ANIMATIONS / LOISIRS - CULTURE - FESTIVAL / SALON VIE ASSOCIATIVE - SPORT
LE MOIS À CANNES OCTOBRE / 2014
2014/2015
Mairie de Cannes - Direction de la communication - Septembre 2014 - Numéro de licence : 3-1075278
SAISON
Un événement #MairiedeCannes
Rens : 04 97 06 44 90 - Plein tarif : 7€
Suivez-nous sur facebook et madeincannes.com
EN SAVOIR
www.cannes.com
Mairie de Cannes - Département communication - Août 2013 - © Rawpixel - Fotolia.com
SOMMAIRE AGENDA P 32
Les Palmes de Monsieur Schutz de Jean-Noël Fenwick
© Manuelle Toussaint
© Franck HarscouÎt
P 20
Une Journée particulière
Claudia Tagbo
© John Waxxx
P8
ZOOM SUR P 11
Viva Brahms
P 24
Bosque Ardora
© C. Germain
P7
De l’expressivité primitive au regard inspiré...
COUP DE CŒUR
SALON DES ASSOCIATIONS
DIMANCHE 5 OCTOBRE
Esplanade Pantiero - 9 h > 18 h 30 ENTRÉE LIBRE
P 15
P 18
P’tits Cannes à You
Musées en folie
Pour tous les spectacles et concerts se déroulant au Palais des festivals et des congrès, les billets peuvent être également achetés une heure avant le spectacle à la billetterie du Palais. Publication : Mairie de Cannes - Communication Informations, rédaction, réalisation : Mairie de Cannes - Tél. 04 97 06 40 52 Publication dans le Mois à Cannes : Toutes les informations doivent parvenir avant le 10 de chaque mois pour le mois suivant. Exemple : au plus tard le 10 octobre pour le mois de novembre. Contact : moisacannes@ville-cannes.fr Tél. 04 97 06 40 52 - Fax 04 97 06 40 43 Impression : SEACOM - Cannes Dépôt légal : Octobre 2014 Cette édition fait l’objet de soins attentifs. Les modifications pouvant intervenir après sa parution ne sauraient engager la responsabilité de la communication de la Mairie de Cannes – Reproduction interdite de tous textes ou illustrations sans autorisation – Le mois à Cannes est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental, social et économique.
+ d’infos sur cannes.com Un événement #MairiedeCannes
L’imprimerie Sea’com est certifiée IMPRIM’VERT et s’engage à réduire les impacts environnementaux liés à son activité.
Un engagement Cannes21
3
MARCHÉS
Octobre 2014
SAISON
Marché Forville - Tous les matins, sauf le lundi
MARCHÉ AUX FLEURS
Marché aux fleurs des allées de la Liberté - Tous les jours, sauf le lundi
EN SAVOIR n Animations / loisirs
n Culture
VENDREDI 17 OCTOBRE
20h30 - THÉÂTRE DE LA LICORNE
LE PETIT CHAPERON ROUGE
MARCHÉ DE BROCANTE
Marché Forville - Tous les lundis de 7 h à 17 h Les allées de la Liberté - Tous les samedis et dimanches de 7 h à 17 h Marché de La Bocca - Tous les jeudis de 8 h à 12 h
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
compagnie divergences sylvain huc
CINEMA DANSE
© Eric Oberdorff
DANSE
Peinture et artisanat d’art, les allées de la Liberté - Les samedis et dimanches de 10 h à 18 h
Septembre 2014 - Numéro de licence : 3-1075278
MARCHÉ AUX POISSONS PÊCHE LOCALE
MARCHÉ ARTISTIQUE ET ARTISANAL
© Erik Damiano / Le Petit Cowboy
© E. DERVAUX
Marché Forville, marchés de La Bocca et Gambetta - Tous les matins, sauf le lundi
Mairie de Cannes - Direction de la communication -
MARCHÉS PROVENÇAUX
©Marc Domage
Marché Gambetta
4
2014/2015
VENDREDI 14 NOVEMBRE
20h30 - THÉÂTRE DE LA LICORNE
CONSOLATION compagnie humaine eric oberdorff
dans le cadre du festival
Un événement #MairiedeCannes - 04 97 06 44 90
n Sport
programme et préventes sur www.madeincannes.com
AGENDA
ments souvent méconnus retraçant la vie à l’arrière : affiches, documents administratifs, de la presse, etc.
EN COURS ■ EXPOSITION GÉRALD FOLTÊTE - LES FEMMES ARRONDIES SONT LES PLUS JOLIES
Entrée libre Rens. 04 89 82 20 70
Espace Miramar - Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h Jusqu'au 5 octobre
L'exposition rassemble des œuvres de Gérald Foltête, ayant un lien avec les femmes, la photographie et la littérature. Vous pourrez y découvrir aussi des installations autour d'un panel d'écrivains. Entrée libre Rens. 04 97 06 44 90
■ ANIMATION REPRISE DES COURS DE L'ABAC Deuxième rue du Barri
Nouveaux cours : la gravure le lundi de 9 h 30 à 17 h 30, l'aquarelle le lundi de 14 h à 17 h, ateliers pour enfants le mardi de 17 h à 19 h, l'histoire de l'art le vendredi de 14 h à 16 h et la mosaïque le samedi de 14 h à 17 h.
Wolfgang Doerner - Direction
Sur inscription Rens. 04 93 99 09 74 / 06 79 08 14 69
■ EXPOSITION DE L'EXPRESSIVITÉ PRIMITIVE AU REGARD INSPIRÉ
Mercredi 1er ■ ANIMATION ATELIERS JEUNES
Centre d'art La Malmaison - De 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 26 octobre Voir page 24.
Ateliers pour les 7/13 ans sur le thème Autour du corps humain : modelage d'argile. Sur inscription. Tarif : 6,50 €, cannois : 4,70 € Rens. 04 93 38 55 26
■ EXPOSITION LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFSD'ŒUVRE QAJARS
■ MUSIQUE ENTOMBED A.D/ GRAVE / GUEST
Musée de la Castre - De 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, fermé le lundi. Jusqu'à la fin 2014
MJC Picaud - 20 h 30
La réorganisation des collections du musée de la Castre a permis de mettre en exergue une collection d’origine perse, datant de l’époque de la dynastie qajare (en Iran de 1786 à 1925). L’exposition présente les peintures qajares restaurées et non-restaurées. Tarif : 6 € - Rens. 04 93 38 55 26
■ EXPOSITION CANNES, LA GRANDE GUERRE, VUE DE L'ARRIÈRE
Soirée death metal.
Tarif : 17 € Rens. 04 93 06 29 90
■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES DU PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - 14 h 30 Les 1er et 2
Vous rêviez de marcher sur les pas des stars, de vous imprégner des moments les plus insolites de l’histoire du Festival de Cannes ? Réalisez votre rêve au travers de notre visite dans l’un des
Renaud Capuçon - Violon
Viva Brahms
Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Wolfgang Doerner (direction) et Renaud Capuçon (violon) interpréteront le Concerto pour violon et orchestre en ré majeur, opus 77 et la Symphonie n°1 en ut mineur, opus 68 de Johannes Brahms, accompagnés par l’Orchestre régional de Cannes ProvenceAlpes-Côte d’Azur. Renaud Capuçon mène
Les Archives municipales présentent des docu6
n Animations / loisirs
n Culture
DIMANCHE 5 À 16 H 30 THÉÂTRE CROISETTE
Musée de la Castre - De 14 h à 16 h Les 1er, 4, 8, 11 et 15
Tarif : 6 € Rens. 04 97 06 44 90
Espace Calmette - De 13 h à 17 h Jusqu’au 30 juin 2015
ZOOM SUR
Octobre 2014
n Festival / Salon
EN SAVOIR n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
depuis quinze ans une carrière internationale époustouflante, jouant avec les orchestres les plus prestigieux et les chefs les plus réputés, sans sacrifier sa passion pour la musique de chambre qui l’a conduit à collaborer avec les plus grands solistes.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
7
AGENDA
Octobre 2014
lieux les plus photographiés au monde.
piquetés d'humour et une légèreté de ton qui valorise le propos scientifique.
Tarif : 4 € Rens. 01 92 99 84 22
Tarif à partir de 27 € Rens. 04 92 98 62 77
Jeudi 2
■ MUSIQUE AFTERWORK
■ CINÉMA AVANT-PREMIÈRE DANS LE CADRE DE LA QUINZAINE À LA BOCCA
Médiathèque Noailles - 18 h 30
Soirée jazzy avec le groupe Pierre Marcus quartet.
Théâtre de la Licorne - 19 h 30
Pride. Royaume-Uni, 2013, 1 h 57, film de Matthew Warchus. Été 1984 - Margaret Thatcher est au pouvoir et l’Union nationale des mineurs est en grève. À Londres, un groupe d’activistes gays et lesbiens décide de récolter de l’argent pour venir en aide à leurs familles. Mais l’UNM semble embarrassée de recevoir leur aide. Le groupe d’activistes décide d’aller à la rencontre des mineurs. Tarif : 6,50 € - Rens. 04 97 06 45 15
Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83
■ CINÉMA BARCELONE ET LES ÎLES BALÉARES Cinéma les Arcades - 14 h 15
Documentaire organisé par Connaissance du monde et présenté par Franck Courtade. Tarif : 7,50 € Rens. 06 13 04 32 14
■ CINÉMA LES COMBATTANTS
■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES CANNES ET LE CINÉMA : UN TANDEM GLAMOUR
France, 2014, 1 h 38, film de Thomas Cailley. Entre ses potes et l’entreprise familiale, l’été d'Arnaud s’annonce tranquille… Tranquille jusqu'à sa rencontre avec Madeleine, aussi belle que cassante, bloc de muscles tendus et de prophéties catastrophiques. Il ne s’attend à rien, elle se prépare au pire.
Cannes et le 7e art sont indissociables. Découvrez cette alliance magique au travers d’un scénario inédit ! Décor naturel d’un grand nombre de films, nous vous dévoilerons comment Cannes a su jouer de ses atouts de capitale du cinéma, tout en restant fidèle à son image de ville à taille humaine. Visites en français à 9 h 15 et en anglais à 14 h 30. Visites assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25.
Salle Raimu Le 2 - 14 h 30 Le 3 - 20 h 30 Les 4 et 7 - 18 h
Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès Les 3, 10, 17, 24 et 31
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Tarif : 6 € Rens. 04 92 99 84 22
Vendredi 3 ■ THÉÂTRE LES PALMES DE MONSIEUR SCHUTZ DE JEAN-NOËL FENWICK Théâtre Debussy - 20 h 30
Couronnée de 11 nominations et auréolée de 4 Molières en 1990, la pièce est une réjouissante immersion historique où les dialogues sont 8
n Animations / loisirs
n Culture
■ CINÉMA HIPPOCRATE
Salle Raimu Le 3 - 18 h Le 4 - 14 h 30 et 20 h 30 Le 7 - 20 h 30
France, 2014, 1 h 42, film de Thomas Lilti. Benjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
ZOOM SUR
Octobre 2014
pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pratique se révèle plus rude que la théorie. Benjamin va se confronter brutalement à ses limites, à ses peurs, celles de ses patients, des familles, des médecins, et du personnel. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ ANIMATION QUIZ MUSICAL
Médiathèque Noailles - 15 h
Activité pour tous.
Rens. 04 97 06 44 83
■ PROJECTION BALEINES ET CONTREBASSE Espace Miramar - 20 h 30
Samedi 4 ■ ANIMATION ATELIER CRÉATIF
L'association Art ! We Can présente un spectacle audiovisuel de Bernard Abeille, contrebasse solo et images sous marines de Christian Pétron.
Le 4 - Thème : En noir et blanc. Le 11 - Thème : Frida Kahlo. Atelier pour les jeunes animé par l'association La Folie en tête. Sur inscription.
■ ANIMATION GRANDE BRADERIE
Rens. 04 93 47 05 18
La Lions club Cannes Croisette Riviera organise une grande braderie au profit de ses œuvres.
Bibliothèque La Frayère - 14 h 30 Les 4 et 11
Tarif : 10 € Rens. www.artwecan.com
■ MUSIQUE JULIEN DORÉ
Les allées de la Liberté - De 8 h à 17 h
Rens. 06 13 30 66 20
Palais des festivals et des congrès - 20 h 30
Au fil de LØVE, son 3e album, Julien Doré dévoile des textes mis au service de titres au tons charmants et qui portent toujours les gênes de l'univers décalé de l'artiste. Tarif à partir de 28 € Rens. 04 92 98 62 77
■ MUSIQUE MADEMOISELLE K / RAYMONDE HOWARD MJC Picaud - 20 h 30
Soirée Rock.
Bosque Ardora, Rocio Molina
Tarif : 15 € Rens. 04 93 06 29 90
■ ANIMATION LECTURES DE CONTES
Dimanche 5
Médiathèque Noailles - 10 h 30
Les bibliothécaires partagent leurs contes préférés. Dès 3 ans. Rens. 04 97 06 44 83
■ MUSIQUE VIVA BRAHMS
Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti
Théâtre Croisette - 16 h 30 Voir page 7.
■ CONCERT LES MOMENTS MUSICAUX DE L'ACADÉMIE CLÉMENTINE
Tarif à partir de 15 € Rens. 04 93 48 61 10 - ORCPACA
"Improvisation et balade autour d'un petit prince" pour orgue et voix.
Esplanade Pantiero - De 9 h à 18 h 30 Voir page 31.
Temple de l'église protestante - 20 h 30
Tarif : 18 € Rens. 06 26 42 30 62 - www.academieclementine.org 10
n Animations / loisirs
n Culture
SAMEDI 11 À 20 H 30 THÉÂTRE CROISETTE
■ SALON VIVA ASSOCIATIONS Rens. 04 93 99 44 54
Danseuse prodige auréolée de nombreux prix prestigieux, Rocio Molina est aujourd’hui une icône charismatique du flamenco contemporain. Réputée pour son travail, au croisement de la danse, de la musique et de la mise en scène, qui ouvre le flamenco à une grande variété de lieux et aux influences de multiples disciplines EN SAVOIR
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
artistiques. La création Bosque Ardora est bâtie autour d’une scénographie multimédia qui associe sonorisation numérique et matériaux organiques comme le papier et les végétaux. Un décor "vivant" que la danse fait chanter, mettant en résonance des couleurs, des sons et des rythmes.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
11
AGENDA
LA TANGENTE / MJC PICAUD
Octobre 2014
Lieu de Développement des Musiques Actuelles
familiaux pour répondre à leurs besoins au travers de stands de présentation des actions et des structures, œuvrant pour le handicap et la dépendance, ainsi que des tables rondes. Événement organisé par le CCAS de Cannes.
■ ANIMATION LES MOMENTS MUSICAUX DE FORVILLE Marché Forville - 11 h
Accordéon avec Aude Giuliano, tango. Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 10
Rens. 04 93 06 32 37
■ MUSIQUE LE CONCERT DU MARCHÉ : HENRI POURTAU À L’ORGUE PIERRECOCHEREAU
■ ANIMATION COURS DE PALÉOGRAPHIE Espace Calmette - 18 h
Ateliers pour adultes. Sur inscription. Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60
Chapelle de la Miséricorde - 11 h
« Trois siècles de musique d’orgue italienne »
Mardi 7
Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - www.orgues-cannes.org
■ ANIMATION CONFÉRENCE FAMILLE +
Lundi 6 ■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES DE LA VILLE : IL ÉTAIT UNE FOIS CANNES
MJC Picaud - 20 h 30
Laissez-vous conter l’histoire de Cannes au fil d’une promenade qui laisse transparaître la modernité d’une ville dynamique toujours tournée vers l’avenir. Visites en français à 9 h 15 et et en anglais à 14 h 30, assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25.
Rens. 04 97 06 43 37
Conférence sur le thème Les adolescents et leurs parents, la nécessité de ménager de nouvelles distances tout en sachant décrypter les conduites dangereuses, animée par Philippe Jeammet.
Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès Les 6, 13, 20 et 27
Tarif : 6 € - Rens. 04 92 99 84 22
■ ANIMATION RENCONTRE AVEC L’ARTISTE PLASTICIEN GÉRALD FOLTÊTE
■ ANIMATION VISITE GUIDÉE DU QUARTIER RUSSE De 10 h à 12 h Les 7 et 21
Découverte de la vie des hivernants russes de la Belle époque à nos jours et des évolutions du quartier. Parcours de 3 km sans difficultés. Départ du 81 avenue Maréchal Juin. Sur inscription.
DJ set et art contemporain se donnent rendezvous à l’occasion de la clôture de l’exposition « Les femmes arrondies sont les plus jolies ». Entrée libre Rens. 04 97 06 44 90
Décembre 19.12 - Jérome Vinson Trio Cie So What 20.12 - Our day will come Hate in front / Subverses
■ CONFÉRENCE 1914, UNE GUERRE PROGRAMMÉE Espace Calmette - 18 h 30
Conférence animée par M. Derlange. Rens. 04 89 82 20 60
■ ANIMATION JOURNÉE DES AIDANTS
■ CINÉMA CITIZEN KANE
Les professionnels seront aux côtés des aidants
États-Unis, 1941, 1 h 59, N&B, film de Orson Wells.
Allées de la Liberté - De 11 h à 17 h n Animations / loisirs
Novembre 07.11 - Weakened / Guest 08.11 - St Lo / Benjamin Fincher 15.11 - Mondkopf / Prism 22.11 - Le Volume joue à la MJC Picaud 29.11 - Hyphen Hyphen / Colt Silvers
Tarif : 5 € - Rens. 04 89 82 20 60
Espace Miramar - 19 h
12
AUTOMNE
2014 Octobre 01.10 - Entombed A.D / Grave / Guest 04.10 - Mademoiselle K / Raymonde Howard 11.10 - Deen Burbigo / Dr Flake / Duardo 17.10 - La Tangente joue au Volume 18.10 - Congopunq / Camilla Sparksss 25.10 - Déjà-Vu
n Culture
MJC Picaud - 19 h 45 n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
MJC Picaud / Studio 13, 23 av Docteur Picaud, 06400 CANNES tél : 04.93.06.29.90 -mail : contact@mjcpicaud.fr www.latangente-smac.fr - www.facebook.com/mjc.picaud - twitter.com/mjcpicaud
AGENDA
COUP DE CŒUR
Octobre 2014
Immortel chef d'œuvre d'Orson Wells, considéré carrière solo et... une attachée de presse. par beaucoup comme le plus grand film de l'his- Tarif : 6 € toire du cinéma. Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin Tarif : 6,50 € ■ CINÉMA Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes WEEK-END TOUT COURT(S) ■ CINÉMA Médiathèque Noailles Les 10 et 11 TROIS JOURS AVEC... Du 7 au 9 Le 10 à 18 h : rencontre avec Nicolas Barry Pierre Richard et son grand ami le cinéaste Le 11 (matin) : projection de courts-métrages du Marco Pico seront tous les deux présents pour fonds de la vidéothèque Noailles. 15 h : projection trois jours de projections et de rencontres. de courts-métrages issus du palmarès de l'édiLe 7 - 18 h 30 : Les Malheurs d'Alfred de Pierre tion 2014 du festival du Film Merveilleux de Paris. Richard et La Cavale des fous de Marco Pico - Entrée libre Espace Miramar. Rens. 04 97 06 44 83 Le 8 - 14 h 30 et 18 h 30 : Un nuage entre les dents de Marco Pico (séances Bel Âge) - Espace Samedi 11 Miramar. ■ DANSE Le 9 - 10 h : Je sais rien mais je dirai tout de Pierre BOSQUE ARDORA PAR ROCIO Richard - Espace Miramar. 15 h 30 : rencontre - MOLINA Médiathèque Noailles. 18 h 30 : On peut toujours Théâtre Croisette - 20 h 30 rêver de Pierre Richard - Espace Miramar. Voir page 11. Rens. 04 97 06 45 15 - www.cannes-cinema.com
Jeudi 9 ■ CONFÉRENCE PRÉSENTATION DE L'ASSOCIATION UNE VIE CHOISIE… Logis des jeunes de Provence - 19 h 30
La compagnie des Sylves présente deux pièces de théâtre.
Vendredi 10
Tarif : 12 € Rens. 06 60 88 02 12
■ CINÉMA NEW-YORK MELODY
Salle Raimu Les 10 et 14 - 18 h 30 et 20 h 30
États-Unis, 2014, 1 h 44, film de John Carney. Gretta et son petit ami viennent de débarquer à NYC. La ville est d'autant plus magique pour les deux anglais qu'on leur propose de venir y vivre pleinement leur passion : la musique. Le rêve va se briser et l'idylle voler en éclat quand, aveuglé par la gloire naissante, il va la plaquer pour une n Animations / loisirs
■ THÉÂTRE SEXE ET JALOUSIE DE MARC CAMOLETTI ET PARCE QUE JE LA VOLE BIEN DE LAURENT RUQUIER Espace Miramar - 19 h
Entrée libre Rens. 06 85 54 17 22
14
Tarif à partir de 24 € Rens. 04 92 98 62 77
n Culture
■ MUSIQUE DEEN BURBIGO / DOCTOR FLAKE / DUARDO MJC Picaud - 20 h 30
P'tits cannes à you Festival pour les enfants Ce festival jeune public cartonne de plus en plus ! C’est le rendez-vous incontournable des petits Cannois de 3 à 13 ans pendant les vacances de la Toussaint. P’tits Cannes à You programme des spectacles à tous petits prix à partager en famille. Théâtre, cinéma, cirque, marionnettes, contes, danse, contes de fées et ateliers, il
DU 15 OCT. AU 5 NOV. À TRAVERS LA VILLE
y en a pour tous les goûts. Les spectacles sont assurés par des compagnies professionnelles qui sont sélectionnées pour leurs qualités artistiques, esthétiques et pédagogiques parfaitement adaptées à la sensibilité du jeune public. Billetterie sur www.ptitscannesayou.com
Soirée rap, hip hop.
Tarif : 15 € Rens. 04 93 06 29 90
n Festival / Salon
EN SAVOIR n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
15
AGENDA
Octobre 2014 Sur le thème de L’Âge d’Or de l’orgue classique français.
■ MUSIQUE RENCONTRE AUTOUR DU DÉVELOPPEMENT DES PROJETS MUSICAUX ÉMERGENTS
Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - www.orgues-cannes.org
MJC Picaud - 14 h
Atelier animé par Laurent Carrier de l'agence Booking Premier jour. Gratuit sur inscription Rens. 04 93 06 29 90
Rens. 06 10 04 69 44 / 06 75 68 06 01
Lundi 13
Hôtel Novotel Cannes Montfleury - De 9 h à 19 h Les 11 et 12
Grand salon avec des auteurs, éditeurs, libraires, livres et revues maçonnique. Des conférences et des tables sont également organisées pour l’occasion. Rens. www.cannes-cerlce-azurea.org
■ CONFÉRENCE SE LIBÉRER DE CES PENSÉES QUI NOUS GÂCHENT LA VIE ? Conférence animée par Émilie Cabarès.
Espace Miramar - 19 h
Pas son genre. France, 2014, 1 h 51, film de Lucas Belvaux. Clément, jeune professeur parisien spécialiste de philosophie allemande, est affecté à Arras pour un an. Il rencontre alors Jennifer, plus portée sur les journaux people et le karaoké que sur la lecture de Kant. Elle devient pourtant sa maîtresse… ■ ANIMATION ATELIER D'HISTOIRE RÉGIONALE
Tarif : 5 € Rens. 06 85 54 17 22 - NLPNL Méditerranée
Espace Calmette - 10 h 30
Thème : La libération de Cannes, 24 août 1944. En partenariat avec Cannes-Université. Sur inscription.
Dimanche 12 ■ ANIMATION LES MOMENTS MUSICAUX DE FORVILLE
Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 70
Ensemble de percussions avec Andres Ramos, Christophe Briand, Thomas Prévaut et les élèves. ■ MUSIQUE LE CONCERT DU MARCHÉ : HENRI POURTAU À L’ORGUE PIERRECOCHEREAU
■ CINÉMA LES JEUDIS DE CANNES CINÉMA
Tarif : 10 € Rens. 04 97 06 45 15
Maison des associations - 15 h 30
Entrée libre Rens. 04 97 06 49 10
Rues du Suquet - De 8 h à 18 h
L'association Village du Suquet organise la 8e édition du vide-greniers Village du Suquet.
■ ANIMATION SALON DU LIVRE MAÇONNIQUE ET PHILOSOPHIQUE DE CANNES
Marché Forville - 11 h
■ ANIMATION VIDE-GRENIERS
■ SALON MIPCOM
Palais des festivals et des congrès Du 13 au 16
Marché international des contenus audiovisuels. Rens. www.palaisdesfestivals.com
Chapelle de la Miséricorde - 11 h 16
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
COUP DE CŒUR LES 18 ET 19 MUSÉE DE LA CASTRE
Musées en folie
Contes en ombres
Week-end gratuit de visites et d’animations culturelles. Entrées et animations gratuites aux musées de la Castre et de la Mer
Lotte Reiniger, Chapelle Sainte-Anne. Tout public à partir de 5 ans dans la limite des places disponibles.
Samedi 18 et dimanche 19 10 h 30 : Les contes, masques et marionnettes. Visite en famille (enfants de 3-6 ans accompagnés des adultes) de la collection des masques du monde entier : de l’Himalaya à Bali, partons en voyage à travers l’extraordinaire diversité des masques du monde. Atelier : jeu d’ombres et des silhouettes. Sur réservation au 04 93 38 55 26
Dimanche 19 15 h : spectacle musical d’ombres chinoises : L’enfant magique et le roi dragon par le théâtre du Petit Miroir, Paris. Chapelle SainteAnne. Tout public à partir de 5 ans dans la limite des places disponibles. Spectacle suivi d’une rencontre avec le marionnettiste, Jean-Luc Penso et d’un goûter offert dans la cour du musée pour les enfants. Sur réservation au 04 93 38 55 26
Samedi 18 15 h : projection du film d’animation en silhouettes Les aventures du prince Ahmed de
EN SAVOIR 18
n Animations / loisirs
n Culture
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
Octobre 2014
Octobre 2014
Mardi 14
Mercredi 15
■ PARCOURS PÉDESTRE VISITE GUIDÉE DU QUARTIER TERREFIAL
■ FESTIVAL P'TITS CANNES À YOU
Du 15 octobre au 5 novembre Voir page 15.
■ ANIMATION ATELIER COLLAGE
Médiathèque Noailles - 10 h
Atelier pour adultes animé par Isabelle Magne. Sur inscription Rens. 04 97 06 44 83
■ ATELIER COMMENT GÉRER SON STRESS AVEC LA SOPHROLOGIE ET LA MÉDITATION
■ ANIMATION BOUM DJ
MJC Picaud - 14 h 30
Boum réservée au enfants de 6 à 12 ans.
Centre social de la Verrerie - 19 h
Atelier organisé par l'association Antistress azuréenne. Rens. 06 61 17 06 58
Rens. et billetterie www.ptitscannesayou.com
Jeudi 16 ■ CINÉMA GRAVITY
■ CONFÉRENCE COMMENT VIVRE SES CULPABILITÉS ?
Le 16 - Espace Miramar - 14 h 30 Le 20 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30
Maison des associations - 14 h
Conférence animée par Caroline Martelly. Tarif : 5 € Rens. 06 85 54 17 22 - NLPNL Méditerranée
■ CINÉMA MANUELA SAENZ
Théâtre de la Licorne - 19 h 45
Venezuela, 2001, 1 h 37, film de Diégo Riquez. Au début du XIXe, Simon Bolivar commence au Venezuela la révolution qui chassera les espagnols des pays de l'Amérique du Sud. En 1822, Il rencontre Manuela Saenz qui sera son amante, son stratège et sa conseillère. Tarif : 6,50 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes
Grande-Bretagne, États-Unis, 2013, 1 h 30, film d'Alfonso Cuaron. Pour sa première expédition à bord d'une navette spatiale, Ryan Stone, une experte en ingénierie médicale, accompagne l'astronaute chevronné Matt Kowalsky. Mais lors d'une banale sortie dans l'espace, une catastrophe se produit : la navette est pulvérisée. Stone et Kowalsky se retrouvent totalement seuls dans le cosmos. Tarif : 4,5 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge
Vendredi 17 ■ THÉÂTRE UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE D'ETTORE SCOLA ET RUGGERO MACCARI Théâtre Croisette - 20 h 30
L'adaptation théâtrale du film bouleversant n Animations / loisirs
n Culture
Eco-Emballages 388 380 073 RCS Paris
Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60
Rens. 04 97 06 44 90
Mairie de Cannes - Communication - Septembre 2014
Découverte de la vie des hivernants anglais de la Belle époque à nos jours et des évolutions du quartier. Parcours de 3 km sans difficultés. Sur inscription.
* 67 % : taux de recyclage des emballages ménagers en 2011, ce qui correspond à 3,12 millions de tonnes d’emballages ménagers.
Départ de la villa Montrose - De 14 h à 16 h Les 14 et 28
20
AGENDA
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
Un doute, une question sur le tri ?
www.cannes.com
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
Un engagement #MairiedeCannes
n Vie associative
n Sport
21
AGENDA
Octobre 2014
d'Ettore Scola se concentre sur l'essentiel : une histoire d'amour et d'amitié qui ne durera que le temps de cette journée où la ville s'est réunie pour fêter le Duce. Tarif à partir de 26 € Rens. 04 92 98 62 77
■ EXPOSITION PETIT POUCET
Médiathèque Ranguin - De 10 h à 18 h, du mardi au samedi Du 15 octobre au 5 novembre
Illustrations de Rébecca Dautremer.
■ THÉÂTRE LE PETIT CHAPERON ROUGE PAR LA COMPAGNIE DIVERGENCES Théâtre de la Licorne - 20 h 30 Voir page 27. Tarif : 3 € et 5 € Rens. 04 97 06 44 90
Entrée libre Rens. www.ptitscannesayou.com
■ CONFÉRENCE ADIEU DIABÈTE, RHUMATISME ET INSOMNIE… ÊTRE EN BONNE SANTÉ NATURELLEMENT Salle de la Verrerie - 19 h
Conférence animée par Yolande Buyse et organisée par l'association Anti stress azuréenne.
■ CONFÉRENCE SEURAT, SIGNAC ET LE POINTILLISME
Tarif : 10 € Rens. 06 86 85 95 38
Maison des associations - 20 h
Conférence animée par Gilbert Croué.
Samedi 18
Tarif : 10 € Rens. 04 93 69 10 80 - Arte-Filosofia
■ VISITE GUIDÉE CANNES, LA GRANDE GUERRE, VUE DE DERRIÈRE Espace Calmette - 15 h
Visite guidée de l'exposition. Sur inscription. Tarif : 3 € Rens. 04 89 82 20 70
■ THÉÂTRE PRINCES ET PRINCESSES Théâtre Croisette - 16 h
Texte : Spectacle original, entre cinéma et théâtre, qui fait voyager à travers de quatre petites histoires représentatives de l’univers poétique de Michel Ocelot. À partir de 6 ans. Tarif à partir de 18 € Rens. 04 92 98 62 77
■ EXPOSITION FÉES, SORCIÈRES ET AUTRES MYTHES ET LÉGENDES
Espace Miramar - De 10 h à 18 h, du mardi au samedi Du 17 octobre au 5 novembre
■ MUSIQUE MOMENTS MUSICAUX ALLEGRO AMABILE Église Notre-Dame des Pins - 20 h 30
Illustrations de Muriel Kerba, Éric Puybaret, Laurent Corvaisier et Rébecca Dautremer. Entrée libre Rens. www.ptitscannesayou.com
Concert du célèbre quatuor de musique de chambre danois Copenhagen String Quartet. Sur réservation Rens. 06 29 77 60 79 / 04 93 74 25 86
■ MUSIQUE AFTERWORK
Médiathèque Noailles - 18 h
Soirée trip hop, post dubstep et indie rock avec Murmur. Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 83 22
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
Partenaire de l'EFS
JUSQU'AU 26 CENTRE D’ART LA MALMAISON
De l’expressivité primitive au regard inspiré... 47 boulevard de la Croisette - De 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h Les arts premiers sont mis à l’honneur à Cannes cet été 2014. Pour la première fois, un billet commun permet de se plonger dans un véritable parcours autour de cette vaste thématique qui permet de découvrir les œuvres de l’exposition De l’expressivité primitive au regard inspiré... Constitué de plus de 200 sculptures d’art premier d’Afrique de la collection Jean Ferrero, cet ensemble est présenté en exclusivité à Cannes et pour la première fois en Europe. Ce concept trouve toute sa force dans EN SAVOIR 24
n Animations / loisirs
n Culture
une sélection rigoureuse d’artistes qui, de Pablo Picasso à Robert Combas, ont maintenu des liens d’esprit et d’interprétation avec cet art tribal, dans les domaines de la peinture, la sculpture, l’assemblage, l’installation, la photographie… Cet ensemble, puisé au cœur de l’art du XXe siècle à nos jours, provient de collections privées européennes. Il contribue à une représentation exhaustive de l’ensemble des phénomènes produits par les arts premiers au cœur de l’art des XXe et XXIe siècles.
www.cannes.com n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
© Coll.Ferrero © Claude Germain
© adagp Paris 2014
ZOOM SUR
AGENDA
ZOOM SUR
Octobre 2014
■ ATELIER GESTION DU STRESS
Schumann et Cherubini.
Atelier animé par Martine Vitry et organisé par le lien Sophrologie. Sur inscription.
■ ANIMATION LES MOMENTS MUSICAUX DE FORVILLE
Tarif à partir de 15 € Rens. 04 93 48 61 10 - ORCPACA
Maison des associations - 14 h 35
Tarif : 15 € Rens. 04 93 68 60 30
Marché Forville - 11 h
■ SOLIDARITÉ 14e SALON DE LA POLYARTHRITE
Chœur d'enfants de Régine Capelle.
Journée dédiée à la polyarthrite avec des stands d'information et des conférences.
■ MUSIQUE LE CONCERT DU MARCHÉ : HENRI POURTAU À L’ORGUE PIERRECOCHEREAU
Entrée libre Rens. 04 97 06 49 10
Espace Miramar - À partir de 13 h
Rens. www.polyarthrite.org
■ MUSIQUE CONGOPUNQ / CAMILLA SPARKASS MJC Picaud - 20 h 30
Soirée afro, funk, rock et hyper pop.
Lundi 20
■ CONFÉRENCE COMPRENDRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE
■ ANIMATION FRAGILE PAR LE CLAN DES SONGES
Île Sainte-Marguerite - De 9 h à 15 h
Atelier organisé par le CPIE des îles de Lérins et Pays d'Azur. Tarif : 25 € (traversée et collation comprises) Rens. 04 93 39 26 80
Majestic-Barrière - 11 h
Le Cercle musical de Cannes accueille Aurore Montaulieu (violoncelle) et Kaoli Ono (piano). Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 64 84 18/ 06 82 71 66 91
■ MUSIQUE UNIQUE
Tatsuya Shimono (chef invité) et Adam Laloum (piano) interpréteront des œuvres d'Okasaka, n Culture
Théâtre d'objets et visuel pour les enfants à partir de 3 ans. ■ CINÉMA LE PETIT ROI ET AUTRES CONTES
■ MUSIQUE DUO VIOLONCELLE-PIANO
n Animations / loisirs
Théâtre de la Licorne - 14 h 30 Du 20 au 22
Tarif : 3 € et 5 € Rens. www.ptitscannesayou.com
Dimanche 19
26
Sur le thème Musique d’orgue espagnole et portugaise. Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - www.orgues-cannes.org
Tarif : 12 € Rens. 04 93 06 29 90
Théâtre Croisette - 16 h 30
Chapelle de la Miséricorde - 11 h
MJC Picaud Le 20 à 10 h 30 Les 20 et 21 à 14 h sauf le dimanche
Hongrie, 41mn, 2013. Programme de cinq courts métrages d'animation de Lajos Nagy et Maria Horvath qui relatent des légendes et contes de Hongrie.
VENDREDI 17 À 20 H 30 THÉÂTRE DE LA LICORNE
Le petit chaperon rouge par la compagnie Divergences 25 avenue Francis Tonner Un loup, mi animal, mi serial-killer et un petit chaperon rouge à l’innocence complice du meurtre final, se lancent dans un duo fait de fascination, d’attraction, de jeu, de perfidie, de peur et d’angoisse. Cette création chorégraphique jeune public, basée sur le très classique conte du petit chaperon rouge sans narration pré-
cise, est portée par les corps, les gestes, les souffles et les grognements des deux interprètes. Des effets spéciaux minimalistes empreints d’une grande poésie rendent palpable le climat d’inquiétude de cette pièce. Àpartir de 7 ans. Durée 45 mn.
Tarif : 3,5 € et 6 € Rens. 04 93 06 29 90
n Festival / Salon
EN SAVOIR n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
27
AGENDA
Octobre 2014
■ ANIMATION ARTS PLASTIQUES ET VISUELS
■ ANIMATION CONFÉRENCE FAMILLE +
Centre d'art la Malmaison - 10 h 30 Du 20 au 24
MJC Picaud - 20 h 30
Ateliers et visite commentée de l'exposition De l'expressivité primitive au regard inspiré. Sur inscription.
Conférence sur le thème de la parentalité positive, animée par Jean Epstein (psychosociologue). Rens. 04 97 06 43 37
Gratuit pour les enfants, 6 € pour les adultes Rens. 04 97 06 45 21
■ CINÉMA PEAU D'ÂNE
■ ANIMATION STAGE DE GRAVURE ET DESSIN
France, 1 h 30, version restaurée de 2014, film de Jacques Demy. Célèbre conte interprété par Catherine Deneuve et Jean Marais.
Cinéma Le Star - 10 h 30
Deuxième rue du Barri - De 10 h à 16 h Du 20 au 24
Ateliers animés par Olivia Paroldi pour les enfants de 6 à 12 ans. Sur inscription. Tarif : 120 € (4 jours), 40 € par jour Rens. 06 25 90 20 90 - ABAC
Centre régional des arts du cirque - De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h Du 20 au 24
Piste d'azur propose un stage de découverte des activités du cirque. Tarif : 174,50 € Rens. 04 93 47 42 42 - www.pistedazur.org
Royaume-Uni, 2013, 1 h 57, film de Matthew Warchus. Été 1984 - Margaret Thatcher est au pouvoir et l’Union Nationale des Mineurs est en grève. À Londres, un groupe d’activistes gays et lesbiens décide de récolter de l’argent pour venir en aide à leurs familles. Mais l’U. N. M. semble embarrassée de recevoir leur aide. Le groupe d’activistes décide d’aller à la rencontre des mineurs. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Mardi 21
■ ANIMATION HISTOIRE DE L'ANCIENNE GRÈCE
■ ANIMATION ATELIERS CRÉATIFS
Médiathèque Ranguin - De 14 h 30 à 16 h Du 21 au 25
Musée de la Mer - De 10 h à 16 h Les 21 et 22 et du 28 au 30
Sur le thème Le Monde secret des fées. Pour les enfants de 5 à 13 ans. Dans le cadre des P'tits Cannes à You. Sur inscription. Rens. 04 97 06 49 90
n Animations / loisirs
■ CINÉMA PRIDE
Salle Raimu - 18 h et 20 h 30
■ ANIMATION ATELIER CIRQUE
28
Tarif : 3,50 € Rens. 04 92 98 08 80
n Culture
Ateliers pour les enfants de 7 à 13 ans. Prévoir pique-nique et bouteille d'eau. Tarif : 18,70 €, cannois : 11,40 € Rens. www.ptitscannesayou.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
AGENDA
ZOOM SUR
Octobre 2014 Jeudi 23
■ ANIMATION À LA DÉCOUVERTE DES COLLECTIONS DU MUSÉE DE LA CASTRE
■ CINÉMA LA REINE DES NEIGES
Musée de la Castre - De 10 h à 12 h
Les 21, 24, 28 et 31 - De 10 h à 12 h : ateliers pour les 5 à 7 ans. Du 21 au 24 et du 28 au 31 - De 14 h à 17 h : ateliers pour les 7 à 13 ans. Tarif : 6,50 €, cannois : 4,70 € Rens. www.ptitscannesayou.com
Mercredi 22 ■ ANIMATION GAME PARTY
Le 23 - Espace Miramar - 14 h 30 Le 27 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30
États-Unis, 2013, 1 h 42, film de Chris Buck et Jennifer Lee. Les princesses Elsa et Anna héritent du royaume d'Arendelle après le naufrage de leurs parents. Mais Elsa maîtrise mal ses pouvoirs magiques et fuit vers les montagnes du nord, plongeant alors le royaume dans un hiver glacial. Anna part à sa recherche en compagnie de Kristoff, un montagnard expérimenté et de son fidèle renne, Sven. Tarif : 5 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge
Les 22, 25 et 29 - Médiathèque Noailles 14 h 30 Le 31 - Médiathèque Ranguin - 14 h 30
Tous les amateurs de jeux vidéos sont les bienvenus pour une partie sur PS3, WiiU et Nintendo 3DS XL. Entrée libre Rens. 07 97 06 44 83
■ CINÉMA LES FANTASTIQUES LIVRES VOLANTS DE MORRIS LESSMORE
■ CINÉMA OPÉRATION CASSENOISETTE
Cinéma Le Star - 10 h 30
Canada/Corée du Sud/États-Unis, 1 h 25, 2014, film de Peter Lepeniotis. Surly, un écureuil malin et ingénieux débarque en ville et repère en magasin de noix. Il élabore alors un plan rocambolesque pour organiser le vol du siècle. Tarif : 3,50 € - Rens. 04 92 98 08 80
Cinéma Les Arcades - 10 h 30
Programme de cinq courts métrages sur le thème de l'imaginaire et de l'imagination. Tarif : 4 € et 4,50 € Rens. 04 93 39 10 00
Vendredi 24 ■ MUSIQUE AFTERSCHOOL
Médiathèque Noailles - 17 h
■ ATELIERS STAGE ARTS PLASTIQUES
Avec M-Jo & Flóp, duo musical qui chante en français des chansons à la fois amusantes et énigmatiques faites de jeux de voix, de corps, de cordes et de percussions. Dès 6 ans.
Ateliers animés par Marthe Rubes et Marie Boquet. Pour les enfants à partir de 6 ans. Prévoir un pique-nique. Sur inscription.
Entrée libre Rens. www.ptitscannesayou.com
Deuxième rue du Barri - De 10 h à 16 h Du 22 au 24 et du 29 au 31
Tarif : 100 € le stage Rens. 06 19 26 10 13
DIMANCHE 5 0 DE 9 H À 18 H 3 ESPLANADE PANTIERO
Viva associations Grand rassemblement annuel du monde associatif cannois de tous secteurs : culture, jeunesse, santé, social, patriotique, sportive, etc. organisé par le service Associations +. Les associations présen-
EN SAVOIR 30
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
teront pour l’occasion leur savoir faire le temps d’une journée. La remise des médailles aux bénévoles se fera à 11 heures par le maire de Cannes.
www.cannes.com
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
31
AGENDA
Octobre 2014
Octobre 2014 Dusty est au sommet de sa gloire quand il apprend que son moteur est endommagé et qu'il ne pourra peut-être plus participer à une course.
■ DANSE/THÉÂTRE DANS LE VENTRE DU LOUP
Tarif : 6 € - Rens. 04 93 47 21 16
Théâtre de la Licorne - 10 h et 14 h 30
La compagnie Didascalie revisite le conte des Trois petits cochons. Pour les enfants à partir de 6 ans. Tarif : 3 € et 5 € Rens. www.ptitscannesayou.com
Samedi 25 ■ HUMOUR CLAUDIA TAGBO
Théâtre Croisette - 20 h 30
Dans ce spectacle, coécrit avec Fabrice Eboué, elle rayonne d'une énergie communicative qui nous emporte avec elle dans un véritable show l'américaine : humour, chant, danse, elle sait tout faire !
États-Unis, 2014, 1 h 42, film de Franck Miller et Robert Rodiguez. Dans une ville où la justice est impuissante, les plus désespérés réclament vengeance, et les criminels les plus impitoyables sont poursuivis par des milices. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ CINÉMA GET ON UP
Salle Raimu Les 24 et 28 - 20 h 30 Le 25 - 17 h
Tarif à partir de 24 € Rens. 04 92 98 62 77
■ COURSE AUTOMOBILE RALLYE SOLEIL Les 25 et 26
Le Rallye Soleil revient pour une treizième édition toujours sous sa forme 100 % historique avec pour nouveauté, un parcours recentré sous forme de boucles. Organisé par l'ASAC, le départ et l'arrivée du rallye se fera sous les palmiers de La Croisette. Rens. http://asacannes.com
États-Unis, 2014, 2 h 16, vostf, film de Tate Taylor. Vous le connaissez sous de nombreux pseudonymes : Monsieur dynamite, Le parrain de la soul, etc. Préparez-vous à découvrir l’homme derrière la légende. Né dans une grande pauvreté en Caroline du Sud, au beau milieu de la grande dépression, en 1933, James Brown a survécu à une jeunesse émaillée d’abandon, d’abus sexuel, d’écoles de redressement et de prison. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ CINÉMA PLANES 2
Salle Raimu - 10 h et 14 h 30
■ ANIMATION WEEK-END FOTOKINO Espace Miramar Les 25 et 26
Le 25 - 10 h et 14 h : atelier de création de cartes à jouer et à conter. De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h : atelier la petite fabrique à image. 16 h : programme de courts métrages, cinéma d'animation. Le 26 - De 11 h à 13 h et de 14 h à 17 h : atelier la petite fabrique d'images. 11 h et 14 h : atelier silouhettes animées. 15 h : ciné-concert Once upon a time de Lotte Reinigerd.
Eco-Emballages 388 380 073 RCS Paris
Salle Raimu Les 24 et 28 - 18 h Le 25 - 20 h 30
Mairie de Cannes - Communication - Septembre 2014
■ CINÉMA SIN CITY, J’AI TUÉ POUR ELLE
Entrée libre sur réservation Rens. www.ptitscannesayou.com
États-Unis, 1 h 24, 2014, film de Roberts Gannaway.
Un doute, une question sur le tri ?
www.cannes.com
32
n Animations / loisirs
AGENDA
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
n Culture
Un engagement #MairiedeCannes
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
33
AGENDA
Octobre 2014
■ MUSIQUE CINÉ-LIVE
Tarif : 3 € et 5 € Rens. www.ptitscannesayou.com
Déjà vu est une création Lice Cinéma où David Euverte, NeirdA & Z3ro acompagnent en musique le film réalisé et mixé par Alex Boulic.
Espace Miramar - 19 h
MJC Picaud - 20 h 30
Tarif : 10 € Rens. 04 93 06 29 90
■ CONFÉRENCE CONFIANCE EN SOI, CONFIANCE EN L'AUTRE Logis des jeunes de Provence - 19 h 30
Atelier débat.
États-Unis, 1988, 1 h 32, vostf, film de Tim Burton. Pour éviter un chien, un couple de jeunes mariés quitte la route et s’échoue dans la rivière. Ils rentrent chez eux mais réalisent assez vite qu’ils sont morts dans l’accident. Les voilà soudain obligés de hanter leur superbe demeure pour déloger la famille new-yorkaise, riche, snob et bruyante qui vient s’y installer. ■ ANIMATION DESSINE-MOI UNE MARIONNETTE
Dimanche 26
Mairie de Cannes - Communication - Septembre 2014
MJC Picaud - De 14 h à 17 h 45 Du 27 au 31
■ MUSIQUE LE CONCERT DU MARCHÉ : HENRI POURTAU À L’ORGUE PIERRECOCHEREAU
Ateliers pour les 6/11 ans animés par Isabelle Patois et Olivia Paroldi. Sur inscription.
Chapelle de la Miséricorde - 11 h
Tarif : 50 € les 5 demi journées (entrée à un spectacle inclus) Rens. 04 93 06 29 90
Sur le thème de Bach et ses précurseurs. Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - www.orgues-cannes.org
Mardi 28
■ SALON TAX FREE WOLD EXHIBITION
OPÉRATION D’AMÉLIORATION THERMIQUE DES BÂTIMENTS
■ ANIMATION L'HEURE DU CONTE
Palais des festivals et des congrés Du 26 au 31
Rendez-vous annuel international de l'industrie du duty-free.
Lundi 27
Le 28 à 15 h - Bibliothèque d'Oran Le 29 à 10 h 30 - Médiathèque Ranguin Le 30 à 15 h - Médiathèque Noailles Le 31 à 10 h 30 - Bibliothèque de la Frayère Le 31 à 15 h - Bibliothèque de la Verrerie
Jusqu’au 2 avril 2015, nous vous proposons : Des subventions* pouvant aller jusqu’à 80 % du montant des travaux
Lectures de contes sur le thème de fées. À partir de 3 ans.
■ CINÉ CONCERT LES CONTES DE LA MÈRE POULE
Un accompagnement gratuit par une équipe administrative et technique Contactez le 04 89 82 29 80 ou le 04 89 82 20 40
Rens. www.ptitscannesayou.com
Le 27 - Théâtre de la Licorne - 14 h 30 Le 28 - Espace Miramar - 14 h 30
Mercredi 29
Programme de trois films d'animation iraniens pour les touts petits (dès 2 ans). Accompagnement musical par Kévin Tardevet à la contrebasse. n Animations / loisirs
Vous êtes propriétaire ? Vous souhaitez réaliser des travaux d’économie d’énergie ?
■ CINÉMA BEETLEJUICE
Tarif : 6 € Rens. 04 97 06 45 15
Tarif : 15 € Rens. 06 85 79 04 53
34
Cannes
n Culture
■ THÉÂTRE PP LES P'TITS CAILLOUX Théâtre de la Licorne Le 29 - 19 h 30
n Festival / Salon
n Vie associative
MINISTÈRE DU LOGEMENT
n Sport
* Sous conditions d’éligibilité.
Une opération #MairiedeCannes
CANNES
Octobre 2014
Octobre 2014
Le 30 - 10 h 30
Dessaint. Au cœur de la grande forêt peuplée de bêtes sauvages et d'esprits à tête animale, vit un jeune sauvageon de 10 ans, le fils Courge.
Tarif : 3 € et 5 € Rens. www.ptitscannesayou.com
Tarif : 4,50 € Rens. 04 93 39 13 93
■ CINÉMA BUDORI, L’ÉTRANGE VOYAGE
■ ANIMATION DON DU SANG
Japon, 2014, 1h48, film de Gisaburo Sugii. Suite à une succession d’étranges phénomènes naturels, Budori le chat doit quitter sa forêt pour retrouver Neri, sa petite sœur mystérieusement disparue.
Collecte de sang itinérante organisée par l'Établissement français du sang.
Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Salle Raimu - 18 h
Spectacle présenté par la compagnie Loba pour les enfants à partit de 8 ans.
Marche Forville - De 9 h à 13 h
Salle Raimu Les 29 et 30 - 10 h et 14 h 30
Jeudi 30 ■ CINÉMA PINOCCHIO
Cinéma Olympia - 10 h 30
France/Belgique/Italie/Luxembourg, 1 h 30, 2012, film d'Enzo d'Alo. La création visuelle de Lorenzo Mattoti entraîne le spectateur dans un univers de formes et de couleurs somptueuses. Tarif : 4,50 € Rens. 04 93 39 13 93
Rens. 04 93 94 82 30 - www.dondusang.net
■ CINÉMA DES LENDEMAINS QUI CHANTENT
■ ANIMATION NUIT DE L'HORREUR Médiathèque Noailles
De 17 h à 18 h et de 19 h 45 à 20 h 30 : jeux vidéo sur le thème Survival Horror. 18 h : projection de Severance de Christopher Smith. 20 h 30 : projection de Conjuring : les dossiers Warren. Entrée libre dans la limite des places disponibles Rens. 04 97 06 44 83
Samedi 18 et dimanche 19 octobre 2014
Les Musées en folie
Week-end GRATUIT de visites et d’animations culturelles
France, 2014, 1 h 34, film de Nicolas Castro. Olivier et Léon, deux frères qui sont montés à Paris et que la vie a éloigné... Si le premier se voit comme un journaliste sans concessions, le second est un communicant ambitieux et opportuniste. Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
Spécial P’tits Cannes à you
■ CINÉMA SOIRÉE ÉPOUVANTE Salle Raimu
Vendredi 31
20 h - L’Exorciste (interdit au moins de 12 ans), États-Unis, 1974, 2 h 02, film de William Friedkin. Le très célèbre film d’horreur, épouvante très bien interprété par Linda Blair, la terrifiante petite fille possédée Regan. 22 h 30 - Mister Babadook (interdit au moins de 12 ans), Australie, 2014, 1h34, film de Jennifer Kent. Depuis la mort brutale de son mari, Amelia lutte pour ramener à la raison son fils de 6 ans, Samuel, devenu complètement incontrôlable et qu'elle n'arrive pas à aimer.
Contes en ombres
Tarif : 5 € le film, 1 film gratuit si vous venez déguisé Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin
■ CINÉMA LE JOUR DES CORNEILLES Cinéma Olympia - 10 h 30
France, 1 h 20, 2011, film de Jean-Christophe 36
n Animations / loisirs
n Culture
AGENDA
Mairie de Cannes - Communication - Septembre 2014 - Photo : ©DR / Germain
AGENDA
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
n Animations / loisirs
Un événement #MairiedeCannes Musée de la Castre, Musée de la Mer 04 93 38 55 26 - www.cannes.com
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
37
VISITES GUIDÉES
es Cannéma e Cin
EM D N A UN TLAMOUR G &l
e Visit
e riqu
histo
IT A T É IL FOIS UNEANNES C
TOUS LES VENDREDIS À 9H15 Cannes and the cinema guided tour, in English, every Friday at 2:30 pm
6€
OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?
n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année. Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…
BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS
TOUS LES LUNDIS À 9H15
Historical guided tour, in English, every Monday at 2:30 pm
6€
is Pala als estivgrès F s e d Con des &
INFOS PRATIQUES
n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet La Malmaison
04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90
SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES
LES 1ER ET 2 OCTOBRE 2014 À 14H30 4€
R U Œ AU CMYTHE DU
n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage
SALLES DE CINÉMA
Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée
n Arcades 77 rue Félix Faure n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde
04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16
n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens) 18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour
04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70
INFORMATIONS UTILES
5 personnes minimum, 25 personnes maximum. Il est fortement recommandé de retirer vos places à l’avance à l’Office du Tourisme, Palais des Festivals, 7/7 de 9h à 19h non stop. Minimum 5 people, maximum 25 people. Booking your ticket in advance is highly recommended at the Tourist Office, Palais des Festivals, 7/7 from 9am to 7pm non stop.
CANNES IS YOURS
OFFICE DU TOURISME DE CANNES
www.cannes-destination.com
TEL. +33 (0)4 92 99 84 22 • tourisme@palaisdesfestivals.com
PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS
04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22
EN SAVOIR
www.cannes.com
04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12
39
INFOS PRATIQUES OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?
CE MOIS-CI CANNES BEL ÂGE VOUS PROPOSE*... Suivez-nous sur www.cannesbelage.com
ACTUALITÉS f Sorties pédestres - Tous clubs (sur inscription) Vendredis 3, 10, 24 et 31 : randonnées Lundis 13 et 27 : l’échappées belle Lundis 13 et 27: la marche nordique
f SPECTACLES ET DIVERTISSEMENTS
Vendredis 3, 10, 17, 24 et 31 à 14 h : bal cd Club Carnot Jeudi 9 à 14 h : après-midi dansant avec goûter (3 €) - Club La Frayère Jeudi 16 à 14h : thé dansant - Club Carnot Jeudi 18 à 14 h 30 : après-midi - Club La Frayère Lundi 27 à 14 h 30 : dictée suivie d’un quiz Club Ranguin
f EXCURSIONS (sur inscription)
Samedi 25 : braderie (16 €) - Saint-Tropez Dimanche 26 : revivez la légende Luis Mariano, 100 ans (46 €) - Nice Jeudi 30 : la biennale de la céramique contemporaine (51 €) - Vallauris Jeudi 11 : château de Villeneuve-Loubet (30 €) Jeudi 18 : Carnot à l’heure mexicaine (5 €) Les 24, 25 et 26 : les Régates Royales (en hélicoptère : 72 €, par voilier : 41 €, par bateau : 16 €) Programme complet de la semaine bleue disponible dans les Clubs Bel Âge
n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année. Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…
BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS
n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet La Malmaison
04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90
SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES
f STAGE
Le service prévention vous propose des stages mémoire, des approches mémoire individuelles avec des informations et exercices ainsi que des conseils santé, conférences nutrition, etc. du 22 octobre au 12 décembre. Contactez le service prévention au 04 93 06 48 57.
f CONFÉRENCES
Jeudi 2 à 14 h 30 : découvrez les profils de personnalité pour mieux communiquer Mardi 7 à 14 h 30 : cycle art Au clair des chandelles, Georges de la Tour - Clubs Carnot Mercredi 8 à 14 h 30 : cycle art En
Mésopotamie, pierres géantes, religions fabuleuses - Notre-Dame des pins Lundi 20 à 14 h 30 : Henri VIII, le barbe bleu anglais et ses six femmes – Club Ranguin Mardi 28 à 14 h 30 : La musique au fil des millénaires 50 000 avant JC au Moyen-Âge
- Club Noyer Jeudi 30 à 15 h : L’âme de Bruges - Club Carnot
*Réservé aux membres de Cannes Bel Âge, prix de la cotisation annuelle 10 € pour les Cannois de plus de 49 ans
f Pour tout
renseignement Contacter le 04 93 06 06 06 pour connaître le club le plus proche de chez vous
n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage
SALLES DE CINÉMA
Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée
04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22
n Arcades 77 rue Félix Faure n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde
04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16
n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens) 18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour
04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70
INFORMATIONS UTILES
EN SAVOIR
www.cannes.com
04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12
41
CANNES SAISON 2014/2015
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS
UNE SAISON HAUTE EN COULEURS
sortir à cannes
Jusqu’au 5 novembre
P’tits Cannes à You Le 9 novembre
OCTOBRE LES PALMES DE MONSIEUR SCHUTZ
4 17
JULIEN DORE en concert ROCIO MOLINA Danse Flamenco UNE JOURNEE PARTICULIERE Théâtre
18
PRINCES ET PRINCESSES Théâtre d’Ombres
25
CLAUDIA TAGBO “Crazy”
Du 19 au 21 novembre
MAPIC
Du 28 novembre au 4 janvier
Village de Noël Les Rencontres culturelles de Cannes :
8 9
- Du 8 au 14 décembre
Rencontres cinématographiques de Cannes
Du 21 au 26 décembre
Noël à La Bocca Le 31 décembre
Feux d'artifice de la Saint Sylvestre
Humour
PATRICK TIMSIT Humour LA FLUTE ENCHANTEE Opéra de Mozart
15
ETIENNE DAHO en concert COMPAGNIE SEBASTIEN RAMIREZ
21
ZELDA & SCOTT Théâtre
23
BOLLYWOOD EXPRESS Comédie musicale EIFMAN BALLET SAINT-PETERSBOURG
14
29
“Borderline” Danse contemporaine/hip-hop Chloé Lambert, Julien Boisselier...
“Rodin et son éternelle idole” Danse néoclassique
| www.palaisdesfestivals.com
ABONNEZ-VOUS ! 5 SPECTACLES AU CHOIX
POINTS DE VENTE HABITUELS & BILLETTERIE PALAIS DES FESTIVALS 04 92 98 62 77 U N É V É N E M E N T V I L L E D E CA N N E S - R É A L I S AT I O N PA L A I S D E S F E S T I VA L S E T D E S C O N G R È S
42
n Animations / loisirs
n Culture
n Festival / Salon
n Vie associative
n Sport
© Souheil Michael Khoury
Rencontres de Cannes
D’après les contes de Michel Ocelot
© John Waxxx
Licences : 1-108002 / 2-108003 / 3-108004 - © Palais des Festivals et des Congrès de Cannes. Programme sous réserve de modifications.
- Du 5 au 7 décembre
Corinne Touzet, Jérôme Anger...
NOVEMBRE
- Du 28 au 30 novembre
Rencontres littéraires de Cannes
© Manuelle Toussaint
11
Mare di Moda
Comédie de Jean-Noël Fenwick
© Richard Dumas
Du 11 au 13 novembre
3
© Yann Orhan
Marathon des Alpes-Maritimes – « NiceCannes »