Cannondale E-Series / Urban 2015 - Spanish by Cannondale Europe

le EUROPE on cannonda dale Bicycle Corporati n o Cann 15

132877

ÂŠ 20 M ONDALE.CO WWW.CANN

201 5

N A B R U / E-Series

Cycling Sports Group

Postbus 5100 Hanzepoort 27

7570 GC Oldenzaal, NL cannondaleinfo@cyclingsportsgroup.com

A Division of

S T N E T CON

E E-SERIES LIN chnology E-Series Te

6 10

Mavaro 16

Contro-E 20 KInneto 24 Tramount 28 Urban Line hnology Urban tec

30 32

Contro 36 Tesoro 40 43

Bad Boy

Hooligan 44 y Quick Famil 49 Parts & Accessories 52 arranty LIfetime W Geometry

e k i B a n o r e t t Be e is f i L e s u a c e B

icletas. os en las bic m e re c s o , d ale to o rendimiento lt a En Cannond e d s ta le ;y ricando bicic tres décadas e d s Llevamos fab á m te n ctos vadoras dura o de los aspe n u únicas e inno a d ca n e e cia se refleja integración d a ct e esta experien rf e p a n u rica ama. Desde sistencia eléct a e d de nuestra g s ta le ic ic e n nuestras b ncionalidad d fu la potencia e ra e g li y la elegante no son E-Series hasta as bicicletas tr s e u N . n a un a Urb sportarte de n a tr nuestra gam ra a p s herramienta , salud y simplemente e creatividad d s e n io s re p on ex lado a otro: s pasión. en definitiva seas, te se de ciclista la c é u q a ido rt po es mejor sub re p Así que no im m ie s a porque la vid saludamos ta. a una bicicle

E-Series

5 1 0 2 E N I L S E I R E S Enuestras el diseño de ra a p le a d ad y n ividad, agilid to de Canno n rt o ie p e im d d a n iv re s o u su excl sos cia de alt racteriza por nos montaño n la experien ca e e e rr o s d te e a r u ir q la p , s ca in s ca e ri RO-E, a eléct Nos hemos onadas o de la CONT con asistenci rd a o m b a a g a a O: las galard s lt T ri a E p e a d d INN s K to ta a la le d a la d n ic a bic de crucero e funcionalida vesar la ciud ir y a o n tr ió a rs a e e s iv a AVARO d , Y imiento obre la M capacidad. r con estilo s l de alto rend e ja iv ia n v , o T v e u n OUN rindan un en la TRAM annondale b C e d s e ri e -S bicicletas E rica. istencia eléct s a e d a rí o g cate ad de ndente calid re rp so a n u perfecto y , un manejo se a cl nte. su e d o e cómodame elantera rs d Mavar za n ó la si sp n e e d sp de viajar y . La mejor su mejor manera la o m VIAJAR Y PASEAR co n : la establece construcción

en’s/W Mavaro M n omen’s/me Mavaro W

dsh ’s/cit y Hea

o k

capaz co, precisa y fi á tr l e d ” a n . Una “asesi para el despla io ANA p B ci R n U ri p l e e es MOBILIDAD iseñada desd do que nadie D a . b a ro rg p ca m r a co rt á de transpo porque est no moderno... en un coche. a rb u to n ie zam ado ás feliz atrap más sano o m

Contro-E

-e RIGID CONTRO

ck CONTRO -e Headsho

id omen’s Rig

TRamount

inneto es la era, ágil, la K ig L . PORTIVO se en forma TURISMO DE a y divertida de mantener s. pid igo forma más rá paseos en bici con los am s lo y disfrutar de

KINNETO

a exploradora ONTAÑA. Un M DE ÉCTRICO da la energía CICLISMO EL a y de larga distancia, te liger más lejos y de montaña s alto, llegar á m ir b su ra s pa que necesita ña. s de la monta á m r ta u fr is d

ramount 1 T t r am o u n KINNETO RIGID

Men’s T

en’s/KINNETO KINNETO M

Women’s

E-Series

S E RI E-SE

E-Series Tecnología

grar mas basa en inte ón de siste ingeniería se e ño la se 1. Integraci di de a e es clav fía en cuanto s component o Nuestra filoso horquilla y lo teniendo com la , ob , ro os ad nt cu ju el ar ar aj iz o. ab m nt tr ti ie y op para rendim rma específica idez y mejor fo rig de or s a ay to et m ul cl , ci ab so bi or pe s port a bici de men hok y OPI, y lo dS ea H te s In lla la resultado un ui rq encia de s como las ho nforman la es Característica tegrados, co in ría te ba y conjuntos de as. stem gración de si

dale ado de Cannon ar que z n a v a reci e aluminio s, se puede ap 2. Diseño d alto cletas E-Serie ci de bi io de in a m um al En nuestra ga fabricando bicicletas de otro ún ng que ni lleva más tiempo Cannondale ho onados, uc si m en ce im ha ed desde ados y sobr m or of arendimiento dr hi so res y las ld s tubos 6061 rentes espeso a, fe er di fabricante. Lo lig de o ás rn ente m ficado inte hacen únicam la el suave coni a no ic tr da éc sa el cleta doble pa una otra bici ón, duras lisas de ida que ning ríg n de conducci ás ió m is ec én pr bi e bl la ua sino tam ig in a , logrando un del mercado l. ro nt co estabilidad y 7

E-Series

S E RI E-SE

E-Series Tecnología

de ok ario sistema ale headsh TB: el legend M e tr de en 3. Cannond do ta un ec ón perf la Copa del M la combinaci es n k Nacido para U ho s. dS rie ea E-Se lantera H las bicicletas suspensión de habilidades de s la y d da ci mayor velo

patentada el cuadro: la n co o nt ju abajar k ofrece una ñado para tr ujas HeadSho ag de ete os nt sistema dise mie rol en un paqu terna de roda avidad y cont su , ón tecnología in ci uc isión de cond 65 gramos! increíble prec r. ¡Tan solo 1.4 ne te an m de ligero y fácil conducción centrales ia posible de nc rie pe 4. Motores ex or ofrecer la mej Con el fin de

Cannondale os E-Series de el od m s lo o de y Shimano. seño exclusiv ores de Bosch ot m s lo rado de l eléctrica, el di ntra anejo equilib el montaje ce orciona un m op a un pr gr destaca por lo so pe os s cambi n ideal de su a través de lo a id it La distribució sm an potencia tr y neutro, y la y eficacia. to ec máximo ef a de bilidad s dentro y fuer cnico y fia cas reconocida des empresas ar Servicio té m n so o s gran como Shiman ción con esta ejores Tanto Bosch o. La colabora m nto con los m is cl ie ci l im de nd re ria y st io du ic in rv se la or mbinar el mej nos permite co

sible experiencia po ando la mejor gr lo e, as cl rquillas de su cuadros y ho eléctrica. ón ci de conduc de cuadros y construcción Diseño y peso la en os ia nc grados, cream larga experie sistemas inte ta Con nuestra de Es . ño do se un di del m que en el hace as más ligeras ic nuestro enfo én tr bi éc m el ta as e et qu s bicicl nto, sino ie im s nd le re ci algunas de la el fá a ar, más no solo mejor ciles de levant fá ás característica m an bicicletas se r. que nuestras s de disfruta r y más fácile ta or sp an tr de 9

mmu Rekking Co E-Series / T

ting

O gía R o l o n c te a MAVA e alt d a c i r t c é l vilidad e Mo

erguida, la oda posición m có a ir n u y e paseos para ma asistido d o te is a s n a o m ct e e s rf o, un pe de fin de ntir el excursiones bertad de se ajes integrad li e ip d u la r q o e ta a s u o rt fr ri o is p ia d d Con su ientos rtad de s desplazam ertad: la libe b lo li ra o a d p to e s e ch co Mavaro par del ertad de esca b li la , s ra p de com erzo. cara, sin esfu viento en tu

1/2

Mavaro Tecnología

as Mavaro le considera n de sistem de Cannonda as em st Integració si de piezas integración de una colección siones La filosofía de un conjunto en lugar de sp adros, su en mo específica cu a que el producto co rm s fo ce lu de y rtabultos Diseñando . po es o al us du cl vi in di e in ias lograr un otores, potenc os capaces de m so ; te en delanteras, m m ajen conjunta ero. mejoren y trab peso ultralig cepcional y un ex o nt ie im rend

avidad OK d y la gran su ale HEADSH ón, la fiabilida 1. Cannond ci uc a nd er co nt la de sión de l precisión rten la suspen e La excepciona pactos convie perfecta entr im ón de ci n na ió bi rc m co la en en la abso le da tty de Cannon HeadShok Fa Mavaro. la de d da ci pa velocidad y ca

LES de guiado CIÓN DE CAB revolucionaria a 2. INTEGRA ro no rm fo a un terior del cuad aro ofrece a eado por el in bl da ca El cuadro Mav én El . bi es m bl ta sino que dos los ca , to os ct de o pa rn im te in es de pio. otege los cabl adamente lim solamente pr em tr ex o ct pe as un a et la bicicl IÓN TE CONDUCC tS = EXCELEN O ID sionada Smar ÍG R en S im O l ón sobred 3. CUADR ci de ea os al id de ríg ás ón nstrucci son los m y a is Gracias a la co nuevos cuadros Mavaro ón prec tros una conducci Formed, nues l para lograr ta ez resulta en id rig am nd La fu velocidad. an gr mercado: algo a ad mo estabilid seguro, así co cuadro City. evidente en el te en m al ci pe es

O JES INTEGRAD stra. RTAEQUIPA O P E era obra mae D ad O rd EÑ ve a a. un 4. DIS es o z ar una lu traser ajes de la Mav a e incorpora rg ca el de El portaequip r es ci on du do re diversas opci , hemos podi quier Proporciona ajes al cuadro ip gura en cual qu se y ae e rt bl po ta el es do ón ci an ld uc So cond o ofrecer una peso, así com situación.

mmu Rekking Co E-Series / T

ting

O gía R o l o n c te a MAVA e alt d y a t c i i l i r t b c o é m l idcahdEehi-lte v g Mio H

ente que simplem s o ll e u q a ra ueva s alta pa ance con la n de gama má rm lo o e d rf e o P m l ch e s tes s o s ultrabrillan e dirección B erformance e la d ¡P y a : r m 15 la il 0 te 2 n is a n s e m ck en el l potente Novedad diante joysti r! Combina e e jo m e l m o tr lo n r e co n , tegrada quieren te nción GPS in fu n co pantalla NYON perNova. luces LED Su

MÍA MAX. AUTONO

G 160 KM K 3 . 9 1 G K 21.8 PESO

TERÍA CON Y SIN BA

MAVARO

HS Men’s nce Performa

Display Rack Type, Nyon werpack 400WH Cruise 250W, Po nce rd ma ua for ing Per Fenders and Cha isplay: Bosch egrated. Curana tor/Battery/D Tubus I-Valo int ty OPI DL50 Mo ova E3 LED V6s, ern / Headshock Fat k Sup : rac d hts ate Lig : egr shok w/int (Grey) Extras Mavaro SI Head Color: Charcoal Frame/Fork: Magura MT4 no SLX, 10-Speed; ma Shi s: ke ra Shifter/B

WOMEN’S SPECIFIC

MAVARO

HS WOMEN`S Performance

frame/Fork: Mavaro Si Headshok Women ’S Specific W/ Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50) Motor/Battery/Display: Bosch Performance Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Nyon Display Shifter/Brakes: Shimano SLX, 10-Speed; Magura MT4 Color: Charcoal (Grey) Extras: Lights: Supernova E3 Led V6s, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

mmu Rekking Co E-Series / T

MAVARO HS Men’s

ting

frame/Fork: Mavaro Si Headshok W/Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50) Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Deore, 10-Speed; Magura MT4 Color: Nearly Black (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders And Chainguard

WOMEN’S SPECIFIC

MAVARO

HS WOMEN`S

MAVARO HS City

Frame/Fork: Mavaro Si Headshok Women ’S Specific W/ Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50 Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Deore, 10-Speed; Magura MT4 Color: Nearly Black (Gloss), White (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

Frame/Fork: Mavaro Si Headshok City Step-Through, W/ Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50 Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Shifter/Brakes: Shimano Deore, 10-Speed; Magura MT4 Color: Nearly Black (Gloss), White (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

MAVARO HS MEN`S Alfine 8

Frame/Fork: Mavaro Si Headshok W/Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50 Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Alfine 8; Magura MT4 Color: Nearly Black (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

TIPP K AU T F-

E EL

Elekt IPP roRa Ü B ER d R AG E KT

MAVARO

HS City Alfine 8

MAVARO

RIGID MEN`S

RO R

AD 01|2014

Frame/Fork: Mavaro Si Headshok City Step-Through, W/ Integrated Rack / Headshock Fatty Opi Dl50 Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Alfine 8; Magura MT4 Color: Nearly Black (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

Frame/Fork: Mavaro Si Rigid W/ Integrated Rack / Fatty Opi Rigid 1.5” Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Deore, 10-Speed; Magura MT4 Color: Jet Black (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

WOMEN’S SPECIFIC

MAVARO

RIGID WOMEN`S

Frame/Fork: Mavaro Si Rigid Women’s Specific W/ Integrated Rack/ Fatty Opi Rigid 1.5” Motor/Battery/Display: Bosch Active Cruise 250W, Powerpack 400Wh Rack Type, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano Deore, 10-Speed; Magura MT4 Color: Jet Black (Gloss), White (Gloss) Extras: Lights: Herrmans H-Diver, Tubus I-Valo Integrated. Curana Fenders and Chainguard

rban E-Series / U

-Mobilit y

E O R T CONina del tráfico La ases

Contro-E moderno: la o n a rb u ta lo is ades del cicl ortividad. So p id e s d ce e ra n u s p y la r s cubri s curva principio para locidad en la e n v u , e ersión... n d s ió e cc d u a d d n er algo de div de co n Diseña d te a d s li a ci d e fa u p a que no tina diari e no significa aporta a la ru rt o p s n a tr e n medio d porque sea u

CONTRO-E Tecnología

-E as Contro les de la n de sistem ó ntes principa ci ne a po m co s Integr lo s ofrece una do lo to unto de stema, no so si lo que so un El diseño conj a de pesada, sino o si se tratar ida y menos ríg a. et ás lu m si bicicleta com o, ta nt a boni ayor rendimie dinámico, y un o, pi lim bicicleta de m o ct igue un aspe también cons

va ro utiliza ón deporti otard, la Cont rM pe 1. Conducci Su 26” de s ta rsión Rigid y las motocicle (24” en la ve os ción eñ na Al igual que bi qu m pe en. La co rueda más ta mayor volum ec de rf diá-metros de os pe ic es át d k) y neum anejabilida ho m dS y t ea H or nf la co en rva, DIVERSIÓN! agarre en cu surrealista de portivos. ¡PURA de s no ba ur ectos para los tray

je cio de monta SI ofrece un espa ed un at e gr it te 2. Consol a rm In pe ch, y tencia System de control Bos Una única po s y la unidad ce . lu ón s ci la uc ra nd de co impecable pa de la posición do pi rá y e pl ajuste sim

en la puntera ada a y funcional ill nc se ta Pata integr pa una integración de La adecuada limpio. o ct pe as ue un trasera consig

Si Contro y candado te diseñados ultos b a ort específicamen P do 3. si n lueta de ha o rfecta en la si y el candad pe s n to ió ul ac ab gr rt te El po una in cuadro dan ción segura y ndidos en el je co su es a he un nc ra ga pa en portabultos. s sistemas de sea con o sin ya o, pi la bicicleta. Lo lim ás un aspecto m a la bicicleta 17

rban E-Series / U

-Mobilit y

E O R T CONcinhaE-dmelobtirláitfyico -te Laigahses H

MÍA MAX. AUTONO

160KM G K 0 2 G K 22.6 PESO

TERÍA CON Y SIN BA

CONTRO-E HEADSHOK

H Powerpack 400W nce Cruise 250W, 3, folding lock : Bosch Per forma ck: Si-Contro QL Ra lay a, isp an /D Cur ry s: tte r/Ba , Fender to 6V e Mo Lin ht 50 lig DL V6s, B&M Top shock Fat ty OPI : Spernova E3 LED ated rack/ Head Extras: Lights adshok W/integr r: Nearly Black CONTRO-E HS He lo k: Co or 5 e/F T61 am ore Fr ED; Shimano De s: Shimano 10-SPE Shifter/Brake

CONTRO-E RIGID

frame/Fork: CONTRO-E HS Headshok W/integrated rack. Cannondale Lefty Rigid Motor/Battery/Display: Bosch Performance Cruise 250W, Powerpack 400Wh, Shifter/Brakes: Shimano Alfine 8 SG-S7000, Shimano Deore T615 Color: Matt Black (BBQ) Extras: Curana Fenders. Folding lock

PORTIVE-TOURING E-Series / S

O T E N N I Kport. E-Fitness. E-Fun. E-S

as a su s atrás. Graci lo ja é d o s o r ido de pasea tas más rápid rt is e cl iv ci d s lo lo o a d tiene to jos. Únete d, la Kinneto a Llega más le d . ci a lo rm e v fo e n d e Ponte nsación , ligereza y se a iv rt o p e d n posició . en bici y más

KINNETo Tecnología

ale e Cannond vanzado d a de cuadros de inio n m ió lu la fabricac en Diseño de a ia rma de nc rie pe la elegante fo años de ex n evidentes en ión del ce Los más de 30 ac ha gr te se in le Cannonda la perfecta y de as a io ur in ad um ld n al las so nsació únic suavidad de que da esa se lo Es . to los tubos, la ne Kin rección de la sistema de di anejabilidad. m e nt le ce ex y d da ci lo de ve

fty que un a rígida Le o es algo más 1. Horquill un solo braz doble de de y a ft st Le bu lla rqui estructura ro Su s. La salvaje ho nducción da co ira ecisión de para las m a increíble pr un simple blanco n ce re of integrado pletina y eje lla ligera. ui rq en una ho STEPS al Shimano centr iento o aporta una e accionam ismo: Shiman cl ci l as de 2. Unidad d as ad spet de las biciclet arcas más re icos al mundo cn té os nt Una de las m ie m ncia y conoci amplia experie

proporciona iento STEPS am un on ci ac de ha potencia a nueva unidad istencia y muc as de l eléctricas. La ra tu a sensación na suavidad, un y tranquilo. dadura ligero ro de a em st si ano STEPS bordo Shim a e d e una or d vida útil tien y ordena lidad y larga ca 3. Batería ras. ta ho al 4 de lo io so a en tan iones de lit rg ca de se ría y te h) ba La 11,6 A staca por 418 Wh (36 V, de a bordo de r do na de or capacidad de rol y velocidad, idad de cont indicación de la o m co o La sencilla un m clis tándar del ci cambio. funciones es l de batería y ve ni , ía m no to distancia, au

arros y guardab portabultos a r ego de guarda a ju p a un d y a o er as tr s Prepar to te. rtabul añade un po io de transpor Simplemente to en un med ne in K la r ti nver barros para co

PORTIVE-TOURING E-Series / S

O T E N N I Kpho-tertc. hE-EF-imtnoess bili.tEy-Fun. g E-iS H

MÍA MAX. AUTONO

125 KM G K 5 . 6 1 19 KG PESO

TERÍA CON Y SIN BA

KINNETO Men’s RIGID

E6010 - 412 Wh / Shimano Steps no Steps E6001 ma Shi : lay isp tor/Battery/D Red + Jet Black Lef ty Rigid Mo y Matte / Race timized Alloy / r: Charcoal Gra lic disc Colo Kinneto Men’s Op rau k: or hyd 55 e/F M3 am no Fr , 9-speed; Shima s: Shimano Deore Shifter/Brake

/ Shimano E600

KINNETO men`S

frame/Fork: Kinneto Men’s, Optimized Alloy / SR Suntour NRX D Motor/Battery/Display: Shimano Steps E6002 / Shimano Steps E6010 - 412 Wh / Shimano E6000 Shifter/Brakes: Shimano Deore, 9-speed; Shimano M355 hydraulic disc Color: Nearly Black Matte / Jet Black Matte + Jet Black Glossy

WOMEN’S SPECIFIC

KINNETO WoMEN`S

frame/Fork: Kinneto Women’s, Optimized Alloy / SR Suntour NRX D Motor/Battery/Display: Shimano Steps E6003 / Shimano Steps E6010 - 412 Wh / Shimano E6000 Shifter/Brakes: Shimano Deore, 9-speed; Shimano M355 hydraulic disc Color: White Glossy / Gray Matte + Dark Gray Matte

TAIN BIKING

T N U O TRAM NO. E RR E T . CADA

-MOUN E-Series / E

CADA DÍA

ña leta de monta ic ic b ra e d a ines, una verd lles de adoqu s que buscan o ca ll e e d u q ta a a tr ra a e cuada p orta si s nal. bicicleta ade otra. No imp a la n s u e g t n o un profesio in u n m o o co m m r ti co n d e s La Tra a id agil t te hará aceleración y : la Tramoun ta is p e d ra pero con una e ros fu rava o sende caminos de g

Tramount Tecnología

S las N DE SISTEMA tos Si como INTEGRACIÓ nt con elemen ner un ou te am ob Tr os ro m el cuad n OPI, pode ió cc en ire Combinando /d pu ia ros solo ed fty y la potenc con el que ot ez id horquillas Le rig y so cuanto a pe resultado en soñar. as OBADA as vainas cort ÍA 29’er PR binado con un m as 1. GEOMETR co rv n cu ió a cc m re trica to ángulo de di tra 29’er eléc ra Con un mayor tre ejes, nues en e cualquier ot a qu ci a an is st ec di pr or ás en m m es a y un y rápido , acelera más do. más cerradas ica del merca tr éc el ña ta on m de bicicleta

dale NNONDALE LA LEFTY CA fty de Cannon 2. HORQUIL ucción, la Le y más od a tr st in bu su ro de después rígida, más ás m a, 29’er. er s Casi 15 años lig la ás tes en la horquilla m ás que eviden m n so as sigue siendo aj nt cado. Sus ve suave del mer ADRO dispone TICAS DEL CU ro Tramount ad cu s el d, CARACTERÍS da rsatili y portabulto ampliar su ve guardabarros de je de ta a on br Con el fin de m el ta de ca anclaje para ontar una pa e de puntos de bilidad de m si po m. en la part la m e 12 it rm pasante de por e s ej ne n y, además, pe io U rs . ro cu para las ex o en el cuad l ct na re io di ic e ad aj a cl an stenci rigidez y resi trasera ofrece . os in cam toda clase de 25

TAIN BIKING

T N U O TRAM . NO E y t i RR l i E T b o m Eh. CADA

-MOUN E-Series / E

c DÍA igh-te CADA H

MÍA MAX. AUTONO

G 160KM K .1 6 1 G K 18.6 PESO

TERÍA CON Y SIN BA

TRAMOUNT

mance Cru lay: Bosch Per for r/Battery/Disp 100 PBR Moto 'er 29 ty Lef l/ E-Hardtai ay Tramount 29’er Color: Black /Gr Frame/Fork: s; Shimano XT no XT Shadow Plu ma Shi s: ke ra Shifter/B

rpack 400W ise 250W, Powe

y h, Intuvia Displa

STSIEGER

FEATURE

DE LE C M AG

2-2014

A ZI N

Ademus re popublius men in Etrae nequam nicavemortem ia vir quam quo et grariostrum consi issimus hicae horum addum is, num

MTB HARDTAILS

Testsieger

TRAMOUNT 2

Frame/Fork: Tramount 29’er E-Hardtail/Rock Shox Recon Gold Tk Motor/Battery/Display: Bosch Performance Cruise 250W, Powerpack 400Wh, Intuvia Display Shifter/Brakes: Shimano SLX Shadow Plus; Shimano Deore Color: Black /Red

URBAN

5 1 0 2 E N I L N BA UR a forma de vid a n u n o ¡s : e ansport sión de le medio de tr p im s n es una expre u ta e u le q ic s ic á b m n e o l diseño da viaje s son alg enfoque en e emos que ca letas urbana o re ic C tr ic s ! b e a u d s a a N n . tr s s io o e s Nu ás apa o borreg odas, s creativa y m icicletas com as, más cóm á b id s m p o , rá a m n s á ce le a p m h s n má as sea ea í que no icletas urban a paseo. Ya s idualidad, as ic d iv b d ca s in a a e tr o s d e id y u rt d n a salu r de un áximo p hace que ría o disfruta de sistemas e a sacar el m te rt n fe a ó d ci ca u y ra a a g n u te ra n a in de igos e idas, p unirse con am s y más divert re le , a jo n a o b ci a n tr fu l leta. e s má tado en bicic mino hasta n ca o o m v r e jo u e n m n u lemente para buscar vida es simp la , ía d l e d l a paisaje al fin

grada. tamente inte le p m co a n a vilidad urb lución de mo so va e u n a n U

CONTRO

ontro 4 3 C ontro C 2 o tr n o Contro 1 C

Tesoro

nto total. n equipamie co e rt o sp n ra Supert

esoro Mix 1 T te x mI o so r Tesoro 1/Te

soro esoro 3/Te o 2 T te 2/Tesor

mixte 3

estilo. gante y con le e , 铆a g lo o tecn rbano de alta Transporte u

BAd Boy

BAD BOy 2

BAD BOy 1

BAD BOy 4

BAD BOy 3

la ciudad. moverte por e d a id rt e iv inal y d ncional, orig Una forma fu

Hooligan

iva. uida y deport rg e n 贸 ci si o p nfort de una d tera con el co e rr ca QUICK Spee e d ta una bicicle y agilidad de d a d ci lo ve a L

Carbon 1 QUiCK SPEED

dW Quick SpEe ick SPEED 1/

Omen`s 1

uick SPEED omen`s 2/Q ick SPEED w

ixtas superficies m n e n i贸 cc u d ras, la con ara las aventu p d a o -r CX ff o QUICK la dureza combina con se d a o -r n o a La eficienci miento. y el desplaza

QUiCK CX 1

Quick CX 4

URBAN

Urban Tecnología

TED Si mos EM INTEGRA ST SY S llama Si. Cree TE EN nnondale se Ca es 1. COMPON nt de ne co po ti m lís co diseño ho rquillas y de ho a fí s, so ro tilo lo es ad fi cu La ente lidad y un o conjuntam nto, funciona ie im nd re que diseñand ar podemos logr como un todo o. e el statu qu que transciend

S rquilla de S RADICALE cto salvaje) ho pe a 2. HORQUILLA as de (y hasta la nuev a y resistente hok Solo DL50 Rigid y OPI ds ea Desde la liger H o az y un solo br ir a calidad Fatt suspensión de llas de probad mundo que pueda presum ui rq ho s la y el en a et cl Lefty Rigid bici ninguna otra Solo, no hay o y atractivo. nt ie im nd re de a cl ez m l de ta

ale e Cannond vanzado d a dale lleva inio m on lu ar que Cann ci re Diseño de a ap e tsce ed meeeha pu cesd moande ndl im perfieornt bicicletas se leve alactoe-re de R 61an io Gr r En nuestras in 60 fo s t um ec bo ed al rf -focus rt. sPetu etas racede tefo. Lo ciieclnt com ng , efbific anhtdo o de roalfal-dbrayican dtelorn ot bra-iclig an faltr e ún in es th U ng tiv do to ni or ca u e fi Sp yo coni getqu Cycl e otopo os su, av nd ásertiedem el Fo , mne os s engi la ad ucsho on m no bike . sada ensi ddelepa sabl thedo in de . y sobredim ysas stos dalis oremfirad as ishoflin ur findr e ad hi qu ld s so rígida pesores y las también más ble diferentes es ligeras, sino una iniguala ás do m an te gr en lo , am do ic ca ún er n m ce l ha na de bicicleta urba ntrol. ninguna otra tabilidad y co es , ón ci uc nd co de precisión

ros y ción de cuad Diseño y peso en la construc adose ,thcreea dy m ia udos nc m rie pe ex minat larga inte dogr as e to em ad st M si celerate ta ac Con nuestra de Es or . to do cing dise edño rolssmraun en deelsign ‘cde e s of as ke qu s bi er fo le tt ro lig en ae ba o ás tr h-tech nu iges thenas m H urba ase.bicicletas over trut com esm eteas ning ntclag e nu vaci s bi ceorqu erylaad ham y ur nausevde ntoyo guyo ie gi alve im más nd re ta el cloc transpor r y mk.ejora anerdísthtieca w cainrad ct más fáciles de , ar nt va le ciles de sean más fá rutar. sf di de fáciles

URBAN

O R T N O C ra. Punta. Ho

ente n elegantem ó ci lu o s a n U asta l tráfico. sas lleguen h a asesina de n co u s s tu e y o tr tú n e o acer qu orte. La C de gran a de cómo h m dio de transp le e b m ro s p e ; neumáticos o s m ll o a ci d ll n ra e s g l te a No la in te ad con y apasionan te y estabilid barros y pata a a n s rd ta ci s a re u in p g l , , a s a z o d e lt integra a rapid ortabu sano n que combin uelvan. Con p adie es más v n ió y e cc u ir u d n rq e n o b p co e , d a te donde libremen ente; y un scos y rodar dan suavem e ta a ru r e a u iv q u n q e s volum rmite e Contro te pe la : s a d a s e p cargas e. do en un coch a p a tr a z li fe o más

CONTRO Tecnología

RADOS RROS INTEG DABA R A os ofrece un U G Y LTOS y guardabarr s to ul eta ab 1. PORTABU rt po ro, cia y una perf unto del cuad ayor resisten m a, ez er El diseño conj lig imiento: más día. excelente rend rendir día tras ra integración pa S lla rígida de S EXCLUSIVA k y la horqui 2. HORQUILLA de suspensión HeadSho ligero con ucción y peso uilla nd rq co ho e de n av ió su La n precis o Lefty ofrece un solo braz cepcionales. ex a ci resisten una rigidez y

O S INTEGRAD ORTABULTO P bana Contro EL ur D a S et cl CA ÍSTI nueva bici la de o pado con 3. CARACTER ad gr ro. Está equi ad trasero inte s cu to te ul es ab ra rt El po bolsa Ortlieb señado pa ra cualquier cialmente di pa pe o es ct re do di si ha ontaje la bolsa con sistema de m modamente có r ca lo co un exclusivo rio rmite al usua QL3, lo que pe o. una sola man DEL CICLISTA chas A LA MEDIDA ertas más an GEOMETRÍA erguida y cubi ás na rapidez bi m m ón co ci ci uc de cond s que la bi ra nt ie m , Una postura ad rid confort y segu das. proporcionan n cargas pesa co ad lid bi ta es y te an st al in

URBAN

O R T N O C rha-te. PcuhnEta-m. obility ig Ho

CONTRO 1

akes: Ma w/Gates Belt Br ne 8-Speed IHG ift: Shimano Alfi K /Sh BL /FD ) RD ents, Matte (01 k Fat ty DL50 XL fee with Tonal Acc Fork: Headsho Color: Black Cof ing Dropout erNova lights 61 Alloy, Split Slid Sup 60 d d an ize d tim an Op kst Kic Belt, d Rack, Fenders, frame: Contro ol Bits: Integrate /160mm Co hydraulic disc, 160

gura MT4

CONTRO 2

frame: Contro, Optimized 6061 Alloy Fork: Cannondale Lefty Rigid RD/Shift: Shimano Alfine 8-Speed IHG Brakes: Magura MT4 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Integrated Rack, Fenders and Kickstand Color: Grey with Tonal Accents, Gloss (01) - GRY

CONTRO 3

frame: Contro, Optimized 6061 Alloy Fork: Cannondale Lefty Rigid RD/Shift: Shimano Deore, 10-speed Brakes: Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Integrated Rack, Fenders and Kickst Color: Black Coffee with Tonal Accents, Matte (01) - BRN

CONTRO 4

frame: Contro, Optimized 6061 Alloy Fork: Cannondale Lefty Rigid RD/Shift: Shimano Alivio, 9-speed Brakes: Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Schwalbe Little Big Ben, 700x40c tires Color: Grey with Ultra Blue Accents, Gloss (01) - GRY

URBAN

RO OTAL T O SO T N E I TE M A QUIP E n o c o t n e ndimi Re

tos urbanos, len ro ti e d s o ll a o de cab os, n guardabarr n mundo llen u co n a e d a re b ip li u q u ucción e espírit mente e ura sangre d nto y el cond s y completa p o ie v a e im n u d u n n s s e re ro o ro d lt o a La Tes con cu ón de a ás: la sensaci zada en 2015 li tr a a u a ct ci A a . h s s o o d y pesa dale. inclinad ente Cannon y manillares s m ra ce u lu p , s n o o s lt u s portab s urbana uperbicicleta s s ta s e e d a precis

Tesoro Tecnología

ada n guardaamente equip pletamente equipados co 1. Complet m dinamo co n de tá Tesoro es eda, luces oqueos de ru Los modelos bl , os er as tr ultos barros, portab s. es, entre otro rt po so y fiables dale de Cannon del aluminio soldaduras lisas de doble iento m a años Proces bos y las s más de 30 ante de los tu evidente de lo o . ad le lt La forma eleg su da re on Cann Tesoro son el aluminio de pasada de la esamiento de oc pr el en ia de experienc

ra absorber as SAVE y las vainas pa ra llevar Característic la forma de los tirantes necesaria pa o ez ad id iz rig m ti la op ar Se ha oporcion y, a la vez, pr a. los impactos as hasta arrib ad rg ca ci bi la de s las alforja de mando í como la en el puesto inclinados hacia atrás, as ista d a id d o m e Co al cicl ados elo permiten es personaliz Los manillar e de este mod bl ta us aj te lmen potencia fáci edida”. sición “a su m po la r ra nt enco

TESORO 1

es: Magu 0 speed Brak eore/Deore, 3x1 : Shimano SLX/D ift /Sh /FD RD Black Cof fee mm w/lockout urbon w/ Matte k Fat ty DL50, 50 Color: Gloss Bo Fork: Headsho Dynamo lights timized Alloy Op ova k, ern sho Sup ad d, He an frame: Tesoro Rear Rack, Kickst ders, Framelock, Cool Bits: Fen 160/160mm

ra MT2 hydraulic

disc,

URBAN

WOMEN’S SPECIFIC

TESORO 1 Mixte

TESORO 2

frame: Tesoro Mixte Headshok, Optimized Alloy Fork: Headshok Fatty DL50, 50mm w/lockout RD/FD/Shift: Shimano SLX/Deore/Deore, 3x10 speed Brakes: Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Curana Fenders, Framelock, Rear Rack, Kickstand, Supernova Dynamo lights Color: Gloss Bourbon w/ Matte Black Coffee (01) - BRN

frame: Tesoro, Optimized Alloy Fork: Fatty OPI Rigid 1.5" RD/FD/Shift: Shimano SLX/Deore/Deore, 3x10 speed Brakes: Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Curana Fenders, Framelock, Rear Rack, Kickstand, Supernova Dynamo lights Color: Black Coffee with Tonal Accents, Matte (01) - BLK

WOMEN’S SPECIFIC

TESORO 2 MIxte

TESORO 3

frame: Tesoro Mixte, Optimized Alloy Fork: Fatty OPI Rigid 1.5" RD/FD/Shift: Shimano SLX/Deore/Deore, 3x10 speed Brakes: Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Curana Fenders, Framelock, Rear Rack, Kickstand, Supernova Dynamo lights Color: Black Coffee with Tonal Accents, Matte (01) - BLK

frame: Tesoro, Optimized Alloy Fork: Fatty OPI Rigid RD/FD/Shift: Shimano Nexus 8-speed rear Brakes: Cannondale V-brake Cool Bits: Curana Fenders, Framelock, Rear Rack, Kickstand, Herrmans dynamo lights Color: Matte Nearly Black w/ Gloss Black (01) - GRY

WOMEN’S SPECIFIC

TESORO 3 MIXTE

frame: Tesoro Mixte, Optimized Alloy Kickstand, Herrmans dynamo lights

Fork: Fatty OPI Rigid RD/FD/Shift: Shimano Nexus 8-speed rear Brakes: Cannondale V-brake Cool Bits: Curana Fenders, Framelock, Rear Rack, Color: Matte Nearly Black w/ Gloss Black (01) - GRY

URBAN

Y O B BAD bana Leyenda ur

nes sin n de intencio ó ci ra a cl e d a de un z toda un y rendimiento r a urbana. Ha n te ti h ru ig F la h e lt d un Stea Libérate e aspecto de d tu ciudad. d a a curo. it cl z m e la m r o a p ri za tu lado os enda Corta ra g b le A u . s a n o lm C a . ueve el palabra Boy que conm decir una sola d a B la n e o r, hay alg Street Fighte

BAD BOY Tecnología

as Alloy uminio y form ed Stealth amiento de al es oc pr y de lo SmartForm ti as ic eza, es sticadas técn brindan liger izan el Nuestras sofi avión de caza trasero suav un o ul en s ng iá da tr ira el sp en in E bo tu SAV de ticas Las caracterís rendimiento. . ad ud ci la de duro asfalto a 50 y Fatty vas de Horquill dShok Solo DL a y un Opciones Exclusi zo, ligeras y originales Hea áu ción hidr lic s monobra m., amortigua tty m Fa 50 ón de si Las horquilla o en id recorrido flu idas sin susp ríg un s n lla ce ui re rq of DL50 s que las ho ueo, mientra práctico bloq . as is ec ras y pr son superlige

a a del Ciclist más agresiva a la Medid ía carácter, y es etr los su m e eo en G ti r, ra pe La posición y es s. as urbana como era de et la y, cl a ci Bo a, bi d st de Ba ue s La etría de resp ía de las geom n una rápida capacidad o. que la mayor ic ce re áf del tr ta bicicleta of an visibilidad ángulos de es ciclista una gr al an on ci or vez que prop anillar ra potencia/m alles una estructu n an Bonitos det co or rp en co en in vi además los modelos sola pieza, y e de a nt un ta La mayoría de ec en fl re 3D a pintur , forjada en cuentan con tos y Si Urban OPI s los modelos je de portabul do ta To on a. m el ad gr ra pa os luz inte ad ar y están prep alta visibilidad . os rr guardaba

b w/ peed Internal Hu mano Alfine 8-S

BAD BOY 1

es: Magura Rapidfir Brak

c, MT2 hydraulic dis

160/160mm

/FD/Shift: Shi k Solo DL50 RD Fork: HeadSho BB ric ent Gloss Black details ecc oy, tte Jet Black w/ y, Optimized All ht Color: Ma frame: Bad Bo Bar/Stem w/lig ce Pie e On I OP nondale Cool Bits: Can

URBAN

BAD BOY 2

frame: Bad Boy, Optimized Alloy Fork: Headshok Fatty DL50 RD/FD/Shift: Shimano Deore, 3x10 speed Brakes: Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Cannondale OPI One Piece Bar/Stem w/light Color: Matte Jet Black w/ Gloss Black details (02) - BBQ

BAD BOY 3

frame: Bad Boy, Optimized Alloy Fork: Cannondale Fatty Rigid RD/FD/Shift: Shimano Alivio/Acera/Alivio, 3x9 speed Brakes: Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm Cool Bits: Cannondale Urban lock-on gripst Color: Matte Jet Black w/ Gloss Black details (02) - BBQ

BAD BOY 4

HOOLIGAN 1

frame: Hooligan Urban Compact, 20” wheel, Ecc BB Fork: Cannondale Solo Rigid, OPI, 1.5” RD/SHIFT: Shimano Nexus 3-speed hub/Revo twist Brakes: Shimano M375 mechnical disc Cool Bits: Cannondale C3 Seatpost, 31.6 x 520mm / Urban Lock on Grips Color: Matte Tree Frog Green w/ Gloss Tree Frog (03) - TRF

URBAN

OuUb dIeCFiK libre e r i a l a tness Cl

l viento ula. Siente e ja a n u n e s a ar vuelt Gracias ta!. Deja de d tá a tu lado. s n e ci e a u s q e o e s d ro r, bájate po sudo osición s un hámste o sea el del ti re n e e o u n q e e na cómoda p u ir u q a , y s o ra tr u o g a e ir ¡Vamo s ndo p d s re rán en un mu a, estabilida ci iv l en tu piel y u rt o d o s o p l tr e e , d in d ra a te ca en tu nasio y tre velocid carán del gim equilibrio en a s l a te n o X ci C p k ce ic x a su e busta Qu Speed y la ro k ic u Q la , a erguid dos ruedas. re b o s s ra tu n de ave

Quick La familia sición rbon la cómoda po 1. Quick Ca ontera entre fr cleta de la ci e bi im a pr un ón su locidad de ve e nt La Quick Carb na n volando; io los km. pase o y la emoc e se qu pa ce de ha a e id ergu ete qu muchas tro de un paqu te de carbono, comparte en D s a. er et rr ca ramen as legendaria aligero, ente nto de nuestr ie im nd re y el cuadro ultr seño erísticas de di de las caract de carretera. ón ci ti pe m co máquinas de Speed y d ida de la Quick gu er ón ci si 2. Quick Spee po rtiva aquellos que y ágil: la depo es ideal para 8c x2 0 70 Rápida, ligera os átic d de los neum la versatilida

a rutar de la vida mnasio y disf gi l de lir sa n quiera vierten. forma y se di

la vez que se

ponen en

inspirado adro Quick CX cu El . 3. Quick CX ad ro fof so de 700c y -road y dureza de perfil grue os ic át Eficiencia on um de transporte taña, con ne a en el medio et cl ci través en los de mon bi la en les, atajos a o, conviert rreteras difíci ca ndición r frenos de disc co r po ie s ra qu tu al las aven ajo bajo cu ab tr al ta el perfecto para y vu viajes de ida del parque o . meteorológica

URBAN

N O B R A C re b i OUICFhiK l e r i y a t i l l i a ob ess tEn-m dec Cliguhb-te H

QUICK

CARBON 1

rk: Quick Si SAVE, BB30 Fo

l Carbon G2, frame: Quick Ful Matte w/ White, Red, ck, Color: Jet Bla

mano /FD/Shift: Shi G2, Carbon RD

105 /Sh

: Maddux 3.0 / 0 speed WHEELSET imano Tiagra, 2x1

walbe C4 TIRES: Sch

Lugano 700x25c

QUICK SPEED 1

frame: Quick Speed SL, Optimized Alloy, SAVE, BB30 Fork: Quick Si, Carbon blades RD/FD/Shift: Shimano Tiagra, 2x10 speed WHEELSET: Maddux 3.0 / C4 TIRES: Kenda Kwick Roller, 700x28c Color: Jet Black w/ Ultra Blue, Gloss (02) - BLK

WOMEN’S SPECIFIC

QUICK

WOmen`S SPEED 1

QUICK Speed 2

frame: Quick Speed SL Women’s, Optimized Alloy, SAVE, BB30 FORK Quick Si, Carbon blades RD/FD/Shift: Shimano Tiagra, 2x10 speed WHEELSET: Maddux 3.0 / C4 TIRES: Kenda Kwick Roller, 700x28c Color: Jet Black w/ Ultra Blue, White, Gloss (02) - BLK

frame: Quick, Butted 6061 Alloy, SAVE Fork: Quick, carbon blades RD/FD/Shift: Shimano Alivio/Altus/M310 Rapidfire, 3x9 speed wheelset: Maddux 3.0 / C4 TIRES: Kenda Kwick Trax, 700x32c Color: Jet Black, w/ White,Green Accents, Gloss (06) - BLK // Mariner Blue, w/ White, Red, Blue, Gloss (07) - BLU

WOMEN’S SPECIFIC

QUICK

WOmen`S SPEED 2

frame: Quick, Butted 6061 Alloy, SAVE Fork: Quick, 6061 Alloy RD/FD/Shift: Shimano Altus/Altus/M310 Rapidfire, 3x8 speed wheelset: Cannondale C4 TIRES: Kenda Kwick Trax, 700x32c Color: Charcoal Grey, w/ Nearly Black, White, Matte (01) - GRY // Race Red, w/ White, Black, Gloss (02) - RED

ories rts & Access a P / URBAN

QUICK CX 1

frame: Quick CX HeadShok, Optimized Alloy, SAVE Fork: HeadShok Fatty DL50, 50mm w/lockout RD/FD/Shift: Shimano Deore, 3x10 speed Brakes: Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm TIRES: Kenda Happy Medium, 700x35c Color: Jet Black, w/ Grey, Sparkle Silver, Gloss (03) - BBQ

QUICK CX 4

frame: Quick CX Rigid, Optimized Alloy, SAVE Fork: Fatty Rigid Disc RD/FD/Shift: Shimano Altus/M310 Rapidfire, 3x8 speed Brakes: Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm TIRES: Kenda Happy Medium, 700x35c Color: Jet Black w/ Grey, Neon Spring, Matte (02) - BBQ

S E I R O S S E C C A & PARTStu bici Completa

UTILITY »» La tecnología de carcasa de policarbonato de multi-moldeo une la carcasa exterior con la carcasa EPS creando un diseño integrado en una sola pieza que garantiza una gran durabilidad »» 12 ranuras de ventilación ofrecen comodidad manteniendo la circulación de aire a través del casco »» Las almohadillas antihumedad termoselladas mantienen el sudor bajo control »» El tejido cómodo y suave al tacto con separadores de fácil deslizamiento ofrece un ajuste seguro y comodidad para todo el día »» El ajuste Micro-Dial de Sistema integrado con la almohadilla occipital Ergo-Fit EVA proporciona un ajuste preciso »» Correa para barbilla de cuero sintético »» Visera In-mold para cualquier condición de conducción

Utility Helmet Accessory Kit Incluye:

»» Funda para lluvia reflectante »» Protectores de orejas reflectantes »» Luz LED roja integrada con 3 modos

Si-OPI Front RunNing Light »» 5 luces LED ultrabrillantes con lentes de silicona resistentes al agua ofrecen una excelente visibilidad »» 4 horas de carga mediante un cómodo y práctico puerto USB USB (cable incluido) para una autonomía de hasta 46 horas en modo de marcha, hasta 27 horas en modo intermitente y hasta 15 horas en modo continuo »» Impermeable

S E I R O S S E C C A & PARTStu bici

cesSories Parts & Ac

Completa

Airport MAX Floor Pump

Airport Nitro Floor Pump

»» Cuerpo y base de aluminio robusto y ligero para años de uso sin problemas »» Cabezal de bloqueo HeadMaster para la adaptación automática a las válvulas fina y gruesa y una manguera extralarga de 106 cm »» Manómetro sobredimensionado de 3" de fácil lectura »» Capacidad hasta 160 PSI/11 bares, adaptadores de aguja y cono incluidos en la empuñadura de aleación sobredimensionada

»» Cuerpo de acero y base de acero sobredimensionados con almohadillas antideslizantes para una mayor estabilidad »» Cabezal de bloqueo HeadMaster para la adaptación automática a las válvulas Presta y Schrader »» Manómetro grande 2” de fácil lectura con anillo indicador »» Capacidad hasta 160 PSI/11 bares

Foresite Max High-Intensity USB Front Light

Foresite Ultra Front Light

Hindsite Ultra Rear Light

Hindsite Plus Rear Light

»» 3 modos: 12 horas en modo luz larga, 24 horas en modo luz corta y hasta 80 horas en modo intermitente »» Funciona con 4 pilas AAA (incluidas) »» Incluye soporte para montaje en manillar sin herramientas con posibilidad de ajuste en ángulo izquierdo o derecho »» Carcasa impermeable

»» 2 modos: 50 horas en modo continuo y hasta 120 horas en modo intermitente o en modo de marcha »» Funciona con 2 pilas AAA (incluidas) »» Incluye un soporte de fácil montaje sin necesidad de herramientas »» Carcasa impermeable

»» 2 modos: 30 horas en modo continuo y hasta 70 horas en modo intermitente »» Funciona con 2 pilas AAA (incluidas). Mayor comodidad gracias a un indicador de batería baja »» Incorpora un soporte de fácil montaje sin necesidad de herramientas »» Carcasa impermeable

»» 4 modos: tres modos continuos (bajo/medio/ alto), y un modo intermitente con hasta 6 horas de autonomía »» 4 horas de carga, cable de carga USB incluido »» Incluye soporte para montaje en manillar sin herramientas con posibilidad de ajuste en ángulo izquierdo o derecho »» Carcasa impermeable

Foresite HS Headset Spacer Light »» El doble LED blanco funciona en modo continuo o intermitente con una autonomía de hasta 100 horas y dos pilas de botón CR2032 »» La Foresite HS está fabricada en nailon resistente y suave silicona, es impermeable y fácil de usar »» Sustituye el espaciador cónico de dirección integrado de 30 mm para tubos de dirección de 46~47 mm d.e. »» Debe ser instalada por un mecánico profesional de bicicletas

6Point3 Platform PedalS »» El eje 9/19”” con sistema de rodamientos sellados impide »» la entrada de elementos garantizando muchos años de uso »» Cuerpo íntegramente de aleación de aluminio, ligero y duradero »» Incorpora bloques de goma y cinta adherente para una excelente tracción

15-Function Multi Tool with Chain Breaker

6-Function Multi Tool + CO2 Inflator*

»» Ligeras asas laterales en aluminio anodizado con bordes redondeados para una excelente sensación en las manos y un agarre seguro »» Llave hexagonal de 2/ 2,5/ 3/ 4/ 5/ 6/ 8 mm »» Llave T25, destornillador Phillips y plano »» Tronchacadenas con llave de radios 0/ 1/ 2/ 3

»» Llave hexagonal 3/ 4/ 5/ 6 mm, llave T25, puntas de destornillador plano »» La herramienta de inflado Twist permite la descarga precisa de cartuchos de CO2 roscados »» Compatible con válvulas Presta y Schrader »» Incluye cartuchos recargables originales Cannondale Airspeed Premium CO2 16G y una funda aislante de neopreno

Quick Saddle

Bad Boy Saddle

»» El cuerpo en nailon moldeado incrementa el confort »» Resistentes railes de chromoly »» Cubierta sintética »» Peso: 415 gramos

»» Perfil bajo, forma elegante »» Atractivo diseño gráfico tono sobre tono »» Óptima densidad de acolchado para un mayor confort »» Cubierta sintética »» Peso: 300 gramos

URBAN

y nt a rr a W e m TÍA DE POR VIDA AHORA Lifeti E TU GARAN CONSIGU

o. rrollo y diseñ a s e d , s a b e os so de pru que ofrecem guroso proce ri to n n u ta : a s n o te ct e u se som os prod 83. s Cannondale uno de nuestr ta a d le ic ca ic n b ricarlos en 19 e s b a la z fa n a a s fi o n Todas m co res a s z os y tenemo te de las mejo e que comen s a d o s ci ll e fí u d e rg n s e o ro b s d y o a Estam gina web estros cu vida para nu n nuestra pá e r o o p ct e u d d s ro a p tí de tu garan tra la compra is g re te n e m Simple ctor. rantía del se a g e d s e n io condic

E VIDA ONLIN r tus dos años TÍA DE POR N A R A G U ra S pa converti om .c ACTIVE le da nnon alizado este cicleta en ca vez hayas re na U . . da vi r Registra tu bi po ura del sector en garantía de mejor cobert n co ía nt de garantía, ra ga rás la mejor proceso, tend

Geometry

E-Series specifications

Seat Tube length

Top tube horizontal

57,0

57,8

59,0

58,5

59,9

61,8

57,0

57,8

59,0

Head tube angle (degr)

Seat tube angle (degr)

73,5

Head tube length

Wheelbase

110,9

110,7

111,5

112,9

110,5

110,9

111,6

110,7

111,5

112,9

Front Center

64,2

64,4

65,1

66,5

64,9

64,7

65,4

64,4

65,1

66,5

Chain stay length

47,3

4 7,3

47,3

47,0

Bottom bracket drop

5,8

6,7

5,8

Bottom bracket height

28,6

28,3

29,2

Fork rake

4,5

Stack

63,7

59,1

79,1

59,1

79,1

Reach

38,1

39,8

40,1

41,5

42,3

43,0

39,8

40,1

Step through height

43,5

–

Mavaro WoMen’s HEadshok

Mavaro Men’s HEadshok Mavaro City Headshok PERFORMANCE 52 44 47 53 58 57 62

J N

Mavaro Men’s HEadshok

Mavaro Men’s HEadshok PERFORMANCE

MAVARO CITY HEADSHOK B E

M A

I G

MAVARO MEN’S HEADSHOK/RIGID B E

TRAMOUNT 29ER

M D

L G

D J

MAVARO WOMEN’S HEADSHOK

M A

G F

J N

Mavaro Men’s RIgid

Mavaro women’s RIGID

specifications

Seat Tube length

Top tube horizontal

58,5

59,9

61,8

57,0

57,8

59,0

Head tube angle (degr)

Seat tube angle (degr)

Head tube length

MAVARO MEN’S HEADSHOK/RIGID MAVARO CITY HEADSHOK

B E

B M

D D

Wheelbase

110,5

110,9

111,6

110,7

111,5

112,9

Front Center

64,9

64,7

65,4

64,4

65,1

66,5

Chain stay length

47,0

Bottom bracket drop

6,7

5,8

Bottom bracket height

28,3

29,2

Fork rake

4,5

Stack

59,1

79,1

59,1

79,1

Reach

41,5

42,3

43,0

39,8

40,1

I F

G G

MAVARO WOMEN’S HEADSHOK

K K

B E

TRAMOUNT 29ER

L B M

L G

D J N

F J K

MAVARO CITY HEADSHOK H Indicates same as previous Specifications subject to change without notice.

B M A

E-Series CONTRO-e Rigid

CONTRO-e HEADSHOCK

specifications

Seat Tube length

480

540

460

510

560

Top tube horizontal

588

618

578

598

628

Head tube angle (degr)

Seat tube angle (degr)

Head tube length

160

Wheelbase

1085.22

1115

1085

1105

1135

Front Center

650.62

681

634

654

684

Chain stay length

436

456

Bottom bracket drop

Bottom bracket height

291

287.5

Fork rake

4,5

Stack

59,1

79,1

59,1

Reach

616

641.6

642

E A L C

MAVARO WOMEN’S HEADSHOK H

I J

M A

I G

J N

KINNETO Men’s KINNETO Women’s specifications

Seat Tube length

Top tube horizontal

58,5

57,8

Head tube angle (degr)

69°

70°

71,5°

69°

70°

Seat tube angle (degr)

74°

73°

72,5°

75°

73,5°

73°

Head tube length

15.4

Wheelbase

112

113,1

114,3

113,2

112,3

112,5

Front Center

63,8

65,0

66,1

64,1

64,3

Chain stay length

Bottom bracket drop

6,7

Bottom bracket height

28,6

Fork rake

4,5

Trail

8.7

8.0

7.0

8.7

8.0

Stack

64,5

65,1

64,5

Reach

36,6

38,8

41,5

37,8

37,9

38,1

Crown Height

47,7

P G

O D

K L

J H

MAVARO CITY HEADSHOK B

P B

M A

Tramount 1 / 2 specifications

Seat Tube length

43,3

47,5

52,5

Top tube horizontal

57,8

62,2

64,4

Head tube angle (degr)

70,5

Seat tube angle (degr)

Head tube length

13,4

Wheelbase

111,2

113,4

115,6

117,8

Front Center

63,7

65,9

68,1

70,3

Chain stay length

48,2

Bottom bracket drop

6,5

Bottom bracket height

30,8

Fork rake

4,5

Stack

64,8

Reach

37,9

40,2

42,4

44,6

H Indicates same as previous Specifications subject to change without notice.

TRAMOUNT 29ER B E

A D

I G

F J K

Geometry

URBAN CONTRO

CONTRO HEADSHOK

Seat Tube Length (cm/in)

39/15.4

46/18.1

51/20.1

56/22.0

39/15.4

46/18.1

51/20.1

56/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

54/21.3

56.5/22.2

59/23.2

61/24.0

54/21.3

56.5/22.2

59/23.2

61/24.0

Top Tube Actual (cm/in)

52/20.5

54/21.3

57/22.4

59/23.2

52/20.5

54/21.3

57/22.4

59/23.2

D Head Tube Angle

70°

71°

70°

71°

Seat Tube Angle

73.5°

Standover (cm/in)

69/27.2

69.5/27.4

73.5/28.9

76/29.9

69/27.2

69.5/27.4

73.5/28.9

76/29.9

Head Tube Length (cm/in)

16/6.3

H Wheelbase (cm/in)

104/40.9

105/41.3

108/42.5

110/43.3

104/40.9

105/41.3

108/42.5

110/43.3

Front Center (cm/in)

61/24.0

62.5/24.6

65/25.6

67/26.4

61/24.0

62.5/24.6

65/25.6

67/26.4

43.5/17.1

5.1/2.0

29/11.4

M Fork Rake (cm/in)

4.5/1.8

N Trail (cm/in)

7.8/3.1

7.1/2.8

7.8/3.1

7.1/2.8

O Stack (cm/in)

56/22.0

57/22.4

63/24.8

64/25.2

37/14.6

39/15.4

42/16.5

44/17.3

35/13.8

37/14.6

40/15.7

42/16.5

48 48

52 52

56 56

60 60

48 48

53 53

55 55

Seat Tube Angle Head Tube Angle D Horizontal Top Tube Length (cm)

74.0° 69.0° 54.0

73.5° 69.0° 55.0

73.0° 70.0° 56.5

73.0° 70.5° 58.0

74.0° 69.0° 54.5

73.5° 70.0° 56.0

73.0° 71.0° 58.0

Chain Stay Length (cm)

45.0

Fork Rake (cm)

4.5

Bottom Bracket Height (cm)

28.0

H Wheelbase (cm)

104.2

105.3

105.8

108.3

106.8

107.3

Trail (cm)

8.5

7,8

7,5

8.5

7.8

7.2

Standover Height (cm)

75.3

77.9

80.0

82.4

67.7

69.7

69.9

K Bottom Bracket Drop (cm)

6.7

Front Center (cm)

60.7

61.6

62.1

63.3

61.6

62.2

62.8

M Head Tube Length Headshok (cm)

M Head Tube Length RIGID (cm)

BADBOY headshok SM

Seat Tube Length (cm/in)

39.0/15.4

46.0/18.1

51.0/20.1

56.0/22.0

39.0/15.4

46.0/18.1

51.0/20.1

56.0/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

55.0/21.7

57.5/22.6

60.0/23.6 62.0/24.4

55.0/21.7

57.5

60.0

62.0

Top Tube Actual (cm/in)

57.5/22.6

54.7/21.5

57.3/22.6

59.7/23.5

57.5/22.6

54.7/21.5

57.3/22.6

59.7/23.5

D Head Tube Angle

70°

71.0°

60.0/23.6 71.0°

Seat Tube Angle

74.5°

73.5°

73.0°

72.5°

62.0/24.4

73.5°

73.0°

72.5°

Standover Height (cm)

77.0

80.4

82.6

84.7

73.9

78.2

81.4

84.5

Head Tube Length (cm)

11.4

13.0

15.0

17.0

19.0

H Wheelbase (cm)

104.4

105.8

108.1

109.8

104.4

105.8

108.1

109.8

Front Center (cm)

61.4

62.8

65.1

66.8

61.4

62.8

65.1

66.8

Chain Stay Length (cm)

43.5

K Bottom Bracket Drop (cm)

5.1

29.5

M Fork Rake (cm)

4.5

N Trail (cm)

7.8

7.2

7.8

7.2

O Stack (cm/in)

59.4/23.4

59.8/23.5

60.9/24.0 63.2/24.9

65.1/25.6

67.0/26.4

37.6/14.8

39.3/15.5

41.3/16.3

42.8/16.9

37.1/14.6

39.5/15.5

40.4/15.9

Reach (cm/in)

D M

F E K

bad BOY

specifications

Bottom Bracket Height (cm)

F L

Tesoro mixte

specifications A Seat Tube Length (cm) C

43.5/17.1

Tesoro

Chain Stay Length (cm/in)

Reach (cm/in)

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

Bottom Bracket Height (cm/in)

0 478,

specifications

38.1/15.0

B G

A F

M J

HOOLIGAN specifications

Seat Tube Length (cm/in)

35.0/13.9

Top Tube Horizontal (cm/in)

57.0/22.4

Top Tube Actual (cm/in)

54.8/21.6

D Head Tube Angle

70.0°

Seat Tube Angle

73.0°

Standover Height (cm)

59.5

Head Tube Length (cm)

19.0

H Wheelbase (cm)

105.6

Front Center (cm)

65.8

Chain Stay Length (cm)

40.0

K Bottom Bracket Drop (cm)

-3.6

29.0

Bottom Bracket Height (cm)

M Fork Rake (cm)

4.5

N Trail (cm)

4.5

H Indicates same as previous Specifications subject to change without notice.

B G

A F

M J

K L

I H

URBAN QUICK CARBON specifications

Seat Tube Length (cm/in)

41.0/16.1

45.0/17.7

50.0/19.7

XL 55.0/21.7

Top Tube Horizontal (cm/in)

54.5/21.5

56.0/22.0

57.5/22.6

60.5/23.8

Top Tube Actual (cm/in)

52.7/20.7

54.0/21.3

55.5/21.9

58.3/23.0

D Head Tube Angle

70.5°

71.0°

71.5°

Seat Tube Angle

75.0°

74.5°

73.0°

Standover (cm/in)

74.8/29.4

77.2/30.4

78.2/30.8

84.3/33.2

Head Tube Length (cm/in)

14.0/5.5

15.0/5.9

17.0/6.7

20.0/7.9

H Wheelbase (cm/in)

104.6/41.2

106.2/41.8

106.8/42.0

107.6/42.4

Front Center (cm/in)

62.1/24.4

63.6/25.1

64.2/25.3

65.1/25.6

43.5/17.1

7.0/2.8

28.3/11.1

M Fork Rake (cm/in)

4.5/1.8

N Trail (cm/in)

7.7/3.0

7.4/2.9

7.1/2.8

O Stack (cm/in)

56.6/22.3

57.5/22.7

59.6/23.5

62.7/24.7

39.3/15.5

40.6/16.0

41.0/16.1

41.3/16.3

Reach (cm/in)

I H N

QUICK CX

Quick Speed

specifications

Seat Tube Length Overall (cm/in)

48.0/18.9

52.0/20.5

56.0/22.0

60.0/2 3.6

48.0/18.9

52.0/20.5

56.0/22.0 56.0/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

57.0/22.4

58.5/23.0

60.0/23.6

62.0/24.4

56.0/22.0 57.5/22.6

60.5/23.8 60.5/23.8

Top Tube Actual (cm/in)

54.7/21.5

56.1/22.1

57.6/22.6

59.9/23.6

51.5/20.3

53.2/20.9

55.9/22.0

D Head Tube Angle (degrees)

70.0°

70.5°

71.5°

70.5

71.0

71.5

Seat Tube Angle (degrees)

73.5°

73.0°

72.5°

75.0

74.5

73.0

Standover - Headshok (cm/in)

80.9/31.8

82.5/32.5

85.7/33.7

87.3/34.4

77.9

81.2

84.8

Standover - Rigid (cm/in)

79.1/31.1

81.3/32.0

83.4/32.8

85.6/33.7

–

Head Tube Length - Headshok (cm/in)

11.4/4.5

14.0

16.0

Head Tube Length - Rigid (cm/in)

17.0/6.7

18.0/7.1

19.0/7.5

20.0/7.9

–

60 B G

55.9/22.0

H Wheelbase (cm/in)

108.8/42.8

109.8/43.2

110.2/43.4

106.7

107.2

108.1

Front Center

63.8/25.1

64.8/25.5

65.2/25.7

64.1

64.7

65.6

Chain Stay Length (cm)

45.0/17.7

K Bottom Bracket Drop (cm)

6.7

33.2

M Fork Rake (cm)

4.5

N Trail (cm)

8.1

7.7

7.1

6.9

6.6

6.2

O Stack Headshok (cm/in)

60.8/23.9

63.9/25.2

64.3/25.3

39.1/15.4

40.3/15.9

40.7/16.0

41.1/16.2

O Stack Rigid Fork (cm/in)

57.4/22.6

58.7/23.1

59.9/23.6

61.2/24.1

–

Reach Headshok (cm/in)

39.1/15.4

39.9/15.7

40.5/15.9

41.7/16.4

40.3/15.9

40.7/16.0

41.1/16.2

Reach Rigid Fork (cm/in)

40/15.7

40.6/16

41.7/16.4

42.7/16.8

–

51.2/20.2

53.3/21.0

56.4/22.2

Bottom Bracket Height (cm)

C O

Chain Stay Length (cm/in)

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

Bottom Bracket Height (cm/in)

P B

A F

M J

Quick SPEED Women’s specifications

Seat Tube Length (cm/in)

41.0/16.1

46.0/18.1

51.0/20.1

Top Tube Horizontal (cm/in)

56.0/22.0

57.5/22.6

60.5/23.8

Top Tube Actual (cm/in)

51.3/20.2

52.5/20.7

55.0/21.7

D Head Tube Angle

70.5

71.5

Seat Tube Angle

74.5

Standover at Top Tube Midpoint (cm)

71.8

75.5

79.1

Head Tube Length (cm)

H Wheelbase (cm/in)

106.7

107.3

108.2

Front Center (cm)

64.1

64.7

65.6

Chain Stay Length (cm)

43.5

K Bottom Bracket Drop (cm)

27.4

M Fork Rake (cm)

N Trail (cm)

6.9

6.6

6.2

O Stack (cm/in)

56.6/22.3

58.7/23.1

61.7/24.3

40.8/16.1

41.2/16.2

41.6/16.4

Bottom Bracket Height (cm)

Reach (cm/in)

H Indicates same as previous Specifications subject to change without notice.

P G

C F E

D M K L

le EUROPE on cannonda dale Bicycle Corporati n o Cann 15

132877

ÂŠ 20 M ONDALE.CO WWW.CANN

201 5

N A B R U / E-Series

Cycling Sports Group

Postbus 5100 Hanzepoort 27

7570 GC Oldenzaal, NL cannondaleinfo@cyclingsportsgroup.com

A Division of