Septembre 2024 - Cannes Soleil

Page 1


ÉVÉNEMENT

Food’ La Bocca : jeux, saveurs et musique

AU CŒUR DU SERVICE MUNICIPAL

DES ESPACES VERTS

Cannes

cultive son jardin

ÉTYMOLOGIE, PHILOSOPHIE, JEUX DE SOCIÉTÉ

Les petits Cannois à l’école pour s’élever

4 ActuÀCannes

10 Proximité/quartiers –« Tranches de vi(ll)e »

14 Cannes contre l’incivisme –Avec Citeo , Cannes renforce encore son action contre les incivilités

16 Dossier Rentrée scolaire –Rentrée 2024 : à l’école pour s’élever

19 – Les élèves en action(s)

23 Citoyenneté – Devenez Cadetsdelapolice municipaledeCannes!

25 Accessibilité – Cannes PaddleFestival: L’eau pour tous

26 Associations – Viva Associations: Cannes célèbre sa belle dynamique associative !

27 Événement – Food’La Bocca: Un nouveau festival de saveurs, musique et convivialité

29 Environnement – Semaines européennesdu développementdurableetde lamobilité: Cannes célèbre et défend l’environnement

30 Solidarité – La Croix-Rouge de Cannes ouvre un cabinet dentaire d’urgence

32 Environnement – Au cœur du service municipal des espaces verts : Cannes cultive son jardin

37 Association – Welcometo France-États-Unis Cannes Pays de Lérins !

38 Les Cannois sont formidables –Tour du monde en équipage : Anne de Kerviler à toutes voiles

41 Livres – Marcella Bissonnet, les contes des 1001 vies

42 Regard(s) – Cannes, médaille d’or du plus bel été

46 80 ans de la Libération de la ville : Cannes célèbre ses héros et son histoire

48 Cannes grand angle

52 Carnet – Juin 2024

53 Détente – Jeu

54 Les photos du net –Partagez Cannes

Mains vertes

Dans l’ombre des jardins cannois s’affairent des savoir-faire experts.

Du dessin paysager à la plantation florale, de l’entretien forestier à la composition végétale, ils sont les artisans de la beauté et de la santé de nos espaces verts cannois, dont ils arborent naturellement le nom.

Au cœur de ce service municipal dédié à l’embellissement et la préservation de nos étendues de fleurs et de verdure, des hommes et des femmes cultivent les gestes précis et l’amour partagé du travail bien fait. Et dans les serres de la Mairie de Cannes ou sur le terrain, chacun d’entre eux plante une graine essentielle à l’entretien et au développement des 102 hectares verdoyants de la commune.

Ces mains vertes, reconnaissables à leurs habits de même couleur, ont en commun une fibre jardinière exacerbée et le souci permanent de fleurir notre quotidien, réparant même parfois les comportements inciviques hélas encore trop enracinés chez certains.

En ville comme en milieu naturel, il appartient dès lors à chacun d’entre nous de veiller à respecter nos arbres, nos massifs, nos parcs ou nos forêts, dont ces professionnels passionnés prennent si grand soin.

Parce qu’en les entretenant, en les protégeant, ce sont eux qui nous font une fleur

La rédaction

actus à Cannes

MUSIQUE

ALLEGRO AMABILE : UNE 11E ÉDITION TOUT EN VIRTUOSITÉ

Les incontournables Momentsmusicaux AllegroAmabilereprennent avec une saison 2024 riche de cinq concerts donnés – nouveau cette année – dès 19h au Théâtre Alexandre III. Le premier rendezvous est prévu le 21 septembre, avec un récital de la directrice artistique de l’association, la très raffinée pianiste Elsa Cassac. Au programme : Bach, Haendel, Scarlatti, Mozart, Haydn, Chopin, Szymanowski et Scriabine. Prochaines dates : le 12 octobre, avec le brillant Quatuor Naïs - 1er Prix du concours international AmericanVirtuosoInternationalMusic Competition; le 16 novembre, avec une nouvelle interprétation au piano d’Elsa Cassac, aux côtés de la violoniste Camille Fonteneau, violoniste, fondatrice du Trio Hélios et de Florent Audibert, violoncelle solo de l’Orchestre de l’Opéra de RouenNormandie ; le 30 novembre avec de très grands violonistes, tous deux Premier Grand Prix du ConcoursInternationalLongThibaud2011 et 2014, Solenne Païdassi et Aylen Pritchin, et enfin le 14 décembre, toujours à 19h, avec le grand récital de François Chaplin qui interprètera L’Invitationàlavalsede Frédéric Chopin. CannesSoleilreviendra sur cette belle programmation. Rens.www.cannes.com

BIEN-ÊTRE

UNE RENTRÉE ZEN AVEC

GRAIN DE LUMIÈRE

Les ateliers bien-être proposés par l’association Grain de Lumière reprendront les 7 et 21 septembre de 10h30 à 12h, à la Maison des associations, au 1 avenue des Broussailles. Au programme : les énergies vibratoires, l’énergie vitale, les chakras (la respiration abdominale ainsi que l’apprentissage et le perfectionnement de la méditation. L’association vous accueillera également pour un moment convivial, le 14 septembre de 11h à 12h ou de 15h à 16h, toujours à la Maison des associations (entrée gratuite).

Rens. et réservations obligatoires : 06 69 57 48 26 ou graindelumiere.webimagine.fr

THÉÂTRE COMÉDIES

CONTEMPORAINES À MIRAMAR

Le 20 septembre, la Compagnie des Sylves présente deux comédies contemporaines à l’espace Miramar. À 19h, Uneheuredetranquillité de Florian Zeller vous emportera dans de vives turbulences : Michel, bien installé dans sa vie, ne demande qu’une chose, une heure de tranquillité, ce samedi, pour écouter son disque préféré qu’il vient de se procurer après des années de recherche. Perpétuellement dérangé, confronté et acculé devant des situations de plus en plus loufoques et incontrôlables, il n’aura qu’une solution : mentir. Puis à 21h, suivra 3lits pour8 d’Alan Ayckbourn, une réflexion brillante et drôle sur le couple : trois ménages, une soirée festive, tout s’annonce pour le mieux. Mais c’est sans compter sur l’arrivée inopinée d’un couple

ANIMATIONS

excentrique en crise, qui va gâcher la soirée et remettre en cause la relation qui unit leurs différents amis. Rens. et tarifs : 06 60 88 02 12 / www.sylves.fr

EXPOSITION BAZAINE : L’ÉVASION MYSTÉRIEUSE

Jusqu’au 30 septembre, la Mairie de Cannes commémore au Musée du Masque de fer et du Fort Royal le 150e anniversaire de l’évasion du maréchal Achille Bazaine. À travers une exposition-dossier ouverte tous les jours de 10h à 17h45, la municipalité retrace la détention de Bazaine sur l’île Sainte-Marguerite et plonge le public au cœur du mystère : cet intrépide maréchal de France –héros pour les uns, traître pour les autres – s’est-il enfui du Fort Royal en escaladant de nuit la falaise vertigineuse de l’île… ou bien en s’échappant par une porte dérobée, grâce à des complices ? La corde et l’équipement de Bazaine seront exposés au public, pour la première fois, dans le cadre d’un prêt exceptionnel consenti par le Musée d’art et d’histoire de Grasse. Sous la conduite des guides du musée, les visiteurs pourront également découvrir la prison de Bazaine, ses conditions de détention et les récits de son évasion rocambolesque, tout en retraçant pas à pas ses derniers instants au Fort Royal. Rens. et tarifs : 04 89 82 26 26 et www.cannes.com

LA FERME GIAUME ET LA BOCCA À LA FÊTE !

Notre

Notre quartier fEteen

La Mairie de Cannes invite à se retrouver en famille à l’occasion des deux prochains rendez-vous Notrequartierenfête: le 13 septembre, au parc pour enfants de la Ferme Giaume, et le 27 septembre, sur la place du marché de La Bocca, de 16h30 à 19h30. Vous pourrez ainsi profiter de nombreuses animations sur le thème des JeuxOlympiques. Le programme s’annonce riche et varié : ateliers sportifs, culturels, créatifs et artistiques (dessins sur toile), initiations sportives, sans oublier les structures gonflables et les jeux en bois géants. Un bibliobus accueillera petits et grands pour proposer des parenthèses lecture. Enfin, des ateliers de sensibilisation au tri et au compostage sont également organisés dans le cadre d’une démarche éco-citoyenne. Rens. 04 97 06 43 50

PATRIMOINE À LA DÉCOUVERTE DES QUARTIERS CANNOIS

Ce mois-ci, les Archives de Cannes font (re)découvrir trois quartiers emblématiques de la ville grâce à des visites pédestres (départs à 9h30). Le 4 septembre, la découverte du quartier Russe lancera cette série de visites et vous emmènera sur les pas des hivernants russes de la Belle Époque. Le 5 septembre, vous parcourrez l’un des fleurons du patrimoine cannois, le mythique boulevard de la Croisette, lieu de promenade au panorama unique sur la baie de Cannes, classé site pittoresque en 1943. De sa création à ses transformations successives en passant par les futurs aménagements urbains engagés par la municipalité actuelle, toute son histoire vous sera racontée. Enfin le 18 septembre, vous visiterez l’emblématique quartier de la Californie qui dévoilera ses villas et ses monuments phares. Vous découvrirez son histoire : de son évolution, depuis le rachat par la Mairie de Cannes d’une partie de la forêt de Mauvarre en 1833, jusqu’à aujourd’hui. Des balades culturelles captivantes à travers le patrimoine et l’histoire de notre ville. Rens. et réservation obligatoire : 04 89 82 20 60 et 70

SPECTACLE

SOIRÉE CABARET AVEC FAUTEUIL

D’ORCHESTRE

C’est une soirée cabaret exceptionnelle à laquelle convie l’association Fauteuil d’Orchestre à l’occasion du spectacle Cannes Cabaret Latino, le 30 septembre à 20h30, à l’espace Miramar. Le chanteur David Casado interprètera les standards gipsy-latinos avec l’auteur, metteur en scène et créateur de costumes Éric Starck. Accompagnés d’artistes cannois, tous deux offriront au public un show à l’ambiance musicale latine. À ne pas manquer ! Rens., tarifs et réservations : 06 86 27 25 27

ASTRONOMIE CONFÉRENCES ET FÊTEDE

LASCIENCEAVEC LA SACA

Le nouveau cycle de conférences mensuelles de la Société d’Astronomie de Cannes (SACA), saison 2024-2025, débute le 11 septembre à 17h30, à la Maison des associations, avec l’intervention de Jean-Louis Heudier, astronome émérite de l’Observatoire de la Côte d’Azur, sur Représenterpourcomprendre. De Copernic à Newton, la représentation de l’Univers a été bouleversée. Vous suivrez la série de découvertes qui ont jalonné cette révolution, ainsi que l’évolution simultanée de la peinture et de la littérature. Puis, du 4 au 23 octobre, l’association prendra part à la 33e Fêtedelasciencesur le thème Unocéandesavoirs,à travers son Marathondesplanètes. Un voyage à travers les étoiles qui proposera de multiples rendez-vous : conférences, exposition, observations du soleil et du ciel, sans oublier pour les plus jeunes le Marathonjuniordesplanètes, avec à la clé de nombreux prix à gagner dont un télescope. Le 23 octobre à 17h30, à la Maison des associations, la conférence exceptionnelle de Pierre Henri, chercheur CNRS au Laboratoire Lagrange de l’Observatoire de la Côte d’Azur, qui présentera les résultats de la mission spatiale JuicesurJupiter, sur les océans recouvrant ses satellites, clôturera cette 33e Fêtedelascienceà Cannes. Rens. et programme complet : 09 54 01 28 39 ou www.saca06.fr

CANNES

• Risques Majeurs - La direction municipale des risques majeurs et la Réserve communale de Sécurité Civile tiendront leur prochain stand d’information sur les risques majeurs le 11 septembre de 9h à 12h, plage BoccaCabana, près du rond-point boulevard du Rivage. Rens. 04 89 82 23 71

• Jeunesse - Les prochaines permanences d’information sur les métiers de la défense et de la sécurité des services de la Gendarmerie et de la Légion Étrangère, organisées par le BIJ au 91 boulevard de la République, se tiendront le 16 septembre de 13h30 à 16h30. Celles des Armées de Terre, de l’Air et de la Marine sont prévues le 18 septembre de 14h à 16h30. À noter que les permanences de la police nationale se tiennent sur rendez-vous. Rens. 04 97 06 46 25 et bij@ville-cannes.fr

• Repair Café - Le prochain rendez-vous du Repair Café Cannes Lérins, qui répare les objets cassés pour éviter de les jeter, est prévu le 28 septembre de 10h à 13h, à la médiathèque Ranguin à La Bocca. Entrée gratuite. Rens. http://www.repaircafecannes.org

• Sports - L’association Gymnastique Volontaire de Cannes propose des cours de technique d’étirement, d’échauffement musculaire, de travail de souplesse et de relaxation, les mardis et jeudis de 18h à 19h, au gymnase des Vallergues, 43 avenue Saint Louis. Rens. 07 68 43 09 47

• Vide-greniers - L’Association Village du Suquet organise son 5e vide-greniers le 8 septembre de 8h à 18h, au Suquet (place du Suquet, rues du Pré, Saint Didier, Coste Corail et Perrissol). Pour ceux qui souhaitent exposer, la participation est de 30 €, accompagnée d’un chèque de caution de 10 €.

Rens. 06 10 04 69 44

• Tai-chi/Qi Gong - L’Association Disciplines Sportives Chinoises propose des cours de Tai-chi le lundi de 19h à 20h30, au lycée Bristol, le mardi de 9h à 10h, à la Maison des associations, et de 19h30 à 21h, à la MJC Ranguin et le vendredi de 18h à 19h30, salle le Poussin (derrière le Tribunal de Cannes). Des cours de Qi Gong sont aussi programmés le mercredi de 19h30 à 21h, salle le Poussin et le jeudi de 19h30 à 21h, au dojo, stade Pierre de Coubertin. Rens. et tarifs : 06 63 13 97 08

• Solidarité – La Mairie de Cannes organise deux séances de vaccination gratuites réalisées par des vétérinaires pour les animaux domestiques (chiens, chats) des personnes démunies les 24 septembre et 22 octobre prochains de 9h à 13h, salle Gilbert Fort, 45 rue de Mimont. Rens. 04 97 06 49 20

• Cinéma - Le Ciné Caméra Club de Cannes vous attend nombreux pour les premières séances de projections de films et diaporamas inédits de ses membres, les 16 et 30 septembre à 17h, à la Maison des associations, 1 avenue des Broussailles. Elles seront suivies de rencontres et de débats autour du verre de l’amitié. Entrée libre. Rens. 06 15 34 08 09

SENIORS LE CLUB FAIT SA RENTRÉE !

C’est la rentrée à CannesSeniors LeClub: il est donc temps de valider votre CarteClub2024-2025(mêmes tarifs que la saison précédente) dès ce 2 septembre. Quels que soient votre âge ou votre ville de résidence, ce « sésame » permet d’accéder aux nombreuses activités proposées par LeClub. Celles-ci seront d’ailleurs présentées à l’occasion du salon VivaAssociationsle 8 septembre de 9h à 18h, au Palais des festivals et des congrès (voir page 26). Le programme du mois débute le 6 septembre à 14h30, au club Ranguin et le 10 septembre à 14h30, au club Carnot, par des portes ouvertes de l’atelier de danses de salon et de Line Dance animé par Marylou Bellito. Le 11 septembre à 15h, au club Carnot, Robert Sturkop, professeur, présentera ensuite le self défense. Le 12 à 14h30, à l’espace Miramar, place à la séance inaugurale des rendez-vous Cinéma, avec la projection du film Divertimentode Marie-Castille Mention-Schaar (2022). Un drame biographique qui met en scène la jeunesse et la formation de la cheffe d’orchestre Zahia Ziouani.

Deux autres projections suivront le 16 septembre à 14h30, au théâtre Alexandre III et le 17 à 14h30, au théâtre de la Licorne. Gardez également la forme en participant aux activités sportives, dès le 16 septembre. Vous découvrirez une nouvelle discipline, le karaté, avec la professeure Sabrina Ristagno. Enfin, le 18 septembre à 14h30 au club Notre-Dame des Pins et le 24 septembre à 14h30 à celui de La Bocca, Lucas Bellante présentera son cours de piano sur des musiques actuelles et de jazz. Reprise de tous les ateliers le mardi 1er octobre. Rens. 04 97 06 06 06

ANIMATIONS

L’ART PREND L’AIR

Venez rencontrer les associations culturelles cannoises et découvrir les activités artistiques qu’elles proposent, à l’occasion d’un aprèsmidi festif et gratuit organisé par le Bureau information jeunesse, L’art prendl’air, le 20 septembre de 16h30 à 19h30, place Taras Chevtchenko. Danse, chant, musique, théâtre, poterie, graffiti, etc. : chacun pourra s’initier à diverses disciplines artistiques, et pourquoi pas se découvrir une nouvelle passion. Rens. 04 97 06 46 25

actus à Cannes

SPECTACLE

LES ARTS JAPONAIS

TRADITIONNELS EN SCÈNE

Partez au Japon avec l’association France-Japon de Cannes à l’occasion de Nihondentogei, un spectacle gratuit d’arts traditionnels organisé avec le soutien notamment de la Mairie de Cannes, le 4 octobre à 19h30, à l’espace Miramar. Dix artistes venus du pays du soleil levant monteront sur scène pour présenter au public des performances spectaculaires : Taikos (tambours japonais) de la compagnie du Maître de taiko Ikki Hino, Rakugo (stand-up japonais mais assis) par le Maître Koraku Kanariya et par le rakugo performer français Cyril Coppini, Nihonbuyo (danse traditionnelle) et Shamisen (guitare japonaise) par la compagnie de Maître Senju Einojo. Avant le spectacle, le Maître de thé Nakane Kenji du temple Daitokuji Hoshunin à Kyoto animera une cérémonie du thé du samouraï de l’école Sekishuryu. Un voyage culturel à ne pas manquer ! Rens. 06 73 92 38 81 ou www.francejaponcannes.fr

SPECTACLE

AVANTJ’ÉTAISVIEUX:

SENSIBILISER AU BIEN-VIVRE

Dans le cadre de la Quinzainedes seniors, organisée par la Maison départementale de l’autonomie (MDA) des Alpes-Maritimes du 30 septembre au 11 octobre, le CCAS de la Mairie de Cannes présente, en partenariat avec CannesSeniorsLeClub,Avantj’étais vieux, le 1er octobre à 15h, à l’espace Miramar. Ce spectacle qui allie théâtre et musique, vise à sensibiliser le public à la prévention, à promouvoir le bien-vivre et à inciter chacun à prendre soin de soi et des autres. Pierre, sexagénaire à la retraite depuis peu, est irascible. Sa femme Hélène, encore en activité, en fait les frais au quotidien. À la suite d’une séance de méditation, Pierre va recevoir des visites impromptues de sa conscience… Ce spectacle sera aussi l’occasion pour le public de rencontrer les professionnels de la MDA et du CCAS de Cannes et de se renseigner sur les dispositifs et les aides existantes en faveur des seniors. De son côté CannesSeniorsLeClub présentera ses nombreuses prestations axées sur l’animation, la prévention et la restauration. Rens. et

ÉVÉNEMENT

RÉGATES

ROYALES DE CANNES, UNE PRESTIGIEUSE

46E ÉDITION

Événement

incontournable de l’automne et l’un des rendez-vous sportifs les plus prestigieux de la saison, les RégatesRoyalesdeCannes, organisées par le Yacht Club de Cannes, seront de retour dans la baie cannoise du 23 au 28 septembre. Cette 46e édition rassemblera une flotte de Dragons et une armada de yachts classiques, dont certains portent allègrement plus de 100 ans d’âge ! Fort du succès toujours grandissant de l’événement, cette année deux

ÉVÉNEMENT

sites accueilleront les flottes : le quai Saint-Pierre et le Yacht Club de Cannes, récemment rénové, qui rassemblera notamment les Dragons et les 5,5 m. Les Big Boats, Époque Aurique, Époque Marconi, Classic Yachts, Classic Race, Modern Classics, 12 M JI, et enfin Eight mètre, régateront comme à l’accoutumée en rade ouest. Cette année encore, les RégatesRoyalesdeCannes offriront au public un spectacle exceptionnel ! Rens. 04 93 43 05 90 ou www.regatesroyales.net

CONFÉRENCE

POTERIES ET GASTRONOMIE DU NÉOLITHIQUE

Le 20 septembre à 18h, à la médiathèque Noailles, Martine Regert, directrice de recherche à l’unité CEPAM (Cultures - Environnements. Préhistoire, Antiquité, Moyen Âge) du CNRS donnera la conférence Quellespréparationsculinairesau fonddespoteriespréhistoriques.Elle expliquera notamment comment les avancées technologiques ont permis de révéler les modalités d’utilisation des poteries et de leur réparation ; tout un ensemble de substances consommées ayant pu être mis en évidence, ouvrant la voie à des réflexions sur l’usage de certains produits dès le Néolithique. Rens. 04 97 06 44 83 ou www.cannes.com

CANNES YACHTING FESTIVAL : UNE MARINA AU PORT CANTO

Premier de la saison et plus important salon nautique à flot d’Europe, le CannesYachtingFestivalrevient dans notre ville du 10 au 15 septembre, au Vieux-Port et au port Canto. Les visiteurs seront accueillis du 10 au 12 septembre de 10h à 19h, le 13 septembre de 10h à 22h, le 14 septembre de 10h à 19h et le 15 septembre de 10h à 18h. Ce prestigieux rendezvous du nautisme accueillera les plus grands acteurs de la plaisance qui présenteront une offre éclectique de plus de 700 bateaux, de 5 à 50 mètres. Grande première : lors de cette édition 2024, les visiteurs découvriront, au port Canto, une nouvelle marina entièrement dédiée aux bateaux à moteur neufs de 8 à 12 mètres. Rendez-vous incontournable de la rentrée, le CannesYachtingFestivalinvite le public à découvrir l’élégance et le faste de l’univers de la plaisance. Rens. 01 47 56 64 79 ou https://www.cannesyachtingfestival.com

SANTÉ JOURNÉEMONDIALEALZHEIMERÀ CANNES

Chaque année, une journée de mobilisation se tient dans le monde entier pour sensibiliser le public à Alzheimer et aux maladies apparentées, mais aussi pour améliorer la vie des personnes malades et leurs aidants. Dans ce cadre, la Mairie de Cannes, via son Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), organise, en partenariat avec l’Hôpital de Cannes Simone Veil, CannesSeniorsLeClubet le comité action sociale de l’AGIRC ARRCO, un après-midi de sensibilisation sur la thématique Cultivonsl’espoir, le 23 septembre après-midi, à l’Institut de gérontologie du centre hospitalier cannois. Dès 13h30, le public sera accueilli sur les stands d’information tenus par des partenaires du territoire dont la Plateforme d’accompagnement et de répit Dolce Farniente, l’équipe spécialisée Alzheimer de COSI, l’association France Alzheimer 06, les accueils de jour de Cannes, CannesSeniorsLeClub, l’AGIRC ARRCO, le CCAS de Cannes, ainsi que l’équipe de l’Institut de gérontologie. À 14h15, la table ronde Mieuxvivreavecla maladiesera animée par des professionnels de santé et suivie de témoignages d’aidants et de malades. À 15h30, la projection du film IntrigueàlaM.RTinez, tourné au sein de la Résidence Isola Bella de Cannes et lauréat du 1er prixGMFHélioscope2022, apportera une vision du bien vieillir en établissement. Enfin, public et professionnels se retrouveront pour échanger autour d’un café gourmand offert par l’Institut de gérontologie. Rens. et inscriptions : 04

RETROUVEZ TOUS LES ÉVÉNEMENTS CANNOIS SUR L’APPLICATION MOBILE GRATUITE CANNES AGENDA

ÉVÉNEMENT

JOURNÉESEUROPÉENNES DU PATRIMOINE : LA MER À L’HONNEUR

Cannes participera cette année à la 41e édition des Journées européennesdupatrimoineles 21 et 22 septembre, autour du Patrimoinedesitinéraires,desRéseauxetdesconnexionset du Patrimoinemaritime, permettant aux Cannois de (re)découvrir la richesse de notre ville, à l’occasion de visites et d’animations gratuites organisées par la Mairie de Cannes. Tous les lieux culturels et patrimoniaux cannois ouvriront gratuitement : les sites publicsMusée des explorations du monde, Musée du Masque de fer du Fort Royal, Archives municipales Montrose, Suquet des Artistes et son atelier (nouveauté), Villa Rothschild-Médiathèque Noailles et ses jardins, etc. – ainsi que les sites religieux – Abbaye de Lérins, chapelle et butte Saint Cassien, tout comme Notre-Dame d’Espérance, l’église Saint-Georges et l’église protestante unie de Cannes qui participeront pour la première fois à l’événement. Les sites privés sont aussi concernés, à l’image du Palais des festivals et des congrès, du Musée Bellini et sa chapelle, ou encore de l’institution Sainte-Marie de Chavagnes. Cannes dévoilera aussi pour la première fois son patrimoine maritime : les Cannois pourront visiter gratuitement la Goélette O’Remington et le voilier 8m JI, tandis que l’association des pointus de la baie de Cannes leur fera découvrir des pointus et des bateaux traditionnels, et leur évoquera le métier de charpentier de marine et le patrimoine fluvial. À l’occasion de ces Journéeseuropéennesdupatrimoine, les Archives municipales présenteront également, sur le parvis du théâtre Debussy du Palais des festivals et des congrès, une nouvelle version mobile de l’exposition Unpalaispourunfestival,duCasino municipalauPalaisdesfestivalsetdescongrès,1946-1982mettant en lumière l’histoire du bâtiment qui a servi d’écrin au plus mythique festival du film. Enfin, l’association Tram&Bus de la Côte d’Azur, quant à elle, proposera de monter à bord d’un autobus urbain du réseau cannois de 1980 pour un circuit patrimonial (rens. tca@transbus.fr).

Rens. 04 97 06 44 90 ou www.cannes.com

ÉVÉNEMENT

SALON INTERNATIONAL DU TOURISME : PRÉPAREZ VOS VACANCES !

Le Saloninternationaldutourismese tiendra les 5 et 6 octobre de 10h à 18h, à l’hôtel Canopy byHilton.Pour cette 9e édition, une trentaine de professionnels du voyage à l’international proposeront des séjours de vacances en tous genres adaptés aux besoins de chacun : voyages dans les îles paradisiaques, séjours à thème ou de remise en forme, escapades gastronomiques ou encore croisières de luxe. Pour cette édition 2024, l’art s’invitera pour la première fois au salon avec deux expositions présentées en partenariat avec le musée Femmes Artistes du Musée de Mougins (FAMM), premier musée en France dédié aux femmes artistes peintres : TheImpressionisms Routes,un itinéraire touristique qui dévoile des lieux où ont vécu des peintres impressionnistes français et européens ou qui les ont inspirés ; et SpotlightsurlesFemmesArtistes, une exposition de tableaux issus du musée FAMM. Entrée gratuite. Rens. 06 18 69 89 00

ASSOCIATION

FIT FORME FAMILY :

LE SPORT EN PARTAGE

SANTÉ JOURNÉENATIONALEDES AIDANTS POUR INFORMER ET SENSIBILISER

La 15e Journéenationaledesaidants, qui vise à sensibiliser et à donner davantage de visibilité aux aidants, tout en permettant de prévenir l’isolement social en facilitant l’accès à l’information et aux aides existantes, auprès des structures locales, se tiendra à Cannes le 7 octobre. C’est le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de la Mairie de Cannes et le collectif des Aidants du territoire cannois qui organisent l’événement à l’espace Miramar, en partenariat avec le Département des Alpes-Maritimes et le Comité action sociale de l’AGIRC ARRCO. Dès 13h30, les aidants seront accueillis sur les stands d’information, avant de pouvoir assister, à 14h30, au spectacle interactif de variétés L’Envied’aider, proposé par le Département dans le cadre de la conférence des financeurs. Une invitation à découvrir le bonheur d’être à l’écoute de ses sensations et perceptions, sur une idée originale et une création de Marie-Pierre Vals-Busso, fondatrice de la méthode MPVB (motricité, posture, voix, bien-être). Benjamin Bocconi (Moïse dans la nouvelle tournée Les10commandements,l’envied’aimer), sera le principal interprète de ce spectacle musical : de l’envie d’aimer à l’envie d’aider. Un gouter sera offert au public pour clôturer cet après-midi de détente et de rencontres à laquelle vous pouvez venir accompagné de votre proche aidé. Événement gratuit sur réservation obligatoire. Rens. et réservations : 04 93 06 48 57

CULTURE

LES MÉDIATHÈQUES FONT LEUR RENTRÉE

Dès cette rentrée, les médiathèques de Cannes proposent tout un programme d’activités à la médiathèque Noailles. Les enfants pourront assister à des lectures d’histoires et de contes aux Bouquinovores ou s’adonner aux jeux vidéo ou de société. Les adultes, quant à eux, se retrouveront au Mercredidel’image, au Café deslecteurs et à l’EnglishChatHour. Chanteuse,

guitariste et compositrice qui s’imprègne de la musique afro-américaine lors de ses multiples voyages aux États-Unis, Marjorie Martinez sera, avec sa formation, l’invitée du premier concert AfterWorkde la saison, le 13 septembre à 18h30 dans les jardins de la médiathèque Noaillesvilla Rothschild (entrée gratuite). Enfin, le 14 septembre à 10h, le public pourra assister à la remise des prix du concours de nouvelles Écrire Cannes, organisé en partenariat avec la boutique MontblancCannes Rens. 04 97 06 44 83 ou www.cannes.com

Créée récemment sur le bassin Cannois, l’association Fit Forme Family accueille petits et grands, dans le cadre de cours sport et santé, en solo, en duo ou collectifs, dispensés par des coaches diplômés d’État, en salle et en extérieur, dans divers quartiers de la ville : Petit Juas-Maison des associations, Centre-ville-salles Le Poussin et Gilbert Fort et l’hôtel Juliana, et pointe CroisetteLa Roseraie. Au programme : renforcement musculaire, cardio training, yoga et éveil corporel. Fit Forme Family a pour vocation de « promouvoir lesport,decontribueràl’éducationphysiqueet moraledesjeunes,toutenfavorisantlesliens d’amitiéetdesolidaritéentresesmembres». L’occasion de bouger et de chouchouter sa santé. Les membres de l’association vous accueilleront au salon Viva Associations, le 8 septembre, au Palais des festivals et des congrès. Rens. 06 23 65 40 98 ou fitformefamily.com

THÉÂTRE

DEUX

SŒURS ET BROADWAY, NOUSVOILÀ!À MIRAMAR

L’espace Miramar accueille deux pièces ce mois-ci. Le 8 septembre à 16 h, la Compagnie Complices & Co présentera Deuxsœurs,créé par Mister Lilo, dessinateur et auteur, qui sera sur place à l’issue de la représentation pour une séance de dédicaces. Charline vient demander pardon à sa sœur Sarah pour lui avoir gâché une soirée avec ses amis. Même si vous pensez savoir où vous emmènera l’histoire, vous voyagerez bien plus loin dans ce drame à la mécanique et l’intrigue étonnantes. Rens. tarifs et réservation : 06 37 93 83 64. Puis, le 22 septembre à 18h, c’est le Théâtre Passé-Présent qui occupera la scène de l’espace Miramar avec la comédie musicale Broadwaynousvoilà!Une troupe de théâtre amateur provinciale peut-elle espérer se produire à Broadway ? Pourquoi pas, grâce au concours du Comité de l’Alliance française. En apprenant la nouvelle, Jules a un accident de vélo. Il faut d’urgence trouver un remplaçant. Rens. : 06 01 48 61 01.

actus à Cannes

SOCIAL DEVENEZ BÉNÉVOLES

AU CENTRE FAMILIAL CHARLES VINCENT

L’association Charles Vincent, au 9 boulevard Guynemer, œuvre depuis plus d’un siècle au service des familles, et dispose de deux lieux d’accueil enfants parents ouverts aux enfants de 0 à 6 ans accompagnés d’un adulte référent. Elle propose un accompagnement scolaire, le soir après l’école pour les enfants de 6 à 12 ans, et différents ateliers (zéro-déchet, tricot, cuisine, sophrologie, etc.) à destination des familles, tout au long de l’année. Des missions nombreuses et variées que les bénévoles mènent avec beaucoup de dévouement, mais dont l’effectif est insuffisant. C’est pourquoi le Centre familial Charles Vincent recherche des bénévoles qui souhaiteraient partager et transmettre une passion (peinture, théâtre, dessin, couture, guitare, etc.), un savoir (lecture, bureautique, rédaction de CV, langues, etc.) ou simplement donner un peu de leur temps afin de participer à la vie de l’association et d’aider aux actions quotidiennes (accueil des familles, aide aux devoirs, etc.). Engagez-vous dans le bénévolat en rejoignant l’équipe du Centre Charles Vincent. Rens. 04 93 39 12 89

TAXE D’APPRENTISSAGE PENSEZ À L’INSTITUT DE FORMATION EN SOINS INFIRMIERS DE CANNES

La campagne de versement de la Taxe d’Apprentissage 2024 se poursuit jusqu’au 25 octobre inclus et les versements se font désormais uniquement depuis la plateforme SOLTéA, sur https://employeurs.soltea. education.gouv.fr/espace-prive/#/ employeurs/etablissements. L’Institut de formation en soins infirmiers de Cannes, établissement qui assure la formation initiale des infirmiers et des aides-soignants est habilité à percevoir tout ou partie de cette taxe que la législation fait supporter aux entreprises. En le choisissant, vous contribuez ainsi au bon fonctionnement de l’établissement : votre participation lui permet de proposer des formations toujours plus qualitatives et d’améliorer son offre en matière d’enseignements et d’équipements. Rens. https://www. ch-cannes.fr/professionnels/linstitut-deformation ou 04 93 69 78 83

CINÉMA

VOYAGE

MUSICAL EN ARMÉNIE

Embarquez avec l’Union des Arméniens de Cannes et de ses environs et l’Académie Clémentine pour un VoyageenArménie, un périple musical à la croisée des chemins entre l’Orient et l’Occident. À cette occasion, le 14 septembre à 19h sera projeté à l’espace Miramar le film documentaire Janabarh, la route de la mémoire d’Arthur Manoian et Patrick Bouquet, suivi du conte musical LeVentdesmontagnes de Michaël Vemian. Le 14 septembre 2022, une poignée de marcheurs atteint l’objectif de rallier à pied Marseille à Erevan en presque quatre mois. Le film-documentaire retrace ce voyage unique et original qui rend hommage aux rescapés du génocide des Arméniens de 1915. La marche symbolise ici la résistance,

ÉVÉNEMENT

la musique devient messagère de paix et la transmission alerte sur l’urgence. Le conte musical, quant à lui, raconte les aventures de Kami (le vent en langue arménienne), un jeune enfant solitaire qui aime flâner sur les hauteurs de son village. Son amour pour la musique va lui permettre au fil de rencontres de se replonger dans son histoire familiale. L’émotion portée par la voix du narrateur transporte vers des sentiments parfois empreints d’une profonde nostalgie, mais aussi d’une intense joie. Entrée libre. Rens. 06 19 65 69 16

CONFÉRENCE

NAPOLÉONFACE

ÀLARUSSIE:LESCLÉS POUR COMPRENDRE

Le cycle des Conférences d’Enseignement Supérieur revient pour une nouvelle saison 2024-2025. Vladimir Fedorovski, ancien diplomate et écrivain, sera l’invité du premier rendez-vous de l’année, le 20 septembre à 18h, au théâtre Alexandre III, avec Napoléon face à la Russie : les clés pour comprendre. Pour proposer un éclairage averti sur la confrontation contemporaine entre la Russie de Vladimir Poutine et l’Occident, le conférencier invitera à se replonger dans l’histoire de la campagne napoléonienne de 1812 en Russie, notamment au travers de la littérature et de l’étude d’archives rares ou inédites. Rens. et tarifs : 06 03 72 77 58 ou www.acesc.fr

PARTICIPEZ À LA GRANDE BRADERIE CANNOISE !

La 5e édition de la Grande Braderie Cannoise, organisée par la Mairie de Cannes en partenariat avec les associations de commerçants, se déroulera les 18 et 19 octobre. Deux jours festifs pour faire des bonnes affaires et profiter des animations proposées, en famille ou entre amis. À cette occasion, les rues d’Antibes et adjacentes seront piétonnisées le 19 octobre de 14h à 19h. Tous les commerçants cannois souhaitant participer à la Grande Braderie Cannoise doivent obligatoirement s’inscrire sur www.cannes.com dès ce 2 septembre. Rens. 04 97 06 49 84

JEUNESSE 3E VILLAGE DE RENTRÉE ÉTUDIANTE

AU CAMPUSMÉLIÈS

Ville étudiante reconnue au niveau national, Cannes accompagne les jeunes tout au long de leur présence sur le territoire et participe à leur épanouissement, en commençant par leur accueil à travers le Village de rentrée étudiante qui fête cette année sa 3e édition. Organisé le 20 septembre de 12h à 17h sur le parvis du CampusGeorgesMéliès et ouvert désormais à tous les étudiants cannois d’établissements publics comme privés, ce rendez-vous a pour objectif de présenter toutes les activités proposées par la municipalité, l’Agglomération Cannes Lérins, mais aussi le Palais des festivals et des congrès et son Office de tourisme. Sont notamment prévus des stands d’informations (culture, sport, santé, mobilité, environnement, etc.) et d’associations appréciées par les étudiants ou en quête de bénévoles (Face 06, Crous, Méditerranée 2000, SDIS06, etc.), mais aussi une visite du campus, des bons plans et des lots à gagner, le tout dans une ambiance musicale assurée par des étudiants. Rens. 04 97 06 42 75

Notre

Notre quartier fEteen

STRUCTURES GONFLABLES

DIVERSES ANIMATIONS

VENDREDI 13 SEPTEMBRE 2024 DE 16H30 À 19H30

PARC POUR ENFANTS DE LA FERME (LA BOCCA)

quartiers

PradoRépublique

SOUTIEN AU LOGEMENT POUR

ACTIF : LA MAIRIE DE CANNES ACQUIERT UN IMMEUBLE

Soucieuse de renforcer l’offre de logements pour les actifs et les familles cannoises, la Mairie de Cannes a fait l’acquisition d’un immeuble situé au 114 boulevard de la République. Il est composé de 18 logements du studio au T4 –dont huit occupés – et de quatre commerces en rez-de-chaussée. La Municipalité y mènera prochainement une vaste opération de réhabilitation. Cette action revêt une dimension sociale car elle permettra à des familles et travailleurs saisonniers de se loger dans des appartements de qualité et à proximité du centreville. Elle contribue également à l’attractivité du secteur renforcée par la rénovation et l’esthétique améliorée de son patrimoine bâti. La Mairie œuvre régulièrement pour la création de logements ou la réhabilitation d’immeubles. Elle a ainsi acquis un immeuble au 4-6 rue de Mimont (sept logements) en juin 2022 et un autre au 45 boulevard de la République (six logements) ; elle a également contractualisé avec le bailleur Erilia pour réhabiliter des biens vacants ou en mauvais état parmi lesquels l’ancien hôtel Mignon au 7 rue Marcellin Berthelot (neuf logements), l’immeuble communal au 36 rue de Mimont (six logements) et le bâtiment situé au 137 boulevard de la République (11 logements). Cette initiative s’inscrit dans la continuité de la politique municipale offensive menée en faveur du développement économique du secteur PradoRépublique-Mimont.

2 1

3

4

4

INTERQUARTIER

1 Voyages haute couture « J’aieulachancedevivredans desendroitsaussidiversque l’Angleterre,laNouvelle-Orléans,la Guadeloupe,Amsterdamoucette magnifiquevilledeCannesetj’ai enviedefairepartagermapassion duvoyageetdesdécouvertes», sourit Charline Demartin. Cette travel planner, qui organise des voyages sur mesure dans le monde entier, a créé Whereischarlyil y a deux ans en Guadeloupe avant de s’installer en avril à Cannes. « Jem’occupede concevoirunprogrammedevoyage pourchaquejourprésentanttoutes lesactivitésetexcursionspossibles quimesemblentcorrespondre auxenviesetgoûtsdemesclients, souventdescouplesoudesfamilles.»

Attention : Charline n’est pas agent de voyage et ne peut s’occuper de la partie réservation. « Montravailc’estla rechercheetlaprogrammationpour desgensquibiensouventmanquent detempsetaimentdélégueretêtre surpris.C’estuntravailquinécessite unvéritablecontacthumainetj’adore ça.» Si le voyage est mondial, le sourire et la qualité sont Cannois. Rens. whereischarly.com

BOCCA NORD

2 Boulevard du Midi Louise Moreau : la plongée, un jeu d’enfant

C’est à travers leur société Nature Essentielleque ces deux sportifs et grands amoureux de la nature que sont Sabine Silvestri et son mari François font découvrir, notamment aux enfants, mer et montagne de notre région. Ils viennent ainsi d’installer leur entreprise dont la devise est « Plonger,explorer,protéger» sur le port du Béal, au 110 boulevard du Midi Louise Moreau : « Unendroitidéal poursasérénitéetsonesthétique , précise Sabine. Bienplusqu’unsimple clubdeplongée,noussouhaitons fairedécouvrirlarégionànosclients ettransmettrenosconnaissances enhistoire,patrimoine,faune,flore, anecdoteslocales,etc.» La plus importante des activités de Nature Essentielle , par ailleurs de manière

générale ouverte à tous les âges, est celle à destination des enfants. Non pas dans le cadre scolaire mais individuellement, particulièrement l’été : « Lesparentsrecherchent souventpourleursenfantsdes activitésquileurapportentdes émotionsdifférentesquecelles duquotidienetdesréseaux.Dans nosstages,ilsredécouvrentla nature,l’entraide,lacohésion,la bienveillance…» Et ceci en toute sécurité puisque Sabine et François, munis de tous les diplômes nécessaires, n’embarquent pas plus de douze petits navigateurs sur un bateau qui a l’autorisation pour 25. « Notrerécompensec’estdevoirtant d’émerveillementdanslesyeuxde cesenfants.» Des enfants qui auront ensuite tout loisir de se… plonger dans ces merveilleux souvenirs.

CARNOT

3 Rue Léopold Bucquet : le paradis des animaux

Jessica Alessandrini, ancienne courtière en assurance reconvertie

Îles de Lérins

Tranches de vi(ll)es

par passion, a ouvert le 3 juillet

MassagedeWouf , une boutique dédiée au bien-être animal au 4 rue

Léopold Bucquet. Colliers en cuir fait mains assortis à de la maroquinerie, paniers, jouets, vêtements… Le magasin propose une large sélection d’accessoires pour chiens, chats et leurs propriétaires. Également soucieuse de la santé animale, Jessica a développé sa propre marque de croquettes WOUF , accompagnée de bilans nutritionnels. Grâce à ses différentes formations et diplômes, notamment de naturopathe, praticienne en massage, EFT et EMDR ainsi que nutritionniste, Jessica propose différentes séances de massages ou autre thérapie pour chats, chiens et chevaux. « J’aicommencépar lesmassages:lesgensmedisaient quej’avaisquelquechosedans lesmains,queleschiensvenaient toujoursversmoi.Jemesuisdonc forméeparlasuite.» Au-delà de sa boutique, Jessica est pleinement engagée dans la protection animale, premièrement à travers

son association LoveAnimal , mais également par l’organisation de défilés de mode canin, mettant en vedette les chiens à l’adoption de la SPA afin de les aider à trouver une famille. Fidèle à son ancien métier, elle continue de proposer des assurances, mais cette fois-ci il s’agit de mutuelles pour animaux : « J’essaiedesensibiliserlesmaîtres surl’importanced’enavoirune. J’aimeraisparailleurspréciserque montravailneremplaceparles soinsdesvétérinairesmaissonten complément.Levétérinairereste leseulréférentsantédel’animal.»

Parce que nos compagnons à quatre pattes ont aussi droit à leur moment de bien-être !

CENTRE-VILLE

4 Rue Hoche : à la santé de l’Écosse

Au 13 rue Hoche, on célèbre un peu l’Écosse à travers son produit le plus emblématique : le whisky. Ouverte en mai dernier, la superbe boutique boisée TheWhiskyShopse consacre

LES CORPS-MORTS DU CHENAL ENTRE LES ÎLES DE LÉRINS

REMPLACÉS PAR DES ÉQUIPEMENTS ÉCOLOGIQUES

à 90 %, à côté d’autres spiritueux, au célèbre breuvage. Bien loin d’ailleurs de n’être qu’Écossais comme le souligne le très connaisseur responsable du magasin, Johan Lejeune, un Parisien épris de Cannes pour laquelle il a eu le coup de foudre : « Lewhiskyaméricainale ventenpoupe,beaucoupdegens découvrentsonhomologuejaponais etenFranceilyadésormaisplusde cinquantedistilleries! » TheWhisky Shopest une petite société familiale écossaise qui exploite désormais deux boutiques en France, l’une à Paris à La Madeleine et l’autre à Cannes. « Ilyaicidegrands connaisseurs,mêmeparfoisencore plusquemoi,sourit Johan,etc’estun plaisirdebavarderaveceux.J’aidéjà uneclientèlequisefidélise.» Et pour accentuer cette fidélité, Johan propose chaque samedi après-midi une dégustation gratuite d’un whisky toujours différent. Si tout se passe bien, il devrait ouvrir une seconde partie de la boutique pour y accueillir rencontres, conférences

Le chenal traversier des îles de Lérins, situé dans un espace classé Natura 2000, est constitué de seize bouées de signalisation permanentes. Celles-ci sont fixées sur un système composé de corps-morts (blocs de béton, ancres, etc.) posés au fond de la mer et d’un montage de chaînes lestées. Il a été constaté à la suite d’une mission que ces montages et la légèreté de certains corps-morts qui se déplacent altèrent significativement les herbiers de posidonie. Afin de réduire l’impact sur ces herbes marines protégées jouant un rôle fondamental pour la préservation de la biodiversité, la Mairie de Cannes procède, depuis fin juin dernier, au remplacement de ces équipements. Avec le soutien de l’association SMILO(1) et de l’Initiative Pelagos(2), la Municipalité installe progressivement des ancrages écologiques. Dotés de cavités judicieusement dimensionnées, les nouveaux corps-morts jouent un rôle de récif artificiel, servent de refuge, garde-manger ou nurserie pour de nombreuses espèces et participent ainsi au développement de la faune et de la flore marines. Par ailleurs, la chaîne reliant le corpsmort à la bouée dispose d’un flotteur « subsurface » – c’est-à-dire d’une seconde bouée qui reste immergée – pour porter le « mou » de l’amarrage et éviter la dégradation des fonds lorsqu’elle oscille. « LaMairiedeCannesmèneunepolitiquevolontaristepourprotégerles îlesdeLérinsetsonécosystèmesiprécieux, a rappelé le Maire David Lisnard. Cesystèmeinnovantpermetderecréerdelabiodiversité marineetd’attirerdesespècesraresautourdesseizebouées,àl’imagedenotreécomuséesous-marinJasondeCairesTaylorinstalléen 2021.Parcequel’archipeldeLérinsestuntrésorinestimable,laMairiedeCannescontinuedepréservercejoyaunaturel.Cetteinitiative poursuitégalementnotredémarched’inscrirel’îleSaint-Honorataupatrimoinemondialdel’UNESCO. » À ce jour, deux corps-morts ont été renouvelés afin déjà, dans un premier temps, d’observer l’évolution du milieu marin face à cette expérimentation.

(1) L’association SMILO (Small Islands organisations), dont la Mairie de Cannes est adhérente, a pour rôle d’accompagner les îles du monde entier de moins de 150 m2 dans la gestion durable de leur territoire.

(2) L’Initiative Pelagos, qui soutient financièrement des actions contribuant à la protection de la Méditerranée, participe à 80 % du coût de ce changement de corps-morts à Cannes.

Tranches de vi(ll)es

et animations autour de cette boisson si appréciée. Une boisson à consommer avec modération, mais aussi passion.

5 Rue Meynadier : découverte du bien-être capillaire

Après avoir créé à Cannes il y a six ans son premier salon de beauté, Thichuon Nguyen y a ouvert le 28 juin dernier Jade HairSpaau 54 rue Meynadier, un quatrième établissement cette fois exclusivement dédié aux soins capillaires. Originaire du Vietnam et installée en France depuis vingt ans, Thichuon a découvert le concept du HairSpadans son pays. « Je netrouvaispasd’endroitcomme çaenFrance.Jevoulaisvraiment créerunendroitoùlecheveuest roietoùlesgenspeuventvenirse relaxeretsedétendre.Jevoyaisça seulementenAsie,j’aidoncvoulu apportercelaàCannes». Elle a également importé la décoration du salon, venue directement du Vietnam, du Japon ou encore de

Interquartier

Chine pour créer une ambiance zen comme elle le recherchait. L’une de ses praticiennes, surnommée Noy, explique les bienfaits de leur spa : « Nousréalisonsdessoinspour traiterlecuirchevelu,avecdes massagesetdestechniques asiatiques.Celapermetdestimuler lacirculationsanguineetdoncde favoriserlapoussedescheveux. Celapermetaussiauxclientsdese détendreetdelâcherprise;c’estun vraimomentdebien-être,dutemps poursoi». Un nouveau lieu dédié à la beauté des cheveux, où tradition et innovation se rencontrent.

6 Rue d’Antibes : des enchères de prestige

Artcurialest la principale société française de vente aux enchères et, outre son siège parisien au rond-point des Champs-Élysées, possède des antennes régionales. C’est dans ce cadre qu’elle vient d’ouvrir ses bureaux cannois au 130 rue d’Antibes (uniquement sur rendez-vous), proposant aux Cannois des évaluations gratuites

et confidentielles de leurs objets et œuvres d’art, du design à l’art contemporain en passant par les tableaux anciens, l’automobile, l’horlogerie ou les bijoux. C’est Éléonore Dauzet qui sera en charge de ce nouveau lieu : « Cette nominationestunnouveaudéfipour moi,quicollaboreavecArtcurial depuisseptans.» Après des études d’histoire de l’art, elle travaille au sein de multiples départements de la société. Ces expériences variées lui ont permis d’acquérir une expertise dans de nombreux domaines et de travailler sur le terrain, au contact direct des collectionneurs. « J’étais baséeàLondresetnousavons souhaité,enfamille,venirvivreà Cannesquiestunsijoliendroitetqui proposetouslesavantagesd’une grandevillesanslesinconvénients.»

Outre le travail au quotidien dans les bureaux mais également à domicile, Éléonore organise des journées thématiques d’expertises (toujours uniquement sur rendezvous) entièrement gratuites avec la participation des experts parisiens de la société. Le 18 septembre sera

VERTS

ainsi consacré à l’art asiatique et les 16 octobre et 20 novembre aux bijoux. Adjugé, vendu et avec le sourire !

7 Rue Buttura : animaux stars

Animalis– célèbre enseigne consacrée comme son nom l’indique à nos amies les bêtes, chiens et chats bien sûr, mais aussi rongeurs et autres poissons – a ouvert dans notre ville en mai dernier une nouvelle boutique au format « proximité » au 9 rue Buttura. « Noussommesravis d’étendrenotreprésenceenPACAet d’offriruneexpérienceexceptionnelle auxamoureuxdesanimauxdela région , explique Frédéric Le Guen, PDG de la marque. Cetteouverture s’inscritdansnotrevisionstratégique deproposer,auxplusprèsdenos clients,uneoffrecomplètede produitspourleursanimaux,des servicespourprendresoind’euxet descentainesdepromotionstoute l’année.» Pour Lucie Piedagnel, directrice de la boutique cannoise ravie de travailler avec les animaux qu’elle adore, « ilesttrèsimportant,

Lors de la séance de Conseil municipal du 24 juin dernier, un échange foncier a été acté entre la Mairie de Cannes et l’association Les jardins Familiaux de Saint Vincent de Paul. La Ville a cédé à cette dernière une maison inoccupée ainsi que son terrain d’une superficie de 1 329 m2 au 71 boulevard du Périer, en vente depuis 2022 et sans offre reçue dans le délai légal imparti ; en contrepartie, la Commune récupère une parcelle de 5 192 m2 de l’association composée de jardins familiaux, située à proximité, boulevard Renée et Irène Paillassou. Pour la Municipalité, cette acquisition a pour objet de protéger de la bétonisation un terrain se trouvant dans un secteur très recherché en entrée de ville et permet d’y envisager un projet à vocation environnementale. De son côté, l’association souhaite rénover la résidence pour y proposer un centre de distribution alimentaire, des accompagnements dans la réinsertion pour les personnes sans domicile fixe et des salles polyvalentes pour le soutien scolaire et l’initiation à l’informatique. À l’extérieur, des jardins d’insertion seront ouverts aux jeunes chômeurs. « Cetteopérationadeuxvertus:permettreàcettestructurecaritativededéveloppersesactivitésen faveurdesplusdémunisetàlaMairiedegelerunterrainconstructible », a précisé le Maire David Lisnard. Par ailleurs, lors de cette séance, la Municipalité a également approuvé la modification n°4 du Plan Local d’Urbanisme (PLU). Cette révision renforce l’identité pavillonnaire et l’harmonie des maisons avec jardins du secteur des Muriers en limitant la hauteur des édifices de douze à sept mètres ce qui empêche, de fait, la construction d’immeubles. Elle reconnait aussi la valeur remarquable – et donc protège – le parc de la résidence LesjardinsdeSaint-Nicolas qui comprend deux oliviers centenaires au 23 rue du Docteur Calmette, le jardin de la villa LaSurprise au 5-9 boulevard du Moulin et un cyprès de Lambert sur l’allée de la Forêt. Salué par l’État comme un modèle de développementcohérentetéquilibré pour préserver les paysages cannois et sanctuariser les espaces naturels de la commune, le PLU cannois voté en novembre 2019 a notamment augmenté de 65 hectares les zones agricoles (18 ha) et naturelles (47 ha).

au-delàdesplusgrandessurfaces, d’avoirdesmagasinsenformat proximité,peut-êtreunpeumoins fournis,maisbaséssurl’accueilet lesensducontactetduconseil.

Etsijamaisquelquechosevientà manquer,ilsuffitdelecommander.»

Parmi les objets best-sellers de la boutique cannoise : les jouets pour chiens, les colliers et harnais, les arbres à chat et tout ce qui concerne l’alimentation.

8 Boulevard de la Croisette : l’adresse ensoleillée

Depuis le 25 juin dernier, la plage CopalBeacha ouvert ses portes au 63 boulevard de la Croisette, sous l’œil aguerri de Romain Gaudre, directeur général délégué à la direction artistique. Avec une plage équipée de « sunbeds » (transats), un service restauration proposant une carte variée et prestigieuse signée par le chef colombien Juan Arbelaez et un bar avec des cocktails signatures, l’établissement accueille ses clients toute la journée et durant toute l’année. Fort de ses expériences à Saint-Tropez et Paris, Romain Gaudre a choisi Cannes pour son dynamisme et son charme méditerranéen : « Chaquejour,j’ai l’opportunitéderencontrerdes personnesdetoushorizons,avec deshistoires,desculturesetdes perspectivesdifférentes.Chaque sourire,chaqueremerciement, chaqueéchangeauthentique estpourmoiunesourcede satisfactionetdemotivation.»

La clientèle variée, composée à la fois de touristes et de Cannois, permet en outre à l’établissement de faire naître une atmosphère conviviale et chaleureuse. « Les festivalsetcongrèsorganisésà Cannesparticipentégalementà cettediversitéetcetteambiance, enattirantdenombreuxclients internationaux, poursuit Romain. Cesévénementssontl’occasion pournousdemontrerlemeilleurde notresavoir-faireetdeparticiper àl’effervescencequifaitla renomméedeCannes.» Après une première saison estivale réussie, CopalBeachse projette avec enthousiasme vers un avenir qui s’annonce radieux.

6 5

7

8

8

PradoRépublique

LEPETIT

CANNOIS: LE MANÈGE ENCHANTÉ DE LA PLACE COMMANDANT MARIA

Comme prévu et annoncé par la Mairie de Cannes, un carrousel a été installé, depuis cet été, dans le secteur République, place commandant Maria. Ce joli manège nommé LePetitCannois, destiné aux enfants de 18 mois à 10 ans est décorée de trumeaux, d’ampoules, de miroirs et de tableaux sur le thème du sport. « Iln’yavaitaucunmanègedansle quartier, raconte sa propriétaire Peggy Wallez. Lesenfantset leursparentssontravis;ilsle trouventtrèsbeau.Etmoijesuis heureusedepouvoircontribuer àl’animationdelaplace.» Avec son ambiance musicale et ses couleurs chaleureuses, cette nouvelle attraction mise en place sous l’impulsion de la Municipalité apporte un air de fête au quartier et complète les manifestations qui y sont organisées par la Mairie de Cannes tout au long de l’année à destination du jeune public comme l’opération Notrequartier enfête,NoëlàRépubliqueou encore les nombreuses activités proposées par la bibliothèquemédiathèque Romain Gary. L’implantation de cet équipement s’inscrit dans la continuité du programme municipal Renouveau Républiquedont la vocation est de moderniser et dynamiser ce secteur historiquement populaire. Le PetitCannoisest ouvert tous les jours.

quartiers

CONTRE L’INCIVISME

AVEC CITEO , CANNES RENFORCE ENCORE SON ACTION CONTRE LES

INCIVILITÉS

C’est une première dans les Alpes-Maritimes ! Dans le cadre de sa lutte contre l’incivisme environnemental, la Mairie de Cannes a acté le 15 juillet dernier un partenariat avec Citeosur la gestion des déchets abandonnés diffus. Signée par le Maire David Lisnard et Jean Hornain, PDG de l’entreprise spécialisée (voir encadré), cette convention prévoit notamment une subvention annuelle de 310 000 euros sur trois ans. Un financement qui permettra à la municipalité de poursuivre ses opérations de prévention, de sensibilisation et de répression contre les déchets abandonnés et ainsi d’améliorer toujours plus la propreté des espaces publics à un haut niveau de propreté.

écemment honorée de la plus haute distinction du label Ville Éco-propre (voir Cannes Soleil de juillet-août 2024, ndlr) – une reconnaissance obtenue grâce aux actions pionnières de lutte contre l’incivisme menées depuis 2014 –, la Mairie de Cannes poursuit ses efforts en matière de propreté urbaine.

« L’incivisme,notammentparses conséquencesenvironnementales, estunfléaucontrelequellamunicipalité luttegrâceàdesdispositifsde

pédagogieetderépression », a rappelé David Lisnard le 15 juillet dernier à l’occasion de la signature du partenariat avec Citeo. Cela passe notamment par la verbalisation systématique des dépôts sauvages de déchets et d’encombrants – depuis 2014, 218 191 procès-verbaux ont ainsi été dressés –, par la mise en ligne de l’application mobile gratuite CannesCivique qui complète l’action sur le terrain du service municipal Allo Mairie +, ou encore par la mise

Citeo, une entreprise qui agit pour l’environnement

Née en septembre 2017 de la fusion d’Eco-Emballages et Ecofolio,Citeoest une entreprise à mission créée par les sociétés de la grande consommation et de la distribution qui s’engagent à réduire l’impact environnemental de leurs emballages et papiers en leur proposant des solutions de réduction, de réemploi, de tri et de recyclage. « La lutte contrelesdéchetsabandonnésestaucœurdenotre missionentantqu’entrepriseengagéepourréduirel’impact environnementaldesemballagesménagersetdespapiers»,

ont évoqué les actions concrètes qui seront menées dans les quartiers.

en place de campagnes de communication et de prévention percutantes. « Les abandons dedéchetssurl’espacepublicnuisentà l’imagedenotrecommune,àlapropreté denosquartiersetdoncaucadrede viedeshabitants,toutenreprésentant uncoûtdenettoyageaudétrimentdes contribuables, a poursuivi le Maire de Cannes. C’estpourquoinousallons renforcer,defaçoninéditedansles Alpes-Maritimes,avecnotrepartenaire

FAIRE ÉMERGER DES SOLUTIONS DURABLES ADAPTÉES AU TERRITOIRE CANNOIS

précise Jean Hornain, son PDG. Depuis la création de Citeo, les entreprises de la grande consommation et de la distribution ont investi massivement pour développer l’écoconception, pour installer et financer la collecte sélective et pour créer des filières de recyclage, avec leurs partenaires collectivités locales, filières et opérateurs. Aujourd’hui, 65,5% des emballages ménagers et 60 % des papiers sont recyclés grâce au geste de tri des Français devenu le premier geste éco-citoyen.

Lors de la signature du partenariat, David Lisnard, Maire de Cannes, et Jean Hornain, PDG de Citeo,

© CACPL

Citeoest déjà partenaire d’initiatives de sensibilisations fortes comme l’opération Triageausortmenée par l’Agglomération Cannes Lérins.

Citeo, nos actions de détection, de préventionetdecaptationdesdéchets abandonnés. »

Un

financement pour renforcer les actions

Avec le soutien de Citeo et son aide financière de 930 000 euros sur

Le bilan du mois

JUIN ET JUILLET 2024 : 11 923 PV

DRESSÉS POUR INCIVISME dont verbalisations pour non ramassage de déjections canines sur la voie publique, jets de détritus, dépôts sauvages de déchets, bruits excessifs, etc.

NOMBRE TOTAL DE PV

DRESSÉS POUR INCIVISME DEPUIS 2014

trois ans, la municipalité cannoise va ainsi continuer d’agir sur trois volets essentiels. Premièrement, en poursuivant la réalisation de diagnostics et de cartographies des abandons de déchets diffus en grand nombre afin d’optimiser les passages de nettoyage. Ensuite, en mettant en place de nouvelles campagnes de communication impactantes dans la continuité de celles déjà réalisées depuis 2014 –la dernière en date étant destinée à la lutte contre les lingettes jetées

PUNIS

dans les toilettes et qui polluent la Méditerranée (voir Cannes Soleil d’avril 2024, ndlr). Enfin, en améliorant la captation et le traitement des déchets en respectant l’environnement, avec notamment l’acquisition d’une nouvelle aspiratrice électrique prévue pour 2025 et le déploiement de nouvelles corbeilles sur la commune. « Ce partenariat de trois ans, renouvelable, vise à faire émerger des solutions durables adaptées au territoire cannois, contribuant ainsi à la préservation des ressources et de la biodiversité côtière », confirme Jean Hornain, PDG de Citeo. Avec cette alliance d’expertise environnementale, unique dans le département, la Mairie de Cannes franchit une nouvelle étape dans sa lutte active et quotidienne contre l’incivisme, priorité municipale.

DÉPÔTS SAUVAGES DE DÉCHETS : Des sanctions systématiques POUR INCIVISME

La lutte contre l’incivisme se traduit par la verbalisation active et systématique des dépôts sauvages de déchets et d’encombrants, comme ici rues Merle et Meynadier. Les contrevenants ont été sanctionnés par des procès-verbaux et encourent des amendes pouvant aller jusqu’à 750 euros.

Le soutien financier de Citeopermettra notamment à la Mairie d’acquérir d’une nouvelle aspiratrice électrique en 2025.

DOSSIER RENTRÉE SCOLAIRE À L’ÉCOLE POUR

RENTRÉE 2024 : S’ÉLEVER

Après un été olympique et à l’aube d’une année pagnolesque (voir encadré), la Mairie de Cannes poursuit sa politique ambitieuse impulsée par David Lisnard pour accompagner au mieux l’Éducation nationale dans sa mission ô combien essentielle d’instruction publique. Objectif : élargir l’accès des enfants aux savoirs, faciliter leur autonomie et les aider à se construire en tant que futurs citoyens. Au programme dès cette rentrée 2024 : rencontres intergénérationnelles, activités jeux de société en accueil périscolaire, ou encore renforcement d’ateliers d’étymologie et de philosophie. Sans oublier la mise en place d’un guichet d’accueil unique au BIJ pour simplifier le quotidien des familles et les modernisation et végétalisation des établissements scolaires. Top départ d’une nouvelle année scolaire !

En cette année olympique, la rentrée scolaire se devait de mettre le(s) jeu(x) à l’honneur. C’est chose faite grâce à la Mairie de Cannes qui organise des rencontres ludiques intergénérationnelles entre les enfants et des personnes âgées de structures d’accueil cannoises ainsi qu’une soirée « jeux en famille » prévue en mai prochain dans la cour de l’école Hélène Vagliano. En outre, la municipalité – qui avait déjà offert l’an dernier à Noël 12 000 euros de jeux de société pour les accueils périscolaires et extrascolaires (de 3 à 6 ans), dont certains spécifiques pour les enfants en situation de handicap – avait lancé en février dernier, parallèlement au Festival international des jeux, un premier Festival des jeux de société. Destinée aux élèves de maternelle, cette opération ludique s’est tenue dans les locaux de l’école Eugène Vial et a vu participer les enfants de différents centres de loisirs à des jeux correspondant à leur tranche d’âge. L’objectif de toutes ces actions, qui s’inscrivent dans le cadre de la politique municipale pour

accompagner l’éducation des jeunes et dans sa lutte contre les conduites addictives, est d’enrichir les compétences des enfants et de propager la pratique de ce loisir les soirs et week-ends, à la maison, en alternative aux écrans numériques – supprimés dès 2019 de tous les accueils périscolaires cannois.

Apprendre à vivre en groupe, s’écouter et respecter les règles

« Lesbienfaitsdesjeux desociétéchezles enfantssontmultiples, a souligné David Lisnard. Ilsapprennentàvivre engroupe,s’écouteret respecterdesrègles.Ils développentlapatience, l’attention,l’observation, l’analyse,lacréativité,la gestiondesémotions

L’objectif de la Mairie de Cannes est d’accompagner le mieux possible le corps enseignant dans sa quête d’instruction publique.

notammentencasdedéfaiteetdes avantagessurlesplanscognitif,langagieret moteur.Cetteactivitéestprioritairedansnos accueilspériscolairesetextrascolaires.Notre jeunessedoitpouvoiravoiraccèsetexploiter lesnouvellestechnologies,notammentà desfinsculturelles,pédagogiquesoud’éveil, maiselledoitaussiapprendreàenmesurer lesrisques.» Des risques abordés auprès des jeunes Cannois, puisque depuis 2016 la Mairie

RENCONTRER UN ARTISTE, DÉCOUVRIR UNE ŒUVRE, COMPRENDRE L’ORIGINE DES MOTS

L’école Hélène Vagliano a bénéficié d’importants travaux dans le cadre des plans Écoleset Fraîcheur.

Les rencontres intergénérationnelles entre élèves et résidents de structures d’accueil cannoises sont prolongées cette année.

de Cannes dispense, grâce à l’intervention de policiers municipaux spécialement formés, des ateliers de sensibilisation sur lesdangers d’Internetau sein des écoles communales.

Depuis la mise en place de ce dispositif, 7 609 écoliers du CE2 au CM2 ont bénéficié

de ces interventions qui ont pour but d’informer sur les aspects positifs des outils numériques mais aussi négatifs comme l’usage excessif des écrans, les infox, la manipulation des images ou le risque de harcèlement, d’injure et d’escroquerie.

EAC, philosophie, étymologie : des actions renforcées

En outre, toutes ces opérations complètent les actions municipales innovantes, sur le temps scolaire comme périscolaire, pour que les écoliers puissent détenir les clés d’une bonne instruction et cultiver leur goût du savoir et de la culture, à commencer par le programme 100 % Éducation Artistique et Culturelle (EAC). Devenu une référence à l’échelle nationale, ce dispositif propose cette année encore de nouvelles actions pour permettre à tous les élèves – de la maternelle à l’enseignement supérieur – de rencontrer un artiste, étudier une œuvre et pratiquer une activité cultuelle. D’autres actions se voient renforcées, à l’image des ateliers de philosophie sur le temps périscolaire créés à la demande de David Lisnard, qui ont déjà permis, depuis leur lancement en

Cannes met l’accent sur Pagnol

Cette année scolaire va rimer avec Marcel Pagnol. Et pour cause : 2024 marque les 50 ans de la mort du plus provençal des grands écrivains français, tandis que 2025 sera l’année du 130e anniversaire de sa naissance. La Mairie de Cannes a donc décidé de rendre hommage à cet homme aux multiples facettes tout au long de l’année, avant de clôturer ces célébrations par un week-end festif au début de l’été prochain rassemblant entre autres un concours de nouvelles, une projection en plein air, des randonnées théâtrales ou encore une lecture musicale. Et tandis que, pour le grand public, Marcel Pagnol sera honoré au fil des grands événements cannois (Festival de Cannes, Grande fête de la Croix-des-Gardes, etc.), l’écrivain et dramaturge aubagnais – qui était aussi un érudit, latiniste émérite ! – sera également à l’honneur dans les écoles cannoises tout au long de l’année scolaire 2024-2025. Sont ainsi prévus pour les classes

Nouveauté 2024 : un Espace famille au BIJ permet de s’informer et réaliser ses démarches administratives en un seul et même lieu.

2015, à 1 061 écoliers cannois d’apprendre à penser par eux-mêmes tout en respectant la pensée des autres. Pour la rentrée 20242025, le dispositif bénéficie du recrutement d’un enseignant supplémentaire. Il en va de même pour les ateliers très prisés, tant par les enfants que leurs parents, de cours d’étymologie grecque et latine où l’équipe enseignante s’agrandit. Une équipe qui, l’année dernière, s’était appuyée sur l’actualité brûlante des JO pour intéresser les élèves : « Nousavonsmené,commecelanousavait étédemandé,untravailsurlanaissancedes JeuxOlympiques, précise Olivia Dumas, l’une des intervenantes. J’ainotamment demandéauxenfantscequ’ilsévoquaient poureux.Selonlesécoles,lesclassesetles niveaux,lesenfantsn’avaientpaslesmêmes connaissances,jemesuisdoncadaptéeetje suispartiedesJeuxdeParisdontilsavaient presquetousentenduparlerpourarriverà lanaissancedesJeuxantiques.» En ce qui concerne les cours d’anglais, pas moins de vingt-deux heures sont programmées et prises en charge par la Ville de Cannes pour cette année 2024-2025. Les écoles maternelles et élémentaires Marcel Pagnol

de CM1/CM2, sous réserve de modifications : découverte au Fort Royal de l’enquête menée par l’écrivain sur l’homme au masque de fer, visite de la faune et de la flore provençale à la Croix-des-Gardes sur le sentierMarcelPagnol, lecture d’extraits de ses œuvres sur le temps périscolaire de pause méridienne ou encore, dans le cadre de la Semaine du goût du 14 au 18 octobre, des repas à thème et un atelier d’initiation à l’élaboration d’un plat typiquement provençal, sans oublier, dès ce 9 septembre, le lancement d’ateliers de langue provençale. Collégiens, lycéens et étudiants cannois auront quant à eux accès à des représentations et ateliers de théâtre, pour une année qui mettra définitivement… l’accent sur le soleil, la Provence, la culture française… et l’un de ses plus illustres ambassadeurs.

DOSSIER RENTRÉE

SCOLAIRE

Les ateliers d’étymologie grecque et latine ont été renforcés cette année…

et Eugène Vial vont d’ailleurs bénéficier pour la première fois de ce dispositif, au même titre que les crèches municipales La Pastourelle, Les Elfes et P’tits Mousses qui vont expérimenter ces initiations à la langue de Shakespeare.

Petite enfance, éducation, sports : nouveau guichet unique pour les formalités

Parmi les autres nouveautés de cette rentrée scolaire 2024-2025, l’une des plus pratiques pour les parents concerne l’ouverture d’un guichet d’accueil unique pour se renseigner, s’orienter et être accompagné dans les formalités administratives. Dès lors, plus besoin de s’adresser à plusieurs directions puisque le Bureau Information Jeunesse (BIJ) de la Mairie de Cannes, situé au 91 boulevard

… et ont fait la part belle aux Jeux Olympiques et à la mythologie.

de la République, centralise désormais toute l’offre de service sur les thèmes liés à la petite enfance, à l’éducation et aux sports. Les usagers peuvent ainsi s’informer notamment sur les modes de garde, les places disponibles en crèche collective, les procédures d’inscription dans une école, à la cantine et dans les centres de loisirs, ou

FACILITER L’ACCÈS DES FAMILLES AUX SERVICES PUBLICS

encore sur les lieux de pratique de sport et la réservation de certains cours de tennis ou de natation. Un accompagnement dans la réalisation de démarches en ligne est également proposé comme les paiements dématérialisés de certaines factures. Ce dispositif permet ainsi de faciliter l’accès aux services publics dans un lieu unique, grâce à un personnel disposant d’une vision globale de l’offre municipale.

Des écoles végétalisées et modernisées

Enfin, le bien-être des élèves et personnels passant par des équipements en bon état et végétalisés, la Mairie de Cannes poursuit les opérations de modernisation de son patrimoine immobilier scolaire à travers son PlanÉcolesafin d’embellir et réaménager

les écoles et crèches communales. Ces opérations comprennent tout d’abord plusieurs aménagements dans le cadre du Planfraîcheur engagé à la demande de David Lisnard, un programme réalisé en partie par le service municipal des espaces verts (voir pages 32-35) et qui, comme le rappelle le Maire de Cannes, « prévoitlavégétalisation etladésimperméabilisationdescours derécréationetlamiseàdisposition d’espacesrafraîchisenpermanencedans chaqueécolepouraméliorerlebien-être desécoliers». Cette année, ces travaux ont notamment concerné la cour de l’école Hélène Vagliano qui a bénéficié d’un nouveau sol et de la création d’une zone de courses en gazon synthétique, sans oublier la plantation d’arbres et arbustes ; et l’école Eugène Vial, avec l’installation de nouveaux espaces végétalisés et d’un gazon synthétique. Parmi les autres opérations importantes à relever pour cette rentrée 2024-2025, sont à noter celles effectuées à Hélène Vagliano (création d’une pièce d’art plastique, rénovation des façades, escaliers et du réfectoire), Eugène Vial (rénovations intérieures ainsi que des façades et toitures, nouveaux terrain de hand-ball et panneau de basket) et Maurice Alice 2 (première partie de la rénovation de toutes les classes, réfection des sanitaires et rehaussement des clôtures). Des travaux qui, comme l’a souligné David Lisnard, « améliorentencore leconfortdenosenfantsdemêmeque lesconditionsdetravaildesenseignants etagentsd’animationoutechniques, critèresimportantspourfavoriserune meilleurequalitéd’apprentissage.» Et d’épanouissement !

La Municipalité a décidé de remettre à l’honneur les jeux de société, avec notamment une soirée « jeux en famille » en mai prochain.
Pour cette rentrée, la cour de l’école Eugène Vial a fait peau neuve.

LES ÉLÈVES EN ACTION(S)

MOUNTAI

L’année scolaire 2023-2024 aura été riche en temps forts et parfois même inoubliables vécus par nos petits et jeunes Cannois au sein de leurs établissements scolaires respectifs ou dans le cadre d’activités parallèles stimulantes et enrichissantes. Petit retour non exhaustif.

Jeux olympiques périscolaires et extra-scolaires de Cannes : une clôture victorieuse !

Ils étaient tous là - ou presque ! - les petits Cannois qui ont participé à la formidable aventure des jeux olympiques périscolaires et extrascolaires* organisés par la Mairie de Cannes et à celle tout aussi unique du relais de « leurs » flammes* confectionnées avec passion (voir Cannes Soleil juin 2024) au sein de leurs écoles. Le 26 juin dernier, ils ont à leur tour enflammé le Palais des Victoires, arborant fièrement les couleurs de leurs établissements respectifs en brandissant des blasons confectionnés pour l’occasion. Une cérémonie de clôture enthousiaste orchestrée par la Mairie de Cannes qui a mis à l’honneur tous les enfants mais aussi leurs enseignants et les 146 agents d’animation qui ont œuvré

de concert tout au long de l’année scolaire pour transmettre, en cette magnifique période olympique consacrée cet été par des Jeux exceptionnels, les valeurs de respect, de solidarité et de dépassement de soi. Une aventure inoubliable, portée par

Les lycéens des Fauvettes ont relayé la Flamme !

Si la Flamme est passée le 21 mai et le 18 juin à Cannes et a insufflé toute l’année l’esprit olympique aux écoliers cannois (voir ci-dessous, ainsi que Cannes Soleil juin et juillet-août 2024), elle a aussi brûlé pour nos jeunes dans les villes voisines ! Férus de sport, les élèves du Bac Pro AEPA (Animation Enfance et Personnes Agées) du Lycée Les Fauvettes ont ainsi eu l’honneur de participer au relais de la Flamme olympique à Antibes, toujours le 18 juin, sous la houlette de leurs enseignants Madame Bedos et Monsieur Amsalem. Au programme de cet aprèsmidi dédié au sport : parcours des champions, badminton, beach-volley et bien sûr, accueil chaleureux des relayeurs de la flamme. Un événement unique qui s’est déroulé en partenariat avec le CREPS d’Antibes.

l’esprit du programme Cannes,capitaledu sportenpleinair initié par la Municipalité.

*7173 écoliers ont participé au relais de la Flamme ; 1398 enfants étaient inscrits aux activités périscolaires du soir et 938 enfants étaient inscrits à celles des centres de loisirs du mercredi.

DOSSIER RENTRÉE SCOLAIRE

La Mairie de Cannes offre des dictionnaires aux futurs collégiens

C’est un rendez-vous incontournable de la fin de l’année scolaire depuis dix ans ! Le 17 juin dernier, David Lisnard s’est rendu à l’école Sainte-Marie puis à l’école Bocca Verrerie pour remettre aux 90 écoliers de CM2 de ces deux établissements scolaires, les dictionnaires offerts par la Mairie de Cannes avant leur prochaine rentrée au collège. En 2023, cette opération fondamentale pour l’éducation des jeunes générations et l’apprentissage de la langue française a été étendue aux classes de CM2 des écoles privées de la ville. Cette année, 899 élèves des écoles communales et des établissements privés ont ainsi reçu le précieux ouvrage qui leur permettra de maîtriser la langue française et d’accompagner leur entrée au collège. Une démarche riche de sens selon David Lisnard, fervent défenseur de la lecture : « C’esttoujours unmagnifiquemoment,aussiconcret quechargéensymbolique.Carnous sommes des transmetteurs et car s’attaqueraudéclassementéducatif

devraitêtrelaprioriténationale.Cette opérationannuelles’inscritdansles nombreusesactionsquenousmenons àCannes–toujoursencomplément del’Éducationnationale,etnonpas ensubstitution–:du100%Éducation ArtistiqueetCulturelleauxclubs Coups

de Pouce pouraiderlesélèvesen difficulté,enpassantparlesateliersde sensibilisationaubonusagedesécrans et réseaux sociaux ou au Trousseau de lecture.Pourl’avenirdenotresociété,il estessentielquelesenfantsretrouvent legoûtdesmots. »

L’école Alexandre Dumas lauréate du concours Wattyàl’école2023-2024

Lors de la dernière année scolaire, dans le cadre du plan de transition énergétique initié par David Lisnard en 2018, l’Agglomération Cannes Lérins a à nouveau déployé sur son bassin de vie le programme Wattyàl’école composé de trois volets : trois ateliers de sensibilisation aux économies d’eau et d’énergie, un événement annuel au minimum et des animations courtes. Labellisé par le Ministère de la Transition écologique, ce dispositif vise à sensibiliser des enfants aux économies d’eau et d’énergie pour qu’ils deviennent des ambassadeurs dans leur école et au sein de leur famille. Comme chaque année, 1 657 écoliers de l’Agglomération issus de 63 classes communautaires dont 23 de Cannes, ont participé à des ateliers thématiques animés par l’association Méditerranée 2000, dans le cadre d’un concours d’expression artistique les invitant à exprimer leur créativité sur le thème Mon école s’engagepourlaplanète. Ainsi, pour cette édition 20232024, sur 926 réalisations de France métropolitaine et d’Outre-mer, celles de l’école Alexandre Dumas de

La Bocca ont été retenues pour les deux Prix régionaux : la vidéo de Lisa, Louise, Chloé et Aliya, et le dessin d’Helio, Azur et Enzo. Les lauréats ont reçu leur récompense par l’Agglomération Cannes Lérins le 27 mai dernier. Un beau jour de fête en cette fin d’année scolaire.

École de l’eau municipale : 80 écoliers à la fête !

Le 5 juin dernier, à la piscine des Oliviers, 80 enfants, accompagnés de leurs parents, participaient à la traditionnelle Fête de l’école de l’eau municipale qui clôture une année de cours de natation dispensés aux écoliers cannois âgés de 5 à 10 ans, de septembre à juin, dans les piscines Montfleury et des Oliviers. La mission des éducateurs - Caroline Baudoin, Romain Cevalte, Patrice Chaon, Lefèvre Romuald, Jérome Rodriguez –est de leur apprendre les bases de la natation avec pour objectifs de fin d’apprentissage l’acquisition de plusieurs compétences : niveau débutant : saut dans l’eau et nage sur quelques mètres ; et niveau intermédiaire : saut ou plongeon et nage sur 15 et 25 mètres. « Àlafindel’année,lesenfantspassent le Pass nautique,uneépreuvequiviseàvérifier leuraisanceaquatique.LaFêtedel’écoledel’eau municipaleestunejournéefestivequiestl’occasion deleurremettrecetteattestationdetest,précieux sésamepourleurpermettredepratiquerdesactivités aquatiques,subaquatiquesetnautiques,danslecadre des accueils collectifs de mineurs, explique Éric Prunet, chef de piscine à la direction sports-jeunesse de la

Mairie de Cannes. En cette année marquéeparles JeuxOlympiques Paris 2024, nous avonsprofité decettejournée pourinitierles enfantsauxquatre disciplinesdela natation, à savoir, lewater-polo, la natation, le plongeonetla natationsynchronisée. » Le pot de l’amitié, rassemblant les enfants, parents et éducateurs, a clôturé dans une joyeuse ambiance cette Fête de l’école de l’eau municipale 2024. Les (ré)inscriptions pour l’année scolaire 2024-2025 auront lieu du 18 au 23 septembre, aux piscines Montlfeury et des Oliviers. La reprise des cours est prévue le mercredi 25 septembre. Rens. www.cannes.com

Carnot et Vallergues : des ambassadeurs de l’excellence pour l’égalité des chances

Premiers ambassadeurs du projet NEFE* ExcellenceetBien-être,uneVoievers l’ÉgalitédesChances , 24 élèves du lycée Carnot et du collège Les Vallergues ont célébré, le 24 juin dernier au lycée Carnot, une année riche en en réalisations et transformations. À l’origine du projet : deux professeurs, Christine Forster, documentaliste et Maverick Heynard, professeur d’histoire géographie et sciences politiques. « Ceprogramme ambitieux a été créé dans le cadre du Conseilnationaldelarefondation, explique Maverick Heynard. Ilviseàoffrirauxélèves desexpérienceséducativesetculturelles dehautequalité,toutenrenforçantleur bien-êtreetleurscompétencespour l’avenir. » Christine Forster confirme : « Notreobjectifétaitdeprendrelesélèves quimanquaientdeconfianceeneux,et, àtraversdesateliers,desvoyages,des sorties,leurdonneruneculturegénérale, stimuler leur curiosité et leur ouvrir l’horizon. Celaleuradonnédenouveauxmodèles » Monter les marches du Palais à l’occasion

du Festival de Cannes avec la Ministre de la culture, visiter les institutions nationales, le Ministère de la culture, le Sénat, le Conseil départemental, rencontrer les conseillers, assister à des séances de l’Assemblée nationale, découvrir les usages de l’IA au World Artificial Intelligence Cannes Festival, participer à des ateliers de développement personnel… Autant d’opportunités rares que les élèves ont appréciées à leur juste valeur. « Cen’estpasdonnéàtoutlemonde d’obtenirdetelsprivilèges, ont-ils déclaré, enthousiastes. Cesexpériencesresteront

toujoursgravéesdansnosmémoires.Elles nousaurontpermisdeprogresser,ouvrir nosespritsetlescultiver.» « Jepensel’égalitédeschancesestun despiliersdenotreRépublique, souligne Françoise Bruneteaux, adjointe au Maire de Cannes qui a accompagné les élèves tout au long du projet. Le Maire David Lisnard esttrèsattachéàceconcept.(…)Cette ouvertured’espritestcedontilsontbesoin pourseconstruireetconstruirecequiest leplusimportant:laraisoncritique. » *NotreÉcole,Faisons-laEnsemble

7 OCTOBRE - 19h / Palais des Festivals et des Congrès Avec l’Orchestre National de Cannes

Distribution des invitations le 28 septembre à partir de 9h - Salon Marianne de l’hôtel de ville

Dans la limite des places disponibles - Premier arrivé/premier servi

DEVENEZ

CADETS

DELAPOLICEMUNICIPALEDECANNES!

C’est une première en France ! La Mairie de Cannes ouvre les rangs de sa police municipale à vingt jeunes Cannois âgés de 15 à 17 ans, désireux d’accomplir le 2e volet obligatoire du Service National Universel au sein d’une structure reconnue pour son professionnalisme et ses performances au service de l’intérêt général et du cadre de vie. Alors avis aux jeunes citoyens : les inscriptions pour devenir Cadetdelapolicemunicipale sont ouvertes !

La Mairie de Cannes innove. Cette fois encore, dans le cadre de son action en faveur de l’autonomie, de l’émancipation et de la responsabilité citoyenne des nouvelles générations, en accueillant une vingtaine d’adolescents en cours de Service NationalUniversel(SNU)au sein de la police municipale cannoise. « C’estunegrandefierté qued’annonceràCannes,etpourlapremière foisenFrance,unteldispositifimpliquantnotre jeunesse,sourced’espérance,etdesagents depolicemunicipale,souventprimointervenantsetopérantunrôleessentieldans leurconnaissanceduterrain,salue David Lisnard. LeService National Universel estune expériencedeviequigarantitl’ouverture d’esprit,l’acquisitiondesrèglescommunes etlecivismenécessairespourdevenirdes adulteslibresetresponsables,pourretrouver lesensd’unenationsoudée.»

classe de 3e, il permet aussi de procéder à des bilans individuels en matière de santé, d’illettrisme, de culture, de compétences, etc. Le deuxième est une Mission d’intérêt général (MIG) obligatoire inscrite dans une logique d’accompagnement d’un projet personnel et professionnel et qui s’effectue dans le département de résidence du volontaire. Et enfin, la troisième phase est un engagement volontaire d’au moins trois mois, qui peut être réalisée entre 16 et 25 ans.

Développer la culture de l’engagement

DEVENIR DES ADULTES LIBRES ET RESPONSABLES

Mission(s) d’intérêt général

Le dispositif des Cadetsdelapolicemunicipale s’adresse ainsi aux jeunes Cannois de 15-17 ans qui ont validé leur première étape de SNU(voir encadré). Le SNUest en effet composé de trois volets : le premier est un séjour de cohésion de deux semaines obligatoire destiné à transmettre un socle républicain. Effectué dans l’année qui suit la

Au sein des Cadets, les jeunes Cannois pourront ainsi accomplir leurs 84 heures de Mission d’intérêt général obligatoire. Ils suivront des cours théoriques et mèneront des opérations de terrain auprès de la population, avec des objectifs majeurs pour la collectivité : développer la culture de l’engagement, le sens de l’intérêt général, la responsabilité individuelle, le travail en équipe, l’autonomie et l’insertion sociale ; mais aussi faire découvrir les compétences et spécificités de la police municipale à travers des missions utiles aux citoyens et susciter ainsi de nouvelles vocations. Ce dispositif innovant s’inscrit dans

Comment postuler

une démarche globale de promotion des valeurs civiques engagée depuis dix ans sous l’impulsion de David Lisnard et qui se concrétise notamment à travers le plan anti-incivisme de la Mairie de Cannes, son programme 100% Éducation Artistique et Culturelle (EAC) ou encore les passeports du civisme qui valorisent le respect et la transmission de valeurs communes pour un meilleur vivre en commun. Baptisée Promotion GeorgesPompidou, la première promotion des Cadetsdelapolicemunicipalesera accueillie entre octobre 2024 et janvier 2025. Le début d’une nouvelle et belle aventure civique pour la jeunesse cannoise.

Au côté des agents assermentés, les Cadetsde lapolicemunicipalerempliront des missions de terrain au service des Cannois.

• Les conditions : être Cannois, âgé de 15 à 17 ans en 2024 et avoir effectué la première étape du SNU, à savoir le séjour de cohésion de deux semaines obligatoire après la 3e.

• La démarche : se rendre sur la plateforme SNU, choisir les onglets Mon espace puis Compte volontaire et renseigner les identifiants utilisés lors de l’inscription à la première étape du parcours, à partir du lien https://moncompte.snu.gouv.fr/auth. Ou plus rapide encore : flasher le QR Code ci-contre, réalisé par la Mairie de Cannes pour faciliter et accélérer la démarche.

L’EAU POUR TOUS CANNES PADDLE FESTIVAL : ACCESSIBILITÉ

La Mairie de Cannes, en partenariat avec son Centre communal d’action sociale (CCAS) et l’association Eau delà du paddle, lance la première édition du Cannes Paddle Festival, le 7 septembre, à Handiplage-Bijou plage. Cette journée sportive exceptionnelle vise à sensibiliser aux bienfaits de la pratique du stand-up paddle. Un événement en totale adéquation avec la démarche Cannes, capitale du sport en plein air – et donc en pleine mer –, initiée par David Lisnard, et avec l’action municipale volontariste menée en faveur des personnes handicapées. Tous à l’eau !

Valides comme personnes en situation de handicap pourront s’initier au paddle.

Soucieuse d’encourager la pratique sportive pour tous, la Mairie de Cannes, en partenariat avec son CCAS et l’association Eau delà du paddle, lance le CannesPaddleFestival, le 7 septembre, sur le site Handiplage. Cette première édition vise à sensibiliser aux bienfaits de la pratique d’une activité physique et s’inscrit dans la politique municipale d’insertion des personnes handicapées. Avec ce nouveau rendez-vous, organisé un an après le lancement du premier service de paddle adapté du département, Cannes renforce encore son offre d’activités sportives et de loisirs et favorise l’épanouissement de tous.

« L’organisationdecefestival,enpartenariat avecPascaleMahé,quejefélicite,etson associationEaudelàdupaddle,renforcela démarchecannoisepourl’insertionsocialeet ladignitédechacun,explique David Lisnard. Lamanièredetraiterlehandicaprévèlele projetdesociétéquel’onveutmettreen œuvre.ÀCannes,chaqueactionréaliséeest accessibleauxpersonnesporteusesd’un handicap,qu’ilsoitmental,auditif,visuel, moteuroupsychique.Leurpermettrede pratiquerl’activitéphysiquedeleurchoix,

quandetoùellesleveulent, estàlafoisunequestion d’équitémaisaussidesanté etunlevieressentiel d’épanouissementindividuel. JeveuxqueCannessoitune villeexemplaireenmatière dehandicap.»

Une grande journée découverte

CannesPaddleFestivalest une journée découverte ouverte à tous, personnes porteuses d’un handicap et valides. « L’objectifdecettepremièreédition estdesensibiliseràlapratiquedecesport santéetbien-êtrequioffreuneexpérience immersive,sensorielleetstimulanteunique avecénormémentdebienfaitspourl’équilibre émotionneletphysiquedechacun, poursuit Pascale Mahé, présidente de l’association Eau delà du paddle. Cetévénementorganisé maindanslamainetcœuràcœuravec laMairiedeCannes,avecsarandonnée inclusivePaddle avec les stars,enprésence deLucieCarrasco,lamarrainedenotre associationquinaviguerasurl’eauavecnous, estexceptionnel.Ilyauraégalementunvillage toutl’après-midioùl’onpourradécouvriret essayerlepaddleadaptémaisaussid’autres typesdematériels.»

Randonnée et initiations au paddle

De 9h30 à 12h, la randonnée Paddleavec lesstarsjusqu’à l’île Sainte Marguerite, en présence de personnalités, sera un moment de partage mémorable. Ensuite, l’après-midi de 14h à 18h, chacun (PMR, enfants, adultes et familles) pourra s’initier au paddle tout en recevant de précieux conseils. Des paddles adaptés très stables et conçus pour une

CE FESTIVAL RENFORCE LA DÉMARCHE CANNOISE POUR L’INSERTION

SOCIALE ET LA DIGNITÉ DE CHACUN

pratique en toute sécurité seront également mis à disposition gratuitement, tout comme des planches classiques pour enfants, juniors ou adultes. Enfin, au village santé et sport, tout le monde pourra découvrir diverses autres activités, notamment celles bien-être comme le yoga et la méditation. Tous sur le paddle !

CannesPaddleFestival, le 7 septembre à Handiplage-Bijou plage. Rens. tarifs et inscriptions : 07 77 22 41 83 et www.eaudeladupaddle.org

Lucie Carrasco, marraine de l’association Eau delà du paddle, était venue à Cannes l’été dernier tester le premier paddle adapté du département pour France5.

VIVA ASSOCIATIONS : CANNES CÉLÈBRE SA BELLE ASSOCIATIVE ! DYNAMIQUE

Le salon Viva Associations, rendez-vous annuel incontournable du tissu associatif local, organisé par la Mairie de Cannes, se tiendra le 8 septembre de 9h à 18h, au Palais des festivals et des congrès. Ce cru 2024 exceptionnel célèbrera la 20e édition de l’événement dans la joie et la bonne humeur sur le thème du Futur à Cannes Cannois et visiteurs sont attendus nombreux !

Depuis deux décennies, le salon Viva Associations, qui rassemble sur un même site près de 200 associations, est LE rendezvous du tissu associatif local de la rentrée. Chaque année, il attire de plus en plus de visiteurs et connaît un succès grandissant.

« Rendez-vous de rencontres, d’échanges et de partage, ce salon interactif et intergénérationnel est l’occasion de découvrir ou redécouvrir la diversité et la richesse du monde associatif local et de préparer sa rentrée associative et son programme de loisirs autour de nombreuses activités », souligne Barbara Maleuvre, à la tête du service Associations+ organisateur de l’événement.

Près de 200 associations locales accueilleront cette année encore les visiteurs pour présenter leurs activités.

Un

anniversaire festif…

Pour cette 20e édition de Viva Associations, toute l’équipe du service municipal a donc concocté, avec les associations

photographe en participant au concours de photos sur Instagram (selon les modalités indiquées sur www.cannes.com). De leur côté, les associations concourront pour le stand le plus attractif.

… et solidaire

partenaires, tout un programme d’animations plus festives les unes que les autres qui vont marquer cet anniversaire : démonstrations, initiations sportives, de danse, de chant, de théâtre, et encore bien d’autres activités, telles que de la peinture, du maquillage, de la sculpture sur ballons, des tours de magie, un explore game, du baby-foot, du flipper ou encore un photobooth pour immortaliser la journée. « Des concours sur le thème du Futur à Cannes sont aussi au programme, précise Barbara Maleuvre. Les enfants, quant à eux, participeront aux concours de dessins. » Chacun pourra aussi s’improviser

Et parce que la solidarité est profondément ancrée dans l’ADN associatif porté par le bel engagement des bénévoles, VivaAssociationsse veut aussi caritatif : « Une tombola est organisée par les AVF de Cannes et La Bocca, en faveur de l’association Sourire et partage, engagée auprès des enfants malades, explique Barbara Maleuvre. L’occasion de soutenir une cause essentielle et de gagner de nombreux et divers lots tels que des adhésions et séances gratuites, des places au Cineum Cannes, des places pour un concert de l’Orchestre national de Cannes, une balade en voiture de luxe et bien d’autres encore. » Aider, vibrer, s’amuser, se rassembler : l’esprit associatif sera dignement représenté au Palais des festivals et des congrès lors de cette manifestation plébiscitée par les Cannois et dont l’édition 2024 s’annonce plus incontournable que jamais !

Salon Viva Associations

Le 8 septembre de 9h à 18h, au Palais des festivals et des congrès Rens. : 04 89 82 24 54 / www.cannes.com

UN NOUVEAU FESTIVAL DE MUSIQUE ET CONVIVIALITÉ SAVEURS FOOD’ LA BOCCA

Food-trucks, concerts, jeux et atmosphère festive sont au programme du festival Food’ La Bocca, un tout nouveau rendez-vous organisé au cœur du quartier, place Roubaud les 21 et 22 septembre par la Mairie de Cannes et l’association boccassienne des entreprises et commerces de Cannes Ouest (ABECCO). Une première édition alléchante qui devrait séduire toutes les générations.

CL’OBJECTIF EST DE PASSER UN BON MOMENT, PRENDRE UN VERRE, DÉGUSTER UN PLAT, ÉCOUTER DE LA MUSIQUE ,

’est un projet que nous avions déjà depuis à peu près trois ans avec l’ancienne association des commerçants du quartier, explique Elisa Letellier, directrice du développement territorial de la Mairie de Cannes. Nous avons travaillé ensemble avec l’ABECCO pour organiser l’événement. L’idée était de créer une nouvelle manifestation attractive pour continuer à dynamiser le secteur, conformément à la demande du Maire David Lisnard. » Ce nouveau rendez-vous populaire et intergénérationnel s’adresse ainsi à tous les publics, pour se retrouver et s’amuser en toute simplicité.

« L’objectif est de passer un bon moment, prendre un verre, déguster un plat, écouter de la musique... », précise Nathalie Duval, chargée de projet au sein du service municipal commerce et artisanat. Et tout est effectivement prévu pour que le public se régale, dans tous les sens du terme !

Un décor délicieusement guinguette

Dès 18h le samedi 21 septembre, une douzaine de food-trucks proposera ainsi aux gourmands des saveurs nouvelles et classiques : burgers, bagels, croque-monsieur, glaces, crêpes, gaufres, cuisine antillaise, provençale… Tables, bancs et chiliennes offriront tout le confort nécessaire pour se détendre, manger ou boire un verre, dans un décor délicieusement guinguette. Les restaurateurs alentour, partenaires de l’événement, mettront aussi les petits plats dans les grands pour composer un menu spécial festival Food’ La Bocca. À partir de 19h30 et jusqu’à à 22h, la voix puissante de Miss Dey and the Residents fera ensuite vibrer la place Roubaud. Au programme : les reprises des grandes chanteuses des années 50 (Janis Martin, Wanda Jackson, Brenda Lee, Etta James,

Tina Turner…), les grands standards du rock’n’roll et du rhythm and blues et des compositions originales du groupe. Food’ La Bocca reprendra le dimanche à partir de 11h et le groupe Electric’Simones mènera la danse avec de la musique rock et des variétés entre 17h30 et 20h30. Côté loisirs, une dizaine de jeux géants en bois seront installés sur la place Roubaud. Des jeux d’adresse ou de stratégie : Puissance 4, jeux de palets, échiquiers, dominos… Et pour les amateurs de boules, le boulodrome Troncy-Jean Béraudo accueillera les joueurs de pétanque le dimanche après-midi pour un concours ouvert à tous les amateurs, non licenciés et licenciés niveau promotion (inscriptions voir ci-dessous). Bref, un grand week-end de fête boccassien auquel tout le monde est invité !

Food’ La Bocca

Entrée libre

Place Paul Roubaud - Cannes La Bocca

Samedi 21 septembre de 18h à 22h et dimanche 22 septembre de 11h à 21h

Rens. 04 97 06 45 80 / commerce-artisanat@ville-cannes.fr / www.cannes.com

Concours de pétanque : inscriptions au 04 93 47 30 03 ou sur place à partir de 10h (5 euros par personne).

SEMAINESEUROPÉENNESDUDÉVELOPPEMENT DURABLEETDELAMOBILITÉ:

CANNES CÉLÈBRE ET DÉFEND

L’ENVIRONNEMENT

La préservation de l’environnement, au cœur des priorités de l’action municipale, sera à l’honneur du 13 septembre au 12 octobre lors d’un grand mois événementiel organisé par la Mairie de Cannes. Animations, projections, balades découvertes, visites guidées : pas moins de deux expositions et 21 événements accessibles au public gratuitement sont programmés. Une fête à laquelle petits et grands sont attendus nombreux pour sensibiliser à la protection de notre patrimoine naturel.

L’événement est aussi pédagogique que convivial ! « Les Semaines européennes du développement durable et de la mobilité sont l’occasion de sensibiliser le public aux avantages d’une mobilité urbaine durable et à l’importance de changer nos comportements pour préserver notre environnement naturel », précise Benoît Agassant, à la tête du service municipal de l’environnement, pilote de la manifestation. Et les rendez-vous ne manquent pas !

dauphin et la carpe pédagogiques conçus par la direction municipale de la propreté urbaine, précise Benoît Agassant. Ces structures métalliques remplies de déchets trouvés sur le littoral sont destinées à sensibiliser la population à la nécessité de protéger les fonds marins et de ne pas jeter les déchets n’importe où. » Outre ces deux expositions, trois films riches d’un message environnemental fort seront également projetés : Aunomdelaterre, un drame poignant d’Édouard Bergeon sur les difficultés du monde agricole ; Donne-moides ailes, l’épopée éblouissante sur les oiseaux migrateurs de Nicolas Vanier et Océans, lemystèreplastique,un documentaire de Vincent Perazio.

DES RENCONTRES RICHES D’UN

MESSAGE

ENVIRONNEMENTAL FORT

Montrer, expliquer, inciter

Parmi les temps forts, Cannois et visiteurs découvriront ainsi du 13 septembre au 12 octobre à la médiathèque Ranguin l’exposition de photos Lesavaloirspeints deCannes, quinze fresques réalisées par les enfants des écoles de la ville autour des avaloirs d’eaux pluviales afin de sensibiliser les passants à l’environnement. « Et du 16 au 22 septembre, le parvis du Campus universitaire Georges Méliès accueillera le

Des rendez-vous nature

Plusieurs rendez-vous seront aussi l’occasion de se (re)connecter à la nature, comme la promenade commentée organisée le 18 septembre de 18h à 19h30 le long du canal de la Siagne. Le 21 septembre, avec Cannes Plogging, la course à pied prendra un rythme écologique et invitera à ramasser des déchets à petites foulées dans le cadre du WorldCleanupDay . Le 22 septembre à 10h et 14h, une visite guidée donnée par le garde forestier de la Croix-des-Gardes évoquera les trésors naturels de l’exceptionnel poumon vert de Cannes. Le 28 septembre de 15h30 à 17h, dans la Basse vallée de la Siagne, se tiendra l’opération Nettoyonsla Nature.Le 30 septembre de 9h30 à 12h, un parcours d’orientation – carte et boussole de rigueur ! – mènera sur les sentiers de l’île

Sainte-Marguerite à la découverte du site insulaire sanctuarisé par la Ville, sur le thème de la Protectiondel’environnementetdela biodiversité.Et le 6 octobre, de 10h à 12h, le jardin partagé des Vallergues ouvrira ses portes ; un bel écrin de verdure où il fait bon cultiver dans la convivialité. « Enfin, sont aussi programmés des visites du centre de tri, de la station d’épuration Aquaviva et de l’usine d’eau potable de Nartassier, des ateliers de compostage et de réparation ainsi qu’un quiz interactif sur la pollution plastique », conclut Benoît Agassant. Un vaste programme varié et réjouissant pour se rassembler en faveur de l’enjeu essentiel que représente la préservation de notre patrimoine naturel.

Semaineseuropéennesdudéveloppement durableetdelamobilité Du 13 septembre au 12 octobre 2024 Rens. et programme complet : 04 89 82 20 10 et sur www.cannes.com

Les avaloirs peints par les écoliers cannois pour inciter à ne rien y jeter, comme ici au Mouré Rouge, seront présentés du 13 septembre au 12 octobre lors d’une exposition à la médiathèque Ranguin.

SOLIDARITÉ

LA CROIX-ROUGE DE CANNES

OUVRE UN CABINET DENTAIRE D’URGENCE

Pour répondre à l’urgence des maux dentaires d’une population sans ressources, l’unité locale de la Croix-Rouge française, soutenue par la Mairie de Cannes, met à disposition des plus démunis un centre d’intervention gratuite au 56 boulevard de la République. Un projet qui aboutit grâce à la mobilisation d’un réseau de bénévoles engagés dans l’humanitaire, l’aide de la municipalité – qui a acquis le local dans le cadre de sa politique de reconquête économique du quartier République – et du tissu institutionnel local. Les premiers coups de fraises sont attendus pour ce mois de septembre.

Ils sont en moyenne 500 chaque année, parmi les patients accueillis aux permanences médicales de l’unité locale de Cannes Pays de Lérins et Grasse de la Croix-Rouge française, au 11 rue Marceau, à nécessiter une intervention d’urgence dentaire. Parmi eux, rares sont ceux qui, le plus souvent faute de moyens, se rendent dans un cabinet dédié, prenant le risque de laisser s’aggraver le mal. Dans le cadre de ses missions de santé, l’équipe cannoise de la Croix-Rouge, emmenée par sa présidente Geneviève Vandini, a décidé de prendre le taureau par les cornes et de créer un lieu d’accueil et de soins d’urgence en centre-ville. Quatre ans après l’esquisse du projet, il accueille désormais ses premiers bénéficiaires.

Pour le docteur Claudine Freiermuth, qui assure des permanences médicales depuis trois ans à la Croix-Rouge de Cannes, l’ouverture d’un centre dentaire devenait indispensable.

Administrateurs et médecins bénévoles de la CroixRouge de Cannes ont mené à bien la création du cabinet d’urgence dentaire après quatre ans de travail.

QUE CHACUN SE SENTE

Assurer des soins courants

L’appel est venu des médecins qui assurent régulièrement, à raison de trois

jours par semaine, une permanence de santé au sein des locaux de la CroixRouge. Pour eux, un tiers des consultants nécessitent chaque année une intervention d’urgence dentaire, comme le souligne le docteur Claudine Freiermuth : « Nous voyons beaucoup de caries chez des personnes qui n’ont aucune prise en charge. Ce centre va permettre à ceux qui n’ont pas les moyens de consulter un dentiste et à ceux qui n’ont aucune prise en charge, d’avoir des soins primaires dentaires pour soigner les caries, faire un bilan ou de la prévention. Cela évitera sûrement d’en arriver à devoir pratiquer des extractions, ce qui signifie moins ou plus de dents du tout, donc trouble de l’alimentation, puis de l’état général. Il faut prévenir ces situations extrêmes. » La mission reste donc la consultation d’urgence, pas les soins de confort ou d’esthétique. « Notre rôle est de soulager, pas d’assurer des soins courants, comme des poses de couronne ou autre », confirme Geneviève Vandini qui a lancé le projet, il y a quatre ans, avant d’être stoppée net par la crise du Covid-19. Entourée

des administrateurs et des bénévoles qui font vivre l’antenne cannoise, elle a multiplié les prises de contacts : « Il fallait trouver un local accessible à la fois pour le public et pour nos finances. La Mairie de Cannes nous a beaucoup aidés avec un engagement très fort du Maire David Lisnard. » Ce local, acquis par la collectivité dans le cadre de sa politique de reconquête économique du quartier République, à travers la maîtrise de baux assurant une plus grande mixité commerciale, dispose de trois espaces : une salle d’accueil et d’attente, un cabinet dentaire et une salle annexe, tous climatisés et équipés. « La Croix-Rouge a financé les travaux et en contrepartie, la Ville nous dispense de loyer durant six ans. Il a ensuite fallu trouver le matériel spécialisé, poursuit Geneviève Vandini. Nous avons reçu des ustensiles dentaires du CCAS de la Mairie de Cannes et d’une mutualité. Pour l’anecdote, le

Lors de l’inauguration du cabinet, le 22 juillet dernier, Geneviève Vandini, présidente de l’unité de Cannes Pays de Lérins et Grasse, présentait les aménagements et équipements au Maire David Lisnard qui a soutenu le projet.

Le docteur Jean-Yves Oger, dentiste à la retraite habitué des missions humanitaires, s’est porté volontaire pour soigner les bénéficiaires de la Croix-Rouge de Cannes.

fauteuil est d’occasion mais n’a jamais servi. Il avait été commandé dans le cadre d’une grande compétition sportive et nous l’avons récupéré grâce à l’association Exodus. » Une seconde vie pour un matériel qui sans cela serait sans doute passé par pertes et profits.

cœur du quartier

Kinésie et psychologie à venir

le cabinet

de la Croix-Rouge

aussi des permanences de kinésithérapie et de psychologie.

Un centre dentaire, même avec un beau fauteuil et son appareillage, ne mène pas loin sans dentiste. C’est là qu’intervient le réseau humanitaire cannois, sollicité pour dénicher la perle rare. Celle-ci se nomme Jean-Yves Oger, praticien à la retraite ayant exercé à Golfe-Juan et habitué des missions de ce type. « J’ai toujours accueilli des personnes en difficulté dans mon cabinet, précise-t-il. C’est un bonheur d’aider. J’ai fait plusieurs missions à Madagascar ou au Togo notamment, où on voit une vraie misère. C’est dans mon tempérament et mon éthique, je suis là pour rendre service. Ce cabinet, par rapport aux conditions habituelles dans l’humanitaire notamment en Afrique, c’est Byzance : c’est un vrai cabinet dentaire ! » Et quand on lui demande ce qui le pousse à 76 ans à jouer les prolongations d’une longue carrière, la réponse fuse : « C’est cela ma retraite heureuse ». Un leitmotiv sur toutes les lèvres des bénévoles en âge (78 ans pour la présidente) de prendre du bon temps

160 ans de solidarité(s)

Créée le 25 mai 1864 par l’homme d’affaire suisse Henry Dunant, la Croix-Rouge française célèbre cette année son 160e anniversaire au service de l’humanitaire, donc de l’humanité. Reconnue d’utilité publique par l’État, elle vient en aide aux personnes en situation de détresse sociale, sanitaire, physique. Depuis plus d’un siècle et demi, ses 62 000 bénévoles et 17 000 salariés, grâce au soutien des généreux donateurs, interviennent en France et à l’éxranger (avec une présence dans 27 pays) lors des grandes crises : conflits armés, séismes, tsunamis, inondations et autres catastrophes. Ses missions essentielles reposent sur le secourisme, l’action sociale, la formation, l’urgence et la santé. Grâce à ses unités locales, comme celle de Cannes depuis soixante-dix ans, elle mène une action de proximité essentielle auprès des plus démunis : permanences médicales, services de vestiaire et d’aide alimentaire,

et qui choisissent de le consacrer aux autres. Ainsi, profitant de la configuration du local, la présidente Geneviève Vandini et son équipe ne comptent pas s’arrêter là et souhaitent y intégrer dans la salle annexe un cabinet de kinésithérapie et de psychologie pour un accueil plus qualitatif des personnes reçues actuellement rue Marceau. « Aujourd’hui, la table de kiné est installée dans la salle des formations, tandis que les consultations psy se font à proximité du vestiaire. Cela manque d’intimité. Par ce déplacement, nous créons un petit pôle dédié aux soins. C’est important que chacun se sente accueilli, écouté et soutenu dans un environnement serein et dédié », conclu la présidente avec la satisfaction d’une réalisation « qui a du sens et donne du sens à nos vies ».

Croix-Rouge française, unité locale de Cannes Pays de Lérins et Grasse, 11 rue Marceau. Du lundi au vendredi, de 15h à 17h. Rens. 04 93 39 09 45.

en étroite collaboration avec le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de la Mairie de Cannes, mais aussi la formation du grand public, notamment des scolaires, aux premiers secours et à la prévention des risques majeurs en lien avec la démarche municipale. Pour Geneviève Vandini – présidente depuis onze ans de l’unité de Cannes Pays de Lérins et Grasse, couvrant un territoire de 22 communes et mobilisant 90 bénévoles –, l’événement marquant de ces dernières années reste la crise du Covid-19. La mobilisation et l’action exemplaires de l’unité cannoise lors de cet épisode dramatique, qui lui ont valu la Médailledereconnaissancenationale de la Croix-Rouge, restent des missions essentielles pour ceux qui n’ont d’autres portes où frapper que celle de la solidarité.

Au
République,
dentaire
accueillera

ENVIRONNEMENT

AU CŒUR DU SERVICE MUNICIPAL DES ESPACES VERTS :

CANNES CULTIVE SON JARDIN

4fleurs! La plus haute distinction du label VillesetVillagesfleurisrécompense à Cannes les actions menées en faveur du cadre de vie de ses habitants et visiteurs. Pour fleurir nos quartiers et embellir notre environnement, la Mairie de Cannes peut compter sur son service des espaces verts et sa centaine d’agents dédiés à la gestion, l’entretien et l’aménagement d’un patrimoine végétal communal représentant 102 ha à préserver, conformément au projet de mandat de David Lisnard. Rencontre avec certaines de ces mains vertes – Samantha, Daniel, Jean-Louis et David (voir encadrés) – qui, à l’instar de leurs collègues, œuvrent chaque jour sur le terrain avec efficacité et professionnalisme. À notre tour de leur jeter des fleurs !

CLes mains vertes des serres municipales des Espaces verts s’affairent toute l’année pour verdir notre ville.

annes, une matinée au cœur de la saison estivale. Le soleil darde ses chauds rayons à travers un ciel azur. Là, aux quatre coins de la commune, de la Croisette au bord de mer boccassien, en passant par les poumons verts cannois que sont la Croix-des-Gardes, l’île SainteMarguerite (250 ha d’espaces boisés sur ces deux sites) et la Basse vallée de la Siagne (où sont installées les serres municipales, voir encadré), des dizaines d’hommes et femmes en vert s’affairent avec minutie. Sécateurs, binettes, houlettes et autres arrosoirs sont de sortie. Ils taillent, désherbent, nettoient, embellissent et prennent soin des plantes et fleurs de la commune, de ses squares et jardins publics, dans une joyeuse symphonie de gestes experts.

« Le service municipal des espaces verts représente une très grande diversité de métiers, explique Xavier Peraldi, son responsable. Il regroupe 99 agents et deux apprentis qui œuvrent dans tous les quartiers. Certains officient dans des bureaux –à l’image des dessinateursprojeteurs qui imaginent des projets d’espaces verts, comme

Installées à la Basse vallée de la Siagne, les serres municipales produisent sur 1,5 ha un total de 210 500 plantes vertes et à massif chaque année.

LES ESPACES VERTS REPRÉSENTENT UNE TRÈS GRANDE DIVERSITÉ DE MÉTIERS

récemment les squares Campestra ou Mallarmé, pensés et conçus en interne, ou de ceux qui s’occupent de la gestion des aires de jeux et de l’instruction de permis de construire et d’abattage sur la commune. Et beaucoup travaillent sur le terrain. »

Vingt-cinq équipes

Sur le terrain, justement, le service municipal des espaces verts se divise en 25 équipes, dont vingt exécutent des travaux courants de jardinage dans des secteurs bien définis, à l’image des

Xavier Peraldi, directeur des Espaces verts de la Mairie de Cannes.

Samantha Volta Delfino, Serres municipales :

«

Nous

sommes

fiers de montrer notre travail »

Nichées au cœur de la Basse vallée de la Siagne, les serres municipales – que la Mairie de Cannes a récemment modernisées en installant des écrans d’ombrage et thermiques pour des économies d’énergie – y voient pousser nombre de fleurs et autres espèces végétales destinées à embellir le territoire cannois. En effet, chaque année, ce ne sont pas moins de 210 000 plantes à massifs, 10 000 renoncules, 20 000 bulbes et 500 plantes vertes qui sont produites et cultivées sur place. Sur place, justement, une équipe de sept agents titulaires a la charge du bon fonctionnement de ce site de 1,5 ha. Parmi eux, Samantha Volta Delfino, entrée à la Mairie de Cannes il y a une quinzaine d’années comme saisonnière dans d’autres services avant d’intégrer les Espaces verts début 2016. « C’est unmétierpassion, explique-t-elle : depuistoutepetite,j’adore ça!J’aiétudiédanscettevoiejusqu’àobtenirunCAPTravaux paysagersetaujourd’huijefaiscequej’aime,enextérieur, auxcôtésd’unebonneéquipeavecquijem’amusebien.» Une bonne ambiance qui ferait presque oublier des conditions de travail particulièrement exigeantes – surtout en plein été où

Daniel Zavaglia, Décoration

Cultivées aux serres, les fleurs sont ensuite plantées sur l’espace public, comme ici sur la Croisette.

les températures sous les serres flirtent avec les 40 degrés. Toute la journée (de 5h48 à 13h), Samantha et ses camarades s’affairent à la production florale en fonction de la saison : « Nousavonstoujours sixmoisd’avance.Dèsjanvier-févriernous attaquonslessemisd’été,etactuellement noussommessurlesfleursd’hiver,comme lespensées,primevères,pavots…Nous achetonslesgraines,nouslessemonsetdèsqueçacommence àpointer,nouslesrepiquons.» Semis et repiquage sans oublier boutures et cultures de plants achetés, comme les cyclamens déjà en pot pour cet hiver. S’en suivent un rempotage puis un entretien et un arrosage régulier, principalement à la main : « Nousn’avonslegoutteàgoutteautomatiquequedepuisquatre ans!» Les plantes et fleurs sont enfin livrées et installées en ville dans des jardinières ou suspensions ou dans des massifs. Pour le plus grand bonheur de Samantha : « Noussommesfiersde montrernotretravail,cesontnosbébés!»

florale : « Présentertoujoursquelquechosededifférent »

Si vous voyez des plantes ou des fleurs dans des bâtiments publics à Cannes, au Palais des festivals et des congrès – durant le Festival de Cannes par exemple –, ou lors de cérémonies d’inaugurations officielles, il y a de fortes chances qu’elles aient été bichonnées par l’équipe de décoration florale des Espaces verts. Dirigée par Daniel Zavaglia et composée de trois agents titulaires, elle a en effet en charge les compositions végétales qui embellissent nos espaces publics. Sans oublier les espèces qui agrémentent les bureaux de leurs collègues de l’ensemble de la Ville de Cannes, à l’image de spathiphyllums dépolluantes ou d’autres plus confidentielles. « DanslebureaudeMonsieurle Maire,nousinstallonsuniquementdesorchidéesblanches,c’est unetradition», souffle Daniel, à la Mairie depuis trente ans et à la tête de ce service depuis 2019. Avant de diriger l’équipe de décoration florale, cet ouvrier agricole avait intégré les Espaces verts en 1996, après un passage par la police municipale et les Musées. « J’aimetoutcequejefais,maismonvraidéfic’estle FestivaldeCannes.Jeneveuxpasquelesvisiteursvoientles mêmesfleursuneannéesurl’autre,jemechallengetoujours

pourprésenterquelquechosede différentetaumoinschangerles couleurs.» Et le défi, à la hauteur du chantier que représente cet événement, est « colossal». C’est pour y faire face – et pour gérer les près de 600 plantes concernées durant la quinzaine – que son équipe grossit à cette occasion jusqu’à atteindre treize membres. « Concrètement,cela représentetroisjoursdemontageetautantdedémontage, avecàchaquefoistroisouquatrealler-retoursauxserrespour toutinstallerouenlever.» Sans oublier la gestion quotidienne durant le Festival, entre l’arrosage régulier des fleurs et plantes ou leur remplacement, la faute à des chutes, des détériorations ou même… des vols ! « Lesgensdoiventvouloiremporter unsouvenir», sourit jaune Daniel, devant une orchidée ayant « survécu » cette année. En attendant mai 2025 pour un nouveau défi, le prochain grand rendez-vous sera le Festival international des jeux en février et ses 400 plantes… « seulement » !

ENVIRONNEMENT

ILS ARROSENT, TAILLENT, RAMASSENT LES BRANCHES

MORTES, ENLÈVENT LES HERBES SAUVAGES OU PRÉPARENT LA TERRE

secteurs 1 et 2 répartis entre Cannes et La Bocca (voir encadrés ci-contre), les cimetières ou les écoles. Des établissements scolaires où les Espaces

verts interviennent également régulièrement afin d’appliquer le Plan fraîcheur mis en place sous l’impulsion du Maire de Cannes pour lutter contre la chaleur dans les écoles et crèches cannoises en végétalisant notamment les cours de récréation (voir pages 16-18). En outre, le service comprend d’autres corps de métiers encore plus spécifiques, à l’image de deux plombiers spécialisés en arrosage automatique ou d’un mécanicien de petites machines agricoles. « Ilyaégalementles agentsduConservatoiredulittoralsurle massifforestierdelaCroix-des-Gardes,

Jean-Louis Namvrine, Secteur 1

: « C’estunbeaucadrepourtravailler! »

Parmi les jardiniers qui composent les Espaces verts de la commune, neuf équipes sont chargées de l’entretien du secteur 1, correspondant à Cannes centre. Parmi elles, celle de Jean-Louis Namvrine, diplômé de l’école horticole et entré à la Mairie de Cannes en 1988 directement dans ce service municipal, est composée de cinq agents. « Celavafairequaranteansqueje suislà,sourit ce jeune sexagénaire à la peau marquée par le soleil et le labeur, à l’ombre d’un micocoulier du square Mistral. C’estunbeaucadrepourtravailler!Eticic’estunparcintelligent, oùilfaitboncarilyadelaterreetdelapelousequirenvoientde l’humidité.Résultat,lesgensviennenticitrouverdelafraîcheur etunvraiconfort.» Dans ce square comme sur tout son secteur –de la médiathèque Noailles à l’ouest jusqu’à l’entrée de Juanles-Pins à l’est – Jean-Louis et ses collègues entretiennent les végétaux : ils arrosent, taillent, ramassent les branches mortes (à l’aide de deux camions), enlèvent les herbes sauvages des massifs de fleurs – qui viennent toutes des serres municipales (voir encadré page 33) – ou préparent la terre avant d’en planter de nouvelles. « Lesmassifsactuelsserontenplacejusqu’àmioctobre,puisnouspasserontauxfleursd’hivercomme

verts urbains en chiffres

• 15 000 arbres

• 43 squares et jardins publics

• 14 hectares de cimetières

• 39 jardins des garderies, crèches, écoles maternelles et primaires et 30 hectares d’espaces verts d’accompagnement de terrains de sport, de bâtiments et de voirie

• 95 hectares d’espaces verts naturels débroussaillés

• 20 hectares de terrains communaux disséminés en ville

• 150 hectares de forêt domaniale sur les îles, gérés par l’ONF Cannes, 102 ha d’espaces

poursuit Xavier Peraldi. Assermentés gardesdulittoral,cesagentsdesEspaces vertsyontnotammentlachargedu nettoyageetdetravauxforestiers. » Autant

lescyclamens.» En bon terrien, JeanLouis apprécie néanmoins de prendre le large… aux îles de Lérins ! « Surplace nousfaisonsdeuxfoisparanslestailles d’alignementpourquelespompiers puissentcirculerjusqu’auFortRoyal,àla demandedel’OfficeNationaldesForêts, ainsiquelestaillesetplantationssur lestroiscimetières,cequinousdemandeuntravaildifférent pourrespecterchaquetradition.» Outre ces tâches, une autre, peut-être moins évidente mais pourtant essentielle, et qui est même la première de leur journée, consiste à faire la tournée des poubelles sur le bord de mer, au Suquet et dans les parcs du secteur. « C’estunarrangementquiaététrouvéaveclaPropreté urbaine», ajoute Jean-Louis, témoin de la bonne entente et complémentarité des services cannois. Comme avec la majorité des visiteurs, que l’agent renseigne avec plaisir avec son verbe haut et sa connaissance des lieux : « Certainsviennentprendre desphotosetnousposentdesquestions.Çafaitplaisirdevoir quelesgenss’intéressent!»

Les jardiniers municipaux entretiennent les massifs floraux, comme ici au square Mistral.

L’île Sainte-Marguerite et la Croix-des-Gardes représentent 250 ha d’espaces boisés.

de tâches, de fonctions et de missions –sans oublier la mise en place de dispositifs fleuris permettant la sécurisation des sites

lors de grands événements – menées avec efficacité et professionnalisme et qui font de ce service municipal et de tous

Parmi les missions des agents du secteur 2 figurent le binage et l’élimination des mauvaises herbes dans les massifs du bord de mer boccassien.

ceux qui l’animent des acteurs majeurs de l’embellissement urbain et naturel de Cannes… et de notre qualité de vie.

Les Espaces verts appliquent le Planfraîcheurde la Mairie de Cannes en végétalisant et désimperméabilisant les cours d’écoles, comme celle de Saint-Exupéry en 2023.

David Candiotto, Secteur 2 : « C’est un métier quidemandedesconnaissancesetunetechnicité »

Dix autres équipes ont la charge du secteur 2, réparti entre le centre-ville cannois et La Bocca. Un secteur qui comprend de nombreux « endroits stratégiques », dixit le responsable d’une de ces équipes, David Candiotto, à l’image de BoccaCabana – « une des vitrines de La Bocca » – et de la butte Saint-Cassien – « chère à Monsieur le Maire ». Dans l’équipe de David – « jardinier depuis toujours » qui a attaqué le 1er juillet dernier sa 26e année au service des espaces verts mais qui œuvre dans ce secteur depuis quatorze ans –, ils sont deux autres agents titulaires. En période estivale, l’essentiel du travail de l’équipe – soutenue comme d’autres aux Espaces verts par l’apport de saisonniers – concerne le désherbage et l’entretien divers avec la taille des arbres et arbustes, sans oublier le nettoyage. « Le métier de jardinier a muté au fil du temps, estime David. Avant nous faisions beaucoup de jardinage, environ 80 %, maintenant c’est plutôt 60 % pour 40 % de nettoyage. » La faute à un gros volume de fréquentation et à des usagers pas toujours très civiques qui « trouvent encore le moyen de jeter leurs déchets à côté des poubelles » ou, pire encore

pour ceux concernés, qui laissent parfois leurs chiens faire leurs besoins dans les massifs. Malheureusement, ce n’est pas la seule incivilité à laquelle sont confrontés David et son équipe, à qui il arrive de retrouver des parterres vandalisés et des plantes arrachées… « Rien qu’en juin, plus d’une trentaine de pieds nous ont été volés. » Pour autant, avec son secteur aussi étendu que diversifié – de l’entrée de Mandelieu au bas de la Croix-des-Gardes, en passant par l’avenue Maurice Chevalier et le boulevard Beau Rivage –, ce travail, fait également d’entraide avec d’autres équipes (« comme lorsque nous taillons des lauriers roses à Montfleury »), plaît à cet autodidacte, gardien dans une propriété avant d’intégrer la Ville. « Les gens ne s’en rendent peut-être pas compte, mais c’est un métier spécifique qui demande d’avoir des connaissances, une technicité. J’aime aussi être dehors, bouger, marcher, c’est tout ça qui me plaît. J’aime mon métier ! »

Les membres de France - États-Unis Cannes Pays de Lérins.

Martine Raphaël, présidente de l’association.

MOUNTAI FRANCE-ÉTATS-UNIS WELCOMETO

CANNES PAYS DE LÉRINS !

L’association France–États-Unis Cannes Pays de Lérins a pour vocation de renforcer l’amitié francoaméricaine et de favoriser la découverte de la culture américaine, à travers un florilège de rendez-vous culturels et conviviaux. Welcome to America !

Créée au lendemain de la Seconde Guerre mondiale en 1945, l’association France-États-Unis s’attache à faire connaître l’histoire et la culture du pays de l’Oncle Sam et à favoriser les liens d’amitié francoaméricains à travers des rencontres, conférences, débats, événements culturels et mémoriels, concerts et séjours linguistiques. « Dès sa création en 1966, le Comité, ou plutôt le “Chapter“ de Cannes s’est voulu très actif, raconte Martine Raphaël, nouvelle présidente élue cette année. Sous les impulsions de la présidente d’alors, la Comtesse Armande de Trémeuge, puis des docteurs Guy Lemaire et Roger Kamoun qui lui ont succédé, diverses commissions ont été créées : culturelle, relations extérieures et publiques, échanges d’étudiants. Le “Chapter“ de Cannes, désormais nommé France-États-Unis Cannes Pays de Lérins, regroupe Cannes, Le Cannet, Mandelieu-La Napoule, Mougins et Théoule-sur-mer. »

Conférences, débats, conversations À la Maison des associations, conférences, débats et conversations en anglais sont notamment au programme des activités de la saison 2024-2025, concoctées par les membres de l’association. Cinq conférences sont ainsi prévues à 15h ; une série qui débutera le 5 septembre avec la présentation de Maître Marc Amblard, avocat des barreaux de Paris et de Floride, intitulée À deux mois des présidentielles américaines, pronostics et enjeux (voir encadré). Suivront notamment le 19 décembre 2024 : Sept années aux États-Unis : une tranche de vie au-delà des préjugés ; le 20 mars 2025 : l’Art et l’écologie, l’art s’implique dès à présent dans le développement pour la protection de l’être humain et de la nature et le 19 juin 2025 : Influence de la France lors de la guerre d’indépendance. Par ailleurs, des débats autour d’une œuvre littéraire ou cinématographique se tiendront le premier jeudi de chaque mois à 14h30

L’élection présidentielle américaine en question(s)

Le 5 septembre à 15h, à la Maison des associations, Maître Marc Amblard, avocat aux barreaux de Paris et de Floride et Maître de conférences aux États-Unis, donnera une conférence intitulée Àdeuxmoisdesprésidentiellesaméricaines,pronosticset enjeux. Aux États-Unis, l’élection présidentielle se déroulera le 5 novembre 2024 et pourra se prolonger bien après cette date. La désignation du représentant de la première puissance occidentale est un long parcours dont les règles diffèrent de celles que nous connaissons en France. Cet événement sous

(sauf les jeudis 9 janvier et 15 mai 2025).

« Celui du 7 novembre sera autour du film de Scorsese Killers of the Flower Moon et celui du 5 décembre, sur l’œuvre littéraire de Paul Auster », précise Martine Raphaël. Enfin, ceux qui veulent converser inEnglish

MIEUX CONNAÎTRE

LE PAYS DE L’ONCLE SAM

se retrouveront lors de conversations thématiques en anglais les 3 octobre 2024 et 6 février 2025, puis au cours de l’année 2025. Passionnés de l’Amérique : welcome to France–États-Unis Cannes Pays de Lérins !

Association France - États-Unis Cannes Pays de Lérins - Rens. 06 16 75 26 20

haute tension aura une influence considérable sur la conduite des 50 états qui composent le pays. On peut s’attendre également à des conséquences très importantes sur le continent européen. Cette présentation vise à poser un regard sans concession et surtout sans filtre sur une Amérique de plus en plus divisée. Rens. 06 16 75 26 20

SONT FORMIDABLES LES CANNOIS

TOUR DU MONDE EN ÉQUIPAGE : ANNE DE KERVILER

ÀTOUTES VOILES

Formée à la compétition au Yacht Club de Cannes, la jeune navigatrice Anne de Kerviler a pris part en 2023 à la première OceanGlobeRace, une course « rétro » en équipe autour du monde créée dans l’esprit de la légendaire Whitbread de 1973. Retour sur cette incroyable aventure vécue à bord du Pen Duick VI – le mythique voilier construit par Éric Tabarly pour l’édition originelle et skippé ici par sa fille Marie –qui a vu l’équipage français remporter la prestigieuse étape du Cap Horn et la victoire en temps réel en avril dernier après un périple de plus de sept mois… Toutes voiles dehors !

Pour célébrer son 50e anniversaire, la course mythique de la Whitbreadde 1973 – tout premier tour du monde à la voile par équipe – a été relancée l’année dernière sous le nom de OceanGlobeRace par l’aventurier australien Don McIntyre après le succès de « sa » GoldenGlobeRace organisée en 2018. Le 10 septembre 2023, parmi les quatorze équipages au départ de ce tour du monde à l’ancienne et par étapes, figurait Anne de Kerviler dans celui de Marie Tabarly. La navigatrice a mis les voiles à bord de l’emblématique PenDuickVI, un monocoque de 22 mètres spécialement construit par Éric Tabarly pour participer à la

Le PenDuickVIa franchi la ligne d’arrivée le 11 avril 2024 après avoir parcouru plus de 28 859 miles.

première Whitbreadde 1973. « Le projet de Marie Tabarly était particulièrement aligné avec ce à quoi j’aspire, raconte Anne de Kerviler. Je navigue depuis que je suis toute petite et c’était un rêve de faire cette course dans l’esprit de la Whitbread. Cela montre qu’on peut toujours naviguer sur ces vieux bateaux des années 70. » Une course rétro de plus de 27 000 miles, sans technologie ni ordinateur ou satellite : sur leurs voiliers monocoques océaniques conçus avant 1988, seul le sextant est autorisé. L’Ocean Globe Race est une véritable aventure humaine où l’esprit d’équipe et la détermination sont essentiels. « Nous n’avions pas de GPS, pas de moyens de communication ou de technologies modernes et nous naviguions sur des mers qui sont très peu parcourues, et ça, c’était vraiment magique. On s’aperçoit qu’on peut très bien vivre sans technologie ; on s’y habitue même assez vite. »

Une belle équipe au Yacht Club de Cannes

Sa formation au Yacht Club de Cannes l’a beaucoup aidée. « Je naviguais depuis toute petite en Bretagne, mais c’est lorsque j’ai rejoint le Yacht Club de Cannes après être arrivée dans la ville en 2015 que j’ai

L’ancienne élève de l’Institut Stanislas et du Yacht-Club de Cannes a fait le tour du monde avec l’équipage de Marie Tabarly.

commencé la compétition, se souvient Anne de Kerviler. J’ai débuté par l’optimiste, puis le dériveur, le bateau de croisière et ensuite en compétition laser avec une très belle équipe et Pierre Gueguen comme professeur. C’est vraiment lui qui m’a mis le pied à l’étrier. J’ai été très vite tirée par le haut par les autres qui avaient déjà un très bon niveau. Par exemple, Louis Cervera a fait les Jeux Olympiques et Mathis Pacaud a intégré la team jeune de la Coupe de l’America, tandis qu’un autre fait des

TOUT

LE

MONDE

EST SUR LE PONT, SILENCIEUX, BOUCHE BÉE FACE À LA NATURE

études d’océanographie et de météorologie. Notre entraîneur a su créer une belle équipe qui est restée très soudée. À Cannes, j’étais élève à l’Institut Stanislas en première et terminale, ce qui m’a permis de faire beaucoup de voile car nous étions très proches de la mer. » Grâce à ce bon départ, la navigatrice a donc réalisé son rêve en participant à l’Ocean Globe Race qui s’est élancée du prestigieux Royal Yacht Squadron à Cowes, en Angleterre. Ont suivi quatre étapes pour atteindre Cape Town, Auckland et Punta del Este – mythique étape du Cap Horn remportée par l’équipage de Marie Tabarly –, avant un retour au Royaume-Uni sept mois plus tard. « Chaque étape, c’était à peu près 45 jours de mer. C’est vraiment un autre rapport au temps. Autrefois,

c’était par là qu’on passait pour traverser les océans ou se rendre sur un autre continent : il fallait avoir le temps qu’on n’a plus aujourd’hui. Cela donne une perspective différente quand on arrive dans un nouveau pays. »

Sensibilisation et émotions

Anne de Kerviler et Marie Tabarly.

L’équipage du PenDuickVI a reçu un drapeau des CapHorniers pour avoir mené la course autour du Cap Horn.

Au-delà d’être légendaire, le Pen Duick VI est aussi le navire amiral d’Elemen’Terre, une association créée par Marie Tabarly pour sensibiliser le public aux grandes questions environnementales et sociales. « Elle a choisi son équipage en prenant en considération les valeurs et principes de l’association : l’humain, l’attention, la coopération, prendre le temps de faire les choses, observer ce qu’il y a autour de nous… Cela peut sembler assez naïf, mais à bord, c’est essentiel. »

D’autant plus lorsque douze équipiers partagent un bateau de 22 mètres ! « Il faut quand même sacrément bien s’entendre ! Humainement, on apprend énormément, on remet en perspective plein de choses qui nous semblaient conséquentes à terre et on se tourne vers l’essentiel. Avec Marie, nous avons eu beaucoup de discussions et nous avons tous énormément appris. » Pendant la course, l’équipage a aussi partagé des émotions intenses.

de trois heures de pause et trois autres de garde. « Nous devions être prêts à monter sur le pont s’il y avait besoin d’un coup de main. » Parmi les plus beaux moments, le premier passage de l’Équateur et celui victorieux du Cap Horn, bien-sûr, mais aussi les moments du quotidien : « On se lève le matin et on voit des couleurs qui sont extraordinaires, impossibles à décrire. Tout le monde est sur le pont, silencieux, parce qu’on est bouche bée face à la nature. Il y a aussi les moments extraordinaires quand des animaux viennent nous voir – comme plein d’espèces de dauphins différentes et des albatros –, lorsqu’on recommence à voir la terre alors qu’on ne l’a pas vue depuis très longtemps ou enfin lors des arrivées et départs. Émotionnellement, c’est très fort. »

« Nous nous sommes tous retrouvés face à des situations que nous n’avions pas encore vécues, précise Anne de Kerviler. Les tempêtes sont physiquement difficiles, mais l’absence de vent n’est pas facile non plus. Moralement, il faut tenir le coup. Et physiquement, il faut savoir gérer la fatigue. Mais finalement, avec une belle équipe, nous arrivons à surmonter pas mal de choses. » À tour de rôle, les membres de l’équipage ont alterné des quarts de trois heures, suivis

Changement de cap. L’équipage replie le yankee, la voile la plus avancée du bateau.

Le 11 avril à 22h52, le Pen Duick VI est arrivé à Cowes, obtenant la victoire de l’Ocean Globe Race en temps réel. Un périple de 28 859 miles, 216 jours, 8 heures et 27 minutes qui a également vu l’équipage recevoir le « drapeau des Cap-Horniers » pour avoir mené la course autour du Cap Horn. L’aventure ne s’arrête pour autant pas là pour Anne de Kerviler. Jeune diplômée en architecture navale à l’Université de Southampton, elle souhaite poursuivre son engagement dans l’environnement. « Je cherche un travail dans tout ce qui est relié à l’évolution du climat et l’écologie, peut être sur des bateaux d’expéditions scientifiques. J’aimerais aussi sensibiliser les enfants dans les écoles. Je pense que les océans ont une grande importance dans le monde et dans la façon dont il va évoluer et que la protection des littoraux est cruciale. La navigation représente un lien fort entre toutes ces problématiques. » Un lien qu’on imagine sans mal serré par des nœuds marins.

MARCELLA BISSONNET, LES CONTES DES 1001 VIES LIVRES

Marcella Bissonnet est écrivain, mais aussi peintre, sculptrice, globe-trotteuse, femme de diplomate ou encore judokate... Entre autres. Toutes ces vies, cette grande dame cannoise les raconte dans son livre Fragments d’une vie vagabonde. Il est vrai qu’en 101 ans, son âge, on peut en faire des choses…

Dans cet appartement cossu d’un immeuble historique de Cannes, près de la Croix-desGardes, le temps s’est arrêté. Mais pas la vie. À 101 ans, Marcella Bissonnet continue de la fréquenter avec passion(s). Elle nous reçoit –enjouée et en pleine forme –, entourée de l’affection de sa fille Catherine et de sa dame de compagnie Hélène. Les superbes tableaux au mur sont signés de son père, un artiste-peintre français pour lequel elle professe une admiration peu rancunière puisque ses parents l’ont abandonnée lorsqu’elle avait 6 ans : « J’ai trouvé le bonheur chez mes grands-parents malgré le contexte de l’Italie faciste, puis de la guerre ». Elle grandit, puis devient une jeune femme qui s’éprend dans les rues romaines d’un jeune diplomate canadien à qui elle ne donne pas « 8 et demi » mais bel et bien 10 : « Ted a été l’homme de toute ma vie. D’abord sentimentalement, évidemment, mais aussi parce que c’est grâce à sa profession que nous avons parcouru le monde, ce qui a été pour moi une source inépuisable de bonheur. Et quoi de mieux que la découverte ? »

Des tatamis au toit du monde

Toutes ces découvertes et les aventures afférentes, Marcella a

choisi de les raconter dans un livre savoureux, empli d’anecdotes : Fragments d’une vie vagabonde, écrit à l’aube de son centenaire, nouvelles confessions d’une enfant d’un siècle. L’écriture, un exercice qui ne lui était pas inconnu puisqu’elle a débuté sa carrière d’auteur à… 80 ans ! Et qui plus est avec des romans policiers.

« Ma maman a découvert les ateliers d’écriture de Cannes, sourit Catherine , et elle a immédiatement été séduite par l’atmosphère et le plaisir de

C’est dans des ateliers d’écriture à Cannes que Marcella Bissonnet, 101 ans, apprend l’architecture d’un texte.

UN TALENT DE CONTEUSE QUI

S’EXPRIME DANS SON LIVRE, BIEN AIDÉ PAR UNE VIE

HORS-NORME

partager avec d’autres personnes. Et elle adore les crimes ! Enfin, dans les livres (rires)… » C’est dans ces ateliers que Marcella apprend l’architecture d’un texte et comment appâter le lecteur : connaissances qui s’ajoutent à ses qualités naturelles de conteuse. Un talent qui se déplie dans son livre,

bien aidé par une vie hors-norme : le Tibet et l’Éverest découvert et gravi à 80 ans, une ceinture marron de judo au Japon, un séjour apocalyptique dans le Karachi de l’après-guerre avec la perte d’un jeune enfant et un autre plus lumineux en Argentine (« Mon pays préféré, une vie douce où se mélangent influence européenne et civilisation sud-américaine »), un voyage en Chine avec un bouddha du XVe siècle caché dans la culotte au retour pour passer la douane, pratique talentueuse et remarquée de la peinture et de la sculpture et bien d’autres aventures.

Et la dernière (?) n’est pas la moins chère à son cœur puisqu’il s’agit de son installation à Cannes : « Je ne connaissais pas plus que cela mais il me semblait que c’était une ville qui correspondait à mes envies, taille humaine mais très moderne, propre, une population élégante et ouverte. Je suis comblée sur tous les points, j’adore Cannes ! Et son maire que je trouve formidable, un homme actif qui tient ses promesses. » Le cœur parfois a ses raisons que la raison confirme.

Fragments d’une vie vagabonde par Marcella Bissonnet, 220 pages, DanielBollingerÉditions.

REGARD(S)

CANNES, MÉDAILLE D’OR DU PLUS BEL ÉTÉ

« Citius,Altius,Fortius–Communiter » ; « Plusvite,plushaut,plus fort–ensemble» : la devise olympique, y compris sa version en latin, langue bien vivante pour les jeunes Cannois, s’adapte parfaitement à l’été de notre ville, tant il fut audacieux, ambitieux et vécu avec un seul cœur aux battements unanimes. Et si l’Angleterre a remporté la très convoitée Vestale du Festival d’art pyrotechnique, Cannes a proposé elle aussi le plus beau des feux d’artifices culturels dans tous les sens du terme : musique, cinéma, expositions, fêtes patronales si conviviales, concerts, bibliothèque pour tous jusque sur la plage, bal costumé pour les plus fous, et tant d’autres grands moments à revivre ci-contre. Une liberté de choix et de goût qui doit nous rappeler qu’il y a 80 ans, d’inoubliables héros nous l’ont rendue dans tous les sens du terme en nous délivrant de l’Occupant (voir page 46). Cannes Chic, Cannes beautiful,pour un été la fleur aux dents.

1 Le Festivald’artpyrotechnique, dont le jury était présidé par l’écrivain Cannois Jean-Baptiste Andrea, PrixGoncourt2023, a encore une fois embrasé l’été cannois. Cette année, la Vestale et le Prix du public ont été attribués à la firme anglaise Sirotechnicspour son feu It’swritteninthestarstiré le 7 août dernier. Un PrixSpécialdujurya été attribué à la firme italienne Giulianipour son feu CarpeDiemdu 22 juillet.

2 Le FestivalJeunetalents, proposé par le Palais des festivals et des congrès sous la direction de JeanMarie Blanchard, a réuni les mélomanes place de la Castre en juillet dernier.

3 Le Masque de fer était de retour à Cannes et a conquis le public les 12 et 13 juillet dernier grâce à l’événement exceptionnel organisé par l’association Cannes en Héritage en partenariat avec la Mairie de Cannes.

4 Au Suquet des Artistes, les 43 tableaux de l’exposition Dessus/Dessousde Julien des Monstiers, qui se poursuit jusqu’au 22 septembre, ont captivé les visiteurs.

5 Les quatre Squaresdansantsde l’été ont vu virevolter plus de 1000 amateurs de valses, tango, rock et autre salsa aux rythmes de l’excellent orchestre LesSérénadesqui a enflammé le square Verdun. Une fréquentation qui a augmenté de 16 % par rapport à l’an dernier.

6 GoodTimes,LeFreak,Wearefamily,UpsideDown…Avec Niles Rodgers & Chic, la Terrasse du Palais des festivals et des congrès a vibré le 23 juillet dernier au son de tubes disco planétaires et iconiques.

7 Cérémonies patriotiques, discours du Maire de Cannes David Lisnard, bal populaire et feu d’artifice : Cannes a célébré dignement le 14 juillet.

8 Le 21 juin dernier, la fête de la musique a rythmé les quartiers cannois.

9 Avec Pagesàlaplage, les médiathèques de la Mairie de Cannes vont à la rencontre des estivants sur le sable, encore nombreux cette année à apprécier ces pauses lecture en plein air.

10 Mythologique,Anges&Démons ou encore Peace and Love : les thèmes colorés du Bal des fous ont inspiré durant tout l’été des milliers d’aficionados du désormais célèbre rendez-vous estival costumé, venus s’amuser et danser sur la Terrasse du Palais des festivals et des congrès.

11 Esplanade de la Pantiero, place du marché de La Bocca ou boulevard Jean-Hibert : du mardi au jeudi, il a fait bon chiner aux Nocturnes cannoises organisées par la Mairie de Cannes en partenariat avec l’Abecco.

12 Une rencontre Beautifulentre James Blunt et le public cannois sur la Terrasse du Palais.

13 La Villa Domergue a ouvert ses portes au public pour mettre en lumière les superbes œuvres protéiformes d’Odette Domergue.

14 David Lisnard, très attaché aux racines provençales de la ville, est venu célébrer la Saint-Sauveur, l’historique fête patronale du Suquet qui conjugue hommage aux traditions locales…

15 … et animations, avec en point d’orgue le mythique groupe BoneyM dont les chansons cultes ont été reprises en chœur par 1000 amateurs de disco survoltés lors du concert organisé par la Mairie de Cannes dans la cour de l’école Mont Chevalier le 3 août dernier.

16 Un nouvel accrochage au Musée des explorations du monde a invité le visiteur à un voyage culturel inédit de l’Orient à Cannes.

17 Gazo, Fisher, Timmy Trumpet, Bon entendeur… Sur les pistes des Plages électroniques, les pieds dans l’eau, près de 60 000 personnes ont vibré de concert du 16 au 18 août aux rythmes les plus « tendances » du moment.

18 En juillet et août, sur la place Paul Roubaud au cœur de La Bocca (sept dates) et sur la place de la Castre (une soirée Opéra), 2 634 spectateurs ont assisté aux projections en plein air de Ciné-Quartier, organisées par la Mairie de Cannes.

19 Dustadeàl’écran, l’exposition a ciel ouvert présentée par la Mairie de Cannes et son Palais des festivals et des congrès en partenariat avec GiveMeFiveMinutes Prod, a mis en lumière sur le Cours Félix Faure 19 sportifs devenus des acteurs célèbres.

20 Le 20 juillet dernier, Jonathan Dassin, fils du chanteur Joe Dassin, a interprété le répertoire de son illustre père lors du traditionnel concert de la fête de la SaintCassien offert sur la butte du même nom par la Mairie de Cannes…

21 … tandis que quelques heures auparavant, comme de tradition, les groupes de folklore provençal défilaient dans les rues de la ville et donnaient l’Aubade au Maire pour célébrer la plus ancienne fête patronale de Cannes.

22 Gare Croisette, le Pop-up culturel et événementiel de l’été à la Gare Maritime, a multiplié les rencontres, happenings et autres soirées à thèmes en cœur de ville pour le plus grand plaisir des visiteurs.

23 Parmi les temps forts de la Saint-Barthelémy, grande fête patronale Boccassienne, une soirée cabaret endiablée…

24 … et une somptueuse Paradefleurieorchestrée par la Mairie de Cannes sur le thème de circonstance Sport et cinéma, plébiscitée par le public.

25 Les 23 et 24 août, avec le Suquet des Arts, le quartier historique de Cannes résonnait d’une belle fibre artistique.

26 Entre le 23 et le 27 juillet, les vannes étaient grandes ouvertes à la Villa Rothschild avec les talents de la nouvelle scène de l’humour du JamelComedyClub.

27-28-29 – Nouvel événement de la Mairie de Cannes couronné de succès les 29 et 20 juin, le Cannes Festival Vintage a fait revivre les années 80 et ses héros à travers la ville : ici à la Gare Maritime où se tenait un marché vintage et sur la place de la Castre lors d’une grande soirée dansante sur les meilleurs tubes de ces années cultes mixés par DJ Mozart.

30 Avec The Kid, Charlie Chaplin, l’exposition, le Musée éphémère du cinéma a cette année encore mis à l’honneur une légende du septième art et plus spécifiquement le premier long métrage qui a immortalisé l’éternel Charlot.

31 Le 8 juillet, les pêcheurs de Cannes et les gens de mer se sont retrouvés pour célébrer la Fête de la Marine et de la Saint-Pierre.

32 L’exposition onirique et écologique BottledSea2124, l’univers plastique de George Nuku, au Musée du Masque de fer et du Fort Royal, a offert au public une expérience immersive des plus réussie.

DE LA VILLE : CANNES CÉLÈBRE SES HÉROS HISTOIRE ET SON

C’était il y a huit décennies ! Le 24 août 1944, après près de quatre années d’occupation ennemie lors de la Seconde Guerre mondiale, Cannes était enfin libérée du joug ennemi par les troupes Alliées débarquées en Provence. Pour fêter dignement ce 80e anniversaire et rendre hommage à ceux qui ont défendu le pays au prix de leur vie, la Municipalité, avec le concours de nombreux partenaires, a organisé une série d’événements gratuits et ouverts à tous. « Célébrer ce jour de la Libération de Cannes, c’est assurer notre devoir de mémoire et se souvenir de ceux qui sont morts pour notre liberté, qui est notre bien le plus précieux, a rappelé le Maire David Lisnard. Cepartageestessentielpournourrirlacohésionnationaleautourdevaleurs communes. » Outre les traditionnelles et émouvantes cérémonies du souvenir, de nombreux rendez-vous exceptionnels était ainsi proposés au public : expositions, animations, défilés, projections et conférences aux quatre coins de la ville, mais aussi création d’un espace dédié sur cannes.com avec notamment des podcasts historiques et une visite interactive pour rendre hommage aux Résistants qui ont donné leur nom aux rues de la commune. Un passionnant voyage dans le temps destiné à faire revivre les grandes heures de cette épopée de la Libération de Cannes et de ses héros.

1 Des véhicules américains historiques et 250 figurants ont défilé sur la Croisette et la rue d’Antibes.

2 Sur les Allées de la liberté, un bal populaire était offert par la Mairie de Cannes.

3 L’association Cannes Véhicule Historique a organisé une BourseMilitariasur l’esplanade Pantiero.

4 Plusieurs cérémonies hommage ont eu lieu, notamment aux Monuments aux Morts de La Bocca et de Cannes, où David Lisnard, dans son discours, a évoqué la Libération de la ville et de la France : « L’un decesmomentscruciaux,décisifsetraresoùnotrepays,pourcontinueràêtrelui-mêmeetredevenir lui-même,asuromprebrutalementavecunprésentquil’affligeaitpourreprendreenmainlecoursde sondestin».

5 Des joueurs de cornemuse en tenue traditionnelle ont déambulé à La Bocca.

6 Philippe Castellano, historien cannois et spécialiste de l’aéronautique, a tenu une conférence à l’espace Miramar, le 23 août, sur la découverte en mer de l’avion de Saint-Exupéry et a présenté un film retraçant l’épopée de l’équipage du B-24 Liberatorqui s’est écrasé à la Croix-des-Gardes le 25 mai 1944.

7 Du 16 au 25 août, la Mairie de Cannes et l’association Cannes Véhicules Historiques ont proposé à l’espace Miramar une rétrospective de la Seconde Guerre mondiale et de la Libération.

8 Le Maire de Cannes a remis la Médaille d’Or de la Ville à Alain Sauvan, président de Cannes Véhicules Historiques.

9 &10 Cinq podcasts et une carte interactive conçus par la Mairie de Cannes pour revivre l’épopée des héros cannois de la Résistance et de la Libération de la ville sont disponibles sur cannes.com et via des QR Code installés sur différents sites mémoriels.

11 Jusqu’en novembre au Temple de l’Église Protestante unie de Cannes, une exposition de timbres de l’Association Philatélique et Cartophile de Cannes met en avant les Débarquements de Normandie, de Provence et la Libération de Cannes.

12 Le magnifique feu d’artifice du 24 août a embrasé le ciel cannois.

13 Le 24 août, sur le parvis de l’hôtel de ville, une exposition de quinze bâches intitulée Les forces de la liberté, conçue par l’Office national des Anciens Combattants et victimes de guerre, a présenté l’avancée des Alliés et de la Résistance locale depuis le Débarquement de Provence à la Libération.

*Par ailleurs, du 18 octobre 2024 au 6 juin 2025, se tiendra l’exposition Letempsdurenouveau,Cannes1944-1947, proposée par les Archives municipales à l’espace Calmette.

ASSISES DE QUARTIERS CANNES CENTRE

Jeudi 26 septembre 2024 à 19h

GRAND ANGLE CANNES

Cannes met à l’honneur les bacheliers

mention Très bien

Comme tous les ans, la Mairie de Cannes a célébré la brillante jeunesse cannoise. Le 15 juillet dernier, David Lisnard a reçu à l’hôtel de ville les bacheliers de la promotion 2024 lauréats de la mention Très bien. Cette année, 45 élèves (dix-sept de l’institut Stanislas, douze du lycée Jules Ferry, sept de l’institut

Sainte-Marie de Chavagnes, six du lycée Carnot, un du lycée Bristol, un du lycée international et un du CNED) ont obtenu leur diplôme avec une note d’au moins 16/20. « Cette cérémonie est un moment importantpourmoi,pourvousdireàquelpointnous vous sommes reconnaissants d’incarner cette belle

jeunessefrançaise, a souligné le Maire de Cannes. Le mériteconstituelemeilleurcarburantdelaRépublique Française.L’épanouissementindividuelsefaitparl’effort etletravailquidoiventêtrerécompensésetencouragés; l’effort est la condition de la liberté. Nous sommes dansuneépoqueoùnousdevonsrétablirl’universalité républicaine.Siunesociétéveutêtredansleprogrès, elle a besoin d’avoir un bon niveau d’instruction et qu’unmaximumd’individusaitaccèsàuneéducation dequalité.Félicitationspourcettemention;elleest d’abordlefruitdevotretravail,devotreméthode,de votrerigueur,devossacrifices.C’estaussilefruitde l’instructiondevousavezreçuedevosenseignantset del’éducationdevosparents. »

LA CAMPAGNE ESTIVALE NATIONALE ANTI-CONTREFAÇON LANCÉE À CANNES

6,7 millions d’euros de perte de ventes en Europe, plus de 38 000 emplois supprimés chaque année en France : la contrefaçon est un véritable fléau économique mondial. Elle est également néfaste pour la santé et la sécurité des consommateurs mais aussi à l’origine de pollutions avec le déversement de produits toxiques dans la nature et un bilan carbone déplorable, car produite à des milliers de kilomètres. Par ailleurs, elle est généralement fabriquée dans des conditions de travail inacceptables, sans aucun respect des normes, et viole la propriété intellectuelle. Afin de lutter contre le commerce de ces faux produits, l’Union des fabricants* (Unifab) organise chaque été depuis plus de vingt ans, une campagne nationale lancée traditionnellement à Cannes, afin d’alerter le public des conséquences environnementales, sociales, sanitaires et économiques de la contrefaçon. Ainsi, le 11 juillet dernier, sur le parvis de l’hôtel de ville, s’est déroulée la coutumière destruction d’articles contrefaits saisis ces derniers mois. Puis jusqu’au 20 août dernier, des ambassadeurs ont sillonné les plages des villes côtières du sud de la France, de Cannes à Saint-Jean-de-Luz, en passant par Antibes, Nice, Saint-Tropez ou encore Biarritz, afin de distribuer plus de 150 000 flyers et goodies aux vacanciers, pour les prévenir sur l’impact de la contrefaçon. Pour sensibiliser plus largement, une communication a été également déployée sur les réseaux sociaux, Google et Ebay ainsi que sur le mobilier urbain JC Decaux. Selon une étude Ifop, en France, 34 % des consommateurs se sont déjà fait duper en achetant un produit qu’ils pensaient authentique (37 % chez les 15-18 ans).

*Association française qui regroupe plus de 200 entreprises et fédérations professionnelles

À LA VEILLE DES JEUX OLYMPIQUES,

CANNES A ACCUEILLI LA 1RE ÉDITION DU WORLD SPORT SUMMIT

Près de 200 personnalités issues du monde du sport parmi lesquelles plusieurs champions olympiques comme Alain Bernard (natation), Hassiba Boulmerka (athlétisme), Gwendal Peizerat (danse sur glace) et Frédérique Jossinet (judo) ainsi que des représentants d’associations sportives étaient réunis au Palais des festivals et des congrès, les 24 et 25 juillet dernier, à l’occasion de la première édition du WorldSportSummit Ce sommet professionnel international dédié au secteur du sport, sur le thème Commentlesportpeut-ilchanger le monde de demain ? , était organisé par l’association à but non lucratif SporttoChangetheWorld, en collaboration avec la Mairie de Cannes. Dans le cadre d’un programme de conférences et tables-rondes animées par des spécialistes des médias sportifs tels que JeanPhilippe Lustyk et Patrick Chêne, et faisant intervenir des experts dans les domaines du sport, de l’économie des sciences ou des médias, les participants ont ainsi eu l’opportunité durant ces deux jours de se rencontrer, d’échanger sur leurs expériences et de s’interroger sur l’avenir du sport, ses pratiques, son modèle économique et ses innovations. « Cette nouvelle manifestation conforte Cannes comme Capitale du sport en plein air et Meilleure destination mondiale pour les événements, a salué le Maire David Lisnard présent à cet événement. Ilfautchangerleregarddumondesurlesport.Comme laculture,cesontlesdeuxélémentsquipermettent l’émancipation.Etlapuissancepubliqueestlàpour permettrecetépanouissement.ÀCannes,cesontnos plusgrosbudgets. » Deux conférences, ouvertes à tous, sur les thèmes Commentdevient-onunchampion? et Commentlesportpeut-ilchangerlemonde? ont offert au grand public une opportunité unique de participer également à ces discussions enrichissantes et inspirantes.

ÉCOLOGIE

32 nurseries à poissons supplémentaires dans les ports du Mouré Rouge et Pierre Canto

Dans le cadre de son action en faveur de la préservation du milieu marin et de ses ressources, la Mairie de Cannes, à la demande de David Lisnard, a fait installer, au cours de l’été, 32 nurseries à poissons supplémentaires : 10 dans le port du Mouré Rouge et 22 au port Canto, portant le total de ces habitats à 105 dans les trois principaux ports cannois. Fixés sous les quais ou pontons du site portuaire, ces nouveaux abris artificiels conçus par la société Marinos’inspirent de la structure des herbiers de posidonies. Constitués de tiges en polymère biosourcé brut d’origine naturelle végétale à base d’huile de ricin, ils permettent de protéger les très jeunes poissons et crustacés des prédateurs et ainsi de favoriser leur développement et l’accroissement des populations, et donc de préserver la biodiversité en baie de Cannes. « Cetteaction pourprotégerlaMéditerranées’inscritdansunepolitiqueglobale d’opérationsàlafoisàterre,dansledomaineportuairequiest latransitionentrelaterreetlameretsurledomainemaritime , a rappelé le Maire de Cannes. Àterre,ilyanotammenttoutletravail quenousmenonsdeluttecontrel’incivisme;c’estlamarquede fabriquedeCannesdepuisdixans.ProtégerlaMéditerranéeest uneactionessentielle.Elleestuntrésor,unemernourricièreet onirique,berceaudelacivilisation,etnotreréalitéquotidiennedevie pournousCannois.» Un suivi écologique est mené sur plusieurs années afin de recenser les espèces de poissons et la faune dite vagile ayant trouvé foyer dans ces structures, notamment via une expertise réalisée chaque année par un plongeur naturaliste qui assure également la maintenance des installations. Depuis la mise en place des premières nurseries à Cannes – 45 dans le port Canto en 2018 puis 30 autres en 2020 dans le Vieux-Port –, les derniers rapports scientifiques y ont démontré la présence de 56 espèces différentes : loup, rascasse, crevette rose, siphonostome, etc. Il y a quatre ans, dans l’une d’elles était né un mérou royal, espèce rare menacée d’extinction.

GRAND ANGLE CANNES

Jean-Pierre Venou honoré par la Ville de Cannes

David Lisnard a remis, le 18 juillet dernier, la médaille d’or de la Ville de Cannes à Jean-Pierre Venou, président durant trente-deux ans de l’association CannesPrestigeet qui a dirigé la bijouterie Julian , institution familiale cannoise établie depuis 1862 d’abord rue Félix Faure puis rue d’Antibes à partir de 1937. Ce Cannois d’adoption né à Compiègne passe sa petite enfance entre la Dordogne et l’Oise puis sa scolarité à Marrakech avant de la terminer à Égletons en Corrèze. Il a parcouru la France, est retourné au Maroc, puis est revenu dans l’Hexagone avant de se fixer définitivement à Cannes. Jean-Pierre Venou a ainsi occupé diverses professions – ouvrier dans le BTP, dessinateur dans un cabinet d’architecture, commercial, poissonnier, restaurateur ou encore tenancier d’une boite de nuit – avant de rencontrer celle qui deviendra son épouse, Martine Julian, fille d’une longue lignée de joailliers cannois, et d’apprendre auprès d’elle le métier

de bijoutier. Dès 1985, il s’implique dans l’association Cannes Prestige,dont il assure la présidence de 1992 et 2024, avec pour objectif de rassembler les commerçants du centre-ville, créer de l’événementiel commercial et faire vivre des expériences exceptionnelles aux clients et visiteurs. Particulièrement investi pour Cannes et ses commerces, Jean-Pierre Venou crée le ComitéCannesSécuritéPrestigeen 2013, après le spectaculaire vol de bijoux à l’hôtel Carlton considéré comme le « casse du siècle ». Ce réseau d’alerte regroupe 150 commerçants vigilantsen lien direct avec la police nationale, la Sous-préfecture et la police municipale de Cannes grâce à l’installation de boutons-alarmes dans les boutiques reliées aux caméras de vidéoprotection du Centre municipal de Protection Urbain. Par ailleurs, ce comité a obtenu l’autorisation de placer sur la voie publique des agents de sécurité privés, non armés. Jean-Pierre Venou a également réalisé durant plusieurs années le GuideduLuxe , distribué aux croisiéristes durant l’été. « HonorerJean-PierreVenou,c’esthonorerune grandeinstitutioncannoise,labijouterieJulian, quifaitpartiedu patrimoinelocaletcontribueàlaprospéritéetaurayonnement deCannesàl’international,a souligné le Maire de Cannes. C’est aussihonorerunengagementauservicedelaville;Jean-Pierre Venous’estparticulièrementinvestidanslemondeassociatifpour défendreunecertaineidéeducommercedeproximitéetune certaineidéedeCannes.Enfin,c’estaussiunebellepersonnequi estaujourd’huimédaillée.»

FOYER D’ACCUEIL MÉDICALISÉ (FAM) LES CLÉMENTINES : LA POÉSIE POUR TOUS RÉCOMPENSÉE

Cet été, des personnes vulnérables, handicapées mentales résidentes du FAM Les Clémentines de Cannes ainsi que d’autres accueillies en Centre d’accueil de jour (CAJ) ont participé à un concours de poésie proposé par l’association Stop à l’isolement. Ils se sont lancés avec enthousiasme dans cette démarche menée avec l’aide de leurs éducatrices respectives à l’initiative de Catherine Hervault, une bénévole membre active de l’association Coquelicot Poez’ic Groove, en collaboration avec l’ADAPEI des Alpes-Maritimes. « Les poèmes se rapportaient à la victoire, thème du concours, explique Catherine Hervault, et nous avons réussi à les faire s’exprimer sur leurs propres victoires. J’ai été touchée par leurs mots, leurs jolies phrases qui n’appartiennent qu’à eux et leurs dessins. Ils ont pris à cœur ce beau projet. Tous ensemble, nous avons ainsi écrit de jolis poèmes que nous avons envoyés, emplis d’amour et de vérité. » Un beau moment de partage récompensé puisque le FAM Les Clémentines a remporté les 1er et 2e prix, et le CAJ a remporté les 1er et 3e prix. Prochain objectif : récolter des fonds pour le voyage à Paris le 2 octobre prochain qui permettrait d’assister à la remise des prix au Ministère de la santé et de la prévention.

JOURNÉEDUMARIN: L’ANCRE DE L’AVISO DROGOU INAUGURÉE AU LYCÉE CARNOT

La Journée du Marin a été célébrée le 24 mai dernier au lycée Carnot par l’inauguration de l’ancre de l’aviso Drogou, un navire de la Marine nationale parrainé par la Ville de Cannes en 1981, installée au sein de l’établissement. Outre le proviseur du lycée, étaient notamment présents Jean-Yves Roger, délégué départemental de la FAMMAC, Laurent Valera, ancien de l’équipage du Drogou et le docteur Jacques Gauthier, Conseiller municipal délégué aux anciens combattants, qui représentait le Maire de Cannes, ainsi que des jeunes stagiaires de la Préparation militaire marine (PMM) de Cannes, dont Guillaume Loisel qui a créé le panneau exposé près de l’ancre, sous la direction de leur instructeur le MP Allombert. « Partoutdanslemonde,enmerouau port-base,auseind’unéquipage,d’uneflottilleoud’un commando,nousnousretrouvonsaujourd’huipour partagernotrefiertéd’êtremarins, a souligné Jean-Yves Roger. Chaqueannée,la Journée du Marin est l’occasion denousréunirautourdecesvaleursetdepartagerun moment de cohésion. » Cette célébration a été initiée le 21 décembre 2012 par l’amiral Bernard Rogel, chef d’étatmajor de la Marine, qui a décidé d’instituer chaque année une Journée du Marin afin de promouvoir les valeurs de la Marine et d’entretenir l’identité du marin. « La date du 21 mai a été choisie en référence à l’entrée de l’amiral de LaPérouseenmerduJapon,en1787, a précisé JeanYves Roger. Unexplorateur,unchefreconnuaucombat, unmarinillustrequiadonnésaviepoursonpayset incarnedonclesplusbellesvertusdumarin. » La Journée du marin est depuis programmée tous les ans le mercredi le plus proche du 21 mai.

Une appli pour explorer le patrimoine naturel et culturel de l’île Sainte-Marguerite

Afin de permettre à chacun de découvrir ou mieux connaître la richesse naturelle et culturelle de l’île Sainte-Marguerite, l’Office national des forêts (ONF), en charge de la gestion de la forêt domaniale de la terre insulaire, et la Mairie de Cannes ont lancé, cet été, l’application pour smartphone et tablette Cannes Lérins & moi. Ce nouvel outil numérique gratuit compatible avec iOS et Android permet aux visiteurs d’explorer le site en toute autonomie et de façon ludique à travers deux randonnées guidées où chaque étape est accompagnée de contenus scientifiques clairs et concis sous forme de photos, textes, vidéos, diaporamas, réalités augmentées ou susperposées. La première balade, d’une durée d’une heure et 1,4 kilomètre offre une découverte du patrimoine naturel autour de l’étang du Batéguier : observation des milieux et des espèces, compréhension des enjeux de conservation, présentation des actions de gestion mises en place, etc. La seconde, d’une durée de 3 heures et 6 kilomètres est axée sur le patrimoine culturel de l’île : découverte du Fort Royal et de l’homme au Masque de fer, du cimetière musulman et de Crimée ou encore de la Batterie de la convention ; elle permet d’observer les multiples vestiges datant des occupations successives de l’île et ainsi de mieux comprendre son histoire. Au total, une soixantaine de points d’intérêt sont présentés via ces deux promenades. « L’îleSainte-Margueriteestl’undes joyauxinestimablesdeCannesetdelaMéditerranée,a rappelé le Maire David Lisnard. Afindepréservercetrésorinsulaire ettransmettresonprécieuxpatrimoineauprèsdesvisiteurs, lamunicipalitéetl’ONFlancentcettesolutionnumérique quienrichitl’expériencedesonutilisateureninsistantsurle caractèreremarquabledel’île.PlantesouhistoireduMasque defern’aurontplusdesecret! » L’application propose également une cartographie interactive et détaillée pour explorer les sentiers de randonnée, retrouver les aires de pique-nique et les points d’intérêt naturels et historiques et localiser les toilettes et restaurants ; mais aussi des guides audio et visuels informant sur la faune, la flore et l’histoire locale avec des descriptions audio et des illustrations ; un diaporama présentant des séries de photos au sujet des paysages et de la biodiversité ; une table d’orientation à 360° offrant une vue panoramique interactive ou encore une reconstitution historique et naturelle en réalité augmentée de paysages et sites tels qu’ils étaient autrefois. Par ailleurs, elle permet au visiteur d’être géolocalisé en temps réel et de découvrir l’espace dans lequel il évolue sans aucune connexion Internet. Ce nouvel outil rappelle également à chacun les bons gestes à adopter en forêt comme l’interdiction de fumer, les consignes de sécurité ou la nécessité de rapporter les déchets avec soi.

CARNET

Bienvenue aux nouveaux petits

Cannois

Younes Bouhlel - Hoang Thien

An Le - Camélia Ouali -

Miya Sun - Owen Roberge -

Mayana Taquet - Shams

Benferhat - Noah Ammar -

Yezid Trabelsi - Tallin Boudina -

Hugo Highton - Aïden Bertin -

Yémen Boudra - Adam

Othmen - Cloé Zamberletti -

Zacharie Pacharel - Lysandre

Helaly Poma - Kamila

Ammiche Pagliani - Enzo

Bost - Raffaele Irimia - Jassem

Bourass - Islem Hfaidh - Keylia

Santoro - Hugo Lallement -

Malone Guichard - Inaya

Bekar - Victor Cara - Dina

Allali - Gabriel Mahikian -

Maxine Ancillotti - Anas

Boulares - Nayra Blizak -

Ayden Malbranque Arneodo.

2024 JUIN

Vive les mariés

Kévin Mignon -- Laura Roger -

Guillaume Chaboche --

Christelle Nicolle - Maxime

Secula --Jessica L’Excellent -

Jean-François Vitale -- Jenna

Guittard - Julien Machado --

Laetitia Plichard - Mathieu

Di Majo -- Natacha Py -

Rayane Djabari -- Donia

Fathallah - Nicolas Chabaud --

Laura Bocquet - Hugo

Leroux -- Camille Branger -

Fabien Navarro -- Rosa da

Conceiçao Marques Da Silva -

Loufti Gharsallah -- Hélène

Lewandowski - Jean-Louis

Fracchia -- Caroline Cisotto -

Guillaume Martin -- Fiona

Cauvin - Hassan Sahli --

Maïssa Briki - Philippe

Schlosser --Véronique Savarit -

Vasile Caldare -- Valentina

Grajdieru - Hamza Aouadi --

Shaïma Choucane - Salah

Bettem -- Zaïa Hebbadje -

Taoufik Rouha -- Laure

Lefort - Zhargal Budaev -Liliia Abubakirova.

Ils nous ont quittés

Michel Jaunais - Janine

Sahyoun (née Raymond) -

Roger Baroe - Claude

Chiapella - Yvonne Belehssen

(née Younès) - Marcelle Beloeil

(née Lucenti) - Jean-François

Drouet - Joël Rousseau -

Mauricette Abel (née Simothé) -

Liliane Dorvillé (née Gauer) -

Jeanne Charnet (née Brun) -

Bernard David - Andrée Viale

(née Revest) - Régine Monet

(née Duplais) - Monique

Cavaglia (née Pressard) -

Nicole Wills - Paulette

Moussours - Maurice Lallouet.

Solutions des mots mêlés du Cannes Soleil de juillet août

Cannes Soleil N°251 - Septembre 2024

Mairie de Cannes – CS 30 140 – 06 414 Cannes Cedex. Directeur de la publication : Ana-Paula Martins de Oliveira. Rédaction-RéalisationMaquette : Direction de la communication. Impression : Imprimerie Suissa Imprimeur– Dépôt légal : septembre 2024 – Contact via www.cannes.com

Cannes Soleil est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental,socialetéconomique.L’imprimerie Suissa Imprimeur estcertifiéeImprim’vert ets’engageàréduirelesimpactsenvironnementauxliésàsonactivité.UnengagementCannes21.

Pour toute question sur la gestion de vos déchets au quotidien :

• Jours et horaires de collecte à votre domicile,

• Localisation des points d’apport volontaire les plus proches,

• Consignes de tri,

• Typologie des déchets,

• Astuces zéro déchet,

• Don et vente d’objets,

• Gestion des encombrants,

• Actualité des services, stands et animations collecte...

Toutes les solutions sont sur

! | canneslerins-infotri.fr

INFO TRI

AGGLO CANNES LÉRINS

Nos déchets, les jeter, les trier, les valoriser

Les mots fléchés Par Philippe Imbert

DU NET LES PHOTOS

partagez Cannes

#CotedAzurNow

Partagez Cannes

AVIS AUX PHOTOGRAPHES AMOUREUX DE CANNES ET ADEPTES DES RÉSEAUX SOCIAUX !

Sur vos comptes X (ex-Twitter) / Instagram, partagez vos plus belles images de Cannes en mentionnant le hashtag #CannesSoleil. Sur le Facebook Ville de Cannes, postez vos clichés et mentionnez dans la zone texte le hashtag #CannesSoleil. Nous sélectionnerons et publierons les plus belles photos*. À vos appareils !

@villecannes

©René Tombarel

#CotedAzurNow

Actu, loisirs, photos, vidéos… Restez connectés avec la Ville de Cannes et rejoignez-nous sur les réseaux sociaux.

Sur Facebook « Ville de Cannes » pour suivre toute l’info municipale @villecannes sur Twitter - @villecannes sur Instagram - @villecannes sur Snapchat

* Toutes les modalités sur cannes.com (mentions légales)

Ville de Cannes ©Fafou Bro

Plus de cent points de dépôt répartis dans tous les quartiers vous permettent de vous procurer

Cannes Soleil sans difficulté

Découvrez une version numérique et interactive de CannesSoleilsur www.cannes.com

OÙ TROUVER CANNES SOLEIL* ?

Cave Nicolas 21 rue d’Antibes

La FNAC 83 rue d’Antibes

Pharmacie de la Californie 137 rue d’Antibes

Léonidas 16 rue Buttura

Hôtel Club Maintenon 14 rue Edith Clavel

Boulangerie Belliard 1 rue Chabaudl

Rachel Cannes Coiffure 14 rue Pasteur

Galerie Lafayette 6 rue Maréchal Foch

Monoprix 9 rue Maréchal Foch

Pharmacie Cannes Gambetta 1 place Gambetta

La Vinothèque 14 rue Marceau

Les Jardins d’Arcadie

Cercle Villa Vera 1 av. de Saissy

Jeff de Bruges 21/23 rue des Serbes

Fitness Park Gare Cannes 1 rue Jean Jaurès

Lys Immobilier 7 rue Jean Jaurès

MMA Assurances 33 rue Jean Jaurès

Boucherie Jaurès 40 rue Jean Jaurès

Alimentation U 3 rue Lecerf

Casino Shop 9 rue Lecerf

Carrefour Market 6 rue Meynadier

Boulangerie Paul 8 rue Meynadier

Cave Nicolas 40 rue Meynadier

Kiosque à journaux

Place de la miséricorde

Naturalia 19 rue du Marché Forville

Boulangerie Le Pain Paillasse 49 rue Georges Clemenceau

Tabac Presse le Mistral 85 rue Georges Clemenceau

Home Riviera 6 bd du Midi

Pharmacie de l’Hôtel de ville 1 rue Félix Faure

Pharmacie Centrale 21 rue Félix Faure

Pharmacie du Soleil

7 rue Dr Pierre Gazagnaire

Civette du Suquet 22 rue du Suquet

Pharmacie du Suquet 16 rue des Suisses

Boulangerie Pâtisserie

Saint-Jean 2 av. Saint-Jean

Hôtel Ibis centre 3 rue Mozart

Gusti Italiani 3 bd Carnot

Pharmacie du Palais 26 bd Carnot

Tabac, FDJ Tabacaro 47 bd Carnot

Boulangerie au gourmet cannois 56 bd Carnot

Pharmacie Moderne 81 bd Carnot

Tabac Cool 111 bd Carnot

Hôtel Cannes Riviera 16 bd Alsace

Pharmacie Bouc Cayol 12 bd Montfleury

Institut de beauté Guinot 24 bd Montfleury

Pharmacie Faubert-Gal 40 rue Mimont

Station Total 26 bd république

Cannes Beauty Fit 10 av. de Vallauris

Pharmacie du Prado 73 bd République

Pâtisserie Pissot75 bd République

La Vie claire 15 bd du Général Vautrin

Boucherie du Parc 48 bd Alexandre III

Jean-Marie Glacier 4 avenue du Roi Albert 1er

Pharmacie du Palm Beach 2 place de l’Étang

Le jockey club 69 av. Maréchal Juin

Pharmacie de Lérins 23 av. de Lérins

Petit Casino 32 av. de Lérins

La Presse qu’île 13 rue Claude Pons

Centre de plongée Easy Dive 2 rue Esprit Violet

Cabinet Lépine & Fils Immobilier 81 bd de la Croisette

Kiosque Bôno (n°2) Moure Rouge

Pharmacie Continentale 19 av. de Grasse

Synaya - Cryothérapie 89 av. de Grasse

Boulangerie Le Moulin de la Chaumière 132 av. de Grasse

Vival Supérette Géant 140 av. de Grasse

Chez J & R 6 rue de Lille

Pharmacie du Riou 15 bd du Riou

Leclerc Cœur de Ranguin 1 bd Victor Hugo

La Vinothèque 6 av. Michel Jourdan

Acacia Fleurs 92 av. Michel Jourdan

Pharmacie des Mimosas

106 av. Michel Jourdan

Pharmacie Fourtier

121 av. Michel Jourdan

Tabac Presse Loto Les Caravelles

121 av. Michel Jourdan

Boulangerie la Canneboise

175 av. Michel Jourdan

Pharmacie Cannes Grand Bleu 11 av. des Buissons Ardents

Pharmacie de La Bocca

41 av. Françis Tonner

Cave Nicolas 69 av. Francis Tonner

Intermarché 130 av. Francis Tonner

Boulangerie Délices des Pains

131 av. Francis Tonner

Pharmacie du Marché

11 rue Dr Paul Baloux

Tabac Presse des 4 coins 1 rue des Troubadours

Pharmacie Fodda 5 rue de la Verrerie

Pharmacie de la Croix des Gardes 26 Avenue du Docteur Picaud

Bio C Bon 9 place Vauban

Instant bien être 1 rue Raphaël

Cannes Soleil les remercie pour leur concours

…DANS LES POINTS PUBLICS

• Hôtel de ville de Cannes

• Hôtel de ville annexe de La Ferrage

• Mairie annexe de La Bocca

• Mairie annexe de Ranguin

• Office de tourisme du Palais des festivals

• Office du tourisme de La Bocca

• Cannes-Université

• Bureau information jeunesse

• CCAS

• Centre Charles Vincent

• Centre social La Frayère

• Centre social La Pastourelle

• Centre social La Verrerie

• Direction des affaires culturelles

• Médiathèques et bibliothèques annexes

• C’Picaud

• MJC Ranguin

• MJC Ferme Giaume

• Musée de La Castre

• Office HLM

• Permanence du député de la 8e circonscription

• Police municipale Quai Saint-Pierre

• Police municipale La Bocca

• Parking Saint-Nicolas

• Parking Suquet-Forville

• Parking Vauban

• Parking Lamy

• Parking Ferrage

• Parking Palais des Festivals

• Théâtre Alexandre III

• Cannes Seniors Le Club

• Service des affaires sociales... et en ligne sur www.cannes.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.