Capella Shanghai Hotel Programme CN

Page 1


总经理 致辞

欢迎来到上海建业里嘉佩乐酒店,一处坐拥上海徐 汇区石库门联排式别墅群中的世外桃源。

我们很荣幸您选择下榻我们酒店,作为旅行居所。

嘉佩 乐文旅官将引领你,探索酒店优越地理位置带 来的新颖体验,途中将点缀着我们为您匠心打造的 精彩瞬间,将传统与摩登发挥得淋漓尽致,踏上一段 令人难忘的非凡嘉旅。

祝您在家外之「嘉」有一个难忘的旅居体验。

致以我最诚挚的问候,

何南风 总经理

时光嘉旅

入夜仪式

一场灵感源于老上海的鸡尾酒之旅

1930 年代的上海被称为“东方巴黎”,车水马龙,歌舞升平。在那个时代,上海是一个文化大熔炉,

东西方文化在这里交融,世界各国都来这里做生意。不同于实行禁酒令的美国,当时在上海的 国际移民想要饮酒,并不会受到法律的制约。上海的酒吧、夜总会和歌舞厅不需要严格遵守开始 或结束营业的时间,爱酒之人尽可饮酒狂欢,这座饮酒之城,更被美国人称之为“双拳”。

上海人醉心于各式鸡尾酒,几乎每一家半正式的酒吧都有调酒师,每一位调酒师都能调出 上乘的鸡尾酒。于 Le Bar 体验入夜仪式,经典的鸡尾酒将带你穿越时间和味觉的旅程, 在充满老上海风情的氛围下,感受旧时光的纷呈魅力。

时间:17 :30-18:30

地点: le Bar

嘉佩乐时光

每日精选蛋糕

隐匿于石库 门 弄堂的嘉佩乐客厅,典藏中外 文学作品,令您在品茶休憩时,沉浸并徜徉于这

片街区的动人历史中,享用各种甜点和茶点, 度过愉悦味蕾的一天。

时间:14:00-17:00

地点:嘉佩乐客厅

文旅嘉选

熟知当地的人文特色,并拥有敏锐的洞察力,嘉佩乐文旅官为宾客定制个性化的旅行体验。他们是资 深的当地文化发现者,及时获悉最新独特资讯,对当地人文、风俗、传统及建筑了如指掌,并为宾客发掘

富有吸引力,想象力且新奇的难忘体验。

嘉佩乐文旅官是

优质高效的服务团队,亦是资深的当地文化发现者。

通过文旅嘉选项目带您探本溯源,领略丰富多彩的在地体验, 感受非凡的旅行意义,探寻传统人文及艺术特色,沉浸于纯正的本地生活方式。

从上海建业里嘉佩乐酒店出发,步行五分钟,来到剧作家 夏衍先生的旧居。惬意午后,在私人导览讲解下,漫游参 观,开启一场剧作艺术文化之旅。随后于郁郁葱葱的花园

la Boulangerie 烘焙坊每日新鲜烘焙

面包甜点,在温柔光阴下嬉戏野餐,恍如梦入老上海 线路:上海建业里嘉佩乐酒店 → 夏衍旧居

书法匠人

踏上一段中国书法之旅,在这里,你将沉浸在令人赞叹 不已的千年传统文化艺术中。从 上海博物馆/上海笔墨

博物馆出发,与书法家一起探索书法艺术,学习笔墨纸 砚的知识,并在专业书法老师的指导下,创作一幅属于 自己的书法作品。

线路:上海建业里嘉佩乐酒 → 上海博物馆/上海笔墨

博物馆 → 书法空间 → 上海建业里嘉佩乐酒店

预订:请提前 72 小时

体验时长:3 小时

行摄旅人

跟随上海本地摄影师探索城市里最适合拍照的区域,走进 保留完好的石库 门 弄堂,与本地的阿姨爷叔交流,观赏 Art Deco装饰艺术建筑。通过相机镜头捕捉地道的老上海 社区,学习摄影技巧并记录值得留念的珍贵图像,作为美 妙的回忆。

线路:上海建业里嘉佩乐酒店 → 复 兴公园 → 张园 → 毛泽东旧居 → 星巴克臻选®上海烘焙工坊 → 本地菜市场 → 摄影师空间 → 上海汤包馆 → 上海建业里嘉佩乐酒店

预订:请提前72小时 体验时长:3 小时

沪上食记

品味上海令人惊叹的多元美食文化及特色美食。在资深美

食编辑全程陪同下,远离常规的路线,你将以新奇的视角, 与上海的城市魅力曼妙连接。在探索愉悦味蕾的本地特色 美食沿途中,漫步城市公园,掠过特色弄堂,步入历史建筑, 开启妙趣横生的味蕾之旅。

线路:上海建业里嘉佩乐酒店 → 上海影城 → 十月红燕黄 鱼面 → 法华汤包馆 → 秋霞阁酒家/邵万生食品 → 红宝石 → 五观堂素食 → FICS新华365 → 上海建业里嘉佩乐酒店

预订:请提前72小时

体验时长:3小时

嘉佩乐小星星计划旨在培养每个小朋友的创造力,在旅行中收获新的友谊。通过将娱乐、

与家人一起踏上妙趣横生的冒险之旅,创造珍贵的回忆。沉浸在隐于都市中心的安然秘境,

LE COMPTOIR DE PIERRE GAGNAIRE

法餐厅le Comptoir de Pierre Gagnaire供应早餐、午餐以及晚餐,以其简单真诚并兼具优雅的 法式菜肴,创新大胆的味觉体验,与米其林传奇星厨Pierre Gagnaire的烹饪理念不谋而合。

Ramses Navarro于2023年末加入上海建业里嘉佩乐酒店担任行政总厨。

凭借非凡的才华和出色的专业烹饪经历,Ramses为酒店卓越非凡的餐饮体验提升至全新的高度。

餐厅已连续数年蝉联《米其林指南·上海》一星及美团“黑珍珠餐厅指南”二钻食府殊荣。

营运时间:

早餐 午餐 晚餐 7:00-10:00(周一至周五) 7:00-10:30(周六、周日及法定节假日) 12:00-14:00(周一至周日) 18:00-21:30(周一至周日)

LE BAR

我们的鸡尾酒是由本地时令原料、优质酒类和少许 法国古典风味混合而成:每种鸡尾酒都代表着独立 的个性和味道。翻阅我们精心挑选的优质香槟和 葡萄酒酒单,适合各类口味与各种场合。在法式的 环境中,让食客的味蕾体验更加精彩,感受上海的 经典魅力。

营运时间:11:30-23:00

LA BOULANGERIE

循着面包的香气,不知不觉就来到了la Boulangerie 烘焙坊。这里有新鲜出炉、热腾腾的牛角面包、酥脆 的巧克力面包等各式糕点,全天候供应,具有法国本 地面包房的独特魅力。

营运时间:7:30-20:00

石库门别墅私飨

米其林主厨 Pierre Gagnaire 以美食作为其表达方式,呈献 简单、真诚、优雅的法式菜肴和创新大胆的味道直击灵魂。

行政总厨Ramses Navarro

的厨艺理念是衷于尊重食物本味, 精选当地食材,演绎法式烹饪技艺精髓。您于别墅内的高雅 就餐将由专属管家为您奉上,在上海老弄堂的岁月痕迹下, 打造难忘的美食体验。

· 请联系嘉佩乐文旅官以预约您的别墅用餐体验

石库门别墅下午茶

悠闲午后,来自米其林一星法餐厅le Comptoir de Pierre Gagnaire的

下午茶在石库门别墅内优雅呈现, 精巧可爱的3道咸点、 7道甜食,搭配精选果酱和奶油的提子司康, 以及香气氤氲的精选茶或咖啡。

谈笑间仿佛瞬间溯回近百年前上海的时光岁月,尽显石库门里别具一格的生活方式。

· 客房内下午茶需提前24小时预定,请致电嘉佩乐文旅官

理想休憩之地,拥有一套契合月相周期的保健美容疗法。

嘉佩乐水疗中心使用法国卓越专业护肤世家CARITA的面部产品,

通过提供集奢护体验与美肤科技于一体的卓效面部、身体服务,呈现女性每一面的欣光溢采。

7间针对客人舒适体验的贵宾室包含2个双人套间。奢适的水疗设施包括活力池、桑拿房、蒸汽室、

盐房休息室、冰泉浴,健康操房及健身中心。

享用根据月相搭配调制的养生饮品,开启您的焕活之旅。

营运时间:10:00-22:00

住店宾客可24小时使用健身房设施

嘉佩乐精品廊

于嘉佩乐水疗中心内的嘉佩乐精品廊,以匠心为宾 客甄选系列定制专属礼品,从细微处雕琢时光,呈献 标新领异的「嘉」日生活美学。

走进嘉佩乐精品廊,仿佛步入隐于都市的灵感空间,

邀请宾客踏上一段充满惊喜的探索之旅,从定制香 氛到手工装饰,产品纷呈,打造健康优雅生活方式, 印记令人难忘的「嘉」日时光。

CARITA奢护之旅

曾荣获2022年中国养生与水疗 [年度新颖面部疗程] 大奖的璨金焕亮新生面部护理,延续名流菁英隐而

不宣的驻龄秘诀,利用 CARITA 先端生物新生科技, 焕活珍稀黄金,凝练[ 24 K生物黄金]菁萃,激活肌源 赋活焕新,焕启三重新生肌能。辅以融合传承 500 余 年的KOBIDO技艺专研的53道“指尖舞蹈”按摩手法, 卓效御龄赴纹,即刻感受肌肤新生紧实,焕亮光泽。

衡复历史文化风貌区

衡复历史文化风貌区有着31条永不拓宽的马路和数不尽的建筑瑰宝。“汾阳路⸺复兴中路”一带,

宛如一本音乐的历史书籍,音乐家雕塑,音乐博物馆林立,萦绕着浓郁的艺术氛围。那些引人向往

的 Art Deco 风格建筑,则赋予了这些建筑优雅的韵味,漫步其间,感受“建筑可阅读,街区可漫步” 的文化魅力。

音乐街区漫游

线路1:上海建业里嘉佩乐酒店 → 黑石公寓

→ 上海交响乐团 → 上音歌剧院 → 上海音乐

学院 → 上海建业里嘉佩乐酒店

体验时长:3小时

探索Art Deco艺术

线路2:上海建业里嘉佩乐酒店 → 阿麦伦公寓

→ 西湖公寓 → 凯文公寓 → 贝当公寓

→ 上海建业里嘉佩乐酒店

体验时长:3小时

慢跑是领略城市风景的最好方式。从酒店出发,两条精心选择的慢跑路线令您在运动之余,感受无与伦比 的城市脉搏。慢跑西岸线路会经过龙美术馆、余德耀美术馆、西岸美术馆和油罐艺术中心,慢跑外滩线路 还会经过世博会博物馆和上海当代艺术博物馆,并在风光旖旎的外滩结束您的活力之旅。

图片来自油罐艺术中心

图片来自龙美术馆

起点:油罐艺术中心

距离:10 公里

慢跑需时:2 小时(包含酒店到起点车程)

路线:油罐艺术中心 → 西岸美术馆 → 余德

耀美术馆 → 龙美术馆 → 世博会博物馆 → 上海当代艺术博物馆 → 外滩

起点:龙美术馆

距离:4.8 公里

慢跑需时:1 小时(包含酒店到起点车程)

路线:龙美术馆 → 余德耀美术馆 → 西岸

美术馆 → 油罐艺术中心

龙美术馆 西岸馆

地址:上海市徐汇区龙腾大道 3398 号(近瑞宁路)

开放时间:周二至周四10:00-18:00 ,

周五至周日10:00-20:00(每周一闭馆)

龙美术馆是由中国收藏家刘益谦、王薇夫妇创办 的私立美术馆,目前在上海浦东和徐汇滨江同时

拥有两个大规模的场馆⸺龙美术馆(浦东馆)和 龙美术馆(西岸馆),构成独特的“一城两馆”的 艺术生态。

余德耀美术馆

地址:上海市徐汇区丰谷路35 号 开放时间:周二至周日 11:00-19:00 (每周一闭馆, 节假日除外)

余德耀美术馆坐落于“西岸文化走廊”,基本设计是 希望在维持原有的老机库风格基础上,通过对青葱 树木和明亮开放型玻璃厅的规划利用,重新设计建 筑空间以适应庞大展览的需求。在尊重历史的前提 下,历经变革的老机库令美术馆富有视觉冲击力与 历史的沧桑感,是当代建筑史上新老融合的代表作 之一。

西岸美术馆

地址:上海市徐汇区龙腾大道2600 号

开放时间:周二至周日10:00-17:00 (每周一闭馆)

西岸美术馆由英国著名建筑师戴卫·奇普菲尔德 带领的建筑事务所担纲建筑设计,历时三年建造 完成,总建筑面积为 2.5 万平方米。西岸美术馆内 部展示空间除了三个主要负责呈献常设展与特 展作品的展厅外,还包括一个特别项目空间,以 及由多功能厅、盒子、智造展厅(其中包括工作 室、游乐场、儿童工坊)组成的地下一层。西岸美 术馆致力于以公共性和国际性为原点,突破美术 馆的固有范畴和传统边界,邀请多元人群参与现 当代艺术的文化体验。

油罐艺术中心

地址:上海市徐汇区龙腾大道2380 号 开放时间:周二至周五12:00-18:00, 周六、周日10:00-18:00(每周一闭馆)

上海油罐艺术中心是一家非营利艺术机构,是一个 开创性的和多功能的艺术中心,通过当代艺术展 览、活动,公众可以亲近感受艺术、建筑、城市、自然 和出色的黄浦江景观。上海油罐艺术中心集合各式 各样的展览空间、公园绿地、花园、广场、书店、教育 中心、咖啡厅等功能于一体的艺术中心。

上海当代艺术博物馆

地址:上海市黄浦区花园港路200号 开放时间:周二至周日11:00-19:00 (每周一闭馆)

上海当代艺术博物馆是中国大陆第一家公立的当代艺术博物馆,也是上海双年展主场馆。它坐落于上海的母 亲河黄浦江畔,内部最高悬挑 27 米,高达 165 米的烟囱既是上海的城市地标也是一个独立的展览空间。作为新 城市文化的“生产车间”,不断自我更新,不断让自身处于进行时是这所博物馆的生命之源。上海当代艺术博物 馆正努力为公众提供一个开放的当代文化艺术展示与学习平台;消除艺术与生活的藩篱;促进不同文化艺术 门类之间的合作和知识生产。

世博会博物馆

地址:上海市黄浦区蒙自路818号

开放时间:周二至周日9:00-17:00 (每周一闭馆)

2010 年 11 月 23 日,上海市人民政府与国际展览局在法国巴黎正式签署《世博会博物馆合作备忘录》,明确世博 会博物馆是国际展览局唯一官方博物馆和官方文献中心,由上海市政府和国际展览局合作共建,具有国际性、

唯一性、专题性、可持续性等特点。它既是国内第一座真正意义上的国际性博物馆,也是全世界独一无二的全 面展示世博专题的博物馆,并将打造成为世界认可、中国一流、上海补缺、特色鲜明的国际化、开放性的设计创 意类博物馆及国际学术交流中心。

用车服务

车辆类型

路程及时间

座位

礼宾车信息

浦东机场 虹桥机场 虹桥站 上海站 市内用车

45公里/50分钟 12公里/45分钟 12公里/45分钟 8公里/30分钟 20公里以内

额外计费 8小时包车 超时费 (元/小时) 80公里以内 ¥700 ¥500 ¥500 ¥500 ¥600 ¥450 ¥450 ¥450

¥1,000 ¥700 ¥700 ¥700

¥1,000 ¥900 ¥900 ¥900

¥1,500 ¥1,300 ¥1,300 ¥1,300

机场廊桥贵宾服务 价格:1,800元/人

需提前6小时预定,运营时间:上午8点至晚上10点

需至少提前3小时取消

随车备品

接机牌、纸巾盒、矿泉水2瓶或者气泡水2瓶、免费WIFI

等候费用

机场接机:国内航班落地后1小时免费;国际航班落地后2小时免费;送机或者其他单程服务:按照提前约定时间20分钟免费

额外计费:每10分钟收费30元,以此类推

注意事项

报价单包括其他费用,如过路费、停车费但不包括额外的差旅费 可免费提供婴儿座椅 特殊车辆要求可及时提供报价

超公里 (元/公里)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.