CAMPAÑA 06 - 2016 SEMANA DEL 23 DE MAYO A SEMANA DEL 13 DE JUNIO
BOLIVIA
CAMPAÑA 06 - 2016
00-00 Carátula bol.qxp_contra-caratula bol C06 3/23/16 7:34 PM Página 1
BRILLO & GLAMOUR
INSPIRADOS EN LOS REVOLUCIONARIOS AÑOS 60 & 70
BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR ESPAÑA ITALIA GUATEMALA MÉXICO PARAGUAY PERÚ VENEZUELA USA
02-03 intro tendencia.qxp_002-003 bol C06 3/23/16 1:13 PM PĂĄgina 1
Los liberales y glamorosos aĂąos 60 y 70; sus brillos, formas estructuradas y vida nocturna inspiran una tendencia que sorprende con un maquillaje lleno de elegancia, bijouterie original y fragancias para deslumbrar.
nueva tendencia
2
Usa estos tonos toda la temporada para lucir la tendencia.
02-03 intro tendencia.qxp_002-003 bol C06 3/23/16 8:34 PM Página 2
PRODUCTOS PARA LUCIR
LA TENDENCIA
1
COLORES INTENSOS Los años 60 y 70 inspiran un maquillaje con tonos plata, maíz, verde esmeralda y negro escarchado donde la mirada es la protagonista.
ro
ret
c chi
2
BIJOUTERIE ÚNICA Colores, formas y brillos retro son la fuente de inspiración de exclusivas y originales colecciones de bijouterie.
oft
as
ros
3
AROMAS PARA DESLUMBRAR Tus fragancias favoritas se convierten en el complemento ideal para esta tendencia.
3
04-05 joyas1.qxp_004-005 bol C06 3/23/16 8:34 PM Página 1
EL
GLAMOUR los diseños geométricos y brillos se imponen
A LTA B I J O U T E R I E C O N L O M E J O R D E E S TA T E N D E N C I A 4
La bijouterie no refleja su tamaño real
04-05 joyas1.qxp_004-005 bol C06 3/22/16 8:04 PM Página 2
La combinación perfecta creada exclusivamente por nuestras diseñadoras: fino baño de oro bronce de 24 quilates, piedras facetadas, así como cristales de alta bijouterie.
1
3
nueva colección
2 Set pulseras
Noche Retro Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie gris perlizada y finos cristales grises. 1. Collar Noche Retro Cód.29366 (largo aprox.40 a 48 cm) P.Público US$110.- OFERTA US$88.2. Set Pulseras Noche Retro Cód.29733 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público US$55.- OFERTA US$44.3. Aretes Noche Danz Cód.29760 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.-
5
06-07 joyas2.qxp_006-007 bol C06 3/22/16 8:05 PM Página 1
Retro
CHIC Sorprende de día o de noche con Astral Glam
6
06-07 joyas2.qxp_006-007 bol C06 3/22/16 8:08 PM Página 2
3
La bijouterie no refleja su tamaño real
2
Set de aretes 4 1 Collar largo
PRECIO INSUPERABLE
nueva colección
50% DSCTO.
Vive la tendencia, vive Retro Chic con esta colección de alta bijouterie con un delicado baño de oro bronce de 24 quilates, con exclusivas piedras de alta bijouterie y los más finos cristales europeos.
Astral Glam Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie gris y rojo veteada, finos cristales en ámbar, celeste gris y rojo oscuro, así como esmalte rosado. 1. Collar Astral Glam Cód.29728 (largo aprox. 92 cm) P.Público US$102.- OFERTA US$82.2. Aretes Astral Glam Cód.29731 (con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$29.3. Aretes Astral Flor Cód.29730 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.4. Set Aretes Astral Glam Cód.29681 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$17.7
08-09 joyas3.qxp_008-009 bol C06 3/22/16 8:20 PM Página 1
1
2 Pulsera
Triana Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Collar Triana Cód.23831 (largo aprox. 40 a 47 cm) P.Público US$105.OFERTA US$73.50 2. Pulsera Triana Cód.23834 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$64.- OFERTA US$44.50 8
La bijouterie no refleja su tamaño real
08-09 joyas3.qxp_008-009 bol C06 3/22/16 8:21 PM Página 2
4
UN LOOK FASHION inspirado en lo vintage nueva colección
3 Collar largo
5 Set Sortijas
Completa tu look retro usando sortijas en toda la mano. Ver medidor de sortijas pág. 16
Una fina colección bañada en oro rosado de 24 quilates, con cristales engastados a mano por nuestros expertos joyeros artesanos.
Úsalo largo o corto.
Piacenza Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 3. Collar Piacenza Cód.29281 (largo aprox. 93 cm) P.Público US$80.- OFERTA US$64.4. Aretes Piacenza Petit Cód.29282 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$16.5. Set Sortijas Piacenza Set de 3 sortijas Talla 5 Cód.29285, Talla 6 Cód.29286, Talla 7 Cód.29287, Talla 8 Cód.29288, Talla 9 Cód.29299 P.Público US$65.- OFERTA US$52.9
10-11 joyas4.qxp_010-011 bol C06 3/23/16 7:27 PM Página 1
Set de aretes 2
1
3
4
5
Divinity Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie crema y finos cristales. 4. Collar Divinity Cód.26633 (largo aprox. 42 a 48 cm) P.Público US$112.- OFERTA US$78.50 5. Aretes Divinity Cód.26590 (con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$25.10
La bijouterie no refleja su tamaño real
Rue de Flor Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y esmalte negro. 1. Colección Rue de Flor Cód.26909 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$50.- OFERTA US$30.Fancy Baño de oro (24 K) y plata brilante con piedras de alta bijouterie verde y finos cristales en naranja y traslúcido. 2. Set Aretes Fancy Cód.28980 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público US$37.- OFERTA US$26.Cristal Trío Baño de oro, oro rosado (24 K) y plata brillante con finos cristales en lila y traslúcido. 3. Collar Cristal Trío Cód.25131 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$48.- OFERTA US$33.50
10-11 joyas4.qxp_010-011 bol C06 3/23/16 7:27 PM Página 2
nueva colección
6
8 7
UN CLÁSICO de ayer, deslumbra hoy y siempre Madison Hit Baño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie negra y finos cristales traslúcidos. 6. Aretes Madison Cristal Cód.29291 (con poste) P.Público US$22.- OFERTA US$17.50 7. Aretes Madison Hit Cód.29292 (con poste) P.Público US$25.- OFERTA US$20.8. Collar Madison Hit Cód.29290 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$51.- OFERTA US$41.11
12-13 joyas5.qxp_012-013 bol C06 3/23/16 9:19 AM Página 1
1
2
3
Rubí Glizz Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie en forma de rosa roja. 1. Aretes Rubí Glizz Cód.26953 (con pasador) P.Público US$42.- OFERTA US$27.Terra Imperial Baño de oro (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie en celeste opaco. 2. Aretes Terra Imperial Cód.28050 (con pasador) P.Público US$30.- OFERTA US$18.Florida Blanc Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras blancas de alta bijouterie. 3. Aretes Florida Blanc Cód.26763 (con pasador) P.Público US$35.- OFERTA US$23.12
12-13 joyas5.qxp_012-013 bol C06 3/23/16 7:25 PM Página 2
La bijouterie no refleja su tamaño real
La moda es
COMBINAR TUS PULSERAS Luce los amuletos y llénate de suerte
4
AMPARO ANGELICAL
Ángel Retro Baño de oro (24 K) brillante con cuentas beige veteado y finos cristales traslúcidos. 4. Pulsera Ángel Retro Cód.29752 (largo aprox.19.5 cm) P.Público US$55.-
OFERTA US$38.50
Fino baño en oro de 24 quilates y elegantes cristales engastados a mano para deslumbrar.
5
FORTUNA & ABUNDANCIA
Suerte Retro Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y cuentas negras. 5. Pulsera Suerte Retro Cód.29743 (diám. aprox. 6 cm) P.Público US$50.-
OFERTA US$35.-
13
14-15 joyas6.qxp_014-015 bol C06 3/23/16 8:33 PM Página 1
nueva colección
1
1 vuelta
Halston Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en azul y celeste. 1. Colección Halston Cód.29683 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público US$42.- OFERTA US$33.50
2 vueltas 14
14-15 joyas6.qxp_014-015 bol C06 3/22/16 8:01 PM Página 2
La bijouterie no refleja su tamaño real
LUCE TENDENCIA COLLAR DISCO A TAN SOLO
US$
38.-
Cód. 29272 / P.Público US$47.-
*Las cadenas de extensión se venden por separado.
2 Collar largo
nueva colección
3
¡Evoca la moda de las noches disco! Luce esta increíble esfera calada con aplicaciones de cristales europeos.
EL RITMO de la noche retro ¡Transforma la moda! Agrega una cadena de extensión*, dale dos vueltas y luce el collar corto.
Disco Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en melón, ámbar y traslúcido. 2. Collar Disco Cód.29272 (largo aprox. 77 cm) P.Público US$47.- OFERTA US$38.3. Aretes Disco Cristal Cód.29273 (con poste) P.Público US$27.- OFERTA US$22.15
16-17 joyas7.qxp_016-017 bol C06 3/23/16 7:23 PM Página 1
1
2 Pulsera 3
Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.
T-9
18.9 mm
T- 8
18.2 mm
4
T-7
17.4 mm
T-6
16.5 mm
T-5
15.7 mm
Bendita Baño de oro rosado (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie azul, verde y turquesa, así como finos cristales azules y celestes. 1. Aretes Bendita Blu Cód.28996 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$16.50 2. Pulsera Bendita Blu Cód.28659 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$54.- OFERTA US$37.50 3. Collar Bendita Blu Cód.28657 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$68.- OFERTA US$47.50 Star Blizz Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 4. Colección Star Blizz Cód.28653 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$44.- OFERTA US$31.16
La bijouterie no refleja su tamaño real
16-17 joyas7.qxp_016-017 bol C06 3/22/16 8:29 PM Página 2
5
nueva colección
MODA & COLOR para ti Vibrant Blu Baño de oro (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie azul y amarilla, así como finos cristales traslúcidos. 5. Colección Vibrant Blu Cód.29271 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$40.- OFERTA US$32.17
18-19 joyas8.qxp_018-019 bol C06 3/22/16 5:35 PM Pรกgina 1
Logra mรกs de
20
LOOKS
con cada set de aretes
ยกPRUร BALOS TODOS!
18
18-19 joyas8.qxp_018-019 bol C06 3/23/16 7:22 PM Página 2
LO MÁS 2
IN
¡Sets de aretes intercambiables! Puedes usar cualquiera de los aretes cortos solos o combinarlos con uno o dos de los accesorios largos. Atrévete a armar todas las combinaciones posibles. ¿Cuántos looks te animas a probar? Set de aretes Love Studio
TIENES QUE TENERLO
La bijouterie no refleja su tamaño real
1
Aretes
Accesorios
Love Studio Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales en melón y traslúcido. 1. Set Aretes Love Studio Cód.29739 Set de 2 pares de aretes (con accesorios intercambiables) P.Público US$45.-
OFERTA US$31.50
nuevos
Set de aretes Star Studio 2
Star Studio Baño de oro (24 K) y plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie. 2. Set Aretes Star Studio Cód.29380 Set de 2 pares de aretes (con 2 pares de accesorios intercambiables) P.Público US$45.-
OFERTA US$31.50
Aretes
Accesorios
19
20-21 joyas9.qxp_020-021 bol C06 3/23/16 7:20 PM Página 1
EL PRECIO DE OFERTA
INCLUYE* COLLAR NYDARIA + ARETES CRISTALINE FEM Cód. 25627
1 3
5 4
2 Collar largo
Cristalline Fem Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Aretes Cristalline Fem Cód.28670 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$16.50 Nydaria Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie en champagne y verde con efecto piel de serpiente y finos cristales traslúcidos. 2. Collar Nydaria Cód.25627 (largo aprox. 76 cm) P.Público US$68.- OFERTA US$41.20
French Glam Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales en verde, violeta y traslúcido, cuentas azules, así como esmalte verde perlado y blanco. 3. Collar French Glam Cód.28621 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$75.- OFERTA US$52.50 4. Aretes French Blu Cód.28622 (con poste) P.Público US$26.- OFERTA US$18.5. Aretes French Flor Cód.28623 (con pasador) P.Público US$25.- OFERTA US$17.50
La bijouterie no refleja su tamaño real
20-21 joyas9.qxp_020-021 bol C06 3/23/16 7:13 PM Página 2
VIVE LA MODA a tu manera
Garden Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales en celeste, lila y naranja, esmalte celeste y azul pastel, así como perlas de alta bijouterie crema. 6. Aretes Garden Perla Cód.29903 (con pasador) P.Público US$27.- OFERTA US$22.7. Collar Garden Cód.29693 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$45.- OFERTA US$36.-
nueva colección
7
6
21
22-23 joyas10.qxp_022-023 bol C06 3/22/16 8:30 PM Página 1
Para ella Para él
1
1 Set collares
nueva colección
Llave Glam Baño de oro (24 K) y paladio brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Set Collares Llave Glam Cód.29684 para ella (largo aprox. 41 a 47 cm) y cadena para él (largo aprox. 60 cm) P.Público US$67.- OFERTA US$54.22
Ángel Doré Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 2. Colección Ángel Doré Cód.28876 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público US$44.- OFERTA US$31.-
La bijouterie no refleja su tamaño real
22-23 joyas10.qxp_022-023 bol C06 3/22/16 8:31 PM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN ANTONELLA A TAN SOLO
US$
25.-
40% DSCTO. Cód. 29382 / P.Público US$42.-
INSPÍRATE en el azul
3
nueva colección Antonella Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie azul y finos cristales celestes. 3. Colección Antonella Cód.29382 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$42.- OFERTA US$25.23
La bijouterie no refleja su tamaño real
24-25 joyas11.qxp_024-025 bol C06 3/22/16 8:44 PM Página 1
NOVIAS acepta ser la novia más hermosa
24
La bijouterie no refleja su tamaño real
24-25 joyas11.qxp_024-025 bol C06 3/23/16 7:18 PM Página 2
Una colección labrada minuciosamente a mano. Cuenta con finos cristales engastados uno a uno que destacan sus elegantes perlas de alta bijouterie, infaltables en el día más importante de tu vida. 1
4
3 2 Pulsera
5
Set de aretes
nueva colección
Novia Imperial Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie. 1. Collar Novia Imperial Cód.29311 (largo aprox. 41 a 48 cm) P.Público US$90.- OFERTA US$72.2. Pulsera Novia Imperial Cód.29314 (largo aprox. 19.5 cm) P.Público US$50.- OFERTA US$40.3. Aretes Novia y Perla Cód.29312 (con pasador) P.Público US$21.- OFERTA US$16.50 4. Aretes Novia Imperial Cód.29313 (con poste) P.Público US$33.- OFERTA US$26.Amada Baño de plata brillante con finos cristales celestes y traslúcidos, así como perlas de alta bijouterie crema. 5. Set Aretes Amada Cód.29700 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$29.25
26-27 joyas12.qxp_026-027 bol C06 3/23/16 7:16 PM Página 1
1
2
nueva colección
Set de aretes a US$24.50.3
Secreto de Perla Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie crema. 1. Aretes Secreto de Cristal Cód.29904 (con pasador) P.Público US$29.- OFERTA US$23.2. Collar Secreto de Perla Cód.29689 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$45.- OFERTA US$36.Mariquita Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie crema, así como esmalte rojo y negro. 3. Set Aretes Mariquita Cód.28987 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público US$35.- OFERTA US$24.50 26
La bijouterie no refleja su tamaño real
26-27 joyas12.qxp_026-027 bol C06 3/22/16 8:45 PM Página 2
OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN SECRETOS DORÉ A TAN SOLO
US$
25.-
40% DSCTO. Cód. 28241 / P.Público US$42.-
4
nueva colección Secretos Doré Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 4. Colección Secretos Doré Cód.28241 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$42.-
OFERTA US$25.-
27
28-29 joyas13.qxp_028-029 bol C06 3/23/16 7:14 PM Página 1
Set de aretes 1
1 SET PARA 6 LOOKS ¡Lúcelos todos!
Arete 1
Usa los aretes solos o combínalos con el broche intercambiable. Deja que tu imaginación te diga cuál es tu mejor look. Broche
nuevos Arete 2
3 2 Pulsera
Love Rubí Baño de paladio brillante con cuentas rojas y perlas blancas de alta bijouterie. 2. Pulsera Love Rubí Cód.28978 (largo aprox. 17 a 19.5 cm) P.Público US$46.- OFERTA US$32.Dulce Cuento Baño de plata brillante con piedras rojas de alta bijouterie. 3. Aretes Dulce Cuento Cód.22610 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$10.Amor y Eterno Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas blancas de alta bijouterie. 4. Aretes Amor y Eterno Cód.29319 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.5. Aretes Perla y Eterno Cód.29915 (con pasador) P.Público US$19.- OFERTA US$15.6. Collar Amor y Eterno Cód.29318 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$40.- OFERTA US$32.28
La bijouterie no refleja su tamaño real
Sueños Blu Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y celestes. 1. Set Aretes Sueños Blu Cód.29921 Set de 2 pares de aretes (con broche especial) P.Público US$40.- OFERTA US$28.-
28-29 joyas13.qxp_028-029 bol C06 3/22/16 8:49 PM Página 2
4
6
5
7 Sortija Ver medidor de sortijas pág. 16
DILE SÍ al amor eterno
nueva colección
Comprometida Baño de plata brillante con 1 circón de 1.25 ct y finos cristales traslúcidos. 7. Sortija Comprometida Talla 5 Cód.19135, Talla 6 Cód.19136, Talla 7 Cód.19137, Talla 8 Cód.19138, Talla 9 Cód.19139 P.Público US$52.- OFERTA US$42.29
30-31 Maq Intro.qxp_030-031 bol C06 3/23/16 2:13 PM Página 1
nueva tendencia
CUARTETO
RETRO CHIC 1 cuarteto
re t
ro
ch i
c
Có
d.
44
94
2 LOOKS
El maquillaje de los años 60 y 70 inspira un cuarteto con tonos plata, maíz, verde esmeralda y negro escarchado para darte looks de tendencia llenos de elegancia.
Mira este look en www.yanbal.com/bolivia/tendencia
Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Público US$33.- OFERTA US$18.30
30-31 Maq Intro.qxp_030-031 bol C06 3/23/16 1:40 PM Página 2
Logra LOOKS RETRO y de tendencia con el cuarteto RETRO CHIC y el delineador plumón Complementos de este look: Delineador de labios “Almendra”, Hydra-Lip “Rosa Soft”, Esmaltes “Studio 54” y “Supernova”. 31
32-33 Looks.qxp_032-033 bol C06 3/23/16 4:47 PM Página 1
LOOK 1
SMOKY CHIC 2 4
1
2
3 4 Tono 2: En el arco de la ceja. Tono 4: En el párpado móvil y para delinear las pestañas inferiores. Complementos: Delineador Plumón para intensificar con un delineado retro, Hydra-Lip “Rojo Disco”, esmaltes “Rojo Retro” y “Supernova”.
32
32-33 Looks.qxp_032-033 bol C06 3/23/16 4:45 PM Página 2
LOOK 2
VERDE RETRO 1 3 1
1
2
3 4 Tono 1: En el arco de la ceja y párpado móvil. Tono 3: En la cuenca del ojo y difumínalo hacia el párpado fijo. Complementos: Delineador Plumón para un delineado intenso, Hydra-Lip “Rosé Coral”, esmaltes “Naranja Groovy” y “Psicodélico”.
33
Delineador Plumón “Negro”.
34-35 Tend Delin.qxp_034-035 bol C06 3/23/16 1:38 PM Página 1
LA CLAVE DE ESTA TENDENCIA:
DELINEADO
RETRO
Los delineados retro, largos y gruesos, son básicos para lograr los looks de temporada. ¡Úsalos para intensificar todos tus looks!
Mira cómo lograr un delineado retro en www.yanbal.com/bolivia/tendencia 1
Delineador en Lápiz “Negro Absoluto”. 34
2
Delineador Plumón “Negro”.
3
Delineador Líquido Punta Plumón “Negro”.
34-35 Tend Delin.qxp_034-035 bol C06 3/23/16 1:54 PM Página 2
nueva tendencia
HASTA
50% DSCTO.
3
ne
gr
o
o
gr
ne
o
gr
ne
2
to
lu
so
ab
1. MIRADA DEFINIDA Fórmula ultrasuave de alta adherencia y duración. Ultra Definition Delineador en Lápiz para ojos Cont. 1.3 g P.Público US$15.-
OFERTA US$10.50
1
2. TRAZOS PRECISOS Larga duración, alta adherencia y fácil aplicación. Ultra Definition Delineador Plumón Cont. 1.1 ml P.Público US$20.-
OFERTA US$10.-
marrón Cód.4142
marrón Cód.4160
azul noche Cód.4143
azul Cód.4161
negro absoluto Cód.4141
negro Cód.4159
3. TRAZOS IMPACTANTES Para trazos de medios a gruesos. Ultra Definition Delineador Líquido Punta Plumón Cont. 3 ml P.Público US$19.-
OFERTA US$13.marrón Cód.4156 negro Cód.4157
35
36-37 Tend Hydralip.qxp_036-037 bol C06 3/23/16 4:53 PM Página 1
nueva tendencia
ROJOS Y NARANJAS PARA
LABIOS RETRO Y DE TENDENCIA + Hasta 74%* más hidratación. + Protección solar SPF 15. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$19.-OFERTA US$10.50 Ultra Definition Delineador en Lápiz Cont. 1.3 g P.Público US$15.- OFERTA US$8.-
01
45
lC
ra
sé
co
. ód
ro
3
50
.4
jo
rojo
abb a Có
d.45
02
ro
o
sc
di
d Có
36
* Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.
rosé coral
rojo disco
rojo abba
36-37 Tend Hydralip.qxp_036-037 bol C06 3/23/16 4:54 PM Página 2
TODOS LOS PRODUCTOS
45% DSCTO.
d.4505
almendra Có
rosa soft Cód.4500
Y PARA UN LOOK
ULTRA RETRO
LABIAL + DELINEADOR
Marca tu delineado con el delineador “Almendra” y combínalo con un labial más claro como el “Rosa Soft”.
37
38-39 Tend Esmaltes.qxp_038-039 bol C06 3/23/16 4:48 PM Página 1
NARANJA GROOVY + PSICODÉLICO
ROSE RETRO + PSICODÉLICO
Esta temporada los brillos son los encargados de darle un toque llamativo y de tendencia a tu manicure. Úsalos encima de cualquiera de los tonos de moda y deslumbra.
COMBINA LOS ESMALTES DE
Y LOGRA MÁS
Perfect Ten Esmaltes de uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.-
OFERTA US$7.50
rose retro Cód.4532
psicodélico Cód.4496
naranja groovy Cód.4497
+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.
Ahora tus esmaltes de tendencia te llegarán bajo la marca Perfect Ten pero con la misma fórmula de tus esmaltes Prolong Color. 38
FE DE ERRATAS TEND ESMALTES BOL.qxp_FE DE ERRATAS tendencia esmaltes bol C06 4/11/16 10:45 AM Página 1
ROJO RETRO + SUPERNOVA
STUDIO 54 + SUPERNOVA
ACLARACIÓN:
studio 54 Cód.4499
súpernova Cód.4495
rojo retro Cód.4498
EL COLOR CORRECTO DEL ESMALTE “STUDIO 54” DE TU CATÁLOGO DE CAMPAÑA 6, PÁG. 31 Y PÁG. 39, ES EL QUE TE MOSTRAMOS EN ESTA NOTA
40 tono 4 Cód.4026
tono 4 Cód.4032
tono 5 Cód.4027
tono 5 Cód.4033
Piel Oscura
Piel Mediana
tono 3 Cód.4031
tono 3 Cód.4025
tono 2 Cód.4030
tono 2 Cód.4024
Piel Clara
tono 1 Cód.4029
MATIFICANTE
HIDRATANTE tono 1 Cód.4023
40-41 Bases.qxp_040-041 bol C06 3/23/16 11:34 AM Página 1
*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Perfect Cover Base Líquida Hidratante se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de bases para el rostro, para el periodo acumulado de Julio 2014 a Junio 2015, en términos de valor y volumen. **Prueba in vitro. ***Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años. ****Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.
40-41 Bases.qxp_040-041 bol C06 3/23/16 11:35 AM Página 2
ROSTRO PERFECTO SEGÚN LA NECESIDAD DE TU PIEL BASES PERFECT COVER
1
#
DEL MERCADO*
tono 2 tono 2
Perfect Cover Base Líquida Hidratante + 12 horas de cubrimiento**. + 12 horas de hidratación***. + Protección solar con SPF 15.
Perfect Cover Base Líquida Matificante + Reduce hasta el 69%**** de brillo. + Acabado mate hasta por 8 horas****. + Protección solar con SPF 12.
Cont. 30 g P.Público US$32.-
Cont. 30 g P.Público US$32.-
OFERTA US$16.-
OFERTA US$16.-
41
42-43 Lanz Corrector.qxp_042-043 bol C06 3/23/16 4:58 PM Pรกgina 1
MUESTRA SOLO LO QUE QUIERES QUE SE VEA 42
42-43 Lanz Corrector.qxp_042-043 bol C06 3/28/16 9:19 AM Página 2
CUBRE MANCHAS, OJERAS E IMPERFECCIONES MAQUILLAJE CORRECTOR DE IMPERFECCIONES
LA EXTRAORDINARIA FÓRMULA DE SIEMPRE EN UN NUEVO Y MEJORADO EMPAQUE.
mediano 2
• Cubre manchas, ojeras e imperfecciones difíciles de ocultar. • Textura cremosa y consistente que se desliza fácilmente.
A
claro 1 Cód.4008
mediano 1 Cód.4009
mediano 2 Cód.4010
Perfect Cover Corrector Cont. 2 g P.Público US$20.- OFERTA US$11.43
44-45 PSueltos-Rubor.qxp_044-045 bol C06 3/23/16 4:59 PM Página 1
TUS POLVOS SUELTOS DE SIEMPRE AHORA SE LLAMAN...
1
#
DEL MERCADO*
mediano 1
+ Sellan la piel, absorbiendo la humedad y el exceso de grasa para fijar el maquillaje por más tiempo. + Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso.
claro 1 Cód.4004
mediano 1 Cód.4005
mediano 2 Cód.4006
Perfect Cover Polvos Sueltos Minerales Cont. 10 g P.Público US$33.- OFERTA US$23.44
*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Polvos Sueltos Minerales con Oro se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Polvos, para el periodo acumulado de Julio 2014 a Junio 2015, en términos de valor y volumen.
PERFECT COVER POLVOS SUELTOS MINERALES
44-45 PSueltos-Rubor.qxp_044-045 bol C06 3/23/16 4:59 PM Página 2
VIDA Y COLOR PARA TU ROSTRO
rosa irresistible Cód.4015
RUBOR COMPACTO
+ Da vida y color al rostro. + Más adherencia. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad.
bronzage Cód.4017
rosa irresistible Cód.4015
terra Cód.4016
petal rose Cód.4012
aventura y pasión Cód.4019
Color Effect Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público US$31.- OFERTA US$17.45
46-47 Cuarteto-retractil.qxp_046-047 bol C06 3/23/16 5:19 PM Página 1
MIL COMBINACIONES DE COLOR PARA TU MIRADA TUS CUARTETOS DE SOMBRAS PREFERIDOS
gold lights
1
#
DEL MERCADO* FÓRMULA CON
ALOE VERA + Textura ultrasuave con aloe vera que brinda color intenso y larga duración.
london love Cód.4306
boheme Cód.4321
savanna Cód.4127
smoky glam Cód.4126
viva jade Cód.4123
romantic rosé Cód.4128
destino oriente Cód.4366
gold lights Cód.4129
Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Público US$33.- OFERTA US$23.*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Cuarteto Color Prisma se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Sombras, para el periodo de Julio 2014 a Junio 2015, en términos de valor y volumen. 46
46-47 Cuarteto-retractil.qxp_046-047 bol C06 3/23/16 5:19 PM Página 2
2x1
CONQUISTA CON MIRADAS INTENSAS
DELINEADOR RETRÁCTIL
DELINEADOR RETRÁCTIL
Lleva 2 Delineadores Retráctil por el precio de 1.
Delineador Retráctil “Negro Absoluto”.
negro ab
soluto C
ma
rró
nC
ód.
ód.4150
41
51
+ Fórmula suave y de larga duración. + Delineado práctico. + Viene con tajador incorporado. Ultra Definition Delineador Retráctil Cont. 0.30 g P.Público US$15.47
48-49 Lash-Crece.qxp_048-049 bol C06 3/23/16 5:08 PM Página 1
TUS PESTAÑAS COMO SIEMPRE LAS QUISISTE RÍMEL LASHFICTION
negro Cód.4118
Brocha PUSH UP: su punta esférica capta hasta las pestañas más pequeñas.
4
BENEFICIOS EN 1
Lashfiction Rímel Multibeneficios + Alarga tus pestañas una a una. + Brinda una óptima definición. + Da máximo volumen y cubrimiento. + Brinda rizado inmediato gracias a sus puntas flexibles. Cont. 7 g Cód.4118 P.Público US$23.OFERTA US$14.-
48
48-49 Lash-Crece.qxp_048-049 bol C06 3/23/16 5:08 PM Página 2
TUS PESTAÑAS REALMENTE CRECEN RÍMEL CRECE EXTREME
Brocha amplificadora con punta esférica para mayor precisión.
210% HASTA
*
negro Cód.4119
MÁS LARGAS
Crece Extreme Rímel Acelerador de Crecimiento Tratamiento cosmético y maquillaje + Estimula el crecimiento de pestañas más abundantes, largas y fuertes, y previene su caída. + Hasta 9** veces más volumen, alargamiento inmediato y larga duración. Cont. 11 g Cód.4119 P.Público US$26.-
OFERTA US$17.-
*Prueba instrumental en comparación con un placebo. **Prueba instrumental.
49
50-51 Delin-3d-Hydralip.qxp_050-051 bol C06 3/23/16 5:09 PM Página 1
2x1
DELINEADORES DE LABIOS LLeva 2 delineadores por el precio de 1.
RESALTA CON LABIOS DEFINIDOS
VOLUMEN QUE SEDUCE LABIAL DIMENTION 3D
+ Hidrata, suaviza y previene el envejecimiento de los labios. + Brinda acabado satinado.
extreme red
DELINEADOR EN LÁPIZ PARA LABIOS
vino
chocolate
palo rosa Cód.4109
toffee imperial Cód.4106
chocolate Cód.4107
rojo encendido Cód.4110
vino Cód.4108
+ Textura ultrasuave y cremosa. + Se desliza fácilmente. + No raspa ni daña la piel de tus labios.
50
Ultra Definition Delineador en Lápiz Cont. 1.3 g P.Público US$15.-
almendra Cód.4977
extreme red Cód.4074
dime que me quieres Cód.4072
caramel Cód.4076
Labial Máximo Volumen Cont. 4.2 g P.Público US$20.- OFERTA US$13.-
cobrizo Cód.4075
50-51 Delin-3d-Hydralip.qxp_050-051 bol C06 3/23/16 8:36 PM Página 2
MÁXIMO COLOR E HIDRATACIÓN
ca
st añ a
LABIAL HYDRA-LIP COLOR INTENSO
1
#
DEL MERCADO**
+ + + +
o 75
Hasta 74%* más hidratación. Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados. Buena adherencia para evitar que el color se corra. Protección solar con SPF 15.
baile rosa Cód.4067
rosa de rosa lujo parís Cód.4324 Cód.4389
vino divino Cód.4327
rosa del oriente Cód.4388
ambré Cód.4052
castaña Cód.4403
púrpura beirut Cód.4391
Hydra-Lip Labial Color Intenso Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$12.50 *Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un periodo de 6 horas. **Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Hydra-Lip se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Labiales, para el periodo de Julio 2014 a Junio 2015, en términos de valor y volumen.
51
52-53 Brillo-LabLiquido.qxp_052-053 bol C06 3/23/16 5:11 PM Página 1
EXTRA BRILLO PARA LABIOS IRRESISTIBLES HYDRA-LIP BRILLO LABIAL
CON MANTECA DE
MYRICA
mujer de rojo
SUAVIZA, HIDRATA Y REPARA
Hydra-Lip Brillo Labial “Mujer de Rojo”.
+ Máxima hidratación y protección. + Acabado ultrabrillante. + Volumen con efecto 3D. + Delicioso aroma floral-frutal. + Adherencia de larga duración.
melón chic Cód.4411
rosa luminosa Cód.4414
impulso Cód.4413
mujer de rojo Cód.4415
lila vintage Cód.4412
Hydra-Lip Brillo Labial Cont. 6 g P.Público US$19.- OFERTA US$11.50 52
perla chic Cód.4459
52-53 Brillo-LabLiquido.qxp_052-053 bol C06 3/23/16 5:11 PM Página 2
COLOR INTENSO DE ACABADO BRILLANTE HYDRA-LIP LABIAL LÍQUIDO
CON MANTECA DE
MYRICA
SUAVIZA, HIDRATA Y REPARA
Hydra-Lip labial Líquido “Uva Merlot”.
uva merlot
+ Máxima hidratación. + Alta cobertura de color. + Acabado extra brillante. + Delicioso aroma. + Aplicador pincel para un acabado profesional.
creme de la feme Cód.4406
rosa picante Cód.4409
cobrísimo Cód.4408
uva merlot Cód.4410
fucsia total Cód.4405
rojo eterno Cód.4407
Hydra-Lip Labial Líquido Cont. 6 g P.Público US$19.- OFERTA US$11.50 53
54-55 Promo-Esmaltes.qxp_054-055 bol C06 3/23/16 5:14 PM Página 1
COMPRA ESPECIAL* BORRADOR DE ESMALTE A TAN SOLO
US$
5.-
COLOR DE LARGA DURACIÓN EN TUS MANOS ESMALTES PROLONG COLOR
Por la compra de cada 2 esmaltes, incluye tonos de la tendencia. Cód.4461*Material no comisionable.
+ Elimina fácilmente las imperfecciones y excesos de esmalte. + Acabado profesional. + Suaviza las manos gracias a su aceite de jojoba y aceite nutritivo. + Fórmula libre de acetona y de parabenos.
verde étnico Cód.4346
verde cosmopolita Cód.4339
azul infinito Cód.4169
amantes y enemigos Cód.4166 54
54-55 Promo-Esmaltes.qxp_054-055 bol C06 3/23/16 5:14 PM Página 2
MEJOR PRECIO DEL AÑO
+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme. Prolong Color Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Público US$14.-
50%
OFERTA US$9.- 35% DSCTO.
dunas Cód.4177
DSCTO.
LUCE UÑAS PERFECTAS
FORTALECEDOR Y BRILLO SECANTE
1
2
naranja asiático Cód.4369
melón orgánico Cód.4352
1. Úsalo si tienes uñas débiles, solo o como base antes del esmalte. Fortalecedor de uñas con Calcio
Cont. 10 ml Cód. 4189 P.Público US$14.- OFERTA US$7.2. Aplícalo luego del esmalte.
Brillo, Secante y Protector oro & encanto Cód.4350
Cont. 10 ml Cód. 4190 P.Público US$14.- OFERTA US$7.55
56-57 liberatta.qxp_056-057 bol C06 3/22/16 6:42 PM Pรกgina 1
56
56-57 liberatta.qxp_056-057 bol C06 3/22/16 6:43 PM Página 2
Segundo lugar Categoría Body-Perfumes & Cosmetics en el concurso más importante de diseño de empaques del mundo.
Liberatta Única y encantadora Exclusivo aroma floral con notas de orquídea blanca, vainilla y encaje de iris. Parfum Cont. 50 ml Cód. 236 P.Público US$72.- OFERTA US$46.50
57
58-59 gaia.qxp_058-059 bol C06 3/22/16 2:57 PM Pรกgina 1
58
58-59 gaia.qxp_058-059 bol C06 3/22/16 2:57 PM Página 2
EL PRECIO DE OFERTA
INCLUYE GAÏA EAU DE PARFUM + DESODORANTE GAÏA Cód. 230
Gaïa Siéntete libre y femenina Místico aroma floral con notas de orquídea, flor de jacarandá y magnolia. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 230 P.Público US$68.- OFERTA US$44.59
60-61 ccori-ccoricristal.qxp_060-061 bol C06 3/23/16 9:17 AM Pﾃ｡gina 1
MEJOR PRECIO DEL Aﾃ前 A TAN SOLO
US$
37.50
COMPLEMENTA TU LOOK DE TENDENCIA CON ESTA
fragancia
Ccori Resalta tu elegancia Exclusivo aroma oriental dulce con notas de rosa, vainilla y chocolate. Le Parfum Cont. 50 ml Cﾃｳd. 231 P.Pﾃｺblico US$68.- OFERTA US$37.50
60
60-61 ccori-ccoricristal.qxp_060-061 bol C06 3/23/16 9:17 AM Página 2
Ccori Cristal Deslumbra como el más fino cristal Fino aroma oriental fresco con notas de vainilla, fresia y jazmín. L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 243 P.Público US$62.- OFERTA US$37.61
62-63 temptation.qxp_062-063 bol C06 3/21/16 1:59 PM Pรกgina 1
62
62-63 temptation.qxp_062-063 bol C06 3/21/16 1:59 PM Página 2
OFERTA MILLONARIA
50%
DSCTO.
TEMPTATION PERFUME EN SPRAY
US$
28.50
Cód. 238 / Cont. 50 ml / P.Público US$57.-
Te m p t a t i o n Vuélvete irresistible Atrevido aroma maderoso con notas de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor. Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 238 P.Público US$57.- OFERTA US$28.50 63
64-65 woman womaninf.qxp_064-065 bol C06 3/23/16 10:29 AM Página 1
Woman Complementa tu estilo moderno y femenino Aroma floral frutal con notas de violeta, magnolia y flor de cassis. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 239 P.Público US$57.- OFERTA US$37.64
64-65 woman womaninf.qxp_064-065 bol C06 3/23/16 10:29 AM Página 2
Woman Infinity Refleja tu éxito Imponente aroma floral con notas de brotes de cerezo, jazmín y ámbar. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 277 P.Público US$57.- OFERTA US$34.65
66-67 osadia adrenaline.qxp_066-067 bol C06 3/23/16 7:29 PM Página 1
Osadía Resalta la provocación y el encanto latino Atrevido aroma frutal con notas de maracuyá, granada y naranja brasilera. Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 240 P.Público US$57.- OFERTA US$40.66
66-67 osadia adrenaline.qxp_066-067 bol C06 3/22/16 7:20 PM Página 2
OFERTA ADRENALINE EAU DE TOILETTE
2x US$ 50.Cód. 245
Adrenaline Resalta tu energía Fresco aroma cítrico con notas de mandarina, naranja china y flor de loto. Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 245 P.Público US$50.-
67
68-69 musk.qxp_068-069 bol C06 3/22/16 5:28 PM Pรกgina 1
68
68-69 musk.qxp_068-069 bol C06 3/22/16 5:28 PM P谩gina 2
OFERTA MUSK COLONIA EN SPRAY
2x US$ 53.C贸d. 246
Musk Resalta la sensualidad de tu estilo Intenso aroma floral con notas de ylang ylang, lila y vainilla. Colonia en Spray Cont. 50 ml C贸d. 301 P.P煤blico US$48.-
69
70-71 posdata.qxp_070-071 bol C06 3/22/16 5:30 PM Página 1
COLONIAS POSDATA
30% DSCTO.
Cód. 273
TE ESPERO EN ESTAMBUL ORIENTAL FLORAL
Cód. 274
UN BESO DESDE VENECIA FLORAL MADEROSO
Colonia Cont. 200 ml P.Público US$25.- OFERTA US$17.50 70
Cód. 272
¿BAILAMOS EN RÍO?
FRUTAL FLORAL
70-71 posdata.qxp_070-071 bol C06 3/23/16 6:11 PM Página 2
OFERTA BODY LOTION POSDATA
2x US$ 22.Cualquier combinación es posible.
TE ESPERO EN ESTAMBUL ORIENTAL FLORAL
Cód. 237
ME QUEDO EN SANTORINI FRESCO
Cód. 323
UN BESO DESDE VENECIA FLORAL MADEROSO
¿BAILAMOS EN RÍO?
FRUTAL FLORAL
Cód. 335
Cód. 320
Posdata Descubre 4 destinos más soñados del mundo en un instante
Body Lotion Cont. 110 g P.Público US$20.71
72-73 Sist Revitalist.qxp_072-073 bol C06 3/22/16 6:54 PM Pรกgina 1
72
72-73 Sist Revitalist.qxp_072-073 bol C06 3/22/16 6:54 PM Página 2
S I S T E M A R E V I TA L I S T PROJ UVE NTU D CON VIT ADVANCE
Un sistema completo para lucir joven por más tiempo HASTA 35 AÑOS
HASTA
45% DSCTO.
PASO 1 AM-PM
PASO 2 AM-PM
PASO 3 AM
OFERTA US$12.50
OFERTA US$12.50
OFERTA US$18.-
LIMPIA Limpiador Facial en gel Cont. 120 g Cód. 2 P.Público US$19.DSCTO 35%
TONIFICA Loción Tonificante Cont. 150 ml Cód. 6 P.Público US$19.DSCTO 35%
HIDRATA Crema Hidratante (SPF 20) Cont. 45 g Cód. 9 P.Público US$33.45% DE DSCTO
73
74-75 Revitalist.qxp_074-075 bol C06 3/22/16 7:00 PM Pรกgina 1
74
74-75 Revitalist.qxp_074-075 bol C06 3/22/16 7:00 PM Página 2
CR E MA N UTR ITIVA-PROJ UVE NTU D
Vitaminas y antioxidantes para amanecer joven día tras día HASTA 35 AÑOS
91% HASTA
MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO* DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL* AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN*
PASO 3 PM REPARA
Crema Nutritiva Energizante Revitalist Cont. 45 g Cód. 20 P.Público US$52.- OFERTA US$34.*Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, durante 28 días, usando el producto dos veces al día. 75
76-77 Sist Elixir.qxp_076-077 bol C06 3/22/16 7:01 PM Pรกgina 1
76
76-77 Sist Elixir.qxp_076-077 bol C06 3/22/16 7:02 PM Página 2
SISTEMA ELIXIR DE VIDA A N T I E D A D - C O N R E S V E R AT R O L
3 simples pasos para vencer el paso del tiempo DE 36 AÑOS A MÁS
HASTA
45% DSCTO.
PASO 1 AM-PM
PASO 2 AM-PM
PASO 3 AM
en Crema Cont. 120 g Cód. 1 P.Público US$22.-
Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 5 P.Público US$22.-
Crema Hidratante Cont. 45 g Cód. 8 P.Público US$40.-
LIMPIA Limpiador Facial
OFERTA US$14.35% DE DSCTO
TONIFICA
OFERTA US$14.35% DE DSCTO
HIDRATA
OFERTA US$22.45% DE DSCTO
77
78-79 Elixir rostro.qxp_078-079 bol C06 3/21/16 1:46 PM Pรกgina 1
78
78-79 Elixir rostro.qxp_078-079 bol C06 3/22/16 7:21 PM Página 2
ELIXIR DE VIDA ROSTRO N U E S T R A C R E M A A N T I E D A D # 1 ***
El secreto para lucir hasta 10 años más joven* DE 36 AÑOS A MÁS
98% HASTA
EFECTO ANTIARRUGAS** MAYOR FIRMEZA** ** MAYOR NUTRICIÓN** MAYOR HIDRATACIÓN** MAYOR LUMINOSIDAD**
PASO 3 PM REPARA
Elixir de Vida Rostro Complejo Reconstituyente Cont. 45 g Cód. 17 P.Público US$70.- OFERTA US$49.*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas. ***Crema antiedad más vendida de Yanbal en el 2014. 79
80-81 Elixir Ojos Suero.qxp_080-081 bol C06 3/22/16 7:04 PM Página 1
E L I X I R D E V I D A C R E M A PA R A O J O S Luce una mirada hasta 10 años más joven* DE 36 AÑOS A MÁS
98% HASTA
REDUCE BOLSAS Y OJERAS** EFECTO ANTIARRUGAS**
35% DSCTO.
ÚSALO ANTES DE TU HIDRATANTE AM O CREMA REPARADORA PM Crema para ojos Cont. 15 g Cód. 15 P.Público US$45.- OFERTA US$29.-
*Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. **Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días. 80
80-81 Elixir Ojos Suero.qxp_080-081 bol C06 3/22/16 7:04 PM Página 2
ELIXIR DE VIDA SUERO CONCENTRADO
Luce un rostro hasta 10 años más joven* DE 36 AÑOS A MÁS
100% HASTA
ACCIÓN ANTIARRUGAS** RÁPIDA ABSORCIÓN
Fórmula ultra ligera libre de grasa
35% DSCTO.
ÚSALO ANTES DE TU HIDRATANTE AM O CREMA REPARADORA PM Suero Concentrado Cont. 30 g Cód. 19 P.Público US$60.- OFERTA US$39.-
*Prueba clínica en 105 voluntarias, con dos aplicaciones diarias, durante 10 semanas de uso. ** Prueba de autoevaluación, con 47 voluntarios que usaron el Suero 2 veces al día durante 56 días.
81
82-83 CBlanc DyN.qxp_082-083 bol C06 3/22/16 7:06 PM Página 1
SET
PIEL DE PORCELANA LIMPIADOR + COMPLEJO ACLARANTE ANTIEDAD A TAN SOLO
US$
42-
UN ROSTRO MÁS JOVEN, FIRME Y CLARO
Sistema Control Blanc Rx Noche PARA TODA EDAD
Cód. 50
ALBACINOL
RX-11 FÓRMULA INNOVADORA Patente pendiente*
PASO 1 AM PM Limpiador Exfoliante Tonificante Control Blanc RX Cont. 120 g Cód. 3 P.Público US$24.OFERTA US$15.50 35% DSCTO
PASO 2 PM Complejo Aclarante Antiedad Control Blanc Rx Cont. 45 g Cód. 21 P.Público US$60.OFERTA US$42.- 30% DSCTO
*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal. 82
82-83 CBlanc DyN.qxp_082-083 bol C06 3/22/16 7:06 PM Página 2
UNA PIEL MÁS CLARA Y LUMINOSA
Crema Aclarante Control Blanc Rx
2x1
CREMA ACLARANTE CONTROL BLANC RX Lleva 2 Cremas Aclarentes Control Blanc RX por el precio de 1.
PARA TODA EDAD
100%
DE USUARIOS PERCIBIÓ EL TONO DE LA PIEL MÁS CLARO**
Día 1
Día 28
Día 56
ALBACINOL
RX-11 FÓRMULA INNOVADORA Patente pendiente*
PASO 2 AM Crema Aclarante Control Blanc RX Cont. 30 g Cód. 24 P.Público US$45.*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal. **Prueba de Percepción Realizada en 54 voluntarias que usaron el producto en la noche. 83
84-85 DobleFase - BB Cream.qxp_084-085 bol C06 3/22/16 7:08 PM Página 1
D E S M A Q U I L L A D O R D O B L E FA S E El desmaquillador más práctico y eficaz
LA FASE OLEOSA ELIMINA TODO TIPO DE MAQUILLAJE SIN DEJAR EFECTO GRASOSO. LA FASE ACUOSA PERFECCIONA EL DESMAQUILLAJE, LIBERANDO A LA PIEL DE IMPUREZAS Y BRINDÁNDOLE SUAVIDAD.
Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos Cont. 150 ml Cód. 11 P.Público US$24.- OFERTA US$15.50 84
84-85 DobleFase - BB Cream.qxp_084-085 bol C06 3/22/16 7:08 PM Página 2
C R E M A H I D R ATA N T E C O N C O L O R La manera más practica de lucir un rostro perfecto, protegido e hidratado
HIDRATA HASTA POR 24 HORAS* PROTEGE DEL SOL CON SPF 25 Y PA+++ CUBRE IMPERFECCIONES SE ADAPTA A TODO TIPO DE PIEL
ANTES
DESPUÉS
Crema Hidratante con color SPF 25 BB Cream (AM) Cont. 40 g Cód. 7 P.Público US$38.- OFERTA US$23.*Prueba instrumental por corneometría. 85
86-87 Exfoliante - Totalist.qxp_086-087 bol C06 3/22/16 7:11 PM Página 1
EXFOLIANTE ENERGIZANTE
Un rostro renovado y lleno de energía
MODO DE USO: APLICAR CON UN LIGERO MASAJE DURANTE 1 MINUTO SOBRE EL ROSTRO PREVIAMENTE HUMEDECIDO
EVITAR LA ZONA DE LOS PÁRPADOS Y LABIOS, Y ENJUAGAR CON ABUNDANTE AGUA
TIP: ÚSALO 1 O 2 VECES POR SEMANA DESPUÉS DE LIMPIAR Y ANTES DE TONOFICAR TU ROSTRO. Exfoliante Energizante Cont. 100 g Cód. 13 P.Público US$24.- OFERTA US$17.86
86-87 Exfoliante - Totalist.qxp_086-087 bol C06 3/22/16 7:11 PM Página 2
T O TA L I S T C O N C H A D E N Á C A R Y ALOE VE R A
4 beneficios para tu piel
PARA PIEL MADURA
PARA PIEL JOVEN
ACLARA
LIMPIA
ALISA ARRUGAS
HIDRATA
REAFIRMA
NUTRE
NUTRE
PROTEGE
Crema Multiactiva Rostro Totalist Concha de Nácar (am-pm) Cont. 100 g Cód. 28 P.Público US$22.- OFERTA US$12.Crema Multiactiva Rostro Totalist Aloe Vera (am-pm) Cont. 100 g Cód. 29 P.Público US$22.- OFERTA US$12.87
88-89 Body Spa.qxp_088-089 bol C06 3/23/16 3:28 PM Página 1
Línea
BODY SPA INGREDIENTES MILENARIOS
Recogemos de la naturaleza poderosos ingredientes y con ellos elaboramos fórmulas con beneficios especiales para cada tipo de piel. 88
88-89 Body Spa.qxp_088-089 bol C06 3/23/16 3:28 PM Página 2
LA RUTINA PERFECTA
LÍN EA B O D Y SPA PARA DISFRUTAR DURANTE EL BAÑO Exfolia y renueva tu piel con la Uña de Gato. Exfolia tu piel para eliminar células muertas con Avena y Proteínas de Leche. Humecta profundamente con el Aceite de Sacha Inchi.
Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Uña de Gato Cont. 100 g Cód.328 P.Público US$23.-
OFERTA US$16.-
Exfoliante Gommage Leche & Avena Cont. 100 g Cód. 327 P.Público US$27.-
OFERTA US$19.-
Óleo Trifásico para Cuerpo Sacha Inchi Cont. 200 ml Cód. 326 P.Público US$28.-
OFERTA US$15.50 89
90-91 Body spa cremas.qxp_090-091 bol C06 3/22/16 7:13 PM Página 1
2x1
¿CON CUÁL QUIERES CUIDARLAS?
CREMA PARA MANOS BODY SPA Cualquier combinación es posible.
C R E M A S D E M A NO S B O D Y S PA ELIGE EL INGREDIENTE SEGÚN TU TIPO DE PIEL Crema Uña de Gato: repara e hidrata la piel seca a extra seca. Crema Leche y Avena: hidrata y suaviza la piel normal a seca.
Crema Reparadora para Manos Uña de Gato Cont. 80 g Cód. 324 P.Público US$14.90
Crema Hidratante para Manos Leche & Avena Cont. 80 g Cód. 325 P.Público US$14.-
90-91 Body spa cremas.qxp_090-091 bol C06 3/22/16 7:13 PM Página 2
2x1
LO QUE TU PIEL NECESITA A DIARIO
CR EMAS D E CU ER PO BO D Y S PA
CREMA PARA CUERPO BODY SPA Cualquier combinación es posible.
EL CUIDADO IDEAL SEGÚN TU TIPO DE PIEL Crema Uña de Gato: repara e hidrata la piel seca a extra seca. Crema Leche y Avena: hidrata y suaviza la piel normal a seca.
Crema Reparadora para Cuerpo Uña de Gato Cont. 400 ml Cód. 304 P.Público US$26.-
Crema Hidratante para Cuerpo Leche & Avena Cont. 400 ml Cód. 305 P.Público US$26.91
92-93 Brillo-TopModeling.qxp_092-093 bol C06 3/23/16 9:20 AM Página 1
LOCIONES BRILLO DE SEDA
PER LAS & D IAMAN TE S PARA LUCIR TU PIEL DÍA Y NOCHE
El Extracto de perlas deja un acabado perlado para lucir la piel de día. El Polvo de diamantes deja un efecto escarchado para resaltar la piel de noche.
Loción Brillo de Seda P.Público US$24.- OFERTA US$15.50 Cont. 210 g Perlas Cód. 303 Diamantes Cód. 302 92
92-93 Brillo-TopModeling.qxp_092-093 bol C06 3/23/16 5:20 PM Página 2
REDUCE HASTA 15 CM* Y LA CELULITIS HASTA
CR EMAS TO P MO D E L I NG TEXTURAS DELICIOSAS DE RÁPIDA ABSORCIÓN
50% DSCTO.
*Reduce hasta 15 cm en caderas: Prueba de medidas antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias.
Con Algatech, innovador Complejo de algas marinas que ayuda a reducir el tejido graso acumulado, reafirmar e hidratar la piel.
15
HASTA
CM*
MENOS
Crema Lipo-Reductora con Triple Acción + REDUCE la grasa localizada. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 200 g Cód. 329 P.Público US$40.-
OFERTA US$26.- DSCTO. 35%
Crema Anti-celulitis con Triple Acción + REDUCE la apariencia de celulitis. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 200 g Cód. 330 P.Público US$40.- OFERTA US$20.93
94-95 Total Block.qxp_094-095 bol C06 3/23/16 9:15 AM Página 1
TOTAL BLOCK SPF 100
*Resultados obtenidos mediante prueba de Laboratorio.
MUY ALTA PROTECCIÓN SOLAR CON EL MEJOR ESCUDO
EFECTIVA TRIPLE PROTECCIÓN:
SPF 100 MUY ALTA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVB (QUEMADURAS)
94
PA++++ MÁXIMA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVA (ENVEJECIMIENTO PREMATURO DE LA PIEL)
RSF 99% 99% DE PROTECCIÓN CONTRA RADICALES LIBRES, QUE DAÑAN LAS CÉLULAS DE LA PIEL.*
Total Block SPF 100 Cont. 80 g Cód.331 P.Público US$36.- OFERTA US$27.-
94-95 Total Block.qxp_094-095 bol C06 3/23/16 9:22 AM Página 2
PROTECTOR PARA ROSTRO ANTIEDAD CON ACABADO MATE
IDEAL PARA USARLO TODO EL AÑO Y HASTA EN INTERIORES, YA QUE LA LUZ ARTIFICIAL TAMBIÉN EMITE RADIACIÓN UV.
TOTAL BLOCK ANTI-EDAD MATT SPF 50+ PARA ROSTRO + + +
Protector antiedad inteligente. Minimiza el brillo y deja un efecto aterciopelado. Muy alta protección solar contra rayos UVA (arrugas) y UVB (quemaduras). Cont. 80 g Cód. 403 P.Público US$34.- OFERTA US$17.-
95
96-97 Total Block-Biomilk.qxp_096-097 bol C06 3/23/16 9:39 AM Página 1
LÍNEA TOTAL BLOCK
UN PROTECTOR SOLAR PARA CADA NECESIDAD Y OCASIÓN IDEAL PARA IR DE CAMPAMENTO O PARA UN DÍA DE CAMPO EN FAMILIA.
TOTAL BLOCK REPELENTE SPF 30 PARA ROSTRO Y CUERPO DOBLE PROTECCIÓN: CONTRA PICADURAS DE INSECTOS Y DAÑOS DEL SOL + + +
No deja sensación grasosa ni pegajosa. Textura fresca y ultraligera en spray. Alta protección solar contra rayos UVA (arrugas) y UVB (quemaduras). Cont. 120 g. Cód. 377 P.Público US$32.- OFERTA US$16.-
96
IDEAL PARA TUS ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE, COMO HACER DEPORTE.
TOTAL BLOCK ACTIVE DEFENSE SPF 50 PARA CUERPO + + +
Loción en spray refrescante. Muy resistente al agua y al sudor. Alta protección solar contra rayos UVA (arrugas) y UVB (quemaduras).
Cont. 120 g. Cód. 402 P.Público US$34.- OFERTA US$17.-
96-97 Total Block-Biomilk.qxp_096-097 bol C06 3/21/16 1:47 PM Página 2
NUTRE E HIDRATA LA PIEL DEL CUERPO
CREM A B IO MILK FAMIL I A R CON YOGURT PROBIÓTICO
2x1
CREMA BIO MILK ORIGINAL Lleva 2 Cremas Bio Milk por el precio de 1.
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
El Yogurt Probiótico, es el ingrediente principal de la línea Bio que tiene gran poder nutritivo y de defensa para la piel y el cabello.
Crema Hidratante Bio Milk Aroma Original Cont. 750 ml Cód. 306 P.Público US$27.97
98-99 Biomilk.qxp_098-099 bol C06 3/22/16 7:15 PM Página 1
DELICIOSOS AROMAS A FRUTA
CR EMAS B IO MILK D E C UE R P O NUTREN E HIDRATAN TU PIEL
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
3 Deliciosas cremas para cuerpo con Yogurt probiótico y Extractos de frutas.
98
Crema Hidratante Bio Milk Cont. 400 ml P.Público US$21.- OFERTA US$13.Fresa Frambuesa Cód. 308 Coco Caribeño Cód. 309 Pera Manzana Cód. 310
98-99 Biomilk.qxp_098-099 bol C06 3/22/16 7:16 PM Página 2
CUIDADO Y NUTRICIÓN PARA EL CABELLO
BI O FR U IT SH AMPO O 2 E N 1 CON YOGURT PROBIÓTICO Y AROMAS A FRUTA
A TAN SOLO
US$
8.50
Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
Shampoo y acondicionador en un solo producto que deja el cabello de toda la familia suave, brillante y desenredado.
MEJOR PRECIO DEL AÑO
Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Cont. 350 ml P.Público US$17.- OFERTA US$8.50 Granada Exótica Cód. 339 Coco Caribeño Cód. 338 Pera Manzana Cód. 401
99
100-101 Biofruit-EauVitale.qxp_100-101 bol C06 3/22/16 7:25 PM Página 1
IRRESISTIBLES AROMAS A FRUTA
BI O FR U IT CO LO N IAS PARA REFRESCAR LA PIEL Con los deliciosos aromas de tu Línea Bio, para disfrutar todos los días.
Aroma dulce y exótico que te provoca.
Aroma delicioso y tropical que te llena de alegría.
Aroma fresco y revitalizante que te da energía.
Colonia Bio Fruit Cont. 200 ml P.Público US$20.- OFERTA US$13.Granada Exótica Cód. 279 Coco Caribeño Cód. 278 Pera Manzana Cód. 280 100
100-101 Biofruit-EauVitale.qxp_100-101 bol C06 3/21/16 1:48 PM Página 2
CONSIENTE TUS SENTIDOS CON
EAU-VITALE TÉ VERDE GEL Y COLONIA RELAJANTE El Té Verde posee propiedades que alivian el cansancio físico y mental.
Gel para Baño Té Verde Cont. 200 ml Cód. 361 P.Público US$18.-
OFERTA US$11.-
Colonia en Spray Té Verde Cont. 250 ml Cód. 262 P.Público US$34.-
OFERTA US$20.50
101
102-103 Zitrika.qxp_102-103 bol C06 3/21/16 1:58 PM Página 1
nueva
Zítrika
c o l o n i a c í t r i c a r e f r e s c ant e mandari na / l i món
¡Una explosión de frescura! Vive una verdadera revolución citrus con el gran contenido de tus colonias Zítrika. Dos aromas súper frescos que te llenan de vitalidad.
GRAN CONTENIDO FAMILIAR
500ml
Colonia Limón Cont. 500 ml Cód. 288 P.Público US$27.Colonia Mandarina Cont. 500 ml Cód. 289 P.Público US$27.102
102-103 Zitrika.qxp_102-103 bol C06 3/21/16 1:58 PM Página 2
OFERTA ZÍTRIKA LIMÓN Y/O ZÍTRIKA MANDARINA
2x US$ 27.Cualquier combinación es posible.
FR OT
ESCUBRE EL AR YD
A OM
A
ZÍTRIKA MANDARINA
FR OT
ESCUBRE EL AR YD
A OM
A
ZÍTRIKA LIMÓN
103
104-105 Deos.qxp_104-105 bol C06 3/22/16 7:28 PM Página 1
2x1
DESODORANTE EFFECTIVE ROLL ON Cualquier combinación es posible.
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD TODOS LOS DÍAS
DESODORANTES EFFECTIVE CON PRÁCTICA APLICACIÓN EN ROLL ON Dejan la piel fresca y libre de humedad. Con dos aromas para elegir: Original y Brisa Floral.
Desodorante Antitranspirante Roll On Cont. 50 g P.Público US$11.Original Cód. 346 Brisa Floral Cód. 347
104
104-105 Deos.qxp_104-105 bol C06 3/23/16 6:38 PM Página 2
SUAVIDAD Y DELICIOSO AROMA
LOCIONES CORPORALES CON TU FRAGANCIA FAVORITA
2x1
LOCIONES CORPORALES FRAGANCIADAS Cualquier combinación es posible.
Exclusivos aromas creados por los mejores perfumistas para hidratar y perfumar tu piel.
Body Lotion Fraganciado Cont. 100 g P.Público US$17.Ccori Pasión Cód.314 Gaïa Cód.315 Ccori Cód.312 Ccori Cristal Cód.313
105
106-107 kids.qxp_106-107 bol C06 3/23/16 3:29 PM P谩gina 1
1 Colecci贸n Buhito Blu
nueva colecci贸n
106
2 Set Aretes Peque帽itas
3 Set Aretes Lazitos
106-107 kids.qxp_106-107 bol C06 3/23/16 5:07 PM Página 2
mundo KIDS
2x1
TOTAL BLOCK KIDS SPF 70 Cód. 334
CONSIENTE A LOS MÁS PEQUEÑOS CON EL MEJOR CUIDADO Y DIVERTIDOS DISEÑOS
Buhito Blu Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en celestes, azul y verde, así como esmalte lila y perlas de alta bijouterie crema. 1. Colección Buhito Blu Cód.29305 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Público US$40.OFERTA US$32.Pequeñitas Baño de oro (24 K) y plata brillante con finos cristales lila y traslúcido, así como esmalte lila, naranja y turquesa. 2. Set Aretes Pequeñitas Cód.29307 Set de 5 pares de aretes (4 con poste y 1 con pasador) P.Público US$35.OFERTA US$28.Lazitos Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en rosado, celeste y traslúcido, con esmalte verde y amarillo con perla de alta bijouterie crema. 3. Set Aretes Lazitos Cód.29306 Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Público US$31.- OFERTA US$25.-
Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Aroma Manzana Cód. 363 P.Público US$24.-
OFERTA US$13.- DSCTO. 45%
Total Blok Kids SPF 70 Para rostro y cuerpo PROBADO BAJO CONTROL PEDIÁTRICO Cont. 110 ml Cód. 334 P.Público US$35.107
108-109 Kids-PPP.qxp_108-109 bol C06 3/22/16 2:59 PM Página 1
ACOMPAÑA SUS AVENTURAS CON LOS MÁS DELICIOSOS AROMAS
Agua de Colonia para Niñas Primavera Mágica Cont. 80 ml Cód. 367 P.Público US$20.-
OFERTA US$11.108
Agua de Colonia para Niños Mundo Safari Cont. 80 ml Cód. 366 P.Público US$20.-
OFERTA US$11.-
108-109 Kids-PPP.qxp_108-109 bol C06 3/22/16 2:59 PM Página 2
MAMÁ ELIGE LOS MÁS SUAVES INGREDIENTES PARA CUIDARLO TODOS LOS DÍAS LÍNEA ALEGRÍA Deliciosa fó rmula con lavanda, flor de naranja y vainilla. Shampoo Alegría (No Lágrimas) Cont. 400 ml Cód. 365 P.Público US$22.- OFERTA US$12.Colonia Alegría Cont. 400 ml Cód. 371 P.Público US$22.- OFERTA US$12.109
110-111 intro esmaltes.qxp_110-111 bol C06 3/23/16 6:26 PM P谩gina 1
lila mood C贸d.4360
LOOKS
PARA BRILLAR
ratatui C贸d.4373
hot pink C贸d.4383 110
110-111 intro esmaltes.qxp_110-111 bol C06 3/23/16 8:52 PM Página 2
UÑAS ORIGINALES & FULL COLOR ESMALTES CLIC
COMPRA ESPECIAL* REMOVEDOR DE ESMALTES A TAN SOLO
Esmalte para Uñas Cont. 5 ml P.Público US$10.-
OFERTA US$5.50 45% DSCTO.
US$.
5.-
Por la compra de cada 2 esmaltes Clic. *Material no comisionable.
lila mood
tinky winky Cód.4294
111
112-113 ojos.qxp_112-113 bol C06 3/23/16 1:51 PM Página 1
TONO 1, 4 Y 5 SEXTETO FUNNY & TRENDY
FUNNY & TRENDY TONOS 2 Y 3
1
DOS SEXTETOS MIL LOOKS 2
1 3
2 4
3
4 6
5
6
¡MIRADAS A TODO COLOR! SEXTETO DE SOMBRAS
Sexteto de Sombras Compactas Cont. 5.8 g P.Público US$28.-
OFERTA US$15.50
112
COOL & CRAZY TONOS 1 Y 6
cool & crazy Cód.4266
funny & trendy Cód.4267
5
DELINEADOR LUNA PLATEADA Y RÍMEL NEGRO
DELINEADOR MORADO PROFUNDO Y RÍMEL MORADO
112-113 ojos.qxp_112-113 bol C06 3/23/16 1:52 PM Página 2
COLOR Y ESTILO PARA BRILLAR SIEMPRE RÍMEL & LÁPIZ DELINEADOR
1.
negro
HASTA
50% morado profundo Cód.4278
luna plateada Cód.4277
morado Cód.4241
DSCTO.
negro Cód.4240
2.
luna plateada
1. Rímel Alargador a prueba de Agua Cont. 7 g P.Público US$13.- OFERTA US$8.50 2. Lápiz Delineador para Ojos Cont. 1.2 g P.Público US$12.- OFERTA US$6.-
113
50%
caperucita roja
DSCTO.
BESOS LLENOS DE BRILLO & COLOR LÁPIZ LABIAL & SHINE COCKTAIL
montaña rusa Cód.4213
cherry daiquiri Cód.4233
vive ahora Cód.4222
mora punch Cód.4358
rosa aventura Cód.4223
daiquiri de melocotón Cód.4234
caperucita roja Cód.4219
macchiatto cóctel Cód.4357
cherry daiquiri
HASTA
LÁPIZ LABIAL CAPERUCITA ROJA Y BRILLO CON AROMA CHERRY DAIQUIRI
114-115 labios.qxp_114-115 bol C06 3/23/16 1:45 PM Página 1
1. Lápiz Labial Cont. 4 g P.Público US$14.- OFERTA US$7.50 2. Brillo Traslúcido con Aroma Cont. 10 ml P.Público US$12.- OFERTA US$6.50 114
114-115 labios.qxp_114-115 bol C06 3/23/16 8:06 PM Página 2
MEJOR PRECIO DEL AÑO A TAN SOLO
súper estrella
US$
6.50
¡NO PODRÁN DEJAR DE MIRARTE! BRILLO ESCARCHADO
comedia romántica Cód.4231
súper estrella Cód.4229
última función Cód.4230
ilusión de melón Cód.4228
BRILO ESCARCHADO SÚPER ESTRELLA
BRILLO ESCARCHADO ILUSIÓN DE MELÓN
Labial Líquido con Escarcha Cont. 3 g P.Público US$13.- OFERTA US$6.50 115
116-117 rostro unicreme.qxp_116-117 bol C06 3/23/16 1:41 PM Página 1
¡PERFECTA EN TUS SELFIES EN SOLO 2 PASOS! POLVOS & RUBOR
natural Cód.4196
1.
miel Cód.4197
rosa traviesa
2.
rosa traviesa Cód.4200
chicle bomba Cód.4201
1. Polvo Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$19.- OFERTA US$12.50 2. Rubor Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$17.- OFERTA US$11.116
116-117 rostro unicreme.qxp_116-117 bol C06 3/23/16 1:42 PM Página 2
LIBÉRATE DE BARRITOS Y ESPINILLAS UNICREME
2.
1.
3.
1. Limpiador Facial 2 en 1 Remueve impurezas que obstruyen los poros y previene la aparición de barritos y espinillas.
2. Loción Astringente Disminuye la apariencia de poros y ayuda a controlar el exceso de grasa.
3. Gel Invisible Rápida acción que combate directamente el problema de barritos y espinillas y atenúa el enrojecimiento.
Cont. 90 g Cód. 25 P.Público US$20.-
Cont. 200 ml Cód. 26 P.Público US$18.-
Cont. 15 g Cód. 27 P.Público US$15.-
OFERTA US$12.-
OFERTA US$11.-
OFERTA US$9.-
Unicreme abre los poros permitiendo la eliminación de bacterias, impurezas y exceso de grasa sin resecar la piel. 117
118-119 soys dvanidad.qxp_118-119 bol C06 3/23/16 3:26 PM Página 1
ESCOGE LA QUE VAYA CON TU ESTILO COLONIAS SOY
Soy Fashion Colonia Cont. 200 ml Cód. 267 P.Público US$23.-
OFERTA US$14.118
Soy Dulce Colonia Cont. 200 ml Cód. 268 P.Público US$23.-
OFERTA US$14.-
Soy Libre Colonia Cont. 200 ml Cód. 269 P.Público US$23.-
OFERTA US$14.-
Soy Sexy Colonia Cont. 200 ml Cód. 266 P.Público US$23.-
OFERTA US$14.-
118-119 soys dvanidad.qxp_118-119 bol C06 3/23/16 3:30 PM Página 2
COMPARTE TUS MOMENTOS, MUESTRA TU ESTILO. DULCE VANIDAD
ENCANTADORA, CAPRICHOSA Y CON MUCHA PERSONALIDAD
Dulce Vanidad Perfume Mágico Cont. 50 ml Cód. 251 P.Público US$43.- OFERTA US$26.119
120-121 Lanz. Focco BOL.qxp_120-121 bol C06 3/28/16 4:16 PM Pรกgina 1
CONVIERTE LO COMร N EN EXTRAORDINARIO
120
120-121 Lanz. Focco BOL.qxp_120-121 bol C06 3/28/16 4:17 PM Página 1
PARA ABRIR Y CERRAR GIRE LA TAPA
Un ap de mi rev su
NUEVA FRAGANCIA FOCCO UN AROMA QUE REVELA TU ESENCIA Una fragancia oriental muy original y moderna con notas de whisky, pachulí y madera de oud.
UN DISEÑO QUE CAPTURA TU ESTILO Moderno e innovador. El frasco y el sistema de la tapa están inspirados en el lente de una cámara.
Cologne Cont.75 ml Cód. 213 P.Normal US$56.- OFERTA US$36.50
120-121 Lanz. Focco BOL.qxp_120-121 bol C06 3/28/16 4:20 PM Pรกgina 1
Un hombre interesante y apasionado, capaz de detener el tiempo con su mirada. Su fragancia revela al mundo su estilo, su carรกcter.
.50
121 Lanz. Focco BOL.qxp_121-B bol C06 3/28/16 4:47 PM Pรกgina 1
ABRE LA Pร GINA POR ESTE LADO 121
122 Paralel.qxp_122-123 bol C06 3/23/16 5:53 PM Página 1
ncias que refl eja
n tu
il o
Des
est
cu
br
a ga e fr
ar t
ícu
122
los
ent e p a ra ti . ci alm
do
se
on
spe
y com p l emént a l a c
un mundo de personalidad de cui
dad o perso
rea nal c
122-123 Paralel.qxp_122-123 bol C06 3/21/16 2:49 PM Página 2
35% DSCTO.
43° N paralel UN AROMA EXCLUSIVO PARA EL HOMBRE DE MUNDO La fragancia del hombre de gustos exquisitos. Excepcional aroma maderoso con notas de toronja mediterránea, cuero ibérico y ciprés de toscana.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cód. 205 P.Público US$75.- OFERTA US$48.50 123
124-125 Jaque.qxp_124-125 bol C06 3/21/16 2:52 PM Página 1
35% DSCTO.
solo EL PODER DE TU ÉXITO Creada para el hombre triunfador. Célebre aroma maderoso con notas de cuero, hojas de higo y jengibre.
Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 202 P.Público US$70.- OFERTA US$45.50 124
124-125 Jaque.qxp_124-125 bol C06 3/21/16 2:53 PM Página 2
EL PRECIO DE OFERTA
INCLUYE JAQUE NATURAL SPRAY + GEL AFTER SHAVE Cód. 203
40% DSCTO.
jaque TU JUGADA PERFECTA La fragancia del hombre que apuesta a ganador. Seductor aroma oriental maderoso con notas de azafrán, roble real y coñac.
Natural Spray Cologne Vaporisateur Cont. 75 ml Cód. 203 P.Público US$70.- OFERTA US$42.125
126-127 OhmBlack.qxp_126-127 bol C06 3/21/16 2:55 PM Pรกgina 1
ohm black 126
126-127 OhmBlack.qxp_126-127 bol C06 3/21/16 2:55 PM Página 2
OFERTA MILLONARIA
50%
DSCTO.
OHM BLACK COLOGNE SPRAY
US$
35.-
Cód. 201 / Cont. 100 ml / P.Público US$70.-
LA VIDA OHM BLACK Una fragancia inspirada en el hombre exclusivo. Elegante aroma herbal con notas de lavanda, madera cachemira y pimienta.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 201 P.Público US$70.- OFERTA US$35.127
128-129 Ohm-Zentro.qxp_128-129 bol C06 3/21/16 2:57 PM Página 1
30% DSCTO.
ohm LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL Un aroma creado para el hombre que comparte en familia. Cálido aroma herbal con notas de salvia, toronja y lavanda.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 200 P.Público US$70.- OFERTA US$49.128
128-129 Ohm-Zentro.qxp_128-129 bol C06 3/21/16 2:57 PM Página 2
EL PRECIO DE OFERTA
INCLUYE ZENTRO COLOGNE + GEL AFTER SHAVE Cód. 212
40% DSCTO.
zentro EL MUNDO A TU ALREDEDOR Inspirada en el hombre innovador que busca ser el centro de atención. Moderno aroma oriental con notas de yuzu, cedro y haba tonka.
Cologne Cont. 75 ml Cód. 212 P.Público US$65.- OFERTA US$39.129
130-131 AromAb-Temp.qxp_130-131 bol C06 3/21/16 2:59 PM Página 1
40% DSCTO.
arom absolut LA HUELLA DE UN CABALLERO Inspirada en el hombre que impresiona con detalles. Distinguido aroma con notas de limón kaffir, cardamomo y ámbar gris.
Cologne for men Cont. 90 ml Cód. 210 P.Público US$62.- OFERTA US$37.130
130-131 AromAb-Temp.qxp_130-131 bol C06 3/21/16 2:59 PM Página 2
MEJOR PRECIO DEL AÑO A TAN SOLO
US$
34.-
temptation ESTÁ EN TU PIEL El aroma del hombre irresistible. Provocativo aroma herbal con notas de menta, flor de naranja y sándalo.
Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 208 P.Público US$62.- OFERTA US$34.131
132-133 Musk-Adrenas.qxp_132-133 bol C06 3/23/16 5:54 PM Página 1
35% DSCTO.
musk AROMA QUE ENCIENDE La fragancia del hombre que sigue sus instintos. Impulsivo aroma oriental con notas de toronja, pachulí y clavo de olor.
132
Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 216 P.Público US$50.- OFERTA US$32.50
132-133 Musk-Adrenas.qxp_132-133 bol C06 3/21/16 3:01 PM Página 2
OFERTA ADRENALINE / ADRENALINE URBANO
2x US$ 50.Cualquier combinación es posible.
adrenaline adrenaline urbano UN AROMA LLENO DE ENERGÍA
Una fragancia creada para el hombre deportista. Vibrante aroma herbal con notas de vetiver, lima y ginebra con tonic.
DESPIERTA LA NOCHE Para el hombre que disfruta la energía de la noche. Intenso aroma oriental con notas de pomelo, madera de roble y ámbar.
Adrenaline Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 217 P.Público US$50.Adrenaline Urbano Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 218 P.Público US$50.133
134-135 Xool-promo.qxp_134-135 bol C06 3/21/16 3:03 PM Página 1
35% DSCTO.
xool & xool 2.0 #EXPRÉSATE #CONECTA Atrévete a descubrir intensos aromas. Pruébalas y conéctate con el mundo.
Xool - Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 221 P.Público US$38.- OFERTA US$24.50 Xool 2.0 - Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 222 P.Público US$38.- OFERTA US$24.50 134
134-135 Xool-promo.qxp_134-135 bol C06 3/21/16 3:03 PM P谩gina 2
COMPRA ESPECIAL*
NECESER FORUM
CUIDA TU ASPECTO CON ESTILO
NECESER FORUM
A TAN SOLO
US$
8.90
Por la compra de cada US$30.- en productos de hombre. Material no comisionable. C贸d. 60034
135
136-137 Joyas.qxp_136-137 bol C06 3/23/16 8:04 PM Pรกgina 1
136
136-137 Joyas.qxp_136-137 bol C06 3/23/16 2:26 PM Página 2
Colección Carmelita Protégete con estilo. Lleva a la Virgen más poderosa que nos libra de todo mal y nos ampara con fervor para llegar al cielo.
1
2
3
nuevas
Virgen del Carmen: vive tu fe con estilo Carmelita Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos. 1. Cadena Carmelita Cód.29252 (largo aprox. 60 cm) P.Público US$69.- OFERTA US$55.2. Esclava Carmelita Cód.29253 (largo aprox. 21 cm) P.Público US$52.- OFERTA US$42.Tiziano Baño de oro (24 K) brilllante. 3. Cadena Tiziano Cód.29432 (largo aprox. 60 cm) P.Público US$70.- OFERTA US$56.137
138-139 Deos-Titanium.qxp_138-139 bol C06 3/22/16 5:51 PM Página 1
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DESODORANTES FRAGANCIADOS CON AROMAS EXCLUSIVOS Desodorante Antitranspirante Roll On Cont. 50 g Ohm Cód. 392 Ohm Black Cód. 393 Solo Cód. 390 Arom Cód. 389 P.Público US$12.- OFERTA US$6.-
138
50% DSCTO.
138-139 Deos-Titanium.qxp_138-139 bol C06 3/22/16 5:51 PM Página 2
LÍNEA TITANIUM
2x1
SHAMPOO CONTROL CASPA Y CAÍDA Cód. 372
EL CUIDADO DIARIO QUE EL HOMBRE NECESITA
45% DSCTO.
Limpiador Exfoliante Para Rostro + GEL QUE SE CONVIERTE EN ESPUMA. + ELIMINA GRASAS E IMPUREZAS. + PREPARA LA PIEL PARA EL AFEITADO. Cont. 125 g Cód. 4 P.Público US$21.-
OFERTA US$11.50
Desodorante Antitranspirante + HASTA 48 HORAS DE PROTECCIÓN CONTRA EL SUDOR. + AROMA Y SENSACIÓN REFRESCANTE. Cont. 50 g Cód. 386 P.Público US$11.-
Shampoo Control Caspa y Caída + CONTROL CASPA: Su potente activo ayuda a inhibir y prevenir la reaparición de la caspa. + CONTROL CAÍDA: Con D-Panthenol que fortalece la hebra capilar. Cont. 200 ml Cód. 372 P.Público US$18.-
OFERTA US$6.139
nueva
35%
DSCTO.
Cologne Cont. 75 ml Cód. 213 P.Normal US$56.- OFERTA US$36.50
CONSULTORA
TELÉFONO
PÁGINA WEB
BOLIVIA
yanbal.com
Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.
COMUNÍCATE CON EL CALL CENTER SANTA CRUZ DE LA SIERRA 363-7700 OTRAS ZONAS DEL PAÍS 901-10-5111 (Costo de llamada Bs. 0.50 por minuto)
BOLIVIA
CAMPAÑA 06 - 2016
Advertencias generales de los productos de este Catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Stock mínimo de 500 unidades disponibles en cada oferta y descuento de este Catálogo.
00-00 Carátula bol.qxp_contra-caratula bol C06 3/23/16 11:43 AM Página 1