ANIMATIONS / LOISIRS - CULTURE - FESTIVAL / SALON VIE ASSOCIATIVE - SPORT
LE MOIS À CANNES MAI / 2014
EN SAVOIR
www.cannes.com
SOMMAIRE ©M. Domage
P 12
Couple en danger
photographie © Cécile Burban * design © Michel Welfringer
AGENDA P 18
P 18
La Quinzaine à La Bocca
Je veux voir mon chat ou le fabuleux voyage de Robin
P 13
P 19
Cabaret Zinc
Cannes fait le mur
ZOOM SUR © M. Indjic
P9
Inscription au tirage au sort pour e gagner des places pour le 67 Festival de Cannes
COUP DE CŒUR P 16
© Toni Leon
P 30
Cannes Cinéphiles
Festival Performance d’acteur 52 Pick Up et Operetta
Pour tous les spectacles et concerts se déroulant au Palais des festivals et des congrès, les billets peuvent être également achetés une heure avant le spectacle à la billetterie du Palais. Publication : Ville de Cannes - Département communication Informations, rédaction, réalisation : Ville de Cannes - Tél. 04 97 06 40 52 Publication dans le Mois à Cannes : Toutes les informations doivent parvenir avant le 10 de chaque mois pour le mois suivant. Exemple : au plus tard le 10 mai pour le mois de juin. Contact : moisacannes@ville-cannes.fr Tél. 04 97 06 40 52 - Fax 04 97 06 40 43 Impression : SEACOM - Cannes Dépôt légal : Mai 2014 Cette édition fait l’objet de soins attentifs. Les modifications pouvant intervenir après sa parution ne sauraient engager la responsabilité du département communication de la Ville de Cannes – Reproduction interdite de tous textes ou illustrations sans autorisation – Le mois à Cannes est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental, social et économique. L’imprimerie Sea’com est certifiée IMPRIM’VERT et s’engage à réduire les impacts environnementaux liés à son activité.
Un engagement Cannes21
3
MARCHÉS
© E. DERVAUX
Mai 2014
Marché Gambetta
MARCHÉS PROVENÇAUX
MARCHÉ ARTISTIQUE ET ARTISANAL
Marché Forville, marchés de La Bocca et Gambetta - Tous les matins, sauf le lundi
MARCHÉ AUX POISSONS PÊCHE LOCALE
Peinture et artisanat d’art, les allées de la Liberté - Les samedis et dimanches de 10 h à 18 h
Marché Forville - Tous les matins, sauf le lundi
MARCHÉ AUX FLEURS
Marché aux fleurs des allées de la Liberté - Tous les jours, sauf le lundi
EN SAVOIR 4
n Animations / loisirs
n Culture
MARCHÉ DE BROCANTE
Marché Forville - Tous les lundis de 7 h à 17 h Les allées de la Liberté - Tous les samedis et dimanches de 7 h à 17 h Marché de La Bocca - Tous les jeudis de 8 h à 12 h
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
Mai 2014
EN COURS
■ EXPOSITION LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFSD'ŒUVRE QAJARS
■ EXPOSITION COULEURART
Musée de la Castre - De 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Fermé le lundi Jusqu'au 30 septembre
Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Jusqu'au 4
Voir page 27. Tarif : 6 € Rens. 04 93 38 55 26
Peintures de Bertin MV. Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22
Jeudi 1
■ EXPOSITION CANNES, ENTRE LÉGENDES ET RÉALITÉS
■ CINÉMA 6es RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES IN & OUT
Espace Calmette - De 13 h 30 à 17 h Jusqu'au 30
Les Archives municipales de Cannes présentent une exposition autour des légendes. Possibilité de visite guidée sur demande (3 €). Entrée libre Rens. 04 89 82 20 70
Chapelle Bellini - Du lundi au vendredi de 14 h à 17 h Jusqu'au 30
Vendredi 2 ■ MUSIQUE LES PLUS BEAUX DUO DE L'OPÉRA Théâtre Croisette - 15 h
L'association des amis de la chapelle Bellini présente une rétrospective sur les quarante ans de l'artiste Emmanuel Bellini. Possibilité de visite sur rendez-vous. Entrée libre Rens. 04 93 38 61 80
Spectacle présenté par la société Dante Alighieri avec Laurent Chemla, Véronique Malczuk et Fanny Leroy. Entrée gratuite Rens. 06 07 08 30 60 ■ VISITES PUBLIQUES
■ EXPOSITION LAND ART, ENTRE TERRE ET MER Île Sainte-Marguerite Jusqu'au 31 août
NOUVEAU : CANNES ET LE CINÉMA : UN TANDEM GLAMOUR Palais des festivals et des congrès Les 2, 9 et 30
Visites en français à 9 h 15 et en anglais à 14 h 30. Cannes et le 7e art sont indissociables. Découvrez cette alliance magique au travers d'un scénario inédit !
Voir page 7. Gratuit Rens. 04 97 06 44 90
n Animations / loisirs
Festival du film gay et lesbien organisé par l’association Les Ouvreurs sur le thème Je t’aime moi non plus. Rens. www.inoutfestival2014.com
■ EXPOSITION EMMANUEL BELLINI, QUARANTE ANS DE PEINTURE
6
Cinéma les Arcades Les 1er et 2
Tarif : 6 € Rens. 04 92 99 84 22
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
ZOOM SUR
OÛT JUSQU’AU 31 A GUERITE ÎLE SAINTE-MAR
2e Rencontre internationale de Land Art Entre terre et mer
La Ville de Cannes, en collaboration avec l'Office national des forêts, organise la 2e Rencontre internationale de Land Art sur l’île Sainte-Marguerite. Les seize artistes sélectionnés, Jean-Noël Fessy (Saint-Dalmas de Tende), Sébastien Guyonneau dit Khan (Giscos), Anne de Harlez (Ibiza), Philippe Bercet (Soissons), Patrick Demazeau dit Made (Massy), Charles Cermolacce (Vallauris), Jean-François Marc (Marseille), Atelier floral (Cannes-Mougins), Robert Soussi (Lestards), Risto Immonen (Finlande), Delphine Epron EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
(Paris), Karo Sarx (Cannes), Nicole Barondeau (Montpellier), Marc Fugère (Québec), Céline Janczak dit Kate Woo (Vallauris), Yiu Wah Leung (Draguignan), présentent des œuvres réalisées avec des matériaux trouvés exclusivement sur l’île (feuilles, branches, troncs, pierres, écorces…). Dans l'atelier naturel situé autour de la réserve de l'étang du Batéguier, les oeuvres de Land art sont insérées avec harmonie et respect de la nature. Elles sont présentées aux promeneurs jusqu'à la fin de l'été.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
7
AGENDA
Mai 2014
■ CINÉMA SITUATION AMOUREUSE, C'EST COMPLIQUÉ
taller dans la forêt amazonienne là vivent où d'autres aras bleus.
France, 2013, 1 h 40, film de Manu Payet et Rodolphe Lauga. À trente ans, Ben est sur le point d'épouser Juliette. Sa vie tranquille va basculer lorsqu'il retombe sur Vanessa, la bombe du lycée qui ne l'avait jamais regardé.
■ MUSIQUE LA VEUVE JOYEUSE DE LEHÀR
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Salle Raimu Les 2 et 6 - 18 h Le 3 - 20 h 30
Dimanche 4
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ MUSIQUE RÉCITAL DE PIANO D'ALAIN PIETKA
Salle Raimu Les 2 et 6 - 20 h 30 Le 3 - 18 h
Hôtel Majestic-Barrière - 11 h
États-Unis, 2013, 2 h, vostf, film d’Alexander Payne. Un vieil homme, persuadé qu’il a gagné le gros lot à un improbable tirage au sort par correspondance, cherche à rejoindre le Nebraska pour y recevoir son gain, à pied puisqu'il ne peut plus conduire. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Alain Pietka interprétera des œuvres de Beethoven, Mendelssohn, Chopin, Debussy et Casadesus. Événement organisé par le Cercle musical de Cannes. Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 64 84 18/ 06 82 71 66 91
Lundi 5 ■ ANIMATION INSCRIPTION AU TIRAGE AU SORT POUR GAGNER DES PLACES POUR LE 67e FESTIVAL DE CANNES
Samedi 3 ■ ANIMATION MESSES
Du 5 au 12 (week-end et jour férié inclus) Hôtel de ville de 9 h à 18 h 30. Mairies annexes de La Bocca et de Ranguin de 9 h à 17 h 30. Voir page 9.
Chapelle Saint-Pierre île Saint-Honorat Le 3 - 11 h : Saints Philippe et Jacques Le 14 - 11 h : Saint-Matthias Le 29 - 9 h 50 : Solennité de l'Ascension Le 31 - 11 h : Solennité de la visitation de Marie
Rens. 04 97 06 49 00
■ ANIMATION COURS DE PALÉOGRAPHIE
Rens. 04 92 99 54 10
Espace Calmette - 18 h
■ CINÉMA RIO 2
Atelier pour adultes. Sur inscription.
Salle Raimu - 14 h 30
États-Unis, 2013, 1 h 42, film de Carlos Saldanha. Blu, Perla et leurs trois enfants partent s'insn Animations / loisirs
Événement organisé par le Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD) dans le cadre de Made in Conservatoire. Entrée gratuite Rens. 04 97 06 49 90
■ CINÉMA NEBRASKA
8
Théâtre de la Licorne - 20 h 30
n Culture
Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
ZOOM SUR DU 5 AU 12
Inscription au tirage au sort pour gagner des places pour le 67e Festival de Cannes Insciption au point Festival de l’hôtel de ville de 9 h à 18 h 30 et de 9 h à 17 h 30 dans les mairies annexes de La Bocca et de Ranguin (hors week-end et jour férié) et le 8 mai uniquement au Point Festival de l’hôtel de ville. Les inscriptions se feront exclusivement en personne du 5 au 12 mai (majeure, une seule inscription par foyer), sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile cannois (quittance, avis d’imposition : taxe foncière, d’habitation ou impôt sur le revenu). Tirage au sort : mardi 13 mai à 9 h au Point Festival de l’hôtel de ville. EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
Affichage des résultats : mardi 13 mai à partir de 14 h à l’hôtel de ville, dans les mairies annexes de La Bocca et de Ranguin ainsi que sur le site internet de la Ville de Cannes www.cannes.com Distribution des places aux gagnants : du mercredi 14 au samedi 24 mai (week-end inclus), de 9 h à 19 h - Point Festival de l’hôtel de ville. Distribution d’invitations aux Cannois pour la projection de la Palme d’or : dimanche 25 mai à partir de 9 h - Point Festival de l’hôtel de ville (dans la limite des places disponibles). Dates sous réserve de changement.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
9
AGENDA
Mai 2014
■ ART EXPOSITION D'ISABELLE BOETTO
■ CINÉMA LA FABULEUSE HISTOIRE DE MONSIEUR RIQUET
Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 5 au 11
Cinéma les Arcades - 19 h 30
Ciné Croisette présente le documentaire historique de Jean Périssé, en présence du réalisateur et de Bernard Le Coq (sous réserve).
L'artiste exposera des peintures. Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22
Rens. 04 93 99 29 18
■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES DE LA VILLE : IL ÉTAIT UNE FOIS CANNES
■ ANIMATION ELVIS SHOW
Découvrez les richesses culturelles, événementielles et architecturales de Cannes au travers d'un parcours pédestre ludique et agrémenté d'anecdotes. Visites à pieds au départ de l'office du tourisme. Visites à 9 h 15 en français et à 14 h 30 en anglais, assurées à partir de 25 personnes.
Tarif : 10 € Rens. 04 93 06 06 06
Espace Miramar - 15 h
Palais des festivals et des congrès Les 5, 12 et 26
Tarif : 6 € - Rens. 04 92 99 84 22
Activité lazer quest / chantier. Rens. 04 93 47 89 69 www.cjpca.org
Maison des associations - 20 h 30
Les réalisateurs du CCCC présentent leurs dernières créations audiovisuelles. Entrée libre - Rens. 04 92 92 01 39
Animations pour les 7-13 ans sur le thème Mon métier c'est... Sur inscription.
Théâtre de la Licorne - 20 h 30
Présenté par l’Ensemble 21 de l’ERAC, promotion 2011-2014. Entrée libre dans la limite des places disponibles Rens. 04 97 06 44 90
Musée de la Mer - De 10 h à 14 h Les 7, 14, 21 et 28
■ CONFÉRENCE LES POPULISMES EN EUROPE Conférence organisée par le Mouvement européen. n Animations / loisirs
n Culture
Tarif : 6,50 € sauf pour le 5 gratuit, tarif cannois : 4,70 € Rens. 04 93 38 55 26
■ ANIMATION ATELIERS DES PETITS AMIS
Mardi 6
Rens. 04 89 02 73 91
■ ANIMATION ATELIERS JEUNES
Musée de la Castre - De 14 h à 16 h Les 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 et 31
■ CINÉMA IMAGO DE CYRIL TESTE
10
Mercredi 7 ■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA 7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
■ CINÉMA SÉANCES DU CINÉ CAMERA CLUB DE CANNES
Maison des associations - 18 h
Spectacle musical caritatif interprété par Eril Prayer, organisé par Cannes Bel Âge pour pour soutenir le projet Kayak de l’espoir et lutter contre la polyarthrite rhumatoïde.
Ateliers pour les enfants de 5 à 7 ans sur le thème Avec les artistes et artisans de la Rome antique. Rendez-vous à 9 h 45 à la gare maritime. Retour au quai à 14 h 30, apporter le pique-nique et une
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
Mai 2014
bouteille d'eau. Inscription sur http://billetterie. cannes.com
organise une soirée avec le groupe de percussions Sanouplay, badou et le WAT.
Tarif : 12,50 €, tarif cannois : 7,30 € Rens. 04 93 38 55 26
Tarif : 10 € Rens. www.terre-dazur.org
Vendredi 9
■ THÉÂTRE KING LEAR - FRAGMENTS
■ ANIMATION JOURNÉE DE L'EUROPE
Jardin de la médiathèque Noailles - 19 h
Kiosque des allées de la Liberté - De 16 h à 20 h
Animations et stand d'information autour de l'Europe organisés par l’association le Mouvement européen. Gratuit Rens. 06 28 37 95 15
D'après le Roi Lear de William Shakespeare, interprété par le collectif Main d'œuvre. Sur inscription. Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 83
■ CIRQUE SOIRÉE CIRQUE - MADE IN CANNES Théâtre de la Licorne - 20 h 30 Voir page 13.
■ ANIMATIONS JOURNÉE DE L’EUROPE
Tarif : 3 €, 5 € et 7 € Rens. 04 97 06 44 90
Parvis du Palais festivals et des congrès
13 h 30 - Défilé des drapeaux européens Boulevard Carnot La Croisette 14 h - Grande Fête de musiques européennes avec un orchestre d'enfants, les violons Vivaldinis, la chorale O'Absolu, des danses bulgares et grecques, des chants néerlandais et Cas'armonie. Les 10 et 11 - Exposition les Merveilles de l'Europe cristaux et minéraux - Palais Miramar. Événements organisés par la Maison de l'Europe 06 Rens. 04 93 43 37 90
■ CINÉMA DE TOUTES NOS FORCES Salle Raimu Le 9 - 18 h et 20 h 30 Le 13 - 20 h 30
France, 2013, 1 h 30, film de Nils Tavernier. Comme tous les adolescents, Julien rêve d’aventures. Mais lorsqu’on vit dans un fauteuil roulant, ces rêves-là sont difficilement réalisables. Pour y parvenir, il défit son père de concourir avec lui à le triathlon Ironman de Nice. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ ANIMATION VISITE GUIDÉE DE L'EXPOSITION CANNES, ENTRE LÉGENDES ET RÉALITÉS
Samedi 10 ■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
Espace Calmette - 15 h
Sur inscription.
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
Tarif : 3 € Rens. 04 89 82 20 75
Chantier / activité.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ ANIMATION SOIRÉE AFRICAINE MJC Picaud - 20 h 30
Terre d'azur, association humanitaire médicale, 12
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
© Daniel Michelon
© Nathalie Sternalski
ZOOM SUR
20H30 VENDREDI 9 - À LICORNE THÉÂTRE DE LA
Soirée cirque
25 avenue Francis Tonner - La Bocca En première partie de ce spectacle consacré au cirque, la promotion 2013/2015 de Piste d’Azur (Centre régional des arts du cirque) présente son travail collectif de recherche et de création. Une réflexion qui explore toutes les disciplines circassiennes, la jonglerie, les équilibres sur objets, les aériens et l’acrobatie, les associant à un travail chorégraphique et de mise en scène. En deuxième partie de soirée, la Tournoyante production propose Kosm, un ballet maniEN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
pulatoire pour cercles et corps : une pièce de cirque musicale, une symphonie de corps et d’objets où la pesanteur tend à disparaître. Dans l’univers foisonnant de la création contemporaine, le cirque tend de plus en plus à affirmer les singularités des arts qui le composent. Kosm s’inscrit dans cette lignée et Simon Carrot, il réunit ici un collectif de « tournoyeurs », manipulateurs d’objets et acrobates sur cercles.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
13
AGENDA
Mai 2014 Mardi 13
■ THÉÂTRE CABARET ZINC
■ ATELIER
Théâtre Alexandre III Le 10 - 20 h 30 Le 11 - 16 h Voir page 15.
SI VOUS N’AVEZ PAS D’OBJECTIFS, LES AUTRES EN ONT POUR VOUS Maison des associations - 14 h
Atelier organisé par l’association NLPNL Méditerranée.
Tarif : 19 € Rens. 04 93 94 33 44 - Théâtre de Cannes
Tarif : 5 € - Rens. 06 85 54 17 22
■ THÉÂTRE COUPLE EN DANGER OU RETOUR DE MADISON D'ÉRIC ASSOUS
■ ATELIER RELAXATION DYNAMIQUE ET MÉDITATION
Salle Raimu - 20 h 30
Une pièce drôle et émouvante mise en scène par Véronique Siffredi. Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Centre social de la Verrerie - 19 h
Organisé par l'association Anti-stress azuréenne. Tarif : 8 € - Rens. 06 61 17 06 58
■ PARCOURS PÉDESTRE VISITE GUIDÉE DU QUARTIER MONTROSE
■ ATELIER
JE VEUX CHANGER DES CHOSES DANS MA VIE, MAIS COMMENT ?
Départ de la Villa Montrose - 15 h Les 13 et 27
Maison des associations - 15 h 30
Parcours de 3 km sans difficultés. Sur inscription.
Atelier organisé par l’association NLPNL Méditerranée.
Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60
Tarif : 5 € - Rens. 06 85 54 17 22
Dimanche 11
■ CONFÉRENCE
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
LA MÉDECINE CHINOISE, LA DIÉTÉTIQUE ET LES CONSÉQUENCES SUR LA SANTÉ
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
Maison des associations - 14 h
Activité micro projet / activité.
Conférence animée par Alain Dubois et organisé par l’association NLPNL Méditerranée.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
Lundi 12
Tarif : 5 € - Rens. 06 85 54 17 22
■ ANIMATION LES GALERIES LAFAYETTE AU PALAIS Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 12 au 25
Mercredi 14 ■ CINÉMA 67e FESTIVAL DE CANNES
Profitez d'un shooting photo et d'une mise en beauté professionnels gratuits, en partenariat avec Full star shooting. Possibilité d'acheter les photos du shooting.
Palais des festivals et des congrès Du 14 au 25
Président du jury : Jane Campion.
Rens. 04 97 06 49 00 - www.cannes.com et www.festival-cannes.com
Rens. 04 92 99 84 22 14
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
ZOOM SUR
H 30 SAMEDI 10 À 20 AI À 16 H M 1 1 E H C N A IM ET D NDRE III THÉÂTRE ALEXA
Cabaret Zinc 19 Boulevard Alexandre III
Cabaret Zinc ce sont cinq personnages excentriques et cocasses qui incarnent au travers des chansons des années de l'entre deux guerres, la folie, la liberté d'expression, l'humour, l'extravagance. Ils transcendent la réalité d'un monde qui sort d'un désastre pour se jeter dans un autre. Une revue tendre et décalée imaginée et interprétée par la famille Mouche, une famille improEN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
bable, insolite, farfelue, éloquente. Elle est composée de Fernand, Lila, Anatole, Titine, Zouzou et propose un spectacle musical et théâtral, où les mélodies pétillent dans leurs bouches tout en partageant leurs émotions avec le spectateur. Une création d'artistes venus d’horizons différents : pop rock, variété, jazz, chant lyrique et théâtre.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
15
COUP DE CŒUR DU 14 AU 25 ESPLANADE PANTIERO
CANNES CINÉPHILES Cet événement, géré par Cannes Cinéma, offre au grand public l’opportunité de découvrir la programmation des sélections cannoises. Ainsi, la Sélection officielle (Compétition, Hors compétition, Un certain regard, Séances spéciales et Cannes classics), tout comme les sélections parallèles (Quinzaine des réalisateurs, Semaine de la critique, Association du cinéma indépendant pour sa diffusion (ACID)) et la programmation de Visions sociales sont rediffusées gratuitement dans les salles Cannes cinéphiles (la Licorne, le Studio 13, Alexandre III et le Raimu). Cannes Cinéma enrichit cette programmation de deux sélections internationales, l’une destinée spécifiquement aux jeunes de 13 à 15 ans : Écrans juniors et l’autre présentant des films australiens, indonésiens ou néo-zélandais : Cinéma des antipodes. Sur présentation du badge Cannes Cinéphiles et dans la limite des places disponibles, vous pouvez accéder : 16
n Animations / loisirs
n Culture
À LA SÉLECTION OFFICIELLE Compétition officielle - Palais des festivals et des congrès. Vous pouvez y accéder grâce à l’accréditation Cannes Cinéphiles et à une invitation officielle (de couleur bleue) à l’espace Cannes Cinéphiles. Une file « dernière minute » pour l’ensemble des accrédités du Festival (Cannes cinéphiles compris) est mise en place pour les séances aux alentours de 16 h/17 h, de 22 h 30 et de minuit au Palais des festivals et des congrès. L’entrée se fait sans invitation officielle, sur présentation du badge Cannes Cinéphiles dans la limite des places disponibles. Smoking et tenue de soirée exigés pour la séance de 22 h 30. Films hors compétition - Palais des festivals et des congrès. Vous pouvez y accéder grâce à l’accréditation Cannes Cinéphiles et à une invitation officielle (de couleur bleue ou jaune) à retirer à l’espace Cannes cinéphiles. Un certain regard - Théâtre Debussy. Une file d’attente est réservée aux accrédités Cannes Cinéphiles dans la limite des places disponibles. Cannes classics - Salle Buñuel du Palais des festivals et des congrès. Vous pouvez y accéder grâce à l’accréditation Cannes cinéphiles et à une invitation officielle (de couleur jaune) à retirer à l’espace Cannes Cinéphiles. AUX SÉLECTIONS PARALLÈLES Quinzaine des réalisateurs - Salles Cannes Cinéphiles. Les projections officielles ont lieu au Théâtre Croisette (JW Marriott).
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
COUP DE CŒUR Vous pouvez y accéder grâce à l’accréditation Cannes Cinéphiles (non prioritaire) à toutes les séances sauf celles de 19 h 30.
*au cinéma le Raimu l’entrée se fait dans l’ordre d’arrivée des spectateurs.
Semaine de la critique - Salles Cannes Cinéphiles, espace Miramar. Vous pouvez y accéder grâce à l’accréditation Cannes Cinéphiles (non prioritaire), à toutes les séances. ACID (Association du cinéma indépendant pour sa diffusion) - Salles Cannes Cinéphiles, cinéma les Arcades : vous pouvez y accéder grâce à une invitation (non prioritaire), à retirer quotidiennement à l’espace Cannes Cinéphiles. Visions sociales de la CCAS (Caisse centrale d’activité sociale du personnel des industries électriques et gazières) - Salles Cannes Cinéphiles, château des Mineurs, Domaine Agecroft à Mandelieu (entrée libre dans la mesure des places disponibles). SÉLECTIONS DE CANNES CINÉMA Cinéma des antipodes - Salles Cannes Cinéphiles Écrans juniors, sélection jeune public Salles Cannes Cinéphiles - Une file dernière minute sera mise en place dans les salles Cannes Cinéphiles* pour les personnes non accréditées. L’entrée se fera une fois tous les accrédités entrés dans la mesure des places disponibles. EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
17
AGENDA
Mai 2014 sentent une collection exceptionnelle de posters des années 30.
■ CINÉMA CANNES CINÉPHILES
Entrée libre Rens. 04 92 99 70 00
Du 14 au 25 Voir page 16.
Rens. 04 97 06 45 15 - Cannes Cinéma
Jeudi 15
■ CONFÉRENCE À LA SURFACE DES ÉTOILES
■ ANIMATION DON DU SANG
Salle Stanislas - 17 h 30
Conférence animée par Pierre Cruzalèbes, chargé de recherche à l'observatoire de la Côte d'Azur. Tarif : 5 € Rens. 04 93 63 40 64 - Société d'astronomie de Cannes
Marché de La Bocca - De 9 h à 13 h
Collecte de sang itinérante organisée par l'Établissement français du sang. Rens. 04 93 94 82 30 - www.dondusang.net
■ CINÉMA 53e SEMAINE INTERNATIONALE DE LA CRITIQUE
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
Du 15 au 23
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
La Semaine de la critique présente une programmation très sélective de sept longs et courts métrages concourant pour le grand prix de la Semaine de la critique décerné par la presse.
Cinéma / chantier.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ THÉÂTRE DE MARIONNETTES JE VEUX VOIR MON CHAT OU LE FABULEUX VOYAGE DE ROBIN
Rens. 01 45 08 14 54 www.semainedelacritique.com
Salle Raimu - 10 h, 14 h 30 et 16 h 30
Marionnettes sur table, sculpture et ombres. Spectacle mis en scène par Alain Vidal et présenté par la compagnie Arthéma. À partir de 2 ans.
■ CINÉMA 46e QUINZAINE DES RÉALISATEURS
Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 MJC Ranguin
Section parallèle du Festival de Cannes, la Quinzaine des réalisateurs a pour objectif de faire découvrir les films de jeunes auteurs et de saluer les œuvres de réalisateurs reconnus.
■ EXPOSITION CANNES FAIT LE MUR
Rens. 01 44 89 99 99 www.quinzaine-realisateurs.com
Du 14 mai au 29 juin À travers la Ville de Cannes Voir page 19.
■ CINÉMA QUINZAINE À LA BOCCA
Rens. 04 97 06 45 66
Du 15 au 25
■ EXPOSITION VOYAGES SUR LA CÔTE D’AZUR
JW Marriott hôtel, 50 bd de La Croisette - De 10 h à 18 h Du 14 au 25
JW Marriott hotels & resorts et Christie’s pré18
n Animations / loisirs
Du 15 au 25
n Culture
La Quinzaine à La Bocca propose de participer à des ateliers d’écriture critique, des ateliers reportage avec Regard jeunes sur le cinéma ainsi que des projections/débats en partenariat avec Cannes Cinéphiles. Rens. www.quinzaine-realisateurs.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
© Matias Indjic
© François Berthier
ZOOM SUR
Cette année, l’Agence Getty Images, avec le soutien de HP, sera le partenaire de la Ville de Cannes à l’occasion de l’exposition Cannes fait le mur, un événement programmé parallèlement au Festival de Cannes depuis 2004. Pour la 11e édition, Getty propose une série de dix-huit clichés où se mêlent les sourires et les visages des plus grandes stars du cinéma. Des photographies monumentales déroulées sur les murs de la ville et suspendues dans la rue d'Antibes. Une occasion de découvrir une star de cinéma à chaque balade parmi lesquelles Julia Roberts, Kate Hudson, Martin Scorcese, Vincent Cassel, Alec Baldwin… EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
© Marcel Hartmann
Cannes fait le mur
DU 14 MAI AU 29 JUIN
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
19
ZOOM SUR
SAMEDI 17 DE 18 HEURES À MINUIT - MUSÉE DE LA CASTRE
Nuit européenne des musées La Nuit des musées fête ses dix ans cette année ! Les portes des musées de France et d’Europe sont alors ouvertes à tous pour faire découvrir la richesse culturelle des villes françaises et européennes. Cannes participe aussi à ce grand événement culturel avec de nombreuses animations. De 18 h à 19 h : médiation de l’exposition La vie mystérieuse des chefs-d’œuvre qajars par des élèves de 4e du collège Gérard Philipe dans le cadre du projet La classe, l’œuvre ! Les œuvres sont présentées sur le site, accompagnées d’une notice scientifique et historique. Dans la limite des places disponibles. 19 h 30 - Chapelle Sainte-Anne : concert de musique persane et lecture de Parvaz EN SAVOIR 20
n Animations / loisirs
n Culture
ou l'Envol. Femmes mystiques d’Orient et d’Occident avec Leili Anvar, récitante, Claire Antonini, Tar (luth persan) et chant, Zia Mirabdolbaghi, Zarb et Daf. Leili Anvar, spécialiste de la littérature mystique, Claire Antonini et Zia Mirabdolbaghi musiciens, invitent à un concert-lecture inédit autour d'un choix de textes et de poésies de femmes mystiques d'Orient et d'Occident. Fruit d'une longue complicité entre ces trois artistes qui se sont déjà produits à de nombreuses occasions dans des festivals d'art sacré - Fez, Grasse, chapelle Matisse de Vence, etc. - Ce programme est issu d'une même passion pour les traditions mystiques, et notamment pour la musique et la poésie. Dans la limite des places disponibles (80 places).
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
© Graphisme : DES SIGNES, le studio Muchir et Desclouds
AGENDA
Mai 2014
■ DANSE STAGE DE TANGO
Maison des associations - 18 h 45
Stage proposé par l'association Danse pour tous donné par Anne Perrin-Gouron et Bruno Fitrzyk. Rens. 06 82 11 86 92
■ MUSIQUE MASTER CLASSES DE HAUTBOIS ET CONCERT AVEC LE CONCERTISTE JEAN-CLAUDE JABOULAY Auditorium des Arlucs - De 14 h à 19 h
Par le conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD). Sur inscription. Rens. 04 97 06 49 10
Vendredi 16
■ EXPOSITION ESQUISSE POUR UN MÉMORIAL DES MIGRANTS MORTS EN MÉDITERRANÉE
■ MUSIQUE CONCERT DU CHŒUR RÉGIONAL PACA Église Saint-Georges - 20 h 30
L'académie Clémentine accueille le chœur régional PACA, sous la direction de Nicole Blanchi et M. Moutier au piano, qui interprétera des œuvres de Dvorak et Poulenc. Tarif : 15 € - Rens. 06 10 27 13 54
Présentation du travail des étudiants de l'option design de l'école supérieure d'art Toulon Provence Méditerranée. Rens. 04 92 99 54 10
■ ANIMATION FESTIVAL SACRÉ DE LA BEAUTÉ, LE OFF DE L’ÂME
Lundi 19
Du 16 au 25
L’abbaye de Lérins, l’église Notre-Dame de Bon Voyage et la Diaconie de la beauté proposent de nombreuses animations parmi lesquelles des concerts, des rencontres, débats, etc. Rens. 04 97 06 16 70 / 04 92 99 54 00
Samedi 17 ■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA Île Sainte-Marguerite Les 17 et 18
Chapelle Saint-Pierre île Saint-Honorat - De 9 h à 16 h 30 Du 17 mai au 1er juin
■ CINÉMA FESTIVAL ENTR'2 MARCHES
45 rue de Mimont, salle municipale Du 19 au 23
La 5e édition du Festival international du court métrage sur le thème du handicap, projette des courts métrages sélectionnés et classés en deux catégories : fictions et documentaires. Organisé par la Ville de Cannes et l'association des paralysés de France. Rens. 04 92 07 98 00 - http://apf.asso.fr
Week-end au fort Royal. Départ à 13 h 30 et retour à 17 h 30.
Mardi 20
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ PARCOURS PÉDESTRE VISITE GUIDÉE DU QUARTIER RUSSE
■ ÉVÉNEMENT NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES
Parcours de 3 km sans difficultés. Sur inscription.
Musée de la Castre De 18 h à minuit Voir page 20.
Départ du 81 avenue Maréchal Juin - 15 h
Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60
Entrée libre - Rens. 04 93 38 55 26 22
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
Mai 2014
Mercredi 21
Dimanche 25
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
Activité patinoire / chantier.
Micro projet / activité.
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ CONCOURS TRIAGE AU SORT
■ CINÉMA PROJECTION DE LA PALME D’OR DU FESTIVAL DE CANNES EN POSTCLÔTURE
Du 21 mai au 11 juin
Les Cannois et les actifs travaillant à Cannes peuvent participer au grand concours organisé par la Ville de Cannes en recyclant leurs bouteilles en plastique dans le tri sélectif. Pour cela, il suffit d'inscrire vos coordonnées (nom, adresse, mail, téléphone et le nom de l'employeur pour les actifs) sur une feuille et de la glisser dans une bouteille en plastique transparent. De nombreux lots sont à gagner. Règles du jeu et détail des cadeaux sur www.cannes.com
Rens. 04 97 06 49 00
Lundi 26 ■ CINÉMA SÉANCES DU CINÉ CAMERA CLUB DE CANNES Les réalisateurs du CCCC présentent leurs dernières créations audiovisuelles.
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA
Entrée libre - Rens. 04 92 92 01 39
7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
■ EXPOSITION L'HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES DE GIONO - COMPAGNIE ARKÉTAL
Chantier / activité.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ STAGE STAGES DE PEINTURE POUR ADULTES
Deuxième rue du Barri - De 10 h à 17 h
Médiathèque Ranguin Du 27 mai au 7 juin
Thème : techniques mixtes autour d'un modèle. Exercices et croquis, travail à l'acrylique et au couteau. Tarif : 50 € Rens. 06 86 85 66 09
Exposition du travail des élèves ayant participé avec la compagnie aux actions d'éducation artistique et culturelle de Made in Cannes. Entrée libre Rens. 04 97 06 49 90
■ MUSIQUE THE VOICES SINGERS 2014
■ ATELIERS ALL 4 ART
Musée de la Castre - De 10 h à 12 h
Pratique et technique d'art.
Tarif : 22,50 €, tarif cannois : 15 € Rens. 04 93 38 55 26 n Animations / loisirs
Réservé aux Cannois dans la limite des places disponibles. Organisé par la Ville de Cannes.
Maison des associations - 20 h 30
Samedi 24
24
À partir de 9 h - Hôtel de ville
n Culture
Théâtre Croisette - 20 h
Le collège des Mûriers, Cannes events production et la MJC Ferme Giaume présentent un grand concours de chant avec la participation de tous n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
VISITES GUIDÉES
TOUS LES VENDREDIS À 9H15 En raison du Festival de Cannes, il n’y aura pas de visite les 16 et 23 Mai.
Cannes and the cinema guided tour, in English,
es Cannéma n le Ci
EM D N A UN TLAMOUR G &
ique
tor e his
Visit
every Friday at 2:30 pm Due to the Cannes Film Festival, there will be no visit on the 16 th and 23 rd of May. 6€
IT A T É IL FOIS UNEANNES C
TOUS LES LUNDIS À 9H15
En raison du Festival de Cannes, il n’y aura pas de visite le 19 Mai. Historical guided tour, in English, every Monday at 2:30 pm. Due to the Cannes Film Festival, there will be no visit on the 19 th of May. 6€
5 personnes minimum, 25 personnes maximum. Il est fortement recommandé de retirer vos places à l’avance à l’Office du Tourisme, Palais des Festivals, 7/7 de 9h à 19h non stop. Minimum 5 people, maximum 25 people. Booking your ticket in advance is highly recommended at the Tourist Office, Palais des Festivals, 7/7 from 9am to 7pm non stop.
CANNES IS YOURS
OFFICE DU TOURISME DE CANNES
www.cannes-destination.com
TEL. +33 (0)4 92 99 84 22 • tourisme@palaisdesfestivals.com
PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS
AGENDA
Mai 2014
les collèges. Avec en invité vedette Willy Denzey. Payant Rens. 06 19 08 32 57
■ CINÉMA KHUMBA
Salle Raimu - 10 h et 14 h 30
■ EXPOSITION JEUX VIDÉO, TOUTE UNE HISTOIRE
Afrique du sud, 2013, 1 h 23, film de Anthony Silverston. Un zèbre demi-zébré part à la recherche de ses rayures perdues et tente de sauver son troupeau de la sécheresse avec ses acolytes.
Exposition interactive rétro-gaming en partenariat avec Kernel Panic et l'espace Turing : science et culture numérique.
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Médiathèque Noailles Du 27 mai au 10 juin
Entrée libre Rens. 04 97 06 49 90
■ ATELIER RELAXATION DYNAMIQUE ET MÉDITATION
Théâtre de la Licorne - 18 h 30 et 20 h 30 Les 29 et 31
Centre social de la Verrerie - 19 h
Organisé par l'association Anti-stress azuréenne. Tarif : 8 € Rens. 06 61 17 06 58
Salle Raimu - 18 h et 20 h 30
France, 2013, 2 h 04, film de Claude Lelouch. Un photographe de guerre et père absent, qui s'est plus occupé de son appareil photo que de ses quatre filles, coule des jours heureux dans les Alpes. Sa vie bascule le jour où son meilleur ami veut le réconcilier avec sa famille en racontant un mensonge. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Mercredi 28 ■ CONFÉRENCE LE SOURIRE : DU TRADITIONNEL AU HIGH TECH Maison des associations - 20 h
Conférence animée par le docteur Selig et organisée par l'association Solidarité homépathie. Rens. 06 87 27 79 00
n Animations / loisirs
Par les élèves du Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD). Entrée libre Rens. 04 97 06 49 90
■ BADMINTON CHAMPIONNATS DE FRANCE JEUNES DE BADMINTON
■ CINÉMA SALAUD, ON T'AIME
26
Jeudi 29 ■ MUSIQUE ÉCOLIERS EN SCÈNE
n Culture
Palais des Victoires Les 29, 30 et 31 mai et 1er juin Le 29 de 16 h à 22 h Le 30 de 9 h 30 à 21 h Le 31 de 9 h à 21 h 30 Le 1er Juin de 10 h à 14 h
Cette compétition clôture la saison sportive pour tous les meilleurs joueurs de badminton de l’hexagone, organisée par la Ligue PACA de badminton. Tarif : 5 € par jour, gratuit le jeudi Rens. www.jeunes2014.ffbad.org
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA 7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
Activité paintball / chantier.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
ZOOM SUR
© CICRP / photo Emilie Hubert
JUSQU'AU 30 SEPTEMBRE ASTRE MUSÉE DE LA C
Anonyme La Courtisane à la jupe bleue (détail) Vers 1830, Perse Huile sur toile 193 X 93,5 cm Inv 2006.0.90 - Coll. Musée de la Castre, Cannes
La Vie mystérieuse des chefs-d’œuvre qajars Place de la Castre, Le Suquet De 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Fermé le lundi. La réorganisation des collections du musée de la Castre a permis de mettre en exergue une collection d’origine perse, datant de l’époque de la dynastie qajare (en Iran de 1786 à 1925). L’exposition présente les peintures qajares restaurées et non-restaurées. Accompagnant les peintures et les photographies, un film présente les divers modes d’analyses physico-chimiques subies par les peintures et les étapes de leur restauration. EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
Certains objets qajars n’ont pas été montrés depuis leur mise en caisse dans les années 1920 comme des miniatures, des coffrets peints et vernis, des armes de parade pour les derviches, des objets de la vie quotidienne et de ses menus plaisirs (santé, toilette, bijoux, café, tabac…). Ils sont mis en scène pour inviter à comprendre le caractère unique de la collection.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
27
AGENDA
Mai 2014
■ MUSIQUE BIG BAND
Espace Miramar - 18 h
■ CINÉMA SOIRÉE DÉBAT : LES PALMIERS D'OR DE CINÉ CROISETTE
Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 90
Chaque année, l'association Ciné Croisette décerne ses récompenses aux films de la sélection officielle du Festival.
Par le conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD) dans le cadre de Made in Conservatoire.
Hôtel Carlton - 20 h
Entrée libre Rens. 04 93 99 29 18 - www.cinecroisette.com
Vendredi 30 ■ MUSIQUE SPECTACLE DE CHANT
■ CINÉMA AVIS DE MISTRAL
Salle des Mutilés - 17 h
Salle Raimu - 18 h et 20 h 30
Événement organisé par les Rencontres chantantes.
France, 2013, 1 h 45, film de Rose Bosch. Léa, Adrien, et leur petit frère Théo, sourd de naissance, partent en vacances chez leur grandpère, Paul «Oliveron », qu'ils n'ont jamais rencontré à cause d'une brouille familiale. En moins de 24 heures, c'est le clash des générations. Pendant cet été tourmenté, les deux générations vont être transformées l'une par l'autre.
Rens. 06 62 67 14 47
■ ATELIERS STAGES DE PEINTURE POUR ADULTES
Deuxième rue du Barri - De 10 h à 17 h Les 17 et 18
Thème : la patine. Prévoir 2 ou 3 terres cuites, le matériel est fourni.
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Tarif : 120 € Rens. 06 86 85 66 09
■ MUSIQUE AFTERWORK
■ MUSIQUE AFTERWORK
Soirée world, electro, jazz avec le groupe Uuzaga.
Médiathèque Noailles - 18 h 30
Médiathèque Noailles - 18 h 30
Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83
Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83
■ HUMOUR FESTIVAL PERFORMANCE D'ACTEUR
Soirée world, électro, jazz avec le groupe Uulzalga. ■ EXPOSITION LA RIVIERA CONTEMPORAINE Espace Miramar Du 30 mai au 10 juin
Samedi 31
À travers à la ville Du 31 mai au 5 juin
Exposition annuelle de l'association des beauxarts de Cannes.
Venez découvrir ou re-découvrir, les humoristes du moment. Rens. www.performancedacteur.com
Rens. 04 93 99 09 74 / 06 79 08 14 69
28
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
+ de 100 lots à gagner 1 iPad, 1 baptême de l’air, nuitées palace ****, 3 VTT, repas gastronomiques, accessoires de mode...
CONCOURS “TRIAGE AU SORT“
Du mercredi 21 mai au mercredi 11 juin 2014, les Cannois et les actifs travaillant à Cannes peuvent participer en recyclant leurs bouteilles plastiques transparentes dans le tri sélectif, et en y glissant sur une feuille leurs nom, adresse, mail et numéro de téléphone (pour les actifs travaillant à Cannes, indiquez nom et adresse de l’employeur). Plus d’une centaine de lots sont à gagner lors du tirage au sort !
Plus vous trierez, plus vous aurez de chance de gagner ! Règles du jeu et détail des cadeaux sur www.cannes.com
IV - MMXIII © Textes non contractuels - Lots susceptibles de changements ultérieurs.
Ville de Cannes
DU 31 MAI AU 5
© Toni Leon
COUP DE CŒUR
JUIN
Festival Performance d’acteur 52 Pick Up et Operetta Découvrez ces deux spectacles mêlant théâtre, musique et bien sûr humour en ouverture du festival Performance d’acteur qui se tiendra dans toute la ville. Samedi 31 52 Pick Up - Agnès de Wildenberg et Michel Denance. 19 h - MJC Ranguin Il y a une femme, un homme et une relation amoureuse. 52 saynètes représentées par 52 cartes. C’est au fil de la pièce, et au hasard de ce jeu de cartes, que les scènes se jouent devant nous et retracent l’histoire de ce couple. Le spectacle est donc joué dans un ordre différent à chaque représentation. 52 Pick up illustre à merEN SAVOIR 30
n Animations / loisirs
n Culture
veille le jeu de l’amour et du hasard. Une ouverture inédite à ne pas rater. Operetta - Compagnie Cor De Teatre. 21 h - Théâtre Debussy Vingt-cinq chanteurs catalans amoureux d’opéra composent une chorale délirante qui séduira petits et grands. À ces voix à couper le souffle, s’ajoute un théâtre visuel d’une forte puissance comique. Ils dansent, ils miment, ils chantent et tout cela délicieusement bien. Operetta c’est un vent d’air frais plein d’originalité, qui offre un nouveau visage au chant lyrique a capella.
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
SAISON
2013/2014
Programme sous réserve de modifications Ville de Cannes - Département communication - Avril 2014 -
Numéro de licence : 3-13-88-85
©R. HELLE
©Sternalski
MAI
Lundi 5 à 20h30 Théâtre de la Licorne
Vendredi 9 à 20h30 Théâtre de la Licorne
SOIRÉE CINÉMA
SOIRÉE CIRQUE
IMAGO réalisation Cyril Teste Ensemble 21 de l’ERAC promotion 2011-2014
1re partie : promotion 2013/2015 de Piste d’Azur - Centre Régional des arts du cirque 2e partie : KOSM La Tournoyante Production
Un événement Ville de Cannes 04 97 06 44 90 et www.madeincannes.com Direction des affaires culturelles
AGENDA
Mai 2014
■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA 7 avenue Pierre de Coubertin - 13 h
Chantier / activité.
Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org
■ THÉÂTRE OPERETTA ET 52 PICK UP - FESTIVAL PERFORMANCE D’ACTEUR 19 h - 52 Pick Up - MJC Ranguin 21 h - Operetta -Théâtre Debussy Voir page 30.
Rens. www.performancedacteur.com
■ ANIMATION BRADERIE
Maison des associations - 10 h
Organisée par l'association SOS mamans bébés. Rens. 04 93 68 07 97
■ MUSIQUE 45e CONCOURS NATIONAL DE PIANO CLAUDE KAHN Espace Miramar - 14 h
Venez découvrir les grands pianistes de demain. Entrée libre Rens. 07 70 70 59 89 - www.claudekahn.info
■ MUSIQUE AFTERWORK
Médiathèque Noailles - 18 h
Soirée roots, rock, reggae avec le groupe The Chillers. Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83
32
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
CE MOIS-CI CANNES BEL ÂGE VOUS PROPOSE*... Suivez-nous sur www.cannesbelage.com
ACTUALITÉS f SORTIES PÉDESTRES - Tous clubs (sur inscription)
Vendredis 2, 9, 16, 23 et 30 : randonnées Lundis 5 et 19 : les échappées belles Lundis 5 et 19 : la marche nordique
f CONFÉRENCES
Jusqu’au 9 : exposition peinture et photo Club Noyer Mercredis 12 et 22 à 15 h : Festival des compléments alimentaires nutritifs : pour un vieillissement réussi - Service Prévention Mardi 20 à 14 h 30 : Fabuleux voyages, Peintres au fil des millénaires - Clubs Carnot et La Bocca Vendredi 23 à 10 h : exposition de peintures de l’atelier de Mme Cuvelier - Club La Bocca Vendredi 23 à 14 h 30 : diaporama le Tyrol, l’Alberge - Club Ranguin
f SPECTACLES ET DIVERTISSEMENTS
Vendredis 2, 9, 16 et 23 : bal cd - Club Carnot Mardi 6 à 15 h : Elvis show (10 €) - Espace Miramar Lundi 12 à 15 h 30 : quiz par Patrick cousin Club Ranguin Jeudis 15 à 14 h 30: trucs et astuces en cuisine - Club Ranguin Jeudi 22 à 14 h : après-midi dansant - Club La Frayère
Jeudi 22 à 14 h 30 : thé dansant - Club Ranguin Vendredi 23 à 19 h 30 : élection de Super mamie Boccassienne 2014 (5 €) - Club La Bocca Vendredi 30 à 14 h 30 : chants russes, gospel, danses orientales et danses de salon Club La Bocca Vendredi 30 19 h 30 : Fête des voisins - Club Carnot
f EXCURSIONS (sur inscription)
Jeudi 15 : les archives départementales et le jardin botanique (58 €) - Nice
f STAGE
Le service prévention vous propose : des stages mémoire, approche mémoire individuelle, bilans mémoire (jusqu'au 14 juin) ainsi que des conseils santé, conférences nutrition, ateliers bien vieillir, etc. Contactez le service prévention au 04 93 06 48 57
*Réservé aux membres de Cannes Bel Âge, prix de la cotisation annuelle 10 € pour les Cannois de plus de 49 ans
f Pour tout
renseignement Contacter le 04 93 06 06 06 pour connaître le club le plus proche de chez vous
INFOS PRATIQUES OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?
n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année. Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…
BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS
n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet La Malmaison
04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90
SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage
SALLES DE CINÉMA
Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée
04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22
n Arcades 77 rue Félix Faure n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde
04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16
n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens) 18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour
04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70
INFORMATIONS UTILES
EN SAVOIR
www.cannes.com
04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12
35
INFOS PRATIQUES OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?
n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année. Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…
BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS
n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet La Malmaison
04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90
SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage
SALLES DE CINÉMA
Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée
04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22
n Arcades 77 rue Félix Faure n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde
04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16
n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens) 18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour
04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70
INFORMATIONS UTILES
EN SAVOIR
www.cannes.com
04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12
37
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS
Jusqu’au 5 juin
Performance d’acteur Du 12 au 14 juin
Jumping de Cannes Du 15 au 21 juin
Cannes Lions 2014 – 61e Festival international de la publicité Du 24 au 26 juin
Idef – Salon du jeu vidéo Du 15 juin au 15 août
12e Cannes Photo mode
38
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
en partenar
iat avec photographie Š CÊcile Burban * graphic design Š Michel Welfringer