ΚΑΛΟΦΩΝΙΚΟΣ ΕΙΡΜΟΣ
ΕΝ ΒΥΘΩ ΚΑΤΕΣΤΡΩΣΕ ΠΟΤΕ
Πέτρου Μπερεκέτη Είναι ένα μέλος λιγότερο δραματικό και περισσότερο περιγραφικό στον ήπιο τρόπο του αφηγηματικού λεγέτου. Πρόκειται για τον ειρμό της Α΄ Ωδής του ομώνυμου Κανόνα της Οκτωήχου. Σ΄αυτόν περιγράφεται στο Α΄μέρος, ο ποντισμός στην Ερυθρά Θάλασσα της στρατιάς του Φαραώ, και στο Β΄,παραβολικά, η νίκη επι της αμαρτίας από τον σαρκωθέντα Λόγο. Το μέλος κινείται ολόκληρο σε μια σχεδόν ισοτονική αφηγηματική γραμμή χωρίς μεγάλες διακυμάνσεις, περιστρεφόμενο σταθερά στο δεσπόζοντα φθόγγο του λεγέτου ( τον Βου)με ορισμένους ωστόσο και εδώ καίριους και χαρακτηριστικούς τονισμούς.Στην αρχική φράση Εν βυθώ, όπου το μέλος αποδίδει λαμπρά την έννοια βυθιζόμενο και το ίδιο ως τον κάτω Κε, στη λέξη πανστρατιάν, όπου αντίθετα η έννοια εξαίρεται δυναμικά με το χρώμα του διατονικού βαρύ στον άνω Ζω, ή ακόμη στη χαρακτηριστική λέξη αμαρτίαν με τις ήπιες μελωδικές εκτινάξεις και, τέλος, τις υμνητικές γραμμές του δοξαστικού τέλους.
Εν βυθώ κατέστρωσε ποτέ την Φαραωνίτιδα πανστρατιάν η υπέροπλος δύναμις,σαρκωθείς ο Λόγος δε την παμμόχθηρον αμαρτίαν εξήλειψεν, ο δεδοξασμένος Κύριος. ενδόξως γαρ δεδόξασται. 1
Ήχος δεύτερος διατονικός
ỳ ΒουЃЃЃЃЃŊ
(λέγετος)
чØЁâ³шòçèЃЃЃЃ
źżçЁт¡сñш¡çèЃЃЃçс›т¡Л°ÞтÚ
]ε ε Ε ε ε ε ε ε ε ш¡ņçè çс‹т¡Л°ÞтÚш₤¡ðс°øтттÚс°øтсЎс εν βυ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ с° ø т с⁄ ñ Ў с‹ с ° ø т ттçèŧŞ Ђ ø õ т ‼ ¡ ç ст¡ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ Отшņ ¨ с тсó ч çèũŠ ч хçст¡ с Ø Ў υ θω ω ω ω ω κα α τε ε ε сöш¢ М ¿ Þ ф Ø Ў çст¡ с Л° т Ń ç сñ т Ý Ў ε ε ε κα τε ε ε στρω ω σε ε ЁØ ö Ņ ш ¡ т Ўçсñ т Þ Ё Ø Ņ ö ш ¡ т Ўçсч‹ ± á ч ш¡ ð х ‼ ® ε ε ε πο ο ο ο ο ο ο ο ο çст¡ Л ° Þ Ў фØ ç ст¡ с ЎЛ° т Ń с Ø Х ° ο ο ο κα τε ε ε στρω ω σε ε тŅ ш ¡ ð Ў çтш¡ ņ х ® ç сч³ á т Л° Þ ф ñ ç èũŠ ç си т ¡ εε πο ο ο τε ε ε ε τη η чÞ с ½ ц тт¡ Ў çчт¡ ч Þ с ½ ц тт¡ Ў η η η ην Φα α α α α α 2
çчт¡ ч Þ с ½ ц тт¡ Ў çчт¡ с Ўцт ρα α α α α α ω ω ω ω ω т¡ ч сп ж ç тчá ± ч ш¡ ð ū ţ Ş ç т‹ ч ± á ч ш¡ ņ ð Х ° ç è ω νι ι τι ι ι ι ι ι ι ι ι т‼ÚХ°ЁöŅш˘ ãт¡çчт¡О Ўтш΄ņстņсóéчØ ι ι ι ι ι ι ι ι δα α α α α çèũŠ с и é чØ с ½ ç тт¡ ņ ð с ½ ч çèтÚ х ® ç с⁄ т ¡ παν στρα α α α α α τι ι ι ι сМ¿ ÷ т т¡ ц ш¥ņ Л ° т Ўçчч° á ч ñ ç èŭŮ Š ι ι ι ι α α α α α αν тņЎсс‹ØХ°ш¢Ќ⎯ØЎ чХ³т⁄ш¡ðЎçт›т¡Л° η υ πε ε ε ρο ο ο ο πλο ο ο чö т ЌØ х ® Ё ö Ņ т ш₣ ¡ ð Ў çт₤ ш ¡ ņ х ® с Ø т ò ç èŭŤ Ђ ‹ Ù ο ος δυ υ υ υ να α α µι ις σα ЦÞтт¡чØс°øтЎсХ°ш¢т®ЎЂøõт‼¡çс α α αρ κω ω ω ω ω ω ως ω ω ω т¡ О Ўтш¨ ņ с тņ с ó ч çèũŠ ч ‹ с ö Ѓ ЃЃш¢ ņ т Ў ω ω θει ει ει ει εις ο ο ο ο çсу‼ т ¡ ņ с Х° с ø ф хЎчñ т т¡ ч хЎ λο ο ο ο ο γο ος δε ε ε τη ην ссöш¢тçст¡сЎ çст¡сЁ°Ņâт›Úш¡ðЎ πα α α αµ µο ο χθη η η η η η 3
тЁöЌØ ç ттсçèŨş т ‹ ч с› ñ Ђ ø Є ñ η η ρο ο ο ον α µαρ τι ι ι ЂЎЄâ õ т ‹ ¡ ç суч° á ч ш¡ т ņ Ў çстņ ¢ с ι ι ι ι ι ι ι ι α α α ч° á ч ñ ç èŧŞ с Ø у ‼ Х ° с çтт¡ ð ņ с ½ ч Ø Ў çт α αν ε ε ε ξη η η η λει ч±áчЩË¿ŇЎфсиØх®ЁöтŅш¡сöЌш¡ņх®Ў ει ει ει ε ξη η η η η η λει ει ει çсч³ á т Л° Þ ф Ø Ў сö ‹ ш ¢ т ® ч Ø с ° ø т Ўс ψε ε ε ε ε ε ε εν ο ο ο ο Х°тш¡çè с°øт Ў сХ°тш¡çèЂøõт¡‼çст¡ ο οο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο Отш΄ņ с тņ с ó ч çèũŠ Ђ с½ Ņ Й ¿ Ы ф ⁄ Ø Ў ο δε ε ε ε ε δο ο ο ξα схЛЎçчч± á ч ш¡ т т¡ ч çèч½ ‼ т σµε ε νος Κυ υ υ υ υ υ ρι δε δο ЛÏ т ЌØ Ў çст¡ с Л° п т ņ Ў сØ Ё ö т Ņ ш ¡ ο ο ξα σµε ε ε νο ος Κυ υ υ υ сö Ќ ш¡ ņ х ® с Ø à é т‼ ò ç èũŠ ч ½ é çци â õ т ¡ Л ± ч éт υ ρι ι ι ο ος εν δο ο ο ο ο ттÚЎçц›âõт¡Л±ъчтттÚЎ çцâõ‼т¡Л±чЎ ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο 4
тттЂЬ и ö ℮ ш ¡ т тÚ Ў çт‹ ч á ± ч ш¡ ņ Х çèт‼ Ú Х Û Ў ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ш¢ ã т ¡ ç чт¡ О Ўтш΄ņ с тņ с ó ч çèũŠ ο ο ο ο ο ξω ω ω ω ως О› т Х° Л ° Д Ù ш ¡ х ® ç ст¡ Ў çчт¡ с γα α α α α α α α αρ δε ε ε цтт¡ ч ЎЙ¿ т Х° Ў çЄ₤ ñ т Ý с çèŨş с ‼ Ø ε ε ε ε ε ε ε δο ο ο ο Ёö т тЎссØ х ® Ё ö т Ņ ш ¡ ð Ў çт‹ ш ¡ ņ х ® с Ø т ‼ ç è ο ο ο δε δο ο ο ο ο ξα α α σται αι ũŠ т ‹ Ú ņ Х ° с ø ‼ т éсçèçчч° á ч ЎЙ¿ т Ў αι αι αι αι αι αι αι αι αι αι Й¿тЎçч‹т¡ðņХ¯àтÚЃЃ‼ЃùũŠ αι αι αι αι αι αι ΚΡΑΤΗΜΑ Καλούμενο μασκάλι Ήχος λέγετος ΒουЃЃЃЃЃŊ
сñус°øттс°øттÚùũŠ ]ε ε ε ε ε ε ε 5
źƒ Ѓ Лö у ‼ т ттхсØ ч Ø Ў Г‹ Ù ш ¡ ņ х ‼ М ¿ ч Э т ¡ Ε ε ρι ρε ε ρε ε ρι ρρε ε ε ε çсш¤ņсØç èũŠЛ öутттхссøтÚЎГ‹Ùш ¡ņ ρε εµ τε ε ρι ρε εµ τε ε ε ρι ρρε тЛ² у чо т ¡ ‼ ç сш¤ņ с Ø ç èũŠ с ‹ ñ ш ņ х сØ ö т Ú т Ú ņ ε ρε ε ρε ε εµ ε ρρε εµ τε ε ρι с° ø ф çèсх® ç сфŇ ° с ñ т т¡ ч çèс ρι ρε ρε ε ε ε ρε ε εµ τε ρε х® ç сф° Ň с ñ т т¡ ч Ø с ø ° т çèсØ с ‼ Ё â ε ε ρε εµ τε ρι ρεµ τε τε ε тфŇ с çèс‹ Ø Ў с‼ ч тттņ х ЎЛçтш¤ņ ε ρι ρεµ τε ε ρι ρι[ ρι ρε ε ρε ρε ε сØ ç èũŠ ч ссЁâ ń т ш¢ с Ø с çèГÙ ш ¡ ð Ў εµ ε ρε ρε ε ερ ρι ρε εµ ρι ρρε си ø õ т ¡ М ¿ ф Ø ç èūţ Ş щ ‹ с Ň с ‼ Ё â т ЎфŇ с ρε ε ρε εµ τε ρι ρε ε ε ρι ρε Ё² ч о ч Ø Ў Г‹ Ù ш ¡ ņ х ‼ Ў çст¤Хфñ ç èũŠ с ‹Ø εµ τε ρι ρρε ε ρε ε ε ρεµ τε сØ‼с⎯Øс⁄ØЎсØс°øтттņхОтт¡çсш¥ņ ρι ρε ρε ρε ρι ρι[ρι ρε ε ε ε ρι ρε ε сØ ç èŭŮ Š ч ö‼ т тттÚ ч çèũŠ П â õ т ¡ Л фØ Ў εµ ε ρι ρι[ ρι ρε ρεµ τε ε ε τε 6
çГ‹ â õ т ¡ Л ‼ ф ñ х Ўçцâ õ т ¡ Л ЎтÚ Ц Þ т ЌŇ τε ε ε τε ε τε ε ε τε ε ε τε ХсçттÚ ç èũŠ с ‹ Ø ц ‼ т ОÙ Ў тттçèũŠ ε ε τε ε τε τε ε ε τε ε τε сØ ‹ ц ‼ т ОÙ Г Ù ш ¡ ð Ў суччØ Ў çтт¡ с τε ρε ε ε ρι ρρεµ τε ρε ε ρε ε ε Л± ч тттçèчсуЦÙ › т ттçèс‼ х ρου ου ου ου τε τε ρε ρου ου ου τε ρε ε сöтш¡ ņ х с₤ â õ ф Ň ° О тÚ ç èũŠ ф ‹ ч чч ρου ου ου τε ρι ρε εµ τε ρε ε ρι сØус°øтттçèŧŞ с™иччØфçèЛуГÙ ρε ε ε ρι ρε τε ρε ε ρεµ ε ρι ш¡ ð ç èũŠ с ℮ и ч чØ Ў çчø õ т ¡ ņ с сø т ттçè ρρε τε ρε ε ρε ε ε ρι ρι ρι ρε с⎯ ч чØ Ў çчø õ т¡ссø т ттçè с ‼ τε ρε ε ρε ε ε ρι ρι ρι ρε τε ччØ Ў çтт¡ с ЛЎГÙ ш ¡ Х ° т фŇ с Ø ρε ε ρε ε ρε ρι ρρε ε ε ρι ρε чçèũŠ ч ссñ с Лö т тЎЙö т тт ρεµ τε ρι ρε ρε ρου ου ου τε ε ρι ρε çèсØ и ö ń ш ¡ ð Ў тã т ¡ ç сш¥ņ с Ø ç èũŠ с ñ у тÝ с Ø с Ø τε ε ρι ρι ρε ε εµ τε ρι ρε ρε 7
с⁄ØЎ сччöт тņх Лтшņ¥сØç èŭŮ Šç ч‼ ρε τε ρι ρι[ ρι ρε ε ρε ρε εµ τε чá±чЎЙÀтЎтÚХ°сфØŇЁ°âГÙш¡çèЛ° ε ε ε ε ε ε ε ε εµ τε ρρε τε тЛ° т ЦÞ т т¡ ч çèс‼ х ® ç сф° с ⁄ ñ ç è ε τε ε ε ε ε τε τε ε ε ε τε ŭŮ Š щ ‼ Ú с ° ø т тņ с çèũŠ с ‹ Ø с ° ø т тЙ¿ Ň ф Ў τε ε ε τε τε ε ε ε τε ε Л± ф ЎсØ у ‼ ç ст¤Хфñ ç èũŠ ф Ø ‹ Л ° т Ŀ τε ε τε ε ε τε τε τε ε сØЦÜтт¡чçèсØи™çттÚçèũŠч½éЛ°иттņé τε ε ε ε τε τε τε ε τε τε ε ε сøõт¡ссéЎИΩ¿ттņéсøõт¡⁄ссéЎИ¿ ε ρι ρι[ ρι ρε ε ε ρι ρι[ ρι ρε ттņéсøõт¡ссéЎИΩ¿ттņéсøõт¡‼ссéЎ ε ε ε ρι ρι[ ρι ρε ε ε ε ρι ρι[ ρι И¿ т тŃ é сØ Х ° ç èūţ Ş с Ø é Ё⁄ ö т тŃ é сçèсø õ ρε ε ε ε ρρεµ ρε ρε ε ε ε ρι т¡ Ё ö т ш¡ Ω ç èсø õ т ⁄ ¡ Ё ö т ш¡ ç èūţ Ş с ø õ ⎯ т ¡ Ё ö т ш¡ ρι ρι ι ρρεµ ρι ρι ρι ι ρρεµ ρι ρι ρι ι ρρε çèсøõ‼т¡цтт¡çч‹т¡ņЛ°ЃЃÞтЙ¿Ňфçèч ρι ρι ρι ι ρι ρε ε ε ε ε εµ τε 8
х® с х® ç сч´ á т Л° т ттттçèŧŞ М ¿ ε ε ε ε ε ε ε ρι ρι[ ρι ρεµ τε чоХ° ç èИ¿ Ň ч ‼ о Х° ç èИ¿ ç чт¡ ч ñ ç è ε ε τε ε τε ε ρι ρεµ ũŠ ç ц℮ и â õ т ¡ ç ст¤ХЎçДâ õ ⎯ т ¡ ç ст¤ХЎ τι ι ι ι τι ι ι ι çД‼ â õ т ¡ ç ст¤ХЎçД⎯ â õ т ¡ Ŀ с ссçèŬţ ş τι ι ι ι τε ε ε ρι ρε çЦâõт⁄¡ссфçèçЦâõт⎯¡ссфçè ρι ρι ρι[ ρι ρε ρι ρι ρι[ ρι ρε çЦâ õ т ‼ ¡ ссф ñ ç èũŠ ç си ñ ℮ т ЃЃÞ с çèМ¿ ρι ρι ρι[ ρι ρε ε ρι ρε ρι чЭ ш ¡ ç èМ¿ ч Ь ш ¡ ç èс‼ ö тш¡ ç èũŠ ф ℓ с у‼ ч п ρρε ρι ρρε ρι ι ρρε τε ε ε ссØ с çèсöтт⁄ Ё чñ ç èŭŮŠ Ѓ сñ ш ņ х ρι ρε ρε τε ε ε ρι ρε ε ρρε ε сØöтÚЎтÚс°øфçèūţŞЂ‹ñшņХЛ°Üттт⁄Ņтт ρε ε ρι ρι ρεµ τε ρρε ε ε ε ρι ρι[ ρι ρεµ ç èū ţ Ş ч ‼ Х °Ņ Ў ттçчт£ чÞ т ¡чç èс Ø › τε εµ τε ρι ρε ε ε ρεµ τε сØ ‼ с ⎯ ñ ç èГÙ ‼ ш ¡ ç èссø т т‹ Й ¿ Ň ф сñ у ‼ ç è ρε ρε ρι ρρε ε ε ε ρι ρε ε ρεµ 9
ũŠ ч Ø Ц ЌЛуЛМ¿ Ы ф Ø ç èūţ Ş т Ú с ° ø т τεµ τε ρι ρε ε ρε εµ τε ε ε сЎфхссøт çèГÙ ш ¡ņ х ЛЎçтш¤ņ Л ° ε τε εµ τε ε ε ρι ρρε ε ρε ρε ε ε тсЎс‹ Ø с ° ø ф çèс° ø ф çèс° ø ф çèс° ø ε εµ τε ρι ρε ρι ρεµ ρι ρεµ ρι фçèŧŞ с Ø у фх® Л ° т тņ Ў Л° т Ё° â т › ç è ρε ]ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε çччá±чЎЙ‹ÀтЎЙŇÀЙ¿ŇÜфçèХ‼°ŇЛ³ ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε шòçèũŠ ε
10