infusiones y otras materias primas de origen vegetal y animal. Productos con una fuente rica de nitrógeno y de carbono diseñado para la propagación de ambos microorganismos, bacterianos y fúngicos.

En la actualidad MCD LAB cuenta con una amplia gama de productos, integrados por dos extensas ramas del mercado, la Microbiología y la Biología molecular e investigación. 3. BIOTÉCNICA INTERNACIONAL, empresa fundada en 1982, con un desarrollo por más de 30 años en el mercado internacional como uno de los mayores fabricantes de ingredientes para medios de cultivo de alta

Productos MICROBIOLOGÍA • Medios de cultivo deshidratados • Medios de cultivo preparados en placa • Agares cromogénicos • Medios de cultivo preparados en tubo • Kit para pruebas bioquímicas • Hemocultivos • Sistemas para toma y transporte de muestras • Medios de cultivo semipreparado • Productos complementarios • Peptonas e ingredientes BIOLOGÍA MOLECULAR E INVESTIGACIÓN • Agarosas estándar- electroforesismarca: Pronadisa • Agarosas ms (molecular screen) alta resolución adn - marca: pronadisa • Agarosa e - marca: Pronadisa • Agarosas de bajo punto de fusión y geliﬁcación - marca: Pronadisa • Agar para propagación de plantas

Datos de contacto Dirección: Blvd. Centro Industrial N°1017 Fracc. Ind. Puente de Vigas, Tlalnepantla, Edo. de México C.P. 54070 México. Atención Ventas 01 800 836 5430 01 800 838 9788 Email: ventas@mcd.com.mx y mcd.ventas@mcd.com.mx

Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. La preparación académica previa y experiencia práctica, aunado al gran esfuerzo, ética y conocimiento de quienes conforman el equipo de trabajo, se ha visto reflejado en la empresa con un crecimiento sostenido, y cuyos frutos se siguen cosechando después de 13 años. Hoy en día nuestra empresa, la cual comenzó con 5 personas contratadas, actualmente consta de más de 1,130 empleados repartidos en cuatro plantas, cuya infraestructura supera los 13,000 mts2 y con una capacidad productiva total promedio de 13 millones de piezas de producto terminado mensuales.

Introducción

ltra Laboratorios, S.A. de C.V. es una empresa farmacéutica jalisciense, dedicada a la fabricación de medicamentos alopáticos en sus formas orales sólidas (tabletas, cápsulas y polvos), formas orales líquidas (Jarabes, soluciones y suspensiones), así como en formas Semisólidos hormonales (cremas). Nuestra filosofía “Donde tu Salud es Primero”, establece los principios éticos a seguir en la formulación y en la manufactura de cada producto con la finalidad de obtener medicamentos que cumplan con los más altos estándares de calidad. Esto nos ha permitido experimentar un crecimiento exponencial que hoy en día nos ubica entre las empresas más importantes de la región, con un

Ultra Laboratorios S.A, de C.V.

excelente posicionamiento y prestigio dentro de la industria farmacéutica, una cartera privilegiada de clientes tanto del Sector Salud como del Sector Privado y proyectos de gran inversión que impactarán de manera directa en la salud y bienestar de la población.

Nuestros Inicios En el año 2001 nuestro Presidente en colaboración con profesionales de la salud como la QFI. Concepción Vázquez Flores, deciden iniciar una empresa con capital 100% mexicano dedicada a la fabricación de productos farmacéuticos, enfocando sus ventas inicialmente a instituciones gubernamentales y posteriormente al sector privado. Es así como nace Ultra Laboratorios, S.A. de C.V.

Actualmente contamos con una amplia línea de especialidades farmacéuticas contenidas en un catálogo de 103 productos genéricos registrados, entre los que destacan medicamentos Oncológicos, Antirretrovirales, Antitrombóticos, Hormonales, Antibióticos, Analgésicos, Antinflamatorios, Cardiovasculares, Hipoglucemiantes, Antimicrobianos, Antimicóticos, Antiparasitarios, Antidepresivos, Antiespasmódicos, Antiepilépticos, Antiulcerosos, Antitusivos, Antirreumáticos Antineuróticos y Vitamínicos. Asimismo, contamos con medicamentos de alta especialidad entre los que destacan: Emtricitabina, Zidovudina, Saquinavir y Lamivudina (para tratamiento de VIH), Deflazacort (antiinflamatorio inmunosupresor), Levetiracetam (anticonvulsivante), Zafirlukast (tratamiento crónico de asma bronquial), Leflunomida (antirreumático), Bonsentán (hipertensión arterial pulmonar), Leflunomida (artri-

Información Corporativa representó una inversión económica muy importante para la empresa, en la cual no se escatimó e incluso se estableció como política interna con cada nuevo desarrollo, recurriendo a empresas expertas en el área clínica y analítica que son reconocidas por COFEPRIS, contratadas para realizar este tipo de pruebas, mismas que a su vez son periódicamente monitoreadas y evaluadas por personal interno de Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. especializado para validar la calidad de sus servicios.

Asistencia técnica y científica en el Desarrollo y Fabricación de nuestros Productos.

tis reumatoide activa) y Acemetacina (antiinflamatorio con acción anestésica), por mencionar algunos, lo que permite que estos medicamentos en su condición de genéricos sean accesibles a toda la población. Todos nuestros productos son fabricados bajo un estricto Sistema de Gestión de Calidad basado en las Buenas Prácticas de Fabricación, que abarcan desde la selección de proveedores, controles de proceso y validación, hasta una exitosa cadena de suministros que contempla la entrega al cliente final del producto apropiado, en el lugar correcto y en el tiempo exacto, al precio requerido y con el menor costo posible.

aunado al compromiso implícito de cumplir cabalmente con los lineamientos señalados por la Autoridad Sanitaria (Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios - COFEPRIS), Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. establece en el 2005 como objetivo primordial la realización de los correspondientes estudios de Bioequivalencia (estudios clínicos) de cada producto, esto con la finalidad de describir la equivalencia biológica in vivo que se espera tener de nuestro medicamento en relación con el medicamento de referencia (innovador), para que puedan ser considerados como genéricos.

El arduo camino a los medicamentos genéricos

Dichos estudios fueron definidos como obligatorios en la Reforma al artículo 376 de LGS, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 24 de febrero del 2005, lo que

Teniendo como premisa la fabricación de medicamentos eficaces y seguros,

Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. cuenta con un departamento de Desarrollo (R&D) mismo que es el corazón de la empresa y una pieza fundamental en su crecimiento, el cual es responsable de investigar, diseñar y crear nuevos productos, medicamentos y tecnologías. Está conformado por un equipo de más de 44 elementos contratados, todos con formación Química y experiencia en el ramo farmacéutico. Asimismo contamos con equipos a la vanguardia tecnológica que nos facilita la incorporación de nuevas técnicas analíticas y de fabricación. Actualmente contamos con nuestra propia planta piloto, misma que cumple con lo especificado en la NOM-059-SSA1-2013, y la cual tiene la misma tecnología que en las áreas productivas a menor escala, esto para asegurar la correcta transferencia de tecnología en nuestros desarrollos. Y con la finalidad de reafirmar el compromiso con la sociedad, Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. actualmente cuenta con vinculaciones con Universidades en todo el territorio nacional recibiendo un promedio anual cercano a 20 practicantes, mismos que son instruidos en las actividades de

Ultra Laboratorios S.A, de C.V.

o reducir los efectos nocivos para el paciente mediante el desarrollo de las actividades propias para la atención, monitoreo y evaluación de cualquier reacción reportada y cuya información es comunicada directamente al Centro Nacional de Farmacovigilancia (CNFV) para su seguimiento.

En constante renovación

Investigación y Desarrollo, otorgándoles la experiencia necesaria para su contratación en nuestra empresa o en cualquier otra del ramo farmacéutico.

Compromiso continuo con la calidad: Farmacovigilancia. Pese a todas las ventajas que ofrecen los medicamentos, existen casos específicos en que se presentan reacciones adversas, esto debido en gran medida a la genética o sensibilidad particular e impredecible de cada individuo y/o

Ultra Laboratorios S.A, de C.V.

a los efectos concomitantes con otros fármacos y que muchas veces no son detectados en los estudios clínicos. Por tal razón es fundamental mantener la estrecha vigilancia de la eficacia y seguridad de los medicamentos en condiciones reales, una vez puestos a la venta, siguiendo los lineamientos indicados en la NOM-220-SSA1-2012. Nuestra empresa cuenta con una Unidad de Farmacovigilancia atendida las 24 horas por Profesionales de la Salud, la cual se encarga de prevenir

En cumplimiento con la Visión de Ultra Laboratorios, S.A. de C.V. de proporcionar medicamentos eficaces y seguros a precios accesibles, contemplamos en breve la inclusión a nuestra cartera de productos, medicamentos de nuevas formas farmacéuticas como son Geles, Inhalatorios e Inyectables, entre otros. Asimismo, contamos con dos proyectos de gran envergadura en proceso de construcción, como son una Planta de Oncológicos (fecha de término contemplado para mediados del 2015) y una Planta de medicamentos de origen Biológico-Biotecnológico (con término contemplado para finales de 2016). Si te interesa conocer más sobre nuestra empresa y nuestros productos, visita el sitio web www.ultralaboratorios.com.mx.

Información Corporativa

“El ser una empresa mexicana es un orgullo, y si a eso le sumamos 60 años de experiencia, son razones suficientes para decir que en Bioresearch de México, nos sentimos satisfechos de formar parte del cuidado en la salud de la familia mexicana”.

Productos • Antibióticos • Analgésicos • Antiinflamatorios • Antihistamínicos • Antimicóticos • Antiparasitarios • Cardiovasculares

Misión

uestra cultura está orientada en la efectividad, calidad y mejora continua, ofrecemos al Sector Público y Privado productos farmacéuticos con oportunidad y precios accesibles, generando beneficios a nuestros clientes, proveedores y personal.

Visión Consolidar nuestra presencia y crecimiento dentro del mercado farmacéutico, logrando el reconocimiento de la industria como líderes en la producción y comercialización de medicamentos genéricos, que garanticen a los clientes calidad, oportunidad y precios accesibles. En Bioresearch de México estamos comprometidos con la calidad, desde

la adquisición de la materia prima y materiales hasta producto terminado. Contamos con las instalaciones y el equipo tecnológico que nos permiten la mejor aplicación de nuestros procesos, que están regulados por las normas de la más alta calidad esto sólidamente respaldado por nuestro excelente y bien capacitado capital humano. Tenemos como motivación principal, la satisfacción de nuestros clientes en todo lo que buscan. • Calidad de producto • Rapidez de respuesta • Precio competitivo • Seguridad en buenas prácticas de manufactura

• Dermatológicos • Gastrointestinales • Metabolismo • Respiratorios • Sistema: Nervioso • Vitaminas y Minerales

Contacto Río Totolica, No. 15-A, Fracc. Ind. Naucalpan Naucalpan de Juárez, Edo. De México, C.P.53370 Información y ventas Tel. 5300-5273 ext-113, 275 5301-1589 Fax. 5301-0147 vantas@bioresearch.com.mx

Bioresearch de México S.A. de C.V.

La medicina no tiene por quĂŠ ser un lujo.

*SĂłlo mayoreo a profesionale profesionales de la salud. *Sistema de autoservicio.

Contacto: Tel. (9999) 23 39 48 â&#x20AC;&#x201C; supervisor@bodegademedicamentos.com.mx

La demanda energética en el mundo entero día a día crece a pasos agigantados, la cual requiere de una provisión eficiente de este tipo de recursos a través de una oferta que se adecúe a cada necesidad, pero garantizando un desarrollo sostenible.

otal es una compañía de energía global que cuenta con un modelo de negocio integrado basado en la cadena de valor del petróleo y gas, es por ello que ofrecen soluciones y servicios que se ajustan a los desafíos energéticos y medioambientales, los cuales son atendidos a través de una oferta innovadora. Para lograrlo han construido un modelo de negocio integrado que se desarrolla a través de tres segmentos de negocio: Upstream abarca la exploración, la producción y las actividades relacionadas con el gas natural de petróleo; Marketing y Servicios abarca el suministro y comercialización de productos derivados del petróleo, así como las actividades relacionadas con las nuevas energías; y Refining & Chemicals incluye refinación, petroquímica, productos químicos especiales, el petróleo crudo, comercialización del producto y el envío. Esto le ha permitido a la compañía estar a la vanguardia tecnológica para cumplir con las especificaciones internacionales y los requisitos industriales, 48

Total México S.A, de C.V

además cuenta con afiliados que les permiten estar activos en todos los segmentos de la industria de petróleo y gas, energía solar, la biomasa y productos químicos especiales. Total México hace parte del Grupo Internacional Total, el cual se destaca como el fabricante de productos químicos de primer nivel que está a punto de convertirse en un líder en nuevas energías, por esto se considera como el 5 grupo petrolero más importante a nivel mundial.

Una visión estratégica Total como compañía combina el rendimiento y la responsabilidad en un modelo de negocio integrado enfocado a atender el aumento de la demanda de energía y los nuevos retos ambientales. Están presentes en 150 países en donde han establecido una completa oferta de productos para todas las necesidades del mercado automotriz:

Información Corporativa

• Autos (Total Quartz) • Motos (ELF Moto) • Transportes (Total Rubia TIR) • Equipos de agricultura • Equipos amarillos (Total Rubia Works) • Embarcaciones A esto se le suma la adecuación de productos y servicios adaptados a todos los canales de distribución en el sector a través de estaciones de servicio, talleres de reparación rápida de automóviles, talleres independientes, concesionarios, distribuidores, plantas de fabricación de vehículos con llenado de fábrica.

En este sentido, también ha establecido colaboraciones internacionales con fabricantes de autos con Renault, Nissan, Mazda, Great Wall, PSA Peugeot Citroen y Kia; Motos con Kawasaki; Transportes y camiones con Renault Trucks, DAF, ZF y Scania; Equipos de construcción con Hitachi y Sany. Además ha realizado importantes colaboraciones con socios en el deporte motor, por ello Total se distingue como un socio de campeones en eventos como la Fórmula 1, Dakar, WRC, Moto GP. En materia de investigación y desarrollo (I & D) Total tiene claro que este es un aspecto fundamental para la implementación de su estrategia, por ello, durante el 2013 la inversión en este sentido ascendió a € 949 mi-

llones, lo que nos permitió generar nuevas propuestas materializadas en más de 250 patentes. Para Total el desarrollo sostenible es sinónimo de compromiso medioambiental, por ello, cuenta con una visión estratégica que combina el rendimiento y la responsabilidad en un modelo de negocio integrado que coincide con el aumento de la demanda de energía y los nuevos retos ambientales.

www.total.com.mx www.facebook.com/TotalMexico

Total México S.A, de C.V

Es la compañía de Ventas Directas No. 1 del Mundo.* Está presente en

100 países más de 3 millones más de

y territorios y cuenta con

de Empresarios en el Mundo.

1959

Fundada en por Jay Van Andel y Rich DeVos

bajo los principios fundamentales que están literalmente tallados en piedra afuera del Centro Mundial de Operaciones, ubicado en

Libertad, Familia, Esperanza y Recompensa.

Ada Michigan:

EL ADN DE LA MARCA NUTRILITETM Es la marca número 1 del Mundo en ventas de vitaminas y suplementos alimenticios**. Por 80 años hemos tenido el compromiso de buscar ingredientes de la naturaleza que nos ayuden a ofrecer un producto superior. NUTRILITETM es la única marca global de vitaminas y minerales que cultiva, cosecha y procesa ingredientes botánicos en sus propias granjas con certiﬁcación orgánica.

EN NUTRILITE™

sembramos, cultivamos y procesamos hasta la elaboración del suplemento en nuestras propias instalaciones

Rancho el Petacal, Jalisco-México Comprenden

643 HECTÁREAS

Con Certiﬁcación 100% orgánica. En el 2012, esta granja exportó a Estados Unidos

más de 1,000 toneladas

Amway sostiene la visión de Ayudar a la Gente a Vivir Mejor,

Principales cultivos: Espinacas, coliﬂor, brócoli, berros, perejil, toronja, naranja y limón

de materia prima para la elaboración de vitaminas y suplementos alimenticios NUTRILITE™.

y lo hace a través de la oportunidad de negocio que ofrece.

El ser Empresario Amway es la oportunidad de tener un negocio con Libertad, con tu familia, con esperanza de lograr tus metas, con el reconocimiento que merece tu esfuerzo.

Amway ofrece un amplio

portafolio de productos

de la más alta calidad de las categorías de:

Nutrición, Belleza, Cuidado Personal, Cuidado y Tecnología del Hogar .

Amway de México S.A, de C.V.

Prácticas Agrícolas Nuestro compromiso hacia la agricultura orgánica y sostenible se inició con las primeras cosechas de NUTRILITE™.

Clasiﬁcado así por sus ventas mundiales de 2013* Fuente: Euromonitor International Limited, www.euromonitor.com/amway-claim**

2 3 4 5

Tecnologías de procesamiento únicas de NUTRILITE™ Las plantas de NUTRILITE™ son deshidratadas y procesadas a pocas horas de haber sido cultivadas, utilizando métodos especiales y equipo de vanguardia para conservar al máximo los nutrientes de la naturaleza.

Calidad NUTRILITE™ medible Las mejores prácticas de manufactura y un equipo de expertos que aseguran altos estándares de calidad para la marca NUTRILITE™. Para asegurar la máxima calidad, realizamos más de 25.000 pruebas cada mes y más de 500.000 evaluaciones de calidad cada año.

Punta de lanza en ciencia de nutrición El equipo global de investigación y desarrollo de NUTRILITE™ está compuesto por 200 investigadores, cientíﬁcos y educadores, que se dedican a encontrar los últimos descubrimientos en nutrición. La innovación la mantiene en la punta de la industria de los suplementos alimenticios.

Garantía Nutricional

Tras la producción de nuestros productos, los empacamos y enviamos para conservar lo mejor de lo natural. Cosechando nuestros ingredientes en el momento que presentan el pico más alto del valor nutricional.

Responsabilidad Social Little Bits de NUTRILITE™ AMWAY, a través de su marca NUTRILITE™, se compromete a mejorar la situación de desnutrición infantil en 17 países para el año 2015. Esto se logra a través de Little Bits de NUTRILITE™, un suplemento que contiene 15 Vitaminas y Minerales esenciales que, agregado a los alimentos, suple las deﬁciencias de micronutrientes en niños desde los seis meses hasta los cinco años.

T. 01800 833 8300

www.amway.com.mx

Síguenos en:

La actividad preponderante de nuestra empresa ha estado enfocada en la elaboración de productos derivados del cobre. Sin embargo, nuestros esfuerzos no se limitan a esta actividad. A través de proyectos de gran envergadura, nos hemos diversificado dando lugar a la División Agroquímica, destinada fundamentalmente a la fabricación de insecticidas, herbicidas, fungicidas y antibióticos.

nternacional Química de Cobre extiende sus mercados de participación en el agro mexicano, con experimentados ingenieros agrónomos, que impulsan nuestros productos a través de asesoría técnica e investigación constante que permite dar solución oportuna a las diferentes plagas que afectan los cultivos de nuestro país.

Internacional Química de Cobre S.A, de C.V.

Actualmente participamos en mercados locales e internacionales con productos de alta calidad, enfocados a atender y satisfacer las necesidades de nuestros clientes, agricultores e industriales, con productos y servicios de calidad, que respetan el medio ambiente, proporcionan seguridad y confianza en su entorno, con profesionalismo, transparencia y responsabilidad.

En más de 40 años de vida, la empresa siempre ha brindado a sus clientes la confianza de cada uno de sus productos, esto debido a las certificaciones de calidad ISO 9000, que avalan nuestro trabajo, así como el cumplimiento de los requisitos ante las diversas dependencias tales como COFEPRIS, SAGARPA y SEMARNAT.

Información Corporativa

¿Qué nos distingue? Contamos con un excelente prestigio en el mercado por la calidad de nuestros productos que han acompañado al agricultor en cada fase de producción, ayudándolos a mejorar la rentabilidad de sus cultivos, y por la eficacia obtenida en la lucha contra las enfermedades

de las plantas y de los ataques de insectos y otros. Nuestra división Agrícola, está enfocada en servir de apoyo a los diversos agricultores, mediante el control integral de plagas, enfermedades y nutrición de los cultivos que producen alimentos sanos que la oferta mundial requiere.

Para ello, hemos estado invirtiendo constantemente en el desarrollo de mezclas y formulaciones que con su eficacia nos han servido para distinguirnos en el mercado como una de las empresas nacionales preferidas por nuestro cumplimiento con las especificaciones técnicas, la presentación de nuestros principales productos y la calidad de los mismos.

Internacional Química de Cobre S.A, de C.V.

Luchando por Mejor Salud y un Futuro más Brillante Por más de 230 años, Takeda se ha comprometido a servir a la comunidad global a través de soluciones, desde la prevención de enfermedades hasta el cuidado de la salud. Es una farmacéutica basada en la investigación por lo que cuenta con un portafolio de productos innovadores de prescripción, con genéricos de marca y productos OTC, disponible en más de 70 países.

TAKEDA MÉXICO

iendo la far macéutica más grande en Japón y uno de los líderes globales en la industria, Takeda está comprometido en luchar para mejorar la salud de las personas alrededor del mundo a través del liderazgo en la innovación de la medicina.

TAKEDA GLOBAL EN NÚMEROS • Presencia en más de 70 países • Compañía farmacéutica no. 1 en

Takeda México S.A, de C.V.

Japón y Asia y no. 15 a nivel global* • Más de 700 productos diversificados • 7° portafolio más extenso de fármacos** • Más de 100 colaboraciones de investigación • Más de 31,000 colaboradores a nivel mundial *Fuente: IMS Health 2013 **Fuente: Citeline Pharma R&D Annual Review 2012

Los países que pertenecen a la región de Mercados Emergentes se estima que contribuyan al 70% del crecimiento del mercado farmacéutico global entre 2012 y 2016*. Takeda México pertenece a dicha región; actualmente es el 8° país en ventas para Takeda y su planta da servicio a la mayor parte de Latinoamérica. Ha estado presente por más de 50 años en el país a través de varias compañías predecesoras, integrando a Takeda con la adquisición de Nycomed en 2012. Como parte de dicha adquisición, se afianzó la planta de Takeda México como pieza clave en las operaciones del país. Takeda ofrece más de 700 productos de las principales líneas terapéuticas: Cardiovascular y Metabólico, Oncología, Inmunología y Respiratorio, Sistema Nervioso Central y Medicina General. El portafolio de Takeda México cuenta con más de 50 marcas y es líder en productos de Gastroenterología y en el segmento

Información Corporativa

de Hierros. Siendo una empresa de investigación y desarrollo, Takeda está enfocada en el paciente como el centro de su modelo de negocios, luchando por mejor salud y un futuro más brillante, por lo que también está innovando con productos enfocados en necesidades de salud no cubiertas en México anteriormente, como Diabetes Tipo II y Oncología. La clave del éxito para Takeda en el mundo y específicamente en México, está en conjuntar la diversidad del talento de sus 1,000 colaboradores, con base en una filosofía corporativa común –Takeda-ismo- construida a partir de la integridad, con justicia, honestidad y perseverancia. Además del compromiso que tiene Takeda México con sus colaboradores por ser una gran empresa empleadora, también expande su responsabilidad con la comunidad y el ambiente con diversas actividades de Responsabilidad Social Corporativa, que la han hecho acreedora por 8° año consecutivo del premio Empresa Socialmente Responsable (ESR) otorgado por la CEMEFI. *Fuente: IMS Health

PROYECTO SOLMEX: Transformando las Operaciones en Takeda México La planta de Takeda México comenzó operaciones en 1961 y desde entonces ha pasado por dos grandes remodelaciones. Hoy exporta a 16 países, como Colombia, Perú, Ecuador y Venezuela. Cuenta con certificaciones de la COFEPRIS, Empresa Segura por parte de la Secretaría del Trabajo, Industria Limpia por parte de la PROFEPA y el INVIMA por parte de Colombia, además de diversas auditorías continuas. SOLMEX es el proyecto más ambicioso en la historia de Operaciones de Takeda México: después de un caso de estudio con otras entidades de Takeda a nivel mundial, se determinó que por la ubicación geográfica, la inversión de capital, mano de obra certificada, alta calidad de producción y los ahorros proyectados, la planta en México será certificada para exportar medicamentos a Estados Unidos, el segundo mercado más grande de Takeda después de Japón. Por esta razón, se está llevando a cabo una remodelación para que sea una de las pocas plantas farmacéuticas en México que obtenga certificación de la FDA (Food and Drug Administration); contará con maquinaria de alta tecnología para potenciar la capacidad de la planta y así, producir

medicamentos más especializados y complejos, para su venta local y de exportación. Adicionalmente, se logrará la Certificación C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism) en Estados Unidos para contar con condiciones aduaneras favorables. La planta cerrará temporalmente en septiembre de 2014 para expandir y actualizar sus nuevas líneas de producción que llegan a medir hasta 50 metros. Además se preparó un inventario puente para garantizar que los productos estén disponibles para los pacientes durante el cierre. La nueva planta de Takeda México, a inaugurarse en primavera de 2015: • Producirá anualmente 48 millones de unidades de medicamentos de la forma farmacéutica sólidos. • Se exportará el 58% del producto; del cual 71% a Estados Unidos. • Como planta, Takeda México se encuentra hoy en la posición no. 9 en la red de manufactura de Takeda debido al volumen. SOLMEX los colocará en la posición no. 5. SOLMEX es sinónimo de SOLidaridad, SOLuciones y SOLvencia en MÉXico.

Takeda México S.A, de C.V.

G que son:

Donde la Calidad ¡Es un COMPROMISO!

rupo Collins está formado por 3 empresas dedicadas a la salud humana y animal

• Productos Farmacéuticos Collins • Salud Natural Mexicana • Collins División Veterinaria

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS COLLINS Es una empresa orgullosamente mexicana dedicada a la elaboración de productos farmacéuticos, cumpliendo con estándares de calidad de clase mundial, conforme lo marca COFEPRIS. Nuestro compromiso con la sociedad es fabricar productos farmacéuticos genéricos seguros y eficaces de la mejor calidad, a un precio justo, donde la salud está al alcance de todos. Con más de 45 años de experiencia, Collins cuenta con 3 modernas plantas de producción que suman 24,200 mts2 y 800 empleados, conformando un portafolio de 200 productos que nos consolidan como una empresa vanguardista en su ramo, poniendo énfasis en el cuidado de toda nuestra cadena de suministro, desde las materias primas hasta exhaustivos controles en los procesos de manufactura y calidad.

Productos Farmacéuticos Collins S.A, de C.V.

La infraestructura de Collins le permite fabricar medicamentos betalactámicos, hormonales-corticoesteroides, OTC y farma que cubren las siguientes acciones terapéuticas: • Antiinfecciosos (antibióticos, antivirales, antiparasitarios, antifúngicos)

En las formas farmacéuticas: • Sólidos Orales (cápsulas, comprimidos, tabletas recubiertas) • Líquidos (soluciones, suspensiones, jarabes) • Semisólidos (gel, cremas)

• Crónico degenerativos (diabetes, hipertensión, artritis)

• Procesos asépticos (inyectables, gotas).

• Control de síntomas (analgésicos, antiinﬂamatorios, antipiréticos)

Nuestros socios comerciales mayoristas, distribuidores y cadenas de farmacias, son parte fundamental de nuestro éxito. A través de sus redes de distribución llegamos a todos los pacientes con productos genéricos, de marca Collins o marcas privadas como: BE-ADVANCE, GENPLUS, PHARMA RX y CURE PHARMA.

• Enfermedades Comunitarias (gastrointestinales, vías respiratorias, antihistamínicos, dermatológicos, oftálmicos, óticos y nasales) • Medicamentos vitamínicos (multivitamínicos)

Información Corporativa Tenemos el privilegio de contar entre nuestros clientes a reconocidas cadenas como FARMACIAS SIMILARES, SORIANA, FARMACIAS DEL AHORRO, BENAVIDES, FARMACIAS MODERNA y distribuidores nacionales y regionales como LEVIC, DIFARMER, BRUDIFARMA y PHARMA AMIGO, entre otros. Con el afán y la firme convicción de mantenerse actualizado y competitivo, Productos Farmacéuticos Collins ha invertido más de 20 millones de pesos durante 2013-2014 en estudios de bioequivalencia y desarrollo de nuevos productos, ya que cuenta con un departamento dedicado a ello que agrupa a 22 profesionales especializados trabajando en laboratorios de alta tecnología, generando el crecimiento para la empresa al mantener su portafolio siempre vigente. En el laboratorio de desarrollo contamos con uno de los equipamientos más completos de alta tecnología: HPLC, HPLC con detector índice de refracción, HPLC con detector electroquímico, UPLC, GC, Disolutores, Cabinas de estabilidad y Cámaras de estabilidad, entre otros equipos que nos ponen a la vanguardia en desarrollo y homologación. En el ámbito social nos sentimos comprometidos con el medio ambiente, por lo que contamos con licencia ambiental única. Como una aportación extra al cuidado del medio ambiente realizamos esfuerzos para exceder las normas establecidas por SEMARNAT en: equilibrio ecológico, aguas residuales, residuos peligrosos, emisión de ruido, emisiones a la atmósfera, control ambiental y tratamiento de residuos. Este año materializaremos varios proyectos que nos permitirán obtener el certificado de “Empresa Verde”.

Contamos con un sistema electrónico de datos de clase mundial: SAP, que asegura la integridad del manejo de los procesos y la información financiera, la cual es auditada por Salles Sainz Grant Thornton asegurando la confiabilidad y transparencia del manejo de la empresa. Como un apoyo desinteresado entregamos aportaciones económicas y en especie a instituciones benéficas que entregan nuestros productos a los más necesitados. Durante los últimos años hemos apoyado a Galilea 2000, Albergue Infantil “Los Pinos”, Abrigo Integral Cotidiano, Formadores Mexicanos, Municipio de El Salto - Jal., Institución Hermanos Unidos Proyección, Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, Municipio de Guadalajara y JANDORSY. SALUD NATURAL MEXICANA, fue fundada en 1995 con el propósito de ofrecer una opción de salud a través de productos naturistas, suplementos vitamínicos, medicamentos y remedios herbolarios. Salud Natural cuenta con una de las pocas plantas de productos naturistas en México que trabajan con estándares farmacéuticos bajo controles de calidad de

“Regulación Sanitaria” donde se fabrican productos con “extractos estandarizados” garantizando que cada dosis tiene la misma potencia. Otra división de GRUPO COLLINS es COLLINS DIVISIÓN VETERINARIA, empresa dedicada a la fabricación de pre-mezclas y medicamentos veterinarios para aves, cerdos, bovinos y pequeñas especies con participación en México y América Latina, formando parte del espíritu, empuje y prestigio excepcional del Grupo.

Queremos llevar nuestra calidad a trascender fronteras Con metas puestas en el mercado internacional y extendiendo nuestras áreas de comercialización, trabajamos para obtener las certificaciones INR ISO-9001 y GMP’s (Good Manufacturing Practice), viviendo la mejora continua y la excelencia en el servicio. Comprometidos con la dignidad humana y el bien común, todos nuestros esfuerzos se enfocan a generar productos de calidad a un precio justo, consolidando un grupo sólido y confiable que llevará al anaquel productos de “excelencia”.

Productos Farmacéuticos Collins S.A, de C.V.

Nuestra experiencia en Campañas de Marketing Integral y Campañas Móviles hoy ofrecen a nuestros clientes diferentes soluciones en las distintas áreas de su empresa. Contamos con una extensa línea de Unidades Médicas Móviles, además de programas de salud y productividad empresarial. Campañas de comunicación ATL, BTL y creatividad. Programas de contacto y atención a médicos y/o consumidores target mediante medios alternos de comunicación, promoción en el punto de venta, conceptualización y producción de eventos. Talleres de capacitación, actualización y eventos de contacto médicos, planes de seguimiento y monitoreo a pacientes. plataformas CRM/CRI, Social Media y “Speaker Tours”.

Ayudamos a nuestros clientes a concretar ideas innovadoras en el campo de la ejecución que generen valor.

Bmsa Services S.A de C.V.

Somos una empresa con 8 a帽os en el mercado, dedicada a ofrecer Soluciones Integrales de Marketing que ayudan a maximizar la ventaja competitiva de nuestros clientes, orientadas a obtener resultados en ventas, retorno de inversi贸n y optimizaci贸n de recursos.

La misión de Aspen Labs en el mundo entero es trabajar por la salud de la comunidad proporcionando medicamentos y servicios de alta calidad al alcance de todos, mismos que satisfagan la amplia gama de necesidades de los pacientes, socios comerciales y clientes, destacándolos como una corporación socialmente responsable. cuerpo médico mexicano, tales como Zyloprim, Septrim, Indocid, Aldomet, Lanoxin, Nytol, Agrastat, entre otros. En el 2013 se concreta la adquisición de la línea de Nutricionales de Pfizer/ Nestlé, que incluyó una planta de manufactura localizada en la Colonia Industrial Vallejo, la cual está considerada como una de las más grandes de América Latina en su tipo. En el mismo año, se firmó la transferencia de un destacado portafolio de productos de MSD, así como productos de GSK; aumentando considerablemente las operaciones de la compañía en el país.

Planta Vallejo

Aspen Labs es una compañía de origen sudafricano; se destaca como una de las farmacéuticas de más rápido crecimiento debido a sus recientes e importantes adquisiciones de productos para la salud de la mujer y de nutrición infantil, así como heparinas de bajo peso molecular. Su presencia en el mercado latinoamericano comienza en México y Venezuela. Gracias a su amplio portafolio de medicamentos, hoy en día es distinguida como uno de los protagonistas más importantes a nivel mundial en el segmento de la salud pública. Es un reconocido líder en países como Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda.

Aspen en México En el año 2000, se establece una planta en Toluca, Estado de México, la cual tiene una superficie de 1.000 mts² y modernas instalaciones para la fabricación de productos farmacéuticos.

Aspen Labs S.A. de C.V.

Planta Toluca

En el 2001, Aspen Labs recibe la autorización de Cofepris para iniciar con la fabricación de medicamentos que satisfacieran la demanda del sector salud. Asimismo, se le permite implementar sistemas y procesos críticos de validación, iniciando con ello el registro e importación de más productos. Después de consolidarse en el área institucional, inicia su participación activa en el mercado ético privado, experimentando un crecimiento constante con la comercialización de medicamentos de gran aceptación por el

“México es un lugar propicio para invertir, Aspen Labs ya cuenta con dos plantas manufactureras, una de fórmulas infantiles y una de productos farmacéuticos. Tenemos la intención de seguir invirtiendo en el talento y creando mayores empleos... Éramos 300 empleados y ahora somos más de 1200 (…) La idea es que, con base en calidad y precios, el consumidor reconozca que somos el laboratorio que tiene las fórmulas que brinda el mejor

Planta Vallejo

Información Corporativa beneficio para el bebé, por ejemplo”, afirma Carlos Abelleyra Cordero, CEO Regional de Aspen Labs para América Latina de habla hispana.

Metas actuales Como resultado de una importante expansión de su plantilla laboral, a finales de este año Aspen Labs cambiará su ubicación para instalarse en un lugar con espacios mejorados y de mayor funcionalidad. Es en México donde se encuentra la oficina regional desde la que se controlan las operaciones de los países de América Latina de habla hispana. Con una inversión cercana a los 20 millones de dólares se inicia la apertura de una nueva área farmacéutica del complejo de Vallejo, en la que se planea fabricar diversos medicamentos de prescripción y de consumo popular, como leche de magnesia de Phillips para exportación, productos hormonales, entre otros. “Seguimos muy activos buscando oportunidades para conseguir más productos. En Argentina estamos buscando adquirir una compañía para terminar de implantar Aspen en toda América Latina. Seguimos interesados en expandir nuestra cartera de productos con especial enfoque en salud femenina, pediatría, medicina crítica y OTC”, afirmó Carlos Abelleyra Cordero. Aspen Labs registra ya 1244 colaboradores en toda la región. Tan sólo en México opera con 750 puestos de trabajo, generando valor para sus accionistas y colaboradores. Su meta comercial consiste en ubicarse dentro de las primeras 10 compañías

Planta Sudáfrica

Planta Toluca

farmacéuticas en México y la región latinoamericana de habla hispana en los próximos 5 años.

Labor Social El noble carácter social de Aspen Labs ha impulsado a sus colaboradores y familiares a conmemorar, desde hace ya varios años, el Día Internacional de Mandela, ocasión en la que personas de diferentes partes del mundo dedican tiempo y esfuerzos para ayudar a comunidades de escasos recursos. En la más reciente celebración realizada en México, se le dio continuidad al legado de Mandela mediante una humanitaria labor, beneficiando con 3.000 artículos de primera necesidad a las niñas de la “Casa Hogar Santa Inés” y a los niños de “Niños con Ilusión y Esperanza de Vivir” (NIEV). Adicionalmente, Aspen Labs, de forma conjunta con uno de sus proveedores, hicieron trabajos de reparación de escaleras, remodelación de los baños y regaderas, así como la instalación de nuevas líneas de drenaje, para mejorar

las condiciones en que habitan los niños de casa NIEV.

Retos Futuros A nivel regional, Aspen Labs continuará su rápido crecimiento gracias al talento y tenacidad que caracteriza a su equipo de trabajo y a la confianza que los accionistas le han depositado, pues ven con optimismo el crecimiento de la región latinoamericana de habla hispana, y desde luego el de México. Las próximas adquisiciones fortalecerán su oferta terapéutica, logrando con ello el reconocimiento de los profesionales de la salud, distribuidores, instituciones de la salud, consumidores y pacientes.

Planta Sudáfrica

Medicina con corazón y cabeza Nelson Mandela Aspen Labs S.A. de C.V.

Manejo Integrado de Plagas

El Manejo Integrado de Plagas (MIP) significa controlar los organismos que afectan a los cultivos, utilizando los métodos que satisfagan mejor las exigencias toxicológicas, ecológicas y económicas, teniendo en cuenta los umbrales de tolerancia y priorizando el uso de las técnicas de control natural, que incluye el uso de productos biorracionales. Por una parte, se aprovechan los mecanismos de protección de las plantas que tienen su origen en la biosíntesis de sustancias con propiedades repelentes, irritantes, inhibidoras de la alimentación y reguladores del crecimiento.

Los productos biorracionales: • Pueden controlar poblaciones resistentes a plaguicidas químicos sintéticos. • Tienen baja probabilidad de generar resistencia por la misma naturaleza de su acción.

a las normas Gubernamentales, privadas y a los procesos de certificación. Contamos con Laboratorios de Producción de Microorganismos Benéficos y una planta de fabricación de Productos Biorracionales, lo que ha fortalecido nuestro posicionamiento en el mercado Nacional e Internacional.

• Son de alta especialidad para las plagas y enfermedades que se desea controlar. • Son de mínima toxicidad para la fauna benéfica y vida silvestre. • Son biodegradables y poco persistentes en el ambiente. • No tienen restricciones de tiempo para entrar a las superficies tratadas. • En su mayoría, están exentos de límite máximo de residuos en los productos de consumo. • Base para el Manejo Integrado de Plagas. Grupo Ultraquimia está orgullosa de contribuir con el desarrollo agrícola de nuestro país y de ser promotores de la Agricultura Orgánica y Sustentable, siempre con apego 64

Promotora Técnica Industrial S.A, de C.V.

físicas relacionadas con el uso, antes de ser aprobados para su comercialización y aplicación en campo. Estamos convencidos que aportaremos valor a su negocio. Permítanos atender sus solicitudes de abasto de producto y resolver sus dudas sobre la Fitosanidad y Nutrición vegetal a través de nuestra área de Atención a Clientes. Ponemos a su disposición nuestra asesoría profesional personalizada a través de la línea telefónica sin costo 01 800 11 27 500 o contáctenos mediante nuestra página web www.ultraquimia.com

(Laboratorio de análisis de efectividad biológica)

Nuestra empresa tiene implementado el Sistema de Gestión de Calidad en ISO 9001:2008, está certificada en el sistema Good Laboratory Practices (GLP-´s) y realiza el Aseguramiento de la Calidad de los productos confor me a los procedimientos establecidos por el Centro Nacional de Referencia de Control Biológico (DGSV-SENASICA-SAGARPA). Esto nos permite ofrecerles productos con calidad reconocida, cuya efectividad biológica es confirmada mediante técnicas de bioensayo (productos biorracionales), y pruebas

(Asesoría Técnica en campo sobre manejo integrado de plagas)

Información Corporativa

uestra empresa como siempre elaborando productos para el cuidando del cuerpo y de la apariencia personal, se preocupa por tomar lo que la misma naturaleza nos regala para crearlos. Sabemos bien que en el transcurso de los años nuestro cuerpo deja de producir por si solo algunas sustancias como el COLÁGENO, la deficiencia de él en nuestro cuerpo hace que las células se vayan deteriorando, tal es el caso de la piel, el cabello, las uñas, nuestros músculos; pero no solo eso se deteriora también nuestra energía, vitalidad y el entusiasmo se van haciendo cada vez más bajos y para que esto no suceda pues vamos a darle ERIKISHIRU (jugo de granada) para volver a la vida, además sabemos que nuestra digestión es más lenta y ya no podemos comer lo mismo que comíamos cuando jóvenes, por eso vamos a darle a nuestro aparato digestivo la NOPAL Y LINAZA CAHUENGA para cuando nos pasamos y excedemos de esas deliciosas comidas.

No te Olvides de Tomar en tu Dieta Diaria COLÁGENO CAHUENGA NOPAL Y LINAZA CAHUENGA ERIKISHIRU CAHUENGA

Av. Arboledas 2500 L 53 Z-E Col. Rinconada de la Arboleda Guadalajara Jalisco Tel. (33)3632-1271, 3632-6732 Lada sin costo: 01-800-024-24-33 E-mail: cahuenga_fibra@hotmail.com www.facebook.com/FibraCahuenga twitter.com/FibraCahuenga

“GARANTÍA DE CAHUENGA” Nuestra marca nos respalda

Soco Vic S de R.L, de C.V.

Grupo Carbel S.A, de C.V. Introducción

AINEs: Paracetamol, Diclofenaco, Ketorolaco y Metamizol Sódico.

Somos una empresa jalisciense, fabricante de especialidades farmacéuticas en formas orales (tabletas, cápsulas y polvos), formas tópicas (cremas), formas inyectables (soluciones, polvos y polvos cefalosporínicos).

Antiulcerosos: Omeprazol y Ranitidina. Antieméticos: Difenidol, Ondansetron y Palonosetrón. Antiinﬂamatorios: Sulindaco y Acetónido de Fluocinolona.

Historia: Constituido en 1975 en

Texcoco, Edo. de México, en el año de 1998 se fusiona con Wayne y se traslada a Zapopan, Jalisco, México, en donde continúa operando hasta la fecha.

Misión: Es la satisfacción total de

nuestros clientes, fabricando productos que garanticen el bienestar en su salud y mejoren su calidad de vida. Contribuyendo con esto al desarrollo integral de nuestra gente.

Visión: Tener una planta modelo en

sus dimensiones, sistemas, y tecnología para realizar continuamente productos nuevos e innovadores, alcanzando todos los canales de distribución de la República Mexicana en el año 2016.

En CARBEL orientamos nuestros esfuerzos hacia la satisfacción de las expectativas y necesidades de nuestros clientes: la ciudadanía, el empresariado y el Estado; basándonos en un sistema de gestión de la calidad comprometido con la mejora continua, con el propósito de brindar servicios oportunos, predecibles y conﬁables dentro del marco legal establecido, a ﬁn de generar bienestar para todos; esto es 66

Grupo Carbel S.A, de C.V.

posible gracias a que somos un equipo humano conformado por personal íntegro, calificado, independiente y con vocación de servicio. La farmacovigilancia nace como disciplina orientada hacia la evaluación del uso y los efectos de los medicamentos una vez comercializados con interés especial en sus Reacciones Adversas, entendiendo por Reacción Adversa a: “aquella respuesta que es nociva y no deseada y que ocurre a dosis normalmente usadas en el ser humano para la profilaxis, el diagnóstico o la terapia de una enfermedad, o para la modificación de una función fisiológica”.

Otros: Oxitocina (estimulante de la contractibilidad uterina), Bezaﬁbrato (hipocolesterolemiante), Butilhioscina (antiespasmódico), Complejo B (antipolineurítico), Diazepam (ansiolítico), Fenitoína (antiepiléptico), Hidroxocobalamina, Hierro Dextran, Itraconazol (antimicótico), Psyllium (laxante), Furosemida (diurético), etc.

Innovación y Desarrollo Grupo Carbel se esfuerza constantemente por ampliar su línea de productos y satisfacer los requerimientos del mercado farmacéutico.

Línea de Productos: Antibióticos: Amikacina, Ceftriaxona, Cefotaxima, Ceftazidima, Clindamicina y Vancomicina. Antihipertensivos: Captopril e Hidralazina.

VISÍTANOS

Periférico Poniente No. 7366 Cd. Granja Zapopan, Jal. C.P. 45010 Teléfonos: 3627 6191 y 3165 2200.

Somos una empresa diferente de expandirnos en otros mercados de alto crecimiento. Operamos a tales niveles de calidad, celeridad y escala, que somos el socio a elegir por

través de nuestra empresa hermana Biopas.

lanzamientos de moléculas de experiencia que permitan cubrir las necesidades de la población en general. Hemos sembrado en estos años las semillas de un modelo diferente, lo que nos permite cosechar día a día la empresa

Arcos Bosques I, Paseo de los Tamarindos No. 90, Torre 1 Piso 14, Col. Bosques de las Lomas. México, D.F. 05120

www.moksha8.com

Pierre Fabre es un laboratorio ocupado en desarrollar soluciones innovadoras que contribuyen al bienestar de los pacientes, apoyados por profesionales de la salud: nuestros socios de conﬁanza internacionales. La ética farmacéutica está en el centro de nuestro trabajo. Nuestro objetivo es proporcionar soluciones pertinentes e innovadoras para el cuidado de los pacientes; deseosos por apoyar la demanda global, hoy se cubren diversas áreas terapéuticas. Pierre Fabre desde hace más de 10 años en México ha buscado el desarrollo de áreas para la comercialización de productos en líneas especializadas como Oncología, Salud Femenina, Respiratorios, Urología, entre otros. La actualización médica es una de las principales necesidades de los médicos generales, donde solicitan de manera consistente programas de capacitación y reorientación del diagnóstico y tratamiento de las enfermedades crónico degenerativas, debido a la gran cantidad de pacientes que tratan de primera instancia.

Pierre Fabre México S.A, de C.V.

Pierre Fabre, en busca de satisfacer una necesidad real del mercado farmacéutico, desarrolla planes anuales de Educación Médica Continua donde busca trabajar en conjunto con las asociaciones y sociedades establecidas para crear alianzas estratégicas, con el ﬁn de captar la atención, maximizar el impacto y buscar un mayor retorno de inversión. Este tipo de estrategias han posicionado a Pierre Fabre como una empresa de referencia para los médicos generales, ginecólogos, urólogos y angiólogos de México. El reto de seguir trabajando sobre este camino y fortalecer nuestras actividades nos ayudará al éxito y al bienestar de la población mexicana.

Accord Farma: Evolución un paso adelante ¿Quién es Accord Farma? Una empresa dinámica dedicada al cuidado de la salud, enfocada en la comercialización de una amplia gama de productos con pasión por la calidad y por el servicio al cliente, guiados por la investigación y tecnología para el bienestar universal. La experiencia a través de más de tres décadas en el cuidado de la salud y nuestra amplia gama de formulaciones nos dan una fuerza reconocida en el sector farmacéutico, respaldada por nuestro corporativo Intas Pharmaceuticals, grupo al cual pertenecemos.

Antecedentes Accord Farma México inicia operaciones en 2006 y en 2007 adquiere la planta de fabricación llamada Farmabiot ubicada en el parque Toluca 2000.

de tabletas y 70 millones de cápsulas anuales, y actualmente está desarrollando 11 productos. Ofrece los más altos estándares de calidad a las empresas más importantes a nivel Nacional e Internacional y actualmente cuenta con el certificado de Buenas Prácticas de Fabricación emitido por la COFEPRIS.

Accord Farma en la actualidad Actualmente en Accord Farma México laboran más de 200 empleados, todos con la plena convicción de “Hacer lo excelente mejor”. Hoy en día cuenta con un portafolio de 35 registros vigentes, 12 productos en fase de registro, 24 productos en fase de desarrollo.

Lanzamientos 2014 Viqet .25mg /5ml (Palonosetrón) Empet 100mg y 500mg (Pemetrexed) Traxacord RTU 50mg y 500 mg (MetotrexatoRTU) Protyrin 100mg y 400mg (Imatinib) Oxfon 4mg/5ml (Ácido Zoledrónico) Lpsyrid 500mg (Levetiracetam) Adptor 40mg (Esomeprazol inyectable)

La fuerza de ventas de Accord Farma se divide en tres líneas:

Meproxidina 100mcg/ml (Dexmedetomidina)

Farmabiot

• Onco Care, cuenta con 20 productos.

Eutrobon 2mg/2ml (Ibandronato)

Farmabiot fabrica sólidos orales oncológicos y tiene una capacidad instalada para fabricar 194 millones

• Farma Care, cuenta con 8 productos.

Los productos de Accord Farma están certificados por la FDA, MHRA y COFEPRIS.

• Cliniq Care, cuenta con 7 productos.

www.accordfarma.com.mx 70

Nuestro centro de distribución cuenta con capacidad para accesar a los principales puntos de embarque en México.

Accord Farma S.A, de C.V.

El indiscriminado uso y aprovechamiento de los recursos naturales y la falta de políticas adecuadas de control ha ocasionado un deterioro cada día más alarmante en la calidad del medio ambiente y consecuentemente en la calidad de vida del hombre.

or ello Baker Hughes se preocupa por mejorar, controlar sus procesos y disponer de manera adecuada sus residuos sólidos urbanos, de manejo especial y peligroso.

Esto se lleva a cabo por medio de compañías auditadas, autorizadas, acreditadas y certificadas en el tratamiento de los residuos con los principios de reciclar, recuperar y valorizar, para introducirlos de nuevo como materia prima en procesos industriales, lo que permite generar un beneficio medioambiental, al reducir su generación, eliminar los vertimientos y cuidar los recursos naturales. “Reciclar”, hoy en día es la opción más utilizada por Baker Hughes, estas son algunas iniciativas en pro del cuidado del medio ambiente: La utilización de los residuos generados en nuestros procesos, para el co procesamiento en la elaboración del cemento, como combustible alterno, lo cual da como resultado el menor consumo de combustibles. El reuso del agua tratada, en nuestras plantas de tratamiento de agua, en las siguientes áreas: • Riego de Áreas Verdes. • De servicios (sanitarios).

Baker Hughes

La función del tratamiento de nuestras aguas residuales es el de garantizar que no existirán efectos nocivos a la salud por entrar en contacto con el agua tratada en las actividades antes mencionadas. Este tipo de objetivos involucran tratamientos alto nivel con la implementación de las mejores y nuevas tecnologías. La implementación de vajillas, vasos, tazas, cubiertos lavables y la eliminación de desechables, lo cual baja considerablemente la generación de residuos desechables en el consumo de alimentos. Por mencionar algunos. Nuestros residuos nos permiten, tras un correcto uso de las empresas recicladoras, su reutilización como materia prima en el mercado, con resultados y condiciones idénticas a materiales nuevos. El papel, el cartón, los plásticos, los metales, equipos electrónicos, fierro, madera, materiales combustibles, agua de uso de servicios y otros elementos que en su momento fueron residuos, se convierten a través del reciclaje en nuevos productos, más baratos, y más “limpios” para el medioambiente. Desclasificar un residuo como peligroso, reciclarlo, y darle un valor

(valorización), es desde el punto de vista medioambiental la mejor alternativa posible. La minimización de residuos una vez reciclados, tiene los siguientes beneficios: • Se reduce el número de residuos que generan, alargando la vida útil de estos. • Se reduce el consumo de materias primas, al aprovechar los materiales de los antiguos residuos. • Las ventajas económicas que tienen la fabricación de productos de calidad realizados con materiales reciclados, tanto para el fabricante como para el consumidor final. Baker Hughes está comprometido con su personal, clientes, contratistas y la comunidad en general en la reducción de la generación de sus residuos. Así mismo en el cumplimiento total y permanente de la legislación ambiental vigente aplicable en sus procesos, productos y servicios. Llevando a cabo campañas, entrenamientos, caminatas, limpiezas de sitios comunes, así como gestionar y mantener los registros de sus generaciones al día y con revisiones constantes, con el fin de estar a la vanguardia y al día en la transformación y cumplimiento ambiental global.

Información Corporativa

Alvartis Pharma® S.A. de C.V, Empresa farmacéutica 100% mexicana, abre sus puertas con su planta productiva ubicada en San Miguel Jaltepec, Estado de México, y sus oﬁcinas administrativas en el D.F. Dedicada permanentemente al desarrollo, fabricación, distribución y comercialización de medicamentos de la más alta calidad.

ajo un esquema de conciencia social, apoyamos al sector salud mexicano en beneﬁcio de los sectores más desprotegidos poniendo a su alcance medicamentos de la más alta calidad a precios muy accesibles. Alvartis Pharma® está en constante crecimiento por lo que busca consolidarse en el mercado interno de medicamentos, particularmente atendiendo aquellos considerados como de Alta Especialidad en donde ubicamos productos biotecnológicos, biológicos, vacunas y anticuerpos monoclonales, lo que nos permitirá colocarnos como uno de los mejores laboratorios fabricantes de medicamentos con tecnología innovadora a nivel nacional y en un futuro buscar posicionamiento como proveedor importante en el ámbito internacional de productos Biotecnológicos, vacunas, biológicos y anticuerpos monoclonales. Alvartis Pharma® para lograr sus objetivos hace uso de valores éticos como:

Trabajo en equipo: Que la gente que labora en nuestra empresa se sienta parte de algo sólido como base para alcanzar nuestras metas. Honestidad: Trabajamos en un ambiente sano, en donde el personal se desarrolla y crece adquiriendo ciertamente compromiso y calidad moral.

Equidad: Bajo un esquema de no discriminación, trabajamos en un ambiente de respeto buscando con ello poner de maniﬁesto nuestro interés porque tanto hombres como mujeres se sientan valorados siendo esto un incentivo que les permite realizar un trabajo de calidad. Mejora continua y excelencia: Elementos básicos para poder ofrecer con toda conﬁanza servicios de calidad.

PLANTA PRODUCTIVA: CARRETERA JALTEPEC-CD. SAHAGUN No. 1 COL. SAN MIGUEL JALTEPEC, AXAPUSCO ESTADO DE MÉXICO. C.P. 55965 TEL. 01 592 92 325 45 / 01 592 92 325 58 OFICINAS ADMINISTRATIVAS: AV. TAXQUEÑA 1498 COL. CAMPESTRE CHURUBUSCO DEL. COYOACAN C.P. 04200 TEL: 55 49 85 81 / 56 89 65 76.

Alvartis Pharma S.A, de C.V.

Las Mujeres y las Várices Todos reconocemos las várices, esas venas dilatadas y tortuosas en las piernas -aunque pueden llegar más arribason un problema de salud muy común. Las várices son tres veces más frecuentes en las mujeres que en los hombres, además la predisposición hereditaria es más importante en las mujeres. Alrededor del 60 % de las personas con várices tienen antecedentes maternos del mismo padecimiento, mientras solo el 20 % la tiene en el padre.

Várices en la pierna (EVeC grado 2)

as várices forman parte de la Enfermedad Venosa Crónica (EVeC), en la que en un extremo están pequeñas dilataciones venosas y en el otro severas alteraciones de la piel que llegan a causar úlceras de las piernas que pueden durar mucho tiempo y afectan la calidad de vida.

Telangiectasias y varículas a la izquierda (EVeC grado 1) y úlcera venosa crónica (EVeC grado 6)

Existen una serie de causas o factores predisponentes de la EVeC, los más importantes son: obesidad, embarazos, estadía prolongada de pie o sentado (más de 5 horas/día) durante años, 74

Alfa Wassermann S.A. de C.V.

cualquier condición que comprima el abdomen (cinturón o faja apretados) y trombosis venosa previa. Conocer estos factores es importante porque evitándolos puede prevenirse la aparición o la progresión de la EVeC.

Medidas de higiene venosa

El tratamiento de la EVeC requiere en primer lugar medidas de higiene venosa que evitan algunos de los factores de riesgo (tabla 1) y medias elásticas que comprimen las piernas, porque favorecen la circulación de las venas hacia el corazón y medicamentos.

• Evitar ligas en los muslos

Hay dos tipos de medicamentos, uno lo forman un grupo de derivados herbolarios que mejoran el tono venoso al contraer la delgada capa muscular de las venas y están mejor indicados en etapas tempranas de la EVeC. El segundo lo constituye un solo producto, la sulodexida que evita la inﬂamación de las paredes venosas y restaura su integridad, con lo que las venas se hacen más resistentes, aumentado el tono venoso y disminuyendo la presión venosa. Este medicamento está indicado en todas las etapas de la EVeC incluso en el tratamiento de las más avanzadas, como las úlceras venosas de las piernas en las que su utilidad se ha demostrado en múltiples investigaciones. En todos los casos el tratamiento de higiene venosa, medias elásticas y medicamentos debe ser a largo plazo.

• Evitar uso de tacones altos • Evitar cinturones o fajas que aprieten o compriman el abdomen

• Dormir con las piernas elevadas • Corregir o prevenir sobrepeso y obesidad • Evitar permanecer de pie por tiempo prolongado. Mover los pies y las piernas • Caminar más de media hora al día • Realizar actividades deportivas al menos 2-3 veces por semana • Al terminar la jornada efectuar masaje en las piernas con agua fría empezando desde los pies hacia arriba • Usar medias elásticas compresivas

Bibliografía: Flota-cervera LF et al. Rev. Mex Angiol 2014; 42: 28-37. Rodríguez- Jiménez OA et al. Rev Galenus 2014; 1: 34-37

Información Corporativa

Novag Infancia S.A. de C.V., fabrica productos (medicamentos) genéricos, genéricos de marca, OTC y representados; en líneas como Sistema cardiovascular, Antiinfecciosos sistémicos generales, Sistema Nervioso Central, Parasitología, Diabetes, Sistema musculoesquelético, Sistema respiratorio, Tracto alimentario y metabolismo, Sistema genitourinario, Osteoporosis y Rehidratación oral. Teniendo como clientes: el sector salud, cadenas de farmacias y distribuidores en toda la república mexicana y atendiendo a los Ministerios de salud de Centroamérica.

ovag Infancia S.A. de C.V., se inició como empresa en el año 1978 como resultado de la integración de tres laboratorios farmacéuticos que eran: Productos Infancia S.A., Farmacéutica Walter S.A. y Novag Internacional de México S.A. Para el funcionamiento de Novag Infancia S.A. de C.V., el 19 de Octubre del 2001 se obtiene la licencia sanitaria con número 09 004 02 0009 con clasificación autorizada de: Laboratorio de fabricación de medicamentos para uso humano. Nuestra filosofía de trabajo es tener un servicio óptimo y a la vanguardia, de acuerdo al Mercado, en toda la cadena de valor, hasta llegar con nuestro cliente final, nacional e internacional. Esto es gracias a nuestro capital humano, que realiza su trabajo con responsabi-

lidad y calidad, bajo la documentación establecida y cumpliendo con lo que se espera de nosotros de manera eficaz y eficiente. La renovación e incorporación de nuevos equipos y tecnología es permanente y a la vez un compromiso de la compañía para el mejoramiento continuo de la calidad y la productividad. Las operaciones industriales se realizan atendiendo las regulaciones locales vigentes en materia de seguridad, higiene industrial y protección del medio ambiente. Actualmente contamos con el Certificado de GMP (Buenas Prácticas de Fabricación) expedido por COFEPRIS con oficio de certificación No. 133300IT011258 y certificado No. 133300129X0087.

• Líneas de Fabricación Autorizadas. Sólidos Orales: Tabletas sublinguales, Tabletas, Comprimidos, Cápsulas de gelatina dura, Polvo para reconstituir, Grageas. Líquidos Orales: Solución Suspensión, Jarabe. Semisólidos: Crema, Pomada, Pasta. Seguiremos adoptando las tecnologías e innovaciones disponibles para el mejoramiento aún mayor de nuestros productos. Nuestra empresa crece día a día con solidez, porque creemos firmemente en el futuro de México y el alcance de la salud de calidad de nuestro pueblo.

Novag Infancia S.A, de C.V.

¡Usted Venda Nosotros Fabricamos! Ofrece desarrollar, fabricar y entregar en centro de distribución sus productos, a través de sus Divisiones de: • Cuidado Personal: Shampoos, Cremas, Geles, Cosméticos, etc. • Perfumería: Fragancias, Esencias, Aromaterapia, Etc. • Productos de limpieza: Institucional - Doméstica - Automotriz

Le diseñamos su producto, la fragancia que necesita, el estudio de mercado si es necesario, etc.

n Servical, la relación de sociedad con nuestros clientes está fundamentada en una operación de excelencia. Producimos productos de alta calidad, a tiempo, todo el tiempo. Servical entrega lo que promete, basada en sus principios de: Calidad: La calidad del producto es para Servical la prioridad más alta ya que sabemos que para nuestros clientes es muy importante. La Calidad es el corazón todo lo que hacemos en Servical y estamos orgullosos de que sea parte de nuestra reputación y excelencia. Nuestros procesos, productos y desempeño son constantemente validados por nuestros clientes y nos mantenemos por encima de los estándares de la Industria. Mejora Continua: A través de un riguroso programa de mejora continua y

Servical Mexicana S.A. de C.V.

medición de nuestro desempeño, Servical busca la excelencia en eficiencia de la producción, calidad del producto, seguridad y embarques a tiempo. Potencial Profesional: Desde la selección de materia prima hasta tecnología de punta en procesos productivos, el abanico de posibilidades de Servical es muy superior a nuestra competencia. Tenemos la experiencia y los conocimientos para apoyar su marca. Con más de 50 años formulando y produciendo, Servical tiene la tecnología, la capacidad de producción y la flexibilidad de proveer una solución total a su cadena de suministros con costos que convengan a ambas partes, podemos apoyar desde una empresa que inicia operaciones hasta las grandes empresas de calidad global.

Filosofía Ambiental: Servical es pionera en recuperación de agua de lluvia misma que a través de tratamientos específicos, se usa en todos nuestros procesos de manufactura. En Servical, conjugamos la responsabilidad social con la ambiental. Trabajamos con un enfoque en el bienestar de nuestros trabajadores, nuestros clientes, nuestra comunidad y sobre todo con el entorno ambiental como meta. Nos esforzamos en minimizar nuestro impacto ambiental trabajando en el ahorro de energía, agua y generación de deshechos en nuestros procesos de manufactura siempre focalizados en producir los productos de más alta calidad para nuestros clientes.

Información Corporativa

Somos una empresa 100% mexicana que desde hace más de 30 años nos dedicamos a fabricar, importar, exportar y distribuir materias primas para la elaboración de productos de la industria farmacéutica, veterinaria y química.

espaldados en procesos certificados que nos permiten ofrecer productos que cumplen los estándares más elevados de la industria, y que nos han hecho líderes en nuestro ramo y a su vez nos han permitido tener participación a nivel nacional e Internacional.

Productos de Fabricación

Grupo Sinbiotik cuenta con dos líneas de negocio:

• Fenitoína Sódica

∙ Sinbiotik S.A.: Nuestra empresa comprometida con la Manufactura de activos farmacéuticos, así como del Desarrollo de Nuevos Productos que permitan cubrir las necesidades normativas que la industria requiere. Nuestra planta cuenta con el Certificado de Buenas Prácticas de Fabricación (CBP) otorgado por COFEPRIS, lo que garantiza el cumplimiento de las mismas.

• Metformina Hcl

• Alopurinol • Bencil • Benzoina • Bezafibrato • Fenitoína Base • Metformina DC95 • Metoprolol Tartrato • Pentoxifilina • Rosuvastatina Cálcica • Telmisartán ∙ Sinbiotik Internacional: Nuestra empresa Importadora, Exportadora, y Distribuidora de materias primas que representa importantes empresas a nivel mundial y que ha creado un vínculo fuerte entre fabricantes internacionales, lo que nos ha permitido ofrecer a nuestros clientes productos de vanguardia y de alta calidad. www.sinbiotik.com.mx Tel. 53.97.72.51 Fax. 53.97.95.47 Niño Flavio Zavala No. 7 Col. San Jerónimo Tepetlacalco Tlalnepantla, Edo. De México, C.P. 54090

Sinbiotik S.A, de C.V.

Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel es una empresa mexicana creada en 2005, con el objetivo de ser un Laboratorio Tercero Autorizado realizando los análisis fisicoquímicos e instrumentales de apoyo en la industria Farmacéutica Nacional y así ser la mejor alternativa en laboratorios de Prueba.

ecnología Farmacéutica y Analítica Anel es evaluada y certificada por COFEPRIS como un laboratorio tercero autorizado para la industria farmacéutica en Abril del 2008, obteniéndose las autorizaciones como se indica a continuación: • TA-05-08: Primera autorización lograda el 10 de Abril del 2008 con vigencia hasta el 10 de Abril del 2010. • TA-38-11: Renovación de la autorización, con fecha del 07 de Julio del 2011 con vigencia hasta el 07 de Julio del 2013. • TA-74-13: Renovación de la autorización, con fecha del 14 de Noviembre 2013 con vigencia hasta el 14 de Noviembre 2015. Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel obtiene su autorización como Unidad Analítica para realizar estudios de Perfiles de Disolución en Agosto del 2011 y se obtuvo la renovación de esta autorización en Noviembre del 2013. • TA-51-11: Autorización como Unidad Analítica para realizar estudios de Perfiles de Disolución, del 11 de Agosto del 2011 al 11 de Agosto del 2013, por COFEPRIS. • TA-75-13: Autorización como Unidad Analítica para realizar estudios de Perfiles de Disolución, del 14 de Noviembre 2013 con vigencia hasta el 14 de Noviembre 2015, por COFEPRIS.

Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel

En Tecnología Farmacéutica y Analítica Anel, S.A. de C.V. siempre hemos estado comprometidos en satisfacer las necesidades de nuestros clientes, ofreciendo análisis fisicoquímicos, estudios de Perfiles de Disolución de productos farmacéuticos de acuerdo a los métodos establecidos por la regulación Nacional e Internacional, y tenemos como proyecto la Unidad Analítica en Bioequivalencia. Marco Analítico: • Estudios de Perfiles de Disolución en base a la NOM-177-SSA1-2013 • Determinación de agua por Karl Fischer MGA-0041 • Aspecto de la Solución MGA-0121 • Límite de cloruros MGA-0161 • Color de la solución MGA-0181 • Densidad relativa MGA-0251

• Espectrofotometría infrarroja MGA-0351 • Temperatura de fusión MGA-0471 • Metales pesados MGA-0561 • Pérdida por ignición MGA-0670 • Pérdida por secado MGA-0671 • Determinación de pH MGA-0701 • Residuo de la ignición MGA-0751 • Solubilidad completa MGA-0821 • Volumetría MGA-0991 • Cromatografía MGA-0241 • Desintegración MGA-0261 • Prueba de disolución MGA-0291 • Uniformidad de dosis MGA-0299 • Espectrofotometría visible y ultravioleta MGA-0361 • Hermeticidad MGA-0486 • Liberación controlada MGA 0521 • Variación de volumen MGA-0981 • Friabilidad MGA-1216

Información Corporativa

Somos una empresa farmacéutica mexicana que primordialmente desarrolla y comercializa productos para el cuidado de la salud para marcar una diferencia positiva e importante en la vida de los pacientes, médicos y de la sociedad.

dicionalmente a la División Pharma y maquila farmacéutica, Bonarum Pharma México cuenta con una División de Material de Curación para la fabricación de la primer venda elástica de malla tubular en México: Retelast®. Una División de Auxiliares de Diagnóstico para Medios de Contraste en Imagenología y, una División de Empaques Grado Farmacéutico para la fabricación de contenedores o alveolos de óvulos y supositorios. Del mismo modo, también desarrollamos y fabricamos bancos y charolas termoformadas para la industria Alimentaria, Cosmética, Médica y Bio-Farmacéutica. Queda usted invitado a explorar nuestro sitio y conocer nuestra gente, empresa, experiencia, lo que hacemos y lo que deseamos llegar a representar en el cuidado de la salud humana.

MISIÓN Bonarum está dedicado a proveer de productos auxiliares, preventivos, terapéuticos o rehabilitatorios y de curación de la más alta calidad; que sean seguros, eﬁcaces y al alcance de quien los necesita. Para servir de este modo, de apoyo a los médicos y ofrecer una alternativa terapéutica conﬁable para restaurar la salud y mejorar la calidad de vida.

SERVICIOS

Filosofía

Fabricación - Maquila

Con una Filosofía Corporativa que enmarca el Talento como una parte integral de las personas que conforman nuestra organización y a la Confiabilidad que debe reflejarse a través de nuestros productos y servicios dentro de una cultura amigable con el medio ambiente; enunciamos nuestro lema rector: “Talento y Confiabilidad Farmacéutica”.

De manera permanente y como una forma de colaborar con otras empresas del ramo, ponemos a su disposición nuestra experiencia y capacidad productiva en maquila con los altos estándares de calidad y de servicio que nos ha caracterizado.

A continuación mencionamos lo que nuestra misión es y lo que deseamos llegar a representar en un futuro cercano.

Farmacovigilancia Bonarum Pharma en su compromiso con la seguridad de sus productos y en cumplimiento a la Norma Oﬁcial Mexicana NOM-059-SSA-2013, Instalación

y Operación de la Farmacovigilancia, pone esta sección a disposición de los interesados, instituciones y profesionales de la salud.

Contacto

Oﬁcinas Corporativas Lafontaine 137 Col. Polanco México, D.F., C.P. 11550 México Tel. (5255) 5282 0604 Fax. (5255) 5280 3516 Planta Farmacéutica Km. 19.5 Antigua Carr. México Puebla Los Reyes, La Paz Estado de México, C.P. 56400 México Tel. (5255) 5856 8045 Fax. (5255) 5856 8045 ext. 104

Bonarum Pharma S.A, de C.V.

Hospira Celebra 10 Años -Avanzando Hacia el Bienestar

A Través de los Productos y Personas Idóneos.

Hospira, el proveedor líder mundial de terapias inyectables así como tecnologías de infusión y un líder global en biosimilares, es una compañía estadounidense que cuenta con más de 70 años de experiencia en el mercado, considerando sus inicios como división de servicios hospitalarios de Laboratorios Abbott. Sin embargo, fue el 03 Mayo de 2004, que la empresa con sede en Lake Forest, Illinois, inició su historia como compañía independiente.

ospira debe su nombre a la combinación de las palabras hospital, espíritu, inspiración y la palabra en latín “spero” que significa esperanza, lo cual refleja el optimismo de la empresa desde sus inicios y que se demuestra hoy en día con su presencia en más de 70 países a través de 17,000 empleados y 14 plantas de manufactura. En Latinoamérica destaca la presencia de Precedex®, agente sedante de última generación, así como la bomba de infusión Plum A+® con tecnología que garantiza exactitud y seguridad en la administración de medicamentos. Además de un ambicioso programa de lanzamientos en las áreas terapéuticas de antibióticos y oncología.

el cumplimiento regulatorio; así como la capacidad de desarrollar y entregar productos rentables que ayuden a los hospitales a mejorar la seguridad en el cuidado del paciente al reducir los errores de medicación y proporcionar atención de alta calidad.

En 2013, el amplio portafolio de Corporativo Hospira, Lake Forest Illinois. Hospira, le reportó ventas anuales por 4.1 millones de dólares, donde el Éstos son factores cada vez más im79% corresponde al consumo en los portantes en un entorno sanitario mercados de Canadá, Estados Unidos que requiere niveles de eficiencia y productividad crecientes, por lo y Latino América. que Hospira se asegura no solo de A pesar de su buena posición en el tener los productos idóneos, sino mercado, Hospira sigue estableciendo también de contar con las personas estrategias de negocio que le permiten idóneas para lograr éste objetivo. superar las expectativas del mercado Esto significa contar con un grupo global con la finalidad de mejorar su talentoso de individuos dedicados, enfocados al cliente y emprendedoposición en el sector. res que estén comprometidos a traCon respecto a este punto, Hospira bajar bajo los más altos estándares considera que el competidor más de integridad y ética. Así, Hospira efectivo en la industria es aquél que acepta la diversidad de pensamiento se enfoca en la calidad y el rendi- y perspectiva cultural fomentando miento del producto; la amplitud y la un ambiente de empoderamiento eficiencia de la oferta de productos, y equidad y respeto.

Hospira también reconoce la importancia de colaborar con las comunidades alrededor del mundo a través de su gente, sus productos, alianzas y contribuciones financieras. En éste sentido, la empresa ha apoyado durante los desastres naturales con donaciones de medicamentos y la Fundación Hospira provee becas a organizaciones filantrópicas cuyas misiones y programas se enfocan a mejorar el acceso a la salud. Así mismo, los empleados colaboran en sus comunidades a través de donación de dinero y también con participación activa como la venta de pasteles hechos en casa, rifas, caminatas y campañas de concientización, como la realizada en Canadá, donde los empleados varones dejaron crecer sus bigotes en apoyo a la campaña denominada “Movember”, cuyo propósito fue incrementar la detección temprana, diagnóstico y tratamiento efectivo del cáncer de próstata y testicular. Es así como Hospira hace la diferencia, avanzado en las prioridades de la compañía de reforzar el crecimiento de la compañía, al mismo tiempo que logra un desempeño financiero sólido. En éste sentido el director ejecutivo de Hospira, Michael Ball, menciona que los esfuerzos por mejorar la calidad y las iniciativas de crecimiento están posicionando a Hospira para un futuro más fuerte y competitivo, impulsando el crecimiento sostenible y valor para sus accionistas. Por: Silvia Álvarez, LATAM RA Coordinator

Hospira S, de R.L, de C.V.

Información Corporativa

Virbac es un laboratorio farmacéutico dedicado exclusivamente a la salud animal, el cual cuenta con presencia mundial y provee productos y servicios para los médicos veterinarios y propietarios de animales.

sí mismo, Virbac cuenta con una presencia comercial en más de 100 países con 26 filiales en todo el mundo y 5 centros de investigación ubicados en Australia, Vietnam, Francia, USA y México, dando respuesta a las necesidades de los diversos mercados mundiales. De igual manera, cuenta con plantas de producción en Sydney, Australia; HoChi Minh, Vietnam; Johannesburgo, Sudáfrica; Niza y Paris, Francia; Saint Louis y Fort Worth, USA; Sao Paulo, Brasil; Guadalajara, Jalisco, México. En su proceso de mejoramiento, Virbac busca alcanzar las certificaciones LEED: U.S. Green Building Council; Industria Limpia: PROFEPA (México); Buenas Prácticas de Manu-

factura: SAGARPA (México); ICA (Colombia); MAPA (Brasil); EMEA (Europa); logrando así destacarse internacionalmente con una empresa ambientalmente responsable y líder en estándares de calidad. Avanzando en la búsqueda de este proceso, Virbac adelanta la obra del Edificio Sustentable Leed (Leadership in Energy & Environmental Design) ‘Argo Navis’, el cual se diseña, construye y opera de forma social, económica y ambientalmente responsable, promoviendo un ambiente saludable y próspero que mejora la calidad de vida de los usuarios. Asimismo, como una responsabilidad de Virbac México con el Medio Ambiente, al iniciar operaciones en

el nuevo sitio se inscribirá de manera voluntaria al Programa INDUSTRIA LIMPIA, con la finalidad no solo de garantizar el cumplimiento efectivo de la legislación, sino de mejorar la eficiencia de sus procesos de producción, su desempeño ambiental y su competitividad.

Laboratorios Virbac México S.A. de C.V.

Eastman™ Ester Gum 8WA-M un Producto de Origen Natural Resinas: Eastman™ Ester Gum

Eastman produce una amplia variedad de productos grado alimenticio con aplicaciones en goma de mascar y bebidas gaseosas a base de aceites esenciales cítricos. Algunos de estos productos son resinas obtenidas de una fuente renovable.

stas resinas son elaboradas con brea de goma, la cual es una sustancia obtenida a través del exudado de los pinos vivos y de glicerina de origen vegetal y/u otros polialcoholes. La mayor parte de los productos de Eastman a base de resinas son aproximadamente un 90 % de origen natural. Los productos elaborados por Eastman, ofrecen diferentes propiedades a fin de satisfacer los requerimientos de las aplicaciones industriales. Por ejemplo, la Eastman™ Ester Gum 8WA-M y el Eastman™ Sustane SAIB (Isobutirato acetato de sucrosa) son agentes grado alimenticio modificadores de densidad para concentrados de bebidas saborizadas con aceites esenciales, estos productos proporcionan a la industria dos alternativas que le dan flexibilidad a las formulaciones. Para su elaboración, Eastman cuenta con dos plantas donde se producen resinas derivadas de brea, y es en la planta de México donde se produce la Eastman™ Ester Gum 8WA-M para uso en bebidas gaseosas, entre otras resinas. Esta planta actualmente cumplen con regulaciones de buenas prácticas de manufactura, además, las resinas grado alimenticio fabricadas ahí tienen la certificación Kosher. La gama de productos de Eastman para uso en aplicaciones de alimentos y bebidas están alineados con múltiples secciones del Código Federal

Eastman Chemical Uruapan, S.A. de C.V.

de Regulaciones de Estados Unidos administrado por la Administración de Alimentos y Drogas de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) para diversas aplicaciones que implican un contacto con alimentos, recubrimientos, adhesivos y materiales de empaque. Acerca de Eastman Chemical Company Eastman es una empresa de especialidades químicas global que produce un amplio catálogo de productos que la gente utiliza diariamente. Con un portafolio de negocios especializados, Eastman trabaja con clientes para entregar productos y soluciones innovadoras mientras mantiene su compromiso con la seguridad y la sustentabilidad. Su enfoque orientado al mercado toma ventaja de plataformas de tecnología de clase mundial y posiciones líderes en mercados como el de transporte, construcción y consumibles. Eastman se enfoca en crear valor consistente y superior para todos sus inversionistas. Como compañía global diversa, Eastman atiende a sus clientes en aproximadamente 100 países, y en 2013 tuvo ingresos de aproximadamente $9.4 billones. Las oﬁcinas corporativas de la compañía se encuentran localizadas en Kingsport, Tennessee, USA y emplea aproximadamente a 14,000 personas alrededor del mundo. Para mayor información visite: www.eastman.com

Oﬁcina en la Ciudad de México

Eastman Chemical Uruapan, S.A. de C.V. Insurgentes Sur 1605 Piso 23 Col. San José Insurgentes Deleg. Benito Juárez 03900 México, DF México Tel: (52) 55 5322-9800 Fax: (52) 55 5322-9800 E mail:latinamerica@eastman.com

Información Corporativa

Cindetec es una empresa Mexicana con amplia experiencia en el campo de la investigación clínica y biofarmacéutica. Nuestro eje central es el diseño y conducción de estudios de bioequivalencia y biodisponibilidad como apoyo a la industria farmacéutica y en cumplimiento a las leyes, reglamentos y normas vigentes de la Autoridad Sanitaria de nuestro país; todo ello garantizado por nuestro Sistema de Gestión de Calidad.

indetec está comprometido con el cumplimiento de las Buenas Prácticas Clínicas y con el respeto a los derechos de los participantes de los estudios clínicos, por lo que nuestros estudios y procesos son constantemente evaluados por los Comités de Ética y por los Comités de Investigación. Los programas prioritarios están dirigidos a la mejora continua de nuestras Unidades Clínica y Analítica, así como al desarrollo de estudios clínicos (fase I-IV). Algunos de nuestros servicios son: • Estudios de bioequivalencia. • Estudios de biodisponibilidad. • Factibilidad y diseño de estudios clínicos. • Análisis bioestadístico. • Elaboración y edición de información médica.

• Evaluación de protocolos clínicos por los comités de Ética e Investigación. La calidad de nuestros servicios está avalada por las acreditaciones que tenemos tanto a nivel nacional como internacional, ya que contamos con autorización para realizar pruebas de Bioequivalencia y/o Biodisponibilidad para la intercambiabilidad de medicamentos por parte de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), tanto para la Unidad Clínica como la Unidad Analítica (TA-35-12 y TA36-12, respectivamente). Asimismo, en mayo del presente año, fuimos evaluados por el Subdepartamento de Biofarmacia y Bioequivalencia de la Agencia Nacional de Medicamentos del Instituto de Salud Pública de Chile, obteniendo la acreditación para realizar estudios de bioequivalencia con este gobierno, lo que permite que los estudios realizados en Cindetec tengan validez oficial en Chile.

Estos reconocimientos avalan las capacidades técnicas y humanas en materia de salud e investigación del equipo de profesionales que forma parte de Cindetec, y por ende la calidad de nuestros servicios. Más allá de los logros institucionales, Cindetec se enorgullece de pertenecer al grupo de terceros autorizados por la Secretaría de Salud para realizar pruebas de Intercambiabilidad de Medicamentos y así garantizar que los medicamentos genéricos ofertados a la población Mexicana sean de una gran calidad y en pro de la salud.

Cindetec, A. C. Jurica No. 122, Parque Industrial Querétaro. Querétaro, Querétaro, México +52 (442) 2409331-32 info@bioequivalenciacindetec.com sgarcia@cindetecresearch.org http://bioequivalenciacindetec.com/ http://www.cindetecresearch.org

Cindetec A.C.

Implementando a través de todo el S.XX e inicios del XXI instalaciones productivas en Medio Oriente, Asia, Israel, Japón, Corea del Sur, África del Norte, Sudáfrica, Europa, Norteamérica, Canadá, América Latina y el Caribe. Teva llega a México en el año 2004 estructurándose sólidamente por medio de la adquisición de IVAX i Grupo Sicor, propietario de Lemery, laboratorios de clase mundial, conformando así lo que hoy conocemos como TEVA México.

Enfoque de Negocio

l enfoque de negocio de TEVA no solo está centrado en el mercado de medicamentos genéricos, sino que también ha invertido en investigación y Desarrollo de más de 7 millones de dólares, a través de diferentes acuerdos con distintas entidades, institutos y centros de investigación en México.

Dirección de Nuestro Negocio Por tanto, la dirección de nuestro negocio se amplía a tres importantes áreas: Ingredientes Farmacéuticos activos, es decir, las materias primas;

la producción de medicamentos genéricos y el desarrollo de productos de innovación e investigación propia.

Por otra parte, participa en el mercado privado con cuatro unidades de negocio.

Además, hoy TEVA México participa en el mercado público con tres unidades de negocio: Ventas a Gobierno, Hospitales, Oncología y Biotecnología; que representa el 56% del total de ventas.

Neurociencia

Con más de 95 diferentes principios activos y 135 presentaciones, siendo las principales líneas terapéuticas:

Genéricos intercambiables, pediatría, Otoneumatología y Medicina general; equivalente al 35% del total de las ventas; con más de 108 principios activos y 164 presentaciones en las áreas terapéuticas más importantes.

• Oncológicos

• Antibióticos Gastrointestinales

• Inmunosupresores

• Analgésicos Cardiovasculares

• Nefrológicos

También participa en el mercado de innovación con la unidad de negocio Neurociencia, enfocada en la Esclerosis Múltiple y al mal de Parkinson y próximamente atenderá la Osteoporosis.

Servicio al Cliente Irene Torres Servicio.cliente@tevamexico.com D.F. y área Metropolitana 59.500.536 Interior de la República 018000.0012.800

Teva Pharmaceuticals México S.A, de C.V.

Información Corporativa

• Tercero autorizado, como Unidad Analítica, para Estudios de Bioequivalencia y Biodisponibilidad (Autorización No. TA-37-13) En Qually Corporación tenemos la firme convicción de que lo más importante para lograr el éxito y continuar cosechando frutos, es cada una de las personas que la conforman. Nuestra búsqueda está basada en encontrar personas con una visión compartida de: ually Corporación S.A, de C.V., es una empresa 100% mexicana, fundada en el año 2000, la cual ofrece una nueva alternativa en calidad y servicio basada en sus cuatro pilares. • Oportunidad • Profesionalismo • Confidencialidad • Confiabilidad

Misión: Ofrecer servicios analíticos, farmacéuticos, biofarmacéuticos, regulatorios y de capacitación, con soporte técnico de alta calidad, profesionalismo y compromiso, generando resultados seguros, confiables y oportunos, apoyando con ello la toma de decisiones y la competitividad de las industrias Farmacéutica, Farmoquímica y Cosmética, contribuyendo a la protección de la población mexicana contra los riesgos sanitarios y a la preservación del medio ambiente.

Política de Calidad: • Proporcionar servicios de calidad a través de una infraestructura técnico–científica de alto nivel, como apoyo al desarrollo de las industrias Farmacéutica, Farmoquímica y Cosmética en el país. • Nuestro compromiso es cumplir los requerimientos de nuestros clientes con valores agregados de oportunidad, profesionalismo, confidencialidad y confianza.

Nuestras Autorizaciones otorgadas por COFEPRIS (Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios):

• Tercero autorizado como laboratorio de pruebas (Autorización No. TA-86-13) • Tercero autorizado para Perfiles de Disolución (Autorización No. TA-38-13)

• Competencia • Compromiso • Sentido de Responsabilidad • Trabajo en Equipo

Servicios • LABORATORIO DE PRUEBAS • ESTUDIOS BIOFARMACÉUTICOS • DESARROLLO FARMACÉUTICO • ESTUDIOS DE ESTABILIDAD • AUDITORÍAS Y SISTEMAS DE CALIDAD • REGULACIÓN SANITARIA • DESARROLLO DE SOFTWARE • CALIFICACIÓN Y VALIDACIÓN • CAPACITACIÓN Qually Corporación S.A, de C.V. Calzada México Tacuba No. 973 Col. Huichapan C.P. 11290 México DF Tel – (55) 5082-8780 www.quallycorp.com.mx

Qually Corporación S.A. de C.V.

Alcance mundial, enfoque especializado Allergan, Inc. es una compañía de múltiples especialidades al cuidado de la salud enfocada en el descubrimiento, desarrollo y comercialización de productos farmacéuticos, biológicos, de venta libre y dispositivos médicos innovadores que permiten a las personas alcanzar su potencial de vida, para ver con más claridad, moverse con mayor libertad y expresarse de forma más completa.

Valores globales Nuestro enfoque fomenta el compromiso que tenemos con los médicos especialistas: escuchar con atención sus necesidades para que juntos podamos generar avances paciente. Combinamos este enfoque lo que nos permite continuar en la investigación y el desarrollo de nuevas áreas de especialidad en las que damos importancia a las necesidades no satisfechas de los pacientes.

Nuestra misión

EDUCACIÓN E INFORMACIÓN con el más alto nivel de integridad para ayudar a los pacientes a tomar las mejores decisiones de tratamiento junto con sus médicos. HACER UNA DIFERENCIA SIGNIFICATIVA en la vida de los pacientes, médicos y comunidades a los que servimos.

Allergan Inc.

• IMPACTO. • PERSONAS + PASIÓN. • COLABORACIÓN. • INNOVACIÓN. • INTEGRIDAD.

Oftalmología, negocio principal

AVANZADO CUIDADO de los pacientes a través de un profundo compromiso con los médicos especialistas. EXCELENCIA CIENTÍFICA y rigor para ofrecer productos líderes que mejoran los resultados de los pacientes.

• ENFOQUE EN EL CLIENTE.

Oftalmología es el segmento más importante para Allergan. Se divide en varias áreas terapéuticas como: Glaucoma (hipotensores oculares), La Sede de la compañía se encuentra en Irvine, California. Tenemos presencia en más de 100 países con aproximadamente 11,400 empleados altamente talentosos y dedicados.

Fundación Allergan Fue establecida en 1998 y está comprometida a proveer un impacto positivo y duradero en la comunidad. Se enfoca en cuatro áreas Arte, Programas cívicos, Educación, Salud y Servicios Humanos.

antialérgicos, antibióticos, intravítreo). Con esto cubrimos todas las necesidades de tratamiento de los pacientes con enfermedades oculares, brindándoles seguridad y calidad de vida. En mercados como somos líderes absolutos, siendo siempre nuestros productos los más reconocidos por la comunidad oftalmológica por ser totalmente de

Información Corporativa

Perﬁl Corporativo

l objetivo de Octapharma® es el desarrollo, producción y venta de medicamentos seguros y eﬁcaces derivados de proteínas humanas en las siguientes áreas: • Hematología (Trastornos de la coagulación) • Inmunoterapia (Trastornos inmunológicos) • Cuidados Intensivos y Medicina de Emergencia La empresa fue fundada hace 31 años y actualmente cuenta con seis plantas de producción de la más alta tecnología en Austria, Francia, Alemania, Suecia y México, 54 Centros de Donación de Plasma en los Estados Unidos y en Europa así como 37 subsidiarias y oﬁcinas representativas. Con más de 4,000 empleados, Octapharma® realiza ventas actualmente en más de 80 países.

Misión & Visión Nuestra misión es la seguridad y uso óptimo de las proteínas humanas.

Octapharma® reconoce el plasma humano donado como un recurso escaso y valioso. Nosotros cumplimos nuestra Misión a través del uso de las tecnologías de purificación más avanzadas, para la inactivación viral validada, con la finalidad de lograr mayores rendimientos de producción y elaborar productos médicos con los márgenes de seguridad más altos posibles. Respetamos el plasma humano como un recurso escaso para las terapias que salvan vidas. Octapharma® ha puesto en práctica una estrategia de inversión continua en el mejoramiento de productos existentes así como proyectos para desarrollar una cartera de clase

mundial de proteínas humanas para el futuro. Además de nuestras actividades basadas en el plasma, Octapharma® ha dedicado cada vez más recursos durante la última década a la investigación y desarrollo de proteínas recombinantes. Esto implica el uso de células humanas cultivadas para obtener productos terapéuticos. Nuestra visión es mejorar de manera continua el tratamiento para el beneﬁcio de todos los pacientes con enfermedades que amenazan la vida, mediante inversiones importantes en Investigación y Desarrollo (R&D) estableciendo relaciones sólidas con organizaciones centradas en los pacientes.

Contacto Octapharma®, S.A. de C.V. Calz. México Tacuba 1419 Col. Argentina Poniente C.P. 11230 México, D.F. Tel: + (52) (55) 5082-1170 info@octapharma.com.mx http://www.octapharma.com.mx

Octapharma S.A, de C.V.

rysta LifeScience es una empresa dedicada 100% al campo.

Formula, produce y distribuye productos para la protección y nutrición de cultivos, ambos de alta calidad. Está enfocada principalmente a la satisfacción de sus clientes, ayudándolos a incrementar los resultados de su negocio, mediante la investigación y el desarrollo, comercialización y distribución de soluciones innovadoras y de alta calidad. Arysta LifeScience es una empresa global que está presente en más de 125 países, protegiendo y nutriendo cultivos en todo el mundo. En México, Arysta LifeScience tiene sus orígenes en el año 1999. Su gran compromiso y estrategias de negocio la ha consolidado como una marca líder en el mercado con

un extenso portafolio de productos de nutrición y protección.

para los agricultores. Nuestro portafolio está compuesto de:

Arysta LifeScience es responsable del medio ambiente, donde la integridad de su equipo humano siempre está presente en la elaboración, atención y distribución de sus productos para el beneficio de sus consumidores.

• • • • • • • • •

“La nueva identidad de nuestra oferta de valor”

PRONUTIVA Concepto que de manera única en la industria, integra en un portafolio la protección y la nutrición para los cultivos, con el respaldo de la experiencia, tecnología y servicio de Arysta Lifescience y con el cual se ofrece el beneficio de mayores rendimientos, que se traduce en mayores ganancias

Acaricidas Bactericidas Coadyuvantes Fertilizantes Foliares Fungicidas Herbicidas Insecticidas Reguladores de crecimiento Sustancias húmicas

Algunas de nuestras principales marcas son: SELEC ULTRA KASUMIN KANEMITE EVEREST VIGOLD CAPTAN BIOZYME TF POLIQUEL CALCIO FOLTRON XL HUMIPLEX

Saltillo, Coahuila. Fax: 52(844) 438 0501 Tel: 52(844) 438 0500

Arysta LifeScience Corporation

Dormir bien es fundamental para poder rendir al máximo en nuestras actividades cotidianas. Nytol® permite tener un sueño reparador y profundo que te ayuda a tener un gran día. Para lograr un sueño placentero y amanecer sin la molestia de sentirse “noqueado” durante el día, 1 tableta de Nytol®, 15 a 20 minutos antes 1,2 de ir a dormir, Es un producto seguro, por lo que puede ser adquirido sin receta en farmacias o tiendas de autoservicio. Nytol® te ayuda a conciliar el sueño de manera natural.3

Nytol® es la clave para acceder a un sueño profundo, pleno y reparador, en esos días donde conciliar el sueño se vuelve un problema.

Toma Nytol® y comprueba que dormir bien ya no será un problema.

www.buenasnochesparabuenosdias.com Síguenos:

/buenas_noches

@_BuenasNoches

Referencias: 1. Sarrais F, de Castro P. El insomnio. An Sist Sanit Navar 2007;30(1):121-134. 2. Nytol®. Información para prescribir. 3. Diagnóstico y Tratamiento del Insomnio en el Anciano México: Instituto Secretaría de Salud, 2011.

CONSULTE A SU MÉDICO, NO EXCEDER LA DOSIS ESTABLECIDA O LA FRECUENCIA DE DOSIFICACIÓN, NO SE USE CONTINUAMENTE POR MÁS DE 2 SEMANAS SIN CONSULTAR AL MÉDICO Y NO MASTICAR. Nytol®, Reg. Núm. 567M94, S.S.A. VI Clave de Autorización: XXXXXXXXXXXXXX

Código interno de material: XXXXXXXXXXXXX

NO CAUS HÁBI A TO

HAREMOS HASTA LO IMPOSIBLE PARA QUE LA VIDA SEA

COLOR DE ROSA “Nuestra misión es incrementar el acceso

de fármacos de la más alta calidad a precios accesibles a través de la innovación y la mejora continua enfocándonos en áreas como oncología y en enfermedades autoinmunes o neurodegenerativas como la esclerosis múltiple. Nuestros productos se encuentran aprobados en más de 80 países por FDA y EMEA; y en México cumplen con la reglamentación de las dependencias regulatorias locales.”

Hoy Nafar®, una empresa Synthon®, está comprometida con pacientes, médicos y sobre todo con México

Nafar, una empresa Synthon www.synthon.com Justo Sierra No 933 Col. Agua Blanca Industrial C.P. 45235 Zapopan, Jalisco México Tel. (0133) 31 12 23 51 (0133) 36 84 56 29