® ®
COMUNICACIÓ
www.cap g r o s . c o m
Tàndem de la Big Band Jazz Maresme i el trompetista Ronald Baker
Diumenge 13. 19.00h. Teatre Monumental de Mataró
Mataró i Maresme
Del 11 al 17 Gener 2013 any XXIX Núm. 1244
Mataró
Mataró
Esports
La regidora Carolina Soler plega i serà substituïda per Ramon Reixach
El CE Mataró estrena l’any a casa amb l’objectiu de sortir del descens
La nova biblioteca Antoni Comas obrirà el proper 3 de febrer a l’Escorxador
Foto: G. Romero
Descomptes molt esperats
ElcomerçdeMataróesperaremuntar amb les rebaixes els resultats d’una fluixa campanya de Nadal
núm.1244
1
2
núm.1244
www.euromasmobles.com
nĂşm.1244
3
4
núm.1244
Mataró i Maresme
Sm Sumari
Mataro
| 6
Esports
| 18
Opinió
| 24
Quedem?
| 26
Agenda
| 31
Cinema
| 34
Report
| 36
Salut i Bellesa
| 45
Motor
| 46
Gastronomia
| 48
Programació TV
| 50
6
18
36
Directori de serveis, empreses i comerços | 56 Guia immobiliària i la construcció
www.capgros.com
La companyia l’Estenedor presenta un espectacle de titelles al Casal Nova Aliança. Diumenge 13. 12.00h. Mataró
26
| 58
Consulta l’última hora a www.capgros.com CAPGRÒS no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles i missatges comercials en l’edició
Sant Benet16,18 08302 de Mataró (Barcelona) Tel.: 937904546 Fax: 937906072 www.capgros.com www.capgrosserveis.com Redacció: redaccio@capgros.com Publicitat: publicitat@capgros.com
93.000
Lectors setmanals (Onada novembre 2012) Publicació associada
Amb la col·laboració de
30.000 exemplars
Difusió controlada per l’Oficina de Justificació de la Difusió
Edita Capgròs Comunicació SL. Director general: Mateu Ros. Adjuntes a direcció: Roser Muñoz i Erika Ros. Sots direcció: Ferran Pous. Dep. Comercial: Francesc Salazar, Enric Gamell, Kenneth Brau. Redacció: Cap departament Judith Vives. Redactors: Vern Bueno, Salvador Fernandez. Aux. Redacció: Miquel Guillem. Disseny: Marta Ramis Administració: Ramon Ayter, Judit Nogueres, Yaiza Arguelles i Felisa Vivas. TIC: David Ruiz. D.L.B. B-19984 -1984 CAPGRÒS es distribueix tots els divendres de forma gratuïta. Els exemplars es reparteixen a la ciutat de Mataró i a les poblacions del Maresme: Vilassar de Mar, Cabrera, Argentona, Orrius, Dosrius, Canyamars, St. Andreu de Llavaneres, St. Vicenç de Montalt, Caldes d’Estrach, Arenys de Mar i Canet.
núm.1244
5
m ataró
| redaccio@capgros.com |
Desapareixen els instituts municipals
La direcció de Promoció Econòmica seguirà ubicada al carrer Herrera | FOTO : ROMUALD GALLOFRÉ
Cultura, Promoció Econòmica, Esports i Educació han deixat de ser organismes autònoms per integrar-se a l’Ajuntament per: Judith Vives
Política | Els instituts municipals ja són història. El passat 1 de gener els instituts d’Esports, Acció Cultural, Promoció Econòmica i Educació van quedar definitivament integrats dins l’estructura de l’Ajuntament, fent-se així efectiva la dissolució d’aquests organismes autònoms que han funcionat a la ciutat durant més de trenta anys. Es tracta d’un canvi que serà d’entrada poc perceptible pels ciutadans, sobretot perquè els quatre departaments continuaran funcionant des de les seves actuals ubicacions (Cultura al 6
núm.1244
carrer Sant Josep, Esports al carrer Sant Cugat, Promoció Econòmica al carrer Herrera i Educació a les Figueretes). Però la integració dels instituts municipals a l’Ajuntament ha de comportar a la llarga uns canvis que es deixaran notar en una major racionalització i eficiència i en un estalvi econòmic. Així ho explica el coordinador general de l’Ajuntament, Francesc Esteve, que ha supervisat tot el procés d’integració dels instituts. Segons Esteve, amb aquest canvi es preveu estalviar un 10% del pressupost de cada institut, el que representa un estalvi de 700.000 euros cada any.
Aquest estalvi s’ha d’aconseguir amb un seguit de canvis en la gestió. Així, ara tots els temes de contractació passaran dels instituts a l’Ajuntament, així com la gestió de les nòmines, el manteniment d’edificis, la compra de material, el manteniment informàtic, etc. Per aquest motiu, ha calgut reforçar alguns departaments municipals com ara contractació o recursos humans. Els instituts municipals es van crear amb els primers ajuntaments democràtics com a organismes que havien de fer més ràpida i participativa la gestió. Amb els anys, però, s’ha vist la necessitat de replantejar la seva funció. L’any 2009, l’anterior govern municipal
En tots els casos es mantenen els mateixos responsables que passen a ser directors de servei En tots els casos, inclòs el de Mataró, el principal escull que ha calgut superar és l’oposició a nivell laboral.
Subrogació de tot el personal En aquest sentit, l’Ajuntament ha subrogat en la seva totalitat tot el personal que treballa en els diferents organismes. Inicialment el govern preveia iniciar el procés d’integració de l’IMAC, l’IE i l’IMPEM, i deixar per més endavant l’IME per les dificultats en la negociació laboral si bé finalment s’ha pogut arribar a un acord amb tots els comitès de treballadors. S’ha unificat el règim laboral de tota la plantilla amb l’única excepció del personal docent de l’IME, el conveni dels quals s’ha integrat com a complement al de l’Ajuntament.
Mataró
ja va encarregar a la Diputació un estudi per valorar la transformació dels instituts municipals i al 2011 un altre informe recomanava la seva eliminació. CiU va incloure aquesta mesura al seu Pla de Mandat i també al PAM del 2012. Paral·lelament, la Llei de bases de Règim Local que es tramita al Congrés també proposa l’eliminació d’organismes autònoms als ajuntaments. Abans de dur-ho a terme, Mataró va visitar altres ajuntaments on s’estaven portant a terme processos similars, com ara Lleida, Reus i Terrassa.
L’edifici del carrer Sant Josep acull la direcció de Cultura | FOTO : R. G. Els béns i obligacions patrimonials dels organismes autònoms han passat també a formar part del patrimoni de l’Ajuntament, com també es traspassen al consistori els contractes administratius i privats,
Garantir la participació Un dels canvis més visibles en el procés d’integració dels instituts municipals a l’Ajuntament passa per l’eliminació dels Consells Rectors, els òrgans de govern d’aquests organismes. Per la contra, i coincidint també amb els canvis recentment aprovats en els mecanismes de participació ciutadana, es preveu crear unes comissions puntuals que actuaran, en aquest cas, com a òrgans consultius. En el cas de la Direcció d’Educació, per exemple, està previst crear una Comissió d’Educació.
convenis i subvencions. Pel que fa als actuals directors dels instituts municipals, aquests càrrecs es reconverteixen en direccions de servei (una categoria laboral que s’equipara a la que actualment ocupa l’interventor i la cap de recursos humans de l’Ajuntament). En tots els casos es mantenen els mateixos directors que hi havia fins ara: Pere Robert a Esports, Esther Merino a Cultura, Emili Muñoz a Educació i Mireia Ràfols a Promoció Econòmica. L’alcalde, Joan Mora, ha valorat positivament la bona acollida que ha tingut entre tots els grups municipals el procés d’integració dels instituts a L’Ajuntament. Mora destaca que la integració s’aprovés per unanimitat al Ple municipal. L’alcalde, no obstant, també admet que “el més difícil és el que vindrà a partir d’ara, perquè hi ha organismes que han estat molt independents i que ara hauran d’aprendre com funcionem junts”, afirma Mora.
www.jmassa.com
núm.1244
7
Mataró
La regidora Carolina Soler renuncia al seu càrrec al govern municipal Política
| J. Vives
La regidora Carolina Soler ha presentat la seva renúncia i deixarà l’Ajuntament per reprendre la seva activitat professional, segons han informat fonts municipals. Soler, número 8 de la llista de CiU a Mataró, és la regidora d’Administració i Atenció Ciutadana. Soler serà substituïda pel número 11 de la llista, l’economista Ramon Reixach. La marxa de Soler farà entrar al govern l’economista Ramon Reixach, autor del llibre ‘Ciutadà Mora’ que recollia vivències i visió política del llavors encara candidat a alcalde. Reixach, que va ser el responsable de redactar les propostes de cultura al programa electoral de CiU, també va sonar com a possible regidor de Cultura i fins i tot com a director del desaparegut Imac, si bé ara tot apunta a què assumirà les responsabilitats que deixa Carolina Soler. La regidora d’Administració plega en ple procés per a l’elaboració del pressupost del 2013, que encara no s’ha portat a aprovació inicial. Durant
va renunciar el número 3 de la llista, Marcel Martínez, per motius de salut. En aquell moment, Martínez, d’UDC, va ser substituït per Olga Ortiz, també d’Unió, que anava de número 10, i després que el número 9 Francesc Masriera renunciés a l’acta i facilités l’equilibri entre els representats d’Unió al sí del govern.
Soler en un ple FOTO: R. G. els vint mesos que ha format part del govern, des de l’àrea d’Administració s’han materialitzat dos Plans d’ajust, un Pla de sanejament, la integració dels Organismes Autònoms a l’Ajuntament, una revisió cadastral i la primera subhasta electrònica d’obres d’Espanya, entre d’altres accions. Aquest serà el segon canvi en el sí del govern que encapçala Joan Mora en menys de dos anys de mandat. L’octubre del 2011, pocs mesos després de les eleccions, ja
www.kumon.es
www.equimar.com
www.instal-nordic.com
8
núm.1244
La regidora d’Administració serà substituïda per l’economista Ramon Reixach A banda, el govern de Joan Mora ha vist marxar diversos càrrecs de confiança, entre ells el coordinador de l’Àrea d’Administració i Atenció Ciutadana, Joaquim Bach, que va plegar per ocupar un altre càrrec a les Franqueses. Fa uns mesos renunciava la directora de l’IME, Pilar Navarro, així com el cap de relacions Institucionals, Quim Barnola.
núm.1244
9
Mataró
El comerç espera remuntar amb les rebaixes la fluixa campanya de Nadal Comerç
| J. V./ ACN
Els botiguers van obrir dilluns passat, dia 7, les portes dels seus començos a la campanya de rebaixes d’hivern, que arriba amb descomptes elevats d’entre el 50 i el 70% i força estocs. El sector confia que la campanya de rebaixes ajudi a remuntar una campanya de Nadal fluixa on no s’ha venut “tot el que s’esperava”, i que se suma als mals resultats que els botiguers arrosseguen des dels mesos d’octubre i novembre. Així ho ha explicat el president de la Unió de Botiguers, Jordi Vallcorba, qui ha destacat que els descomptes “agressius” amb què arrenquen les rebaixes tenen l’objectiu d’atraure aquests compradors. Vallcorba també preveu que es vendran més productes “necessaris”, com també ha passat durant la campanya de Nadal. La Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) estima que en quantitat d’articles els comerciants vendran de forma “similar o superior” a l’any passat però en canvi calculen que el volum de negoci serà “lleugerament inferior” i arrossegarà una caiguda “d’entre el 3 i el 5% com a mínim” respecte el 2012. Així ho ha assegurat el secretari general de la CCC, Miquel Àngel Fraile, qui ha explicat també que serà una setmana
El primer dia de les rebaixes a Mataró | FOTO: R. G. de “molta venda” però també “més esglaonada i tranquil·la” que altres
Les rebaixes han començat amb descomptes d’entre el 50 i el 70% i força estocs a les botigues anys perquè no coincideix amb cap de setmana. El proper diumenge www.mudanzasjara.es
www.electrodomestiosesteban.es
10
núm.1244
13 és un dels festius autoritzats per l’obertura comercial i moltes botigues aprofitaran per obrir les seves portes coincidint amb les rebaixes. Fraile atribueix aquest descens en el volum de negoci a la quantitat de descomptes que s’aplicaran i per tant a preus més baixos per omplir caixa. De fet, la majoria dels establiments encetaran la campanya amb xifres que fregaran al 50% de rebaixa des d’un bon principi. Serà moment de fer els “aplaçaments”
Malgrat la complicada situació, Fraile ha asseverat que el petit comerç té “certa fortalesa” i que actualment “ja ha tocat sostre pel que fa a les dificultats”. Ha afegit que les grans companyies estan patint més que els comerços perquè estan perdent més llocs de treball i tenen volums de facturació inferiors, excepte les grans cadenes especialitzades que estan creixent per l’obertura de nous punts de venda. Ha defensat que el petit i mitjà comerç és el primer sector en ocupació a Catalunya, amb prop de 290.000 treballadors.
Mataró
Fortaleses del comerç
www.toldoshidalgo.com
i les compres que no s’han fet per Nadal i també aprofitar l’”oportunitat” dels descomptes agressius. Fraile vaticina que seran unes rebaixes “molt socials”: serà el moment que aprofitaran “moltes persones que tenen limitació en poder de compra, gent que està a l’atur o que ha patit les retallades” per fer les compres que fins ara han deixat de fer.
Ofertes i promocions Fraile reconeix que durant les festes de Nadal s’ha apostat per ofertes i promocions “per animar la venda” i per incentivar “un comportament més positiu del consumidors” però recorda que per tothom les rebaixes van començar dilluns. “No s’han fet rebaixes anticipades”, ha afegit.
www.cleaniron.net
www.mudanzasiluro.com
núm.1244
11
Mataró
Joan Pera destaca el paper de l’associacionisme en el seu pregó dels Tres Tombs Tradicions
| Red.
Unes 120 persones van omplir dilluns, dia 7, la sala d’actes de Can Palauet per sentir a l’actor Joan Pera llegint el Pregó dels Tres Tombs. Així encetava Mataró l’any en què ostentarà la capitalitat catalana dels Tres Tombs. A l’acte hi van assistir una vintena de poblacions que participen a la festa. Joan Pera es va fer seu el públic amb el discurs. “Suposo que m’heu fet pregoner perquè sóc de Mataró, sóc graciós i sempre quedo bé, però em fa molta il·lusió”, va començar l’actor que va fer riure als assistents amb constants referències a l’humorista Capri i a Woody Allen, del qual n’és el doblador. Pera va explicar que “els Tres Tombs han format part de la meva vida. Nascut a la postguerra he viscut des de petit molt intensament les festes tradicionals. Els Tres Tombs recorda les maneres de viure d’aquella època”.
L’actor fent el pregó | FOTO: A. CANALEJO
L’actor també va destacar la feina de les associacions com la Federació Catalana dels Tres Tombs. Va acabar reclamant fer tres tombs: “un per millorar la situació econòmica actual, un altre tomb per canviar la manera de fer dels polítics que no estan al servei del poble i un altre per la cultura: un bé per al poble i no pas un luxe”. Abans del pregó, van intervenir el regidor de Cultura Joaquim Fernàndez i la presidenta de la Federació Catalana dels Tres Tombs, Tània Guasch. Va cloure l’acte l’alcalde, Joan Mora, que va animar els ciutadans a participar en els Tres Tombs que a Mataró se celebraran el 5 de maig.
Fotonotícia
‘Otro mundo’ de Capitani, al gener a l’Espai Capgròs Art | Raúl Capitani és el protagonista de l’exposició de gener a l’Espai Capgròs del carrer Sant Benet. Capitani hi va inaugurar dijous passat, dia 3, l’exposició ‘Otro mundo’. | RED. 12
núm.1244
www.ladietaproteica.com
nĂşm.1244
13
Mataró
Mataró es queda amb una sola farmàcia de guàrdia durant la nit Salut
Dos grups de joves de Salt i Mataró es barallen a pedrades a Maçanet
Mataró disposa des del passat 1 de gener amb una única farmàcia de guàrdia en horari nocturn. Es tracta de la farmàcia Colldeforn, situada a la Ronda O’Donell 13, a tocar del CAP del Camí del Mig, també de guàrdia durant la nit. Fins ara, a la ciutat hi havia dues farmàcies de guàrdia en horari nocturn, de les 10 de la nit a les 9 del matí. Però la mitjana de receptes dispensades en aquest horari, l’1’5 receptes per hora, ha fet replantejar aquest servei i reduir-lo a una sola farmàcia. La proposta va arribar del Col·legi de farmacèutics de Barcelona i va ser ratificada pel consell municipal de Salut. La farmacèutica Carmina Subirana, de la farmàcia Subirana, assegura que el tancament d’una de les dues farmàcies a Mataró no respon a cap pla de retallades sinó a la voluntat d’optimitzar recursos. L’eliminació d’una de les dues farmàcies de guàrdia té, no obstant, un caràcter
El PSC i la CUP pregunten per la suspensió de la revetlla de l’Oca Oci
| Red
Els grups municipals del PSC i la CUP s’havien de fer ressò en el Ple ordinari de gener (celebrat després de tancar l’edició) de la suspensió per part del govern municipal de la revetlla de cap d’Any que tenia previst organitzar l’Associació Oca de Mataró. La festa, que s’havia de celebrar a la pista esportiva de la gàbia, es va suspendre quan només faltaven 13 dies i després que el govern de CiU la desautoritzés per raons de seguretat. 14
Successos
| J. V.
núm.1244
La farmàcia Colldeforn | R. G. de prova pilot. En altres municipis similars a Mataró s’han dut a terme mesures similars. Aquest és el cas de Santa Coloma de Gramanet, Badalona i l’Hospitalet on també s’ha reduït el nombre de farmàcies de guàrdia durant la nit, deixant-ne una per tota la ciutat, sense que aquest fet hagi comportat problemes o incidents. A banda de les farmàcies que obren en horari nocturn, Mataró disposa actualment de 8 farmàcies que obren tots els dies de l’any en horari continu de les 9 del matí fins les 10 de la nit. Davant aquests fets, el grup socialista pregunta quines han estat les dificultats i traves posades per l’Ajuntament de Mataró que han obligat a la suspensió de la festa de l’Oca. També volen saber perquè
Els grups municipals lamenten que el govern de CiU desautoritzés la festa només 13 dies abans es va trigar tants dies a comunicar als organitzadors de la festa la manca d’autorització per la seva celebració, i si el govern te previst
| ACN
Dos grups de joves van protagonitzar diumenge passat, dia 6, a la nit una baralla a l’estació de ferrocarril de Maçanet-Massanes, a la Selva. Segons han explicat fonts de la Policia Autonòmica, cap als volts de les nou de la nit, dos grups de joves procedents de Salt i Mataró que esperaven el tren a l’andana van començar a barallar-se, a llençar-se pedres i a ventar-se cops. Els Mossos d’Esquadra van haver de desplaçar quatre patrulles als llocs dels fets per posar pau. A resultes dels aldarulls, en els quals hi van participar una desena de persones, tres dels joves van patir ferides lleus. Els agents dels Mossos van identificar alguns dels integrants dels grups però no hi va haver cap detingut. Es desconeix quin va ser l’origen de la baralla. El trànsit ferroviari no va patir cap alteració tot i la baralla. de revisar “la seva actitud de cara a la celebració de noves edicions de l’Oca o de festes similars de caràcter popular”. Per la seva banda, la CUP considera que qualsevol iniciativa popular s’hauria de potenciar i facilitar “per tal d’omplir una mancança que d’altra manera només cobriria un sector privat determinat, amb un model tancat, privatiu i no participatiu” i lamenten que el govern no hagi “valorat prou bé l’esforç i la oportunitat que suposa l’organització voluntària” de l’acte. Pregunten al govern si “tenia i té intenció de facilitar la celebració de la festa” i si l’informe policial sobre les anteriors festes de l’OCA estava basat en algun testimoni presencial.
Funcionaris municipals podran avançar un mes del salari
www.fundaciomeritxell.cat
Mataró
Economia | Els treballadors municipals podran demanar l’avançament d’una mensualitat del 2013 per cobrar-la aquest mes de gener. L’Ajuntament va aprovar al Ple de desembre una modificació del conveni laboral per fer possible aquesta mesura amb la qual es vol compensar la retallada de la paga de Nadal als funcionaris municipals. Els treballadors que demanin aquest avançament disposaran de sis mesos per retornar els diners, enlloc d’haver-ho de fer al mes següent, com havien de fer fins ara.
L’Ajuntament habilita set sales d’estudi pels exàmens Educació | L’Ajuntament ha posat a disposició dels estudiants 7 sales d’estudi en 7 equipaments municipals perquè puguin preparar els exàmens. Així, des de dilluns 7 de gener i fins l’ 1 de febrer s’ha ampliat l’horari de la sala del Centre Cívic Pla d’en Boet i a més s’han habilitat expressament sales d’estudi a 5 centres cívics de la ciutat: Cerdanyola, Cirera, Molins, Rocafonda i Cabot i Barba, a més del Centre de Formació Permanent Tres Roques. L’accés és lliure i gratuït.
Libèrnia Mágica farà lectures de tarot a canvi d’aliments Solidaritat | La botiga esotèrica Libèrnia Màgica promou aquest mes de gener una original campanya solidària. El centre oferirà cada dia pel matí consultes de tarot gratuïtes, a tots els clients que es presentin a la botiga amb tres paquets d’aluments de primera necessitat, com ara arròs, farina o llegums. El menjar que es reculli s’entregarà als menjadors i entitats socials de la ciutat. Les consultes de tarot gratuïtes es faran entre les 11 i les 14 hores a la botiga, situada al carrer Lepanto. núm.1244
15
Mataró
‘Tothom s’ha de posar al servei de la Cavalcada perquè sigui un acte únic’
Infants seguint la Cavalcada d’enguany | FOTO: G. ROMERO
www.hnos-almansa.net
Imatge de la nova carrossa | FOTO: G. R. Fires i festes
El principal objectiu del nou director artístic de la Cavalcada dels Reis d’Orient, Toni Grané, és que aquesta gran cercavila tingui un sentit unitari, un relat propi que reuneixi tots els agents i entitats que hi participen. Grané es mostra satisfet de la seva estrena al capdavant de la Cavalcada celebrada el passat dissabte, dia 5. Ha recollit valoracions positives dels ciutdans sobre els primers canvis que hi ha introduït, com ara la nova carrossa o els sectors teatralitzats. Però considera que queda força feina per fer. “Hem d’aconseguir que tothom es posi al 16
núm.1244
| V. B.
servei de la Cavalcada perquè sigui un acte únic” assegura. Es refereix al “sector zero”, la comitiva prèvia a la Cavalcada “oficial” on hi participen aquelles entitats que no s’han integrat encara en aquest discurs unitari promogut pel nou director artístic. “És l’Ajuntament qui ho ha de decidir, però cal eliminar aquest sector i integrar tots els participants en un sol acte, s’ha d’unificar”, reitera Grané. Més enllà d’això, Grané apunta que “la llista de coses a millorar és llarga, però no preteníem assolir resultats definitius sinó començar a sembrar”
www.centroecuestrellavaneres.com
nĂşm.1244
17
e sports
| esports@capgros.com |
Sortir del descens, l’objectiu CE Mataró i el seu juvenil enceten l’any amb dos partits vitals per intentar assegurar la permanència en les seves categories. per: Salva Fernàndez
Futbol | El CE Mataró i el juvenil que competeix a Divisió d’Honor s’enfronten aquest proper cap de setmana a un retorn de lliga important després de les festes de Nadal. Els dos conjunts estan en posicions delicades a la classificació i buscaran començar el camí cap a la permanència. Un a Segona Catalana i l’altre a la màxima categoria juvenil. El CE Mataró no contempla la permanència com l’objectiu de l’equip, creat a principi de temporada per lluitar en les primeres posicions de la classificació. La manca d’experiència per la plantilla més jove de Segona Catalana ha passat factura, segons el president Albert Gibert, però la segona volta hauria de ser diferent. Actualment el conjunt que entrena Dani Sánchez està quinzè a la taula, zona de descens amb 16 punts. Aquesta posició es pot solucionar ràpidament aquest proper cap de setmana, ja que els mataronins reben el Sant Ignasi, conjunt que està en SECCIÓ PATROCINADA PER:
18
núm.1244
www.homs1852.com
Un primer cap de setmana important pel CE Mataró. tretzena posició amb 17 punts. De fet, l’equip té l’onzè lloc a només una victòria. El juvenil està més ben situat a Divisió d’Honor però té una aventura molt més complicada aquest cap de setmana. Els mataronins, dirigits per Toni Cosano, estan fora del descens: dotzens amb 17 punts, tres més que el San Francisco, just per sota i que ocupa la primera posició de descens de categoria. Els groc-inegres reben però el FC Barcelona, primer classificat destacat de lliga amb 15 victòries i dos empats. El partit es disputarà el dissabte, dia 12 a les 17.00h.
FOTO: J. RIBAS
Classificació 1.- Llefià 37p 2.- Turó Peira 34p 3.- Canyelles 29p ... 14.- Singuerlín 16p 15.- CE Mataró 16p 16.- EE Guineueta 14p 17.- Barberà Andalucia 11 p 18.- PB Anguera 4 p
Proper partit
Segona Catalana: CE Mataró - Sant Ignasi Diumenge, dia 13 a les 17.00h Mpal Mataró
Sp
nĂşm.1244
19
www.paradiseesport.com
Esports
El femení del CN Mataró rep la visita del Sant Feliu
El CN Mataró Quadis enceta l’any amb la visita del Sabadell Waterpolo
| Redacció
El CN Mataró Quadis tindrà un inici de 2013 potent. El conjunt mataroní comença l’any amb un enfrontament davant el CN Sabadell, un dels equips més poderosos de la categoria. De fet, els vallesans són segons en lliga, lloc que els consolida des de la temporada passada com la gran alternativa d’un Atlètic Barceloneta que això sí va llançat aquest any. Els mataronins són tercers per la cua, però un triomf
Visita complicada.
FOTO: R. GALLOFRÉ
els podria acostar al cinquè lloc que està només a tres punts, pel que una bona segona volta pot fer créixer l’equip.
Sp
Proper partit
Divisió d’Honor: CN Mataró Quadis - Sabadell Dissabte, dia 12 a les 12.45h Joan Serra
| Redacció
El CH Mataró té aquest proper divendres, dia 11, un partit molt important per les seves aspiracions a la Primera Estatal. El conjunt que dirigeix Joan Carles Vadillo rep la visita del Vilafranca, segon classificat i només un punt per sota dels mataronins. L’enfrontament, per tant, depararà sí o sí el líder de la categoria. El partit es disputarà en un dia www.cubasmafe.com.com
20
núm.1244
Proper partit
Divisió d’Honor: Sant Feliu - CNM El Tot Dissabte, dia 12 a les 17.15h Sant Feliu
Sp
Els dos equips del Platges es desplacen a domicili
El CH Mataró defensa el lideratge davant el segon classificat Hoquei
Waterpolo | el CN Mataró El Tot s’enfronta aquest mateix dissabte al Sant Feliu. Les mataronines visiten la piscina del tercer per la cua. L’equip té tres punts d’avantatge respecte el tercer classificat, pel que no pot fallar si es vol mantenir com el principal perseguidor d’un Sabadell intractable davant el qual encara no es pot plantar cara. El partit es disputarà el proper 12 de gener a Sant Feliu
Intractables a casa.
FOTO: R. GALLOFRÉ
no habitual: aquest divendres a les nou de la nit.
Proper partit
Primera Estatal: Vilafranca - CH Mataró Divendres, dia 11 a les 21.00h Vilafranca
Sp
Bàsquet | Els dos primers equips del Platges de Mataró es desplacen en el primer partit de 2013. Els nois de Quique Spà s’enfronten al Sant Cugat en un partit que es disputa dissabte dia 12. Per la seva banda, les noies de César Aneas visiten l’Olesa aquest dissabte, dia 12 a les 19.45h, en un partit on no poden fallar.
Proper partit
Sp
Copa Catalunya: Sant Cugat- Platges Mataró (m) Dissabte, dia 12 a les 19.30h Sant Cugat
www.superdelrio.com
nĂşm.1244
21
Esports
Èxit del torneig “porta una joguina” de la Penya Barcelonista i el Mataró Futbol
| Redacció
L’equip del Finques Iluro va guanyar el Torneig Solidari “Porta una Joguina” organitzat conjuntament per la Penya Barcelonista i el Club Esportiu Mataró. Un gran èxit de participació i organització en un torneig que es va celebrar els passats 29 i 30 de desembre. Satisfacció dels jugadors i organitzadors per la finalitat so-
L’equip vencedor. | FOTO: CEM lidària de l’acte, on cada jugador participant va aportar una joguina a benefici de Càritas. No es van recaptar només 134 joguines (dotze
Agenda esportiva FUTBOL Segona Catalana CE Mataró - Sant Ignasi
Diumenge, dia 13 a les 17.00h Mpal Mataró Divisió d’Honor juvenil CE Mataró - FC Barcelona
Dissabte, dia 12 a les 17.00h Mpal Mataró Tercera Catalana Calella - Liverpool Diumenge, dia 13 a les 12.00h La Muntanyeta Pla d’en Boet - Premià Dalt
Dissabte, dia 12 a les 17.00h Mpal Pla d’en Boet www.urlaru.com
www.soliambient.com
22
núm.1244
equips de deu jugadors mínim) sinó també diverses joguines del públic que es va acostar a veure aquesta trobada. Els guardons individuals que es van atorgar en aquesta cita solidària són els següents: Manuel Gómez (Finques Iluro) com a millor jugador del torneig i Khalid (Los Internacionales) com a màxim golejador amb 11 gols. Precisament Los Internacionales van ser sub-campions. El torneig també va comptar amb la col·laboració de GI Escola d’Arts escèniques (Camí del Mig, 71) que van actuar abans de la Final.
12-13 de gener
Cirera - Arenys de Mar Diumenge, dia 13 a les 12.00h Mpal de Cirera Molins - Cabrils
Diumenge, dia 13 a les 12.00h Mpal Vista Alegre-Molins BASQUET Copa Catalunya Masculina Sant Cugat - Platges de Mataró Dissabte dia 12 a les 19.30h
HANDBOL Primera Estatal Palautordera - Joventut Handbol Mataró Dissabte dia 9 de febrer 18.45h Palautordera WATERPOLO Divisió d’Honor CN Mataró Quadis - CN Sabadell
Dissabte, dia 12 a les 12.45h Joan Serra
Sant Cugat Copa Catalunya Femenina Olesa - Platges de Mataró Dissabte, dia 12 a les 19.45h Olesa
Divisió d’Honor Femenina Sant Feliu- CN Mataró El Tot
Dissabte, dia 12 a les 17.15h Sant Feliu
www.massanaoutlet.es
nĂşm.1244
23
opinió
|
Envian’s les teves cartes amb opinions o queixes a opinio@capgros.com |
Fets i gent
10 aniversaris del 2013 Comença un any nou, el 2013, i com de costum publiquem quins són alguns dels aniversaris que cal recordar i, si cal, commemorar, dins de la història recent de Mataró. Aquests aniversaris ens permeten recuperar fets i personatges que en un moment determinat van col·laborar a situar a la nostra ciutat en un lloc preeminent. A l’Ajuntament de Mataró i a la societat civil els pertoca rememorar aquests fets i personatges.
De fa 150 anys (1863)
La fundació de la Caixa Estalvis de Mataró que durant quasi un segle i mig ha estat un dels motors econòmics de la ciutat, fins la seva absorció i lamentable desaparició a través de Bankia. I en segon lloc destaquem la inauguració de la Presó de Mataró, segons plànols de l’arquitecte barceloní Elias
24
núm.1244
Rogent. Seria la primera presó de forma semicircular d’Espanya.
De fa 125 anys (1888) Els Germans Maristes compren el col·legi de Valldemía.
Correspon a l’Ajuntament i a la societat civil rememorar i recuperar esdeveniments i personatges locals Neix a Mataró Marià Andreu i Estany (1888-1976), destacat pintor noucentista.
De fa 100 anys (1913) Es funda l’Associació d’Antics Alumnes de l’Escola Pia de Mataró, per un
Manuel Cusachs | Periodista i historiador
selecte número de destacats antics alumnes de la mateixa. El mateix any neix Josep Punsola i Vallespí (1913-1949), que seria un destacat poeta bo i la seva mort sobtada als 39 anys d’edat. Neix també Joan Pruna Flaqué (1913.1996), empresari metal·lúrgic, que assoliria gran èxit com a director de cinema amateur.
De fa 50 anys (1963) A finals d’any moriria el mestre Honorat Vilamanyà i Serrat, director de la banda Municipal de Mataró i destacat autor de sardanes.
De fa 25 anys (1988) Mataró perdia a l’Enric Fité i Sala (1906-1988), director i productor de cinema amateur que aconseguí nombrosos premis nacionals i internacionals.
Editorial
Queda menys d’un mes per a la inauguració de l’esperada segona biblioteca pública de la ciutat. El diumenge dia 3 de febrer obrirà portes la biblioteca Antoni Comas, ubicada a l’antic recinte de l’Escorxador. Les obres marxen a bon ritme, tant en l’adequació de l’edifici com dels seus entorns, per poder completar en el calendari previst un projecte imprescindible per a la ciutat. La xarxa de biblioteques públiques és una assignatura pendent a Mataró. Ho demostra el fet que, per llei, a una ciutat com la capital del Maresme n’hi pertoquen un total de tres. Queda feina per fer encara –la tercera biblitoeca que s’ha de construir al triangle dels Molins no està ni projectada- però com a mínim amb l’Antoni Comas es comença a pal·liar una mancança històrica. Afortunadament, la nova biblioteca es va planificar i començar a executar abans que la crisi econòmica fes estralls. Això ha permès que Mataró pugui celebrar un acte ben inusual en el moment més cru de d’aquesta crisi: la inauguració d’un espai cultural que fa patxoca, ubicat en un recinte amb encant i ben condicionat, polivalent, equipat amb totes les eines necessàries i fins i tot pioner en aspectes com el nou servei d’autopréstec. I a més, plenament necessari des de tots els punts de vista. Les biblioteques públiques realitzen una tasca imprescindible, sobretot en temps com els actuals, en l’àmbit formatiu i pedagògic; posen la cultura a l’abast de tota la població; i fins i tot actuen com a element de cohesió social. La ubicació de l’Antoni Comas, a cavall dels barris de Rocafonda, Palau, Escorxador i l’Havana, també li permetrà ser una peça clau en la vertebració territorial de la ciutat. La nova biblioteca té molts reptes, ja que li toca jugar un paper molt important a Mataró. Per tot plegat cal celebrar que ja sigui una realitat.
www.nouesquema.com
Un equipament imprescindible
núm.1244
25
Cada setmana t’enviem el quedem? | Subscriu-te a capgros.com/quedem
Segona edició del cicle ‘Sortim en família’ Prog. Sortim en Família 13/1 · 12 h. Casal l’Aliança “Blau cel groga llimona”. A càrrec de l’Estenedor Titelles. Preu: 7 €.
20/1 · 18 h. Teatre Monumental “Maps”. Dansa amb Nats Nus Dansa. Preu: 7 €.
27/1 · 12 h. Teatre Monumental “En un lugar de la Mancha i El Quixot”. Concert familiar amb l’Agrupació Musical del Maresme i l’Aula de Teatre. Preu: 6 €.
3/2 · 12 h. Casal l’Aliança “Collage”. Acrobàcies, equilibris i salts amb la companyia Bot Project. Preu: 7 €.
10/2 · 19 h. Casal l’Aliança “Visca Rodari”. Titelles amb Teatre Buffo. Preu: 7 €.
17/2 · 18 h. Teatre Monumental “GRIM GRIM o la Blancallops i els set porquets”. Espectacle de la companyia La Pera Llimonera. Preu: 7 €.
L’obra ‘Blau cel groga llimona’ que obre el cicle FOTO: CEDIDA
L’oferta d’arts escèniques per al públic familiar, reunida en una programació única, arrenca amb titelles
per: Vern Bueno
Infantil | El cicle ‘Sortim en família’ va estrenar-se la tardor passada com una via per unificar totes les propostes d’arts escèniques per al públic familiar que s’estaven realitzant a Mataró. Les programacions de l’IMAC, Binixiflat, Circulant i la Xarxa, que oferien teatre, dansa, circ, titelles i altres disciplines teatrals per a pares i fills, van reunir-se sota un mateix paraigües. L’objectiu era evitar que les obres se solapessin de manera innecessària i poder treballar la difusió de manera 26
núm.1244
conjunta. L’experiència va resultar força positiva i per això durant aquest primer trimestre de 2013 es torna a repetir. El segon ‘Sortim en família’ arrenca aquest diumenge i, fins al mes d’abril, comptarà amb un total de 13 espectacles amb una línia totalment continuista, tant pels agents implicats com pels recintes que acolliran la programació i la tipologia de les obres. Binixiflat segueix programant titelles, Circulant aposta pel circ de petit format, la Xarxa pel teatre i la dansa per al públic infantil i juvenil, i Cultura de l’Ajuntament s’hi suma amb concerts familiars. Tots els tretze espectacles que conformen l’oferta es podran veure al teatre Monumental i al Casal Nova Aliança. ‘Blau cel groga llimona’ de la companyia de titelles l’Estenedor, és l’obra escollida per inaugurar el cicle. L’obra explica la relació entre un noi i una noia que pertanyen a dues famílies
24/2 · 12 h. Teatre Monumental “El conte de l’eriçó bru”. Concert familiar amb Xerramequ Tiquis Miquis. Preu: 6 €.
3/3 · 12 h. Casal l’Aliança “El circ dels núvols”. Contes de circ amb la companyia De puntetes. Preu: 7 €.
10/3 · 12 h. Casal l’Aliança “Oiaraki, el castell dels ocells”. Titelles amb Binixiflat. Preu: 7 €.
17/3 · 18 h. Teatre Monumental “Alquímia”. Pallassos amb El negro y el flaco. Preu: 7 €.
7/4 · 12 h. Casal l’Aliança “Gris”. Funambulisme, dansa i poesia visual amb la companyia La Corcoles. Preu: 6 €.
21/4 · 18 h. Teatre Monumental “Contes al terrat”. Teatre amb la companyia Anna Roca. Preu: 7 €.
28/4 · 12 h. Teatre Monumental “S’ha acabat el bròquil”. Concert familiar amb els Electrotoylets. Preu: 6 €.
que s’odien i que els impedeixen estar junts, però ni això ni el fet de ser de colors diferents, no els aturarà a l’hora de ser amics.
Música
Quedem?
Big Band Jazz Maresme i Ronald Baker formen tàndem al Monumental | V. B.
La Big Band Jazz Maresme té per tradició oferir un concert a l’entorn de les dates nadalenques a la ciutat on té la seva seu, Mataró. Aquest cop s’ha endarrerit una mica, però el torn finalment arribarà diumenge, dia 13. Serà a l’escenari del teatre Monumental on la nombrosa formació oferirà un nou recital ple de swing. En aquesta ocasió, comptaran amb un convidat especial, el trompetista i cantant Ronald Baker, un dels noms més prometedors de l’escena jazzística actual, deixeble de Donald Byrd, George Cables i John Faddis. La Big Band Jazz Maresme compta amb un total de 17 músics, que es van unir de la mà de la Casa de la Música Popular per presentar-se com una orquestra jazzística capaç
Concert de la formació maresmenca G. R. d’interpretar estàndards del gènere i també peces de nous compositors i arranjadors. Durant més de set anys d’existència, la Big Band ha participat en festivals de jazz del país
i ha col·laborat amb els millors noms de l’escena catalana.
La fitxa: Diumenge, dia 13. A les 7 de la Q? tarda al teatre Monumental
núm.1244
27
Quedem?
Te de Tertúlia inicia un nou cicle de monogràfics al Col·legi d’Aparelladors Divulgació
La societat a l’antic Egipte, vista a Can Palauet en un cicle de xerrades
| V. B.
Història
“Tardes Culturals al Col·legi d’Aparelladors” és el nou cicle de monogràfics que impulsa l’entitat Té de Tertúlia. Arrenca aquest dilluns, dia 14, i consistirà en un cicle de xerrades divulgadores, vertebrades al voltant d’un tema central i presentades de manera temàtica per diferents ponents. Aquestes activitats es presentaran amb programacions complementàries com poden ser visites a museus i sortides culturals. Aquest dilluns se celebrarà la presentació de la iniciativa, sorgida d’un conveni signat entre Te de Tertúlia i Col·legi d’Aparelladors. Consistirà en la presentació a càrrec dels ponents participants en els cursos. Tot seguit s’oferirà la conferència “Els Medici, banquers i comerciants a la Florència del s. XV”, a càrrec de la historiadora Elena Clavaguera. El cicle L’esplendor dels Medici comptarà amb dues sessions més, a càrrec de la historiadora de l’art Mercè Riera i la pintora Mariona Millà, els dies 21 i 28 de gener respecti-
vament. Té de Tertúlia ha programat un total de quatre cicles més durant aquest primer trimestre de l’any. Al febrer, el monogràfic se centrarà en “El París de la Belle Epoque”, amb tres conferències i una visita a l’exposició “Les Altres Pedreres” de Barcelona. Pel març, el cicle girarà a l’entorn de l’Anglaterra en l’època de Shakespeare. El modernisme europeu, a l’abril, i la regió italiana del Vèneto, al maig, completen la programació prevista.
Can Palauet acull un nou monogràfic organitzat per l’Institut Municipal d’Eudcació. El cicle de conferències està dedicat durant aquest mes de gener a la societat de l’Antic Egipte, i estarà protagonitzat per Felip Masó i Miquel Carceller, professors de la UAB. Tots dos volen mostrar als assistents què hi havia darrere de l’imperi dels faraons, les seves colossals piràmides i temples dels déus, i del conegut llegat arquitectònic que van deixar. Quina societat ho va fer possible? Les conferències se centraran en explicar la vida, les relacions i els coneixements que tenien els habitants de l’Antic Egipte. Seran a Can Palauet cada dimarts, des d’aquest dia 8 fins al 29, per tractar temes com la figura el faraó, la dona i la família a l’antic Egipte, o la ciència i la medicina que aplicaven.
Q?
La fitxa: Cada dimarts, fins al 29 de gener, Q?
La seu del Col·legi R. GALLOFRÉ
La fitxa:
Consulta els horaris a www. capgros.com/agenda
28
núm.1244
autor de poemaris tan celebrats com La dona del navegant, Estació de França, Càlcul d’estructures o Casa de la Misericòrdia.
Exposicions | Can Palauet habilita aquest dissabte, dia 12, un petit plató de televisió perquè tothom que vulgui pugui anar a explicar-hi els seus records de la històrica nevada del 62. El plató estarà disponible de 6 a 7 de la tarda, en el mateix espai que acull la mostra dedicada al fenomen meteorològic que va cobrir de blanc Mataró, i pràcticament tot Catalunya, durant el Nadal de fa 50 anys. La mostra està basada precisament en les fotografies i els testimonis dels mataronins.
Q?
La fitxa: Dissabte, dia 12. De 6 a 7 de la Q?
| Red
Dòria Llibres, la nova llibreria mataronina, organitza aquest dimarts, dia 15, organitza una trobada amb un dels poetes més importants del país. Es tracta de Joan Margarit, Premi Nacional de Literatura de la Generalitat i Premi Nacional de Poesia de l’Estat espanyol. Guardons que van suposar el reconeixement institucional i l’accés a un públic majoritari per a un poeta (i arquitecte) de llarga trajectòria. Nascut a Sanaüja (La Segarra) l’any 1938, Margarit és
a les 6 de la tarda a Can Palauet
Un plató a Can Palauet per rememorar la Nevada del 62
Dòria Llibres organitza una trobada poètica amb Joan Margarit Llibres
| Red
El poeta i arquitecte CEDIDA
La fitxa: Dmarts, dia 15. A 2/4 de 8 de la tarda a Dòria Llibres (C/ Pujol, 9)
tarda a Can Palauet
www.dasandere.cat
Quedem?
El músic Francesc Soler repassa la seva trajectòria a Ca l’Arenas
Imatge del músic. CEDIDA Personatges
| Red
L’associació Amics de Ca l’Arenas promou aquest dijous, dia 17, una xerrada a càrrec del veterà músic mataroní Francesc Soler. L’acte servirà per conèixer la trajectòria d’aquest músic nascut l’any 1923, des de la seva infància i adolescència fins a la seva carrera com a violinista i director. Soler ha participat en orquestres, bandes i recitals. L’entrevista-conferència sera conduïda per la historiadora i etnomusicòloga Maria Salicrú-Maltas, que oferirà una acurada visió del personatge i la vida cultural de la ciutat.
La fitxa: Dijous, dia 17. A 2/4 de 8 de la Q? tarda a Ca l’Arenas
Encants solidaris de l’AGIM a la plaça de Santa Anna Solidaritat | L’Associació Grup Integrador de Minusvàlids de Mataró i Maresme (AGIM) durà a terme aquest dilluns, dia 14, els seus primers Encants Solidaris. Volen donar a conèixer l’entitat i incrementar el nombre de socis i recursos per ampliar les activitats que realitzen per a persones amb diversitat funcional.
La fitxa: Dilluns, dia 14. De 2/4 de 10 del matí Q? a 8 del vespre a la plaça de Santa Anna
núm.1244
29
Q? Maresme Teatre familiar amb La Perla 29 a la Festa Major d’Hivern d’Argentona
Prog. Festa Major d’Hivern d’Argentona Divendres - 11 “Eines de Conreu”. A les 7 de la tarda al
Saló de Pedra, inauguració de l’exposició homenatge a Francesc Lladó i Tubau.
“El món agrari a les terres de parla catalana”. A les 8 del vespre, a la casa Gòtica, inauguració de l’exposició .
Dissabte -12 Ofici en honor a Sant Julià. A les 11 del matí
Una imatge de l’obra de la companyia d’Oriol Broggi CEDIDA Argentona
| V. B.
Argentona celebra la seva Festa Major d’Hivern, en honor de Sant Julià, durant aquest cap de setmana, amb un programa d’actes que inclou totes les propostes tradicionals, com ara cercavila de gegants, concerts a càrrec de l’Orquestra Selvatana o la 5a Mostra de Bestiari de Foc. Entre les cites més destacades, però, hi
figura l’oferta de teatre familiar, que arriba diumenge a la Sala de la mà de la prestigiosa companyia La Perla 29. Hi presenten el seu muntatge “Tot assajant Cyrano”, que té com a principal objectiu despertar l’interès pel llenguatge escènic i descobrir vivencialment els processos artístics del món teatral. L’argument presenta una actriu que arriba massa aviat al teatre on actua aquell dia. Allà hi troba
a l’església parroquial de Sant Julià, ; Cercavila de gegants. Seguidament des de l’església de Sant Julià fins a la pl. Nova. Sardanes. A 2/4 d’1 del migdia a la plaça Nova, amb la Cobla Selvatana. 5a Mostra de bestiari de foc. De 2/4 de 6 a 2/4 de 8 del vespre, a la plaça de Vendre. Concert de Festa Major. A 2/4 de 6 i a 2/4 de 8 del vespre a La Sala, amb l’Orquestra Selvatana. Cercavila de foc. A 2/4 de 8 del vespre des de la plaça de Vendre. “De fang i paraules”. A les 8 del vespre, al Museu del Càntir, inauguració de l’exposició de ceràmica d’Arja Martikainen i poemes d’Antoni Altarriba. Ball de festa major. A les 11 de la nit a La Sala, amb la Gran Orquestra Selvatana.
Diumenge - 13 Trobada de plaques de cava. De 10 a 2 del
migdia a l’escola Bernat de Riudemeia. Cercavila. A les 11 del matí, des de la plaça del geganter Joan Padrós.
Activitat per modelar figures de fang amb formes divertides A les 11 del matí, al
Museu del Càntir. Tres Tombs. A 2/4 d’1 del migdia, pel centre del poble. Partit de futbol americà. A les 5 de la tarda, al Camp Municipal d’Esports,. “Tot assajant Cyrano”. A les 6 de la tarda a la Sala, espectacle familiar , a càrrec de la companyia La Perla 29.
l’encarregat i junts començaran a parlar de tot allò que cal per poder fer el muntatge teatral, dels nervis i emocions que comporta tota preparació d’una obra, de l’empatia que demanen els personatges, de la il·lusió de presentar els treballs i dels aplaudiments finals. El diàleg anirà avançant fins al punt que interpretaran junts escenes del clàssic “Cyrano de Bergerac”. 30
núm.1244
Dissabte 12
Diumenge 13
Teatre SALA CABANYES. La Riera, 110-120 • 19.00 h. “Els Pastorets”. Preu: 15 Ð platea i llotges; 12 Ð amf.
Infantil CASAL L’ALIANÇA. C/ Bonaire, 25 • 12.00 h. “Blau cel groga llimona”. Espectacle de titelles a càrrec de la companyia L’Estenedor. Preu: 7 Ð. Organitza: Binixiflat Titelles.
Organitza: Sala Cabanyes.
Mataró Cap de setmana
Dissabte 12
Visita CLOS ARQUEOLÒGIC DE TORRE LLAUDER. Av. Lluís Companys, s/n • 12.00 h. Vil·la romana de Torre Llauder. Visita guiada a les restes de les dependències senyorials d’una vil·la romana. Preu: gratuït. Organitza: Museu de Mataró.
Visita MUSEU ARXIU DE SANTA MARIA. C/ Beata Maria, 3 • 18.00 h. Les seccions del Museu Arxiu de Santa Maria. Visita guiada per a conèixer totes les seccions del Museu Arxiu de Santa Maria. Organitza: Museu Arxiu de Santa Maria. Centre d’Estudis Locals de Mataró.
Infantil CA L’ARENAS. C/ Argentona, 64 • 18.00 h. “Colors al cel”. Activitat familiar (a partir de 5 anys). Places limitades. Preu: gratuït. Organitza:
i amb Genís Mayola a la direcció musical. També els dies 13, 20 i 27 (17h). Preu: 15 Ð platea i llotges; 12 Ð amfiteatre. Organitza:
• 17.30 h. Discconcert. A càrrec de Leo i Marc. Preu: 3 Ð. Organitza:
Sala Cabanyes.
Música TEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 • 19.00 h. Big Band Jazz Maresme Meets. Concert amb repertori habitual de la banda i noves composicions guardades especialment per a aquest dia. Preu: 12 Ð anticipada; 14 Ð taquilla. Organitza: Associació
Exposició SALA-TALLER DE LA PRESÓ. La Riera, 117 • 19.30 h. “Fábulas y otros mundos”. Inauguració d’aquesta mostra de Mario Pitarch. Preu: gratuït. Organitza: Associació Sant Lluc per l’Art Mataró.
Diumenge 13
Visita AJUNTAMENT. La Riera, 48 • 11.00 h. Ruta per la història de Mataró. Per conèixer una part del patrimoni arqueològic i històric de la ciutat, des de la Iluro romana fins a l’època del Modernisme. Preu: gratuït. Organitza: Ajuntament. Infantil CAN SERRA. MUSEU DE MATARÓ. El Carreró, 17 • 11.30 h. “Juguem a ser arqueòlegs”. Activitat familiar (a partir de 5 anys). Places limitades. Preu: gratuït. Organitza: Museu de Mataró.
Museu de Mataró.
Exposició CAN PALAUET. C/ Palau, 32 • 18.00 h. “La nevada del 62: vols deixar el teu record de la nevada?”. Si després de veure l’exposició tens ganes de deixar-nos el teu testimoni encara hi ets a temps. Vine al plató de la nevada a explicar-nos-ho i t’enregistrem. Preu: gratuït. Organitza: l’Ajuntament. Teatre SALA CABANYES. La Riera, 110120 • 19.00 h. “Els Pastorets de Mataró”. Representació d’aquest espectacle dirigit per Ferran Camps
Música LES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 • 12.00 h. Concert de Reis. A càrrec de la Jove Orquestra Iluro, dirigida per Isabel Medina i Pau Sola. Organitza: Les Esmandies Casal de Barri.
Infantil CASAL L’ALIANÇA. C/ Bonaire, 25 • 12.00 h. “Blau cel groga llimona”. Espectacle de titelles a càrrec de la companyia L’Estenedor. Preu: 7 Ð. Organitza: Binixiflat Titelles. Música SALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6
Casa de la Música Popular.
Jazz Maresme.
de dilluns a...
Dilluns 14
Fira PLAÇA SANTA ANNA. • 09.30 h. Encants solidaris. Mercat solidari a benefici de l’entitat. Organitza: Associació AGIM.
Conferència COL·LEGI D’APARELLADORS. Pl. Xammar, 2 • 18.00 h. “Banquers i comerciants a la Florència del segle XV”. A càrrec de la historiadora Elena Clavaguera. Marc: Tardes culturals al Col·legi d’Aparelladors. Preu: 5 Ð. Organitza: Te de Tertúlia.
Xerrada LES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 • 19.00 h. Monogràfic de The Beatles. Coincidint amb els 50 anys de la formació del grup, Marc Rabaneda ens aproparà al grup que va ser tot un fenomen musical i sociocultural. Preu: 4 Ð. Organitza: Les Esmandies Casal de Barri.
Dimarts 15
Infantil BIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “La Galipàndria d’en Siset” d’Ami Hest, a càrrec de Sílvia Barragan. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Activitat literària DÒRIA LLIBRES. C/ Pujol, 9 • 19.30 h. Trobada poètica. Amb el poeta Joan Margarit. Preu: gratuït. Organitza: Dòria Llibres.
Dimecres 16
Activitat literària BIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 17.00 h. “Llegim!”. Tertúlia literària per a nois i noies a partir d’11 anys. Activitat conduïda per Lola Casas. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Infantil CAN PALAUET. C/ Palau, 32 • 18.00 h. “Un passeig de contes de neu”. Hora del conte especial amb motiu de l’exposició La nevada del 62, amb el conte “Neva!”, de Pia Vilarrubias, a càrrec de Josep Roca. Preu: gratuït. Organitza: Ajuntament i Biblioteca Pública Pompeu Fabra.
Infantil BIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 18.00 h. Club Gomet Blau. Activitat a l’entorn del llibre “El tren”, de Montserrat Ganges, per a nens i nenes de 5 i 6 anys. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Jocs EL PÚBLIC. Pl. Xammar, 6 • 20.30 h. Juguem a El Públic amb Artijoc. Organitza: El Públic i Artijoc.
Visita CAN SERRA. MUSEU DE MATARÓ. El Carreró, 17 • núm.1244
31
Agenda
agenda Informació facilitada per les pròpies associacions, entitats, ajuntaments, particulars, i IMAC de Mataró
Agenda
agenda Informació facilitada per les pròpies associacions, entitats, ajuntaments, particulars, i IMAC de Mataró Diumenge 13
Divendres 11
Organitza: As. Jazz Maresme.
Organitza: l’Ajuntament.
Música TEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 • 19.00 h. Big Band Jazz Maresme Meets. Concert amb repertori habitual de la banda. Preu: 12 Ð ant.; 14 Ð taq.
Museu de Mataró. Visita guiada a l’exposició temporal “Vil·la romana de Torre Llauder. De re rustica iluronensium” i a les sales de la mostra permanent del museu. Preu: gratuït. Organitza: Museu de Mataró.
Taller CENTRE DEL DESENVOLUPAMENT DEL POTENCIAL HUMÀ. C/ Sant Ramon, 51 • 20.00 h. Classe gratuita de consciència i moviment corporal. Un Viatge a través del cos pels diferents xakres. Organitza: Centre del desenvolupament del potencial humà.
Dijous 17
Infantil BIBLIOTECA CAIXA LAIETANA. C/ Pujol, 19-25 • 17.30 h. Els dijous a la Biblio. Amb la narració del conte “El fantasma”. Preu: gratuït. Organitza: Fundació Caixa Laietana.
Infantil BIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 18.00 h. Club Gomet Vermell. Activitat a l’entorn del llibre “Rossinyol”, de Sébastien Pérez, per a nens i nenes de 7 a 10 anys. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Xerrada BIBLIOTECA PÚBLICA POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 19.00 h. “La Xina i el nou Ordre Mundial (II)”. A càrrec de Raúl Donoso, estudiós i especialista en història de l’Àsia Central. També es parlarà del XVIII Congrés del Partit Comunista de la Xina, que s’ha celebrat el novembre del 2012. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. 32
núm.1244
Festa Argentona. DIVERSOS INDRETS. • 19.00 h. Festa Major d’Hivern d’Argentona. Sant Julià. Durant tot el cap de setmana tindran lloc els actes d’aquesta festa.
Audiovisual CASA CAPELL. Pg. de l’Orfeó Mataroní, 15 (Parc Central) • 19.00 h. “El gust pel rebuig (Taste the waste)”. Projecció d’aquest documental de Valentin Thurn, que ens mostra i ens fa flexionar sobre quant i com llencem menjar al món. Places limitades. Cal inscripció prèvia. Preu: gratuït.
togràfica. Preu: gratuït. Organitza:
Organitza: Casa Capell. Espai per a la sostenibilitat.
Música Popular.
Conferència CA L’ARENAS. C/ Argentona, 64 • 19.30 h. “El músic mataroní Francesc Soler”. El mateix músic resseguirà la seva vida dedicada a l’art musical. Amb la intervenció de Maria SalicrúMaltas, etnomusicòloga. Preu: gratuït. Organitza: Associació Amics de Ca l’Arenas.
Divendres 18
Xerrada LES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 • 19.00 h. “Crisi: fracàs o oportunitat?”. A càrrec de Toni Bescòs i Juan Carlos Molina. Preu: gratuït. Organitza: Les Esmandies Casal de Barri.
Exposició COL·LEGI D’APARELLADORS. Pl. Xammar, 2 • 19.30 h. “Dibuix i gravat”. Inauguració d’aquesta mostra de David Vergés. Mitja hora abans, a les 7 a El Públc, xerrada amb l’artista, presentada per Joan Poch. Organitza: El Públic, Sant Lluc per l’Art i Col·legi d’Aparelladors.
Trobada AUDITORI LA SALETA. La Riera, 110-120 • 21.00 h. “#FanForum: Les Misérables”. Trobada de fans del famós musical, aprofitant la recent estrena de la versió cinema-
Hotel Elèctric i Pere Vàzquez.
Música SALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 • 22.00 h. Concertr a càrrec de Paul Fuster i StepMother, i presentació del 8è cicle de Músiques Tranquil·les. Preu: 9 Ð anticipada; 12 Ð taquilla. Organitza: Casa de la
Maresme Divendres 11
Festa Argentona. DIVERSOS INDRETS. • 19.00 h. Festa Major d’Hivern d’Argentona. Sant Julià. Durant tot el cap de setmana tindran lloc els actes d’aquesta festa. Organitza: l’Ajuntament.
Conferència Arenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 • 20.00 h. “Les pensions en una Catalunya independent”. A càrrec de Miquel Rubirola i Torrent, economista i exalcalde d’Arenys de Mar. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Dissabte 12
Esports Arenys de Mar. PARADA BUS CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 • 05.15 h. Sortida a la neu. Cap de setmana a Espot Esqui. El preu inclou: autocar + assegurança + forfaits + allotjament a l’hotel Or Blanc + esmorzar + sopar. Preu: 98 Ð. Organitza: Associació Ski Arenys.
Taller Arenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 • 11.00 h. Taller de música per a embarassades.
A càrrec de Laia Torres Badosa. També els dissabtes 19 i 26. Informació i inscripcions a associacio.ema@gmail.com i al telèfon 93.795.72.64. Organitza: Associació de l’Escola de Música d’Arenys de Mar.
Infantil Llavaneres. BIB. MUNICIPAL. C/ Clòsens, 65 • 12.00 h. L’hora del conte. Amb la narració d’”El cul d’en Jaumet i altres contes”, amb la rondallaire Assumpta Mercader. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca. Teatre Vilassar de Mar. CAN MADRONA. • 22.00 h. “Els Pastorets, l’Estel de Natzaret”. A càrrec de l’’Associació Cultural Nats el 51. També l’endemà a les 6 de la tarda. Organitza: Associació Cultural Nats el 51.
Diumenge 13
Fira Arenys de Mar. PASSEIG DE MAR. • 09.00 h. Fira d’Artesania. Organitza: Associació Col·leccionisme Nou i Vell.
Solidaritat Arenys de Mar. DIVERSOS INDRETS. • 10.00 h. Recollida d’ampolles de cava buides. Organitza: Agrupament Escolta i Guia Flos i Calcat.
Infantil Caldes d’Estrac. FUNDACIÓ PALAU. La Riera, 54 • 11.30 h. “Les aventures de la família Ratón”. Espectacle de titelles a càrrec de la companyia de titelles Naip. Preu: 3 Ð. Organitza: Fundació Palau. Presentació Llavaneres. ESGLÉSIA PARRO-
Diumenge 13
Diumenge 13
Organitza: Agrupament Escolta i Guia Flos i Calcat.
Organitza: Fundació Palau.
Solidaritat Arenys de Mar. DIVERSOS INDRETS. • 10.00 h. Recollida d’ampolles de cava buides.
QUIAL. • 12.30 h. Presentació dels actes de celebració del Centenari del Cardenal Vives i Tutó (1913-2013) a Llavaneres i altres poblacions de Catalunya. Marc: Centenari del Cardenal Vives i Tutó. Organitza: Museu-Arxiu Vives i Tutó.
Dimarts 15
Xerrada Vilassar de Mar. BIBLIOTECA MUNICIPAL E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 • 17.30 h. “Coneix el teu sòl pelvià”. A càrrec de Mònica Mallafré, fisioterapeuta. Necessita inscripció prèvia i s’hi pot assistir amb infants. Dins dels actes del cicle Nascuts per llegir. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Conferència Arenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 • 18.00 h. “Newton, arquitecte de l’Univers”.
A càrrec de Xavier Roqué de la Universitat Autònoma de Barcelona. Organitza: Aula d’Extensió Universitària.
Dijous 17
Infantil Arenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Sopa de pedres” i d’altres contes de Xesco Boix, a càrrec de Joan Bosch. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.
Divendres 18
Infantil Caldes d’Estrac. FUNDACIÓ PALAU. La Riera, 54 • 11.30 h. “Les aventures de la família Ratón”. Espectacle de titelles a càrrec de la companyia de titelles Naip. Preu: 3 Ð.
Infantil Caldes d’Estrac. BIBLIOTECA CAN MILANS. C/ Església, 6 • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Contes d’hivern” a càrrec de Tururuth. Preu: gratuït.
Exposició Llavaneres. SALA D’EXPOSICIONS DE CAN CARALT. • 19.00 h. “Biodiversitat en insectes de l’Amazònia”. Inauguració d’aquesta mostra de Joan Condal. Organitza:
Organitza: la Biblioteca.
Museu-Arxiu de Llavaneres.
Jornades Vilassar de Mar. CENTRE SOCIAL MN. J.G. GALBANY. Sant Roc, 2-6 • 18.30 h. III Jornada d’estudi i debat del CEV. Recull de conferències i comunicacions per cloure l’any del centenari del naufragi del Titànic. Preu: gratuït. Organitza: Centre
Publicacions Arenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 • 19.30 h. “Un país que fa camí”. Presentació del llibre de David Pagès i Cassú, a càrrec de Joaquim Triadú. Organitza:
d’Estudis Vilassarencs.
Teatre Arenys de Mar. TEATRE PRINCIPAL. C/ Església, 45-47 • 21.00 h. “L’oncle Vània”. Representació d’aquesta obra d’Anton Txèkhov a càrrec de Fènix Teatre. També els dies 19 (21h) i 20 (19h). Preu: 10 Ð anticipada; 12 Ð taquilla.
Infantil Vilassar de Mar. BIBLIOTECA MUNICIPAL E. LLUCH. Santa Eulàlia, 66-80 • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Caca i cul”, a càrrec de Laia Ventura. Activitat per a infants a partir de 4 anys. Preu: gratuït.
Conferència Arenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 • 19.00 h. “La mirada. Reconèixer l’altre. Els invisibles”. A càrrec de Joan Quintana Forns, psicòleg, professor d’ESADE. Organitza:
Organitza: la Biblioteca.
Ràdio Arenys.
Plataforma per la Llengua.
Organitza: SC l’Esperança i Regidoria de Cultura.
www.fundaciocaixalaietana.es
núm.1244
33
Agenda
Adreceu-nos els vostres actes a agenda@capgros.com o a la pàgina web www.capgros.com
Cartellera de cinema de l’11 al 17 de gener | Crítiques i sinopsis a capgros.com
Crítica de cinema
Cartellera pendent de confirmació en el moment de tancar l’edició.
Cinesa Mataró Parc. Tel.: 902 33 32 31 Judith Vives
| Periodista
The Master Precedida per les lloances de la crítica, l’estrena de ‘The Master’, l’esperada nova pel·lícula de Paul Thomas Anderson no és de les que provoca indiferència, sinó més aviat al contrari. El film, que s’ha venut erròniament com una pel·lícula sobre el creador de la cienciologia, explora en realitat l’auge de les pseudoreligions i l’espiritualitat que es va viure als Estats Units dels anys cinquanta, quan la societat tocada i desmoralitzada per la guerra mundial buscava sortides on aferrar-se. Això és sens dubte el més interessant d’aquest film que mostra, amb una mirada diferent i poc apta per a qualsevol públic, l’auge d’aquests moviments a partir de la relació que s’estableix entre un exsoldat desequilibrat i el líder d’una mena de secta que promet solucions fàcils a problemes molt complexos. Entre línies de l’estira i arronsa d’aquests dos personatges és on es pot trobar la suposada crítica de ‘The Master’ a tots aquests moviments de falsa espiritualitat, si bé no sembla que això sigui el que més li ha interessat a Paul Thomas Anderson. El director ha preferit posar l’accent en les relacions de dependència i necessitat que s’estableixen entre caràcters forts i dèbils. Aquí, amb la notable feina dels dos actors protagonistes, és on la pel·lícula mereix més elogis. Joaquim Phoenix sobreactua però respon correctament a Philip Seymour Hoffman, que brilla amb llum pròpia i s’acosta merescudament a l’Oscar. També Amy Adams ofereix un contrapunt interessant en un film que no resulta fàcil ni còmode, però que tampoc ofereix la profunditat i transcendència que alguns li han volgut veure. 34
núm.1244
Titol
La vida de Pi La noche más oscura Jack Reacher El alucinante mundo de N. Dv-Dg Una pistola en cada mano * Dv-Dg no Hobbit. Un viaje inesperado Sala 1 * 3D Sala 2 ¡Rompe Ralph! Sala 1(Dv-Dg) Sala 2(en català) El cuerpo Los Miserables El origen de los Guardianes Dv-Dg Lo imposible * Dv-Dg no Skyfall El hombre de las sombras * Dl-Dj no Un buen partido Dl-Dj Amanecer. Parte 2 Las sesiones Circ du Soleil: Mundos lejanos 3D Peso pesado The Master * Ds, Dg no Hotel Transilvania Ds, Dg Volver a nacer -
Matinal
12.10 12.00 12.15 12.00 12.00* 12.10 12.15 12.00 12.10 12.20 12.00 12.15
1a Sessió
16.00 16.00 16.30 16.00 16.00* 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00* 16.00 16.00 16.00* 17.00 16.45
Tarda
19.00 19.00 19.10 18.10 18.10*-20.10 19.15 18.30 18.15 18.10-20.20 19.00 18.00 18.15*-20.30 20.30 18.15 18.10-20.20 19.00 19.25
Nit
22.00 22.00 22.10 22.10 22.30 22.00 22.30 22.00 22.40 22.45* 22.45 22.30 22.00 22.15
S. Golfa
00.35 00.45 00.10 00.40 00.50 01.00 01.00 01.00 00.50 00.40 00.50
Dimecres dia espectador - Sessió golfa divendres i vigílies de festius - Sessió matinal dissabtes i festius. Estrena:
3D Cinemes Arenys ACEC | Nacional II - Tel.: 93 792 33 90 Titol
Volver a nacer
Ds, Dg Resta de dies Los Miserables Ds, Dg Resta de dies Jack Reacher Ds, Dg 3D Resta de dies ¡Rompe Ralph! Sala 1 Sala 2 (en català) El Hobbit. Un viaje inesperado Sala 1 3D Sala 2 El origen de los guardianes El cuerpo El alucinante mundo de Norman Ds, Dg Resta de dies El hombre de las sombras Ds, Dg Resta de dies El artista y la modelo (vose) Dc
1a Sessió
16.00 16.00 16.00 16.00 16.15 16.00 16.00 -
Tarda
18.15-20.30 18.00-20.20 19.00 18.00 19.00 18.00 18.00-20.00 18.15-20.15 18.00 20.15 18.00 18.00-20.15 20.15 18.00-20.15
Nit
22.45 22.40 22.00 21.30 22.00 21.30 22.10 22.00 22.30 22.30 22.30 22.30
S. Golfa
01.00 01.00 00.30 00.30 00.45 00.45 00.45 -
Sessió golfa divendres i dissabte. 1a sessió dissabtes i festius. - Estrena:
Foment Mataroní | C/ Nou, 11 - 93 790 34 50 Titol
Dies
El chef. La receta de la felicidad Ds, Dg, Dl
1a Sessió
-
Dl 18 h, sessió de l’espectador
Tarda
18.00-20.15
Nit
-
S. Golfa
-
Cinema
Estrenes de la setmana
Jack Reacher
Peso pesado
Volver a nacer
Dir.: Christopher McQuarrie. Int.: Tom Cruise, Rosamund Pike, Alexander Rhodes, Jai Courtney...
Dir.: Frank Coraci. Int.: Salma Hayek, Kevin James, Henry Winkler, Joe Rogan...
Dir.: Sergio Castellitto. Int.: Penélope Cruz, Emile Hirsch, Mira Furlan, Jane Birkin...
Sinopsi | Quan un pistoler acaba amb la vida de cinc homes amb sis trets, totes les proves apunten el sospitós pres. Durant l’interrogatori, el sospitós ofereix una nota: “Cerca a Jack Reacher!”. Comença llavors una increïble persecució a la recerca de la veritat, enfrontant a Jack Reacher a un inesperat enemic la destresadel qual és la violència i que té un secret a mantenir.
Sinopsi | Scott Voss que en la seva època a l’institut va practicar la lluita lliure, ara és un professor de biologia de 42 anys en un institut en decadència. Quan les retallades amenacen amb cancel·lar les classes de música i acomiadar el professor a càrrec d’aquestes, Scott comença a recaptar diners fent doblet i treballant com lluitador d’arts marcials mixtes.
Sinopsi | Diego i Gemma senten un immens amor l’un per l’altre. No obstant això, la impossibilitat de concebre un fill entela la felicitat de la parella. En l’entorn més hostil, una Sarajevo destruïda per la guerra, el destí acabarà oferint de la manera més cruel i inesperada aquest fill que desitgen.
The Master
La noche más oscura
Dir.: Paul Thomas Anderson. Int.: Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams...
Dir.: Kathryn Bigelow. Int.: Jessica Chastain, Idris Elba, Joel Edgerton, Mark Strong...
Sinopsi | Un retrat sorprenent de gent a la deriva ia la recerca de feina o de si mateixos en l’època posterior a la Segona Guerra Mundial als Estats Units. Narra les vicissituds d’un veterà de la Marina, Freddie, que torna inestable i insegur davant el seu futur fins que és atret per la Causa i el seu carismàtic líder, Lancaster Dodd, recolzat per la seva dona, Peggy Dodd.
Sinopsi | Pel·lícula que mostra amb precisió i detall com va ser la recerca i captura de Bin Laden, un procés que va mantenir en suspens durant una dècada a un grup d’agents de la CIA. Jessica Chastain interpreta Maya, una jove agent convençuda que aconseguirà trobar l’home més buscat fins i tot quan no té el suport dels seus superiors.
El hombre de las sombras Dir.: Pascal Laugier. Int.: Jessica Biel, Jodelle Ferland, Stephen McHattie, William B. Davis...
Sinopsi | Julia és una jove infermera que viu en un poble del nord dels Estats Units en decadència i on han desaparegut diversos nens en poc temps sense que se’n sàpiga la causa, excepte els supersticiosos que atribueixen les desaparicions a l’Home Alt.
UN CONCURS DE CINE! Qui és l’autor de la saga literària en què es basa la pel·lícula ‘Jack Reacher’? Premiats: Jaume Montserrat Ferrer • Rosa Maria Santillana Lazaro
Centre Parroquial d’Argentona | C/ Bernat Riudemeia, 4 Titol
El origen de los guardianes Lo imposible
Dies
Ds Ds Dg
1a Sessió
16.30 17.30
Tarda
18.30 19.30
Nit
22.00 -
S. Golfa
-
Respon a través del portal www.capgros.com Podeu recollir les Per gentilesa de: entrades directament a les taquilles de 8 Cinemes Arenys
www.autorentatarquera.es
núm.1244
35
Una assignatura pendent a punt de fer-se realitat Queda menys d’un mes per a la inauguració d’un dels equipaments més esperats de la ciutat. Es tracta de la Biblioteca Antoni Comas, la segona biblioteca pública de què disposarà Mataró. Obrirà portes el diumenge dia 3 de febrer a l’edifici modernista de l’antic Escorxador, un recinte protegit en el catàleg del patrimoni arquitectònic. Amb aquesta inauguració, la capital del Maresme farà un pas decidit per
36
núm.1244
començar a pal·liar una mancança històrica: comptarà amb dues de les tres biblioteques públiques que estableix la Generalitat per a una ciutat de les seves característiques (se suma a la biblioteca Pompeu Fabra, a l’espera de la tercera, que s’ha de construir al Triangle dels Molins). A més, s’espera que aquest
nou espai jugui un paper clau en la vertebració social d’un sector de Mataró, integrat per barris com Rocafonda, Palau, Escorxador i l’Havana, on hi viuen més de 30.000 persones. La biblioteca Antoni Comas comptarà amb prop de 2100 m2 dividits en els tres edificis del
Report Maresme La nova Biblioteca Antoni Comas, ubicada a l’edifici de l’antic Escorxador, ultima els detalls per tenir-ho tot a punt per a la seva esperada inauguració, el proper 3 de febrer PER: VERN BUENO FOTOS: ROMUALD GALLOFRÉ
recinte de l’antic Escorxador. El central comptarà amb la recepció i la zona d’adults; l’ala dreta estarà dedicada al públic infantil; i l’esquerra es destinarà a una àmplia sala d’actes polivalent. La dotació inicial serà de 21.000 documents (17.000 llibres i 4000 audiovisuals)
amb expectatives d’arribar amb el pas del temps fins als 40.000. L’espai comptarà amb uns 120 punts de lectura, 80 de “formals”, tots ells electrificats per connectar-hi dispositius informàtics, amb i 40 més entre butaques i cadires. Els horaris encara estan per tancar, per a una biblioteca de les carac-
terístiques de l’Antoni Comas es preveuen entre 37 i 40 hores a la setmana. Els usuaris disposaran de 28 punts de consulta a Internet, cinc ordinadors per accedir a la xarxa de biblioteca virtual, i wi-fi gratuït a tot l’equipament. La plantilla estarà integrada per nou treballadors, el màxim previst en aquesta “categoria” de
núm.1244
37
Interior de l’edifici central de la nova biblioteca
biblioteca: 2 bibliotecaris, cinc auxiliars de biblioteca i dos ajudants de servei. Els bibliotecaris van a sou de la Diputació, així com la dotació informàtica i de gran part dels documents: el fons adquirit en els darrers dos anys específicament per a l’Antoni Comas, i els 10 lots a l’any de noves adquisicions que li pertocaran a partir d’ara. L’Ajuntament s’encarrega del manteniment de l’edifici (de titularitat municipal) i dels salaris de la resta de treballadors, a més de finançar el pressupost propi amb
què compta la biblioteca per a adquisicions. Aquest és el resum en fred, a nivell tècnic i numèric, de la nova biblioteca. Però la dimensió d’un equipament com aquest ha d’anar molt més enllà d’aquestes xifres. “Volem ser un nexe d’unió entre barris, cultures i estrats sociodemogràfics”, explica la directora del centre, Sílvia Barragan. Amb una frase resumeix la importància que pot tenir una biblioteca pública, que va molt més enllà de ser un dispensari de llibres i pel·lícules. La
seva ubicació geogràfica és clau, a cavall de quatre barris de perfil força diferent, i com a futur emblema d’un important pol d’equipaments integrat per l’Associació de Veïns de Santes-Escorxador, l’escola bressol Els Menuts, el local dels Capgrossos o l’IMPEM. “Ens agrada molt la idea de treballar a la vegada per a persones d’edats, cultures i estrats molt diferents” resol Barragan. Aquesta mataronina, nascuda al barri de Rocafonda, s’havia encarregat en els darrers tres anys de la direcció de la Biblioteca del La directora, Sílvia Barragan
Les dades de la nova biblioteca
2100 m2 de superfície
38
núm.1244
21.000 documents 80 punts de (17.000 llibres, 4.000 lectura audiovisuals) 28 punts de consulta a Internet
9 treballadors
núm.1244
39
Les obres de l’entorn
Està previst que a principis de febrer, coincidint amb la inauguració de la biblioteca, també hagin finalitzat les obres d’urbanització dels seus entorns, que van arrencar l’octubre passat. El projecte impulsat pel Servei d’Obres de l’Ajuntament ha consistit en la urbanització interior del recinte i l’adequació dels accessos de vianants a les diverses dependències que conformen l’equipament. L’espai a urbanitzar té una superfície de 7.550 m2. S’ha tancat el recinte de l’Escorxador, de manera que l’accés a la biblioteca es realitzarà des del carrer Prat de la Riba, mentre que el carrer Herrera serà la porta d’entrda a l’escola bressol Els Menuts i al local dels Capgrossos. Les obres les ha realitzat per adjudicació l’empresa Obres i Paviments Brossa SA per un import de 252.015,11 euros. El recinte de l’antic Escorxador, en obres
Singuerlín, a Santa Coloma de Gramanet. Torna a casa amb l’encàrrec de liderar la segona biblioteca de la ciutat.
Servei d’autopréstec
Treball en xarxa “Aquesta no serà una biblioteca de segona categoria ni res similar, sinó que treballarem amb la Pompeu Fabra totalment en xarxa, com un mateix servei amb
40
dues seus diferents”, explica Barragan. Aquest és un dels principals reptes als que ha de fer front el seu equip. Malgrat que la Pompeu serà la referent de les biblioteques mataronines –i del conjunt de la comarca- i l’Antoni Comas no serà simplement la germana petita. Tot i així, una de les missions principals de la biblioteca serà el treball de proximitat, obrint-se a les entitats
del sector de la ciutat on es troba situada. En aquest sentit, la directora destaca l’esperit positiu que han demostrat les associacions de veïns dels diferents barris implicats, que ja els han fet moltes propostes d’activitats i col·laboracions. “Ens anima molt les ganes que mostren, estan impacients perquè obrim portes” diu Barragan. El tret de sortida, per al 3 de febrer.
Amb la posada en marxa de la biblioteca Antoni Comas arrencarà un nou sistema d’autopréstec, que també es començarà a aplicar a la Pompeu Fabra.Això vol dir que els usuaris ja no hauran de passat pel tradicional taulell per endur-se o retornar els documents. Es tracta d’un sistema per radiofreqüència que permetrà autogestionar el préstec i retorn, amb l’objectiu de reduir el temps d’espera.A més, ha de servir per alliberar el personal bibliotecari de les tasques més mecàniques, de cara a què es puguin dedicar a l’atenció personalitzada als usuaris i a altres feines de més valor afegit. El sistema funciona amb tecnologia RFID, més fiable, ràpida i senzilla d’utilitzar que les màquines d’autopréstec actuals que hi ha a la Pompeu Fabra. En tot cas, hi haurà personal a recepció per atendre possibles incidències. L’Antoni Comas i la Pompeu Fabra seran pioneres en l’aplicació d’aquest sistema dins la xarxa pública de biblioteques municipals; fins ara tan sols s’està utilitzant a la biblioteca Camp de l’Arpa de Barcelona i a la Biblioteca Les Bases de Manresa. núm.1244
Temporada de rebaixes Passades les festes arriben com de costum les esperades rebaixes, temps d’oportunitats on trobarem tot d’articles que no ens hem permès i que ara amb un petit esforç podem fer nostres. Les botigues canvien d’aparadors i pengen lones d’ofertes i notables descomptes. Enguany, fruit dels durs temps que tots vivim, els comerços confien que amb bones rebaixes podran remuntar vendes i buidar magatzems per reomplir-los de noves propostes durant la propera temporada. Aquesta és el fi per la que es programen les rebaixes, un mitjà amb el qual el comerç pot desfer-se d’articles que no han sortit, recuperant-ne la inversió sense treure’n benefici, per poder reinvertir-ne els diners per la temporada següent. Tanmateix, ens uns temps atípics com els que estem passant i que ens estan fent perdre el rumb econòmic i social, les rebaixes estan perdent la seva funció de regulació de l’estocatge del mercat i estem veient com amb el seu nom o encobertes han esdevingut un mecanisme de marxandatge que ha desvirtuat el seu sentit. A través de la publicitat i pels carrers no parem de rebre anuncis de preus cada cop més baixos, fins a un punt que pot arribar a semblar sospitós. Qui no ha pensat mai que aquestes empreses que ofereixen descomptes des del primer
dia en plena temporada o les que arriben a descomptes estratosfèrics a les rebaixes no estaran inflant els preus per enganxar-nos amb les ofertes sense perdre-hi benefici? Però enganyats pel primer impuls caiem en el parany i demanem també els mateixos tractes a les petites botigues on sempre ens han atès per ajudar-nos amb pràctiques justes i raonables, obligant al comerç de proximitat a entrar al mateix joc viciat per poder sobreviure. Quin és, doncs, el comerç que volem per les nostres ciutats? Reivindiquem la identitat de la nostra societat i el comerç de proximitat és un fet fonamental del nostre mode de vida. Es troba a primera línia de les necessitats de la gent, té una repercussió clara en la vida social i és el motor econòmic de la ciutat que dóna vida als nostres carrers, ens aconsella quan ens fa falta i dóna feina a bona part dels habitants. És el comerç que manté els productes de qualitat i directament les empreses productores i de serveis que es troben a casa nostra i que donen feina a una altra gran part de la població. És, doncs, la punta visible del sistema amb què hem construït el nostre món i l’estat del benestar en què hem estat visquent. Gaudim, doncs, de les rebaixes, però aprofitem-les essent ben conscients del que representen.
www.saloboda.cat
núm.1244
41
Establiments Associats Comerç Mataró Centre Ronda Barceló RONDA 43 INTERSPORT Av. del Maresme AUTOMÒBILS ESERMA 311 SPORTS ROBÓTIKA . ES CITROËN BELLMUNT CONCESSIONARI OFICIAL HYUNDAI Bda. de Santa Anna XIMENES ÒPTICS CUIR P GELATS I TURRONS VERDÚ LIEN LA BAIXADA C. Alcalde Josep Abril GRUPOMODO C. Amàlia CENTRE ESTÈTIC PILO P C. Barcelona XIMENES ÒPTICS P BLAU PERFUMERIES ALEMANY P CALÇATS CASTELLSAGUER P MATARÓ QUIROPRACTIC BELLES ARTS BOTER P TOUS P COSTA RELLOTGERIA BOTER DROGUERIA ESPECIALITZADA CALÇATS BOIXET TITA FALCÓ P FARMAFREE P ALAIN AFFLELOU P FORN MARESME P EL PATI GUANYABENS DISSENY BO3 P BCN 41 P LAUREN’S SIS MARCHETTA FERRERES SABATERS P JULI BIJOUX P C. Bonaire CAFETERIA MILOLA DENTAL DIVÍ P C. Cuba EL REBOST DE LA FINA ALIMENTACIÓ ECOLÒGICA EL PI FRUITS SECS CAN TARRIDAS ARTESANIA DORADA CISTELLERIA GUERAO C. d’Argentona INSTITUT OFTALMOLÒGIC DE 42
núm.1244
CATALUNYA LA BOLSERA ESTHER SANCHEZ I SANCHEZ INTERIORISTA LOLA PERRUQUERS APP INFORMÀTICA PACO GARCIA FOTÒGRAFS C. d’en Palmerola DOLÇ I SEC C. de l’Hospital RITA ROS C. Emili Cabañes CAFÈS MIRACLE C. Gravina DEL RIO SUPERMERCATS BODEGAS FÉLIX SANZ LEPANT CENTRE C. Iluro Dra NOGUERAS CLÍNICA DENTAL FAMILIAR FIORI TOT PLANXA TREBALLS GRÀFICS PACO LÓPEZ C. Jaume Isern CASA PATUEL MILAR COMERCIAL MARESME PERRUQUERIA PÈLS KANGURS - ESPAI DOCENT I LÚDIC C. Lepanto ECA Bureau Veritas 9 TRANSPORT VIDRES MASCARELL C. Miquel Biada ALABARCE DECORACIÓ MAMI C. Montserrat PARKING MONTSERRAT LE PIU BELLE EL MÓN DE L’ESQUITX SOFIA ATÉLIER STRATEGYCOMM C. Moreto JAMÓN DE HUELVA C. Mossèn Ramon Fornells EXPO MOBI C. Nou ROBAFAVES LA GRANOTA CAN TENA C. Palau BEL PERRUQUERIA FRÈSIA C. Portal de Valldeix PEIXETERIA ILLAS MASACHS FERRETERIA TAPIAS C. Pujol
P P P
P P P
P
P
P P
P P P P
SATERRA JOIERS FINQUES POUS LA PÈNTOLA SAQUET C. Sant Agustí CLÍNICA DENTAL Dra. PANDO C. Sant Antoni ARTIJOC ESPORTS DOM L’AMIC DEL PESCADOR C. Sant Benet DLOLA CENTRE BROCK DE SALUT VISUAL QUICK PASTISSERIA SACHER CAPGRÒS FET AMB COR FRANCESC ROBA HOME MONTSE MORA GALERIA LOLET COMAS BLAU PERFUMERIES REFAN MATARÓ MERKPLATA JOIERS CHIQUI BOY FRANSI NOVO EL VESTIDOR DE LES FLORS TRANSIT PSICÒLEGS PASO A PASO LA MALKA TATTOO PAINKILLER ADUHO ESTILISTES CARN. XARCUTERIA BARTOMEU MAD Underwear O.L.G. C. Sant Cristòfor NANIT BLADE CENTER MONTSERRAT VILALTA JOIERS C. Sant Joaquim GET IT SPORTS TONI J. MARTINEZ C. Sant Josep RECODER - CASTANY PERRUQUERIA JOAQUIM PICON & PRATS NINS MOBLES CAÑELLAS BOTIGUES DARBRA RACC KREATING - EVENTS CORRE CORRE FARMÀCIA ENRIC COLL EL TALLER DEL SABATER MONTANA
P P
P
P
P P P P P P P P
P P
P
P P P P
P P
MIMOSA P LARDIN’S P FETE P BOTIGA COSTA P C. Sant Josep Oriol VELACAR MATARÓ C. Santa Maria CAFÈS MANIGUA-CERERIA MASJUAN P FORN SANT JAUME FRUITES I VERDURES MANOLO I OLGA ESTANC MONSERRAT OH MY LOVE C. Santa Marta CANADA STORE LA GIRELLA P C. Santa Teresa DISCOS TRAK MARINA DANARO CALBET ELECTRODOMESTICS ÒPTICA ANDORRANA Z AND CO CASA JULIÀ P DAILY PRICE MBT Mataró P VICO P LLEONART P SWEET CENTRE PEPA PAGÈS P MONTSE INTERIORS P GRIS CAU BAC P DECOR STIL P C.Tetuan ASSESSORIA MASSIP - MELCHOR C.Tordera HOTEL IBIS MATARÓ C.Torrijos PINMAT P SINTELEC INFORMÀTICA C. Unió MANDUKA ROSITA 1950 P Camí de la Geganta COLL & SILVEIRA ADVOCATS CENTRE CHIROPRÀCTIC DEL MARESME Camí del Mig FIBRA SPORTS CLUB Camí Ral ADEETE P CRACK CENTRAL DE LA LLAR P DEL RIO SUPERMERCATS GABINET A.LLUIS I ASSOCIATS S A P INFISIO Infermeria & Fisioteràpia GESTORIA CASAS P ÒPTICA UNIVERSITARIA
ASUNCION I PEPITO RAQUEL COMPLEMENTS TECHNOS - Papereria Caminet de les Vinyes UNGLES El Carreró IBIZA T.N. CAN SOLÀ El Torrent PROMOVIATGES MÓN REGAL BABYS LA BITLLA La Rambla PERFUMERIA JÚLIA SERRAS PERFUMERIES MAÑACH GRANJA ROSITA INNOVACIÓ FRANKFURT’S BAR ILURO XIMENES ÒPTICS COTTET AUDIO GENFINS EL RACÓ DE JABUGO BAMBI SPORTS ÒPTICA COTTET La Riera FERRETERIA COLOMER STUDI +2 disseny d’interiors FARMÀCIA LA RIERA 10 DRIM CASTANY CAN ROCA MÓN GROC PEDRA PAPER TISORA ABACUS cooperativa BRITISH AMERCIAN INSTITUTE LA MALLORQUINA SAINZ I HARO ADVOCATS SATERRA JOIERS TOKUT CLARKS LOTERIA ZORRILLA UNITED COLORS OF BENETTON BATLLE SERVEIS FOTOGRÀFICS ASSESSORIA FRAMI MIRACLE BOSANOVA LLAGURT PERFUMERIES MAÑACH JORDI TRENS joier CASAS FRANKFURT’S ÒPTICA SALAS FARMÀCIA FITÉ
P P P
P P P P P P
P
P P P
P P P P P P P
P P P
P
P
P P
ALABARCE DECORACIÓ MASLEY & LEYMANS P FARMÀCIA M. P. ROCA LA RIERA INTERSPORT SASTRERIA REYMAN P OLIVERAS P PASTISSERIA UÑÓ P dormity.com P GRANJA CARALT P BLAU PERFUMERIES Muralla de la Presó CAN PRIMS LÁMPARAS CONSUELO Muralla de Sant Llorenç PUBLICITAT FERMALLI MARESME EL PETIT MERCAT P AMPLIFON CENTRES AUDITIUS Muralla del Tigre MT31 BISUTERIA Pl. Cuba OLIVER ÒPTICS FARMÀCIA JULIANA PLANA BORRÀS ROSER Pl. Cuba - Parada BO PER TOTHOM P Pl. de les Tereses PONYS CALÇATS P ATTREZZO PAPERERIA FOLDER P MONTANEGRA LA NOVA ALIANÇA MATARONINA COSTA DESCANS MATARÓ ELIAS FORNER Pl. Gran SERRAT CANSALADERS P CARNS ASTURGÓ P FRUITA I VERDURA Ma ANGELS MÓN VIU Pl. Santa Anna QUIOSC SANTA ANNA EL RACÓ DE JABUGO APARCAMENT SABA Port Mataró BLAUMAR BIVALVIA P Ronda Alfonso X el Sabio RS ASSESSORS ADVOCATS Via Europa MERCADONA MAXIDECOR Via Sèrgia TALLERES CAYMA TOYOTA RENAULT AUTOMÒBILS DELMAR C. Rosa Sabater (Vilassar de Mar) TOC’S REGALS
P núm.1244
43
Establiments Associats Comerç Rocafonda El Palau Av. Amèrica JOYERIA JIMENEZ FARMACIA ALFONSO XIMENES ÒPTICS PASTISSERIA AVINGUDA ESTANC AMÈRICA Av. Perú ESTANCO ORTEGA MERCADONA AUTOMOVILES CARDENAS C. Blai Parera FARMACIA SUBIRATS C. de Mata UIX CASALS C. Foneria LA PECA DE LUPE C. Gènere de Punt CIAL. D’HOSTELERIA ANMA S.A. C. Mèxic DECO ART SANITARIS GRESS C. Pablo Picasso ASESORIA MATEO LOBATO FERRETERIA ROCAFONDA BAZAR OUJDA LÁMPARAS CONSUELO C. Poeta Josep Punsola PELUQUERIA CIDONCHA FARMACIA Ma ANGELES VIA C. Siete Partidas TOLDOS HIDALGO c.Vallveric ABANIK Cra. de Mata CELLERS MONSERRAT
Cerdanyola Comercial Av. Gatassa XIMENES ÒPTICS Av. Puig i Cadafalch MASLEY & LEYMANS FET D’ARA C. Nàpols PILI LUQUE C. Rosselló ESTANC SAURI JOIERIA GARCIA ÒPTICA GARCIA
44
núm.1244
Servicomerç
DROGUERIA - PERFUMERIA CIVIT C.València MERCADONA Camí Capellanets SUPERMERCATS 9 MATARÓ Ronda President Tarradellas EUROFITNESS EL SORRALL
La Gran Botiga C. Batista i Roca PAYÀ MOTOCICLETAS C. Goya MERCADONA C. Joaquim Capell IM-MA C. Josep Calvet MARCHETTA C. Pompeu Fabra CREACIONS MARINA APASIONA-T Pl. Alcalde Serra i Xifra BAR PERAMAS Pl. Catalunya ÒPTICA CATALUNYA Ronda Antoni Comas PASTISSERIA ROCIO AART PERRUQUERS Ronda O’donnell FARMÀCIA COLLDEFORN PERRUQUERIA FELICITAS MOBLES CEFER ESPORTS RUEDA Ronda President Macià MOBLES SKEMA-2
Aparca fàcil, Aparca de franc! Demana’m el val!!
En els establiments que exhibeixen aquest distintiu P Establiments que faciliten vals d’aparcament
Ronda President Tarradellas, 68 C.P. 08303 Mataró Tel.:937 579 457 | Fax: 937 986 951 www.mrw.es
salut i bellesa Una vacuna controla temporalment la replicació del Sida per: Pere López
Investigadors de l’IDIBAPS Hospital Clínic de Barcelona han desenvolupat i provat una vacuna terapèutica contra la Sida amb la millor resposta virològica obtinguda fins ara. El Dr. Felipe García, la Dra. Montserrat Plana i la Dra. Teresa Gallart són els principals autors d’aquest treball, una vacuna que estimula el sistema immunològic. Aquesta recerca obre el camí per a estudis addicionals amb l’objectiu final d’assolir una curació funcional (el control de la replicació del VIH durant períodes llargs de temps o bé durant tota la vida sense tractament antiretroviral). Un pacient amb una curació funcional seria portador del virus a nivells indetectables, de manera que les mesures de prevenció serien encara necessàries tot i que el risc de transmissió quedaria minimitzat. Tot i que no s’ha aconseguit encara una curació funcional, els resultats publicats obren la possibilitat d’aconseguir una vacuna terapèutica òptima, o una combinació d’estratègies que incloguin una vacuna terapéutica. La teràpia antiretroviral combinada és
un èxit de la medicina moderna que millora enormement la supervivència i la qualitat de vida dels pacients infectats amb el VIH. El major inconvenient d’aquest tractament és que s’ha de mantenir indefinidament, provocant molèsties als pacients pels possibles efectes tòxics a llarg termini, a més de suposar una elevada despesa econòmica. Diversos equips de recerca de tot el món treballen per trobar una alternativa per tota la vida”.
www.vitalseguro.es
núm.1244
45
motor Les característiques del Seat León Motor
| Red/ACPG
El nou Seat León és un vehicle compacte de cinc portes amb excel·lents prestacions i imatge elegant i esportiva, a parts iguals. Està disponible en tres nivells d’equipament: Reference, Style i FR. El seu perfil recorda el d’un Volkswagen Golf i, de fet, comparteixen elements estructurals. El nou León és uns centímetres més petit al model que reemplaça, tot i que aquest fet no es tradueix en una pèrdua d’habitabilitat interior. El León permet encabir cinc ocupants però és amb quatre quan s’obtenen les cotes de comoditat més altes. Des de la posició del conductor es té total control en la gestió dels comandaments. Són especialment útils els que es troben al volant, www.motosjab.com
46
núm.1244
des d’on es poden fer les consultes bàsiques durant la circulació, sense necessitat de despistar l’atenció de la carretera. Pel que fa al maleter, la capacitat és de 350 litres, en un espai
totalment aprofitable.
Motor La gamma de propulsors està formada per quatre motors a benzina: l’1.2 TSi de 86 i 105
Seguretat Un dels detalls que permet equipar el Seat León és el detector www.matarobikes.com
de somnolència, un sistema que detecta i alerta, pels moviments que es realitzen al vehicle, quan hi ha una falta d’atenció. Altres dels elements de l’equi-
pament de seguretat del vehicle és la connexió i la desconnexió automàtica dels llums llargs i l’assistent de canvi involuntari de carril. També en seguretat, la sèrie bàsica inclou 9 coixins de seguretat de sèrie, ancoratges Isofix, antibloquejament de frens ABS, control de tracció ASR i control electrònic d’estabilitat ESC. Totes aquestes característiques el converteixen en un dels vehicles més renovats dels últims temps, ja que després d’haver modificat la seva imatge un parell de vegades arriba ara amb una renovació absoluta a tots nivells: estètica, prestació i seguretat. www.neumaticostorres.com
núm.1244
47
Motor
cavalls i l’1.4 TSI de 122 i 140 cavalls. Les velocitats màximes oscil·len entre els 168 i els 226 km/h; amb acceleracions de 0 a 100 en 7,5 segons, en la màxima potència. I altres quatre en dièsel: 1.6 TDI de 90 i 105 cavalls i el 2.0 TDI de 150 i de 184 cavalls. En aquest cas, les velocitats punta van des dels 178 km/h fins als 229 km/h. Els consums són en tots els casos reduïts i no superen els 4 litres i mig als 100 quilòmetres, en circuit combinat.
Gastronomia
www.restaurantetoni.es
gastronomia La remolatxa, un aliment recomanat per persones amb problemes de pes Gastronomia
www.restaurantemundial.es
www.restaurantemataro.com
| Red/ACPG
La remolatxa -també, bleda-raveés, en realitat, una arrel. La planta és originària del nord d’Àfrica i el seu cultiu es remunta al segle II abans de Crist. Antigament, però, tan sols es consumia la planta però van ser els romans qui es van iniciar en el consum de l’arrel. Actualment, França i Itàlia són els principals productors. La forma de la remolatxa és més aviat esfèrica, de color vermellós, més intens a l’interior, amb un gust més aviat dolç. L’aigua i els hidrats de carboni, per aquest ordre, són els components més abundants de la remolatxa. Es tracta d’una de les hortalisses més riques en sucres, a la vegada que també representa una bona font de fibra. Es tracta d’una hortalissa poc calòrica, amb una proporció de 30 calories per
cada 100 grams consumits. En relació amb les vitamines, en destaquen les del grup B, especialment la B1, B2, B3 i B6. Els folats també s’inclouen d’entre els components, per la qual cosa la remoltaxa és un aliment de consum indicat per a dones en estat de gestació i per a nens. Per tot plegat, la remolatxa pot ser un aliment indicat per a persones que tenen problemes de pes, atès el valor calòric moderat.
www.sergana.com
www.elpou.es
48
núm.1244
Bar Dalsus Plats combinats, gran varietat de tapes, especialitat en bacallà i paelles. Menú diari 8 euros, menú dissabte 12 euros. Jacint Verdaguer 11. T. 93 758 88 33 (Mataró) Botavara restaurant Cuina cassolana i tradicional amb el millor producte. La nostre cuina de sempre feta avui i a l’abast de tothom. Ambient familiar i acollidor. Menú del dia, menús per grups i celebracions, carta, menjar per emportar. Menú de cap de setmana 23 euros IVA inclòs (pa i beguda) Tel. 93 754 19 55 (Vilassar de Mar) Ca l’Oliva: Varietat de carns a la brasa, menjar casolà i cuina catalana. Menús diaris. Dijous tancat. Telf.: 93 798 66 50 (Mataró) El Pou de Llavaneres Un restaurant acollidor amb plats tradicionals i moderns. Menús diaris i de degustació. Obert de dimecres a diumenge de 12:00 a 17:00 i de 19:00 a 00:00 a la nit. Restaurant El Pou de Llavaneres, Avinguda de Sant Andreu, 43 (Llavaneres) Hamburgueseria Jocker Obert tots el dies de 12h. fins tancament, diumenges de 19h. fins tancament. Torrent de les Piques, 65, tel. 93 757 21 39 (Mataró) La Girella Restaurant acollidor al centre de Mataró, cuina casolana d’el·laboració pròpia. Menú diari per a grups i carta. Menjar per emportar. Divendres i dissabtes nit tenim els plats de sempre, també embotitss, torrades gratinades, tapes,... Reserves al 93 755 21 74. www.lagirella. net (Mataró)
La Llagosteta Dilluns tancat, obert migdies de dimarts a diumenge, nits de dijous a dissabte. Menú diari 11 euros. Menú cap de setmana 18 i 28 euros. Troba’ns a facebook. Camí Ral 104 Mataró Telf. 93 790 63 11 La Piscina Menús per grups. Aparcament gratuït. Festes infantils. (Instal·lacions Centre Natació Mataró) www.restaurantlapiscina.com Telf.: 93 796 28 06 (Mataró) Lau Ciutat Lau Ciutat, cuina mediterrània, menú migdia de dilluns a divendres 10,60 euros. Divendres i dissabte nit tria qualsevol 1er, 2ón i postre de la carta per 20 euros. Menús tancats per grups. RENOVACIÓ DE LA NOSTRA CARTA www.lauciutat. com, info@lauciutat.com. Tel. 698 87 95 61 (Mataró) Mundial Arrossos, peix, marisc, carns i pizzeria. Dijous monòlegs. Menús diaris. Menjador per grans grups. Horari: de 8h a 24h. Telf.: 93 798 15 97 / 937 57 66 13 (Mataró) Nova Rosaleda Menú diari 9,25 euros, dissabte 12,90 i diumenge 18 euros. Plats per emportar, paelles de marisc i llamàntol, menús per a grups i celebracions... i molt més! Dilluns tancat. Divendres i dissabtes nit obert. Tel. 93 799 43 21. Cuina tradicional i mediterrània (Mataró) Pintxao Especialitat en tapes i montaditos, superhamburguesa vedella, filet, bacallà, etc. Menús per grups. Horari: de 13-24h. Telf.: 93 799 56 05 (Mataró) Restaurant Sant Benet Menú de 6,50 euros fins a 9,50 eu-
ros, menús diaris de carn a la brasa. Dissabtes i festius menú 10,50 euros. Diumenges obert, menú de 12,50 euros. (Mataró) Sergana Especialitat en entrepans, tapes variades, assortit d’ibèrics i torrades. Dilluns descans personal. Menú diari 8 euros, dissabtes 10,80 euros, diumenges i festius 13,80 euros, IVA inclòs. NOVETAT PAELLA TOTS ELS DIES. Telf.: 93 740 91 15 (Mataró) Sol i Sombra Horari: de dilluns a dissabte de 8 hores a 22 hores. Menú diari a 8,50euros. Plats combinats a 6 euros (complet). Esmorzars a 1,80euros. Carrer Sant Benet, 5 - Telèfon: 93 757 53 90 (Mataró) Tamesis Tots els dies de la setmana d’11 a 23 hores. Cuines mediterrània, macrobroixettes, pizzes artesanes per emportar (2x1). Menún de migdia i nit a 9,50 euros. C/ Sant Isidor, 78; Tel.: 93 799 93 41 (Mataró) Tessmar Esmorzars, entrepans, menús diaris a 9,50 euros, menús per grups. Plaça de les Tereses, 26 - 93 755 02 85 (Mataró) Toni 2 Menú diario (bebida incluye solo agua) 5,00 euros. Sabado día del marisco y las patatas bravas. (bebida no incluida) 10,00 euros. C/ Alemania, 14 (Mataró) T. 93 7574217www.restaurantetoni.es
Consulta el setmanari Capgròs en PDF a www.capgros.com
www.calmama.cat
núm.1244
49
Gastronomia
Restaurants
televisió
| Consulteu-la també a www.capgròs.com/programació_tv |
NOTA: Les graelles recullen la programació en horari prime-time nocturn de les principals cadenes de televisió.
Divendres 11 22.00
21.50 Zona zàping
23.00
23.45
22.20 La gran pel·lícula: «Green zone: districte protegit»
22.00 GR Pirineus 21.00 Telediario 2 + El tiempo
22.30 Cine: “Shooter: el tirador”
Any: 2007 Dir.: Antoine Fuqua. Int.: Mark Wahlberg, Michael Peña... Bob Lee Swagger és un ex-tirador d’elit de l’exèrcit dels Estats Units que abandona les forces armades després del fracàs d’una missió extraoficial. Quan li demanen que es reincorpori, torna al servei de mala gana, però el tornen a enganyar.
22.25 Sala 33: “Agnosia”
Any: 2010 Dir.: Eugenio Mira. Int.: Eduardo Noriega, Félix Gómez... Thiller romàntic ambientat a la Barcelona de finals del segle XIX, en el que una terrible conspiració és teixida al voltant de la misteriosa malaltia d’una nova jove hereva. Joana Prats pateix agnosia, una estranya malaltia neuropsicològica que afecta a la seva percepció.
21.30 Boardwalk Empire (cap. 7)
7: Quan el pare de Nucky pateix una caiguda greu a casa, aquest decideix ingressar i regalar el que va ser la seva llar a algú que la cuidi, encara que els records que té de la seva infància allà no siguin agradables. 8: Nucky viatja a Chicago per assistir a la convenció republicana i de passada arreglar alguns tractes de favor a canvi del seu suport.
22.35 Segle XX: ‘On és Hitler?’
22.30 Cine: «Shooter: el tirador»
Impres22.10 El documental de La 2: ‘Las cajas españolas’ 23.45 cindibles
22.00 Sálvame Deluxe 22.10 El peliculón: «Simpsons The Movie» 21.30 Hijos de papá 22.30 Hermano mayor
23.45 Cine: «El efecto mariposa»
23.30 Casllejeros
21.30 laSexta 22.20 Equipo de investigación Columna
22.00 La setmana 22.30 24 H.Mares. 23.00 Escenaris 23.30 Cupatges TV
Dissabte 12 22.00
23.00
23.45 23.45 Peli: «Edison: ciutat sense llei»
21.50 La partida 21.30 Generació Digital
22.25 Sala 33: «Agnosia»
22.05 Informe semanal 22.50 Somos Cine 19.30 Martes y 2013 22.35 ¡Convive! 23.05 La noche temática 22.00 El gran debate 22.10 El peliculón 21.45 Cine Cuatro
23.45 Cine 4
21.30 Cine 22.00 Última sessió
23.00 Escenaris 23.30 Catsons
Diumenge 13 22.00
23.00
21.50 30 minuts 21.40 Rurals
23.45
22.45 Hat trick Barça 22.40 Grans Documentals 33
22.15 La película de la semana 21.25 El comisario Montalbano
23.10 La noche temática
22.00 Pendent 22.10 Cine 23.45 Cuarto milenio
21.30 Desafío extremo 21.30 Boardwalk Empire (cap. 7, 8) 22.00 Resum setmanal www.futurasl.es
50
núm.1244
23.25 Crímenes imprefectos
23.00 La cuina de carbó
23.30 Cupatges TV
22.00
23.00
23.45
21.50 Crackóvia 22.30 Polseres vermelles 23.15 Àgora 22.00 Bestiari il·lustrat 21.00 Telediario 2 + El tiempo
23.50 Sputnik
23.45 Cine
22.00 El cine de La 2
22.00
23.00
23.45
21.50 Sense ficció: ‘Rèquiem per Detroit?’ 23.05 Pel·lícula: «Creuant el límit»
22.55 Ànima
22.30 Gran reserva
Dimarts 15
23.35 La 2 Noticias
22.00 Familia (cap. 2)
No t’ho 23.10 Via llibre 23.40 perdis
22.00 Quèquicom 21.00 Telediario 2 + El tiempo
22.30 Clásicos de La 1 23.55 La 2 Noticias
22.00 Versión española 22.00 Hay una cosa que te quiero decir
21.45 El Hormiguero 22.40 Tu cara me suena
21.45 El Hormiguero 22.40 Fenómenos (cap. 6)
21.30 Lo sabe, no lo... 22.30 Mentes criminales (cap. 171, 156)
21.30 Lo sabe, no lo... 22.30 Castle (cap. 90, 77, 78)
21.30 El interm. 22.25 El Mentalista (cap. 96, 27)
21.30 El interm. 22.25 El Taquillazo 22.00 Mercat automotor
21.00 Carnet esportiu 22.30 24 H.Mares. 23.00 Al cap del dia
2: Malena, la germana gran i escriptora, té dubtes sobre si el seu nou llibre agradarà, ja que ara el que es porten són les novel·les eròtiques. Per això, intentarà viure en primera persona una experiència “que l’ajudi a inspirar-se” i contractarà els serveis de Shanon, la prostituta que Rafa va contractar.
22.25 Família (cap. 2)
Dimecres 16 22.00
23.00
23.45
21.50 Polònia 22.25 Kubala, Moreno i M. (cap. 25) 23.25 Valor afegit
22.00 Valor afegit 22.30 Singulars 21.00 Telediario 2 + El tiempo
23.25 60 minuts
22.30 Comando actualidad
23.30 Españoles en el mundo
22.00 El cine de La 2
5: Rebeca, la germana triomfadora de Daniela arriba de visita. Daniela vol que la seva germana se’n vaig tan aviat com sigui possiblie perquè vol evitar que li faci ombra. A més a més,m es celebra la festa de Halloween a ‘Fenómenos’, tot un esdeveniment.
22.40 Fenómenos (cap. 6)
Dijous 17 22.00
23.00
21.50 Veterinaris 22.30 Polònia
23.45 Brea23.05 Hawthorne (cap. 30) 23.50 king bad
El documental: «Opera22.00 Cinema 3 22.35 ció Impala» 21.00 Telediario 2 + El tiempo
23.30 La Sonora 23.40 Un país para comérserlo
22.30 Cuéntame cómo pasó
22.00 Cinefilia
22.00 Pendent 21.45 El Hormiguero
22.30 24 H.Mares. 23.00 Al cap del dia
23.25 Crónicas
22.00 Pendent 21.45 El Hormiguero
22.40 Cine
21.30 Lo sabe, no lo... 22.30 NCIS: Los Ángeles (cap. 70, 71, 72)
22.40 El Barco (cap. 38)
21.30 Lo sabe, no lo... 22.30 Perdidos en la ciudad
21.30 El interm. 22.25 Cine
21.30 El interm. 22.25 Pendent
21.00 Pant. oberta 22.30 24 H.Mares. 23.00 Al cap del dia
21.00 La Fàbrica 22.30 24 H.Mares. 23.00 Al cap del dia
22.30 NCIS: Los Ángeles (cap. 70)
70: Kensi i Deeks s’han de fer passar per Melissa i Justin, una parella casada, per investigar una possible cèl·lula inactiva de la màfia russa. 71: Mentre fan una investigació d’incògnit, els agents es veuen embolicats en un perillós joc mental orquestrat pel venjatiu Camaleó.
23.05 Hawthorne (cap. 30)
30: El tècnic d’ambulància Tony Gee refusa rebre tractament després de patir una ferida per no haver de viure amb ELA. La Christina torna a l’hospital després del seu divorci, tot i que està força preocupada per la sobtada desaparició d’en Nick.
núm.1244
51
Televisió
Dilluns 14
necrològiques
| Del 24 al 28 de desembre |
Anna-Maria Méndez i Meca. Va morir el dia 24 de desembre a l’edat de 97 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Joan de Vilassar de Mar el dia 26.
En el 1r aniversari
Ricardo Orench Sebastian 14/1/2012
Fa un any el teu cos ens va deixar, però la teva ànima estarà sempre amb nosaltres. T’estimem. En el 2n aniversari
Maria Antònia Tristany Martínez MESTRA
17/10/2011
Els que et vàrem estimar no t’oblidarem. Ens queda el record dels anys compartits. El teu marit, fills i néts t’estimem i et recordem. Visitación Fernández Villarroel. Va morir el dia 23 de desembre a l’edat de 88 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de la Mare de Déu de l’Esperança de Mataró el dia 25. Llorenç Villagrasa i Saura. Va morir el dia 23 de desembre a l’edat de 76 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 25.
Javier Aguilera Torralba. Va morir el dia 24 de desembre a l’edat de 97 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 26. Anna Mercado i Chumilla. Va morir el dia 24 de desembre a l’edat de 46 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 26.
Juan Tavalán Recio. Va morir el dia 23 de desembre a l’edat de 74 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 25.
Tomás Hita Sánchez. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 67 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 26.
Luis Rodríguez Zambrano. Va morir el dia 23 de desembre a l’edat de 59 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 25.
Mercè Claramuns i Ugas. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 81 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 26.
Dolors Figuerola i Bel. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 89 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 26.
Assumpció Magriñà Albadalejos. Va morir el dia 24 de desembre a l’edat de 85 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Joan de Vilassar de Mar el dia 26.
52
núm.1244
Domingo Rueda Muñoz. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 86 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Santa Maria d’Arenys de Mar el dia 27. Dami Camps i Anglada. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 46 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 27. Manel Cayuelas i Girabal. Va morir el dia 24 de desembre a l’edat de 49 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 27. Paca Elias Ordobas. Va morir el dia 25 de desembre a l’edat de 95 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Josep de Mataró el dia 27. Rita Bellvehí i Esquís. Va morir el dia 26 de desembre a l’edat de 91 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 27. Joan Cabot i Rey. Va morir el dia 26 de desembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Andreu de Llavaneres el dia 27. Concepción Figueroba Sedano. Va morir el dia 26 de desembre a l’edat de 91 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 28. María-Dolores Marcos Fernández. Va morir el dia 26 de desembre a l’edat de 78 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 28. Mario Miñana García. Va morir el dia 26 de desembre a l’edat de 57 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 28. Esqueles al diari local capgròs.com/necrologiques Cabré Junqueras S.A. 93 741 53 70
a nuncis classificats Motor www.motosjab.com
CLASSES DE MÚSICA. Harmonia, Solfeig, Improvisació i Llenguatge Modern. Iniciació Instrumental, Guitarra, Saxo... Classes particulars i en grup (també a domicili). Tel. 680 92 52 44 ENGLISH. 681 16 56 00 CLASSES DE REFORÇ de l´ESO. 649 20 86 40 Joan
Compra-venda COMPRAMOS TODO tipo de móbiles. Tel.698 63 65 12 VENC AUTOCARAVANA 4 places. Tel.625 66 25 93 SOLARIUM SUXURA X5, color plata 3000e, Volkswagen Polo año96, verde, gasolina. 1.100e. Tel.695 95 74 12
Treball
PER INSERTAR ANUNCIS PER PARAULES: MATARÓ
•CENTRE: A LA NOSTRA REDACCIÓ: CAPGRÒS, C. SANT BENET 16-18. O A PUBLICITAT FERMALLI MARESME: MURALLA SANT LLORENÇ 2 •CIRERA: ESTANCO-LIBRERÍA SÁNCHEZ, C. DEL PILAR, 16. •ROCAFONDA: LLIBRERIA L’ESTEL, C. POETA PUNSOLA, 26. •LA LLANTIA: ESTANCO MOLINA. C/ IRLANDA, 14. ESQUINA DINAMARCA. •MOLINS: LLIBRERIA LOS MOLINOS, C. NTRA. SRA. DE LA ESPERANZA, 53. •CERDANYOLA: LLIBR. GATASSA, C. GATASSA, 18.
MARESME
•ARENYS DE MAR: LLIBRERIA I TABACS ÀNGELA MATEU, RAMBLA BISBE POL, 70. •ARGENTONA: LLIBRERIA CASABELLA, C. PUIG I CADAFALCH, 10. •CALDES D’ESTRACH: ESTANC DE CALDES, CAMÍ RAL, 26. •ST. ANDREU DE LLAVANERES: COMERCIAL MUNNÉ, PLAÇA DE LA VILA, 5. •VILASSAR DE MAR: LA COPISTERIA, NARCÍS MONTURIOL, 126.
Classes CLASSES, Matemàtiques, Química, Física. Preparació accés a majors. Tel.686 32 91 67 ANGLÈS. Tel.93 799 66 17 ANGLÈS PROFESSOR natiu, grups, empreses, particulars. Tel.647 74 09 27 CLASSES PARTICULARS d’ESO, batxillerat i comptabilitat. Tel. 626 57 74 62 MANUALITATS per nens a Mataró. Profesora amb molta experiència 668 85 19 52 Maika PROFESSORA amb experiencia dóna classes de belles arts, olis, aquarel·les, tifanys, restauració mobles, ceràmica, seda... i més. Apunta’t. Classes tot l´any. Tel. 629 71 61 29 Maika
S´OFEREIX SENYORA neteja. 625 25 93 90 S´OFEREIX CANGUR, referències. 625 25 93 90 SE OFRECE para limpieza, cuidar niños y ancianos. Tel.690 24 56 24 WANTED: qualified experienced English teacher. Must be able to prepare students for cambridge exams (PET/FCE/CAE)tomhasmataro@gmail. com PEDICURA DOMICILI.Tel.686 75 82 72 NOIA CATALANA per neteja. Experiència. Vehicle. Tel. 654 26 09 64 S’OFEREIX NOI cuiner o ajudant de cuina amb experiència. Tel. 685 26 13 21 SE OFRECE Owerloquista. Tel.615 67 66 04 LIMPIEZA 8euros. 637 00 38 97
núm.1244
53
Classificats
CHICA BUSCA trabajo doméstico. Cuidado mayores, niños. 685 31 50 77 MARROQUÍ , cerca feina. 625 25 93 90 MATARÓ, CUIDO mayores, niños, limpieza. 662 43 68 24 AGENCIA DE MODELOS busca chicos/as de 14 a 28años con o sin experiecia para desfiles, anuncios, fotografias, azafatas, TV. Casting selección. Bolsa de trabajo. Tel.691 21 24 02 CUIDO ANCIANOS niños, interina noches, fines de semana, limpieza, experiencia, referencias. Tel.639 59 46 61 AUXILIAR GERIATRIA busca trabajo. Tel. 650 87 05 57 CHICO CUIDA PERSONAS mayores, en casa/hospital. Tel.627 73 68 13 LIMPIO casas, restaurante... Tel.698 72 27 89/675 21 04 39 BUSCO limpieza 6e/hora. Tel.637 02 97 18 BUSCO TRABAJO de conductor (licencia C/D). Tel.693 97 85 80/93 536 26 87 URGE INCORPORAR 23 personas para puesto fijo de trabajo. Ingresos entre 730e y 1680e, ss y formación a cargo de la empresa. Llamar para entrevista personal al 630 59 33 41 Sra. González. PRECISEM OFICIALA de perruqueria amb experiència. Català parlat correctament. Arenys de Mar. Tel.680 16 24 66 TRABAJAR DESDE CASA www. trabajarya.com Tel.93 100 01 10 SER UN COMERCIAL de Publicitat amb 25 anys d´experiència en fan un dels que tenen més confiança i estimació. Per els comerciants de Mataró i rodalies. Truqui´m al 661 35 86 42 a la seva empresa l´hi puc donar una empenta
Varis EDUCADORA CANINA i Tècnica en teràpies assistides.Modificació de conducta, Obediència Bàsica, problemes a l’hora de passejar... entra en www. elspetitspeluts.es o truca al 676 42 45 25. Jessica Payarol 54
núm.1244
www.ccmaresme.cat/atencioanimals
ANTENAS, Instalación, reparación. Tel.696 14 75 16 Fran MASAJE C/Caramelles, 23. Tel.688 00 91 81 LATINAS 30euros. 631 13 44 28 MASAJES ORIENTALES. Mataró. Tel.688 00 92 31 GRACIAS Espíritu Santo M.J.R. MUDANZAS ECONÓMICAS desde 25e. Recogida enseres gratis. Tel.698 59 63 94 VOLS MUNTAR una festa? T´ho orgnitzem tot. 625 25 93 90 WWW.ORINOTERAPIA.ORG PAR - BIOMAGNÉTICO - Naturopatia -masajes terapeuticos. www.orinoterapia.org. Tel.651 67 36 35 PINTORES-B.B.B.Tel.678 38 73 53 DETECTIVES M.J. (L.2237). Precios economicos. Tel. 93 755 10 57 MAGIA, COMUNIONES, aniversarios...Telf-629 08 61 95/93 757 62 44 MUDANZAS a toda España y pequeños recorridos. Precios 20e/hora. 24 horas. Aeropuerto, Ikea. Tel.615 47 85 39/93 757 64 11
FACTORES de Transferencias. Par -biomagnético. Naturopatía. Tel.651 67 36 35 TRANSPORTS econòmics. Tel.690 29 02 44 ALFONSO JARA MUDANZAS. Tel.608 94 60 85. www.mudanzasjara.es REFORMAS ECONOMICAS Fachadas, patios luces, terrados, impermeabilizaciones, pintura. Trabajos Verticales. Presupuestos en 48 hores. Facilidades de pago. Tel.93 790 54 01/693 42 07 53
SE HACEN MUDANZAS, pequeñas - grandes. Presupuestos sin compromiso. Tel. 677 45 77 02 REFORMAS - INTERIORISMO. Tel. 678 45 71 30. www.gaudiqualitat.com PINTOR buen precio. Tel.650 34 68 71/93 105 83 73 ESPECIAL MASAJE con pies para gente exigente. Tel.662 25 71 20 DISEÑO FLYERS, Newsletters, imágenes promocionales para Facebook. Especilizado en ocio: Discotecas, restaurantes...Tel. 616 23 46 87 ¡¡DINERO YA!! Prestamos con garantía hipotecaria. Tel.610 34 81 13 ANTONIO PINTOR: Todo en decoraciones y servicios, pintura, moquetas, lampistería, carpintería, etc... Muestra y exposición en Maxidecor Mataró. Tel.600 44 52 65 Antonio AMBI NET limpiezas en general, precios económicos. Tel.663 99 18 91/666 58 36 92 PINTOR ECONOMICO, experiencia, responsabilidad, limpieza, Excelentes acabados.Tel.629 98 85 98
Classificats
CONTABLE A HORAS incluido sábados. PRECIO ECONOMICO. Mucha experiencia. Tel.646 42 91 44 NOVA ANNA fem massatges tàntrics amb sorpresa. Tel.667 07 74 81 SE HACEN TRANSPORTES con camión y furgoneta. Economicos. Santi. Tel.616 17 82 16 HERRERO ECONOMICO. Se hacen puertas, ventanas, escaleras... Tel.650 98 81 69 / 93 755 36 04 PINTO PISOS y locales vacíos. A mitad de precio. Tel.93 755 36 04 / 677 73 16 68 LAMPISTERIA, fontaneria, electricidad, aparatos electricos. Reparación lavadoras, calentadores y calderas. Tel.619 42 71 40 / 615 31 66 81 PALETA ECONOMICO. Tel.697 68 55 80 CHICO BUSCA pareja estable para convivir. Chica 18 a 25años. Tel.668 57 20 93 PINTOR preus economics. Tel.605 33 28 50 WEBS CREACIÓ, MANTENIMENT i allotjament pàgines. Tel. 93 790 36 15. MANUEL CUSACHS I CORREDOR: periodista i investigador. Arbres genealògics, biografies, història d’entitats, fons notarials, arxius, premsa, registre de la propietat. Tel. 93 796 34 56 Email: mcusachsc@telefonica.net
PINTOR ECONÒMIC AUTÒNOM. 19 anys d´experiència. Tel.620 58 80 52 ESTRELLA 48 (120 pecho) complaciente y cariñosa, buen tipo, piso privado. Tel.632 93 44 58 WWW.ORINOTERAPIA.ORG
Vidència TAROT MARISOL. Consultas 10euros media hora. 659 08 87 81
núm.1244
55
directori
de serveis, empreses i comerços de Mataró i el Maresme Administració Local Telèfon d’atenció ciutadana
010
des de Mataró: Establiment 0,28 Cost/min. 0,21 euros (IVA no inclòs)
ADVOCATS
COL·LECTIU RONDA Tel. 93 798 28 04 www.cronda.com NÚRIA MARSOL QUER Tel. 93 798 07 52 www.bufetmarsol.es POVEDANO PICOLA ADVOCATS Tel. 63 949 00 51 www.hoymedivorcio.com SANTIAGO GARCÍA CARRILLO Tel. 93 790 62 69 ALIMENTACIÓ
SUPERMERCATS DEL RIO Tel. 93 465 57 54 www.superdelrio.com ALUMINIS I VIDRIERES
Ajuntament de Mataró
Casa Consistorial La Riera, 48 Tel. 93 758 21 00 Centraleta Tel. 937582100 Ajuntament: Oficines d’atenció Ciutadana
Oficina del defensor del Ciutadà Llauder, 2 Tel. 937582499 Oficina d’Atenció Ciutadana Cerdanyola Pg. de Ramon Berenguer III, 82-84 Tel. 937990201 Oficina d’Atenció Ciutadana - La Riera La Riera, 48 Tel. 937582100 Oficina d’Atenció Ciutadana Rocafonda Josep Punsola, 47 Tel. 937964503 Ajuntament: Organismes Autònoms Municipals
Institut Municipal d’Acció Cultural Sant Josep, 9 Tel. 937582361 Institut Municipal d’Educació Bda. de les Figueretes, 1, 2n Tel. 937582331 Institut Municipal d’Esports Sant Cugat, 169 Tel. 937582371 Institut Municipal de Promoció Econòmica Francisco Herrera, 70 Tel. 937582131
Bombers
085 Mossos d’Esquadra
088
Urgències mèdiques
061
Policia Local
092 56
núm.1244
ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com CRISTALLERIES CASTRO Tel. 93 798 61 93 www.cristalleriescastro.com CRISTALLERIES MASCARELL Tel. 93 755 25 25 www.cmascarell.com GIBERNAU-VIDRIERS Tel. 93 798 19 32 www.totvidre.com HERMANOS RUIZ Tel. 93 799 28 01 JOSE RUIZ Tel. 93 756 12 42 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS
CLÍNICA VETERINÀRIA Tel. 93 799 36 52 JARDILAND MATARÓ Tel. 93 757 67 67 www.jardiland.es ARQUITECTURA I ENGINYERIA
PEP ROS Tel. 93 796 40 89 PUNT.DE.FUGA Tel. 68 783 84 70 www.puntdefuga.cat ASSEGURANCES
ALIANÇA MATARÓ Tel. 93 796 04 75 www.aliancamataro.cat ASSEGURANCES BILBAO Tel. 93 798 46 47 www.segurosbilbao.com FELIU, CORREDORIA D’ASSEGURANCES Tel. 93 757 17 39 www.assegurancesfeliu.cat ASSESSORIES I GESTORIES
AMSEL ASSESSORS, SL Tel. 93 755 47 20 www.amsel.es ASSESSORIA BUCH Tel. 93 799 51 11 EL RENGLE CONSULTORS Tel. 93 798 91 38 www.elrengleconsultors.com GESTORIA BARCELÓ, SL Tel. 93 798 96 11 www.gestoriabarcelo.com AUTOMÒBILS
AUTORENTAT L’ARQUERA Tel. 93 798 48 92
MARESME LESSEPS C. OFICIAL SEAT Tel. 93 798 60 67 www.gruplesseps.com NEUMATICOS TORRES Tel. 93 757 56 05 PNEUMÀTICS VILOMARA Tel. 93 798 07 98 www.pneumaticsvilomara.es TALLERES LOPEZ Tel. 93 798 02 34 TALLERS EUROPA Tel. 93 790 71 63 www.tallereseuropa.net BANCS, CAIXES D’ESTALVIS I SERVEIS FINANCERS
FUNDACIÓ CAIXA LAIETANA Tel. 93 741 75 00 www.fundaciocaixalaietana.es BARS, PUBS, CERVESERIES
BAR - RESTAURANT SOL Y SOMBRA Tel. 93 757 53 90 BUGADERIA INDUSTRIAL
CLEAN & IRON Tel. 66 371 18 14 www.cleaniron.net CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT
E. GRAUPERA I FILLS Tel. 90 288 70 25 www.egraupera.com INSTAL.LACIONS BIGAY Tel. 93 790 10 25 INSTAL·LACIONS NORDIC, S.C.P. Tel. 93 707 46 23 www.instal-nordic.com INSTAL-MAT Tel. 93 790 10 33 www.instalmat.es CLUBS ESPORTIUS
FUNDACIÓ PRIVADA U.R. LARU Tel. 93 790 52 00 www.fundaciolaru.entitats.cat COMPRA-VENDA D’OR
GESTIÓN EXPONENCIAL Tel. 93 796 40 11 COMUNICACIÓ
CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com PAUTA MEDIA Tel. 62 076 07 07 www.pautamedia.com CONSTRUCCIONS
CHACOSA CONSTRUCCIONS, S.L. Tel. 93 796 47 20 www.chacosa.com DESTREP Tel. 93 741 04 48 REFORMAS LA SERRA Tel. 93 799 98 89 REHABILITACIONS FUTURA Tel. 93 790 54 01 COPISTERIES
PLOT DISSENY Tel. 93 790 48 13 www.plotdisseny.com CUINES I BANYS
CUINES J. FERNÁNDEZ Tel. 93 799 14 03 www.cuinesfernandez.com
DESEMBUSSAMENTS
CUBAS MAFE Tel. 93 796 07 74 www.cubasmafe.com DESATASCOS J.MASSA Tel. 93 753 22 37 DETECTIUS
DETECTIVES M.J. Tel. 93 755 10 57 DISSENY GRAFIC
CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com ICREA DISSENY & COMUNICACIÓ VISUAL Tel. 93 536 44 50 www.icreadisseny.com ELECTRICITAT, ELECTRÒNICA
COMERCIAL ELECTRÒNICA MATARONENSE Tel. 93 757 94 02 www.mataronense.cat INSTAL.LACIONS BIGAY Tel. 93 790 10 25 INSTAL·LACIONS JULI C. RUIZ Tel. 93 790 23 08 INSTAL-MAT Tel. 93 790 10 33 www.instalmat.es ELECTRODOMÈSTICS, REPARACIÓ
ANTONI SÁNCHEZ GARCÍA Tel. 93 799 48 12 CASTANY ELECTRODOMÈSTICS Tel. 93 790 24 99 ELECTRODOMESTICOS ESTEBAN Tel. 93 790 70 55 www.electrodomesticosesteban.es ESCOLES I ACADÈMIES
ACADEMIA INLINGUA MATARÓ Tel. 93 757 65 71 93 755 09 81 www.inlinguamataro.com ESCOLA SALESIANS Tel. 93 757 84 89 www.salesiansmataro.com FRETA Tel. 93 790 47 58 www.freta.cat FUNDACIÓ MERITXELL Tel. 93 755 65 50 GLOBAL ENGLISH Tel. 93 757 33 16 INTERNATIONAL HOUSE Tel. 93 796 01 25 www.ihes.com MATEMATICAS KUMON Tel. 93 798 22 33 SOM-HI MARESME Tel. 93 755 63 51 www.som-hi.es ESPORTS
INTERSPORT Tel. 93 757 34 88 www.rondasports.com FARMÀCIES I PARAFARMÀCIES
ANTIGA FARMÀCIA DR. SPA Tel. 93 790 10 43 COLLDEFORN FARMÀCIA Tel. 93 757 92 93 www.farmaciacolldeforn.com FERRETERIES
FEIMAT Tel. 93 757 66 52 www.feimat.com
FUTUROLOGIA
EL TEU MÓN MÀGIC Tel. 93 755 09 87 www.laronda.net/elteumonmagic GIMNÀSTICA
CLUB DEPORTIVO TONBAL Tel. 93 757 05 55 www.escuelatonbal.es PARADISE Tel. 93 741 49 87 www.paradisesport.com GUARDAMOBLES
ALFONSO JARA MUDANZAS Tel. 60 894 60 85 IMMOBILIÀRIES- ADM. FINQUES
BIG SERVEIS IMMOBILIARIS Tel. 93 741 00 44 ESTIL HÀBITAT Tel. 93 758 99 37 www.estilhabitat.com FINCAS LITORAL - EUROCASA Tel. 93 798 22 66 FINQUES BONAMUSA Tel. 93 757 12 31 www.finquesbonamusa.com FINQUES CASTELLÀ Tel. 93 757 83 83 www.finquescastella.com FINQUES FERRERES Tel. 93 799 41 61 www.finquesferreres.com FINQUES GUILLEM Tel. 93 796 50 00 www.finquesguillem.com FINQUES MACIÀ Tel. 93 799 44 74 www.finquesmacia.com FINQUES POUS Tel. 93 790 39 45 www.finquespous.cat GESTORIA BARCELÓ, SL Tel. 93 798 96 11 www.gestoriabarcelo.com IMMOBILIARIA C & M Tel. 93 796 51 48 www.cymgestionesinmobiliarias.com STUDI IMMOBILIÀRIA Tel. 93 755 60 47 www.studi.cat URBENIA SERVEIS IMMOBILIARIS Tel. 93 798 01 11 www.urbenia.es IMPREMTES
TAG-CS, SL Tel. 93 757 53 78 www.tag-cs.es INFORMÀTICA I INTERNET
CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com ROBOTIKA Tel. 93 796 07 93 INSTITUTS DE BELLESA
IMAT INSTITUT MÈDIC ESTÈTIC Tel. 93 755 02 65 INTERIORISME I DECORACIÓ
ANA & CRIS Tel. 93 755 63 35 www.interiorismo-anacris.com PEP ROS Tel. 93 796 40 89 PUNT.DE.FUGA Tel. 68 783 84 70 www.puntdefuga.cat
JARDINERIA
JARDILAND MATARÓ Tel. 93 757 67 67 www.jardiland.es LLIBRERIES
EL TEU MÓN MÀGIC Tel. 93 755 09 87 www.laronda.net/elteumonmagic MANYANS
CERRAJEROS GP Tel. 68 633 23 29 MAQUINÀRIA
GERMANS HOMS Tel. 90 223 72 39 www.homs.1852.com TECMA-MÀQUINES DE CONFECCIÓ Tel. 93 796 40 02 www.tecmaweb.net MATERIAL D’ OFICINA
EQUIMAR Tel. 93 790 33 43 www.equimar.com MEDICINA: CENTRES MÈDICS
CENTRE MÈDIC REHASTET Tel. 90 225 12 25 www.rehastet.com CONSULTORI DR. SALTOR, SL Tel. 93 755 54 50 www.drsaltor.com MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS
CLÍNICA DENTAL BUCALIS Tel. 93 741 40 06 www.bucalis.net CLINICA DENTAL MARMOL Tel. 93 755 30 95 CLÍNICAS ARGELIA FERRERO Tel. 93 757 47 21 www.clinicasargeliaferrero.com DENCAT Tel. 93 796 50 23 www.dencat.es INSTITUTO CIMAX Tel. 93 756 21 85 www.institutcimax.com SERRA INSTITUT ODONTOLÒGIC Tel. 93 799 12 12 www.institutserra.com MEDICINA: ESTÈTICA
CENTRE CLÍNIC MIR MIR Tel. 93 755 60 24 www.ccmir-mir.com CLINICA OPCIÓN MEDICA Tel. 93 280 35 82 www.opcionmedica.com IMAT INSTITUT MÈDIC ESTÈTIC Tel. 93 755 02 65 INSTITUTO CIMAX Tel. 93 756 21 85 www.institutcimax.com MEDICINA: GINECOLOGIA
IMARA Tel. 93 790 91 92 www.imara.cat MEDICINA: OFTALMOLOGIA
CLÍNICA BADIA Tel. 93 790 49 94 www.clinicabadia.com CPO: OFTALMÒLEG DR. RAURICH
Tel. 93 757 76 82 IOTT, OFTAL FUTURA Tel. 93 741 61 20 www.iott.net MEDICINA: PSICOLOGIA
CENTRE CLÍNIC PSICONALÍTIC Tel. 68 634 60 19 ESPAI DE DIÀLEG Tel. 66 445 66 96 www.espaidedialeg.com
MISSATGERS
MISSATGERS SANT VALENTÍ Tel. 93 798 66 05 www.missatgerssantvalenti.com MITJANS DE COMUNICACIÓ
CAPGRÒS setmanari Tel. 93 790 45 46 www.capgros.com CAPGROS.COM Tel. 93 790 45 46 www.capgros.com MOBLES
EURO MAS MOBLES Tel. 93 798 43 22 www.euromasmobles.com MODA I CONFECCIÓ
MAR CASANOVAS Tel. 66 760 48 71 www.marcasanovas.com TOT A MIDA Tel. 93 757 43 65 MODA INFANTIL
BABIS Tel. 93 757 49 80 MOTOS
MATARÓ BIKES Tel. 93 799 79 26 MOTOS JAB, SL Tel. 93 796 13 26 www.motosjab.com SPORT MOTOS Tel. 93 757 71 30 MUDANCES
ALFONSO JARA MUDANZAS Tel. 60 894 60 85 MUDANZAS Y TRANSPORTES ILURO Tel. 67 745 77 02 www.mudanzasiluro.com MÚSICA
FESTAMUSIC Tel. 93 515 20 70 www.festamusic.com NETEJA
AMBI NET Tel. 66 399 18 91 ARQUERA NETEGES Tel. 93 757 91 91 www.arqueraneteges.com PAVIDNET Tel. 93 757 76 83 PARQUETS
ENTARIMATS I PARQUETS ROHER Tel. 67 042 69 69 www.parquet-mataro.com PARQUETS ARTERO Tel. 63 741 99 12 PERRUQUERIES
NM PERRUQUERS Tel. 93 798 99 29 PERRUQUERIA PÈLS Tel. 93 757 37 38 www.pels.es PERSIANES
ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com PERSILURO Tel. 93 757 99 55 www.persiluro.com PINTORS
ANTONIO: PINTOR Tel. 60 044 52 65 PIZZERIES
TELEPIZZA Tel. 93 741 21 21 www.telepizza.es TELEPIZZA Tel. 93 798 89 89 www.telepizza.es
PORTES I AUTOMATISMES
SYSTEMS & MOTORS Tel. 93 790 97 44 www.systemsmotors.com PRODUCTES DE PERRUQUERIA
REBAL Tel. 93 799 41 65
Directori
FOTOGRAFIA
ROMUALD GALLOFRÉ FOTOGRAFIA Tel. 67 870 80 72 www.romualgallofre.com
PUBLICITAT
CAPGRÒS COMUNICACIO Tel. 93 790 45 46 www.capgroscomunicacio.com CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com ICREA DISSENY & COMUNICACIÓ VISUAL Tel. 93 536 44 50 www.icreadisseny.com MATARÓ RADIO Tel. 93 536 13 10 www.mataroradio.cat PUERICULTURA
PETCHIBEBE Tel. 93 757 95 70 www.petchibebe.com RECREATIUS, VIDEOJOCS
GARRIGA 3 Tel. 93 799 58 00 www.garriga3.com RESTAURANTS
CA L’OLIVA Tel. 93 798 66 50 www.restaurantemataro.es RETOLACIÓ
DANNIGRAPH IMAGEN Tel. 93 757 61 17 www.dannigraph.com SERVEIS PUBLICITARIS BELSO Tel. 93 741 57 70 www.spbelso.com SEGURETAT
CONTRAFOC Tel. 93 796 43 04 SOFAS
GALERIAS DEL TRESILLO Tel. 93 712 24 24 www.galeriasdeltresillo.com SUBMINISTRAMENTS INDUST.
MOLLES CASTELLS Tel. 93 799 02 51 www.molles-castells.com TALLLERS METAL.LÚRGICS
HERMANOS RUIZ Tel. 93 799 28 01 TELEVISIÓ, VÍDEO, RÀDIO
SERVITEC, SCP Tel. 93 799 39 80 www.servitec.tv TENDALS
ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com SOL I AMBIENT Tel. 93 798 23 43 www.soliambient.com TOLDOS HIDALGO Tel. 93 796 38 05 www.toldoshidalgo.com TINTORERIES, BUGADERIES
CLEAN & IRON Tel. 66 371 18 14 www.cleaniron.net TRANSPORTS
MUDANZAS Y TRANSPORTES ILURO Tel. 67 745 77 02 www.mudanzasiluro.com WEBS
CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com núm.1244
57
guia immobiliària i de la construcció LLoguer-traspàs ES LLOGA ESTUDI cèntric. 50m2. Tel.665 81 57 47 SE ALQUILA Nave Ind.292 mrts, 4.5 de altura. Planta baja, entrada para todo tipo de camiones, todas las instalaciones al día, despacho frente autopista C-32. Paquing privado para 5 coches. Tel.626 13 28 43 SE TRASPASA o se alquila bar en Mataró. Recién reformado. Tel.647 80 46 81
www.cambrapropietat.cat
58
núm.1244
www.finquespous.cat
núm.1244
59
Immobiliàris
www.bigimmobles.com
TRASPASO GIMNASIO Mataró. Tel.619 97 82 39 LLOGO HABITACIÓ 200e. Despeses incloses. 696 54 56 69 ALQUILO HABITACIÓN. 662 54 92 63 MATARÓ ALQUILO local esquinero, 200m2, precio:500e. Tel.93 798 81 06/635 96 99 10 ES LLOGA PIS cèntric, 80m2, 3hab. 600e. Tel.665 81 57 47 ALQUILO habitación: chica o señora. Tel.645 05 85 42 ALQUILO habitación a persona responsable, buen precio. Tel.693 97 85 80/93 536 26 87 ROCAFONDA local 25m2, no comercial. Tel.636 82 54 60
Compra venda PREMIÀ MAR, vendo torre z/Residencial 300m2 con gran jardín, barbacoa de 1 sola planta, toda exterior, 3habitaciones, salón comedor, baño completo, 240.000e. Tel.616 54 80 80
OCASIÓN: URGE VENTA LOCAL 85m2 MUY ECONÓMICO, ZONA LOS MOLINOS (Mataró) Ideal almacén, garaje, perfecto estado. 620 05 95 14 60
núm.1244
www.cymgestionesinmobiliarias.com
nĂşm.1244
61
Immobiliàris
www.facebook.com/Mataro.Capgros
www.abcdario.com
www.finquesbonamusa.com
eurocasalitoral.com
62
núm.1244
www.urbenia.es
nĂşm.1244
63
maresmencs pel món Emili Vinagre, periodista a Berlín Em dic Emili Vinagre, visc a Berlín, treballo de periodista al canal de televisió alemany Deutsche Welle. Vaig arribar a Berlín per primer cop l’octubre del 2006, i després d’un parèntesi d’un any, hi vaig tornar a la tardor de 2008. L’objectiu inicial era fer un parèntesi en la meva vida professional a Catalunya per provar sort com a corresponsal a Alemanya. Si tot va bé, la intenció és quedar-m’hi per molt de temps. Qui sap, si les circumstàncies personals i professionals no canvien, probablement per sempre. Cal dir que Berlín és molt diferent a la resta d’Alemanya. De fet, probablement és la ciutat menys “alemanya” de totes. És molt internacional, molt oberta i com a
estranger la que més facilitats ofereix a l’hora d’integrar-se. El que més m’ha sorprès és que, com a qualsevol altre país del món, uns quants anys vivint-hi són suficients per desmuntar els tòpics i mites més arrelats. L’eficiència, la capacitat de treball i la responsabilitat de l’alemany mitjà no es troba gaire lluny de la del català mitjà. No sabria dir si per dalt o per baix. M’ha sorprès, però en positiu. El que més trobo a faltar de Mataró, òbviament, és la gent. La família i els amics. En un segon nivell, per descomptat, també, el temps. I passejar pels seus carrers i els racons que formen part de la
Dinamarca Polònia
Holanda Bèlgica
Berlin Alemanya Rep. Txeca
França Suïssa
Àustria
teva vida. Reconec que estic molt poc connectat a l’actualitat de Mataró, més enllà dels esdeveniments polítics o esportius més rellevants. Mataró en la distància la veig com una ciutat que, com tantes altres, mira de lluitar per sortir de la crisi i tenir un futur millor. Ens en sortirem.
Emili Vinagre Coneixes maresmencs que visquin a l’estranger i vulguin explicar la seva experiència? Envia’ns un correu a redaccio@capgros.com 64
núm.1244
www.finquescastella.com
núm.1244
65
www.gruplesseps.com
66
nĂşm.1244