Capgros núm. 1284 by Capgròs Comunicació S.L.

Del 15 al 21 Novembre 2013 any XXIX

1284

Ordre a les terrasses

Foto: R. Gallofré

Mataró regula l’ocupació de la via pública per part de bars i comerços

Josep Ibern s’exculpa i no demana perdó per la seva gestió a Caixa Laietana

L’Ajuntament de Mataró recupera l’Espai Gatassa per a la ciutat núm.1284

núm.1284

www.euromasmobles.com

nĂşm.1284

núm.1284

+ Mataró i Maresme

Edita: Capgròs

Comunicació S.L. Sant Benet16,18 08302 de Mataró (Barcelona) Tel.: 937904546 Fax: 937906072 www.capgros.com www.capgroscomunicacio.com Redacció: redaccio@capgros.com Publicitat: publicitat@capgros.com Staff: Director general: Mateu Ros. Adjuntes a direcció: Roser Muñoz i Erika Ros. Sots direcció: Ferran Pous. Dep. Comercial: Francesc Salazar, Kenneth Brau, Judit Nogueres. Producció: Vern Bueno (Redactor), Salvador Fernandez. (Redactor), Miquel Guillem (Aux. de redacció). Marta Ramis (Dissenyadora ) Administració: Ramon Ayter, Eva Ramírez D.L.B. B-19984 -1984 CAPGRÒS es distribueix tots els divendres de forma gratuïta. Els exemplars es reparteixen a la ciutat de Mataró i a les poblacions del Maresme: Vilassar de Mar, Cabrera, Argentona, Orrius, Dosrius, Canyamars, St. Andreu de Llavaneres, St. Vicenç de Montalt, Caldes d’Estrach i Arenys de Mar. Amb la col·laboració de

Publicació associada

Ultima acta periode gener-desembre 2012

exemplars

Difusió controlada per l’Oficina de Justificació de la Difusió

99.000

Mataró&Maresme | 10

Esports | 22

Quedem? | 32

Agenda | 44

Cinema | 48

Capgròs Verd |

Gastronomia | 53

30.132

En Portada |

Aparador comercial |

Ensenyament | 55 Motor | 63 Salut i Bellesa |

Directori d’empreses |

Lectors setmanals (Onada abril 2013)

CAPGRÒS no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles i missatges comercials en l’edició

Anuncis classificats |

Opinió | 82

www.capgros.com

Consulta l’última hora a www.capgros.com

editorial

La nova regulació de les terrasses Les terrasses de bars i restaurants eren un terreny on calia posar ordre. La seva proliferació, entre un 20 i un 30% en els darrers dos anys, és totalment lògica, fruit de l’aplicació de la Llei del Tabac i també de la necessitat d’aquests negocis de fer calaix en moments on no es pot escatimar cap via d’ingrés. L’Ajuntament de Mataró assegura que no s’ha produït cap descontrol, però que era necessari millorar la regulació. La nova normativa amplia horaris nocturns i vol establir criteris d’ocupació de la via pública que garanteixin el pas còmode els vianants i el descans dels veïns. Un equilibri que és força complicat. Les terrasses són per definició sorolloses, i de nit poden suposar un problema de convivència important. Sempre serà una qüestió de difícil solució, que només es pot resoldre amb el control rigorós del propietari, la bona voluntat dels clients i la comprensió dels veïns. Obrir fins més tard no és un caprici, sinó que pot ajudar a molts bars i restaurants a ampliar els seus ingressos a través de les seves terrasses. Més enllà d’això, els nous criteris d’ordre de les terrasses als carrers seran molt benvinguts per tothom.

www.pels.es

núm.1284

portada

redaccio@capgros.com |

capgròs mataro |

@capgros

Mataró regula l’ocupació de la via pública per part de bars i comerços La nova normativa amplia els horaris de les terrasses, a canvi d’altres punts que volen facilitar el pas dels vianants i el descans dels veïns Comerç

| Vern Bueno

Posar ordre a les terrasses dels bars i altres elements comercials que ocupen la via pública, per facilitar l’activitat econòmica i garantir tan el pas dels vianants com el descans dels veïns. Aquest és l’objectiu de la modificació del Reglament d’Activitats aprovat al Ple de novembre, que simplifica la regulació de les activitats econòmiques a la ciutat, amb un capítol específic per a terrasses i botigues.

Entre els punts més destacats hi figura el nou horari de les terrasses de bars i restaurants. Podran obrir fins a la 1 de la matinada els divendres i les vigílies de festius, una hora més que fins ara, mentre que la resta de dies ho podran fer fins a mitjanit. La nova normativa també que l’ocupació de la via pública amb aquestes terrasses no està permesa en voreres o carrers de menys de 3 metres. Cal garantir un recorregut per a vianants de 2 metres d’amplada, i l’ocupació no pot superar la meitat de l’amplada

Terrasses

de la vorera, ni l’amplada del local. Pel que fa als comerços, l’ocupació dels carrers amb objectes complementaris o d’ornament han de garantir una amplada mínima lliure de pas de 2 metres i mig. La normativa també regula qüestions com el material de les taules i cadires (alumini), l’espai per a parasols, separadors i jardineres, el tipus de plantes que es poden emprar, la disposició de tendrals o la presència d’objectes complementaris i d’ornaments, de màquines expenedores i Informació de serveis i autorització de la terrassa: als lateral o als vidrers

Rètol de l’establiment: dins el forat arquitectònic o fora si es fa amb lletres retallades

Para-sols: al mateix espai que ocupen les taules

Tendals: preferentment dins el forat arquitectònic

Màquines expenedores o atraccions infantils: preferentment a dins

A m p lad a obertura Mínim 3 m

Infografia: Capgròs 6

núm.1284

Màxim 1,20 m

Màxim 1,30 m

El cigarret a la porta del bar

De l’aplicació de la llei del tabac s’ha derivat un altre problema de convivència que no està vinculat directament a les terrasses però sí a l’ocupació de l’espai públic: el xivarri que poden ocasionar a la nit els clients dels pubs, especialment aquells ubicats en el casc urbà, que surten al carrer a fer el cigarret. Aquest fet ha generat queixes de veïns, però els propietaris dels bars constaten que és difícil de gestionar. “Quan hi ha voluntat de solucionar-ho, és un problema que se soluciona”, va apuntar Rey. En aquest sentit, el regidor va explicar que han tingut una experiència positiva amb els bars i els veïns del carrer Pujol, ja que les queixes veïnals pel soroll d’aquests establiments han disminuït després del diàleg mantingut entre ambdues parts, amb intermediació del propi consistori.

d’atraccions infantils, entre d’altres punts. També hi va intervenir el Consell del Patrimoni, com a organisme que haurà d’aprovar operacions que comportin tancaments i altres afectacions a les

Una terrassa al Camí Ral | FOTO: R. Gallofré

Botigues

Triangles: dins del cancell o a la vorera si aquesta fa més de 3 m i el triangle ocupa menys de 0,5 m. sense sobrepassar l’amplada de l’obertura

Rètol de l’establiment: dins el forat arquitectònic o fora si es fa amb lletres retallades Tendals: preferentment dins el forat arquitectònic

Testos: només si la vorera fa més de 3 m. En els matxons i iguals a tot el carrer. Amb plantes vives de les utilitzades a les zones verdes de Mataró

Màquines expenedores o atraccions infantils: preferentment a dins Màxim 0,50 m A m p lad a obertura

Mercaderies: dins del cancell o a la vorera si aquesta fa més de 3 m i la mercaderia ocupa menys de 0,5 m. Sense sobrepassar l’amplada de l’obertura

Mínim 3m núm.1284

façanes dels immobles de bars i botigues. Les modificacions del reglament s’han pactat amb el Gremi d’Hostaleria i Turisme, les principals associacions comercials de la ciutat i el Consell de Mobilitat, i ha suposat “un llarg debat de prop de mig any”, segons va explicar el regidor de Promoció Econòmica, Miquel Rey. “Volem una ciutat amb activitat econòmica al carrer, però que sigui equilibrada i ordenada per facilitar el descans als veïns i gaudir d’un espai públic de qualitat”, va resumir Rey per destacar els objectius de la nova reglamentació. Segons el regidor, aquesta mesura no té “cap afany recaptatori” ja que “es mantenen els preus que hi havia”, sinó que la voluntat és “posar ordre”. L’any passat l’Ajuntament ja va aprovar una flexibilització de la normativa per instal·lar terrasses a bars i restaurants. Rey va negar que en els darrers anys hi hagi hagut “un descontrol” en la ocupació de la via pública, però sí que va apuntar que el creixement del nombre de terrasses ha estat notori. entre un 20 i un 30% en els darrers dos anys. Aquest fet ve motivat sobretot per l’aplicació de la llei del tabac, que impedeix fumar a l’interior dels establiments, i també a la necessitat de bars i restaurants d’ampliar el negoci per buscar més vies d’ingressos en temps de crisi. Campanya informativa i d’inspecció L’Ajuntament inicia una campanya informativa d’inspecció en què es comprovarà l’estat dels elements i es facilitarà als propietaris trípics que resumeixen les noves normes.

“A l’estiu hauríem de poder tancar les terrasses cada nit a la 1 de la matinada”

Una terrassa a la ciutat | FOTO: R. G. Comerç

| Núria Ferreres

La nova normativa no acaba d’entusiasmar als bars. Katy Trinidad de del Classic Coffee a la Plaça Santa Anna, afirma que “a l’estiu s’hauria de poder tancar cada dia a la 1h”. Només estarà permès els divendres i dissabtes, i vigílies de festiu. Trinidad proposa que almenys els mesos de juliol i agost l’horari es pugui allargar tots els dies de la setmana ja que la gent acostuma a sortir fins tard. “Fa uns dos anys que s’han posat més durs amb els controls” afirma Pedro Rodríguez, propietari del bar Isaac situat al Camí de la Geganta. La llei del tabac ha propiciat, també, que molts establiments que no disposaven de terrassa ara hagin optat per fer-se amb una llicència. a hi ha massa terrasses. “Avui a Mataró hi ha moltes

terrasses i no poden funcionar totes”, afirma Francesc Coll, propietari del Bar Iluro situat a la Rambla. “A nosaltres el nou horari no ens afecta, el que ens interessa és poder aprofitar la terrassa a l’hivern”, afirma Guillem Cardona de la xurreria La Rosita situat a la Plaça Santa Anna. Aquesta mesura ha estat demanada a través del Gremi d’Hostaleria de Mataró per tal que les terrasses puguin ser condicionades d’alguna manera per a l’època de fred tot i que de moment afirmen que la resposta del consistori ha estat negativa. “Si en altres poblacions del Maresme es fa per què aquí no?” lamentava també Pedro Rodríguez del bar Isaac. Des del consistori afirmen que ha de ser el Consell del Patrimoni qui aprovi aquest tipus de tancaments.

Un problema molt important és l’incivisme de la gent que està fora dels bars,o que passen pels carrers del centre o on hi ha locals oberts fins tard (Una veïna fins al monyo).

No hi ha control sobre les terrasses. És un ‘desmadre’, tothom col·loca taules i cadires on vol, de la manera que vol i quan vol (Terrassero).

Comentaris dels lectors El tema de les places públiques, no solament terrasses, a Mataró està deixat de la ma de Deu, amb la gent amb cada vegada menys valors (Veina). 8

núm.1284

www.asc.cat

núm.1284

m ataró maresme

Un dels carrers de la ciutat pren el nom de Lluís Lligonya pag. 18

redaccio@capgros.com |

capgròs mataro |

@capgros

Mataró recupera l’Espai Gatassa, gràcies a un acord amb la Fundació Iluro pag. 14

Ibern defensa la gestió de Caixa Laietana L’exdirector general de l’entitat mataronina adopta una postura similar a Josep Antoni de Dòria, i prefereix no demanar perdó per l’afer de les preferents

Economia

| Salva Fernàndez

Josep Ibern, exdirector general de Caixa Laietana, va justificar dilluns passat l’emissió massiva de preferents de la seva entitat i va culpar a Bankia de tots els problemes de bescanvi que hi ha hagut posteriorment. Amb un discurs similar al de Pere Antoni de Dòria, Ibern va recordar que ells “no pintaven res” a Bankia, ja que “només vam acabar sent accionistes amb un 2,11% de pes”. També va remarcar que Caixa Laietana era “una entitat molt petita” que no podia “canviar tendència ni crear mercat”, pel que “només feiem mercat que feia tothom” amb les preferents. A més va assegurar ser “el primer interessat en que els afectats recuperin les seves inversions”. “No he demanat perdó perquè vam emetre bé i el desenllaç ha estat dolent, cal remediar-lo, però no crec que hagi de demanar perdó de com ha anat la situació”, va assegurar. Ibern va defensar davant la comissió que investiga la gestió de les caixes d’estalvi que l’emissió de preferents de 2009, amb ell al capdavant de l’entitat, era necessari: “Sense capital estàvem morts i havíem d’incrementar 10

núm.1284

Ibern, durant la seva intervenció al Parlament | FOTO: Romuald Gallofré recursos propis, aquest era l’únic recurs que teníem”. “Vam fer-ho de bona fe en un moment on es feien emissions per 13.000 milions d’euros”. Per ell, no hi ha estafa en la manera d’actuar, ja

Ibern va recordar que Caixa Laietana no va fer res que no fes tot el mercat financer que “per estafar, cal voluntat de ferho”, i va posar com a exemple que ha perdut gairebé 60.000 euros en preferents que sap que “no recupe-

raré”. En diverses ocasions, Ibern va reiterar que sabia que l’arbitratge està retornant els diners als afectats. Durant aquesta intervenció, una afectada per preferents va interrompre la sessió per titllar-lo de “mentider”. Això sí, Ibern es va treure qualsevol culpa de tot plegat: “Sóc responsable del que faig i de la meva gestió, no puc ser responsable d’una conversió que no he fet; les preferents mentre jo hi era es van pagar fins l’últim dia i la caixa tenia beneficis”. “Tampoc crec que Bankia fes el bescanvi de mala fe, una altra cosa és que sortís malament”, ha apuntat. Iniciativa va anunciar que també el portaria davant la fiscalia -com a Dòria- en entendre que podia haver-hi responsabilitats penals en la seva gestió.

Rato recorda que Bankia no va emetre mai participacions preferents Economia

| Redacció/ACN

L’expresident de Bankia, Rodrigo Rato, va afirmar en el transcurs de la intervenció davant la comissió d’investigació de les caixes al Parlament que a cap client de Caixa Laietana se’l va obligar a fer un bescanvi de preferents en accions de l’entitat. Rato va defensar que durant el seu mandat com president, entre el gener del 2010 i el maig del 2012, no es va fer cap emissió de productes híbrids per aconseguir capital, ni en preferents ni en deute subordinat ni perpetu. En relació amb les emissions de preferents domiciliades a paradisos fiscals, Rato ha dit que tot i que ell no havia fet cap emissió com president si s’havia fet per part del sistema financer seria perquè era legal. Rato també va afirmar que se sentia ‘’responsable de totes les decisions que havia pres’’ entre el

Rodrigo Rato al Parlament | FOTO: ACN

Rato va remarcar que cap client de Laietana estava obligat a fer el bescanvi de preferents en accions

gener del 2010 i el maig del 2012” i es va mostrar ‘’satisfet’’ en participar en la sessió del Parlament. El moment de més tensió es va registrar amb la intervenció de David Fernàndez de la CUP, diputat que el va acusar de ‘’gàngster’’ i li va dir, amb la sandalia a la mà (representant el que fan a Iraq com a símbol de despreci) que es veurien a l’infern.

“El gran error de les caixes va ser concedir crèdits a constructors” Economia

“

| Núria Ferreres

“Les caixes ho han fet molt malament”. Així de clar ho va dir dimecres dia 6 l’advocat i historiador de l’economia catalana Francesc Cabana en l’inici d’un cicle de conferències organitzades pel Foment Mataroní. L’acte va consistir en un diàleg amb el periodista mataroní Manuel Cuyàs. El motiu va ser la publicació de l’últim llibre de Cabana, ‘El crepuscle de les caixes’, un anàlisi de l’enfonsament del sistema de caixes català. Segons l’autor totes aquestes entitats es van deixar portar per la bombolla immobiliària “motivades per la cobdícia i l’afany de fer més diners”. Els directors d’oficina es veien obligats a

“Les entitats van col·locar les preferents entre clients de forma deshonesta”

L’historiador Cabana | FOTO: ACN augmentar els seus crèdits i “ho feien en mercats solvents i en d’altres de no solvents”. Però Cabana sustenta que el principal error va ser concedir crèdits als constructors.

“Ens hem carregat les caixes que destinaven els seus beneficis a obra social” “Els directors d’oficina augmentaven crèdits en mercats no solvents” núm.1284

Xavier Safont-Tria:

“Cal un canvi d’escenari, però ni CiU ni PSC tenen credibilitat per plantejar-lo” Entrevista de mig mandat amb el regidor de la CUP, Xavier Safont-Tria, que reclama solucions alternatives per fer front a la crisi i al deute

Política

| V. Bueno / S. Fernàndez. Fotos: R. Gallofré

Heu fet oposició al tripartit, i ara a CiU. Diferències? PSC i CiU presenten poques diferències a nivell polític. Els canvis han vingut per les condicions socials i econòmiques i per un deute acumulat que CiU no ha sabut afrontar. Com s’afronta? El deute no és només mala gestió, és una excusa perquè uns pocs continuïn enriquint-se a costa de la ciutadania. La despesa pública no ha minvat, però la majoria de diners són per pagar deutes i interessos als bancs. Això de convertir crèdits de curt termini a llarg termini, amb tots els interessos afegits que comporta, ho hipoteca tot. I què proposeu? Ignorar el deute? Cal un canvi d’escenari. CiU i PSC no tenen capacitat ideològica per fer-ho, no els creurien ni la ciutadania ni els bancs. És una perspectiva utòpica? Quan la ciutadania s’ho acaba creient, passa a ser possible. Si els expliques que a causa del deute no pots fer escoles, no pots impulsar projectes estratègics de ciutat, si els recordes que estem en situació límit amb 22% d’atur, entendran que cal una 12

núm.1284

alternativa. Continuar igual, canviant només les formes, ens condemna al fracàs. Plantegem coses que ara semblen utòpiques però que són un camí de transformació. Què faríeu contra el 22% d’atur? L’assignatura pendent és la diversificació, i augmentar el nivell de formació, Des del TecnoCampus s’haurien d’impulsar iniciatives vinculades a les energies renovables, reconvertir el sector de la construcció cap a la rehabilitació d’edificis seguint criteris de bioconstrucció. Com veieu el TecnoCampus des de la CUP? No ofereix res diferent a altres parcs. Volíem un TecnoCampus singular, especialitzat en energies renovables i en bioconstrucció. Per sortir d’on estem ara hem de donar valor afegit a la producció. Però no pas amb la recepta de la classe empresarial, reduint costos laborls. Ens referim al valor social, mediambiental i tecnològic. Tenim una ciutat deprimida en àmbits com el comerç. Hem invertit molts diners en el Corte Inglés i avui no tenim res més que una nau catalogada tallada a trossos. No s’ha invertit en revitalitzar el comerç del centre de la ciutat, ni en

donar vida al seu entorn. Cal un centre molt més arreglat, amb més activitat social i cultural, atractiu perquè la gent vingui a comprar a Mataró. Mai heu estat favorables al Corte Inglés, però no ens fa falta avui la locomotora comercial? La locomotora més important que podria tenir el comerç seria un transport públic ràpid i econòmic. A la gent li surt més a compte agafar el cotxe i anar al Mataró Parc, on troba aparcament gratuït. El transport públic només ’uti-

recollida selectiva són espectaculars. El sistema de containers genera una despesa molt important en maquinària, el porta a porta la redueix i a canvi requereix de més mà d’obra. És més econòmic i genera llocs de treball. Sobre els fets de Rocafonda de l’estiu passat, sou l’únic partit que no ha cregut en la versió oficial dels fets. Sembla que perquè ho digui la policia, és així i punt. Però hem de qüestionar les actuacions policials en aquests barris, molt espectaculars però gens

ha qui identifica aquesta violència amb la qüestió racial. Partits feixistes que confonen la ciutadania, apuntant a culpables que en realitat són víctimes. Doncs són partits amb molt suport. Perquè vivim en la cultura del consum, demanem respostes fàcils i ràpides a tot. I el feixisme ha sabut trobar-ho, un culpable fàcil i una solució ràpida. Però sabem que això és mentida. Vostè és l’únic cap de grup que ha dit que no es presentarà de nou.

“La cultura del consum ens fa reclamar solucions fàcils i ràpides a tot”

“Els plantejaments utòpics deixen de ser-ho quan els ciutadans se’ls creuen”.

“En un context com l’actual, formacions com la CUP són imprescindibles”.

litza qui no té carnet de conduir o els posseïdors del Carnet Blau. Ni és ràpid, ni eficient, ni et porta on vols. Apostem per municipalitzar-lo, però l’empresa pública ha de ser l’excel·lència, no un cementiri de polítics.

efectives. Volem trobar solucions, però no són senzilles. Els discursos simplistes que reclamen més policia són equivocats. El problema és social.

Per salut democràtica és bo que hi hagi canvis, que la CUP no sigui la poltrona de ningú. Jo sóc pagès, és el que m’agrada i vull continuar sent-ho, la tasca de regidor em desgasta molt en la meva feina. Però estic satisfet del meu pas pel consistori, pel paper que ha jugat la CUP en aquests sis anys. Hem introduït un discurs diferent, alternatiu, que ha quallat en la dinàmica municipal. Avui som un referent per a molts ciutadans, també des del Parlament. En un context com l’actual, formacions com la CUP són ara mateix imprescindibles.

El mateix que voleu fer amb la recollida de brossa. Cal canviar la manera com ho gestionem, en primer lloc perquè hi ha alternatives més econòmiques i saludables. Volem el ‘porta a porta’. Allà on s’aplica, per exemple ciutats tan importants com Milà o Torí, les taxes de

Què ha passat per arribar fins aquí? Hi ha inversions pendents de la Llei de Barris, polítiques socials que han quedat penjades... Fins que no solucionem la situació actual tindrem conflictes socials. Què volem, amb taxes d’atur superiors al 50%? Això no és nou, als anys 70 també s’hi produïen situacions de desprotecció i de violència al carrer. El canvi que hem viscut és que avui hi

www.elshortets.com

núm.1284

Mataró recupera dos edificis de l’antiga obra social de Caixa Laietana

Interior de l’Espai Gatassa | FOTO: Ajuntament Equipaments

| Vern Bueno

L’Ajuntament de Mataró ha donat un primer pas per recuperar per a la ciutat dos edificis de l’extinta obra social de Caixa Laietana, gestionada avui per la Fundació Iluro. Es tracta de l’Espai Gatassa, a l’avinguda que porta el mateix nom, i d’un edifici del carrer Siete Partidas, a Rocafonda. El Ple de novembre, celebrat dijous, dia 7, va aprovar els convenis de col·laboració entre el consistori i la Fundació Iluro per

a l’aprofitament, ús i gaudi d’aquests dos espais, actualment en desús. L’edifici Gatassa, d’uns 2000m2, va tancar portes sobtadament l’any 2011, deixant de donar servei d’un dia per l’altre a prop d’un miler d’usuaris, majoritàriament gent gran dels barris de Cerdanyola i de Peramàs. L’immoble de Rocafonda, ubicat a la cantonada de Siete Partidas amb carretera de Mata, té uns 380m2 i exercia com a casal de la gent gran. Segons va explicar el primer Tinent d’Alcalde, Joaquim

Un edifici molt ben equipat

L’Espai Gatassa es podria obrir “demà mateix”, segons Fernàndez, ja que es troba totalment equipat i amb moltes de les seves instal·lacions pràcticament per estrenar. Entre elles, destaca una sala d’actes, més gran que la que la Fundació Iluro gestiona avui al carrer Santa Teresa, i altres espais diàfans, una cuina, gimnàs, vestuaris i fins i tot una piscina. Per això, l’alcalde Joan Mora ha dit en la roda de premsa posterior al Ple que l’Ajuntament no podia deixar passar l’oportunitat que se li oferia de poder recuperar un equipament com aquest per a la ciutat. El govern espera que a principis de l’any 2014 ja entri en funcionament, un cop definit el pla d’usos en procés participatiu. Els serveis tècnics de l’Ajuntament estan estudiant el cost que suposarà per al consistori la seva posada en marxa, tant en personal com en manteniment. La Fundació Iluro no intercedirà en cap moment en la decisió sobre els usos que es donin a l’espai, segons Mora. 14

núm.1284

Fernàndez, els acords tenen com a objectiu “mantenir i reobrir aquests equipaments per als ciutadans, ja que van ser construïts amb l’estalvi de molts mataronins”, els dipositats a l’extinta Caixa Laietana. El conveni és genèric ja que no es preveu un pla d’usos concret per a cap dels dos equipaments. L’objectiu

S’obrirà un procés participatiu per dictaminar el pla d’usos dels dos immobles és obrir ara un procés participatiu amb tots els agents implicats i també amb els grups municipals per definir aquests usos i formes de gestió dels dos centres. L’Ajuntament pagarà un lloguer de 34.000 euros anuals per als dos equipaments. Crítiques al procés CiU i PSC van votar a favor de l’aprovació dels convenis. “Cal desbloquejar

una situació que no agrada a ningú, i fer que tots els ciutadans puguin accedir-hi”, va dir Joan Antoni Baron. La resta de formacions es van abstenir. Bona part dels grups de l’oposició van lamentar que el procés participatiu per definir els usos dels dos equipaments no fos previ a la signatura del conveni. També van criticar que l’acord amb Fundació Iluro se centrés tan sols en aquests dos immobles, i no en el conjunt patrimonial que gestiona (incloent la Casa Coll i Regàs o el Centre de Cultura). “Cal valorar conjuntament tot el patrimoni”, va dir la regidora d’ICVEUiA, Conxita Calvo, que es va mostrar “preocupada” pel procediment amb aquests convenis. “Posem en dubte com s’ha portat el procés”, va apuntar Xavier Safont-Tria, de la CUP, que va considerar que “no és ètic” pagar 34.000 euros per uns edificis construïts amb estalvis dels mataronins i que van pertànyer a Caixa Laietana, entitat rescatada amb diners públics quan va

Local al carrer Siete Partidas | FOTO: R. G ser absorbida per Bankia. “El procés s’ha fet a l’inrevés”, va dir José Manuel López, del PP, que va atribuir-ho a la necessitat d’ajudar a la Fundació Iluro per la “situació crítica” que travessa.

L’alcalde Joan Mora va reclamar que no es barregi el nom de Caixa Laietana amb el de la Fundació Iluro. “Els patrons de la Fundació no tenen res a veure amb el passat”, va dir.

toscanabcn.wix.com/toscana

núm.1284

Fons europeus per transformar la plaça de les Tereses i el Carrer de Cuba

Vista àèria del sector de plaça de les Tereses que es transformarà | FOTO: R. Gallofré Urbanisme

| V. B.

L’Ajuntament té previst destinar 600.000 euros, la majoria d’ells procedents de fons europeus i de la Diputació, a transformar la plaça de les Tereses i el carrer de Cuba. La inversió se centrarà per una banda en renovar en el costat de muntanya de la plaça, entre els carrers Concepció, Palmerola i Torrent. Per l’altra, en convertir el carrer de Cuba en un vial de prioritat invertida, similar al tram del carrer Unió entre plaça de Cuba i carrer Iluro. D’aquests 600.000 euros, l’Ajuntament n’haurà de posar 150.000. Els FEDER (Fons Europeus de Desenvolupament Regional) n’aportaran 300.000 i els 150.000 restants provindran de la Diputació. En una primera instància els 300.000 euros provinents del fons FEDER s’havien de destinar a la reforma de la plaça Gran, però finalment el consistori ho ha descartat perquè l’ajuda europea no incloïa el rescabalament dels paradistes del mercat del Rengle. La plaça Gran era la primera prioritat, com 16

núm.1284

a un dels vèrtexs de l’eix comercial que ha d’unir el centre històric amb el futur Corte Inglés. Com a segona opció, hi ha la plaça de les Tereses, punt central d’aquest 600.000 eueix comercial, que ros d’inversió depèn de l’arribada de l’operador comercial. Encara no s’han fet públics els detalls de l’operació urbanística, ja que el regidor de Promoció Econòmica Miquel Rey en va parlar en termes

Reforma integral l’any 2017

La reforma prevista per l’any que ve a la plaça de les Tereses serà un primer pas de la reforma integral d’aquest cèntric espai, que es vol realitzar l’any 2017. Serà llavors quan finalitzi la concessió de l’aparcament subterrani d’aquesta plaça, una oportunitat que es vol aprofitar per reformular tota la zona.

genèrics a la roda de premsa posterior al Ple. Rey sí que va apuntar que es pacificar el costat nord de plaça de les Tereses, fent-lo per a vianants per donar continuïtat Diners del al carrer Palmerola FEDER i de la fins al carrer Sant Diputació Josep. A més, es vol ampliar la vorera del costat est, on se situa la parada d’autobusos interurbans, reduint la calçada d’aquell sector a un sol carril. Prioritat invertida Pel que fa al carrer de Cuba, l’objectiu de la transformació d’aquest cèntric vial serà convertir-lo en un carrer de prioritat invertida, amb un mateix nivell per a vianants i vehicles (la velocitat màxima permesa en aquests carrers és de 20 km/h). El tram afectat serà el que va del carrer Sant Benet al Camí Ral. L’objectiu d’aquesta operació és convertir el carrer en el punt de connexió entre el front marítim i l’estació de rodalies amb l’eix comercial Corte InglésPlaça Gran.

núm.1284

García Lorca, Lluís Lligonya i fins a 11 noms nous per a carrers mataronins

Rotonda d’Elisabet Cristina de Brunsvic

Plaça dels Quatre Camins

Plaça de Lluís Lligonya

Plaça del Camí de Traià

Passatge dels Bons Amics

Plaça Federico García Lorca

Plaça del Llac de Salarn

Pati del Cafè Nou i passatge Elies Rogent

Urbanisme

| V. B.

El poeta Federico García Lorca, el fundador de Televisió de Mataró Lluís Lligonya o la princesa Elisabet Cristina de Brunsvic són alguns dels personatges escollits per donar nom a un total d’11 vials i espais públics de la capital del Maresme. Així ho ha dictaminat la Comissió del Nomenclàtor de la Ciutat, encarregada de posar nom als carrers de Mataró, i el Ple Municipal, que va votar per unanimitat (tot i que amb un cert debat) la proposta de l’organisme. Lluís Lligonya, ‘Bis’, va fundar Televisió de Mataró i la va dirigir fins a 2007, any de la seva mort. A més, va destacar com a sindicalista a CCOO, a finals dels anys 70, en el camp del gènere de punt. Amb el temps, es va convertir en un emblema de la comunicació local. La comissió del Nomenclàtor ha decidit donar el seu nom a una 18

núm.1284

plaça del barri de Cirera a la intersecció dels carrers Marià Ribas, Torrent de la Pólvora i Salvador Cruxent. El grup municipal socialista va demanar que els estudis de M1TV, cadena sorgida de la fusió de TVM i Maresme Digital, portin també el nom de Lluís Lligonya. Una mica més de polèmica va portar

El nomenclàtor de Mataró afegeix 11 noms a diferents vials i espais públics de la ciutat la tria de l’espai que durà el nom de Federico García Lorca. Serà una plaça, ubicada a l’espai existent a l’interior d’una illa d’edificis que té entrada al carrer d’Atenes, al barri de Cerdanyola.

Diversos grups municipals van constatar que l’indret era massa modest i poc visible com per portar un nom tan insigne com el del poeta granadí. Des del PP, a més, van recordar que la petició de posar el nom de García Lorca a un carrer de Mataró la va fer Casa de Andalucía l’any 2000, i van lamentar que s’hagi trigat 13 anys a convertir-ho en realitat. ‘La princesa de l’Experience’ Un altre cas curiós és el de la Rotonda d’Elisabet Cristina de Brunsvic, a la carretera N-II direcció Llavaneres, d’on surt la connexió cap a l’autopista C-32. Una rotonda coneguda popularment com “la de l’Experience”, pel nom de l’extinta discoteca que hi havia en aquell emplaçament. Elisabet Cristina de Brunsvic va ser l’esposa de l’arxiduc Carles d’Àustria. Marit i muller es van trobar per primer cop a Mataró l’any 1708.

Llorenç Alerm, cessat com a director gerent d’Aigües de Mataró Manteniment

| V . B.

Llorenç Alerm ha estat cessat com a director gerent de la companyia Aigües de Mataró (AMSA). El consell d’administració de l’empresa pública va aprovar dimarts, dia 5, el cessament d’Alerm, que s’efectuarà el proper mes de desembre. Mentrestant, l’actual gerent es mantindrà en el càrrec en funcions, per facilitar el traspàs. El regidor Miquel Rey, president d’Aigües de Mataró, ha explicat que el cessament ha estat “de mutu acord”

El gerent d’AMSA | FOTO: R. G.

L’Ajuntament assegura que s’ha produït “de mutu acord” després de tancar una etapa entre Alerm i el consell d’administració. Rey ha destacat el gran treball que ha fet Alerm al capdavant d’AMSA, que han quedat pal·lesos, segons ell, en els resultats econòmics. Per aconseguir-los, però, Alerm ha hagut d’aplicar mesures impopulars, com ara decrets i congelacions de sous i de plans de pensions, que han generat desgast, www.equimar.com

segons ha explicat Rey. “Ell mateix va ser qui va comentar que ja no podia

aportar més, i tots vam entendre que aquesta etapa necessitava un nou lideratge”, ha afegit el president. De moment es desconeix qui serà el seu successor al capdavant d’Amsa. El dia 20 de desembre es farà efectiu el cessament i la vacant serà coberta de manera interina per un comitè de direcció, que haurà de proposar un nou gerent en el termini de 6 mesos. Els darrers moviments en el sí d’Aigües de Mataró es van donar el passat mes de març, quan el regidor de Promoció Econòmica, Miquel Rey, va assumir la presidència de l’empresa en substitució de De Dòria. D’altra banda, el mes de maig de 2012, Antoni Uix va ser nomenat nou director d’administració i finances, després de cedir la direcció de la Fundació TecnoCampus a Jaume Teodoro.

Tres anys en el càrrec

Alerm és el director gerent de l’empresa municipal des del juny de 2010, quan va substituir en el càrrec a Rafael Montserrat, que es va jubilar. De fet, va ser contractat com a adjunt a la gerència a principis del mateix any, amb l’objectiu de facilitar aquesta transició. Alerm ha estat el màxim responsable d’AMSA durant el polèmic episodi protagonitzat pel president de l’empresa pública, Xavier de Dòria, que va fer un enllaç al comptador d’aigua del seu domicili per estalviar-se les factures d’un local comercial i de la comunitat de veïns d’un bloc de pisos de la seva propietat. www.terramascotes.com

núm.1284

L’atur torna a pujar a Mataró i supera la barrera del 22%

Un jutge obliga a l’Ajuntament a pagar part d’una paga extra retallada

Treball

Economia

| S. Fernàndez

Mataró torna a tenir una pujada en la taxa d’aturats. El mes d’octubre es va tancar amb una xifra que superava el 22%, concretament el 22,01 que significa 22,01% en números totals (14.495 14.495 persones aturats) sense feina a la capital del Maresme. La variació absoluta respecte el mes de setembre és de 171 persones més sense feina, tot i que Mataró està una mica millor que ara fa un any, l’augment de persones sense feina va ser de 277 més que ara. En tot cas, des del 2007 a Mataró hi ha hagut 171 aturats un creixement en més que al la taxa d’aturats setembre durant l’octubre. Al

Oficina de l’INEM | FOTO: R. G. Maresme hi ha hagut un creixement de 1.009 persones més sense feina (gairebé 40.000 en total), que suposa un 17,47%. A 1.009 aturats Catalunya la taxa més al Maestà al 16,03% i a resme Espanya al 20,28%.

CCOO es desvincula del ‘Contracte Mataró’

CCOO Vallès Oriental – Maresme, després d’analitzar el nou text de “Contracte Mataró”, ha decidit deixar de donar suport aquest projecte, impulsat pel consistori com a eina per donar feina als aturats de llarga durada. El nou text, segons el sindicat, obre la porta a la contractació en precari de forma indefinida. Consideren que el salari que es proposava (7.000 euros en 14 pagues) havia d’estar acotat a un període de contractació d’un any, amb 10 hores de formació setmanals, tal i com preveia el primer model. www.mudanzasiluro.com

núm.1284

El Jutjat Social Número 1 de Mataró obliga a l’Ajuntament de Mataró a abonar una part de la paga extra de Nadal de 2012 retallada pel govern local. Segons la resolució judicial, a instàncies del Col·lectiu Ronda i promoguda pel comitè d’empresa dels treballadors de l’Ajuntament, en l’actuació del govern hi ha una vulneració de l’article 9.3 de la Constitució espanyola que preveu

L’actuació del govern vulnera l’article que impedeix la retroactivitat de les sancions la impossibilitat d’aplicar amb caràcter retroactiu les disposicions sancionadores que resultin desfavorables o estableixin restriccions de drets individuals. Per tant, el jutge considera que es va aplicar de forma “il·legal” les retallades del Real Decret 20/2012, norma impulsada pel PP que establia la supressió d’una paga extra al personal de les administracions públiques. www.instal-nordic.com

www.mudanzasjara.es

| S. Fernàndez

núm.1284

L’AMPA de l’Angeleta Ferrer, ‘esperançada’ respecte a la nova escola

El PSC critica els dèficits del servei d’autobús Mataró-Barcelona Mobilitat

Un instant de la concentració | FOTO: Cedida Educació

| Red.

“Estem esperançats, anem pel bon camí”. Així es va expressar dijous passat dia 7, Roger Tomico, portaveu de l’AMPA de l’Escola Angeleta Ferrer, durant la concentració que pares, mestres i alumnes de l’escola van realitzar davant l’Ajuntament. Una

concentració celebrada just un any després del tancament d’urgència de l’edifici de plaça de Cuba. L’anunci de que la Generalitat ha encarregat el projecte executiu de les obres ha estat un gran motiu d’alegria per a la comunitat educativa de l’Angeleta Ferrer, que actualment es troba a l’edifici de Torre Llauder.

Educació

| ACN

El grup de pares i mares de Mataró organitzats en el col·lectiu Afanya’t han proposat un nou mapa escolar per a la ciutat. Pertanyen a diverses escoles i s’ha agrupat per reclamar la supressió de la zona única escolar per tal que la proximitat sigui un “criteri prioritari” a l’hora d’escollir escola. Ho reclamen després que 50 famílies s’hagin quedat

A Serveis Territorials | FOTO: ACN sense plaça d’escola pública de P3 al centre de la ciutat. També demanen el reforç de línies de P3. www.soliambient.com

núm.1284

El grup municipal del PSC ha reclamat que es millor el servei de transport públic entre Mataró i Barcelona. Ho ha fet arran de les queixes dels usuaris de la línia C1 i C2 de l’Empresa Casas, recollides la setmana passada per capgros.com. Els socialistes critiquen a l’Ajuntament que “no fa seguiment” de la situació i li reclama “un compromís en benefici dels usuaris”. El PSC assegura que un any després de l’aplicació de reforços en hores punta, la situació a les línies d’autobús interurbà torna a ser negativa, i que les queixes dels usuaris segueixen sent nombroses.

Esquerra condemna les pintades contra Alfred Bosch a la Pompeu Fabra Política

El col·lectiu ‘Afanya’t’ reclama la supressió de la zona única escolar

| Red.

| S. Fernàndez

Esquerra Republicana de Catalunya va condemnar en un comunicat els atacs que es van patir dimarts, dia 5, a la nit a la Biblioteca Pompeu Fabra, on es van segellar els panys amb silicona i es van fer pintades contra Catalunya i el diputat al congrés Alfred Bosch. El dirigent republicà havia de fer una conferència sota el títol “Consulta 2014: data i pregunta”, i la direcció local del partit reclama “tolerància i llibertat d’expressió” en el procés “democràtic” que viu Mataró. Bosch va reclamar una data per a la pregunta propera a l’11 de Setembre de 2014

núm.1284

‘El desgel humà’, les imatges de la desaparició del gel a Grenlàndia

Duran, en la visita a Grenlàndia | FOTO: Marc Duran Exposicions

| Sílvia Ruiz

L’exposició ‘El desgel humà’ (Col·legi d’Aparelladors fins el 23 de novembre) neix d’un viatge de vuit catalans a Grenlàndia l’any 2008. Allà el fotògraf mataroní Marc Duran va voler captar amb la seva càmera les formes canviants del gel al desfer-se. Acompanyades de textos de l’antropòleg Francesc Bailón, el conjunt d’imatges té l’objectiu de donar a conèixer un dels efectes del canvi climàtic: l’accelerada desaparició del gel a l’àrtic. Un problema que afecta al poble autòcton, l’inuit, però també a tot el planeta. Després de 20 dies de viatge pels fiords de Grenlàndia, el fotògraf Marc Duran il·lustra a través de les seves imatges el seu punt de vista sobre el desgel a l’àrtic. ‘El desgel humà’, promoguda per l’Associació Sant Lluc, és un recull de fotografies que mostren el gel i les seves

Una imatge curiosa del desgel | FOTO: Marc Duran

formes, i com aquestes es transformen i es desfan molt ràpidament. “Em van impressionar molt les formes del gel i com es fonien. Feies la foto, giraves el cap i, quan tornaves a mirar, aquella forma de gel ja no hi era o havia canviat completament”, recorda. “He fotografiat

“He fotografiat moments i formes que mai més tornaran a ser iguals”, explica Marc Duran i immortalitzat moments i formes que mai més tornaran a ser iguals”, afegeix Les fotografies van acompanyades de textos de Francesc Bailón, antropòleg especialista en cultura inuit. A través

de les seves frases es pretén, per una banda, donar a conèixer els efectes de la desaparició del gel i els perills que això suposa per al poble inuit i el seu futur, i per l’altra, sensibilitzar de les conseqüències que se’n deriven d’un maltractament del planeta per part dels humans. Per a Marc Duran l’objectiu de l’exposició és “que vagis a veure formes maques de gel però que, a la vegada, te n’adonis de tota la problemàtica que hi ha al darrere”. Les imatges resultants estan molt poc retocades ja que la llum era molt adequada, tot i que el fotògraf reconeix que el fred impedia treballar amb facilitat. Malgrat que l’experiència va ser difícil per les baixes temperatures, Marc Duran es queda amb un record positiu. “Era molt impressionant, una experiència molt divertida. Jo anava amb el caiac i pensava: com això s’enfonsi i caigui ara mateix...”. www.abrahamnet.es

núm.1284

www.mataro.cat

nĂşm.1284

Els Capgrossos s’acomiaden de la temporada amb un pilar de 7 Castellers

| Red

Els Caprossos van descarregar el 4 de 9 amb folre i el pilar de 7 en la darrera actuació de la temporada 2013, que va tenir lloc diumenge a la plaça de Santa Anna de Mataró. La Diada Mariona Galindo va servir per cloure amb una bona actuació un any complicat per als mataronins. Els ‘blaus’ van arrencar la jornada 9 de 7 amb un espectacudescar- lar 9 de 7 amb una regat sola anxaneta, un castell curiós i poc vist que requereix molta gent pujant i un muntatge complex de la pinya. A la segona ronda, van apostar 4 de 9 pel 4 de 9 amb amb folre folre, un castell que descarre- els mataronins han dominat a la pergat fecció aquest any. De nou, el van descarregar sense problemes. El moment més complex va arribar a la tercera ronda, quan els Capgrossos van Pilar de 7 apostar per intentar descar- el pilar de 7. Un fet regat inèdit, ja que era el primer cop en 17

núm.1284

El grup de gralles Els Laietans presenta el disc ‘Festa Major’

El grup mataroní | FOTO: Cedida Música

El Pilar de 7 | FOTO: Capgrossos anys d’història dels mataronins que s’intentava un pilar dins d’una de les tres rondes. Després d’un primer intent desmuntat, ho van tornar a intentar i van aconseguir descarregar-lo. Va ser amb incertesa, ja que hi havia dubtes sobre si l’anxaneta s’havia deixat anar de l’acotxadora, moment que marca que un pilar està realment carregat.

| ACN

El grup mataroní Els Laietans van estrenar diumenge passat el seu nou disc ‘Festa Major’ en el marc de la Fira Mediterrània de Manresa. Guanyadors del V Concurs Sons de la Mediterrània de l’any passat, la formació de grallers ha presentat un treball que conjuga la música popular d’arrel amb els ritmes pop. A través d’una quinzena de cançons, Els Laietans aporten una mirada diferent a la festa major catalana amb la col·laboració, entre d’altres, d’Obrint Pas, Els Catarres o la Cobla Sant Jordi. Un dels seus integrants, Pol Ducable, ha explicat que la seva intenció és “trencar l’estereotip que la gralla és un instrument sorollós” i apropar-lo a tots els públics.

www.jeep.es

núm.1284

esports esports@capgros.com |

capgròs mataro |

EL Futsal Aliança Mataró s’exhibeix amb un 10-0 a casa pag.32 Bon partit però nova derrota del Platges de Mataró pag. 38

@capgros

Més de 1.600 atletes de tot Catalunya prendran part al 44è Cros Ciutat de Mataró

La cita de la temporada passada, un èxit de participació | FOTO: R. Gallofré

El GA Lluïsos organitza la prova al circuit municipal, que acollirà la participació d’una cinquantena de clubs catalans durant tot el matí de diumenge Atletisme

| Salva Fernàndez

El Circuit Municipal de Cros del Camí dels Contrabandistes acollirà aquest diumenge, dia 17

de novembre, la 44a edició del Cros Ciutat de Mataró. El regidor d’Esports, Pere Galbany, i el director tècnic del Grup Atletisme Lluïsos, Jordi Pelegrí,van presentar aquesta www.cmascarell.es

núm.1284

setmana una nova edició de la clàssica prova mataronina, que és puntuable per al Circuit Maresmenc de Cros i està organitzada pel Grup Atletisme Lluïsos Mataró. L’entitat mataronina compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Mataró. Es preveu la participació entre 1.600 i 1.800 atletes d’uns 50 clubs de tot Catalunya. També es compta amb la presència de Creu www.electrodomestiosesteban.es

Roja i la col·laboració de Voluntaris per al Futur. El Cros Ciutat de Mataró és la quarta prova més antiga d’aquestes característiques que se celebra a Catalunya. La primera edició

masculí i femení són puntuables per a la participació de la Selecció Catalana al Cros Internacional Juan Muguerza d’Elgoibar.

+ És la quarta prova més antiga d’aquestes característiques a Catalunya data del 1971. Les curses de les categories Cadet, Juvenil i Júnior

14 curses i 6 circuits diferents durant tot el matí de diumenge

09.30 Cadet masculí: 3.655 m 09.55 Cadet femení: 1.700 m 10.10 Infantil masculí: 2.495 m 10.25 Infantil femení: 1.200 m 10.35 Aleví masculí: 1.700 m 10.50 Aleví femení: 925 m 11.00 Juvenil femení: 3.155 m 11.00 Júnior femení: 3.155 m 11.00 Veterà femení: 3.155 m 11.20 Juvenil masculí: 5.005 m

El CA Laietània, 46è club estatal segons la Federació d’Atletisme Atletisme

| Redacció

La Real Federación Española de Atletismo elabora cada any la classificació dels millors clubs estatals segons els resultats obtinguts als diferents Campionats d’Espanya. Aquesta classificació es realitza amb la suma dels punts aconseguits pels llocs de finalistes a tots els Campionats celebrats en totes les categories, incloent pista coberta, aire lliure, ruta i marxa atlètica. www.missatgerssantvalenti.com

Les inscripcions estaven encara obertes al tancament d’aquesta edició, en les que s’esperen participants de primer nivell.

Vuitens a Catalunya | FOTO: CAL El club amb millor puntuació ha tornat a ser el Playas de Castellón que aconsegueix aquest honor per

11.20 Júnior masculí: 5.005 m 11.20 Veterà masculí: 5.005 m 11.55 Promesa femení: 5.610 m 11.55 Sènior femení: 5.610 m 12.30 Promesa masculí: 8.070 m 12.30 Sènior masculí: 8.070 m 13.10 Benjamí masculí: 925 m 13.15 Benjamí femení: 925 m 13.20 Prebenjamí masculí: 540 m 13.25 h Prebenjamí femení: 540 m

sisè any consecutiu. El Futbol Club Barcelona ha estat el millor club català classificat, aconseguint la segona posició, pujant d’aquesta manera un lloc respecte a la puntuació de 2012. El Centre Atlètic Laietània aconsegueix la 46ena posició de 162 clubs. A nivell català, el CAL és classifica en vuitena posició, darrera de: FCB, AAC, CAI,JAS, Muntanyenc, Avinent Manresa i Cornellà At. Una de les darreres cites del club va ser el cros de Santa Coloma de Farners, una prova menor on Atteneri Tur això sí va imposar la seva llei en guanyar. El club va fer cinc podis.

www.plotdisseny.com

núm.1284

El Joventut Handbol Mataró perd per tercer any consecutiu a Montcada

33-31

La Salle - Joventut

9/11 La Salle Montcada Handbol

| Redacció

El Joventut Handbol Mataró segueix sense poder guanyar a Montcada. Els mataronins anaven a la pista de la Salle avisats del que havia passat en les darreres visites, i els groc i negres van acabar claudicant una vegada més (33-31). La reacció mataronina després del triomf amb el Gavà ha durat només una jornada, i els de Juanan Garcia tanquen un cicle de cinc partits en les que només han sumat una victòria i quatre derrotes. L’equip es troba ara mateix novè amb un balanç negatiu de 3-5 en les vuit primeres jornades de lliga, un bagatge inferior al de la temporada passada per aquestes dates. El partit va estar en mans dels mataronins durant diverses fases. Després d’un inici igualat on la Salle portava la iniciativa en els primers deu minuts, els de Garcia clavaven un parcial de 2-5 que revertia la situació (8-9) i els posava per

Els mataronins no acaben d’arrencar en lliga | FOTO: R.G. davant en el marcador. Els locals pressionaven i aconseguien empatar el matx, però després d’un avantatge més dels groc i negres,

Els mataronins van estar dins del partit, però en el tram final l’equip va claudicar

+ Jordi Labrús - Segon entrenador “Una nova derrota que no ens fa estar com volíem. No vam acabar de tirar endavant el partit, i ja van vàries jornades que estem fallant per petits detalls: aturades claus, errors no forçats... dilluns vam fer una reunió amb la plantilla per identificar els problemes. La gent està amb ganes de seguir endavant, i això ens ha d’ajudar a canviar la dinàmica aquesta setmana davant l’OAR Gràcia, un rival de la nostra lliga”. 30

núm.1284

al descans el resultat era un 18-18 que demostrava que es podia fer la gesta a una pista complicada i poc amiga del conjunt mataroní. En la represa, més del mateix. Els dos equips estaven molt igualats en totes les facetes, i els errors es responien amb gols a l’altra porteria i viceversa. D’aquí que primer hi hagués un avan- Proper partit tatge local (20- Primera Estatal 19), després un Joventut - OAR Gràcia empat (22-22) Dissabte, dia 16 a les i posteriorment 18.00h Teresa M Roca un avantatge visitant (24-25). Toni Busquets i Guillem Fàbregas, sis gols cadascun, estaven fins de cara a porteria, i permetien al Mataró no perdre el fil del partit fins l’últim moment. Empatats a cinc minuts per acabar, els locals van estar més encertats en els últims instants i van aconseguir desfer el 30-30 per imposar-se finalment 33-31 i consumar la cinquena derrota de la temporada del Joventut.

www.castelldeloliver.es

nĂşm.1284

El Futsal Aliança Mataró trenca el seu poc encert ofensiu amb una golejada

10-0

+ A. Sabaté - entrenador

Futsal Mataró - Manlleu

10/11 Teresa Maria Roca Futbol Sala

| Salva Fernàndez

Deia Albert Sabaté, entrenador del Futsal Aliança Mataró, que calia millorar de cara a porteria, ja que eren un dels pitjors equips de la categoria en tasques ofensives. De fet, els 13 gols a favor dels mataronins així ho confirmaven. Però l’equip ha capgirat la situació en un sol enfrontament: amb una golejada per 10-0 al Manlleu per sumar la tercera victòria del curs. Els vermells van Proper partit estar totalment 3a Divisió endollats al matx Parets - Futsal Mataró des d’un primer Dissabte, dia 16 a les moment, i ja als 17.30h Parets

Un instant del matx | FOTO: R. G. quatre minuts guanyaven gràcies a Carlos Villarín. El segon gol de Marc Caballeria donava la tranquil·litat als de Sabaté, que abans del descans farien dos gols més dels mateixos jugadors deixaven el matx molt encarrilat al descans: 4-0. Els visitants van haver de sortir a per totes, però en la represa van caure sis gols més gràcies al bon treball de la setmana als entrenaments.

“Ens va sortir un partit rodó, sobretot perquè tota la setmana vam treballar la defensa zonal del Manlleu i teníem molt après com afrontar-ho. De Fet, no ens arriben a jugar així i potser ens haguessin descol·locat. A més, els gols serveixen perquè els golejadors agafessin confiança, poguéssim donar minuts a tota la plantilla i preparar-nos pel que ens ve ara: els tres primers classificats. La visita al Parets, líder, l’hem estudiat molt, sabem com juguen normalment i tenim opcions de sumar punts, ja que en aquesta categoria es poden guanyar i perdre partits amb tots els conjunts que hi ha”.

Ajustada victòria de l’EFS Ciutat de Mataró davant el Sant Julià

3-2

Ciutat de Mataró - St Julià

10/11 Eusebi Millan Futbol Sala

| Redacció

Victòria ajustada del EFS Ciutat de Mataró davant el Sant Julià de Ramis després de diversos dies sense competició dels mataronins. El millor de l’enfrontament van ser els tres punts i la cinquena victòria 32

núm.1284

Bon resultat | FOTO: Arxiu en lliga, ja que el matx no va tenir el ritme ni el nivell esperat. Els visitants van pressionar la sortida de pilota

i els mataronins tenien problemes per entrar dins del matx. Puig, de potent xut, feia el primer gol, però els visitants empataven poc després. En la represa, el Mataró va començar a desplegar el seu joc i Capilla va fer el 2-1. En cinc minuts, però, de nou el matx estava empatat de gran xut per l’escaire. Els groc i negres fallarien ocasions clares fins que Sergi Escalera posa- Proper partit ria el 3-2 final 1a Catalana al marcador que Unió Mollet- EFS Mat. permet l’equip Dissabte, dia 16 a les 16.30h Mollet seguir a dalt.

núm.1284

El CH Mataró guanya un partit boig davant el Dominicos i es col·loca tercer

3-5

Dominicos - CH Mataró

9/11 La Corunya Hoquei Patins

| Redacció

El CH Mataró va aconseguir dissabte una nova victòria en lliga, aquest cop davant el Dominicos. Els mataronins visitaven La Corunya amb la intenció de seguir invictes i mantenir-se en la part alta de la classificació. Dit i fet: triomf per 3-5 en un partit mogut i deu punts de dotze possibles en les quatre primeres jornades. Els de Joan Carles Vadillo són joves, però han començat amb força la temporada i es troben tercers a la classificació. L’equip demostra que vol seguir el camí de les últimes temporades, on malgrat el pressupost es trobava entre els primers conjunts de la categoria de plata de l’hoquei estatal. Els mataronins van protagonitzar un matx que no seria gaire mogut fins a la segona part. Diverses interrupcions per faltes en el primer temps i ocasions fallades pels dos equips feien que el marcador no es mogués fins que a quatre minuts per acabar el primer temps, Aniol

Èric Serra en una jugada defensiva | FOTO: G. Romero Mangas avançava els mataronins amb el 0-1. Aquest curt resultat seria el que tancaria la primera part davant un rival complicat que tenia només

El matx es va gairebé sentenciar en la segona part amb el 0-3

El femení goleja a Roda

El femení del CH Mataró va sumar una nova victòria dissabte passat a la població de Roda. Les noies entrenades per Oriol Feliu es van imposar 2-6 al Roda en un matx que es posava de cara en la primera part amb els gols d’ona i de Carla. En la represa, Xantal va aconseguir fer el tercer gol, i poc després arriberien dues dianes més obra de Marta. Les locals van aprofitar que el Mataró havia baixat la guàrdia i van fer dos gols que advertien a les mataronines, que mitjançant Paula van acabar de matar definitivament el matx. 34

núm.1284

un punt menys que els mataronins. Seria en la represa quan el matx embogiria per diversos motius. El Mataró posaria fil a l’agulla als quatre minuts amb un altre gol d’Aniol Mangas. Poc després, Martí Casas veia porteria i semblava sentenciar el partit amb el 0-3 en el marcador. Els locals retallaven diferències a 13 minuts pel final Proper partit de falta direc- Primera Estatal ta, però Marçal CH Mataró - Areces Oliana tornava Dissabte, dia 16 a les a posar terra pel 20.30h Jaume Parera mig dos minuts després amb la quarta diana dels mataronins. El matx s’escalfaria amb la vermella a Pablo (havia vist la blava en la segona part) però malgrat això, els locals farien dos gols en un minut (el segon de penal) que posaven emoció al matx. A deu segons per acabar, un altre jugador local seria expulsat i Martí Casas tancaria la treballada victòria per 3-5 que els permet mantenir-se invictes i entre els millors.

Nova victòria del CNM Quadis, que segueix invicte a la Divisió d’Honor

8-6

CNM Quadis - Mediterrani

6/11 Complex Joan Serra Waterpolo

| Redacció

El CN Mataró Quadis va guanyar dimecres, dia 6, en la quarta jornada de lliga. Els mataronins es van imposar per 8-6 el Mediterrani en un partit complicat que els de Beto Fernàndez van saber tirar endavant. Això permet els mataronins estar segons. L’inici de partit va ser bo, amb Bach i Svilen trobant porteria amb facilitat. Però després de quatre jugades de

No fallen a casa | FOTO: R.G. superioritat, el Mediterrani empatava. Abans d’acabar el primer període, Pere Estrany feia el tercer pels mataronins. En el segon quart, els mataronins

Josep Masriera serà nomenat president d’honor del CN Mataró Poliesportiu

| Redacció

El CN Mataró nomenarà Josep Masriera com a president d’honor de l’entitat el proper 23 de novembre. Així ho ha anunciat el club, que voldrà retre homenatge al que va ser durant

L’expresident | FOTO: R. Gallofré

van saber gestionar millor les jugades de superioritat del rival, i ampliaven la diferència a la mitja part gràcies als gols d’Edu Mínguez i de Fran Sánchez. El Mediterrani estava tocat, i això es veia en el tercer període on no acabaven de trobar porteria. Però el Quadis, lluny de sentenciar, també va estar massa erràtic malgrat gaudir de bones oportunitats. Els visitants, tot i no estar fins, aconseguien empatar el matx 6-6, resultat que esperonaria els locals per marxar 8-6 abans d’acabar aquest període. En el darrer quart, Eski va ser el gran referent Proper partit aturant-ho tot i Divisió d’Honor deixant el ma- Catalunya - Quadis teix resultat al Dissabte, dia 16 a les 19.00h CN Catalunya marcador.

16 anys president del centre, època on l’entitat ha aconseguit diverses fites tant esportives com socials. L’acte servirà per fer un reconeixement especial a delegats i esportistes del CN Mataró que durant molts anys han mostrat el seu compromís a l’entitat. Masriera va deixar l’entitat mataronina a finals de l’any passat. La candidatura continuista encapçalada per Joan Gros va ser l’encarregat d’agafar el relleu de Masriera al front del CN Mataró.

www.cubasmafe.com.com

núm.1284

El Platges de Mataró fa un bon partit però perd a la pròrroga

El femení del Platges de Mataró segueix en ratxa de resultats

77-80

61-66

Platges de Mataró - Vic

Arenys - Platges Mataró

10/11 Josep Mora Bàsquet

10/11 Arenys Bàsquet Bàsquet

| Redacció

El Platges de Mataró va patir una derrota amarga diumenge passat davant el CB Vic. Els mataronins tenien ganes de tornar a guanyar després de la mala ratxa de resultats, i el millor escenari possible era fer-ho a casa amb la seva afició. Malgrat un gran inici de partit i el cap fred necessari per capgirar situacions adverses més avançat l’enfrontament, els mataronins van acabar claudicant a la pròrroga per un ajustat 77-80. L’equip va començar molt bé l’enfrontament amb un 9-0 (que seria retornat en el segon quart pel Vic) i després d’aconseguir empatar en

Derrota a casa | FOTO: R. Gallofré el tram final el matx, a la pròrroga no va poder amb tres triples seguits dels visitants que donaven un +7 complicat de remuntar. Ho van intentar (gran Proper partit paper d’Ariño Copa Catalunya en aquest tram) Sant Andreu - Platges però no van arri- Dissabte, dia 16 a les 17.30h Sant Andreu bar a temps.

La presentació dels equips de l’entitat | FOTO: Verónica Garcia/UEM 36

núm.1284

| Redacció

El femení del Platges de Mataró es troba en un gran moment de forma. Després de l’inici convuls de temporada, l’equip d’Adrià Castejón ja apunta cap amunt després de sumar la cinquena victòria del curs. Les mataronines van imposar-se 61-66 en el derbi maresmenc amb l’Arenys Bàsquet, en un partit igualat que es va decidir per petits detalls a l’equador del Proper partit matx. L’equip Copa Catalunya obre forat res- Valls - Platges Mataró pecte els rivals Dissabte, dia 16 a les 20.00h Valls per sota.

Els dos equips del CV Mataró cauen derrotats en els seus partits Voleibol

| Redacció

La visita dels nois del CV Mataró a la pista de l’Alella, segon classificat, va ser molt negativa. A més de perdre el partit, per 3 sets a 1, els mataronins van veure com en el primer punt del partit es lesionava un dels jugadors claus; Jordi Vallès, que estarà de baixa un temps encara indeterminat es va fer un esquinç de segon grau al turmell esquerre. En tot moment l’Alella es va mostrar superior i només en el segon set els visitants van poder mostrar el seu millor joc. L’equip femení va perdre diumenge a Girona i amb la derrota a la pista de l’Avap s’ha situat per primera vegada en la zona de descens, amb dues victòries i cinc derrotes. Mal partit de les noies de Dani Nevado que es van veure superades per un rival directe a la zona baixa de la classificació.

L’Iluro HC cau golejat a casa davant el Pedralbes, líder de la categoria | Redacció

L’Iluro HC no va poder sumar la segona victòria de la temporada dissabte passat en la visita del líder del grup, el Pedralbes, a Mataró. Els taronges sabien dels problemes que tindrien davant un equip que ho havia guanyat tot en les tres primeres jornades, i van acabar claudicant per un contundent 1-5 que deixa els mataronins en una situació delicada. L’Iluro es troba ara mateix en la setena posició, penúltim de grup amb només una victòria en tres jornades i un bagatge negatiu de 4 gols a favor i vuit en contra. Els mataronins, però, tenen el tercer lloc a tocar gràcies a la gran igualtat que hi ha actualment en el grup: un punt per sobre i la perspectiva canvia totalment.

www.restaurantetoni.es

Hockey Herba

núm.1284

L’Auto Net & Oil Boet Mataró segueix en ascens i suma el cinquè triomf seguit

72-76

Minguella - Boet Mataró

9/11 Minguella Bàsquet

| Redacció

L’Auto Net & Oil Boet Mataró va aconseguir dissabte la cinquena victòria consecutiva de la temporada, que els permet col·locar-se amb un bagatge de resultats positiu (5-4) i mirar a la zona mitja alta després de cinc setmanes on el canvi dels mataronins ha estat radical. De quatre derrotes seguides a un estat de gràcia que els permet guanyar allà on sigui. Aquest cap de setmana visitava el Minguella, un rival complicat (el Platges de Mataró havia perdut no feia gaire en aquesta pista) i van guanyar per 72-76 després de forçar una pròrroga a tres segons per acabar.

L’equip va tornar a arrencar amb força el matx amb un 0-9 a favor Els mataronins van estar molt encertats sota cistella en la primera part, davant un rival que fallava més tirs del que són normals. Si a això s’afegeix que els mataronins tornaven a fer un inici demolidor (0-9), els primers compassos eren esperançadors pels d’Albert Peña. Però mica en mica els badalonins van recuperar el terreny perdut, i amb una defensa agresiva donaven la volta al marcador fins posar-se amb un màxim avantat38

núm.1284

Partit ple d’alternatives amb triomf final dels mataronins | FOTO: R. Gallofré

+ A. Peña - Entrenador

“Estem molt contents per guanyar a una pista complicada on gairebé ningú ha pogut aquesta temporada i davant un rival molt dur. Vam tornar a sortir perfectes tot i que el partit se’ns va complicar. Després d’una gran igualtat, quan semblava que se’ns escapava el matx a 30 segons pel final vam aconseguir empatar, i la pròrroga va ser de clar domini nostre. La veritat és que la confiança de l’equip i la moral es noten molt en moments crítics com els que vam passar. Ara vindrà el cuer i és un partit altament perillós, ja que es pot perdre si no es va amb compte. A més, som plenament conscients que vam començar 0-4 en lliga, pel que seguirem a per totes”.

ge de 13 punts preocupant: 29-16. Quedaven cinc minuts per acabar el segon període i els mataronins igualaven 31-31 abans del descans. La represa va ser una constant d’intercanvi de cops entre els dos conjunts. Ple d’alternatives, el partit va arribar a un final d’infart: a tres segons Proper partit per acabar, 67- Copa Catalunya 65 favorable Boet - Sant Narcís als locals. Joan Dissabte, dia 16 a les Carceller tenia 19.15h Eusebi Millan dos tirs lliures i no va perdonar, aconseguint forçar la pròrroga. Allà el Boet va començar dominant i va ratificant la cinquena victòria de la temporada. De nou partidàs de Carles Canals, amb 19 punts i 4 rebots, ben acompanyat per Marc Hermoso, que també va signar 19 punts. El proper compromís de dissabte és clau, ja que juguen davant el cuer. Una victòria podria servir per seguir escalant posicions.

El CE Mataró torna al camí del triomf amb una golejada balsàmica

4-1

CE Mataró - Gramanet Milan 10/11 Municipal Mataró

Futbol

| Redacció

El CE Mataró va golejar diumenge el cuer de la categoria, el Gramanet Milan. Els mataronins venien de dues jornades sense conèixer la victòria, i l’equip tenia ganes de tornar a guanyar per seguir en la part alta de la classificació. El triomf per 4-1, en un partit que ha quedat sentenciat en la segona part, serveix per encarar amb ganes un tram de temporada complicat amb diversos partits durs d’ara en endavant. Els de José Maria Polo segueixen entre els equips capdavanters de Segona Catalana.

Els groc i negres avisaven ben aviat gràcies a un Baba que anaven a per totes. La clara ocasió del migcampista, però, no acabaria gol per poc. El matx baixaria el ritme després de l’ocasió, i els visitants es defensaven amb ungles i dents degut a les seves urgències a la classificació. A la mitja hora, Cristian aconseguia fer el primer gol a la sortida d’un córner. Alegria continguda, ja que el jugador marxava immediatament després lesionat. La primera part acabaria amb dos gols anul·lats als mataronins. En la represa, els mataronins mostraven la millor versió d’aquesta temporada. L’equip dominava clarament el partit i sentenciava en un altre córner on Víctor aconseguia fer el segon gol. Això donava tranquil·litat als groc i negres, que ampliarien la diferència al lluminós poc després. Dídac, de bon xut des de la frontal de l’àrea, feia el tercer; Baba, després

Cirera - Carmelo

| Redacció

El Cirera està passant per un mal moment. Al menys a nivell de resultats. Els mataronins tenien un complicat enfrontament aquest diumenge davant el Carmelo, un dels colíders de la categoria (22 punts, dos més que el CE Mataró que és actualment tercer), i els cirerencs van claudicar

Futbol Territorial

3a catalana Cabrils 3-2 Liverpool La Llàntia 2-2 Pla d’en Boet Can Parellada 2-2 Argentona

0-2 Futbol

d’un gran partit, culminava la golejada amb una jugada individual des del mig del camp. Abans d’acabar el matx, els Proper partit visitants farien Segona Catalana el gol de l’honor Sants - CE Mataró que no serviria Diumenge, dia 17 a les 12.00h Barcelona per res ja.

El Cirera perd amb el líder però segueix fora del descens

10/11 Municipal Cirera

Un moment del matx | FOTO: R.G.

Sense opció a casa | FOTO: R.G.

per un 0-2 que no serveix per escapar de la zona de perill. El Cirera es troba amb deu punts en zona de possible descens, amb la sort que els conjunts que hi Proper partit ha per sota seu Segona Catalana tampoc han su- Cirera - Ripollet mat aquest cap Diumenge, dia 17 a les 11.00h Mpal Cirera de setmana.

4a catalana grup 5 Masnou At 0-1 Empenta Molins - Salesians (suspès) Pere Gol 4-1 Àguila Alella 3-4 Roma Sports Juventus 7-1 Masnou Bufalà 4-1 Juvesport 4a catalana grup 6 Canet 2-1 Sussanenc Verdiblanca 4-5 Arenys de Mar B Santvicentí 3-0 Vilassar Dalt B Rocafonda 2-6 Iluro CF Athletic Mataró 3-1 Ronda Llavaneres B 5-1 Masnou At B Mataronesa 6-0 Cabrils núm.1284

quedem?

Conferències i visites guiades per celebrar els 150 anys de La Presó pag. 45

Cada setmana t’enviem el quedem?, subscriu-te a capgros.com/quedem agenda@capgros.com |

capgròs mataro |

@capgros

La Pegatina porten el seu intens directe al Clap per presentar nou disc pag. 48

El Trio Barroc del Cafè | Josep Ribas

Músiques populars del Renaixement i del Barroc a la Setmana de Música Antiga Arrenca una nova edició del certamen a Mataró amb un concert del Trio Barroc del Cafè Música

| ACN

Un concert de 24 hores basat en la primera melodia coneguda és un dels plats forts de la XXXI Setmana de Música Antiga de Mataró, que se celebra des d’aquest cap de setmana i fins al 28 de novembre sota el títol ‘Música Antiga o Música Popular?’. La programació compta amb un total de quatre concerts i dues xerrades centrades en la simbiosi entre les músiques cultes i les músiques populars durant el Renaixement i el Barroc. Aquesta edició compta amb una secció oficial que tractarà la música popular feta amb instruments antics i una secció ‘off’ que analitzarà la música 40

núm.1284

popular a través de la barreja d’instruments antics i contemporanis. La secció oficial començarà aquest dissabte, dia 16 de novembre amb el concert a càrrec del Trio Barroc del Cafè, acompanyat per Marc Egea a la viola de roda i se celebrarà a la Capella dels Dolors de la basílica de Santa Maria. El dimecres 20, a Can Palauet, la musicòloga mataronina Maria Salicrú oferirà la conferència ‘La relació entre la música antiga i la música tradicional’. També a la Capella dels Dolors, el grup Magister Pietrus portarà el 22 de novembre ‘Carmina rustica et carmina eclesiastica: la cançó secular popular en la cultura monàstic medieval’. En aquest mateix

escenari, se celebrarà la conferènciaconcert ‘The deplorable history of the catalans’ a càrrec de Jaume Ayats i el grup La nova Euterpe. El dia 23 començarà la secció ‘off’ i ho farà amb un concert de 24 hores a Can Gassol. La Direcció de Cultura, el música valencià Efrén López i l’associació mataronina Mapasonor són els impulsors d’aquest projecte que, sota el nom ‘Mentre estigues

Programa XXXI Setmana de Música Antiga

Dissabte - 16

“Promenade dans les jardins galants”, A les a les 21 h, Capella dels Dolors, concert a càrrec del Trio Barroc del Cafè i Marc Egea. Preu: 9 €.

Dimecres - 20 “La relació entre la música antiga i la música tradicional”. A les 19.30 h, Can Palauet, conferència a càrrec de Maria Salicrú-Maltas. Entrada gratuïta.

Divendres - 22 “Carmina rustica et carmina ecclesiastica: La cançó secular popular en la cultura monàstica medieval”. A les 21 h a Capella dels Dolors, concert de Magister Pietrus. Preu: 9 €.

El concert de 24 hores a Can Gassol serà un dels principals atractius viu, brilla’, interpretaran la melodia complerta més antiga documentada al món. Aquesta composició data del segle II AC i se la coneix com ‘Epitafi de Seikilós’. El concert començarà a les 12 hores del 23 de novembre i acabarà 24 hores després. El primer concert del festival El primer concert de la programació de concerts de la XXXI Setmana de

Dissabte - 23

Edició anterior | Arxiu

Música Antiga, que tindrà lloc a la Capella dels Dolors, anirà a càrrec del Trio Barroc del Cafè, acompanyats de Marc Egea a la viola de roda. La viola de roda és un instrument amb una tradició molt antiga, relacionada amb la música popular. Aquest instrument de joglars, romancers i músics errants va gaudir a la França dels segles XVII i XVIII d’un cert prestigi entre

“Mentre estigues viu, brilla”. A partir de les 12 del migdia a Can Gassol, interpretació durant 24 hores ininterrompudes de variacions improvisades sobre la melodia més antiga documentada, amb Efrén López, Xavi Lozano, Vasilis Sarikis, Pau Marcos, Robert Cases, Miriam Encinas, Ciro Montanari, Hristos Barbas i Dilyana Dimitrova. Entrada gratuïta.

Dijous - 28 “The deplorable history of the catalans”. A les 21h, Capella dels Dolors, conferència-concert de Jaume Ayats i La Nova Euterpre. Preu: 3 €.

l’aristocràcia. Il•lustres compositors com Chédeville, Hotteterre, Corrette o Boismortier, seguint la moda de la cort francesa, van escriure obres per a aquest instrument.

núm.1284

Un particular homenatge a la memòria de la mà dels bascos Kulunka Teatro

Titelles de l’obra | Cedida

Xip Xap presenta una versió diferent del ‘Vestit nou de l’emperador’ Un instant d’aquesta obra de teatre de màscares | Cedida Teatre

| Redacció

Una de les propostes que es poden veure al teatre Monumental aquesta temporada de teatre de tardor és ‘André y Dorine’, de la companyia basca Kulunka Teatro, especialista en teatre de màscara i de gest. La temporada pren per títol “Teatre i memòria”, una memòria que tracta sobre fets històrics, sobre personatges del passat, però també sobre la capacitat de recordar. Aquesta és

la mancança que comencen a patir els dos protagonistes del muntatge, André y Dorine. Una parella d’ancians que ha caigut en la desídia, i que han oblidat allò que els unia. Ell es passa el dia teclejant, ella al violoncel. De les parets, penja una foto del passat, únic testimoni d’allò que van compartir. Però un dia, la Divendres, dia 15. A malaltia farà acte les 9 de la nit al Teatre Monumental de presència en la parella.

Infantil

| Redacció

A la botiga de vetes i fils les coses no van bé i si la cosa no millora aviat hauran de tancar el negoci com ha passat amb la majoria de negocis del barri. Però abans de llençar la tovallola faran el que calgui. Amb tot el que disposen a la botiga explicaran una versió un pèl diferent del Vestit nou de l’emperador. És la Diumenge, dia 17. versió en titelles que A les 6 de la tarda al Teatre MonuXip Xap presenta al mental Monumental.

L’escenari de Can Gassol mostra que Espriu també es pot ballar Dansa

| Redacció

El cicle Fet a Mataró d’enguany té un marcat accent local ja que tots els treballs que s’hi exhibiran hi participen artistes de la ciutat. És el cas de Toni Grané i la coreògrafa Núria Serra que estrenen el 16 de novembre ‘Ballant Espriu’, dins els actes de celebració del centenari del naixement del Diumenge, dia 17. A poeta. Grané és les 7 de la tarda a Can Gassol. el president de Sala Cabanyes i 42

núm.1284

té una llarga experiència en l’àmbit teatral, liderant tot tipus de posades en escena. Núria Serra, per la seva banda, lidera la Companyia NS Dansa, que ha presentat muntatges com Marina i el somni de volar o Little Night Cabaret, des de l’any 2006. Grané i Serra uneixen el seu talent per donar vida a l’obra d’Espriu, ara que es compleixen cent anys del poeta, a través de la dansa. El muntatge sorgeix de la Comissió Espriu de Mataró, que al llarg dels darrers mesos ha organitzat diversos esdeveniments per a difondre

Toni Grané | R. G. i popularitzar l’obra de l’escriptor maresmenc.

www.royassessors.cat

nĂşm.1284

Caritas promou una marató solidària a la plaça de les Tereses

Càritas demana als ciutadans que es prioritzin les galetes, la llet infantil, les llegums i les llaunes de conserva. Malgrat tot, la principal necessitat de l’entitat ja no és el menjar, sinó les aportacions econòmiques. “Podem donar de menjar a tothom, però no arribem amb els nostres recursos a tots els ajuts econòmics que hauríem de donar”, explica el president de Càritas a Mataró, Antoni Vilà.

Recollida d’aliments | Cedida

Solidaritat

| V. B.

La plaça de les Tereses acollirà aquest dissabte, dia 16, la campanya solidària ‘Mataró per Càritas’, un conjunt d’activitats i propostes que tenen com a objectiu captar nous socis per a l’entitat i recollir aliments per als més necessitats. Es tracta de la segona edició d’aquesta marató solidària, que l’any passat es va celebrar a la plaça

Cerdanyola celebra la desena edició de la seva Setmana Cultural Festes

| Redacció

El barri de Cerdanyola celebra la desena edició de la Setmana Cultural, amb un seguit d’actes entre els dies 15 i 24 de novembre que inclouen pintura, música, cinema, circ i actes populars. La setmana arrenca divendres amb la inauguració d’una exposició de pintura d’Antonio Reyes, a Can Morros, seguida d’una actuació del guitarrista David Crespo de Maya. El diumenge 17 destaca la matinal de circ i jocs de convivència, al Parc de Cerdanyola, promoguda per l’Espai Jove. 44

núm.1284

Les necessitats de Càritas

de Santa Anna i que va aconseguir recaptar uns 10.000 euros i 4.500 kg d’aliments. L’edició d’enguany se celebrarà entre les 11 del matí i les 9 de la nit. Per l’escenari de la plaça de les Tereses hi passaran grups Dissabte 16. De les de Mataró. A més 11.30 del matí a les 9 de la nit a plaça hi haurà actuacions de les Tereses castelleres amb els

Passerells del TecnoCampus. També hi haurà una arrossada popular, en col•laboració amb la gent de les confraries de la Comissió de Setmana Santa, i cafè i xocolata, servits pel Grup Tercer Mon. Ja des de ben d’hora diversos voluntaris informaran sobre l’acte a les parades del mercat i també recaptaran aliments. D’altra banda, durant tot el dia es vendran unes polseres commemoratives.

Divendres - 22

Actes 10a Setmana Cultural de Cerdanyola

Nit de la cançó. A les 20.15h al Casal de Gent Gran de Cerdanyola, amb l’actuació de Manuel Regader.

Divendres - 15

Dissabte - 23

Inauguració exposició. A les 19.30h al Centre Cívic de Cerdanyola (Can Morros), de la mostra de pintures a l’oli d’Antonio Reyes. Concert. A les 20h a Can Morros, actuació del guitarrista David Crespo de Maya.

Nit de poesia. A les 20.15h al Casal de Gent Gran, recital poètico-musical. “Volumen descontrolado”. A les 21h al teatre parroquial de Maria Auxiliadora, representació d’aquesta obra de Julie De Grandy a càrrec del grup de tatre de la parròquia de Maria Auxiliadora. Preu: 5 €.

Dissabte - 16 Simultànies d’escacs. A les 10h a local de l’Associació de Veïns (c/ València, 92-94).

Diumenge - 17 Matinal de circ i jocs de la convivència. D’11 a 13h al Parc de Cerdanyola. Teatre familiar i pallassos. A les 18h al Casal de Gent Gran de Cerdanyola, a càrrec del grup de teatre Triunvirus.

Dijous - 21 Cinema-col·loqui. A les 19h a Can Morros, projecció del documental “La squalitat ecològica dels rius a Catalunya”, presentat per Silvia Llanto.

Diumenge - 24 El món del còmic. A les 11h al Parc de Cerdanyola, dibuixa i pinta per tots els nens i nenes. Concert. A les 11.30h al parc de Cerdanyola, a càrrec de la Xaranga Iluro. Concentració i ball de gegants i diables. A les 12.30h, cercavila des de la plaça 11 de Setembre. Vermut. A les 13.30h al Parc de Cerdanyola. “Volumen descontrolado”. A les 18h al teatre parroquial de Maria Auxiliadora, representació d’aquesta obra de Julie De Grandy a càrrec del grup de tatre de la parròquia de Maria Auxiliadora. Preu: 5 €.

Conferències, visites i taules rodones pel 150è aniversari de La Presó

Actes 150 aniversari de l’edifici de La Presó

Divendres - 15

“La Presó de Mataró. L’edifici i la seva història”. A les 19h a Can Palauet, conferència a càrrec de Vanessa Muñoz Rufo, arqueòloga i historiadora. “La Presó: l’edifici i els projectes de rehabilitació”. A les 20h a Can Palauet, taula rodona:, a càrrec d’Antoni Batlle, geòleg, expert en patologies d’edificis antics; Montserrat de Torres Capell, arquitecta, autora d’un projecte de rehabilitació de La Presó; Marisol Carrillo i Lluís Gibert, arquitectes del Servei d’Equipaments Municipals de l’Ajuntament de Mataró, autors del projecte de rehabilitació dels entorns de La Presó. Moderador: Antoni Bou, arquitecte.

L’edifici d’Elies Rogent | Cedida

Dissabte - 16 Patrimoni

| Redacció

La Presó és un dels tres edificis emblemàtics de la ciutat, juntament amb el mercat del Rengle i la Nau Gaudí, que enguany celebra una efemèride destacada. L’edifici construït per Elies Rogent, ubicat a la Riera, compleix enguany 150 anys. Destaca per la seva estructura en semicercle panòptic, que feia que totes les cel•les es poguessin

veure des del pati interior. Elies Rogent està considerat un dels grans innovadors de l’arquitectura del segle XIX. Per commemorar tot plegat, aquest cap de setmana se celebren diverses conferències, taules rodones i visites comentades. Tots els actes serviran per entendre el passat d’aquest edifici, el paper que ha jugat a la història i també el que pot desenvolupar en el futur de la ciutat.

“Contes amb M”. A les 11.30h al pati de La Presó, l’hora del conte a càrrec de Mon Mas. “Patrimoni incòmode? antigues presons, nous usos”. A les 18h a Can Palauet, conferència a càrrec de Mar Soteras, museòloga, màster en Patrimoni. “La repressió a la immediata postguerra a Mataró”. A les 19h a Can Palauet, conferència a càrrec de Margarida Colomer, historiadora.

Diumenge - 17 Visita comentada i sonoritzada. A les 12h al pati de La Presó.

www.transit-mataro.com

núm.1284

La Pegatina celebra el seu desè aniversari presentant nou disc al Clap

La cantant de Vic | Cedida

Núria Graham, una veu jove i sorprenent a l’escenari d’El Públic Música

| Redacció

El Públic convida una de les sensacions d’aquests 2013 que ha passat per alguns dels millors escenaris del país. Núria Graham és una de les promeses més fermes de la música jove actual. La vigatana d’arrels irlandeses i basques destaca per la seva veu avellutada i sensible, fosca i madura. Capaç de crear amb la seva guitarra unes atmosferes belles i que deixen bocabadat. Pre- Diumenge, dia 17. A senta la maqueta 2/4 de 9 de la tarda a El Públic First Tracks plena de cançons delicades.

El grup de Montcada i Reixac | Cedida

Música

| Redacció

Ja fa 10 anys que La Pegatina van iniciar la seva trajectòria. Des de llavors, acumulen més de 700 concerts en 16 països i una gran quantitat de premis a les seves espatlles. La Pegatina presenta el seu nou treball “Eureka!”. És el disc més pensat i elaborat dels de Montcada i l’han coproduït conjuntament amb Marc Parrot. A

“Eureka!”, el quart disc de la carrera del grup de Montcada i Reixac. Les temàtiques giren entorn de l’amor en totes les seves vessants (amor a la música, desamor, amor a la llibertat, amors dificils...) però també parlen de l’actual situació Divendres, dia 15. A social, emprant un les 10 de la nit a la sala Clap punt de vista no habitual.

L’Orquestra Terrassa 48 reviu l’esperit musical de Viena al Foment Música

| Redacció

L’Orquestra Terrassa 48, una formació habitual a la temporada del Foment Mataroní, presenta sempre concerts temàtics, que van més enllà de la simple interpretació de peces musicals per donar a conèixer un autor o un context històric. Aquest 2013 han pres com a punt de partida la ciutat de Viena, una de les grans capitals Divendres, dia 15. mundials de la mú- A 2/4 de 10 del vespre al Foment sica, gràcies a les or- Mataroní questres, directors, 46

núm.1284

L’orquestra, en un concert al Foment | A. Aluart compositors, intèrprets i auditoris que atesora Aquest és el punt de partida que proposen en el programa d’aquest concert que oferiran al Foment. Obres

de compositors que tenen la ciutat de Viena com a punt de trobada, ja sigui com a naixement o com a població on van desenvolupar la seva carrera.

núm.1284

Exposició de bolets i mercat de tardor durant aquest cap de setmana

El Pare Joan | Cedida

L’Escola Pia Santa Anna presenta un gegantó en record del Pare Joan Figures

| Redacció

La Secció de Ciències Naturals del Museu de Mataró organitza una nova edició de l’Exposició de Bolets del Maresme marcada per la utilització de les noves tecnologies. Gràcies a la col•laboració amb l’Amial Wikimèdia, a l’exposició de Can Serra hi haurà bolets indicats amb codis QR que enllaçaran amb la Viquipèdia per tenir informació

actualitzada. A més, aquest cap de setmana la mostra coincideix amb el Mercat de la Pagesia de la Tardor que aplegarà a la plaça de l’Ajuntament parades de bolets, formatges, mels i embotits, entre d’altres productes de tardor, així com Mercat de la Pageuna demostració sia de Tardor. Dissabte i diumenge, a d’oficis, jocs i tallers pl. Ajuntament infantils.

La colla gegantera de l’escola Pia de Santa Anna presentarà aquest dissabte, dia 16, un gegantó que representa al pare escolapi Joan Herrero. Aquest fill adoptiu de la ciutat de Mataró, Creu de Sant Jordi 2012 i considerat “Mataroní de l’any”, va ser molt conegut i estimat per la comunitat de Santa Anna, amb una llarga dedicació a la vida religiosa. La presentació del gegantó tindrà lloc en el context de la Dissabte, dia 16. A festa del IX aniver- 2/4 de 6 de la tarda a la plaça Joan sari de la geganta Herrero Anna de l’escola.

Gustavo Roldán presenta un manual poètic per a nits d’insomni a Dòria

Recital poètic a l’entorn de l’exposició ‘La pell de brau’

Un aperitiu per donar a conèixer la segona edició del Mercat del Film

Llibres

Poesia

Cinema

La Fira-Mercat de l’any passat | G. Romero

Gastronomia

| Redacció

‘Para noches sin sueños’ és un petit llibre molt especial. Obra de l’il•lustrador argentí Gustavo Roldán, arrelat avui a Barcelona, es tracta d’un seguit d’imatges fetes de papers retallats que conjuguen una proposta estètica expressionista i alhora primitiva i directa. Roldan el presenta a Dòria Llibres, amb l’editora Arianna Divendres, dia 15. A Squilloni, d’A Buen 2/4 de 8 de la tarda a Dòria Llibres Paso, que ha publicat aquesta obra. 48

núm.1284

| Redacció

El col•lectiu Dimarts del Llimoner presenta un recital poètic basat en l’exposició ‘La Pell de Brau’ que l’artista Raúl Capitani protagonitza a les dues biblioteques públiques de la ciutat, dedicada a Salvador Espriu. El recital comptarà amb les veus de Manuel Patricio, Carme Faja, Lluís Juvinyà Divendres 15, a 2/4 i Carlos Soriano, de 8 de la tarda a la biblioteca Antoni amb el piano de Comas Jorge Sarraute.

| Redacció

El Mercat del Film celebrarà la seva segona edició el proper divendres, dia 22, a Les Esmandies. Serà de nou una jornada dedicada a l’audiovisual que es fa a Mataró. Abans, el diumenge dia 17, els promotors, Hotel Elèctric, organitzen una sessió-aperitiu a l’Arcàdia Cafè Cultural, de cara a explicar la filosofia del projecte. Durant Diumenge, dia 17. A aquesta trobada es 2/4 de 8 de la tarda a l’Arcàdia Cafè projectaran diversos Cultural curtmetratges.

Divendres 15

Música

SALA CLAP. C/ Serra i Moret, 6 • 22.00 h. Concert a càrrec de La Pegatina. Preu: 12 € anticipada; 15 € taquilla. Organitza: Casa de la Música Popular.

agenda

Informació facilitada per les pròpies associacions, entitats, ajuntaments, particulars, i Cultura de Mataró Adreceu-nos els vostres actes a agenda@capgros. com o a la pàgina web www.capgros.com

Divendres 15

Teatre

TEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 • 21.00 h. “André i Dorine”. Un viatge a través dels records d’una singular parella d’ancians, a càrrec de Kulunka Teatro. Preu: 17 € platea; 14 € amf. Organitza: Direcció de Cultura.

MATARÓ

Divendres 15

Publicacions DÒRIA LLIBRES. C/ Pujol, 9 • 19.30 h. “Para noches sin sueño”. Presentació d’aquest llibre amb l’autor, Gustavo Roldan, i l’editora, Arianna Squilloni. Preu: gratuït. Organitza: Dòria Llibres.

Organitza: Abacus Mataró.

Audiovisual UEC. C/ Nou, 29 • 21.00 h. “Trekkings i ascensions al Perú”. De Narcís Andrés.

Taller CASA CAPELL. Pg. de l’Orfeó Mataroní, 15 (Parc Central) • 11.00 h. “Customització de roba”. De la mà d’especialistes de Solidança, aprendrem tècniques per a la transformació d’una peça de roba. Places limitades. Cal

Festa DIVERSOS INDRETS. • 19.30 h. 10a Setmana Cultural de Cerdanyola. Fins al dia 24. Veure programa a part. Organitza: As. Cultural de Cerdanyola.

Música FOMENT MATARONÍ. C/ Nou, 11 • 21.30 h. “Viena, punt de trobada”. Concert a càrrec de l’orquestra de cambra Terrassa 48. Preu: 17

Activitat literària BIB. ANTONI COMAS. C/ Prat de la Riba, 110 • 19.30 h. “La pell de brau, de viva veu”. Recital a quatre veus de l’obra de Salvador Espriu acompanyat de les il·lustracions de l’artista Raúl Capitani. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca i Els Dimarts del Llimoner.

inscripció prèvia. Preu: gratuït. Organitza: Casa Capell. Espai per a la sostenibilitat.

€. Organitza: Foment Mataroní.

Dissabte 16 Fira PL. CAN GASSOL. • 08.00 h. Mercat de 2a mà. Fins a les 14h, amb parades de roba, electrònica, llibres, música, llar, productes de bijuteria... Organitza: As. 2a oportunitat.

Fira PL. AJUNTAMENT • 10.00 h. Mercat de pagesia de

Festa PLAÇA JOAN HERRERO. • 17.30 h. Gegantó del pare Joan. Presentació del nou gegantó i cercavila pels carrers del centre. Organitza: Escola Pia Mataró.

Organitza: Mercats d’Abans.

Infantil ABACUS MATARÓ. La Riera, 14 • 10.30 h. “Tour Missió de Bigotis amb Gerónimo Stilton”. Trobada per compartir col·leccions d’àlbums i cartes. I ens acompanyarà el Gerónimo Stilton. Preu: gratuït.

Organitza: UEC Mataró.

+Cap de setmana

la tardor. Durant tot el dia, mercat artesà amb una mostra de bolets, formatges, mel, embotits... A més, demostració d’oficis, jocs tradicionals i tallers infantils. També l’endemà. Preu: gratuït.

Solidaritat PL. TERESES. • 11.30 h. Mataró per Càritas. Festa solidària amb concerts, gegants, castellers, teatre...

Infantil CA L’ARENAS. C/ Argentona, 64 • 18.00 h. “Passatgers a bord!”. Activitat familiar per a nens i nenes a partir de 5 anys. Preu: gratuït. Organitza: Museu de Mataró.

Diumenge 17 Infantil NAU GAUDÍ. C/ Cooperativa, 47 • 11.30 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Trencadís de contes” a càrrec de Santi Rovira. Preu: gratuït. Organitza: Consorci Museu d’Art Contemporani de Mataró.

Visita CAN PALAUET. C/ Palau, 32 • 12.00 h. “Espectres al laberint grotesc”. Visita comentada a l’exposició a càrrec del comissari de l’exposició, Jaume Calsapeu, i de l’artista Jordi Cuyàs. Preu: gratuït. Organitza: Comissió Any Espriu – Ajuntament.

Organitza: Càritas.

Infantil BIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 12.00 h. “Story Time”. Amb “Around the world”. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Cine-fòrum UEC. C/ Nou, 29 • 18.00 h. “Josep Punsola i el cinema”. Projecció i xerrada de la pel·lícula “Porta closa”. Preu: gratuït. Organitza: Ajuntament – Comissió Any Punsola. núm.1284

+de dilluns a... Dilluns 18 Infantil BIB. ANTONI COMAS. C/ Prat de la Riba, 110 • 17.30 h. Circuit científic. Descoberta i experimentació en família. A càrrec de Ciència Divertida. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Diumenge 17

Infantil

TEATRE MONUMENTAL. La Riera, 169 • 18.00 h. “Un nou vestit nou”. Espectacle de la Companyia Xip Xap, una versió diferent del conte “El vestit nou de l’emperador”. Preu: 7 €. Organitza: Grup Xarxa Mataró.

Teatre IES MIQUEL BIADA. Av. Puig i Cadafalch, 89-99 • 18.00 h. “25 de gener”. A càrrec del grup terrassenc Punt i Seguit. Preu: 5 €. Organitza: EPMA.

Teatre FOMENT MATARONÍ. C/ Nou, 11 • 18.30 h. “Il estupendo”. A càrrec del grup El Tramvia del Foment Mataroní. Marc: X Mostra de Teatre Amateur. Preu: 6 €; 5 € socis i jubilats. Organitza: Foment Mataroní.

Xerrada LES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 • 18.00 h. Directors, intèrprets i compositors. Monogràfic musical a càrrec de M. Teresa Julià. Preu: 4 €/sessió. Organitza: Les Esmandies Casal de Barri.

Conferència COL. APARELLADORS. Pl. Xammar, 2 • 18.00 h. “L’aigua. Per què hem de pagar factures per l’aigua?”. A càrrec de Josep Lladó, químic i pedagog. Preu: 5 €. Organitza: Locus Amoenus. Marc: Monogràfic ‘La ciència pas a pas’.

Dimarts 19 Infantil BIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Palla, fusta, pedra” a càrrec de Galiot Teatre. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Música EL PÚBLIC. Pl. Xammar, 6 • 20.30 h. Concert a càrrec de Núria Graham. Preu: 6 €. Organitza: El Públic.

Xerrada EL PÚBLIC. Pl. Xammar, 6 • 19.00 h. “Violències de gènere: encara?”. A càrrec

de Montse Prat, infermera experta en temes de salut i gènere. Marc: Fem una infusió amb... Preu: gratuït. Organitza: Dones Reporteres i El Públic.

gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Dimecres 20 Activitat literària BIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 10.00 h. 6è Cicle de tertúlies de lectura fàcil. Activitat per facilitar la conversa en català als participants. També a les 19h. Preu: gratuït. Organitza: Centre de Normalització Lingüística del Maresme i Ajuntament.

Infantil BIB. POMPEU FABRA. Pl. d’Occitània, s/n • 17.00 h. “Llegim!”. Tertúlia literària per a nois i noies a parir d’11 anys. Conduïda per l’escriptora Lola Casas. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Infantil BIB. ANTONI COMAS. C/ Prat de la Riba, 110 • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Principis i finals” a càrrec de Glòria Arrufat. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Dijous 21 Infantil BIBLIOTECA FUNDACIÓ ILURO. C/ Pujol, 19-25 • 17.30 h. Els dijous a la Biblio. Amb la narració del conte “La Negri té malsons”. Preu:

Dansa

CAN GASSOL. Plaça de la Pepa Maca, 15 • 19.00 h. “Ballant Espriu”. Espectacle a càrrec de la companyia NS Danza. Direcció de Toni Grané, coreografia de Núria Serra, composició musical de Dídac Rocher. Preu: 5 €. Organitza: Direcció de Cultura. núm.1284

Homenatge CAN PALAUET. C/ Palau, 32 • 19.00 h. Homenatge a Santi Estrany. Acte institucional amb la participació de Francesc Fontbona i Jordi Carbonell, experts en la figura i l’obra de l’artista. Preu: gratuït. Organitza: l’Ajuntament.

Xerrada LES ESMANDIES. Rda. O’Donnell, 94 • 19.00 h. “El fenomen de la resiliència en la joventut actual”. A càrrec de Jorge Barudy, neuropsiquiatra i terapeuta familiar. Marc: Els dijous del MEM. Preu: gratuït. Organitza: Les Esmandies.

Taller CASA CAPELL. Pg. de l’Orfeó Mataroní, 15 (Parc Central) • 19.00 h. “Gran tast d’aigües”. Tast “a cegues” d’aigua de xarxa i aigües envasades. Cal inscripció prèvia. Preu: gratuït. Organitza: Casa Capell.

Publicacions DÒRIA LLIBRES. C/ Pujol, 9 • 19.30 h. “Finestres”. Presentació del llibre de J.M. Calleja a càrrec de Joan Casellas i Amàlia Sanchís. Preu: gratuït. Organitza: Dòria Llibres.

gratuït. Organitza: Fundació Iluro.

Diumenge 17

Infantil BIB. ANTONI COMAS. C/ Prat de la Riba, 110 • 18.00 h. Club Gomet Vermell. Activitat literària dirigida a nens de 7 a 10 anys. Preu:

Activitat literària BIB. ANTONI COMAS. C/ Prat de la Riba, 110 • 19.30 h. Julià de Jòdar. L’escriptor explicarà què aporta la vinguda de gent d’arreu del món a la literatura catalana. Organitza: Òmnium Cultural. Marc: Cicle de literatura: ‘Una literatura oberta al món’.

Dissabte 16

Fira

Caldes d’Estrac. ESPLANADA CAN MUNTANYÀ. • 10.00 h. Fira de la mongetada. Durant tot el cap de setmana, fira d’artesania i alimentació, amb degustació de productes artesanals, tallers infantils... I diumenge a les 12h, mongetada popular. Organitza: l’Ajuntament.

MARESME Divendres 15 Infantil Vilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 6680 • 17.30 h. L’hora del conte. Amb la narració d’”Artur i Clementina”. Per a nens a partir de 4 anys. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Publicacions Caldes d’Estrac. BIB. CAN MILANS. C/ Església, 6 • 18.00 h. “Míriam: de somiatruites a rodamón”. Presentació del llibre infantil a càrrec dels autors Ruth Rodríguez i Miquel Cazaña. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

talunya independent no membre de la Unió Europea”. A càrrec de Miquel Rubirola, economista. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Xerrada Argentona. SALÓ PEDRA. C/ Ramon Par, 1 • 20.00 h. “Catalunya. La manipulació de la nostra història”. A càrrec de Jordi Bilbeny, escriptor i investigador. Organitza: Argentona Cultura i Debat.

Música Argentona. CAFÈ ART I GENT. C/ Pau Claris, 11 • 21.00 h. concert a càrrec del cantautor Dino Ratso. Organitza: Cafè Art i Gent.

Conferència Vilassar de Mar. C.S. MN. JOSEP M. GALBANY. Sant Roc, 2-6 • 19.00 h. “Protegim els recursos marins”. A càrrec de Rosario Aullé. Preu: gratuït. Organitza: Bricbarca.

Dissabte 16 Visita Arenys de Mar. PL. ESGLÉSIA. • 11.00 h. “L’Ordre dels Verds Xiprers”. Ruta literària guiada sobre Salvador Espriu. Preu: 5 €. Organitza: Sinera Cultura.

Conferència Vilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 6680 • 19.00 h. “L’evolució del catalanisme: de l’autonomia a la consulta”. A càrrec d’Antoni Segura catedràtic d’Història Contemporània de la UB. Organitza: Fundació Ernest Lluch i Ajuntament.

Conferència Arenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 • 19.30 h. “Conseqüències econòmiques d’una Ca-

Teatre Argentona. LA SALA. Plaça Nova, s/n • 19.00 h. “Bodas de sangre”. La Font Teatre presenta aquesat obra dirigida per Gracia Esparza. Organitza: l’Ajuntament.

Ball Arenys de Mar. ATENEU ARENYENC. C/ Josep Anselm Clavé, 22 • 22.30 h. Ball del dissabte. Amb New Classic Group. Preu: 7 €; 5 € socis. Organitza: Ateneu Arenyenc.

Diumenge 17 Cinema Sant Vicenç de Montalt. C.C. EL GORG. Riera del Gorg, s/n • 18.00 h. Cinema en família. Amb la projecció d’”Hotel Transilvania”. Organitza: Regidoria de Cultura.

Música Arenys de Mar. TEATRE PRINCIPAL. C/ Església, 4547 • 18.00 h. Santa Cecília. A càrrec de la Coral l’Esperança i altres corals convidades. Preu: 3 € anticipada; 4 € taquilla. Organitza: SC l’Esperança i Regidoria de Cultura.

Ball Canet. ENVELAT DE VIL·LA FLORA. • 19.00 h. Diumenges de ball. A càrrec de Discomòbil Lluís Serra. Organitza:

familiars i escolars que convidaran a la reflexió i l’anàlisi de les situacions. Organitza: Escola d’Argentona.

Dijous 21 Infantil Arenys de Mar. BIBLIOTECA P. FIDEL FITA. C/ Bonaire, 2 • 18.00 h. L’hora del conte. Amb la narració de “Sospirs reials” a càrrec de Mon Mas. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Exposició Vilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 6680 • 19.00 h. “Un esclat de colors i formes”. Inauguració d’aquesta mostra de la vilassarenca Rosa Maria Serra. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Activitat literària Vilassar de Mar. BIB. E. LLUCH. Santa Eulàlia, 6680 • 19.30 h. Trobada amb l’autor... Assumpta Montellà comentarà “La Maternitat d’Elna”. Preu: gratuït. Organitza: la Biblioteca.

Amics del ball.

Dimarts 19 Conferència Arenys de Mar. CALISAY. Riera del Pare Fita, 31 • 18.00 h. “25 anys de la caiguda del comunisme”. A càrrec de Llibert Ferri, periodista. Organitza: Aula d’Extensió Universitària.

Teatre Argentona. ESCOLA D’AR GENTONA. Av. Països Catalans, 6 • 20.00 h. “Ponts per a la relació família-escola: una cooperació possible”. Jornada de teatre-debat en què Teatre El Buit farà una representació d’escenes

Diumenge 17

Teatre

Vilassar de Mar. ESPAI CULTURAL CAN BISA. C/ Montserrat, 8 • 18.00 h. “Ilusiona 2”. Espectacle de màgia visual a càrrec de Niñas del Mago. Organitza: Màgic Grup Maresme. núm.1284

cinema

del 15 al 21 de novembre Crítiques i sinopsis a capgros.com

Estrenes de la setmana

Blue Jasmine Dir.: Woody Allen. Int.: Cate Blanchett, Alden Ehrenreich, Alec Baldwin, Peter Sarsgaard...

Sinopsi | Quan la seva vida sencera s’enfonsa, incloent-hi el seu matrimoni

amb Hal, un adinerat home de negocis, l’elegant Jasmine, coneguda personalitat de l’alta societat de Nova York, es muda al modest apartament de la seva germana Ginger a San Francisco per intentar recuperar-se i recompondre la seva vida.

Malavita Dir.: Luc Besson. Int.: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Ricardo Cordero...

Sinopsi | Un cap de la màfia i la seva família es traslladen a un tranquil poble

a França, portats pel programa de protecció de testimonis. Malgrat els esforços de l’agent Stansfield per mantenir a ratlla, Fred Manzoni, la seva dona Maggie i els seus fills no poden evitar recaure en els vells costums de solucionar els seus problemes a l’estil de la “família”.

¿Quién mató a Bambi? Dir.: Santi Amodeo. Int.: Clara Lago, Quim Gutiérrez, Ernesto Alterio, Julián Villagrán...

Sinopsi | Història de dos joves amics que han de trobar la manera de que el

President de la companyia on treballen, i sogre d’un d’ells, torni sa i estalvi a casa, ja que per estranyes circumstàncies es troba tancat semidespullat a al maleter del seu cotxe. Paral·lelament, un empresari aclaparat pels deutes i el seu soci intenten un segrest exprés.

Séptimo

Somos los Miller

El juego de Ender

Dir.: Patxi Amezcua. Int.: Belén Rueda, Ricardo

Dir.: Rawson Marshall Thurber. Int.: Jennifer Anis-

Dir.: Gavin Hood. Int.: Harrison Ford, Abigail

Darín, Luis Ziembrowski, Jorge D’Elía...

ton, Emma Roberts, Ed Helms, Jason Sudeikis...

Breslin, Ben Kingsley, Asa Butterfield...

Sinopsi | Un pare. Dos fills. Un joc. A

Sinopsi | David Burke és un traficant

Sinopsi | En un futur proper, una raça

veure qui baixa primer al carrer des del setè pis en què viuen: el pare a l’ascensor, o els nens per les escales. El pare arriba al portal primer, com sempre, però els nens aquesta vegada no baixen. Ni rastre d’ells. A partir d’aquí, comença la recerca frenètica d’un pare i una mare per trobar als seus fills.

de marihuana que té de clients xefs i mestresses de casa, però no nens; al cap ia la fi té els seus escrúpols. Llavors, què podria sortir malament? Un munt de coses. Desitjós de mantenir un perfil baix per raons evidents, aprèn per les males que cap bona acció queda sense càstig quan intenta ajudar uns adolescents locals.

alienígena anomenada els Insectors ha atacat la Terra. De no ser per un heroi llegendari, el Comandant de la Flota Internacional Mazer Rackham, tot s’hauria perdut. Preparant-se per al pròxim atac, l’estricte Coronel Hyrum Graff i l’Exèrcit Internacional entrenen només als millors joves per trobar al futur Mazer.

Foment Mataroní | C/ Nou, 11 - 93 790 34 50 Dilluns 18h, sessió de l’espectador

UN CONCURS DE CINE! Quin jugador de futbol del F. C. Barcelona fa un ‘cameo’ a la pel·lícula ‘¿Quién mató a Bambi’? Premiats: Dolors Guillen Mena • Nuria Vives Solé 52

núm.1284

Un hombre solitario Dl 18.00-20.15 Respon a través del portal

Podeu recollir les entrades directament a les taquilles de 8 Cinemes Arenys Per gentilesa de:

www.capgros.com

Cinesa Mataró Parc | C. Estrasburg - Tel.: 902 33 32 31

Dimecres dia espectador - Sessió golfa divendres i vigílies de festius - Sessió matinal dissabtes i festius: Estrena:

Capitan Phillips 12.00-19.30-22.15-00.50

Don Jon

Doraemon i Nobbita Holmes 12.10-16.00-18.00

El juego de Ender 12.10-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00

Insidious 2 * Dl a Dj no 17.15-22.25*-00.40*

El mayordomo * Dv a Dg no 16.30*-19.50-22.25

Grand piano 22.50

Gravity 3D

El Llanero Solitario Dl a Dj 16.30-22.20

Blue Jasmine 12.15-16.00-18.10-20.20-22.30-00.40

¿Quién mató a Bambi? 12.20-16.00-18.05-20.10-22.15-00.20

Malavita 12.10-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00

Séptimo

12.10-16.20-18.15-20.10-22.15-00.20

* Ds i Dg no

00.50

12.00-16.10*-18.30-20.30-22.30-00.30

Pacto de silencio 20.00 Prisioneros 20.00

Somos los Miller 12.15-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00

Thor: el mundo oscuro 3D * 3D 12.10-16.00*-18.15-20.30-22.45-01.00*

Turbo Dv a Dg 12.15-16.00-18.00

Turbo en català Ds i Dg 16.30

Una cuestión de tiempo 01.00

Zipi y Zape y el club de la canica Dv a Dg 12.15-16.00-18.00

3D Cinemes Arenys ACEC | Nacional II - Tel.: 93 792 33 90 Thor: el mundo oscuro Ds i Dg 16.00-18.15-20.30-22.45-01.00

Thor: el mundo oscuro Dv i Dl a Dj 18.00-20.20-22.40

Blue Jasmine 16.00-18.00-20.15-22.30-00.45

Malavita Ds i Dg 16.00-18.15-20.30-22.45-01.00

Malavita Dv i Dl a Dj 18.00-20.20-22.40

Séptimo 16.00-18.00-20.15-22.30-00.45

Doraemon i Nobbita Holmes En català 16.00-18.00

El juego de Ender 20.15-22.30-00.45

Zipi i Zape y el club de la canica Ds i Dg 16.00

Somos los Miller 18.00-20.15-22.30-00.45

Turbo Dc no 16.00-18.00

Insidious 2 Dc no 20.15-22.30-00.45

¿Quién mató a Bambi? 16.00-18.00-20.15-22.30-00.45

Inch’ Allah (vose) Dc 18.00-20.15-22.30

Sessió golfa dissabte: 1a sessió dissabtes i festius: - Estrena:

www.netbrill.cat

núm.1284

capgros verd

Amb el suport de:

Col·labora:

Setmana europea de prevenció de residus a Mataró

Un taller compara l’aigua de l’aixeta amb l’envasada FOTO: Arxiu

Del 16 al 24 de novembre se celebra un projecte que vol organitzar accions de sensibilització sobre la prevenció de residus Medi Ambient

| Redacció

L’Ajuntament de Mataró s’ha adherit a la setmana europea de prevenció de residus que se celebra entre el 16 i 24 de novembre. Es tracta d’un projecte cofinançat pel programa LIFE+ de la Comissió Europea amb l’objectiu d’organitzar, durant una mateixa setmana i arreu d’Europa, accions de sensibilització sobre la prevenció de residus. A Catalunya ho coordina l’Agència de Residus de la Generalitat de Catalunya (i la Diputació de Barcelona també ens ofereix suports). Mataró programa quatre accions. 54

núm.1284

Les dues deixalleries municipals posaran en marxa, el proper dia 16 de novembre, un espai i sistema d’intercanvi de tots aquells objectes reaprofitables, els quals estaran en exposició per tal que tot usuari, utilitzant la tarja de deixalleria,

Customitzar roba o l’aigua de les xarxes centraran aquesta setmana europea pugui agafar o deixar-ne un altre. Taller: customització de roba (dissabte 16/11/13, a les 11h, a la Casa Capell), on es mostraran tècniques per a la transformació d’una peça de roba o complement que se’ns hagi quedat antiquada en una altra de més actual o creativa:

des del fil i agulla a altres materials de complements com perfiladors, rematxes, cremalleres, etc. Un altre taller serà el de gran tast d’aigües (dijous 21/11/13, a les 19h, a la Casa Capell) on es faran tastets a cegues d’aigua de xarxa i aigües envasades. Per últim, es prepara l’exposició Tan Clar com l’Aigua (Casa Capell durant tot el novembre), un espai que vol recordar el següent: Espanya és el quart país d’Europa on es beu més aigua envasada. Un cub volumètric que conté la quantitat d’envasos d’aigua d’un sol ús, versus les canonades que porten l’aigua a les aixetes de casa nostra, il·lustren que beure l’aigua de l’aixeta, gratuïta i amb totes les qualitats és també una manera d’evitar molts residus.

vadeCOMPRES Tota la informació del Comerç de Mataró

Amb el patrocini de:

Amb el suport de:

Col·laboren:

La quinzena edició del Firocasió, varietat i ofertes en productes de qualitat

Firocasió és una bona oportunitat perquè els ciutadans i ciutadanes de Mataró i rodalies s’acostin a aquesta consolidada fira dedicada als productes d’ocasió, que se celebra els propers dies 14,15 i 16 de novembre a la Rambla

de Mataró. Enguany la Unió de Botiguers consolida la proposta amb la seva quinzena edició, un format molt agradable que sempre ha tingut una gran rebuda de part d’expositors i de visitants ja que la combinació de comerços a l’aire

lliure és un bon pol d’atracció. La cita tindrà lloc a partir de les cinc de la tarda i fins les nou de la nit del dijous 14, però s’allargarà durant divendres 15 i dissabte 16 començant els dos dies a partir de les deu del matí i tancant parades a

núm.1284

les nou de la nit. Una bona ocasió perquè tothom pugui trobar un forat per buscar oportunitats a bon preu. Un dels grans atractius del Firocasió és poder trobar productes de primera qualitat a preus competitius, ja que els establiments aprofiten aquesta cita per poder desprendre’s d’stocks i fer ofer tes realment

interessants. Enguany hi haurà un total de 28 expositors, la mateixa xifra que hi havia l’any passat per una fira molt consolidada. Novetat en vehicles

Entre les novetats d’aquest any destaca la presència d’un expositor de diverses marques de vehicles , que servirà per ampliar encara més

l’oferta variada que es pot trobar des de sempre a Firocasió. Bisuteria, calçat per a nens, complements per a nadons, moda per a dona, ferreteria, marxandatge català, material esportiu i roba per a tot tipus de persones i edats són alguns dels productes que els visitants poden trobar aquests propers tres dies a la Rambla de Mataró.

La Unió de Botiguers reflexiona amb Bassat sobre el comerç de la ciutat i la comarca

Una comissió de la Junta directiva de la Unió de Botiguers es va reunir amb el publicista Lluís Bassat per fer una reflexió sobre la situació del comerç

Mor Tina Llopart, històrica botiguera de Pell Tolrà a Mataró Una de les figures emblemàtiques del comerç de Mataró centre,Tina Llopar t (Pell Tolrà), va morir la setmana passada. Lligada des de sempre a les iniciatives del comerç de Mataró centre i vinculada a la Unió de Botiguers, Tina Llopart va ser una comerciant històrica de Mataró i un exemple a seguir en la seva tasca. 56

núm.1284

de Mataró i Maresme. Junt amb Bassat també hi va participar la seva filla Iolanda, experta en implantació de comerços i marques a grans ciutats arreu del món.

La trobada va servir per aportar idees i nous plantejaments que en un futur poden ajudar a millorar el comerç de Mataró i potenciar la comarca.

Nous Associats Alle Sant Josep, 44 www.alleinternational.com

Idiomes Mataró Camí Ral, 318 www.idiomesmataro.com

Centre d’Estudis Proguessa

Jaume Isern, 11 www.proguessamataro.com

Cuina de gust Sant Francesc d’Assís, 15 www.cuinadegust.com

Dolce Mondo La Rambla, 9-11

Fitness Factory Club Camí Ral, 39 www.gimnasiomataro.com

Francesca Novias Sant Benet, 59

núm.1284

La Botica de los Perfumes

Santa Teresa, 43

Itta Santa Maria, 05

Baf Cigarrets Electrics Sant Cristòfol, 23 www.bafgrupo.com

Hotel Atenea Port Passeig Maritim, 324 www.hotelateneaport.com

LLibreria M. Márquez Muralla de Sant Llorenç, 2

Molly Malone’s Cuba, 39

Over Giramon Muralla Sant LLorenç, 02 F www.giramon.com

núm.1284

comerç

El bar Europa organitza la seva primera trobada d’intercanvi de plaques de cava El Bar Europa va organitzar la primera edició de la Trobada d’intercanvi de plaques de cava, el passat 10 de novembre. Es va posar a la venda una edició especial de cava Alsinac dedicada al Bar Europa, i un joc de tres plaques commemoratives. L’assistència a l’acte va ser notable, i els responsables del Bar Europa volen agrair a tots els presents la seva participació.

Cursos d’idiomes i també de reforç escolar a preus molt assequibles El Centre d’Estudis Unió ofereix preus molt assequibles en cursos per a tothom que vulgui millorar l’anglès, alemany, rus o francès i també pel reforç escolar tant de primària, secundària com batxillerat.

Centre d’Estudis Unió | Carrer Unió, 32 | Mataró 93 105 88 49

Masley, una nova botiga de roba per a dona al carrer Santa Teresa Masley ha obert una nova botiga al carrer Santa Teresa, dedicada a roba per a dones (la d’home es troba a la Riera). Ofereix marques com B.Young o Vero Moda, talles de la 34 a la 54 i també roba de confecció nacional

Masley | Carrer Santa Teresa 34 | Mataró 93 611 95 24

Mobles de cuina, bany, armaris i oficina al carrer Bonaire Grup Inara ha obert botiga al carrer Bonaire, amb exposició i venda de productes d’Infor Cocinas i Stillia. Es tracta d’un espai lluminós i acollidor amb tres ambients dedicats a la cuina, dos als banys , i també armaris empotrats i mobles d’oficina.

Inara Estudi | Carrer Bonaire 17 | Mataró 93 790 90 52

núm.1284

Cal Peixitus, un nou concepte de peixateria amb peix fresc al detall Cal Peixitus es presenta com una peixateria diferent, amb un Cal Peixitus disseny més modern i atractiu. | Carrer Solís 17 | Ofereixen peix fresc al detall, de la costa catalana, així com una Mataró gamma de congelats, selecció Tlf: 93 143 11 40 de vins, sals i farines.

Sabateria Meguias introdueix una nova marca de sabates a l’Estat espanyol Sabateria Meguias és un nou establiment que ha obert portes al carrer Sant Benet, que introdueix la marca Meguias per primer cop a l’Estat espanyol. Són sabates molt atractives i amb preus que parteixen dels 15 euros.

Sabateria Meguias | Carrer Sant Benet, 62 | Mataró Tlf: 93 001 94 96

Viute ofereix diferents teràpies i coaching per aportar benestar i qualitat de vida Viute és un centre dedicat al benestar que t’acompanya perque trobis respostes a les teves necessitats a través de terapia gestalt i del coaching, que aporta benestar, qualitat de vida i nous recursos vitals.

núm.1284

Viute | Carrer Santa Marta, 15, baixos | Mataró Tlf: 93 790 93 31

gastronomia

Els cítrics, unes fruites importants a l’hivern per les seves propietats Gastronomia

| Redacció

Ja fa dies que trobem als nostres mercats taronges i mandarines de temporada. Són fruites, de la família dels cítrics, que ens poden ser de gran ajuda ara que comencen els refredats, tot i que el fred encara no ha fet acte de presència. A nivell gustatiu els cítrics es caracteritzen per la dolçor, però amb contrapunt àcid, que els fa molt agradables. Nutricionalment parlant, els cítrics, com és àmpliament conegut, són rics en vitamina C i antioxidants, uns components que combaten els radicals lliures que afecten l’envelliment, però que també són uns grans protectors del sistema immunològic. En aquest sentit, la vitamina C ajuda a la resistència davant els refredats i també ajuda en estats de convalescència.Cal tenir en compte que la vitamina C s’oxida amb molta rapidesa, per la qual cosa si ens fem un suc de taronja cal consumir-lo al moment, si volem tenir el 100% d’aquesta vitamina.Es considera que la quantitat diària de vitamina C que

necessita el nostre organisme se situa en els 60 mg, una xifra que obtenim

La vitamina C ajuda a prevenir refredats en temps de fred com l’actual

amb el consum d’una taronja o un parell de mandarines. Cal precisar que la vitamina C no s’emmagatzema en el nostre organisme, per la qual cosa cal una ingesta diària d’aliments que en continguin. Per tot plegat, els cítrics, família a la qual també pertanyen la llimona i el pomel, són molt recomanables de consumir ja que no tan sols tenen un gust molt agradable, sinó que també van molt bé per a la nostra salut.

núm.1284

Restaurants

Bar Dalsus Plats combinats, gran varietat de tapes, especialitat en bacallà i paelles. Menú diari 8 euros, menú dissabte 12 euros, menú diari 7,90 euros Jacint Verdaguer 11. T. 93 758 88 33 (Mataró) Bar restaurant El Rincón de Úbeda Esmorzars de dijous a diumenge, 5,50 euros. Menú diari, 7 euros. Menú diumenges i festius 9 euros (pa, beguda i postres amb tots els menús). Dilluns tancat. Rda. Antoni Comas, 4-6 (Mataró) Tel. 693 93 00 66 Ca l’Oliva Varietat de carns a la brasa, menjar casolà i cuina catalana. Menús diaris. Dijous tancat. Telf.: 93 798 66 50 (Mataró) Can Laru Divendres i dissabte graella de marisc, 12 euros. Diumenge menú 15 euros i arròs caldós de peix. Sant Simó, 3 - Tel. 93 169 52 12 (Mataró) Can Manolo Menús diaris 11,85 euros. Menús cap de setmana i nits. Peptea Mateu, 10-16, tel. 93 798 28 92 (Mataró)

www.restaurantemataro.com

núm.1284

Can Margarit Terrassa, tapes, entrepans, paelles. Preus populars i especials per a grups. Passeig del Callao, 15 Tel. 93 790 66 78 (Platja Mataró) El Pou de Llavaneres Un restaurant acollidor amb plats tradicionals i moderns. Menús diaris i de degustació. Obert de dimecres a diumenge de 12:00 a 17:00 i de 19:00 a 00:00 a la nit. Restaurant El Pou de Llavaneres, Avinguda de Sant Andreu, 43 (Llavaneres) Frankfurt Genesis Cafeteria, cerveceria, especialidad en bocadillos combinados. C. Menéndez Pidal, 14 - 16. Tel. 722 166 442 (Mataró) Gran Món Es serveix a domicili. Tel. 93 757 94 22 Ronda. M. Jacint Verdaguer, 41 (Mataró) La Brasa Cuina catalana, obert al migdia tots els dies, dilluns també. C. Santa Coloma de Farners, 21 Riudarenes (Girona). Tel. 972 85 60 17 - www.labrasa.com La Taverna del port Balis La taverna del Port Balis, a Sant Andreu de Llavaneres. Especialitat en peix i paelles, dimarts no festiu tancat. Divendres i dissab-

tes, sopars. Tel. 93 792 7303 (St. Andreu de Llavaneres) Les mil i una nits Especialitat en menjar libanès. Divendres i dissabtes nit, actuació en directe de dansa del ventre.. Menú 50 sombras, 25 euros/ parella, Menú degustació , 14,50 euros/parella, Menú degustació carn 17,50 euros/parella. Diumenge migdia obert. C/ Pujol, 10 - Tel. 93 799 28 91 (Mataró) Nou Wok Obert tots els dies, buffet lliure de 12,30 a 16,30 i de 20,30 a 24,00. Carrasco i Formiguera, 9. Tel. 93 510 43 57 (Mataró) Toni 2 Menú diario (bebida incluye solo agua) 5,00 euros. Sabado día del marisco y las patatas bravas. (bebida no incluida) 10,00 euros. C/ Alemania, 14 (Mataró) T. 93 7574217www. restaurantetoni.es Trattoria italiana Il Colosseo Menú diari, 9,50 euros, menú divendres i dissabte (peix fresc) 12,50 euros. Dilluns tancat. Dimarts, dimecres i dijous nit, pizza a escollir 8 euros amb refresc. C- Esteve Albert, 77 (Mataró). Tel. 93 536 821 20

salut i bellesa

Investigadors de la Vall d’Hebron descobreixen les causes de la fibrosi pulmonar idiopàtica Salut

| Pere López

La fibrosi pulmonar idiopàtica és una malaltia reconeguda des de 1940, en què tots dos pulmons progressivament fibrosen (cicatritzen). Així, el pulmó perd elasticitat, cosa que dificulta la inspiració i el pacient gradualment perd la capacitat respiratòria. Aquesta malaltia afecta uns 10.000 pacients a Espanya (2.000 a Catalunya) i té una incidència d’entre 10 i 20 casos nous per cada 100.000 habitants i any. En els últims deu anys s’han assajat diversos

fàrmacs antifibròtics amb l’objectiu d’augmentar significativament la supervivència dels pacients, que és de pocs anys. El trasplantament pulmonar és una solució per a les persones que compleixen els criteris per ser intervinguts. Investigadors de l’Hospital Universitari Vall d’Hebron i del grup de pneumologia del Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR) han demostrat que es poden determinar les causes de la fibrosi pulmonar idiopàtica en la meitat dels casos, després de la realització d’un estudi clínic en profunditat que inclou un interrogatori exhaustiu i sistematitzat, Els investigadors han descobert que una de les principals causes de la fibrosi pulmonar idiopàtica és l’exposició als edredons i coixins de plomes, així com també a l’exposició a aus i fongs en quantitats mínimes però persistents. En definitiva, es tracta de la malaltia anomenada pneumonitis per hipersensibilitat crònica, una malaltia en què l’Hospital Universitari Vall d’Hebron és referent mundial.

www.infisio.es

núm.1284

www.balnearititus.com

Identificar perquè alguns pacients neixen sense pàncrees Salut

| Pere López

Sovint els estudis genòmics no identifiquen les causes d’una malaltia o d’una malformació hereditària, fins i tot després d’analitzar la seqüencia de tots els gens coneguts. Cal anar més enllà de la seqüència dels gens i entendre els mecanismes reguladors de la seva expressió. Una malaltia hereditària greu però molt poc freqüent, l‘agenèsia pancreàtica, en la que els afectats neixen sense pàncrees. Alguns d’aquests pacients neixen sense pàncrees i cap altra malformació, el que es coneix com a agènesi pancreàtica aïllada. La majoria d’aquests casos fins ara no tenien explicació genètica, malgrat estudis molt exhaustius. Investigadors de diferents països, entre ells el Dr. Jorge Ferrer, cap de l’equip IDIBAPS, han definit les regions del genoma humà que intervenen en la regulació de l’expressió de gens durant la formació del pàncrees en embrions. Això va permetre demostrar que diverses mutacions en una

núm.1284

d’aquestes regions no codificants del genoma, propera al gen PTF1A, són les responsables que els pacients neixin sense pàncrees. Iniciatives com el projecte ENCODE intenten identificar aquest tipus d’elements reguladors del genoma que poden ser importants en l’aparició de malalties que, com en el cas de l’agènesi pancreàtica aïllada, no tenen una causa coneguda. L’estudi que es publica ara, per tant, representa un paradigma en aquest sentit perquè demostra com la recollida sistemàtica d’aquest tipus d‘elements del genoma pot servir per identificar les causes de certes malalties. www.esteticabelenmora.es

núm.1284

Més del 10% de majors de 70 anys tenen insuficiència cardíaca crònica Salut

| Redacció

La sala d’actes de l’Hospital de Mataró va acollir dijous passat, 7 de novembre la tercera edició de la Jornada sobre Malalties Cròniques, dedicada, aquest any, a la insuficiència cardíaca crònica. Es tracta d’una malaltia que, si bé la pateixen persones de totes les edats, afecta a més del 10% de les majors de 70 anys. La insuficiència cardíaca sol ser conseqüència d’altres malalties com la hipertensió, la diabetis, l’infart o l’MPOC, i apareix quan el cor té dificultats per bombejar la sang i repartir-la per tot el cos. En conseqüència, la persona que la pateix es cansa més quan realitza qualsevol acció. La jornada estava organitzada per la Filial del Maresme de l’Acadèmia de les Ciències Mèdiques i pel Servei de Medicina Interna de l’Hospital de Mataró, en col·laboració amb la Unitat de Cardiologia. Hi van participar professionals del www.aliancamataro.cat

núm.1284

L’Hospital de Mataró va acollir la tercera edició de les jornades sobre malalties cròniques

Consorci Sanitari del Maresme, així com d’altres centres sanitaris de Catalunya. Durant tota la jornada es van fer diverses taules rodones i tallers per poder acostar més aquesta situació a possibles afectats i donar consells sobre com detectar un possible cas com aquest, i també saber tractar-lo.

www.iott.net

nĂşm.1284

Programes destacats de la setmana (15-21/11)

astres

del 15 al 21 de novembre

Madame Odamae

d ÀRIES (21/3 al 20/4) Si t’enfrontes als teus problemes amb La pel·lícula Divendres - 15 - 22.20 La gran pel·lícula: “Rastre ocult”

arrogància, tendiràs a augmentar-los. Oportunitats d’ampliar els teus horitzons. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 0.

TAURE (21/4 al 20/5) Etapa summament important. Però els projectes fantàstics poden portar-te a situacions econòmiques complicades. Salut: bé • Diners: regular • Amor: bé • Sort: bé. Nº 6.

Any: 2008. Dir.: Gregory Hoblit. Int.: Diane Lane, Colin Hanks, Billy Burke...

L’FBI té un departament encarregat de delictes cibernètics. A Portland, l’agent especial Jennifer Marsh ha de resoldre un cas sense precedents: un depredador cibernètic penja tortures i assassinats en una sofisticada pàgina web que, en no deixar rastre, no pot ser desconnectada.

Esports Diumenge 17 - 20.00 Automobilisme G. P. dels Estats Units Ferrari ha confirmat que Fernando Alonso disputarà el Gran Premi dels Estats Units a Austin, penúltima prova del Mundial de Fórmula 1. No està en perfecta forma, però està plenament decidit a contribuir amb l’equip a la part final de la temporada, en què cada punt és important en la lluita pel segon lloc al Mundial de Constructors.

BESSONS (21/5 al 20/6) Necessitaràs estar preparat per prendre decisions importants. Aprèn a escoltar la teva veu interior. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 4.

j CRANC (21/6 al 21/7) Bon moment per fer negocis. En l’amor corres el perill de refiar-te, així que posa’t en acció i procura entrar en calor. Salut: bé • Diners: bé • Amor: regular • Sort: bé. Nº 2. k LLEÓ (22/7 al 23/8) La teva necessitat de buscar nous camins poden portar-te a situacions amb què no comptaves. Procura tenir la ment més oberta. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 4. l VERGE (24/8 al 23/9) Inclinació a crear-te problemes imaginaris. En l’amor, en canvi, tendiràs a la confiança i a la recerca de suport en la parella. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 1.

a BALANÇA (24/9 al 23/10) Els teus problemes més grans els generen la teva por a la confrontació, però les coses canviaran. Fes una mica esport. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 6.

El documental Diumenge 17 - 21.30 Salvados: “¿Vivimos constante mente espiados?” Jordi Évole entrevista a un jove que reconeix que a través d’internet una empresa li ha venut un virus amb el qual ha infectat un mòbil. El noi assegura que no es triga molt de temps a fer i que “per 15 dòlar comença a espiar en cinc minuts”. Aquest diumenge a ‘Salvados’, ‘Vivim constantment espiats?’.

La sèrie Diumenge 17 - 21.30 Marvel - Agentes de S.H.I.E.L.D. (cap. 3, 4) 3: quan el doctor Franklin Hall, un eminent científic, és segrestat, Phil Coulson i el seu equip treballen contra rellotge per trobar-lo. 4: Phil Coulson i el seu equip es veuen immersos en una nova missió: capturar una misteriosa dona que ha perpetrat nombrosos atracaments d’alt risc. 68

núm.1284

ESCORPI (24/10 al 22/11) Et trobaràs amb gent propensa a dramatitzar les seves emocions: no t’involucris. Tindràs visites inesperades. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 5.

SAGITARI (23/11 al 21/12) Vés amb compte amb els malentesos i les persones ambigües. Procura ser molt clar en els teus plantejaments, sobretot a la feina. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 7.

g CAPRICORN (22/12 al 20/1) Necessites prendre decisions realistes que et portin a objectius concrets. Amb la parella hauràs de llimar diferències. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: regular. e

AQUARI (21/1 al 18/2) Necessitat de posar-te al dia amb els teus estudis o feina. Tendència a obsessionar-te amb les necessitats econòmiques. Salut: bé • Diners: regular • Amor: bé • Sort: bé. Nº 5.

PEIXOS (19/2 al 20/3) Període favorable per a la salut. La tendència a ser massa confiat pot resultar-te cara a la feina. Salut: bé • Diners: bé • Amor: bé • Sort: bé. Nº 8.

✯✯ Madame Odamae ✯✯

Amor, trabajo y pareja. • Tarot - Videncia - Sueños • Consultas privadas al:

806 474 951 - 902 585 781

necrològiques

Neus Vázquez Moreno. Va morir el dia 31 d’octubre a l’edat de 84 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 2. Dolores Muñoz Cerezo. Va morir el dia 1 de novembre a l’edat de 75 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 2.

De l’1 al 10 de novembre

Maria Nogueras i Teis. Va morir el dia 4 de novembre a l’edat de 97 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de la Mare de Déu del Carme de Caldes d’Estrac el dia 6.

Isabel Marcet i Sanjuan. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 97 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Joan de Vilassar de Mar el dia 8.

Joan Pons i Isern. Va morir el dia 4 de novembre a l’edat de 83 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 6.

Antonio Navarro López. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 90 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Maria Auxiliadora de Mataró el dia 9.

Belén Herreros Sevillano. Va morir el dia 31 d’octubre a l’edat de 89 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 2.

Elena Siles Aguayo. Va morir el dia 5 de novembre a l’edat de 88 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 6.

Francesc Riera i Ambròs. Va morir el dia 2 de novembre a l’edat de 93 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Santa Maria de Mataró el dia 4.

Andreu Puig i Gonzàlez. Va morir el dia 5 de novembre a l’edat de 66 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 6.

Israel Roca Fernández. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 24 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9.

Eduardo Hernández Santos. Va morir el dia 5 de novembre a l’edat de 60 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 7.

Montserrat Sabanés i Colell. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 49 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9.

Francisco Ortega Moreno. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 77 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 7.

Josep Moreno i Tur. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 78 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9.

Pedro Villanueva Aguilar. Va morir el dia 2 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 4. Montserrat Mollà i Pi. Va morir el dia 3 de novembre a l’edat de 95 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 4. Enriqueta Garí i Roig. Va morir el dia 2 de novembre a l’edat de 95 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 4. Ricard Benlliure i Verdier. Va morir el dia 3 de novembre a l’edat de 67 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Pere de Canet de Mar el dia 4. Dolores Torres Ruz. Va morir el dia 3 de novembre a l’edat de 95 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Maria Auxiliadora de Mataró el dia 5. Carmela Jiménez Jiménez. Va morir el dia 3 de novembre a l’edat de 59 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 5. Antonio Sánchez Asensio. Va morir el dia 3 de novembre a l’edat de 78 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 5. Horacio Bulnes Martínez. Va morir el dia 4 de novembre a l’edat de 93 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Maria Auxiliadora de Mataró el dia 5. Maria Teresa Queral i Castells. Va morir el dia 4 de novembre a l’edat de 60 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 5.

Àngel Martínez i Tejedor. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 7. Isabel Álvarez Ternado. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 72 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 8. Antonio Serra i Campoy. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc a l’ermita de Sant Simó de Mataró el dia 8. Antonio Villalba Manzano. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 51 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 8. Maria Calatayud i Gandía. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 95 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 8. Baldiri Munné i Valls. Va morir el dia 6 de novembre a l’edat de 88 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 8. Gonzalo Cortes Rodríguez. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 100 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 8.

María Abad Monje. Va morir el dia 7 de novembre a l’edat de 49 anys. Directe al crematori del tanatori de Mataró el dia 9.

Ferran Puig i Borrell. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 83 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9. Gloria Puig Lozano. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 81 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9. Cesar Pequerul Magallón. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 9. Núria Genís i Pou. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de Sant Julià d’Argentona el dia 10. Carmen Pascual Sánchez. Va morir el dia 8 de novembre a l’edat de 87 anys. El funeral va tenir lloc al tanatori de Mataró el dia 10. Pedro Corbalán Caballero. Va morir el dia 10 de novembre a l’edat de 88 anys. El funeral va tenir lloc a l’església de la Sagrada Família de Mataró el dia 11. Esqueles al diari local capgròs.com/necrologiques Cabré Junqueras S.A. 93 741 53 70 núm.1284

directori

Administració Local Telèfon d’atenció ciutadana

010

des de Mataró: Establiment 0,28 Cost/min. 0,21 euros (IVA no inclòs)

Ajuntament de Mataró

Casa Consistorial La Riera, 48 Tel. 93 758 21 00 Centraleta Tel. 937582100 Ajuntament: Oficines d’atenció Ciutadana

Oficina del defensor del Ciutadà Llauder, 2 Tel. 937582499 Oficina d’Atenció Ciutadana Cerdanyola Pg. de Ramon Berenguer III, 82-84 Tel. 937990201 Oficina d’Atenció Ciutadana - La Riera La Riera, 48 Tel. 937582100 Oficina d’Atenció Ciutadana Rocafonda Josep Punsola, 47 Tel. 937964503 Ajuntament: Altres adreces

Direcció de Cultura Sant Josep, 9 Tel. 937582361 Direcció d’Educació Bda. de les Figueretes, 1, 2n Tel. 937582331 Direcció d’Esports Sant Cugat, 169 Tel. 937582371 Direcció de Promoció Econòmica Francisco Herrera, 70 Tel. 937582131

Bombers

012 Mossos d’Esquadra

012

Urgències mèdiques

061

Policia Local

092 70

núm.1284

de serveis, empreses i comerços de Mataró i el Maresme

ACADÈMIES DE BALL, MÙSICA

3ET ESCOLA DE MÚSICA MODERNA Tel. 93 755 09 65 www.escola3et.com ESCOLA DE MÚSICA IMMA PLANAS Tel. 93 790 44 78 PIANOS CABEZUDO Tel. 93 798 02 55 www.pianoscabezudo.com ACUPUNTURA

ENRIQUETA SOLÀ QUEVEDO Tel. 66 987 04 51   ADVOCATS

ABS ADVOCATS Tel. 93 799 35 96 www.elabogadodetrafico.com ADVOCADA MARIA MONTSERRAT I CARBONELL Tel. 60 922 66 52   BALTASAR SANVICENTE I SÍLVIA PIQUÉ Tel. 93 796 49 05 BUFET ADELAIDA MOLINA Tel. 93 799 77 88 COL·LECTIU RONDA Tel. 93 798 28 04 www.cronda.com COLL I SILVEIRA ADVOCATS Tel. 93 755 22 74 www.collsilveira.com FERNANDO GALEANO ROMANO Tel. 93 798 56 49 MARTÍNEZ SAURI ADVOCATS Tel. 93 790 11 57 www.martinezsauri.cat NÚRIA MARSOL QUER Tel. 93 798 07 52 www.bufetmarsol.es POVEDANO PICOLA ADVOCATS Tel. 63 949 00 51 www.hoymedivorcio.com ROSER MONTLLEÓ ALSINA ADVOCADA Tel. 93 796 25 44   SANTIAGO GARCÍA CARRILLO Tel. 93 790 62 69   AGENDES ESCOLARS

CROMO QUATRE Tel. 654 35 66 12 www.graficasc4.com ALUMINIS I VIDRIERES

ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com ALUMINIS RUÍZ MAURIN, S.L. Tel. 93 799 28 01   CRISTALLERIES CASTRO Tel. 93 798 61 93 www.cristalleriescastro.com CRISTALLERIES MASCARELL Tel. 93 755 25 25 www.cmascarell.com GIBERNAU-VIDRIERS Tel. 93 798 19 32 www.totvidre.com

ANIMACIÓ INFANTIL

DIVER CASTILLO Tel. 93 741 62 22 www.divercastillo.es ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS

CLÍNICA VETERINÀRIA GATASSA Tel. 93 757 43 44 SERVEIS VETERINARIS DE MATARÓ Tel. 93 799 55 99 www.serveisvetmat.com TERRA MASCOTES Tel. 93 799 82 84 www.terramascotes.com ANTENES

SERVITEC, SCP Tel. 93 799 39 80 www.servitec.tv APARELLADORS

APAREJADORES MATARÓ Tel. 647 57 44 59 www.aparejadoresmataro.com GABINET TÈCNIC VAREA LÓPEZ Tel. 93 758 81 00 www.gabinettecnic.es ORIOL MORA Tel. 659 49 50 43 ARQUITECTURA I ENGINYERIA

G.I.R.R. MANAGEMENT, SL Tel. 62 752 66 59   PEP ROS Tel. 93 796 40 89   PUNT.DE.FUGA Tel. 68 783 84 70 www.puntdefuga.cat ARTS MARCIALS

CLUB DEPORTIVO TONBAL Tel. 93 757 05 55 www.escuelatonbal.es ASSEGURANCES

ALIANÇA MATARÓ Tel. 93 796 04 75 www.aliancamataro.cat ASSEGURANCES BILBAO Tel. 93 798 46 47 www.segurosbilbao.com FELIU, CORREDORIA D’ASSEGURANCES Tel. 93 757 17 39 www.assegurancesfeliu.cat ASSESSORIES I GESTORIES

AMSEL ASSESSORS, SL Tel. 93 755 47 20 www.amsel.es ASSESSORIA BUCH Tel. 93 799 51 11   EL RENGLE CONSULTORS Tel. 93 798 91 38 www.elrengleconsultors.com GESTORIA BARCELÓ, SL Tel. 93 798 96 11 www.gestoriabarcelo.com

GESTORIA CASAS Tel. 93 790 42 42 www.gestoriacasas.com LA RIERA ASSESSORS Tel. 93 755 11 15 www.larieraassessors.com AUTOBUSOS

SARBUS CASAS Tel. 93 798 11 00 www.sarbus.com AUTOMÒBILS

I-B ILURO BUS AUTOCARES Tel. 93 790 70 02 www.ilurobus.com BRITISH GALLERY-JAGUAR Tel. 93 74180 27 www.jaguarbarcelona.es MARESME LESSEPS C. OFICIAL SEAT Tel. 93 798 60 67 www.gruplesseps.com MMCE CATALUNYA, S.A. Tel. 93 494 87 83 www.mitsubishi-cat.com PNEUMÀTICS VILOMARA Tel. 93 798 07 98 www.pneumaticsvilomara.es TALLERS EUROPA Tel. 93 790 71 63 www.tallereseuropa.net AUTOMÒBILS LLOGUERS

MARTHE RENT A CAR, S.L. Tel. 93 799 81 91 www.grupomarthe.com AUTOMÒBILS MANTENIMENT

AUTO TALLER MATARÓ Tel. 93 550 01 01 www.grupomarthe.com AUTOMÒBILS RECANVIS

RECICLAUTO Tel. 93 790 49 18 www.reciclauto.com ÀUDIO I SO

UIX CASALS, S.L. Tel. 93 790 29 79 BANCS, CAIXES D’ESTALVIS I SERVEIS FINANCERS

FUNDACIÓ CAIXA LAIETANA Tel. 93 741 75 00 www.fundaciocaixalaietana.es BARS, PUBS, CERVESERIES

THE DRUNK MONK Tel. 61 604 71 70 www.cervezabelga.com CAFÉS, CAFETERIES, XOCOLATERIES

LA GOFRERIA Tel. 93 790 74 17   www.lagofreria.com L’ENCÍS CAFÈ-BAR Tel. 93 510 41 17   www.iencis.es

CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT

CLIMEGA, S.L. Tel. 93 757 53 01 www.climega.com E. GRAUPERA I FILLS Tel. 90 288 70 25 www.egraupera.com FOLGARONA Tel. 93 799 53 09 www.folgarona.com INSTAL.LACIONS BIGAY Tel. 93 790 10 25   INSTAL·LACIONS NORDIC, S.C.P. Tel. 93 707 46 23 www.instal-nordic.com INSTAL-MAT Tel. 93 790 10 33 CALÇAT: VENDA I REPARACIÓ

REPARACIÓ L’INSTANT Tel. 93 169 67 20 CARNISSERIES

CARNS ASTURGÓ Tel. 93 790 26 62 www.carnsasturgo.com CLUBS ESPORTIUS

FUNDACIÓ PRIVADA U.R. LARU Tel. 93 790 52 00 www.fundaciolaru.entitats.cat COMPRA-VENDA D’OR

GESTIÓN EXPONENCIAL Tel. 93 796 40 11   COMUNICACIÓ

CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com PAUTA MEDIA Tel. 62 076 07 07 www.pautamedia.com CONSTRUCCIONS

CHACOSA CONSTRUCCIONS, S.L. Tel. 93 796 47 20 www.chacosa.com DESTREP Tel. 93 741 04 48   REFORMES LA SERRA Tel. 93 799 98 89 www.reformeslaserra.com REHABILITACIONS FUTURA Tel. 93 790 54 01   COPISTERIES

CAN PRIMS COPISTERIA Tel. 93 757 82 57   www.copisteriacanprims.com PLOT DISSENY Tel. 93 790 48 13 www.plotdisseny.com CUINES I BANYS

CUINES J. FERNÁNDEZ Tel. 93 799 14 03 www.cuinesfernandez.com DESEMBUSSAMENTS

CUBAS MAFE Tel. 93 796 07 74 www.cubasmafe.com DESRATITZACIÓ, DESINSECTACIÓ, DESINFECCIÓ

ACPLA-ILUROPLAGAS Tel. 93 707 59 28 www.iluroplagas.es DETECTIUS

DETECTIVES M.J. Tel. 93 755 10 57   DISSENY GRAFIC

CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com ICREA DISSENY & COMUNICACIÓ VISUAL Tel. 93 536 44 50 www.icreadisseny.com JORDI MUÑOZ VIVES Tel. 61 623 46 87

ELECTRICITAT, ELECTRÒNICA

COMERCIAL ELECTRÒNICA MATARONENSE Tel. 93 757 94 02 www.mataronense.cat INSTAL.LACIONS BIGAY Tel. 93 790 10 25   INSTAL·LACIONS ISMAX, SL Tel. 93 799 83 01 www.ismax.cat INSTAL·LACIONS JULI C. RUIZ Tel. 93 790 23 08   INSTAL-MAT Tel. 93 790 10 33 ELECTRODOMÈSTICS, REPARACIÓ

ANTONI SÁNCHEZ GARCÍA Tel. 93 799 48 12   CASTANY ELECTRODOMÈSTICS Tel. 93 790 24 99   ELECTRODOMESTICOS ESTEBAN Tel. 93 790 70 55 www.electrodomesticosesteban.es ESCOLES I ACADÈMIES

ACADEMIA INLINGUA MATARÓ Tel. 93 757 65 71 www.inlinguamataro.com BRITANNIA MATARÓ Tel. 93 757 00 41 COR DE MARIA Tel. 93 790 10 53 www.cordemariamataro.com ESCOLA SALESIANS Tel. 93 757 84 89 www.salesiansmataro.com FRETA Tel. 93 790 47 58 www.freta.cat GLOBAL ENGLISH Tel. 93 757 33 16   www.globalenglish.cat INTERNATIONAL HOUSE Tel. 93 796 01 25 www.ihes.com L’ART D’ANTAR Tel. 93 757 95 05 www.academiapeluquerialartdantar.com ESPORTS

INTERSPORT Tel. 93 757 34 88 www.rondasports.com FARMÀCIES I PARAFARMÀCIES

ANTIGA FARMÀCIA DR. SPA Tel. 93 790 10 43   COLLDEFORN FARMÀCIA Tel. 93 757 92 93 www.farmaciacolldeforn.com FARMÀCIA CARMEN ROMANCES PUJOL Tel. 93 536 16 62 FARMÀCIA CREU BLANCA Tel. 93 796 09 08   FARMÀCIA ORTOPÈDIA M. R. CORONA - C. SUBIRANA Tel. 93 757 90 93 www.farmaciacoronasubirana.com FARMÀCIA-ortopèdia SIMÓN Tel. 93 798 43 00   FERRETERIES

FEIMAT Tel. 93 757 66 52 www.feimat.com FOTOGRAFIA

ROMUALD GALLOFRÉ FOTOGRAFIA Tel. 67 870 80 72 www.romualgallofre.com FUNERÀRIES

CABRÉ JUNQUERAS, S.A. Tel. 93 741 53 70 www.cabrejunqueras.com FUSTERIES I BRICOLATGE

FUSTERIA BASSAS Tel. 93 798 73 57 www.fusteriabassas.com

CUMAR, FUSTERS EBENISTES Tel. 93 790 70 89 SARRÀ Tel. 647 49 63 28 FUTUROLOGIA

EL TEU MÓN MÀGIC Tel. 93 755 09 87 www.laronda.net/elteumonmagic GALERIES D’ ART

ESPAI CAPGROS Tel. 93 790 45 46 www.capgroscomunicacio.com GIMNÀSTICA

FITNESS FACTORY CLUB Tel. 93 757 59 00 www.gimnasiomataro.com PARADISE Tel. 93 741 49 87 www.paradisesport.com GRUES

MARTHE ASISTÈNCIA, S.A. Tel. 93 799 81 91 www.grupomarthe.com GUARDAMOBLES

ALFONSO JARA MUDANZAS Tel. 60 894 60 85 www.mudanzasjara.es HERBORISTERIA

HERBANATUR Tel. 93 790 73 55   IMMOBILIÀRIES- ADM. FINQUES

BIG SERVEIS IMMOBILIARIS Tel. 93 741 00 44 www.bigimmobles.com ESTIL HÀBITAT Tel. 93 758 99 37 www.estilhabitat.com FINQUES ANDREU Tel. 93 790 25 68 www.finaquesandreu.com FINQUES BONAMUSA Tel. 93 757 12 31 www.finquesbonamusa.com FINQUES CASTELLÀ Tel. 93 757 83 83 www.finquescastella.com FINQUES COMAJUAN Tel. 93 798 00 50 www.comajuan.com FINQUES FERRERES Tel. 93 799 41 61 www.finquesferreres.com FINQUES GUILLEM Tel. 93 796 50 00 www.finquesguillem.com FINQUES POUS Tel. 93 790 39 45 www.finquespous.cat GESTORIA BARCELÓ, SL Tel. 93 798 96 11 www.gestoriabarcelo.com IMMOBILIARIA C & M Tel. 93 796 51 48 www.cymgestionesinmobiliarias.com NEW IPA INVERSIONS Tel. 93 790 51 64 www.ipainversions.com STUDI IMMOBILIÀRIA Tel. 93 755 60 47 www.studi.cat URBENIA SERVEIS IMMOBILIARIS Tel. 93 798 01 11 www.urbenia.es IMPREMTES

IMARESME IMPREMTA Tel. 93 757 39 51 www.imaresme.com TAG-CS, SL Tel. 93 757 53 78 www.tag-cs.es INFORMÀTICA I INTERNET

CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com

I-MAN INFORMÁTICA Tel. 93 758 68 28 www.i-manmataro.com INSTAL·LACIONS COMERCIALS APARADORS

JOAN FRANCESC ESCAPARATISTA Tel. 626 94 89 82 MATERIAIMPAR Tel. 600 64 43 34 www.materiaimpar.com INSTITUTS DE BELLESA I ESTÈTICA

MONTSE ROS Tel. 617 31 99 16 ARRELS-MM Tel. 93 796 27 20 www.arrels-mm.org INTERIORISME I DECORACIÓ

GABINET TÈCNIC VAREA LÓPEZ Tel. 93 758 81 00 www.gabinettecnic.es PEP ROS Tel. 93 796 40 89   PUNT.DE.FUGA Tel. 68 783 84 70 www.puntdefuga.cat JOIERIES

SATERRA Tel. 93 790 20 91 www.saterra.com LAMPISTERIA

C.M.S. INSTAL.LACIONS Tel. 609 79 43 35   EMILI BONE Tel. 93 796 14 12 GRUP SERVEIS MARESME ILURO S.L. Tel. 93 741 17 80 INSTAL-MAT Tel. 93 790 10 33  LAIA INSTAL·LACIONS Tel. 93 796 14 12 LLIBRERIES

EL TEU MÓN MÀGIC Tel. 93 755 09 87 www.laronda.net/elteumonmagic MAQUINÀRIA

GERMANS HOMS Tel. 90 223 72 39 www.homs.1852.com TECMA-MÀQUINES DE CONFECCIÓ Tel. 93 796 40 02 www.tecmaweb.net MARCS I MOTLLURES

MARC ART Tel. 65 052 44 17   MATERIAL D’ OFICINA

EQUIMAR Tel. 93 790 33 43 www.equimar.com MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES

CENTRE TERÀPIES NATURALS ORÍGENES Tel. 93 796 28 57 NATURKINE TERÀPIES ENERGÈTIQUES Tel. 93 198 15 37 www.sanacionenergetica-nk.com TAO WO-MAN Tel. 93 741 03 66 www.taowo-man.com MEDICINA: CENTRES MÈDICS

CENTRE MÈDIC REHASTET Tel. 90 225 12 25 www.rehastet.com CONSULTORI DR. SALTOR, SL Tel. 93 755 54 50 www.drsaltor.com MEDITRAUMA-MEDI SALUT Tel. 93 741 44 00 www.meditrauma.com MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS

ANETO CLÍNICA DENTAL Tel. 93 799 44 44 núm.1284

CLÍNICA DENTAL BUCALIS Tel. 93 741 40 06 www.bucalis.net CLÍNICA DENTAL CAMPS SÁNCHEZ Tel. 93 790 65 25 www.clinicadentalc.s.com CLINICA DENTAL FAMILIAR DRA. NOGUERAS Tel. 93 755 11 77 www.esternogueras.cat CLINICA DENTAL MARMOL Tel. 93 755 30 95   CLÍNICA DENTAL ROLDÁN Tel. 93 790 13 30 www.clinicadentalroldan.net CLÍNICAS ARGELIA FERRERO Tel. 93 757 47 21 www.clinicasargeliaferrero.com DR. FREDERIC GASPAR CARO Tel. 93 796 21 12   INSTITUT D’ORTODÒNCIA DR. DIAZ RENDÓN Tel. 93 757 57 75 www.orthodonic.com JORGE HELBIG CEREZO Tel. 93 799 73 62   SERRA INSTITUT ODONTOLÒGIC Tel. 93 799 12 12 www.institutserra.com MEDICINA: ESTÈTICA

CENTRE CLINIC MIR MIR Tel. 93 755 60 24 www.ccmir-mir.com IMAT Tel. 93 755 02 65 www.imatcenter.com MEDICINA: GINECOLOGIA

ADOLFO SANGINES Tel. 61 004 97 32   IMARA Tel. 93 790 91 92 www.imara.cat MEDICINA: LABORATORIS

ANÁLISIS MDB (LAB. DURÁN BELLIDO) Tel. 93 790 17 86 www.labmdb.com MEDICINA: LOGOPÈDIA

LOGOPÈDIA LÍDIA AMIGO Tel. 93 757 64 60 www.logopedia.cat MEDICINA: OFTALMOLOGIA

CLÍNICA BADIA Tel. 93 790 49 94 www.clinicabadia.com CPO: OFTALMÒLEG DR. RAURICH Tel. 93 757 76 82   IOTT Tel. 93 741 61 20 www.iott.net MEDICINA: PEDIATRIA

CONSULTA PEDIATRIA MAGDA GALLARDO Tel. 93 798 61 90 www.pediatriamagdagallardo.com MEDICINA: PODOLOGIA

ANTÒNIA GARCÍA PODÓLOGA Tel. 93 790 15 63 www.podortopedia.com CLÍNICA PODOLÒGICA JOSEP RIVAS Tel. 93 790 21 88 www.clinicapodologicajrivas.com MEDICINA: PSICOLOGIA

ATENCIÓ PSICOLÒGICA NENS I ADOLESCENTS Tel. 616 27 15 22 www.dciudad.mobi/cliente/ lauracosta/index.php CENTRE CLÍNIC PSICOANALÍTIC Tel. 686 34 60 19 CENTRE DE DESENVOLUPAMENT HUMÀ I ATENCIÓ PSICOSOCIAL Tel. 93 790 13 63 www.terapia-gestalt.eu 72

núm.1284

CENTRE DE FORMACIÓ I PREVENCIÓ AÏNA Tel. 93 755 36 04 www.cenforpre.org CHPSICÒLEGS Tel. 93 755 02 62 www.chpsicolegs.com COACHING Y PSICÓLOGOS PASO A PASO Tel. 93 759 89 09 www.psicologospasoapaso.com ENRIC CARBONELL GUINDULAIN Tel. 93 757 17 01   ESPAI DE DIÀLEG Tel. 66 445 66 96 www.espaidedialeg.com PSICÒLOGA, ART-TERAPEUTA Tel. 93 757 05 26 MENJARS PREPARATS

LA VIGATANA Tel. 93 798 63 05   MISSATGERS

MISSATGERS SANT VALENTÍ Tel. 93 757 60 60 www.missatgerssantvalenti.com MITJANS DE COMUNICACIÓ

CAPGRÒS SETMANARI Tel. 93 790 45 46 www.capgros.com CAPGROS.COM Tel. 93 790 45 46 www.capgros.com M1 TV Tel. 93 693 13 20 www.m1tv.cat MATARÓ RADIO Tel. 93 536 13 10 www.mataroradio.cat MOBLES

EURO MAS MOBLES Tel. 93 798 43 22 www.euromasmobles.com NOU ESQUEMA Tel. 93 741 16 67 www.nouesquema.com MODA I CONFECCIÓ

TOT A MIDA Tel. 93 757 43 65   MOTOS

MOTOS BOQUET Tel. 93 757 90 06   MOTOS JAB, SL Tel. 93 796 13 26 www.motosjab.com MOTOS XEVI Tel. 93 757 95 99 www.motosxevi.com MUDANCES

ALFONSO JARA MUDANZAS Tel. 60 894 60 85 www.mudanzasjara.es MUDANZAS Y TRANSPORTES ILURO Tel. 67 745 77 02 www.mudanzasiluro.com NÀUTICA

PORT DE MATARÓ Tel. 93 755 09 61 www.portmataro.com NETEJA

AMBI NET Tel. 66 399 18 91   ARQUERA NETEGES Tel. 93 757 91 91 www.arqueraneteges.com NET BRILL Tel. 93 799 62 61 www.netbrill.cat NETEGES ABRAHAM NET Tel. 93 707 59 60 www.abrahamnet.es

PAVIDNET Tel. 93 757 76 83   ORTOPÈDIES

COTILLERIA FRANSI Tel. 93 790 58 32 www.cotilleriafransi.com ESTEVE ORTOPÈDIA A MIDA Tel. 93 757 38 57 www.ortopediaesteve.cat PARQUETS

ENTARIMATS I PARQUETS ROHER Tel. 67 042 69 69 www.parquet-mataro.com PARQUETS ARTERO Tel. 63 741 99 12   PASTISSERIES, BOMBONERIES

PASTISSERIA EL PILAR Tel. 93 796 15 93 www.pastisseriaelpilar.com PASTISSERIA NÚRIA Tel. 93 796 10 81 PERRUQUERIES

JAVIER EQUIP Tel. 93 798 76 56 www.javierequip.com NM PERRUQUERS Tel. 93 798 99 29   PERRUQUERIA PÈLS Tel. 93 757 37 38 www.pels.es PERRUQUERIES CANINES

DÀLMATA Tel. 93 798 44 00   TERRA MASCOTES Tel. 93 799 82 84 www.terramascotes.com PERSIANES

ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com PERSILURO Tel. 93 757 99 55 www.persiluro.com PINTORS

ANTONIO PINTOR DECORACIÓN Y SERVICIOS Tel. 60 044 52 65   PIZZERIES

LA PÈNTOLA Tel. 93 790 26 10 TELEPIZZA Tel. 93 741 21 21 www.telepizza.es TELEPIZZA Tel. 93 798 89 89 www.telepizza.es PORTES I AUTOMATISMES

SYSTEMS & MOTORS Tel. 93 790 97 44 www.systemsmotors.com PRODUCTES DE PERRUQUERIA

REBAL Tel. 93 799 41 65   PUBLICITAT

CAPGRÒS COMUNICACIÓ Tel. 93 790 45 46 www.capgroscomunicacio.com CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com ICREA DISSENY & COMUNICACIÓ VISUAL Tel. 93 536 44 50 www.icreadisseny.com PUERICULTURA

PETCHIBEBE Tel. 93 757 95 70 www.petchibebe.com

RECREATIUS, VIDEOJOCS

GARRIGA 3 Tel. 93 799 58 00 www.garriga3.com RESIDÈNCIES, CENTRES DE DIA

FUNDACIÓ MARE NOSTRA Tel. 93 790 67 67 www.marenostra.es RESIDÈNCIA LAIA Tel. 93 758 81 87 www.residencialaia.com RETOLACIÓ

DANNIGRAPH IMAGEN Tel. 93 757 61 17 www.dannigraph.com SERVEIS PUBLICITARIS BELSO Tel. 93 741 57 70 www.spbelso.com ROBA INTERIOR

COTILLERIA FRANSI Tel. 93 790 58 32 www.cotilleriafransi.com SEGURETAT

CONTRAFOC Tel. 93 796 43 04   SUBMINISTRAMENTS INDUSTRIALS

MARESMINOX, SL Tel. 93 799 02 55 www.maresminox.com MOLLES CASTELLS Tel. 93 799 02 51 www.molles-castells.com SUBMINISTRES HOSTALERIA

serhvas Tel. 93 757 57 48 www.serhvas.com TALLERS METAL.LÚRGICS

ALUMINIS RUÍZ MAURIN, S.L. Tel. 93 799 28 01   JOSEP LLORENTE, SL Tel. 93 798 09 91 www.tallersjosepllorente.com TAPISSERIES

NOVO Tel. 93 798 17 51 www.novo.cat ROBLES TAPISSERIA Tel. 93 790 81 28 TATUATGES

TATTOO PAINKILLER STUDIO Tel. 93 757 90 02 TENDALS

ALUMINIS MONTPER Tel. 93 758 85 99 www.aluminismontper.com TENDALS CAMPING-NÀUTICA Tel. 93 741 44 14 www.toldoscaravanas.com TOLDOS HIDALGO Tel. 93 796 38 05 www.toldoshidalgo.com TOLDOS SOL I AMBIENT Tel. 93 798 23 43 www.soliambient.com TERÀPIES HUMANISTES

VIUTE Tel. 93 790 93 31 TINTORERIES, BUGADERIES

CLEAN & IRON Tel. 66 371 18 14 www.cleaniron.net TRANSPORTS

MUDANZAS Y TRANSP. ILURO Tel. 67 745 77 02 www.mudanzasiluro.com WEBS

CÀPSULA MEDIA Tel. 93 790 45 46 www.capsulamedia.com

anuncis classificats i borsa immobiliària

www.capgros.com

Classes

PROFESSORA amb experiencia dóna classes de belles arts, olis, aquarel·les, tifanys, restauració mobles, ceràmica, seda... i més. Apunta’t. Classes tot l’any. Tel. 629 71 61 29 Maika CLASSES DE MÚSICA. Harmonia, Solfeig, Improvisació i Llenguatge Modern. Iniciació Instrumental, Guitarra, Saxo... Classes particulars i en grup (també a domicili). Tel. 680 92 52 44 MANUALITATS per nens a Mataró. Profesora amb molta experiència 668 85 19 52 Maika CLASSES DE REFORÇ de l’ESO. 649 20 86 40 Joan CLASSES D’ANGLÈS per a tots els nivells. Preparació d’exàmens oficials (FCE) Tel. 686 87 23 06 XINÈS CURSOS www.hanyu18mataro.com. Tel. 660 64 61 45

Compra- venda

Per insertar anuncis per paraules:

+ MATARÓ •Centre: A la nostra redacció: Capgròs, c. Sant Benet 16-18. O a Publicitat Fermalli Maresme: Muralla Sant Llorenç 2 •Cirera: Estanco-librería Sánchez, c. del Pilar, 16. •Rocafonda: Llibreria l’Estel, c. Poeta Punsola, 26. •La Llantia: Estanco Molina. C/ Irlanda, 14. esquina Dinamarca. •Molins: Llibreria Los Molinos, c. Ntra. Sra. de la Esperanza, 53. •Cerdanyola: Llibr. Gatassa, c. Gatassa, 18.

MARESME •Arenys de Mar: Llibreria i tabacs Àngela Mateu, Rambla Bisbe Pol, 70. •Argentona: Llibreria Casabella, c. Puig i Cadafalch, 10. •Caldes d’Estrac: Estanc de Caldes, Camí Ral, 26. •St. Andreu de Llavaneres: Comercial Munné, plaça de la Vila, 5. •Vilassar de Mar: La Copisteria, Narcís Monturiol, 126.

BUSCO TRABAJO, limpieza/hora. Tel. 692 22 59 43 JARDINER ECONÒMIC. Tel.652 14 95 70 PROFESSORA AMB EXPERIÈNCIA per donar classes de castellà a noia de suècia (parla suec i anglès) però parteix de zero en castellà. Envieu currículum a toni@campingsonline.com indicant professora a l’assumpte PELUQUERÍA en Llavaneres precisa oficiala. Tel. 93 795 21 10 BUSCO TRABAJO camarero, metre. Tel.633 42 85 74 LIMPIO, CUIDO a 7€/hora. Tel.696 53 63 05 CUIDO PERSONA mayor. Tel.602 83 50 69 S’OFEREIX NOI cuiner o ajudant de cuina amb experiència. Tel. 685 26 13 21 PELUQUERÍA EN MATARÓ precisa oficiala. Interesadas llamen al tel. 608 16 38 30

Varis www.cerrajerosgp.com

VENC CADIRA pujaescales de 1 pis de 20 graons. Tel.664 23 02 22 VENC PICK-UP 206.000km. Aire condicionat, ganxo-remolc. Preu 3.000€ Tel. 639 36 84 04/ 639 36 84 05/ 639 36 84 06 ES VEN BOGABOO camaleon amb tots els complements, sac d’hivern, cuco, cadireta, patinet... Preu 600euros. Tel. 630 25 31 64

Treball

ES NECESSITA OFICIAL/A DE 1A DE PERRUQUERIA amb experiència. Portar currículum a: C/ Esteve Albert, 38 Mataró CUIDO GENT GRAN. Tel. 606 223 317 PEDICURA A DOMICILI. Tel.622 812 220 TRASPAS LLICÈNCIA Taxi a Mataró. Tel. 647 93 06 07 SENEGALÉS BUSCA trabajo jardinero, pintor, ayudante cocina etc.. Tel.671 10 40 07 referencias Tel.688 89 35 73 VOLS FER D’AU-PAIR a Irlanda? info@viairlanda.com Tel.600 254 663 MARE CATALANA s’ofereix per a cuidar nens i netejar. Experiència demostrable. Tel.618 53 00 07 CHICA SE OFRECE cuidado personas mayores, limpieza fija interina. Tel.698311596 MULTINACIONAL busca 19 personas para puesto fijo de trabajo. Se requiere estudios básicos, buena presencia, mayoría de edad y disponibilidad inmediata. Plazas limitadas. Llame para entrevista personal al 650 22 32 33, señorita Yolanda. UN BON EMPRESARI ha de tenir un bon comercial, amb experiència, coneixedor de Mataró, amb ganes de vendre i presència. 28 anys d’experiència i néixer sota un taulell em fan un dels millors comercials de Mataró. Tel. 661 35 86 42

CONSIGUE INGRESOS extras www.trabajacasa-oficina.com Tel. 93 100 33 23 Distribuidor independiente Herbalife recogida mobiliario gratis. Tel. 698 59 63 94 ANTENAS, INSTALACIÓN, reparación. Tel. 696 14 75 16, Fran G.E.S. C.F.E. PINTURA DECORATIVA. Tel. 661 71 12 39 MUDANZAS desde 25 euros. Tel. 698 59 63 94 EDUCADORA CANINA i Tècnica en teràpies assistides.Modificació de conducta, Obediència Bàsica, problemes a l’hora de passejar... entra en www.elspetitspeluts.es o truca al 676 42 45 25. Jessica Payarol PROFESSIONAL comparteix despatx a Mataró centre. Tots els serveis inclosos. 150 euros/mes. Tel. 93 790 91 72

núm.1284

MUDANZAS a toda España y pequeños recorridos. Precios 20 euros/hora. 24 horas. Aeropuerto, Ikea. Tel. 615 47 85 39/93 757 64 11 PAREJA BUSCA piso para compartir. No fumadores. Entre Masnou y Mataró. Tel. 615 724 254 SE HACEN MUDANZAS, pequeñas - grandes. Presupuestos sin compromiso. Tel. 677 45 77 02 SE ALQUILAN FURGONETAS con conductor. Precios anti-crisis. 0,25 euros por km y 7 euros/ hora, todo incluido (incluso carburante) Tel. 93 790 91 72 ALBAÑILERÍA, LAMPISTERÍA y pintura. Tel. 661 71 12 39 DETECTIVES M.J. (L.2237). Precios economicos. Tel. 93 755 10 57 PINTOR. Tel.676 52 84 83 PROFESSIONAL comparteix despatx Mataró centre. Tots els serveis inclosos. 150 euros/ mes. Tel.93 790 91 72 www.pepros.cat

núm.1284

DINERO YA, agrupación de deudas, casos dificiles. Solucionamos asnef y embargos. Seriedad y rapidez. Microcreditos en 24horas. Empeño vehiculos. Tel. 93 142 62 27 .REFORMAS ECONÓMICAS. Fachadas, patios de luces, terrados, impermeabilizaciones, pintura, trabajos verticales. Presupuesto en 48 horas. Facilidades de pago. Tel.93 790 54 01-693 42 07 53 REPAREM PERSIANES, preus econòmics. Tel. 638 91 66 10 QUIROMASSATGISTA a domicili. Treure contractures, dolors ciàtica, reflexologia podal, correcció postural. Tel. 651 74 26 48 PINTOR buen precio.Tel.650 34 68 71 - 93 105 83 73 PINTOR AUTÒNOM ECONÒMIC . 19anys d´experiència. Tel.620 58 80 52 REFORMAS - INTERIORISMO. Tel. 678 45

71 30. www.gaudiqualitat.com ALFONSO JARA MUDANZAS. Tel.608 94 60 85. www.mudanzasjara.es PALETA ECONÓMICO Tel. 697 68 55 80 DISEÑO FLYERS, Newsletters, imágenes promocionales para Facebook...Tel. 616 23 46 87 ¡¡DINERO YA!! Prestamos con garantía hipotecaria. Tel.610 34 81 13 ANTONIO PINTOR: Todo en decoraciones y servicios, pintura, moquetas, lampistería, carpintería, etc... Muestra y exposición en Maxidecor Mataró. Tel.600 44 52 65 Antonio AMBI NET limpiezas en general, precios económicos. Tel.663 99 18 91/666 58 36 92 PREJUBILAT de 60 anys s’ofereix per acompanynat o xofer per persones grans o amb dificultat. Econòmic. Miquel, tel. 639 94 63 03, Mataró SE HACEN TRANSPORTES, con camión y furgoneta. Económicos. Santi. Tel. 630 87 15 38

www.finquespous.cat

núm.1284

www.cymgestionesinmobiliarias.com

www.tlmsolucionsintegrals.com

nĂşm.1284

www.cymgestionesinmobiliarias.com

nĂşm.1284

www.finquesguillem.com

TRABAJA POR TU CUENTA www.oportunidadetrabajo.com. Tel. 928 40 17 51 Distribuidor independiente Herbalife DIVORCIADA. Sexo. Pago yo. Tel. 630 69 32 04 MASAJES Tel. 688 00 43 51 latinas 30 euros. Tel. 631 13 44 28 NOVEDAD, RITA, cubanita delgadita, 22 añitos, juguetona. Tel. 602 37 17 61 RUBIA CACHONDA de 38 años. Tel. 688 38 12 22 SHEILA. MEXICANA Tel. 688 29 38 44 NOVEDAD, YESI, colombiana rellenita, mulata de 28 años. Tel. 632 48 08 00 MASAJE MATARÓ. Tel. 634 139 475 SARA 19 AÑOS masaje con sorpresa. Tel. 674 109 166 MASAJES CALLE CARAMELLAS, 23. Tel. 688 03 26 94 KATIA RUSA. Tel.622 64 08 75 MASAJES con pies, manos. Tel. 662 25 71 20 MASAJES Sara. Tel. 698 34 01 41 SOMOS TRES CHICAS sabrosas y juguetonas, le invitamos a probar. Tel. 698 49 20 12 VICKY, NOVEDAD pelirroja rellenita, 1,30 de pecho, culona. Discreción. Tel. 698 40 91 26

Vidència

VIDENTE SUSANA nunca fallo Tel. 806 47 48 61 visa 902 73 74 76 TULUZBLANCA 100 x 100 aciertos Tel. 806 40 56 53 visa 93 122 00 96

Lloguer-traspàs

www.studi.cat

SE TRASPASA TABERNA en Mataró, pleno rendimiento, por jubilación. Tel. 687 02 24 12 SE ALQUILAN FURGONETAS con conductor. Precios anti-crisis 0.25 euros por Km. y 7 euros/hora. todo incluido (incluso carburante) Tel. 93 790 91 72 TRASPASO TABERNA irlandesa Mataró. Tel. 675585474 SE TRASPASA panadería cafetería en funcionamiento. Zona semicentro. Tel. 637 50 20 64

Restaurant gastronòmic caldes d’estrac/CENTRE Només 6 anys. Equipat. 80.000 euros Tel. 625 67 79 30 78

núm.1284

www.bigimmobles.com

PRECISEM HABITATGES en lloguer per a clients amb garanties. BiG. T/ 93 741 00 44

UN EURO diari. Llogo despatx Mataró centre. 300 euros/mes. Tel. 93 317 67 23(vespres) DESPATX MATARÓ centre. Consultori o magatzem. 325 euros/mes.Tel. 93 317 67 23 (vespres) PLAÇA GRANOLLERS aparcament (gran) 11.000 euros. Tel. 93 317 67 23(vespres) MATARÓ ALQUILO habitación sra/srta. Tel.632 66 18 86 CABRERA DE MAR. alquilo local 50m2, disponible Enero 2014. Particular no agencia. Tel.687 51 44 23 TRASPASO LOCAL Cabrera de Mar, 50m2 con maquinaria de hosteleria. Traspaso 4.500 euros, alquiler 650 euros/negociables. Tel.670 31 86 61 PELUQUERÍA EN MATARÓ alquila cabina para estética. Tel. 608 16 38 30 ALQUILO HABITACIÓN grande. Tel. 636 38 08 42 MATARÓ SEMI-CENTRE Pis 1 habitació, pàrquing, traster, piscina comunitària. 450 euros/mes. Tel. 617 32 51 87 TRASPAS LLICÈNCIA Taxi a Mataró. Tel. 647 93 06 07 ALQUILO HABITACIÓN en Mataró. Tel. 631 37 36 06 ALQUILO PLANTA BAJA Molinos, Ronda Sant Oleguer, 2 habitaciones. Tel. 630 49 28 55

ALQUILO LOCAL 120m2 equipado.550e (Zapatería, tienda ropa...) Vía Europa, C/ Irlanda, 22 T. 93 798 77 08- 667 00 68 59 Compra-venda Imm.

VENC TERRENY pla, urbanitzable, C/ Montseny,37 St.Vicenç de Montalt. Superfície 254m2, edificable 148m2. Preu 75.000€ Tel.639 36 84 04/639 36 84 05/639 36 84 06

VÍA EUROPA RESTAURANTE EN VENTA 150m2 y alquilado 1.100e/mes. Quedan 2 años contrato. Tel. 695 43 80 05

núm.1284

www.finquesmacia.com

www.protectoramataro.org

Els animals recollits al carrer no viuen feliços a una protectora. Per això, busquem famílies que es comprometin a estimar-los i cuidar-los per la resta dels seus dies. Ells, a canvi, prometen donar tot el seu amor, simpatia i agraïment. www.protectoramataro.org / info@protectoramataro.org

Aquest gatet de 9 anys se’ns comença a apagar. Trist que ningú encara no l’hagi adoptat, cansat d’esperar la família que mai no arriba, en George comença a deixar-se anar. Ajuda’ns a trobar-li una casa. És bo, afectuós i tranquil. No deixem que els seus dies acabin a la gatera. CAAC de Mataró, c/ Galícia, s/n T. 937 562 269

Fa més de 4 anys que viu al refugi, massa temps per a un gos bo i una mica poruguet. Fa poc ha perdut un trosset d’orella, víctima d’una mossegada. Obeeix a les normes d’obediència bàsiques com: seu, a terra, quiet... Està preparat per donar-te tot el seu amor a canvi que l’ajudis a viure una nova vida. CAAC de Mataró, c/ Galícia, s/n T. 937 562 269 80

núm.1284

www.capgrosserveis.com/classificats/

www.urbenia.es

nĂşm.1284

opinió

Envian’s les teves cartes amb opinions o queixes a opinio@capgros.com

La història d’un nen que volia ser gos

per: Albert Cocera Crític teatral

Foscor absoluta a l’escenari. Fum tènue que dibuixa un ambient entre real i somiat. Un personatge i la seva història. Així comença Ivan i els gossos, l’última joia teatral de Can Gassol. Ivan (Pol López) és un nen rus que abandona la seva mare i el seu padrastre i s’endinsa als carrers de la freda Moscou. Porta una foto d’una miss, la Svetlana, que aferra com si fos un tresor, l’única il·lusió robada del seu passat. Ella serà el miratge d’una mare. Poc a poc s’anirà fent amic d’una gossa blanca, la Belka, i dels seus cadells, que l’ajudaran a fugir i a

sobreviure. Només necessitem les seves paraules, que omplen un discurs il·lògic, infantil i repetitiu, propi d’un nen de 4 anys, per omplir la foscor de l’escenari imaginant-nos els carrers moscovites, el cau dels gossos, les fogueres, les fàbriques o les clavegueres. La foscor de l’escenari ens permet omplir el negre amb qualsevol dels paisatges. Els jocs de llums, d’ombres, de sons llunyans i terribles i la simplicitat d’una escenografia amb una lona negra de múltiples usos per part de l’actor permet fer-nos sentir la pobresa del

personatge i emocionar-nos amb ell des de la platea. La mirada d’Ivan és la mirada expressiva del patiment i de la misèria, la mirada d’un malalt, fins i tot la d’un boig, que es va convertint en un gos, bordant i veient en la Belka els ulls de la mare perduda. La història d’Ivan és la història de la recerca de l’amor, l’amor d’un gos que vol ser nen o d’un nen que es transforma en gos, de la Belka, de la inhumanitat dels humans, d’aquelles persones que busquen i troben l’amor en els llocs més freds del món.

CARTES DELS LECTORS

Agraïment | M. S. i R. A.

Foto denúncia

Mal estat del cementiri dels Caputxins Una veïna de Mataró lamenta el mal estat en què es troba el cementiri dels Caputxins. HI va anar per Tots Sants i es va trobar esquerdes, brutícia i altres desperfectes. Es pregunta si algú ho arreglarà algun dia. 82

núm.1284

Els signants (marit i muller) volem agrair amb aquesta carta el bon tracte que vam rebre de l’Hospital de Mataró per part dels seus metges i infermeres. Vam haver de portar el meu marit al servei d’urgències de l’Hospital una nit de setembre, perquè tenia molta febre. Quan vam arribar de seguida ens van atendre. El meu marit té 81 anys i jo en tinc 82. Vaig haver de passar la nit allà, amb el meu marit, i van tenir molta cura amb tot. Tenint en compte com estan les coses avui pels professionals de la sanitat, ho volem agrair especialment.

www.finquescastella.com

nĂşm.1284

núm.1284