Estediario Numero 34 2014 by Caras y Caretas

COMP

EN EL

Año A Añ ño 1 - N ño Número ú ro 34 - Mo úme Montevideo, miércoles 29 de octubre de 2014 - Precio: $ 10

A TAN

ÓSCAR BOTINELLI Ó

RALO

QUIOS

SÓLO

Propone regular las encuestas

ONLINE

www.estediario.com.uy

“El Frente tiene que seguir convenciendo, buscando votos debajo de las piedras. Hay que seguir arriba de la cresta de esa ola que vino en los últimos 10 días. No hay que descansar ni hacer la plancha. Hay que trabajar mucho para que ese rojo, azul y blanco que cubre el mapa en 14 departamentos se mantenga en las elecciones departamentales de mayo”.

CONSTANZA MOREIRA

"LAS ENCUESTAS ESTÁN FUNCIONANDO COMO UN INSTRUMENTO POLÍTICO" 20 LEGISLADORAS AL PARLAMENTO

Bancada Bicameral Femenina evalúa ley de cuotas Las candidatas que lograron bancas en el Senado son: Lucía Topolansky, Patricia Ayala, Constanza Moreira, Daniela Payssé y Mónica Xavier por el Frente Amplio; Graciela Bianchi y Verónica Alonso por el Partido Nacional; Martha Montaner por el Partido Colorado.

PROMOCIÓN DE DERECHOS

Cultura para todos Hugo Achúgar, director nacional de Cultura del MEC, habló con Estediario sobre los desafíos del próximo gobierno. Dijo que es necesario crear una unidad de evaluación y monitoreo para conocer la información sobre el consumo cultural. Señaló que hay que continuar con la inclusión porque “todos los seres humanos tienen derechos culturales”.

DISTRIBUCIÓN CERTIFICADA 20.000 EJEMPLARES

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

EL CEN COLORADO YA TIENE UNA RENUNCIA

Los costos de la improvisación de Pedro El Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Colorado discutió ayer la magra votación obtenida en las elecciones del domingo y el tipo de apoyo que brindará al candidato nacionalista Luis Lacalle Pou. No todos están conformes con la ida de Pedro Bordaberry al NH Columbia, por eso sobre la mesa estuvo también la carta de renuncia de Alberto Iglesias. Caras&Caretas Portal dialogó con Max Sapolinsky, secretario general de la colectividad.

de primera vuelta en lugar de esperar al de noviembre. Eso el Partido Colorado lo sufrió”. Dijo tener una posición clara en cuanto al apoyo a Lacalle Pou, pero “he decidido no exponerla hasta que el partido tome una decisión”. En cuanto a si el CEN podría dejar en libertad de acción a su militancia, dijo que

Lo que resulta increíble no es el olvido de las viejas batallas sino la indiferencia hacia las nuevas ofensas. “los ciudadanos y los adherentes a los partidos siempre son libres, el partido no puede obligarlos a tomar ninguna acción. Quizá se pueda decir que se tiene determinada visión o que en virtud de una serie de consideraciones parece razonable tomar determinada línea de acción. Pero el votante siempre es libre”.

LA CARTA DE ALBERTO IGLESIAS

a mala votación del Partido Colorado dejó nerviosos a sus seguidores. Eso se entiende y se perdona. Lo que a algunos dirigentes les resulta incomprensible es la actitud de Pedro Bordaberry al haber concurrido al NH Columbia apenas conocida la derrota. Un rato antes de que el CEN colorado se reuniera, Caras&Caretas dialogó con Max Sapolinsky. El secretario general del Partido Colorado dijo que harían un análisis de la situación y “tomaremos la decisión que nos parezca más adecuada en la línea que debe seguir el partido en estas instancias”. Se refería al apoyo de la candidatura de Lacalle Pou, porque enseguida aclaró que “la evaluación sobre los resultados se deberá realizar con mayor tranquilidad y no en caliente, diríamos”. Consultado sobre el malestar por la conducta de Bordaberry, Sapolinsky dijo que esa posición había sido personal y

que como tal se había presentado: “Creo que Bordaberry ha hecho un gran trabajo en su candidatura y su estilo ha sido frontal y de dejar expuesto su comportamiento. De la misma manera considero que les debía hacer conocer su postura a sus seguidores y a la gente que esa noche lo apoyó; él consideró adecuado realizarlo de esta manera. No tengo objeciones para plantearle. Esa fue su decisión”.

Caras&Caretas Portal preguntó a Sapolinsky cuál era su opinión sobre la mala votación del Partido Colorado. Expresó: “Como primera aproximación al tema, le podría decir que esta fue una campaña con características distintas. Se empezó a brindar mucha información con una tendencia a la polarización de los actores y mucha gente fue tomando decisiones de cara a un balotaje impuesto antes

Políticamente pobre, no se supo manejar con su interna de manera democrática. Su campaña estuvo plagada de disparates que intentó adjudicar al resto, perjudicando claramente a Lacalle Pou, a quien debería haber protegido por ser el que tenía alguna chance de evitar una victoria frenteamplista: en agosto equiparó a Tabaré Vázquez con el líder nacionalista; en setiembre cuestionó al candidato blanco por proponer ante la Suprema Corte de Justicia recurrir a las penas alternativas para descongestionar cárceles; a los pocos días lo acusó de extorsión, insistiendo hasta que el nacionalista amenazó diciendo “eso se dirime en un juzgado penal”; el 9 de octubre lo invitó a debatir y estuvo varios días dejando en evidencia la negativa de Lacalle Pou; y por último hizo una mala lectura de las pésimas encuestas, creyéndose un Aécio Neves.

Uno de los primeros asuntos tratados en el CEN fue la renuncia del dirigente Alberto Iglesias, quien envió una carta a Max Sapolinsky, en su calidad no sólo de secretario general del Partido Colorado sino también como presidente del CEN. En la misiva, Iglesias se muestra molesto por la conducta de Pedro Bordaberry en el entendido de que fue inconsulta, expresando textualmente: “Considerando que dicha manifestación

Nadie duda que los resultados son multicausales. Pero que Bordaberry es un hacedor de derrotas tampoco tendría que estar en tela de juicio. se realizó sin consulta previa a este cuerpo representativo de la Convención Nacional y que tampoco se consultó a los otros sectores del partido legitimados por las urnas. Que asimismo esta no es la primera vez que el doctor Pedro Bordaberry genera hechos políticos queriendo condicionar al resto. Y porque respetamos la historia de nuestra colectividad, a nuestros amigos y adherentes, a nuestros compañeros convencionales y por el respeto que entendemos se nos debe corresponder, que es el que practicamos desde siempre, es que he decidido

no asistir ni permanecer en el Cuerpo validando con mi presencia esa manera de proceder que rechazamos y consideramos ofensiva. Por tal motivo presento mi renuncia en calidad de miembro titular del CEN. Por último, corresponde señalar que acompañamos la posición de Batllista de Ley sobre la recomendación que se hará a la ciudadanía para la segunda vuelta electoral”.

VOTANDO CON EL ENEMIGO El Partido Nacional ya anunció que comenzará su campaña por el balotaje en el día hoy. Teniendo en cuenta el resultado de las elecciones, parece tener cierta lógica el abrazo entre Bordaberry y Lacalle Pou. No se puede olvidar de que el balotaje se implementó en la última reforma constitucional para evitar que el Frente Amplio llegara al gobierno, mediante la unión de blancos y colorados. Así que a estas alturas esa unión no debería asombrar a nadie. Lo que resulta increíble no es el olvido de las viejas batallas sino la indiferencia hacia las nuevas ofensas. Nadie duda que los resultados son multicausales. Pero que Bordaberry es un hacedor de derrotas tampoco tendría que estar en tela de juicio. Políticamente pobre, no se supo manejar con su interna de manera democrática. Su campaña estuvo plagada de disparates que intentó adjudicar al resto, perjudicando claramente a Lacalle Pou, a quien debería haber protegido por ser el que tenía alguna chance de evitar una victoria frenteamplista: en agosto equiparó a Tabaré Vázquez con el líder nacionalista; en setiembre cuestionó al candidato blanco por proponer ante la Suprema Corte de Justicia recurrir a las penas alternativas para descongestionar cárceles; a los pocos días lo acusó de extorsión, insistiendo hasta que el nacionalista amenazó diciendo “eso se dirime en un juzgado penal”; el 9 de octubre lo invitó a debatir y estuvo varios días dejando en evidencia la negativa de Lacalle Pou; y por último hizo una mala lectura de las pésimas encuestas, creyéndose un Aécio Neves. La pregunta que falta contestar es hasta qué punto el apoyo de Pedro le puede servir a alguien. Sobre todo cuando ya se sabe que la tensión electoral lo aleja de su nombre dejando aflorar al auténtico Bordaberry, digno representante de semejante estirpe. Q

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

PROMOCIÓN DE DERECHOS

Cultura para todos Hugo Achúgar, director nacional de Cultura del Mec, habló con Estediario sobre los desafíos del próximo gobierno. Dijo que es necesario crear una unidad de evaluación y monitoreo para conocer la información sobre el consumo cultural. Además señaló que hay que continuar con la inclusión porque “todos los seres humanos tienen derechos culturales”. BELÉN RIGUETTI

chúgar aseguró a Estediario que es importante crear una unidad de evaluación y monitoreo, que puede estar en la órbita del Ministerio de Educación y Cultura, que brinde información sobre el consumo cultural. “En algo se avanzó pero hay que darle más jerarquía”, aseguró. Esta información es útil no sólo para desarrollar políticas eficientes, sino también para las empresas, para distribuir fondos y saber cómo funciona en realidad el país. “Hay que pensar en el futuro cultural”, dijo en referencia al cambio que produce la tecnología que modifica determinados datos. “Los negocios cambian, la música no se edita en discos sino que se descarga de Internet entre otros muchos cambios, así que hay que empezar a medir otras cosas”, señaló.

EL DERECHO A LA CULTURA Otro de los puntos que el director de cultura cree importante seguir desarrollando en los próximos cinco años es la democratización. “Hay que continuar atendiendo el desarrollo artístico profesional, hay que seguir con la descentralización, y con los estímulos a la creación y con los Fondos Concursables y el Fondo de Estímulo a la Formación y Creación Artística”, subrayó. “No hay que perder de vista el tema de la inclusión. Todos

“Hay ejemplos impresionantes, como los programadores uruguayos que vendieron a Apple el juego de los yetis en el mapa de Montevideo. En su primera aparición en el mercado lo descargaron 23 millones de celulares solamente en Estados Unidos. Y uno se pregunta, ¿eso es cultura? Claro que es cultura, es creatividad”.

los seres humanos tienen derechos culturales, estén en centros siquiátricos, en situación de calle, privados de libertad o trabajen en un cuartel. Todos tenemos la capacidad de crear cultura. Hay experiencias hermosas en todo el país”, indicó a Estediario. Achúgar destacó la importancia del programa “Aguante Beetho-

Los hurgadores de basura, por ejemplo, hicieron un video en la Usina Cultural de Casavalle que se puede ver en Youtube, producido y guionado por ellos, con asistencia técnica, sobre su propia vida”. ven”, se trata de talleres de música para personas sordas. El trabajo consiste en enseñar a tocar y a leer música, además de fabricar instrumentos, como por ejemplo cajones peruanos. Las personas con discapacidad auditiva aprenden a través de la vibración de los instrumentos. Empiezan con movimientos corporales y sienten las vibraciones del suelo, después pasan al cajón peruano para luego incursionar en otros instrumentos, como la cajita china, el arco de Tacuabé y caracol de Oceanía. Achúgar comentó a Estediario que el emprendimiento es tan exitoso que hay científicos, de Uruguay y del exterior, interesados en estudiar la iniciativa. El lema de la Dirección Nacional de Cultura es “cultura para todos” y esto se vio reflejado en los dos programas: las Fábricas de Cultura y las Usinas Culturales. Según lo informa el propio Ministerio, tienen como misión fortalecer el capital humano y productivo mediante la creación de espacios de formación y desarrollo de planes culturales. Se trabaja con la población local en pequeños y medianos

emprendimientos, son proyectos innovadores, creadores de fuentes de trabajo que contribuyen al desarrollo humano. Durante este período se instalaron Fábricas de Cultura en cárceles, en el Hospital Vilardebó y en el Cuartel Santa Bernardina de Durazno. El concepto es que hasta las personas que pierden los derechos cívicos, o los enfermos psiquiátricos incapacitados, que no pueden casarse ni manejar dinero, no pierden sus derechos culturales. “El Estado tiene que hacer políticas culturales que incluyan a todos sin excluir a nadie. Tenemos el Urbano Espacio Cultural para gente en situación de calle, en convenio con el Mides. Los hurgadores de basura, por ejemplo, hicieron un video en la Usina Cultural de Casavalle que se puede ver en Youtube, producido y guionado por ellos, con asistencia técnica, sobre su propia vida”, comentó. Se trabajó también con la Dirección Nacional de Derechos Humanos y está previsto que en el próximo período se presente un proyecto de ley que garantice los derechos culturales. “Se entiende que la cultura es variada, es heterogénea y desde el Estado se debe dar lugar a todos y todas sin privilegios específicos. Este ha sido un cambio importante histórico, en la medida que todos tienen para aportar algo a la cultura nacional; la cultura ya no es sólo

para los artistas, no es la cultura sólo montevideana, es la cultura nacional”, indica el Informe de Gestión de la Dirección Nacional de Cultura. Achúgar comentó a Estediario que otro de los puntos importantes es el valor agregado que genera la cultura como producto de exportación. En 2014 se trabajó en lo que llamaron: “Cultura uruguaya: Valor agregado de exportación”. El Ministerio cuenta con un programa de incentivo apoyado por el Instituto Uruguay XXI, sobre venta de derechos de autor de escritores, espectáculos musicales y artes escénicas entre otras cosas.

LEGISLACIÓN LABORAL Achúgar dijo que se deberá regular el trabajo de todos los artistas. Ya rige una ley que reconoce la labor de los músicos, de las personas del ámbito de las artes escénicas y de la danza, pero no contempla a los escritores y artistas visuales. “Hace dos años que se viene discutiendo con los interesados, durante esta gestión no dio el tiempo pero en el próximo período seguro se concretará”, señaló. Consultado sobre las razones por las que estos grupos quedaron afuera, dijo que tal vez se trató de que el gremio aún no estaba lo suficientemente fuerte en el momento de la creación de la ley. “Con los músicos y teatreros se

puede contabilizar, para la jubilación y los aportes, las horas de representación y ensayo, pero, ¿cómo se hace con un pintor, un escultor o un poeta? Esa es una dificultad que tratamos de resolver”, agregó.

ARTE E INNOVACIÓN El jerarca reafirmó a Estediario que los videojuegos son un producto cultural que Uruguay debe promover. En otra oportunidad aseguró que la exportación de software en Uruguay es de 600 millones de dólares al año. “Hay ejemplos impresionantes, como los programadores uruguayos que vendieron a Apple el juego de los yetis en el mapa de Montevideo. En su primera aparición en el mercado 23 millones de celulares lo descargaron, solamente en Estados Unidos. Y uno se pregunta, ¿eso es cultura? Claro que es cultura, es creatividad”, dijo. Q

“No hay que perder de vista el tema de la inclusión. Todos los seres humanos tienen derechos culturales, estén en centros siquiátricos, en situación de calle, privados de libertad o trabajen en un cuartel. Todos tenemos la capacidad de crear cultura. Hay experiencias hermosas en todo el país”.

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

CONSTANZA MOREIRA

“La dependencia de las encuestas se ha vuelto muy tóxica” Digiriendo aún los resultados de las elecciones del domingo 26 que la dieron como reelecta para su cargo de senadora, Constanza Moreira cree que el Frente Amplio debe seguir convenciendo para que el balotaje los confirme y advierte sobre el papel político asignado a las encuestas. DANIEL FELDMAN

ocióloga dedicada a la politología y militante política, Constanza Moreira conversó con Estediario sobre el papel de las empresas encuestadoras en la formación de opinión, el balotaje, la nueva presencia femenina en el Parlamento y la necesidad de renovación de la izquierda. La primera pregunta es obvia: ¿qué evaluación hace usted del acto electoral del domingo y sus resultados? Lo primero es que el resultado fue una sorpresa. Las encuestas indicaban que el Partido Nacional y el Partido Colorado sumados iban a estar tres o cuatro puntos por arriba del Frente Amplio y, no solamente eso no sucedió, sino que fue este último el que estuvo por encima de los partidos tradicionales sumados. Eso, tal vez, constituya la primera gran sorpresa. ¿Hay más? Sí, por supuesto. En ninguno de los escenarios proyectados por las encuestas se veía al

“Todas las encuestas están pagadas por alguien y, por consiguiente, las preguntas también”.

Frente tan cerca de la mayoría parlamentaria, con la excepción de Óscar Bottinelli, que se aproximó a ese resultado. Sin embargo, la obtuvimos. Apretada, como en la elección anterior, pero mayoría parlamentaria al fin. ¿Alguna otra sorpresa? Me sorprendió también la alta votación por el Sí a la baja de la edad de imputabilidad. No esperaba, francamente, que llegara a 47%. Creo que eso hay que examinarlo con cuidado, pensar un poco qué es lo que pasó. Es una señal de que el tema de la inseguridad caló hondo

LA NECESIDAD DE RENOVACIÓN Debemos apuntar a la renovación de los cuadros dirigentes pero siempre tendiendo un lazo con el pasado, con lo que nos legó Seregni sobre la honestidad, sobre esa cosa más principista de la izquierda, del honor. Y con lo que nos legan Mujica y las viejas generaciones y eso enganchado con lo nuevito, los jóvenes. Tiene que producirse un buen engarce entre el viejo principismo de la izquierda y su sentido concreto de lo que era ser izquierda y lo que, por ejemplo, el Ir llama izquierda con un nuevo sentido: feminismo, derechos humanos, ecologismo; son nuevas causas que, a veces, a la vieja izquierda se le antojan cuestiones subsidiarias.

entre los uruguayos. Desde mi punto de vista, votar el Sí a la baja es una señal conservadora. Creo que marca un estado de opinión, muy manijeada por supuesto, porque mucha gente lo votó pensando que contribuía a mejorar el problema de la inseguridad, algo que en realidad no hace. Al Frente le fue bien en la elección. Claro. Sacó 50 diputados, 15 senadores y además a los partidos tradicionales les fue peor: el Partido Colorado perdió una banca de senador –son como 70 mil votos- que la pasa a ocupar Pablo Mieres y además apareció una nueva banca de diputados para la izquierda. Entonces, tenemos un crecimiento del centro y de la izquierda del espectro político y yo diría que los partidos tradicionales quedaron un poco más arrinconados hacia la derecha. Ignacio Zuasnábar, de Equipos Mori, haciendo un esbozo de autocrítica del trabajo de las empresas encuestadoras dijo que, si bien en cifras no son muy importantes las discrepancias

entre proyección y realidad, esa diferencia es significativa en los resultados. Si uno mira los números es cierto, no estaban tan alejados, pero el gran error es que le dieron bajo al Frente Amplio y alto a la suma de blancos y colorados. Y hace mucho tiempo que las encuestadoras están sobrevalorando a los partidos tradicionales y, sobre todo, al Partido Nacional. A eso hay que agregar que también realizaron una gran subvaloración del Frente. Es mucho lo que le sacaban al Frente y también es grande lo que le agregaban al Partido Nacional. En total son unos ocho puntos de distancia de la realidad. En escenarios de virtual empate, como el nuestro, esas diferencias generan grandes errores de interpretación de los escenarios posibles. Se estaban elaborando escenarios de simulación de balotaje en el que ganaba Lacalle Pou. Hay que mejorar mucho ahí, muestrear mejor, analizar todas las dimensiones que en general tienden a quedar subrepresentadas en las puntas de la escala social. Creo que tendríamos que tener una encuesta testi-

go hecha por la Universidad, por ejemplo. Porque todas las encuestas están pagadas por alguien y, por consiguiente, las preguntas también.

“Hay que trabajar mucho para que ese rojo, azul y blanco que cubre el mapa en 14 departamentos se mantenga en las elecciones departamentales de mayo”. ¿Hay intencionalidad en las encuestas? Hay una parte de las encuestas que es la medición de la opinión pública frente a las elecciones. Pero también miden la temperatura de la gente con respecto, por ejemplo, a la venida de los presos de Guantánamo y de los niños sirios, la inseguridad, etc. Todo eso, que construye opinión pública, es política y no es una construcción razonable, con criterio científico. Me parece que ahí las encuestas están funcionando como un instrumento político.

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

“Hace mucho tiempo que las encuestadoras están sobrevalorando a los partidos tradicionales y, sobre todo, al Partido Nacional. A eso hay que agregar que también realizaron una gran subvaloración del Frente”.

Óscar Bottinelli fue quien se acercó más a la realidad. Quizá porque entiende mejor al electorado frenteamplista. Las encuestas también se interpretan y, para hacerlo, se necesita olfato y teoría sobre el comportamiento electoral. La ventaja de Bottinelli tal vez sea que su formación no es tanto en opinión pública sino en sistemas electorales. Fue el único que se aventuró a decir que el Frente podía obtener la mayoría parlamentaria y ese es el pensamiento de alguien que entiende sobre el sistema de adjudicación de bancas. ¿Estamos dependiendo mucho de las encuestas? La dependencia de los uruguayos y de la política uruguaya de las encuestas se ha vuelto muy tóxica. Hay una exacerbación de su uso político como intérpretes de la realidad, cuando en realidad son un instrumento más entre muchos. Ahí lo que falla no son las encuestas; los que fallamos somos nosotros. Hay quienes se están planteando, con estos resultados, ¿hasta qué punto es necesario el balotaje? En octubre de 2009 pasó algo similar; es difícil que un partido que gana las mayorías parlamentarias pierda el balotaje, sería hasta contraproducente, llevaría a un escenario increíble. Pero hay una ley, se hizo una reforma constitucional. A mí me parece que, si se trata de reformar la Constitución, hay otras cosas para encarar. Las

“Los partidos tradicionales quedaron arrinconados hacia la derecha.”

reformas constitucionales de corte electoralista han triunfado en este país cuando se han pensado desde arriba. Si hoy queremos reformar la Constitución tendríamos que hacer algo mejor: llamar a una Asamblea Constituyente. He escuchado que Lacalle Pou podría tener un gesto de grandeza y ahorrarle tiempo y gastos al país, evitando el balotaje. ¡Por favor! Eso es no conocer la política. Van a pelear con uñas y dientes hasta el último voto. Si nosotros estuviéramos en esa situación también pelearíamos nuestros votos hasta el final.

¿Ya está la cabeza puesta en el tercer gobierno del Frente o todavía no? Primero hay que ganar el balotaje. No hay que darlo por ganado, eso sería un grave error. Recién salimos del susto. La noche de la elección, cuando todavía no se sabía que obtendríamos la mayoría parlamentaria, yo afirmaba que si había que salir a construir mayorías, había que hacerlo a partir de ese mismo momento. Siempre se buscan y se construyen acuerdos, para todas las leyes. Hay que trabajar para el balotaje, para ganar bien. El Frente tiene que seguir

convenciendo, buscando votos debajo de las piedras. Hay que seguir arriba de la cresta de esa ola que vino en los últimos 10 días. No hay que descansar ni hacer la plancha. Hay que trabajar mucho para que ese rojo, azul y blanco que cubre el mapa en 14 departamentos se mantenga en las elecciones departamentales de mayo. ¿Qué pasa con ese espacio constancista o moreiriano que ha surgido? Pah, me suenan feo esos nombres. Este es un espacio en construcción. Diría Adolfo Garcé, somos un espacio que

todavía está un poco verde. Seguimos teniendo una gran oferta de listas para la dimensión que tenemos. Probablemente hagamos un encuentro nacional para evaluar y ver qué es lo que logramos consolidar y cómo nos organizamos para los próximos años. Creo que se ha hecho un trabajo espectacular, más allá de que algunos compañeros sientan que eso no fue totalmente recompensado con votos; pero somos un grupo nuevo. Me parece que aportamos nuevos líderes en todo el país y, sobre todo, nuevas lideresas. Hay muchos jóvenes. Eso es algo muy importante para el Frente Amplio que se viene, porque va a tener que enfrentar la renovación, sí o sí. ¿Funcionó la cuota femenina? En el Senado fue donde mejor funcionó: se eligieron nueve mujeres. En diputados hay más dispersión y generalmente triunfan los cabezas de lista. De 538 listas, sólo 43 eran encabezadas por mujeres. Q

“CUANDO TABARÉ ME PRECISE, ESTARÉ”

Mujica reconoce “tranquilidad” por la mayoría parlamentaria Universal, señaló que hace un mes y medio que no habla con Tabaré Vázquez y que el domingo, tras conocerse los resultados, no lo llamó para no molestarlo, pero le envió un saludo. "Cuando el doctor me precise, estaré", anunció el mandatario, electo senador por la Lista 609. Aclaró que no será “un senador de todos los días, pero cuando las papas quemen voy a estar ahí".

DIBUJO POLÍTICO

l presidente José Mujica admitió que la mayoría parlamentaria que logró el Frente Amplio lo deja tranquilo, porque en su gobierno el diálogo con la oposición “no fue posible”. "La mayoría parlamentaria me da tranquilidad porque constaté que hasta hoy

la política de diálogo no fue posible", comentó Mujica. Explicó que el diálogo “se fue cortando por parte de ellos. Hubo deliberadamente actitud de no construir políticas nacionales". Entrevistado por el programa Fuentes Confiables de radio

Mujica opinó que el actual escenario político del país, dividido en dos grandes bloques ideológicos, durará unos cuántos años más. “A veces tendrá uno más, dos más, tres más, pero jamás va a ser concluyente porque el dibujo político expresa, en el fondo, el mosaico en materia de clases

sociales, de sectores, de gente que pertenece a la nación. Y no queremos otro camino que tratar de encontrar términos medios", dijo.

SEGURIDAD Consultado sobre el apoyo a la baja de la edad de imputabilidad penal, iniciativa que respaldó el 47% del electorado pero sin alcanzar la mayoría para su aprobación, admitió que quiere decir que "hay una preocupación por la seguridad". “Estamos menos seguros que antes, pero no hay ningún país de América que tenga el margen de seguridad que tiene Uruguay. Creo que teniendo problemas también exageremos. Pero esto no quiere decir que haya que cruzarse de brazos y decir que está todo bien", valoró Mujica.

MARIHUANA Como presidente reconoce que “hizo todo lo posible para que el tema (de la marihuana) se silenciara, pero se está trabajando", puntualizó. Esa iniciativa debe excluirse del debate electoral -argumentó- porque "es un tema muy profundo". El gobernante calificó a la planta de cannabis como “maravillosa” salvo “por las sustancias adictivas”. Desde su punto de vista, “habría que procesarla para que surjan variedades que no generen sustancias adictivas” y que “a su vez, puedan usarse las bondades”. La planta, ejemplificó, “puede producir materia prima para la fabricación de celulosa en forma muy superior a los montes de eucaliptus y en forma más rápida". Q

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

BREVES

ENTRARÍAN 20 LEGISLADORAS AL PARLAMENTO

Algo más que olfato Contra todos los pronósticos vuelve a ganar el Frente con mayoría parlamentaria. No la veía. Me comí la pastilla. Pero también como muchos tenía esa esperanza, esa confianza que trasmitía Tabaré. Y otra vez la historia le da la razón. Suerte? Olfato? Creo que es más que eso. En columnas anteriores escribí las distintas fases de la campaña que Tabaré planificó junto a su fuerza política. No hubo cambios bruscos, se fueron cumpliendo las etapas en los tiempos previstos, ajustó discurso, afinó la puntería, escuchó sugerencias. Como en todo plan estratégico se dio espacio para analizar, para evaluar resultados y para ajustar la táctica. Pero mantuvo el rumbo, las grandes líneas de trabajo. Recorrió el país. Junto a Sendic fueron los primeros en salir a hablar mano a mano con la gente. Predicaron con el ejemplo para poderle pedir ese esfuerzo, esa tarea a la militancia. En el momento adecuado supo colocar en el centro del debate los grandes temas que hacen al Uruguay del futuro. Apeló para ello a la enorme elaboración programática de nuestra fuerza política y convocó a expertos en asuntos relevantes de la agenda del país para que aporten ideas y expresen demandas. El Frente apostó fuertemente a esos eventos recibiendo un inocultable ninguneo de cierta prensa. Registremos. Desde un primer momento apostó al Espacio de los Jóvenes del Frente. Confió en ellos y vaya si no lo defraudaron. Esas gurisas y gurises que, en muchos casos, era su primera campaña, se rompieron el alma. Le dieron frescura, empuje y alegría a cada tarea. Poné Tercera y la Redes del FA son un claro ejemplo de militancia unitaria, sin puja por espacios de poder, que han sido una contribución importante a los resultados alcanzados. En el remate final, en los cierres de campaña en cada departamento, Tabaré desplegó su mejor atributo: tiene enorme conexión con su pueblo, con la gente. En Tabaré se puede confiar. GERARDO REY

Bancada Bicameral Femenina evalúa aplicación de ley de cuotas Las candidatas que lograron bancas en el Senado son: Lucía Topolansky, Patricia Ayala, Constanza Moreira, Daniela Payssé y Mónica Xavier por el Frente Amplio; Graciela Bianchi y Verónica Alonso por el Partido Nacional; Martha Montaner por el Partido Colorado.

ste domingo 26 se aplicó por primera -y casi únicavez la ley de cuotas (Nº 18.476) que obliga a que al menos una mujer ocupe cada terna en las listas. Con los resultados preliminares (99,6% de votos escrutados) unas 20 mujeres podrían integrar el Parlamento en

el próximo período legislativo. Alertas a que las candidatas no cedan o sean forzadas al juego de las “Juanitas” -como se denomina cuando una legisladora electa cede su puesto a un varón-, desde la Bancada Bicameral Femenina se anunció que impulsarán una ley de paridad,

no sólo para que se extienda la aplicación de cuotas y asegurar la presencia de mujeres en el Parlamento, sino para promover la conformación paritaria del Poder Legislativo, en el que haya al menos una participación 60-40% entre ambos géneros. Con los resultados prelimina-

res de la Corte Electoral, que ya escrutó 99,6% de los votos, unas ocho mujeres ingresarían al Senado y 12 a la Cámara de Diputados. En la actualidad, Uruguay tiene una de las representaciones femeninas parlamentarias más bajas de la región (13%).Q

MUJERES LISTAS PARA LAS LISTAS

Este domingo se aplicó la ley de cuotas L

a ley de cuotas en Uruguay, Ley 18.476, se aplicó por única vez en las elecciones nacionales de este domingo y en las departamentales de 2015. Establece que “se deben incluir en las listas personas de ambos sexos, en cada terna de candidatos, titulares y suplentes”. Esto significa que al menos 33% de las listas deben estar integradas por mujeres. Según estimaciones preliminares del Proyecto del Fondo de Igualdad de Género de ONU Mujeres en Uruguay, que coordina Cotidiano Mujer, denominado “Mujeres listas para las listas”, del total de 548 listas para este domingo, sólo 2 listas al Senado son encabezada por mujeres (0.38 %) y 37 (6.75 %) para la Cámara de Representantes. Con este panorama, no se pre-

vén grandes transformaciones para la composición del nuevo Parlamento en términos de género, indicaron esta semana desde la Oficina Regional de ONU Mujeres para América Latina y el Caribe. Actualmente, según cifras de la Unión Interparlamentaria y ONU Mujeres, la región de Latinoamérica y el Caribe cuenta con el número más alto de mujeres jefas de Estado o de gobierno, (Argentina, Brasil, Chile, Jamaica y Trinidad y Tobago) y el mayor porcentaje de mujeres ministras (22.9%) y parlamentarias (25.7%) en el mundo. Sin embargo, una mirada a los distintos países de la región, muestra realidades muy dispares: mientras que algunos países de la región tienen la representación más alta de mujeres en el mundo: Cuba (48.9%),

Nicaragua (42,4%), Ecuador (41,6%), México (37,4%), Argentina (36.6% en la Cámara Baja y 38.9% en el Senado); otros como Panamá (8,5%) o Brasil (8,6%), se encuentran entre aquellos con la tasa más baja de representación de mujeres en los parlamentos, junto con Uruguay (13,1%). En América Latina, 15 países han introducido algún tipo de cuotas para la inscripción de candidatas a los parlamentos nacionales: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay. La incorporación de la cuota en Venezuela no es legal, sino que resulta de la resolución del Consejo Nacional Electoral en 2005. En el Caribe, han adoptado una

legislación sobre cuotas Guyana y Haití. Esta victoria la hemos construido entre todas y todos. No ha sido sencilla. A grandes rasgos, a cuenta de un análisis político más fino, logramos que cada uno tocara su partitura. Mónica Xavier, por ejemplo, puede sentirse orgullosa de haber conducido al Frente en la campaña más unitaria de los últimos años. Se viene otra etapa, hay que ganar el balotaje. Nueva estrategia, otros desafíos. La encararemos con más entusiasmo pero con humildad. A no agrandarse. Tal vez sea una oportunidad para afianzar y ensanchar la base social. La nueva generación, la del no a la baja, demuestra que eso es posible y por sobre todas las cosas muy necesario. Q

ENTRETENIMIENTO

29 de octubre de 2014

TEATRO

HORÓSCOPO prácticas de liderazgo en El Desapego, una chacra comunitaria donde viven mujeres. Texto y dirección: Sofía Etcheverry. Elenco: Ana Izquierdo, Emilia Mori, Lucía Azcoitía, Lucía Hernández, Lucía Persichetti, Martina Lanzaro, Manuela Alonso, Mavi Pouso, Patricia Amoroso, Tamara Estévez y Valentina Orrego.Teatro Alianza. Miércoles, a las 21 horas.

SHANGAY El gran Gustaf. El bufón ataca de nuevo en un espectáculo imperdible.

TODO ES POSIBLE Lecturas poéticas homenajeando a René Lavand (ilusionista), Philippe Petit (equilibrista) y Jürgen Sparwasser (futbolista) son el motor emocional de un monólogo que apunta al positivismo. Historias de vida de personajes tal vez desconocidos pero que se sobrepusieron a un sinfín de obstáculos para lograr sus objetivos son el pretexto para abordar una catarata de temas con los que el espectador se identiﬁca desde su raíz más honda. Las tradiciones, la educación, las relaciones interpersonales, los actos privados, la cultura, los viajes, la política y el amor aparecen en escena de forma vertiginosa, de la mano del capo cómico

que mezcla el absurdo con la picardía en un derroche de histrionismo, voz y comedia física. Autor y director: El Gran Gustaf.Teatro Movie. Viernes 31, a las 22 horas.

EL DESAPEGO Frente al avance de grupos religiosos y academias espirituales de dudosa reputación, el Estado se propone crear clubes de pertenencia y motivación, haciéndose cargo de que siempre ha sido laico y secular, y se pregunta si no será momento de crear espacios públicos donde la gente detecte si es feliz. Un grupo de actrices trabaja en un programa ad hoc y hacen sus

Para resolver su situación amorosa, una pareja gay se da cita en un pub, en una noche de temática oriental. Son recibidos por dos mozas que, cumpliendo su rol temático, hacen el papel de “chinas” anﬁtrionas. Ellas brindan información disparatada sobre China y ofrecen un “show típico de Shangay”. En determinado momento irrumpe la madre de uno de los protagonistas, decidida a impedir la ruptura de la pareja. Se generan así una serie de situaciones delirantes. Texto: José María Muscari. Dirección: Stella Rovella. Elenco: Alejandro Martínez, Danilo Mazzo, Alessandra Moncalvo, Mercedes Pallares y Petru Valensky. Espacio Teatro. Mercedes 867. Sábados a las 23:30.

MÚSICA HOMENAJE A LAS REPUBLICANAS Andrés Stagnaro, que en 1988 grabó su primer fonograma musicalizando poemas de Washington Benavides, Walter Ortiz y Ayala y sus propios textos, algunos de ellos compartidos con Eduardo Darnauchans, presenta su exitoso recital Homenaje a las mujeres republicanas: canciones de la guerra civil española. De claro perﬁl baladístico, aunque utilizando variados ritmos, el cantautor salteño comenzó en 1993 a realizar espectáculos multidisciplinarios e intimistas en salas de Montevideo y el interior, con puestas en escena de actores de El Galpón y otros elencos del teatro independiente uruguayo.Tam-

bién incorpora bailarinas de danza contemporánea. Actualmente continúa musicalizando textos propios, y de poetas uruguayos y portugueses. Ha realizado varias giras artísticas en Portugal y Galicia (España). Tiene 10 obras grabadas y editadas en Uruguay y una en Portugal, además de producciones colectivas editadas por sellos uruguayos. Algunos de sus discos son Bajo los plátanos, Luna de plata, La hiedra y el muro, De telar y roca, Entre dos lunas y Canciones de la guerra civil española, editado en 2011.

Andrés Stagnaro. Se presenta hoy en Kalima.

Kalima. Durazno 1952 esquina Jackson. Jueves 30, a las 21:30.

CINE UNIVERSITARIO GANDHI Una de las biografías cinematográficas de mayor calidad que se hayan realizado. El filme es la crónica de la vida del líder indio, realizado al viejo estilo de las “grandes películas”: costosa producción, gran espectáculo y un soberbio elenco. A pesar de toda esta magnificencia mantiene un tono intimista en su narración que compromete al espectador como testigo directo de los hechos que cuenta.

Gandhi. Notable interpretación de Ben Kingsley.

Dirección: Richard Attenborough. Guion: John Briley. Con Ben Kingsley, Candice Bergen, Edward Fox y John Gielgud. Reino Unido-India, 1982. Sala Lumière. A las 16 horas.

STAFF Director responsable: Esc. Gustavo Fernández. Calle 3 s/n entre C y D, Las Toscas, Canelones. Editoras: Carina Gobbi, Lucy Grau. Nacionales: Mateo Grille, Belén Riguetti, Nelson Díaz, Gerardo Laborde. Economía: Carlos Luppi. Diseño: CarasyCaretas. Fotografía: Verónica Caballero. Impresión: Impresora Polo SA, Paysandú 1179, tel. 29020452, Depósito legal N. 365.102. Empresa editorial Pridalier SA, Paraguay 1478 piso 2. E-mail: prensa@estediario.com.uy. Jefe de ventas: Antonio Benia. Administración: Paraguay 1478 piso 2, tel. 29033188.

ARIES Del 21 de marzo al 20 de abril Mantengan sus pensamientos conectados con el futuro. Abran todos los canales para recibir las buenas energías. Hay quien desea opacar sus éxitos. No le den importancia a quien no brilla por sí mismo. TAURO Del 21 de abril al 20 de mayo El cariño no se verá empañado por la sombra del pasado. Hoy se sentirán correspondidos por alguien que hace latir su corazón más aprisa. Construyan con amor cada día de su vida. GÉMINIS Del 21 de mayo al 21 de junio Sentirán el deseo de llamar la atención de alguna persona distante. Usarán sus fórmulas mágicas para ser atrayentes y estar más cerca de ella. Para ganar, a veces hay que arriesgar. CÁNCER Del 22 de junio al 23 de julio Todo sacrificio a la larga tiene su recompensa, por eso hoy se armarán de valor y dejarán de lamentarse. Cambien de actitud y actúen con presteza. Lo último que perderán es la fe. LEO Del 24 de julio al 23 de agosto Tendrán que relajar un poco sus emociones, pues quizás hoy se sientan un poco desorientados por la ansiedad. Guarden distancia. Construyan su propio universo con la fe del corazón. VIRGO Del 24 de agosto al 23 de setiembre Cuiden sus emociones, quizás hoy se sientan desanimados y necesiten una dosis extra de motivación. No dejen que la impaciencia los traicione. Analicen cada palabra antes de hablar. LIBRA Del 24 de setiembre al 22 de octubre Sentirán el deseo de verse bien y darle prioridad a su cuerpo. Su interés estará basado en dedicarle atención al templo que el cielo les regaló. Aprovechen el tiempo. Se fortalecen dándose su lugar. ESCORPIO Del 23 de octubre al 22 de noviembre Se agrandarán ante cierta debilidad y no dejarán que nada se les escape de las manos. Hoy lucharán por la persona que aman. Darán pasos muy acertados. Se sujetan firmemente de sus sueños. SAGITARIO Del 23 de noviembre al 21 de diciembre No malgasten ni un solo minuto retrocediendo los pasos que han dado hasta ahora. El camino puede tornarse un poco tenso pero ustedes saben conducir. Mañana volverá a amanecer. CAPRICORNIO Del 22 de diciembre al 19 de enero Los momentos vividos han dejado una huella en su corazón, traten de ocultar cierta nostalgia. Busquen un buen amigo para contarle sus penas. Desahogarse libera el corazón. ACUARIO Del 20 de enero al 19 de febrero Buenas noticias alegran su jornada. El sabor a victoria se hace presente en su signo. Los asuntos de dinero se aclaran y caminarán con más alegría por la vida. Su alma se viste de rojo pasión. PISCIS Del 20 de febrero al 20 de marzo Tratarán de desprestigiar su imagen; alguien se siente amenazado y busca algún punto de apoyo para opacar sus éxitos. Cuando ustedes están seguros de los pasos que dan nada ni nadie los detiene.

POLÍTICA

29 de octubre de 2014

LLEGÓ EL MOMENTO

Óscar Bottinelli propone regular las encuestas En medio de las críticas a las encuestadoras por los fallos en las proyecciones del domingo pasado, el director de Factum, Óscar Bottinelli, propuso que el Estado regule esa función de manera de asegurar “rigor” y “transparencia”.

a propuesta que lanzó en el informativo de Canal 4 abarca la producción de los sondeos de opinión pública, su realización y posterior difusión tanto por parte de medios de comunicación como de los partidos políticos. "Sé que muchos colegas están en contra de esta idea", aclaró en diálogo con Estediario pero "llegó el momento, pasadas estas elecciones" de introducir esa regulación que debería tener el apoyo de los cinco partidos con representación parlamentaria. “Para mí el objetivo es lograr rigor, seriedad y transparencia”, destacó el politólogo. La regulación implica la realización de los sondeos, qué metodología, muestras y cuestionarios se aplican y los datos que se obtienen en bruto.

Por ejemplo, mencionó que las encuestadoras "hacen lo que se llaman ponderaciones ajustando los resultados a una muestra ideal por edad o sexo", por eso se debe definir un método para hacerlo, sostuvo Bottinelli.

TRASMISIÓN DE LOS DATOS "Nosotros creemos que la trasmisión debe ser de datos, con el análisis que uno le quiera dar, de datos del momento, series históricas, proyecciones", mencionó. No obstante, "eso no puede

estar asociado a formas de presentación que le hagan decir a los números lo que no dicen". Comentó que "muchas veces ocurre cuando la difusión se hace por encuestadoras que están muy alineadas con los partidos, no hablo del caso uruguayo, pero sí en Argentina" donde casi todas están en contra o a favor del gobierno. En estos casos "le ponen énfasis en lo que perjudica o beneficia, o en el caso uruguayo cuando divulgan los actores políticos, partidos o grupos partidarios

que, a veces, le hacen decir a la encuesta lo que no dice". Por otra parte, propuso que "los medios cuando publican o comparan que lo hagan técnicamente" utilizando "técnicas comparativas". Señaló que en muchos países de Europa se exige que los que escriben tengan calificación para ello. Bottinelli lamentó que haya twits de "calificados operadores políticos donde dicen que el margen de error fue tanto y confunden margen de error, que es un concepto técnico, con desviación, que es otro concepto técnico, y lo aplican de una manera que técnicamente linda con el disparate". "Tampoco puede ser que se compare, como hemos visto en algunos casos, que han publicado la proyección de Cifra, la de Equipos y la encuesta base de Factum donde hay indefinidos. Entonces obviamente que los números de Factum van a ser más bajos", aseveró. Al mismo tiempo cuestionó a quienes se niegan "a reconocer los rangos" que maneja Factum descalificándolos como si se tratase de "un concurso de apuestas o aciertos y no de una medición técnica".

FINANCIACIÓN El politólogo dijo que la ley también debe abordar

la financiación de algunas encuestas. En muchos países algunas investigaciones como las proyecciones de voto en las elecciones son consideradas "servicio público de interés nacional" y por lo tanto "el Estado le da exenciones y facilidades". "La proyección de escrutinio en todo el mundo sale de datos a través del Estado, que lo paga el Estado, incluso cuando lo tercerizan lo paga el Estado. En México lo hacen empresas encuestadoras pagas por el Instituto Federal Electoral", indicó. En cambio en Uruguay no ocurre eso "sino que todavía hay que pagar las contribuciones al Estado y el BPS sale a controlar cuando estamos haciendo esto, no sólo no hay estímulos, hay obstáculos del Estado". Recordó que en nuestro país "el resultado de la elección se conoce por esto, si no hay que esperar al lunes de noche para saber qué pasa". "Factum tiene una línea de cómo debe ser el manejo de las encuestas, que difiere con nuestros colegas", comentó Bottinelli. A su juicio, "ha habido una actitud de cierta agresividad de algunos operadores políticos y de algunos medios de comunicación, de algunos periodistas, por lo que había que salir a aclarar", añadió. Q

ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS

La ONU volvió a condenar el bloqueo de Estados Unidos a Cuba L

a Asamblea General de la ONU volvió a condenar, por una abrumadora mayoría y por 23º año consecutivo, el bloqueo que Estados Unidos mantiene sobre la isla desde 1960, cuyas consecuencias económicas las autoridades de la isla estiman en un billón de dólares. La votación de ayer fue idéntica a la del año pasado: la resolución que pide el levantamiento del bloqueo fue apoyada por 188 de los 193 países, Estados Unidos e Israel se pronunciaron

en contra y se abstuvieron Micronesia, Palau e Islas Marshall. En las intervenciones previas a la votación, bloques como el Movimiento de Países No Alineados, el Mercosur, la Celac y la Unión Europea, países latinoamericanos como Colombia, México y Venezuela y potencias como Rusia, India y China coincidieron en señalar los problemas y los importantes efectos negativos del embargo. La resolución, titulada "Necesidad de poner fin al bloqueo eco-

nómico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba", se votó hoy por vigésimo tercer año consecutivo. Desde 1992 la ONU se pronuncia en términos similares.

DENUNCIAS DEL CANCILLER En la presentación del documento, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, denunció ante la Asamblea que el embargo produjo daños económicos acumulados por más de un billón de dólares y que los costos humanos del

bloqueo no dejan de crecer. "Son ya 77 % de los cubanos los que nacieron bajo estas circunstancias. El sufrimiento de nuestras familias no puede contabilizarse", señaló Rodríguez, quien llamó la atención sobre las numerosas convenciones internacionales que prohíben medidas como las impuestas por Washington. El canciller cubano destacó además el creciente apoyo al levantamiento del embargo que se aprecia en "todos los sectores

de la sociedad norteamericana", según registran algunas encuestas, y consideró que el bloqueo "daña a Cuba, pero daña también a Estados Unidos". "Invitamos al gobierno de los Estados Unidos a una relación mutuamente respetuosa, sobre bases recíprocas, basada en la igualdad soberana, los principios del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas", indicó Rodríguez, que abogó por cooperar para "encontrar solución a las diferencias". Q