make your choice CANDIDATE MANIFESTOS MANIFFESTOS YMGEISWYR
Gwnewch eich dewis
2
manifesto 2017
ELECTIONS EXPLAINED Your Students’ Union holds elections in order to allow you to choose your student leaders for the next academic year. There are seven full-time Sabbatical Trustees who will work on a fulltime basis, taking a break from their studies or immediately after graduation, and ten part-time Campaign Officers who will work on a voluntary basis alongside their ongoing studies. They are your voice and act as your representatives in the Union, University, and wider community, fighting for you on an institutional, local and national level. Candidates produce manifestos that contain the ideas and principles of their campaigns. Ask yourself if they display the priorities as well as the key creative and communication skills that you would like to see in someone who is representing you and your needs.
What positions are available? We will be electing students for the following positions: Full-Time sabbatical trustees: (Seven different positions available). These positions are taken up from June 20th until June the following year. These positions are full-time jobs so students have to take a year out during their time in office, unless they are graduating the same year. Part-Time campaign Officers: (Ten different positions available). These positions are taken up in the beginning of July for the duration of the following academic year (2017/2018) and are carried out alongside their studies.
WHY VOTE? Every single student at Cardiff university is entitled and encourage to vote in the students’ union elections. It doesn’t matter if you a home or international student, full-time or part-time student, an undergraduate or postgraduate taught student or even a postgraduate researcher. Simply put: As a student or postgraduate researcher at Cardiff University you will be affected by the decisions made by those elected in this election. By voting, you have the opportunity to vote for the things that you want developed and improved in both the University and the Union. As George Jean Nathan famously said: 'Bad officials are elected by good citizens who do not vote'.
TRANSFERABLE VOTING Transferable voting is a system which allows voters to list the candidates in order of preference. The successful candidate will need 50% of the total number of votes plus one in order to win. If any candidate does not receive enough support to win a seat, that candidate’s votes will be transferred to others according to voters’ next preferences. If you don’t believe any of the candidates standing for a position have the qualities you feel are valuable, or you do not agree with their manifesto, you can vote R.O.N. which stands for 're-open nominations'. This means, should R.O.N be more popular than any of the other candidates, no one would be elected to this role and the nominations for the role would re-open, giving the opportunity to find the right person to lead your Union.
manifesto 2017
ESBONIO'R ETHOLIADAU Mae eich Undeb Myfyrwyr yn cynnal etholiadau er mwyn caniatáu i chi ddewis eich arweinwyr ar gyfer y flwyddyn academaidd nesaf. Mae yna saith Swyddog Etholedig llawnamser a fydd yn gweithio ar sail lawn-amser, gan gymryd egwyl o’u hastudiaethau neu’n ymgymryd â’r swydd yn syth ar ôl graddio, a deg o Swyddogion Etholedig rhan-amser a fydd yn gweithio’n wirfoddol ynghyd â’u hastudiaethau. Nhw yw eich llais, a byddant yn gweithredu fel eich cynrychiolwyr yn yr Undeb, y Brifysgol ac yn y gymuned yn ehangach; yn brwydro ar eich rhan ar lefel sefydliadol, lleol a chenedlaethol. Mae ymgeiswyr yn cynhyrchu maniffestos sy’n cynnwys syniadau ac egwyddorion eu hymgyrchoedd. Holwch eich hun os ydynt yn dangos y blaenoriaethau yn ogystal â'r sgiliau creadigol a chyfathrebu allweddol yr hoffech chi eu gweld mewn rhywun sy’n eich cynrychioli chi a’ch anghenion.
Pa swyddi sydd ar gael? Byddwn yn ethol myfrywyr ar gyfer y swyddi canlynol: Swyddogion Etholedig Llawn-Amser: (mae 7 swydd wahanol ar gael). Mae’r swyddi hyn yn dechrau ar 20fed Mehefin hyd Fehefin y flwyddyn ganlynol. Swyddi llawnamser yw’r rhain, felly rhaid i fyfyrwyr gymryd blwyddyn allan o’u hastudiaethau ar gyfer ymgymryd â hwy, oni fyddant yn graddio’r flwyddyn honno. Swyddogion Rhan-Amser: (mae deg gwahanol swydd ar gael). Mae’r swyddi hyn yn cychwyn tua dechrau Gorffennaf, ac maent yn parhau am weddill y flwyddyn academaidd nesaf (2017/2018) a chant eu gwneud ochr-yn-ochr â’u hastudiaethau.
PAM PLEIDLEISIO? Mae gan bob myfyriwr ym Mhrifysgol Caerdydd yr hawl i bleidleisio yn etholiadau Undeb y Myfyrwyr. Nid oes ots os ydych chi'n fyfyriwr cartref neu fyfyriwr rhyngwladol, yn astudio'n llawn-amser neu rhan amser, yn fyfyriwr is-raddedig neu ôl-raddedig ymchwil neu a addysgir. Yn y bôn: Fel myfyriwr Prifysgol Caerdydd, cewch eich effeithio gan y penderfyniadau a wneir gan y Swyddogion a etholir yn yr etholiad hwn. Drwy bleidleisio mae gennych gyfle i ddylanwadu ar y pethau ‘rydych chi eisiau eu datblygu a’u gwella, yn y Brifysgol a’r Undeb fel ei gilydd. Fel y dywedodd George Jean Nathan: 'Caiff swyddogion gwael eu hethol gan ddinasyddion da sydd ddim yn pleidleisio'.
PLEIDLEISIAU SY’N TROSGLWYDDO Mae’r system o bleidleisiau sy’n trosglwyddo’n caniatáu i bleidleiswyr restru’r ymgeiswyr yn ôl eu hoffter ohonynt. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus angen 50% o’r cyfanswm o bleidleisiau ac 1 i ennill. Os oes yno ymgeisydd sydd ddim yn derbyn digon o bleidleisiau i ennill, yna caiff pleidleisiau’r ymgeisydd hwnnw eu trosglwyddo i eraill yn ôl dewis nesaf y pleidleiswyr. Os ydych o’r farn nad oes gan unrhyw un o’r ymgeiswyr ar gyfer y swydd y nodweddion angenrheidiol, neu os ydych yn anghytuno â’u maniffesto, gallwch bleidleisio dros A.A.E. sef Ail Agor Enwebiadau. Golyga hyn pe bai A.A.E. yn fwy poblogaidd nag unrhyw ymgeisydd arall, ni chai unrhyw un ei ethol a byddai’r enwebiadau ar gyfer y swydd yn ail-agor, gan roddi cyfle i ganfod y person cywir i arwain eich Undeb.
3
4
manifesto 2017
STUDENTS’ UNION PRESIDENT LLYWYDD YR UNDEB MYFYRWYR
The Students’ Union President leads the Sabbatical Trustee team and the Union as a whole. They act as the key link to the University Vice-Chancellor, Pro-Vice Chancellors, Council, and Senate, as well as the NUS and other key stakeholders. The role of the President includes acting as the chair of the Board of Directors and Trustees, along with being responsible for the financial position and performance of the Students’ Union.
Mae Llywydd yr Undeb Myfyrwyr yn arwain tîm y Swyddogion Etholedig a’r Undeb yn gyffredinol. Mae’n gweithredu fel cyswllt allweddol ag Is-ganghellor y Brifysgol, Dirprwy Isganghellor Profiad Myfyrwyr a Safonau Academaidd, y Cyngor a’r Senedd, yn ogystal ag UCM a rhanddeiliaid allweddol eraill. Mae rôl y Llywydd hefyd yn cynnwys gweithredu fel cadeirydd Bwrdd y Cyfarwyddwyr ac Ymddiriedolwyr, ynghyd â bod yn gyfrifol am sefyllfa ariannol a pherfformiad Undeb y Myfyrwyr.
students’ union president llywydd yr undeb myfyrwyr
I’m Hollie, the Cookie Monster, your current VP Welfare. Over 6 months I have made significant progress on 6 of my manifesto promises. I’ve reformed the welfare regime in the SU, created a welfare booklet for all freshers, and I've developed an action plan to improve the personal tutor system, alongside much more. I have proven my ability to deliver, so imagine what I could do as your president! If elected I will: • PEDESTRIANISE PARK PLACE. • Introduce a competition for a FRESHERS PLANNING TEAM, meaning students plan Freshers’ Week. • Improve SPORTS FACILITIES, including introducing a SWIMMING POOL. • Ensure all LECTURES ARE RECORDED. • Introduce HALL ASSOCIATIONS, creating a greater community for freshers. • Build a SU ROOF TOP CAFÉ. • Improve the MENTAL HEALTH JOURNEY, especially at the Heath, and for postgraduates. • Lobby the council to remove the ban on new student housing developments. • Introduce PLACEMENT options for all degree schemes. • Create a GREATER CAMPUS FEEL at the HEATH by ensuring the University invests a proportionate amount in all campuses. • Create more STUDY SPACES and BOOKABLE ROOMS within the SU. • Make the UNIVERSITY CRÈCHE more accessible. I have the experience and connections that a president needs, making me the best cookie for the job. Fi yw Hollie, Bwystfil Cookie, eich IL Lles presennol. Dros y 6 mis diwethaf dwi wedi gwneud cynnydd sylweddol ar 6 o fy addewidion maniffesto. Rwyf wedi diwygio’r gyfundrefn lles yn yr Undeb, creu llyfryn lles ar gyfer myfyrwyr y glas, a dwi wedi datblygu cynllun gweithredu i wella’r system tiwtor personol, a llawer mwy. Rwyf wedi profi fy ngallu i gyflawni, felly dychmygwch bell gallaf ei wneud fel eich llywydd! Os caf fy ethol, byddaf yn: • GWNEUD PLAS Y PARC YN FAN CERDDWYR YN UNIG. • Cyflwyno cystadleuaeth ar gyfer TIM CYNLLUNIO WYTHNOS Y GLAS, sy’n golygu gall myfyrwyr gynllunio wythnos y Glas. • Gwella CYFLEUSTERAU CHWARAEON, gan gynnwys cyflwyno PWLL NOFIO. • Sicrhau bod HOLL DDARLITHOEDD YN CAEL EU COFNODI. • Cyflwyno CYMDEITHASAU NEUADDAU, creu cymuned gwell ar gyfer myfyrwyr y glas. • Adeiladu CAFFI AR DO YR UNDEB • Gwella TAITH IECHYD MEDDWL, yn enwedig y Mynydd Bychan, ac ar gyfer ôlraddedigion. • Lobïo’r Cyngor i gael gwared ar y gwaharddiad ar ddatblygiadau tai myfyrwyr newydd. • Cyflwyno dewisiadau LLEOLIAD GWAITH ar gyfer holl gynlluniau gradd. • Creu YMDEIMLAD CAMPWS GWELL yn y MYNYDD BYCHAN drwy sicrhau bod y Brifysgol yn buddsoddi swm cymesur i bob campws. • Creu mwy o OFODAU ASTUDIO ac YSTAFELLOEDD Y GELLIR EU LLOGI o fewn yr Undeb. • Gwneud CRÈCHE Y BRIFYSGOL yn fwy hygyrch. Mae gennyf y profiad a'r cysylltiadau sydd angen ar Lywydd, sy'n golygu mai fi yw'r cookie gorau ar gyfer y swydd.
5
HOLLIE COOKE
manifesto 2017
MILLY DYER
Hi! I’m Milly, your VP Societies, & I’m back for your votes again! I want to continue helping and supporting Cardiff students, making sure your time at University is the best it can be! Over the last 6 months I have supported our 200 diverse Societies, helped organise Freshers’, assisted the SU’s new strategic vision, and worked with the University to make you more employable, and now I want to do more. As your SU President I will: • Create more rooms on the 4th Floor of the SU • Lobby for a new, all-purpose super library • Push for the renovation of University residences • Improve mental health support services • Make employability a University wide focus • Push for placement options for all students • Support our 10 Campaign Officers • Campaign for new sporting facilities • Introduce online graduation certificates • Lobby for no agency fees I have the skills, knowledge and relationships needed to lead your SU from Day 1. I have the passion and drive to achieve my promises, and my experience of the SU extends further than just Societies, making me an excellent candidate for the job! For my extended manifesto head to www.votemillyscookies.wordpress.com Vote Milly’s Cookies! All the ingredients for success! Helo! Fi yw Milly, eich IL Cymdeithasau, a dwi nôl am eich pleidleisiau eto! Rwyf am barhau i helpu a chefnogi myfyrwyr Caerdydd, gan wneud yn si r bod eich amser yn y Brifysgol y gorau gall fod! Dros y 6 mis diwethaf rwyf wedi cefnogi ein 200 o Gymdeithasau amrywiol, helpu trefnu Wythnos y Glas, cynorthwyo gweledigaeth strategol newydd yr Undeb, a gweithio gyda’r Brifysgol i’ch gwneud chi’n fwy cyflogadwy, a nawr dwi eisiau gwneud mwy. Fel eich Llywydd yr Undeb byddaf yn: • Creu mwy o ystafelloedd ar 4ydd llawr yr Undeb • Lobïo ar gyfer llyfrgell wych, amlbwrpas newydd • Gwthio i adnewyddu preswylfeydd Prifysgol • Gwella gwasanaethau cymorth iechyd meddwl • Gwneud cyflogadwyedd yn ffocws ar draws y Brifysgol • Gwthio ar gyfer dewisiadau lleoliad gwaith ar gyfer pob myfyriwr • Cefnogi ein 10 Swyddog Ymgyrch • Ymgyrchu ar gyfer cyfleusterau chwaraeon newydd • Cyflwyno tystysgrifau graddio ar-lein • Lobïo ar gyfer dim ffioedd asiantaeth Mae gennyf y sgiliau, y wybodaeth a'r cysylltiadau angenrheidiol i arwain eich Undeb o Ddiwrnod 1. Mae gennyf yr angerdd i gyflawni fy addewidion, ac mae fy mhrofiad o’r Undeb yn ymestyn ymhellach na Chymdeithasau yn unig, yn fy ngwneud yn ymgeisydd rhagorol ar gyfer y swydd! Ar gyfer fy maniffesto llawn ewch i www.votemillyscookies.wordpress.com Pleidleisiwch Cwcis Milly! Yr holl gynhwysion ar gyfer llwyddiant!
students’ union president llywydd yr undeb myfyrwyr
manifesto 2017
6
NATHANIEL FOX
Hi, I’m Nathaniel. You’ve probably seen me around your Students’ Union, leading Welcome Crew, volunteering on reception and serving your VKs behind the bar. In doing so, I have developed a unique and valuable insight into your union. During my four years in Cardiff I have seen many changes. Now it is time to use my knowledge, experience and passion to bring further change and fresh leadership during this crucial academic year. As your President, I will: • Refurbish the “Great” Hall and Reception • Create more flexible and social learning spaces • Ensure your voice is heard in developing Centre for Student Life • Expand Safe Walk Scheme and continue current work for a Night Bus • Revisit plans for a pharmacy within the union • Improve transport provisions, particularly for placements • Extend Student Mentoring Scheme to other academic schools • Protect and upgrade your Student Services • Improve Welsh language parity across the union and university • Arrange more guest speakers and special events • Develop closer links between academic schools and course based societies • Campaign against further tuition fee increases I have the skills and expertise your President must have. I know how to get things done and will ensure a safe, enjoyable student experience for everyone. Helo, fi yw Nathaniel. Rydych siwr a fod wedi fy ngweld o amgylch eich Undeb y Myfyrwyr, yn arwain y Criw Croeso, gwirfoddoli ar y dderbynfa a gweini VKs tu ôl y bar. Wrth wneud hynny, rwyf wedi datblygu mewnwelediad unigryw a gwerthfawr i’ch undeb. Yn ystod fy mhedair blynedd yng Nghaerdydd rwyf wedi gweld nifer o newidiadau. Nawr mae’n amser i ddefnyddio fy ngwybodaeth, profiad ac angerdd i ddod â mwy o newid ac arweinyddiaeth ffres yn ystod y flwyddyn academaidd hanfodol hwn. Fel eich Llywydd, byddaf yn: • Ailwampio’r Neuadd Fawr a'r Dderbynfa • Creu mwy o ofodau dysgu cymdeithasol a hyblyg • Sicrhau bod eich llais yn cael ei glywed wrth ddatblygu Canolfan Bywyd Myfyrwyr • Ehangu Cynllun Cerdded Diogel a pharhau gwaith cyfredol ar gyfer Bws Nos • Ail-weld cynlluniau ar gyfer fferyllfa o fewn yr undeb • Gwella darpariaethau trafnidiaeth, yn enwedig ar gyfer lleoliad gwaith • Ehangu Cynllun Mentora Myfyrwyr i ysgolion academaidd eraill • Amddiffyn ac uwchraddio eich Gwasanaethau Myfyrwyr • Cynyddu cydraddoldeb y Gymraeg ar draws yr undeb a’r brifysgol • Trefnu mwy o siaradwyr gwadd a digwyddiadau arbennig • Datblygu cysylltiadau agosach rhwng ysgolion academaidd a chymdeithasau yn seiliedig ar gwrs • Ymgyrchu yn erbyn cynnydd pellach yn ffioedd dysgu Mae gennyf y sgiliau a’r arbenigedd sydd angen ar eich Llywydd. Rwyf yn gwybod sut i gyflawni pethau a fe fyddaf yn sicrhau profiad myfyrwyr saff a phleserus i bawb.
SAM STAINTON
What has the world become? Trump, Swansea’s university ranking and the undeniable truth that a degree doesn’t guarantee us a job. I am standing for presidency because of these injustices. We grind for years, alongside millions, for a minuscule chance of success. What are you doing to outcompete those millions? In the SU? With a cheeky VK? It has to be more! Hundreds of thousands have graduated from Cardiff. By standing on their shoulders we need to grow our union, not simply the building, but into a body of students thirsty to dominate their future and passions. I want those millions to tremble at your arsenal of experience. I intend to hit hard, developing both you as individuals and the collective that is Cardiff University. My agenda: • Projects based in volunteering, work experience and creativity for employment benefit. • Personal growth days for individual skills and mental wellbeing (potterysmashing). • Support of campaign office positions and underrepresented minorities. • Reassessment of how societies and sports can achieve further greatness. • Expansion of a rooftop facility for greater work and tranquillity (rooftop garden). • A property and landlord rating service For a chance to impress, vote Sam for President. #feelthefuzz I be mae’r byd wedi dod? Trump, safle prifysgol Abertawe a’r gwir caled nad yw gradd yn gwarantu swydd. Rwyf yn sefyll ar gyfer llywyddiaeth oherwydd yr anghyfiawnderau hyn. Rydym yn gweithio’n galed am flynyddoedd, ochr yn ochr â miliynau o bobl eraill, am y siawns bychan iawn o lwyddo. Beth wnewch chi wneud i gystadlu yn erbyn y miliynau hynny? Yn yr Undeb? Gyda cheeky VK? Mae’n rhaid gwneud mwy! Mae cannoedd o filoedd yn graddio o Gaerdydd. Drwy sefyll ar eu hysgwyddau mae’n rhaid i ni dyfu ein Undeb, nid dim ond yr adeilad, ond yn gorff o fyfyrwyr sychedig i ddominyddu ar eu dyfodol ac angerdd. Rwyf am i’r miliynau hynny grynu yn eu ffedogau ar eich profiad. Bwriadaf taro'n galed, yn eich datblygu chi fel unigolion ac ar y cyd fel Prifysgol Caerdydd. Fy agenda: • Prosiectau sy'n seiliedig yng ngwirfoddoli, profiad gwaith a chreadigrwydd ar gyfer budd cyflogaeth. • Diwrnodau twf personol ar gyfer sgiliau unigol a lles meddyliol (chwalu crochenwaith). • Cefnogi swyddogion ymgyrch a lleiafrifoedd heb gynrychiolaeth ddigonol. • Ailasesu sut y gall gymdeithasau a chwaraeon gyflawni mwy o fawredd. • Ehangu cyfleuster to am fwy o waith a llonyddwch (gardd to). • Gwasanaeth sgorio eiddo a landlord. Am y cyfle i wneud argraff, Pleidleisiwch Sam ar gyfer Llywydd. #teimlwchyfuzz
manifesto 2017
VICE PRESIDENT EDUCATION IS-LYWYDD ADDYSG
The VP Education represents all of you on academic issues to the University. They will lobby and negotiate with the University to encourage them to enact your feedback as well as liaising with the Information Services, including libraries. The VP Education is the Chair of the College Forums and is responsible for overseeing and promoting the Student Academic Rep system.
Mae’r Is-Lywydd Addysg yn cynrychioli pob un ohonoch ar faterion academaidd i’r Brifysgol. Mae’r swyddog yn lobïo ac yn trafod â’r Brifysgol er mwyn ei hannog i weithredu ar eich adborth yn ogystal â chydgysylltu â’r Gwasanaethau Gwybodaeth yn cynnwys llyfrgelloedd. Yr Is-Lywydd Addysg yw cadeirydd fforymau’r Coleg ac mae’n gyfrifol am oruchwylio a hyrwyddo system Cynrychiolwyr Academaidd y Myfyrwyr.
7
vice president education Is-Lywydd Addysg
manifesto 2017
8
CHIRON HOOSON
FADHILA AL DHAHOURI
Hi there! I’m Chiron ‘Genie’ Hooson.
FADHILA #1 For Education
I have been a Law and Politics academic rep and chair, Student Senator, Brand Manager, Open-day Ambassador and on the GIAG Exec. I've loved every minute of these roles, lending students a voice and pursuing causes to make students’ wishes a reality! I can make your education wishes come true!
Hi, I'm Fadhila! Over the past three years, I’ve been in constant engagement with students and staff across University. In my current roles as student representative, member of Education Executive and college-wide review committee, I’ve participated in projects to tackle various issues brought forward.
Enhancing Your Education
As VP Education, I can do alot more! Elect me for my 3 Rs for your education:
• Employ Me: Tailor employability skills development, opportunities and career pathways adapted for every student • My Ace Rep: Promote course reps’ presence to amplify the student voice • Tea My Deadline: Introduce a weekly evening hot drinks stand at the ASSL for that little extra help
Represent Your Demands
Strive For Innovative Learning
• Free printing for compulsory assessments and more e-assessments. • No Saturday/late exams: Better timetabling of exams, lectures and assessments. • Stand against rising tuition fees. • Teach don't lecture: More project-based learning and revision workshops. • Connect with Universities worldwide via virtual conferences and cultural exhibitions.
• Roll out university-wide Turnitin online submission for coursework • Ensure My-timetable and recorded lectures are adopted by all schools • Further lecture participation with the new “meetoo” app • Empowering You
Reform Your Campus
Extend library opening times during holidays
Revolutionise Your Student Support
• Improve Eduroam’s connectivity • A fairer printer credits system for all students Supporting Your Studies • Review the current extenuating circumstances process • Lobby the University to scrap Saturday exams • Ensure all personal tutors are trained in mental health support • Campaign against Government tuition fees increases Extended Manifesto: https://chironhooson.wordpress.com/ Please Vote #GenieHooson Helo! Fi yw Chiron ‘Genie’ Hooson. Dwi wedi bod yn gadeirydd a chynrychiolydd academaidd Gyfraith a Gwleidyddiaeth, Seneddwr Myfyriwr, Rheolwr Brand, Llysgennad diwrnod agored ac ar Bwyllgor Gwaith Rho Gynnig Arni. Dwi wedi mwynhau bob munud o’r rolau hyn, yn rhoi llais i fyfyrwyr a mynd ar drywydd achosion i wireddu dymuniadau myfyrwyr! Gallaf wireddu eich dymuniadau addysg! Gwella Eich Addysg • Cyflogwch Fi: Teilwra llwybrau datblygiad sgiliau cyflogadwyedd, gyrfa a chyfleoedd addas ar gyfer pob myfyriwr • Fy Rep Gwych i: Hyrwyddo presenoldeb cynrychiolwyr cwrs i ymhelaethu ar llais y myfyrwyr • Te fy Nyddiad Cau: Cyflwyno stondin diodydd twym yn yr ASSL yn wythnosol ar gyfer y cymorth ychwanegol hwnnw Ymdrechu ar gyfer Dysgu Arloesol • Cyflwyno cyflwyniad Turnitin ar-lein ar gyfer gwaith cwrs ar draws y brifysgol • Sicrhau bod My-timetable a darlithoedd wedi'u recordio yn cael eu defnyddio gan bob ysgol • Cyfranogiad darlith pellach gyda’r app “meetoo” newydd • Rhoi Grym i Chi Estyn oriau agor y llyfrgell yn ystod y gwyliau • Gwella cysylltedd Eduroam • Cynllun system credydau argraffydd decach ar gyfer holl fyfyrwyr Cefnogi Eich Astudiaethau • Asesu ac adolygu'r broses amgylchiadau esgusodol presennol • Lobïo’r Brifysgol i gael gwared ar arholiadau ar ddydd Sadwrn • Sicrhau bod pob tiwtor personol yn derbyn hyfforddiant cymorth iechyd meddwl • Ymgyrchu yn erbyn cynyddu ffioedd dysgu'r Llywodraeth Maniffesto llawn: https://chironhooson.wordpress.com/ Plis Pleidleisiwch dros #GenieHooson
• Lecture-recording implementation across Cathays and Heath Campus. • Campaign for night buses, more study spaces and plug sockets. • Facilitate all-in-one user-customised digital hub. • Make Student’s Representative System accessible with high-quality training and acknowledgements. • More career advisors in schools. • Introduce confidential supervisor, personal tutor and placement year evaluations. • Resolve attainment gap issue of international students. • Campaign for more funding to course-based societies. I Hear You! Let’s Make It Happen! FADHILA #1 ar gyfer addysg Helo, fi yw Fadhila! Dros y tair blynedd diwethaf, rwyf wedi bod yn ymgysylltu’n gyson â myfyrwyr a staff ar draws y brifysgol. Yn fy rolau presennol fel cynrychiolwyr myfyrwyr, aelod o’r Pwyllgor Gwaith Addysg a phwyllgor adolygu ar draws y brifysgol, rwyf wedi cymryd rhan mewn prosiectau i daclo materion gwahanol. Fel IL Addysg, gallaf wneud llawer mwy! Etholwch fi i wella eich addysg: Cynrychioli eich Anghenion • Argraffu am ddim ar gyfer asesiadau gorfodol a mwy o e-asesiadau. • Dim arholiadau hwyr/ddydd Sadwrn: Gwell amserlennu ar gyfer arholiadau, darlithoedd ac asesiadau. • Gwrthwynebu cynnydd mewn ffioedd dysgu. • Addysgu nid pregethu: Mwy o weithdai dysgu prosiectau ac adolygu. • Cysylltu â Phrifysgolion ar draws y byd drwy gynadleddau ac arddangosfeydd diwylliannol. Diwygio eich Campws • Gweithredu Cofnodi darlithoedd ar draws Cathays a Campws y Mynydd Bychan. • Ymgyrchu ar gyfer bysiau nos, mwy o ofodau astudio a socedi plwg. • Hwyluso hwb defnyddiwr digidol popeth-mewn-un. Chwyldroi eich Cymorth Myfyrwyr • Gwneud System Cynrychiolwyr Myfyrwyr yn hygyrch gyda hyfforddiant o ansawdd uchel a chydnabyddiaethau. • Mwy o gynghorwyr gyrfa mewn ysgolion. • Cyflwyno gwerthusiadau goruchwyliwr cyfrinachol, tiwtoriaid personol a blwyddyn lleoliad gwaith. • Datrys mater bwlch cyrhaeddiad myfyrwyr rhyngwladol. • Ymgyrchu am fwy o arian ar gyfer cymdeithasau sy’n seiliedig ar gwrs. Dwi’n eich clywed chi! Gadewch i ni gyrraedd y nod!
vice president education Is-Lywydd Addysg
Shwmae, I’m Ishna and I am running for VP Education. I study Environmental Geoscience, am a student representative, chair for SSC’s, social secretary for EarthSoc, treasurer for the soon-to-be Softball Club and a member of at least 5 other societies and suffer from ‘too much to do and too little time’ like all other students. All of this because I believe in a well-rounded education and academics is just the tip of the iceberg. While the university does provide this, the possibilities are not achievable/palpable to a lot of the students. I aim to make sure students know which societies and clubs compliment their academic experience, how they can fit it around their schedule and the external support available. As VP Education, I aim to cater a balance. The dissatisfaction that has risen with regards to extenuating circumstances, late submissions and other academic regulations need to be cleared and an understanding needs to be established between staff and students. Having been involved in SSCs and college forums, I understand the workings of the university and the changes that need to be made to it. Shwmae, fi yw Ishna a dwi’n rhedeg ar gyfer IL Addysg. Rwyf yn astudio Geowyddorau Amgylcheddol, dwi’n gynrychiolydd myfyriwr, cadeirydd SSC, ysgrifennydd cymdeithasol ar gyfer EarthSoc, trysorydd ar gyfer Clwb Softball ac aelod o leiaf 5 cymdeithas arall ac yn dioddef o ‘gormod i wneud a dim digon o amser’ fel bob myfyriwr arall. Mae hyn i gyd oherwydd fy mod yn credu mewn addysg gyflawn ac mae academyddion ond yn rhan fychan ohono. Tra bod y brifysgol yn darparu hyn, nid yw’r posibiliadau yn gyraeddadwy nac yn amlwg i lawer o fyfyrwyr. Fy nod yw gwneud yn siŵr bod myfyrwyr yn gwybod pa gymdeithasau a chlybiau sydd yn gweddu eu profiad academaidd, sut maent yn gallu eu ffitio o amgylch eu hamserlen a pha gefnogaeth allanol sydd ar gael. Fel IL Addysg, fy nod yw darparu cydbwysedd. Mae angen cael gwared ar yr anfodlonrwydd sydd wedi codi o ran amgylchiadau esgusodol, cyflwyniadau hwyr a rheoliadau academaidd ac mae angen dealltwriaeth gwell rhwng staff a myfyrwyr. Ar ôl cymryd rhan mewn SSC a fforymau coleg, mae gen i ddealltwriaeth o’r brifysgol a’r newidiadau sydd angen.
9
ISHNA MAANISHI
manifesto 2017
JAMES DALY
Hi I’m James Daly
I’m the current Ethical & Environmental Officer and a MESci Environmental Geoscience student. During my 4 years I’ve been on the Education Exec and Earth Staff-Student Panel. I've held 5 committee positions across 3 sports, but you’re more likely to have seen me leading Welcome Crew or out with Student Safety Walk! Through all this I’ve achieved a lot and know how to get things done. But as VP I can achieve much more! • Prevent Bunching- I will work with schools sharing best practice reducing deadline bunching. • Placement Portal- I want to create a platform allowing students on placement to access student advice and wellbeing services via online messenger and video calling. • Supervisor security- Prevent schools allocating supervisors known to be going on leave during the project window. • Reduced Wednesday-I will work with individual schools to try and reduce the number of hours on Wednesdays. Reducing university/sports clashes. • Campaign To Cap- I will campaign to prevent Cardiff and Wales following England in raising tuition fees. • Campaign for increased individual feedback for students that request it following exams and dissertations. • Paperless submission- I want to prevent schools requiring physical handins for word-processed work. So Please Vote Daly! Helo fi yw James Daly Fi yw’r Swyddog Moesegol ac Amgylcheddol presennol ac rwyf yn fyfyriwr Geowyddorau Amgylcheddol MESci. Yn ystod fy 4 blwyddyn rwyf wedi bod ar Bwyllgor Gwaith Addysg a Phanel Staff Myfyrwyr Daear. Rwyf wedi bod mewn 5 safle pwyllgor ar draws 3 chwaraeon, ond mae’n fwy tebygol eich bod chi wedi fy ngweld yn arwain Criw Croeso neu allan ar y Cynllun Cerdded Diogel! Drwy hyn i gyd rwyf wedi cyflawni llawer ac yn gwybod sut i gyflawni pethau. Ond fel IL gallaf gyflawni llawer mwy! • Atal Clystyru - byddaf yn gweithio gydag ysgolion a rhannu arfer gorau ar leihau clystyru dyddiad cau. • Porth Lleoliad Gwaith - dwi eisiau creu llwyfan gan ganiatáu mynediad i fyfyrwyr ar leoliad gwaith i gyngor i fyfyrwyr a gwasanaethau lles ar-lein drwy negeseuon ar-lein a galwadau fideo. • Diogelwch Goruchwylwyr - Atal ysgolion rhag dyrannu goruchwylwyr a fydd yn debygol o fod ar wyliau yn ystod y cyfnod prosiect • Lleihau dydd Mercher - byddaf yn gweithio gydag ysgolion unigol i geisio lleihau nifer yr oriau ar ddydd Mercher. Lleihau gwrthdaro prifysgol/chwaraeon. • Ymgyrchu i gapio - byddaf yn ymgyrchu i atal Caerdydd a Chymru rhag dilyn Lloegr a chodi ffioedd dysgu. • Ymgyrchu ar gyfer mwy o adborth unigol ar gyfer myfyrwyr sy'n gwneud cais amdano yn dilyn arholiadau a thraethodau. • Cyflwyniadau di-bapur - Rwyf am atal ysgolion rhag angen copïau corfforol o waith wedi’u gairbrosesu. Felly Pleidleisiwch dros Daly!
vice president education Is-Lywydd Addysg
manifesto 2017
NANCY CAMERON
10
VANI JUNEJA
Hi, my name is Nancy and I am running for VP Education.
Hello everyone
Over the last year and a half, I have become increasingly involved with the student’s union by volunteering as welcome crew and voicing my course’s feedback as a student representative. I have seen the difference students can make on a small-scale and I want to implement that same success across the university.
I'm Vani Juneja, a final year student studying journalism media and cultural studies. I've been an active part of student events ever since my first year, currently being the President of YUVA Indian Society, International Students Association and the Treasurer of Journalism Society. This has provided me with the skills required to fulfil my duties as VP Education if I'm given the opportunity to.
I am passionate, hard-working, and knowledgeable about what students want from their student union. Like peas in a pod I will campaign with students for these 6p’s: • Plugs – install more power sockets in the ASSL for laptop charging • Printing – give every student a printing allowance per semester • Power – discuss and publish decisions about accepting refugees and asylum seekers into Cardiff University • Preparation – implement an integrated career plan throughout degrees to support students and staff within academic schools • Productivity – expand the 24-hour library opening to more libraries to ease congestion on ASSL • Partnership – continue connection with NUS and campaign against increases in tuition fees I am running for VP Education and you can #VoteNancy between 20th Februry – 24th February. Feel free to contact me with any questions (cameronN1@cf.ac.uk) Helo, fy enw i yw Nancy a dwi’n rhedeg ar gyfer IL Addysg. Dros y flwyddyn a hanner diwethaf, rwyf wedi cymryd fwy o ran yn undeb y myfyrwyr drwy wirfoddoli fel criw croeso a lleisio fy adborth fel cynrychiolydd myfyrwyr. Dwi wedi gweld y gwahaniaeth y mae myfyrwyr yn gallu gwneud ar raddfa fechan ac rwyf eisiau gweithredu yr un llwyddiant ar draws y brifysgol. Dwi’n angerddol, yn gweithio galed ac â dealltwriaeth ynghylch beth mae myfyrwyr eisiau o’u hundeb y myfyrwyr. Byddaf yn ymgyrchu gyda myfyrwyr ar y canlynol: • Plygiau – mwy o socedi p er yn yr ASSL ar gyfer chargio gliniaduron • Printio – rhoi lwfans argraffu bob semester i bob myfyriwr • P er – trafod a chyhoeddi penderfyniadau ynghylch derbyn ffoaduriaid a cheiswyr lloches i Brifysgol Caerdydd • Paratoi – gweithredu cynllun gyrfa integredig ar draws graddau i gefnogi myfyrwyr a staff o fewn ysgolion academaidd • Cynhyrchaeth – ehangu agor llyfrgell 24 awr i fwy o lyfrgelloedd i leihau prysurdeb yn yr ASSL • Partneriaeth – parhau cysylltiad â’r UCM ac ymgyrchu yn erbyn cynnydd mewn ffioedd dysgu Dwi’n rhedeg ar gyfer IL Addysg a gallwch bleidleisio dros Nancy rhwng 20fed Chwefror – 24ain Chwefror #PleidleisiwchNancy Mae croeso i chi gysylltu â mi gydag unrhyw gwestiynau (cameronN1@cf.ac.uk)
""VOTE for Granny Vani"" Don't let my slogan and my salt and pepper hair deceive you; my ideas and ambitions are not as outdated as my dressing style may be. I plan to: • Lobby the university to introduce a 10 minute reading time during examinations • Introduce a university-wide mentor/buddy system • Ensure that all lectures across different academic schools are recorded • Improve the quality and quantity of vending machines throughout different schools and libraries • Transparency on tuition fee from home, EU and International students • Focus on course based societies and representatives for improved student engagement and feedback system • Work on improving the response mechanism to student cases • Work towards having an optional placement year introduced across most academic schools and courses Helo bawb Fi yw Vani Juneja, myfyriwr blwyddyn olaf yn astudio newyddiaduraeth y cyfryngau ac astudiaethau diwylliannol. Rwyf wedi bod yn rhan weithredol o ddigwyddiadau myfyrwyr ers fy mlwyddyn cyntaf, ar hyn o bryd dwi’n Lywydd y Gymdeithas YUVA Indiaidd, Cymdeithas Myfyrwyr Rhyngwladol a Thrysorydd Cymdeithas Newyddiaduraeth. Mae hyn wedi fy narparu â’r sgiliau sydd angen arnaf i gyflawni fy nyletswyddau fel IL Addysg os caf y cyfle i wneud hynny. ""PLEIDLEISIWCH dros Granny Vani"" Peidiwch â gadael i fy slogan a fy ngwallt halen a phupur eich twyllo chi; nid yw fy syniadau a dyheadau mor hen ffasiwn â fy steil. Rwyf yn bwriadu: • Lobio’r Brifysgol i gyflwyno 10 munud o gyfnod darllen yn ystod yr arholiadau • Cyflwyno system cyfeillio/mentor ledled y Brifysgol • Sicrhau y cofnodir pob darlith ar draws gwahanol ysgolion academaidd • Cynyddu'r ansawdd a faint o beiriannau gwerthu bwyd sydd ar gael ar hyd gwahanol ysgolion a llyfrgelloedd • Tryloywder ar ffioedd dysgu gartref, yr UE a myfyrwyr rhyngwladol • Ffocysu ar gymdeithasau sy’n seiliedig ar gwrs a'u cynrychiolwyr i wella’r ymgysylltu â myfyrwyr a’r system adborth • Gweithio ar wella dull ymateb i achosion myfyriwr • Gweithio tuag at cael blwyddyn lleoliad gwaith dewisol ar draws y rhan fwyaf o ysgolion a chyrsiau academaidd
WHY WILL YOU VOTE?
“ To make change happen, like the 24 hr opening of the ASSL” cardiffstudents.com/elections
12
manifesto 2017
VICE PRESIDENT HEATH PARK CAMPUS IS-LYWYDD CAMPWS PARC Y MYNYDD BYCHAN
The VP Heath Park Campus works to improve the healthcare and medical student experience and the services at the Heath Park site. They are responsible for ensuring the growth of the Union’s offering at the Heath and also represent interests of healthcare and medical students at all levels of the University and Union.
Mae Is-Lywydd Campws Parc y Mynydd Bychan yn gweithio i wella profiad myfyrwyr gofal iechyd a meddygol a’r gwasanaethau ar safle Parc y Mynydd Bychan. Mae’n gyfrifol am sicrhau twf yr hyn a gynigir gan yr Undeb ar Gampws Parc y Mynydd Bychan a hefyd yn cynrychioli buddiannau myfyrwyr gofal iechyd a meddygol ar bob lefel yn y Brifysgol a’r Undeb.
vice president heath park campus
manifesto 2017
13
Is-Lywydd Campws Parc y Mynydd Bychan
KIRSTY HEPBURN
“Kirst you’re…
...warm, approachable, very helpful and very, very organised (maybe sometimes too organised).” - (Kirsty’s housemate) But don’t take her word for it; find out for yourself! Targets:• Student Support and Services: Do you know where to get student support and actually find the services on offer at the Heath? I will expand the accessibility and availability of these services when you’re on and off campus. • Inclusivity: For ALL students. This includes student parents, those with special educational needs, sports and societies across all courses. • Kitchen Facilities: Need to heat up your lunch? Don’t want to trek across campus? More and improved facilities, not just the IV lounge! • Bikes: They’re locked to trees and blocking entrances – I’ll drive to increase bike parking across campus and address bike safety. I have been a student at the Heath for almost 4 years; however, I do not claim to know the problems of each and every course, let alone every individual.
WHY WILL YOU VOTE? “To get representatives with similar values to me”
“You can do what I cannot do; I can do what you cannot do. Together we can do great things.” - (Mother Teresa.) So, if you want someone to listen to YOU, understand YOU, and represent YOU, vote... ...HEP4HEATH! "Kirst, rwyt yn... ... gynnes, hawdd mynd ato, yn cynnig cymorth, ac yn drefnus iawn (efallai weithiau'n rhy drefnus). " - (Ffrind Kirsty) Ond peidiwch â chymryd ei gair hi, darganfyddwch eich hun! Targedau:• Gwasanaethau Cymorth i Fyfyrwyr: A ydych yn gwybod ble i gael cymorth i fyfyrwyr a dod o hyd i’r gwasanaethau sydd ar gael yn y Mynydd Bychan? Byddaf yn ehangu hygyrchedd ac argaeledd y gwasanaethau hyn tra fyddwch ar ac oddi ar y campws. • Cynwysoldeb: Ar gyfer BOB myfyriwr. Mae’r rhain yn cynnwys rhieni sy’n fyfyrwyr, rheini ag anghenion addysgol arbennig, chwaraeon a chymdeithasau ar draws bob cwrs. • Cyfleusterau Cegin: Angen cynhesu eich cinio? Ddim eisiau cerdded yn bell ar draws y campws? Gwell cyfleusterau, nid yn Lolfa IV yn unig! • Beiciau: Maent yn cael eu cloi i goed ac yn blocio mynedfeydd – byddaf yn ceisio cynyddu llefydd i barcio beic ar draws y campws a mynd i’r afael â diogelwch beic. Roeddwn yn fyfyriwr yn y Mynydd Bychan am bron 4 mlynedd, fodd bynnag, nid wyf yn honni gwybod problemau bob cwrs, heb sôn am bob unigolyn. "Gallwch chi wneud beth dwi methu gwneud; a gallaf i wneud beth na allwch chi ei wneud. Gyda'n gilydd gallwn wneud pethau gwych." - (Y Fam Teresa.) Felly, os rydych am rhywun i wrando arnoch CHI, eich deall CHI a'ch cynrychioli CHI, pleidleisiwch... ...HEP4HEATH
PAM PLEIDLEISIO? “Er mwyn cael cynrychiolwyr a gwerthoedd tebyg i mi”
14
manifesto 2017
VICE PRESIDENT POSTGRADUATE STUDENTS IS-LYWYDD MYFYRWYR OL-RADDEDIG
The VP Postgraduate Students will work closely with the Student Voice team and fellow Sabbatical Trustees on issues and policies that affect both Postgraduate Research (PGR) and Postgraduate Taught (PGT) Students. They communicate School and College level feedback from Postgraduate Students at University committees to lobby for change, and work with the Student Voice team and VP Education to facilitate the Academic Representation system for Postgraduates, providing support for the Reps to enable them to carry out their role. They are the principle contact for Postgraduates in the Students’ Union, working closely with and supporting the Postgraduate Students’ Association.
Bydd yr IL Myfyrwyr Ôl-raddedig yn gweithio’n agos â’r tîm Llais Myfyrwyr a’ch chyd-swyddogion ar faterion a pholisïau sy’n effeithio ar Fyfyrwyr Ôlraddedig Ymchwil (ORY) ac Ôl-raddedig Addysgu (ORA), cyfathrebu adborth ar lefelau ysgol a choleg o Fyfyrwyr Ôlraddedig ym mhwyllgorau’r Brifysgol er mwyn lobïo ar gyfer newid, gweithio gyda’r tîm Llais Myfyrwyr a’r IL Addysg i hyrwyddo’r system Cynrychiolaeth Academaidd i ôl-raddedigion, darparu cefnogaeth i’r cynrychiolwyr i’w galluogi i gyflawni eu rolau a bod yn brif gyswllt i ôl-raddedigion yn yr Undeb Myfyrwyr. Maent yn gweithio'n agos gyda, a chefnogi’r Gymdeithas Myfyrwyr Ôl-raddedig.
vice president postgraduate students
manifesto 2017
15
IS-LYWYDD Myfyrwyr ol-raddedig
EVON CHIN
Hello, I am Evon Chin Yee Woon.
I am running for VP Postgraduate.
I have experience as an officer in the student union in my previous university. I believe that my experience will be beneficial in improving the welfare of postgraduate students in Cardiff University. One of my priorities is to improve the English language proficiency of the lecturers and tutors.It has been brought up that postgraduate students are facing problems in understanding the lecture due to limited English proficiency of lecturers and tutors. The inequality of PGR’s pay for tutoring and demonstrating and inconsistent teaching opportunity among PGRs have been the concerns in Cardiff University. Thus, one of my priorities is to obtain equal teaching opportunity and fair pay for PhD students and PGRs who are teaching in the university. As postgraduate students in different schools have less opportunity to know each other, increasing more events such as cultural night, trips and networking events is definitely one of my priorities if I am elected. Lastly, please make sure you remember to go out and vote and please consider voting for me between 20th – 24th February. If you have any questions, feel free to email me at ChinEY@cardiff.ac.uk. Helo, fi yw Evon Chin Yee Woon.
JAKE SMITH
Hi, I’m Jake Smith. I’m a part-time Public Policy Masters student and I did my undergraduate here too. I found applying for postgraduate study sometimes difficult, with real gaps in support during the process. I want change this. I’ll support undergraduates to become postgraduates, parttime postgrads to manage their finances and all postgrads to feel supported financially and academically. Though money is limited, I’ll use my experience as an SU Senator, in the NUS and on society committees to work as hard as I can for students. For undergraduates • Support Cardiff undergraduates to continue to postgraduate study though increased financial support, workshops on the costs of Masters and encourage Postgrads to mentor undergraduates through the application process. For postgraduates • Expand timetabling, financial and housing advice for part-time postgraduates. • Proper contracts with rights and pay clarity for PhD students who teach, and support PhD students to find research placements. • Increased halls accommodation for postgrads and longer opening hours in the Postgraduate Centre. • Make postgraduate study more affordable and accessible by expanding bursaries and opposing unaffordable course fee increases.
Dwi’n rhedeg ar gyfer IL Myfyrwyr Ôl-raddedig
For everyone
Mae gennyf brofiad fel swyddog yn fy undeb y myfyrwyr yn fy mhrifysgol blaenorol. Credaf y bydd fy mhrofiad yn fuddiol o ran gwella lles myfyrwyr ôl-raddedig ym Mhrifysgol Caerdydd.
• Equip students to fend off dishonest letting agents. • Push for expanded ASSL opening hours over the winter break.
Un o 'm blaenoriaethau yw gwella hyfedredd iaith Saesneg darlithwyr a thiwtoriaid. Mae’n debyg bod myfyrwyr ôl-raddedig yn wynebu problemau o ran deall y ddarlith oherwydd hyfedredd Saesneg cyfyngedig darlithwyr a thiwtoriaid. Mae anghydraddoldeb cyflog Ôl-raddedigion Ymchwil ar gyfer tiwtora ac arddangos ac addysgu anghyson wedi bod yn bryderon ym Mhrifysgol Caerdydd ymhlith Ôlraddedigion Ymchwil. Felly, un o fy mlaenoriaethau yw cael cyfle dysgu cyfartal a thâl cyfartal ar gyfer myfyrwyr PhD ac Ôl-raddedigion Ymchwil sy’n dysgu yn y brifysgol. Gan bod myfyrwyr ôl-raddedig mewn gwahanol ysgolion yn cael llai o gyfle i ddod i adnabod ei gilydd, bydd cynyddu mwy o ddigwyddiadau megis noson ddiwylliannol, tripiau a digwyddiadau rhwydweithio yn bendant yn un o'm blaenoriaethau os caf fy ethol. Yn olaf, gwnewch yn si r eich bod yn cofio pleidleisio ac ystyried pleidleisio drosof i rhwng 20fed – 24ain Chwefror. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, mae croeso i e-bostio fi ar ChinEY@caerdydd.ac.uk.
Helo, fi yw Jake Smith. Rwyf yn fyfyriwr gradd Meistr Polisi Cyhoeddus rhan amser ac fe astudiais fy ngradd israddedig yma hefyd. Roedd gwneud cais ar gyfer astudiaeth ôl-raddedig weithiau’n anodd, gyda bylchau mawr yn y gefnogaeth yn ystod y broses. Rwyf am newid hyn. Byddaf yn cefnogi is-raddedigion i ddod yn ôl-raddedigion, ôl-raddedigion rhan amser i reoli eu harian a holl ôl-raddedigion i deimlo eu bod yn derbyn cymorth ariannol ac academaidd. Er bod arian yn gyfyngedig, byddaf yn defnyddio fy mhrofiad fel Seneddwr yr Undeb, yn yr UCM ac ar bwyllgorau cymdeithas i weithio mor galed ag y gallaf ar gyfer myfyrwyr. Ar gyfer israddedigion • Cefnogi israddedigion Caerdydd i barhau i radd ôl-raddedig drwy gymorth ariannol uwch, gweithdai ar gost graddau meistr ac annog ôl-raddedigion i fentora israddedigion drwy’r broses ymgeisio. Ar gyfer ôl-raddedigion • Ehangu cymorth amserlennu, ariannol a thai ar gyfer ôl-raddedigion. • Contractau go iawn gyda eglurder hawliau a thâl ar gyfer myfyrwyr PhD sy’n dysgu, a chefnogi myfyrwyr PhD i ddod o hyd i leoliadau gwaith ymchwil. • Mwy o neuaddau llety ar gyfer ôl-raddedigion ac oriau agor hirach ar gyfer y ganolfan ôl-raddedig. • Gwneud astudiaeth ôl-raddedig yn fwy fforddiadwy a hygyrch gan ehangu bwrsariaethau a gwrthwynebu cynnydd ffioedd cwrs anfforddiadwy. Dros bawb • Cynorthwyo myfyrwyr i osgoi asiantaethau tai anonest. • Gweithio i ehangu oriau agor yr ASSL dros wyliau’r gaeaf.
16
manifesto 2017
vice president postgraduate students IS-LYWYDD Myfyrwyr ol-raddedig
VERONIQUE SEGUIN-CADICHE Something I have learned these past few months from people that I have met, stories that I have heard and from my own experience is how difficult and challenging studying a postgraduate degree can be. When it comes to our struggles (time, money, professional experience, recognition, social integration) solutions can be found, postgraduate student experience improved. If we want to make of our postgraduate years a rewarding experience, if we want to give the next generation of Postgraduate students the opportunity to study in better conditions, to make the most of their Postgraduate years we need to speak up and work for it. As VP Postgraduate my role will be to represent you within the Student Union, raise your concerns to the University, to other organisations and find effective ways to reflect and fix them. My main goals will be to: • Obtain an even distribution of workload across the academic year • Create UK/EU/International student focused Postgraduate career events • Develop employability for research postgrads (more research assistant opportunities within the University, through volunteering) • Lobby for the creation of an emergency loan system delivered by the University
WHY WILL YOU VOTE? “I’m studying for a masters so I want to choose the next VP Postgrad”
• Increase the number of Students' Union international events. Rhywbeth dwi wedi dysgu dros y misoedd diwethaf o’r bobl dwi wedi cwrdd, y straeon dwi wedi eu clywed ac o fy mhrofiadau fy hun yw pa mor anodd a heriol gall astudio gradd ôl-raddedig fod. Pan ddaw i’n brwydrau (amser, arian, profiad proffesiynol, cydnabyddiaeth, integreiddio cymdeithasol) gellir dod o hyd i atebion, gwella profiad myfyrwyr ôl-raddedig. Os rydym am wneud ein blynyddoedd ôl-raddedig yn brofiad gwerth chweil, os rydym am rhoi’r cyfle i ôl-raddedigion y dyfodol i astudio mewn amodau gwell, i wneud y mwyaf o’u blynyddoedd ôl-raddedig mae’n rhaid i ni godi ein llais a gweithio amdano. Fel IL Ol-raddedigion fy rôl fydd eich cynrychioli chi o fewn Undeb y Myfyrwyr, codi eich pryderon i’r Brifysgol, i sefydliadau eraill a dod o hyd i ffyrdd effeithiol i fyfyrio arnynt a’u datrys. Fy mhrif nodau bydd: • Sicrhau dosbarthiad llwyth gwaith teg ar draws y flwyddyn academaidd • Creu digwyddiadau gyrfa ar gyfer myfyrwyr ôl-raddedig DU/UE/Rhyngwladol • Datblygu cyflogadwyedd ar gyfer ôl-raddedigion ymchwil (rhagor o gyfleoedd ymchwil cynorthwyol o fewn y Brifysgol, drwy wirfoddoli) • Lobïo ar gyfer creu system benthyciad argyfwng yn cael eu darparu gan y Brifysgol • Cynyddu nifer digwyddiadau rhyngwladol Undeb y Myfyrwyr.
PAM PLEIDLEISIO? “Dwi’n astudio gradd meistr felly rwyf eisiau dewis yr IL Ol-raddedig nesaf”
manifesto 2017
VICE PRESIDENT SOCIETIES IS-LYWYDD CYMDEITHASAU
The VP Societies will champion societies, campaigns and student-led activities within the Union, University, and local community. They are also responsible for allocating budgets to our societies. It will be their role to represent the views of our diverse membership of over 200 affiliated groups and 8000 members. They will help to ensure the Union continues to develop its support for societies and ensure that students as members and leaders have access to high quality opportunities.
Mae’r Is-Lywydd Cymdeithasau yn hyrwyddo cymdeithasau, ymgyrchoedd a gweithgareddau a arweinir gan fyfyrwyr yn yr Undeb, y Brifysgol a’r gymuned leol. Mae hefyd yn gyfrifol am ddyrannu cyllidebau i’n cymdeithasau. Eu rôl nhw fydd cynrychioli barn ein haelodaeth amrywiol o dros 200 grŵp cyswllt ac 8000 o aelodau. Byddant yn sicrhau bod yr Undeb yn parhau i ddatblygu ei chefnogaeth ar gyfer cymdeithasau a sicrhau bod myfyrwyr fel cyfranogwyr ac arweinwyr yn cael mynediad at gyfleoedd o ansawdd uchel.
17
18
vice president societies
manifesto 2017
Is-Lywydd Cymdeithasau
AIDAN CAMMIES
Hi, I’m Aidan Cammies!
I love this Uni to bits and I want to give back as much as I can to make your time here the best it can be. Currently, I'm a committee member of multiple societies, a part of the Societies Exec, Ed-Exec, and much more. (I’m quite the keen bean.) As VP Societies I’d be a director and trustee of the University - and I have plenty of experience with what that would entail! Here are my three Camm-paign (sorry!) points that I will implement if elected: • SIMPLER SPONSORSHIPS: I will create a section on the SU website with companies offering sponsorships and networking opportunities to create and nurture student/business relationships.
ALEX STEWART
As a gold tier society president, and having worked with every department of the Students' Union as a photographer, I feel that I have the relevant experience to be your next VP Societies. I will champion all society interests, as I know how important these communities are in university life, aiming to and make them as rewarding as possible whilst you are at uni and in the future. If elected, I promise to: • Streamline and simplify the room booking process for all societies. • Offer training to committees on how best to help society members who may be experiencing mental health illnesses. • Offer more support to new and young societies, and more benefits to gold tier societies.
• EASE OF USE: There is no instant online access to current finances and room bookings for committees: I plan on simplifying processes, giving you more time to focus on the fun stuff!
• Help facilitate societies who want to engage with relevant communities in Cardiff to increase the reach of the Union and the employability of society members.
• ARCHIVING/CONTINUITY: To support new committees, I will ensure proper handovers occur with ‘Aims & Objectives’, ‘tips & tricks’ and ‘important contacts’ from previous committees to ensure societies continue to only improve!
• Create a platform or space in the SU for students to sell hand made products or test their business ventures.
If you agree please Vote Cammies for Societies, and All your memes will come true! Visit tinyurl.com/CammiesSocieties for more! Helo, fi yw Aidan Cammies! Dwi wir yn caru’r Brifysgol a hoffwn roi yn ôl a gwella’ch amser yma. Ar hyn o bryd, rwy’n aelod pwyllgor nifer o gymdeithasau, aelod o Bwyllgor Gwaith Cymdeithasau, Pwyllgor Gwaith Addysg a llawer mwy. (Rwy’n berson awyddus iawn.) Fel IL Cymdeithasau byddaf yn gyfarwyddwr ymddiriedolwr y Brifysgol - ac mae gen i nifer o brofiad o amgylch hynny! Dyma fy nhri pwynt ymgyrch y byddaf yn eu gweithredu os caf fy ethol: • NAWDD SYMLACH: Byddaf yn creu adran ar wefan yr Undeb gyda chwmnïau’n cynnig nawdd a chyfleoedd rhwydweithio i greu a feithrin cysylltiadau myfyrwyr/ busnes. • HWYLUSO DEFNYDD: Nid oes mynediad ar-lein ar gyfer cyllidebau na llogi ystafelloedd ar gyfer cymdeithasau: Rwy’n bwriadu symleiddio’r broses, yn rhoi mwy o amser i chi ffocysu ar y pethau hwyl! • ARCHIFO/DILYNIANT: Er mwyn cefnogi cymdeithasau newydd, byddaf yn sicrhau trosglwyddiadau priodol gyda ‘Nodau ac Amcanion’, ‘tips a thriciau’ a ‘chysylltiadau pwysig’ gan bwyllgorau blaenorol i sicrhau bod cymdeithasau yn parhau i wella! Os rydych yn cytuno, pleidleisiwch Cammies ar gyfer Cymdeithasau a bydd ‘memes’ i gyd yn dod yn wir! Ewch i tinyurl.com/CammiesSocieties i weld mwy!
• I want to help those who want to make their passions into a career, and to offer more support to committees so that they can better support students as a whole. #VoteForStewie Fel llywydd cymdeithas haen aur, ac wedi gweithio gyda phob adran Undeb y Myfyrwyr fel ffotograffydd, teimlaf fod gennyf y profiad perthnasol i fod eich IL Cymdeithasau nesaf. Byddaf yn hyrwyddo buddiannau pob cymdeithas, gan fy mod yn gwybod pa mor bwysig yw’r cymunedau hyn o fewn bywyd prifysgol, yn anelu at eu gwneud mor gwobrwyol â phosibl tra eich bod yn y brifysgol ac yn y dyfodol. Os caf fy ethol, rwy’n addo: • Symleiddio’r broses llogi ystafelloedd ar gyfer holl gymdeithasau. • Cynnig hyfforddiant i bwyllgorau ar sut i helpu aelodau'r gymdeithas sydd efallai'n dioddef salwch iechyd meddwl. • Cynnig mwy o gymorth i gymdeithasau newydd ac ifanc, a mwy o fanteision i gymdeithasau haen aur. • Helpu hwyluso cymdeithasau sydd eisiau ymgysylltu â chymunedau perthnasol yng Nghaerdydd i gynyddu cyrhaeddiad yr Undeb a chyflogadwyedd aelodau cymdeithas. • Creu llwyfan neu le yn yr Undeb ar i fyfyrwyr i werthu cynhyrchion eu hunain neu i brofi eu mentrau busnes. • Rwyf am helpu'r rhai sy'n dymuno gwneud eu angerdd yn yrfa, ac i gynnig mwy o gymorth i bwyllgorau fel y gallant gefnogi myfyrwyr yn well yn gyffredinol. #PleidleisiwchDrosStewie
vice president societies
manifesto 2017
19
Is-Lywydd Cymdeithasau
Hi! I’m Lamorna (Captain Hook-er) and I am a societies enthusiast! I’m running for VP Societies because I have had the best time at university purely due to the amazing societies I’ve been in, and I want you to benefit too! I have first-hand experience with both course-based and performance societies, and am always in awe of appreciation societies. I want to make societies at Cardiff the absolute BEST for everyone, by improving day-to-day running of societies, making societies accessible for all, and making societies the best they can be. Here are my ideas: Improving day-to-day running of societies • Increase support for course-based societies • Improve the handover process between committees • Develop the finance system by making live statements available and fix payment issues with SagePay
LAMORNA HOOKER
SEB WALKER
Cardiff!!
I’d love to be your VP Societies. As a Student Ambassador and President of the Music Society (a large gold tier society) I understand exactly what societies need; to grow bigger, better and stronger! I will improve our SU by: • Introducing a new SU queuing system for club nights and events • Enabling card entry for YOLO and JUICE • Putting more FREE to use cash points in the SU • Chartering a night bus to run to Taly, Roath, and Uni Halls. Make our societies more awesome by:
• Cheaper alumni membership fees in first year after graduation
• Giving free print credits to societies for flyers and materials • Introducing a points reward system through the current society tiering structure • Encouraging and promoting IMG (Intra-Mural-Games) within societies • Helping your society grow, by making it easier for non-Cardiff Uni students to join • Give societies more publication and prominence in the SU
• Encourage societies to engage with post graduate students
I will increase society funding by:
Making societies the best they can be • Engage societies more with Cardiff Volunteering, allowing community integration and increased accessibility
• Running a sponsorships fair just for societies, to generate funding and sponsorships with businesses & organisations • Giving an Early Bird Membership Guild Discount, to encourage people to sign up at freshers fairs • Bring back the societies and AU Refreshers fair in January
• Promote societies to more students through a Weekly Showcase
Cardiff students - Let’s have awesome societies - Vote Seb4societies!
Helo! Fi yw Lamorna (Capten Hook-er) a dwi’n ymddiddori mewn cymdeithasau! Dwi’n rhedeg ar gyfer IL Cymdeithasau oherwydd rwyf wedi cael yr amser gorau yn y brifysgol oherwydd y cymdeithasau gwych rwyf wedi bod yn rhan ohonynt, a dwi am i chi fuddio hefyd! Rwyf wedi cael profiad uniongyrchol gyda chymdeithasau cwrs a pherfformiad, a dwi wedi fy rhyfeddu gan gymdeithasau gwerthfawrogiad. Rwyf am wneud cymdeithasau yng Nghaerdydd y GORAU i bawb drwy wella rhedeg cymdeithasau o ddydd i ddydd, gwneud cymdeithasau yn hygyrch i bawb, a gwneud cymdeithasau y gorau gallant fod. Dyma fy syniadau:
Caerdydd!!
Making societies accessible for all • Reduce membership price for students going away on placement
• Transform the Great Hall space to be better suited to the needs of societies
Gwella rhedeg o ddydd i ddydd cymdeithasau • Cynyddu cymorth i gymdeithasau sy'n seiliedig ar gwrs • Cynyddu'r broses drosglwyddo rhwng pwyllgorau
Byddwn wrth fy modd yn bod eich IL Cymdeithasau nesaf. Fel Llysgennad Myfyrwyr a Llywydd Cymdeithas Cerddoriaeth (Cymdeithas mawr haen aur) dwi’n deall beth sydd angen ar gymdeithasau; i dyfu’n fwy, yn well ac yn gryfach! Byddaf yn gwella’r Undeb drwy: • Cyflwyno system ciwio Undeb newydd ar gyfer nosweithiau clwb a digwyddiadau • Sicrhau mynediad cerdyn ar gyfer YOLO a JUICE • Rhoi mwy o beiriannau arian parod AM DDIM yn yr Undeb • Cael bysiau nos yn mynd i Taly, Rhath, a neuaddau preswyl y Brifysgol. Gwneud ein cymdeithasau yn fwy anhygoel drwy:
• Ffioedd aelodaeth cyn-fyfyrwyr rhatach ar gyfer y flwyddyn cyntaf ar ôl graddio
• Rhoi credydau argraffu am ddim i gymdeithasau ar gyfer taflenni a deunyddiau • Cyflwyno system wobrwyo pwyntiau drwy strwythur haenu cymdeithas presennol • Annog a hyrwyddo IMG (Intra-Mural-Games) o fewn cymdeithasau • Helpu tyfu eich cymdeithas, gan ei gwneud yn haws i fyfyrwyr nad ydynt ym Mhrifysgol Caerdydd i ymuno • Rhoi mwy o gyhoeddusrwydd ac amlygrwydd yn yr Undeb i gymdeithasau.
• Annog cymdeithasau i ymgysylltu â myfyrwyr ôl-raddedig
Byddaf yn cynyddu cyllid cymdeithas drwy:
Gwneud cymdeithasau y gorau gallant fod
• Cynnal ffair nwyddau ar gyfer cymdeithasau, i gynhyrchu cyllid a nawdd gyda busnesau a sefydliadau • Rhoi Disgownt Aelodaeth Urdd Cynnar, i annog pobl i gofrestru yn ffeiriau y glas. • Dod â ffair ail wythnos y glas UA a Chymdeithasau yn ôl ym mis Ionawr
• Datblygu’r system cyllid drwy wneud datganiadau ar gael yn fyw a thrwsio materion taliad gyda SagePay Gwneud cymdeithasau yn hygyrch i bawb • Lleihau pris aelodaeth ar gyfer myfyrwyr sy'n mynd i ffwrdd ar leoliad gwaith
• Trawsnewid gofod y Neuadd Fawr i weddu anghenion cymdeithasau yn well • Ymgysylltu mwy o gymdeithasau gyda Gwirfoddoli Caerdydd, yn galluogi integreiddio yn y gymuned a mwy o hygyrchedd • Hyrwyddo cymdeithasau i fwy o fyfyrwyr drwy Arddangosfa Wythnosol
Myfyrwyr Caerdydd - Dewch i ni gael cymdeithasau anhygoel - Pleidleisiwch Seb4societies!
20
vice president societies
manifesto 2017
Is-Lywydd Cymdeithasau
I have had the most amazing three years at Cardiff University. Some of my best memories are due to the experiences I have had within a society. There is still a breadth of students at Cardiff University who are unaware of what societies are available and the amazing opportunities that come from joining one. I aim to increase awareness of the 200+ societies we have by hosting a ‘speed-dating event’, allowing societies to recruit more members of the student body, and also provide more opportunities for societies to engage and collaborate with each other. As a current President and an ex-Social Secretary, I have first-handedly experienced the challenges committee members face. I aim to use the current support and resources the Union has to develop for existing committee training and more detailed preparation, tailored to each of the main positions within a society committee. Alongside this, I plan to further develop the current training for societies with the addition of compulsory sponsorship and legal training. Our societies have so much to offer and I believe that I have what it takes to enrich everybody’s university experience. Rwyf wedi cael y tri blynedd mwyaf anhygoel ym Mhrifysgol Caerdydd. Mae rhai o fy atgofion gorau oherwydd y profiadau rwyf wedi’u cael o fewn cymdeithas. Mae dal nifer o fyfyrwyr sy’n anymwybodol o ba gymdeithasau sydd ar gael a’r cyfleoedd gwych sydd yn dod o ymuno ag un. Fy nod yw cynyddu ymwybyddiaeth y 200 cymdeithas drwy gynnal 'digwyddiad dêtio cyflym', gan alluogi cymdeithasau i recriwtio mwy o aelodau o gorff y myfyrwyr, a hefyd darparu mwy o gyfleoedd i gymdeithasau ymgysylltu a chydweithio â'i gilydd. Fel Llywydd presennol a chyn-Ysgrifennydd Cymdeithasol, dwi wedi profi’r heriau sy'n wynebu aelodau Pwyllgor. Fy nod yw defnyddio’r gefnogaeth a’r adnoddau sydd gan yr Undeb ar hyn o bryd i ddatblygu ar gyfer hyfforddi pwyllgor presennol a pharatoi â mwy o fanylion, wedi’u teilwra i bob un o’r prif swyddi o fewn pwyllgor cymdeithas. Ochr yn ochr â hyn, rwyf yn bwriadu datblygu’r hyfforddiant presennol ar gyfer cymdeithasau gyda nawdd gorfodol a hyfforddiant cyfreithiol. Mae gan ein cymdeithasau gymaint i’w gynnig a chredaf fod gennyf y gallu i gyfoethogi bywyd myfyrwyr pawb.
TEMILADE FATONA
THOMAS MORRIS
Societies are the jewel in Cardiff’s crown, making the university experience here more than the sum of its parts. After two years of getting stuck into everything from societies and the AU to student media, followed by a year of getting to know what irks committees as Gair Rhydd Societies Editor, I have a plan to improve these Cardiff institutions for all students in 2017 onwards: • General Healthcare Society for supporting all medics with placement friendly events and socials. • Vastly improved support for student media whilst retaining impartiality. • Website improvements including full integration with Facebook and calendar apps, and an online activity database to make it easy for committees to arrange joint events. • Reinstate the Refreshers Fair! • Relieve pressure on small clubs and societies to attend AGMs with proportional representation. • Reward people who go the extra mile for their society, club, volunteering or media work with SU based perks. • Reward course based societies which hold course-enhancing activities. • Half-year memberships available for all societies. • Cheaper AU fees for Guild of Societies members who want to try sports. Cymdeithasau yw trysor Caerdydd, yn gwella profiad y brifysgol yma. Ar ôl dwy flynedd yn cymryd rhan mewn cymdeithasau, yr UA a chyfryngau myfyrwyr, a blwyddyn o ddod i wybod beth yw cymdeithasau fel Golygydd Cymdeithasau Gair Rhydd, dwi’n bwriadu gwella’r sefydliadau Caerdydd hyn ar gyfer holl fyfyrwyr yn 2017 ymlaen: • Cymdeithas Gofal Iechyd Cyffredinol i gefnogi holl feddygon ar leoliad gwaith gyda digwyddiadau a nosweithiau cymdeithasol cyfeillgar. • Cefnogaeth Farsiti gwell ar gyfer cyfryngau cymdeithasol tra’n cynnal natur ddiduedd. • Gwelliannau gwefan gan gynnwys integreiddio llawn gyda Facebook ac apiau calendr, a chronfa data gweithgareddau i’w gwneud hi’n hawdd i gymdeithasau drefnu digwyddiadau ar y cyd. • Ailgyflwyno Ffair Ail Wythnos y Glas! • Lleddfu pwysau ar glybiau bach a chymdeithasau i fynychu cyfarfodydd cyffredinol blynyddol gyda chynrychiolaeth gyfrannol. • Gwobrwyo y rheini sy'n mynd y tu hwnt i ddisgwyliadau ar gyfer eu cymdeithas, clwb, gwaith gwirfoddoli neu chyfryngau gyda manteision gan yr Undeb. • Gwobrwyo cymdeithasau sy’n seiliedig ar gwrs sy’n cynnal gweithgareddau sy’n gwella eu cwrs. • Aelodaeth hanner blwyddyn ar gael ar gyfer pob cymdeithas. • Ffioedd UA rhatach ar gyfer aelodau Urdd Cymdeithasau sydd eisiau trio chwaraeon.
PAM PLEIDLEISIO?
“ Er mwyn newid pethau, fel agor yr ASSL 24 awr” cardiffstudents.com/elections
22
manifesto 2017
VICE PRESIDENT SPORTS & AU PRESIDENT IS-LYWYDD CHWARAEON A LLYWYDD YR UNDEB ATHLETAU
The Vice President Sports and AU President champions sport within the Union, University, and local community. It’s their role to represent students who play both competitive and participation sports to both the University and the Union. They are also the key liaison Sabbatical Trustee with the University Sports Department, as well as working with the student-led sports clubs to assist them in their development. Essentially, the VP Sports is here to promote health and fitness and to inspire more students to play sport at Cardiff University.
Mae’r Is-lywydd Chwaraeon a Llywydd yr Undeb Athletau yn hyrwyddo chwaraeon o fewn yr Undeb, y Brifysgol a’r gymuned leol. Ei rôl yw cynrychioli myfyrwyr sy’n cymryd rhan mewn chwaraeon cystadleuol a chyfranogol i’r Brifysgol a’r Undeb. Yr unigolyn hwn hefyd yw’r Swyddog cyswllt allweddol ag Adran Chwaraeon y Brifysgol, ac mae’n gweithio gyda’r clybiau chwaraeon a arweinir gan fyfyrwyr i’w helpu i ddatblygu. Diben yr Is-Lywydd Chwaraeon yw hybu iechyd a ffitrwydd ac ysbrydoli rhagor o fyfyrwyr i gymryd rhan mewn chwaraeon ym Mhrifysgol Caerdydd.
vice president sports & au president
manifesto 2017
23
Is-Lywydd Chwaraeon a Llywydd yr Undeb Athletau
Hi, my name is Aditi and I'm running for this position due to my love for sports. Last year I was in 4 sport societies. This year, I'm part of 2 committees and the AU executive team. I want to: • Increase participation and diversity • Lobby the university to improve facilities (for example, resurfacing the pitches) • Make gym memberships fee monthly or termly • Weekly gym sessions for beginners • Increase friendly games Helo, fy enw yw Aditi a dwi’n rhedeg ar gyfer y safle oherwydd fy nghariad at chwaraeon. Llynedd, roeddwn mewn 4 cymdeithas chwaraeon. Eleni, dwi’n rhan o 2 bwyllgor a’r tîm gweithredol UA Rwyf eisiau: • Cynyddu cyfranogiad ac amrywiaeth • Lobio’r Brifysgol i wella cyfleusterau (er enghraifft, rhoi arwyneb newydd ar y caeau)
ADITI GUPTA
CORAL KENNERLEY
I want to be your AU President and VP Sport. Sport is a huge part of my university life, and I want to make it part yours. This is what I’ll do for you: Feeling Some Physio? • Provide AU clubs with physio students, maximising athlete performance while helping our future physios gain practice hours Gym and Exercise Classes • Reward scheme linked to the yoyo app • Extend gym opening hours • Create monthly memberships • Fresh Faced Facilities Lobby the university to: • Upgrade floodlights and changing rooms • Paint versatile line markings for multiple sports at Llanrumney Happy Holidays •Social sports for all students in Cardiff over the Christmas and Easter periods Boosting Budgets • Transparency and training on your budgets • How to attract sponsors Introduce Inter-halls • Represent your halls and make friends in fun tournaments organised by the AU
• Sesiynau wythnosol ar gyfer dechreuwyr
Want to know more about me? I can represent all active students at Cardiff, from experiencing the high-performance programme as an international pistol shooter to being an active club level member of Swimming and Waterpolo holding a committee position for 3 years.
• Cynyddu gemau cyfeillgar
Be responsible, bet on CORAL for VP Sport!
• Gwneud aelodaeth campfa yn fisol neu bob tymor
Dwi eisiau bod eich Llywydd UA a IL Chwaraeon. Mae chwaraeon yn rhan enfawr o 'm bywyd prifysgol, ac yr wyf am ei wneud yn rhan o’ch un chi. Dyma’r hyn y byddaf yn ei wneud i chi: Awydd Ffisio? • Darparu myfyrwyr ffisiotherapydd i glybiau’r UA, amlhau perfformiad athletwyr tra’n helpu ffisiotherapwyr y dyfodol i gael oriau ymarfer. Campfa a Dosbarthiadau Ymarfer Corff • Cynllun gworbrwyo cysylltiedig â’r app yoyo • Oriau agor campfa estynedig • Creu aelodaeth misol • Cyfleusterau Arwynebau Newydd Lobïo’r brifysgol i: • Uwchraddio llifoleuadau ac ystafelloedd newid • Peintio marciau llinell amlbwrpas ar gyfer chwaraeon lluosog yn Llanrhymni Gwyliau Hapus • Chwaraeon cymdeithasol ar gyfer pob myfyriwr yng Nghaerdydd dros gyfnod y Nadolig a'r Pasg Hybu Cyllidebau • Tryloywder a hyfforddiant ar eich cyllidebau • Sut i ddenu noddwyr Cyflwyno rhyng-neuaddau • Cynrychioli eich neuaddau a gwneud ffrindiau mewn twrnameintiau hwyl sy’n cael eu trefnu gan yr UA Eisiau gwybod mwy amdanaf? Gallaf gynrychioli holl fyfyrwyr Caerdydd, o brofi rhaglen perfformiad uchel fel saethwr pistol rhyngwladol i fod yn aelod lefel clwb gweithgar Nofio a Polo Dwr yn dal safle pwyllgor am 3 blwyddyn. Byddwch yn gyfrifol, betiwch ar CORAL ar gyfer IL Chwaraeon!
24
vice president sports & au president
manifesto 2017
Is-Lywydd Chwaraeon a Llywydd yr Undeb Athletau
As president of the karate club I’ve helped take a failing club to Gold tier, taught self defence at a youth club for individuals with learning disabilities and got karate recognised as a Varsity sport. This and my 2 years’ experience working with our AU make me the best choice to champion your voice within it! As VP Sports I will; • Appoint volunteer IMG and Heath officers to ensure I’m reachable by EVERYONE. • Continue to fight for funding to UPDATE OUR AGING FACILITIES, whether for resurfacing the hockey pitch at Talybont or cleaning up the sports hall. • Secure the construction of a DEDICATED MARTIAL ARTS CENTRE which frees up space in other venues. • IMG should be available to ALL – I’ll push for more society teams, and support them with EQUIPMENT LOANS. • Introduce a weekly Q&A on Facebook to keep you updated on what I’m doing for YOU. Sport has played such a huge role in my life growing up; I seriously struggled with my mental health last year and karate basically keeping me in Cardiff showed me how close sport is to welfare. Vote for me as VP Sport, and let’s make a better AU. Fel llywydd clwb karate rwyf wedi helpu datblygu clwb sy’n methu i haen Aur, dysgu hunan-amddiffyniad mewn clwb ieuenctid ar gyfer unigolion ag anableddau dysgu a chael karate i’w ystyried fel chwaraeon Farsiti. Mae hyn a fy 2 flynedd o brofiad yn gweithio gyda’n UA yn fy ngwneud y dewis gorau i hyrwyddo eich llais o’i fewn! Fel IL Chwaraeon byddaf yn: • Apwyntio gwirfoddolwr IMG a Mynydd Bychan i sicrhau bod PAWB yn gallu fy nghyrraedd. • Parhau i frwydro ar gyfer cyllid i DDIWEDDARU EIN HEN GYFLEUSTERAU, boed yn arwyneb newydd i’r cae hoci yn Nhalybont neu lanhau y neuadd chwaraeon. • Sicrhau adeiladu CANOLFAN MARTIAL ARTS YMRODDEDIG sy'n rhyddhau gofod mewn lleoliadau eraill.
DAN SCHMEISING
HOLLY THOMAS
As President of the Rowing Club and former Women’s Rowing Captain of 2 years, I have led one of the largest AU committees, fundraised over £5,500 since September 2016, negotiated a new coaching contract with a National Governing Body, encouraged new membership, and maintained a hardworking and inclusive club culture. I now want to transfer my tireless commitment from one of the largest clubs in the AU to all sports. With 11 years of regional, national and international representation in rowing, I understand sport from the casual gym go-er, to the most devoted high performance athlete. As your AU President, I would strive to boost sport experience by championing: • #TeamCardiffTalentID: an online calculator that will identify potential sports students can excel in as a pathway into AU Clubs and the High Performance Programme. • ‘Committee Connect Hours’: develop committee support with weekly meetings where members pose questions straight to the AU President and see results first-hand. • Improved Facilities: lobby the University for more gym space, resurfacing of the hockey pitch and another full 3G pitch. • Inclusive Sport Campaign: coordinate with campaign officers to promote the inclusion of all potential athletes regardless of gender, religion, ethnicity, sexual orientation or disability. Fel Llywydd y Clwb Rhwyfo a Chapten Rhwyfo Merched am 2 flynedd, rwyf wedi arwain un o bwyllgorau mwyaf yr UA, codi dros £5,500 ers Medi 2016, negodi contract hyfforddi newydd gyda Chorff Llywodraethu Cenedlaethol, annog aelodaeth newydd, a chynnal diwylliant clwb cynhwysol a gweithgar. Rwyf nawr eisiau trosglwyddo fy ymrwymiad diflino o un o’r clybiau mwyaf yn yr UA i bob chwaraeon. Gyda 11 mlynedd o gynrychiolaeth rhanbarthol, cenedlaethol a rhyngwladol yn rhwyfo, rwy’n deall chwaraeon, o’r person sy’n mynd i’r gampfa bob nawr yn y man, i’r athletwr perfformiad uchel. Fel eich Llywydd yr AU, byddaf yn ymdrechu i hybu profiad chwaraeon drwy hyrwyddo: • #IDTalentTimCaerdydd: cyfrifiannell ar-lein a fydd yn nodi darpar fyfyrwyr chwaraeon yn rhagori fel llwybr i mewn i Glybiau yr UA a Rhaglen Perfformiad Uchel.
• Dylai’r IMG fod ar gael i BAWB – byddaf yn gwthio ar gyfer mwy o dimau cymdeithas, a’u cefnogi â BENTHYCIADAU OFFER.
• Oriau Cyswllt Pwyllgor: datblygu cefnogaeth pwyllgor gyda chyfarfodydd wythnosol lle mae aelodau yn gofyn cwestiynau yn uniongyrchol i Llywydd yr UA a gweld y canlyniadau yn uniongyrchol.
• Cyflwyno Q&A wythnosol ar Facebook i’ch diweddaru ar beth dwi’n ei wneud ar eich cyfer CHI
• Gwell Cyfleusterau: Lobïo’r Brifysgol ar gyfer mwy o le campfa, rhoi arwyneb newydd ar y cae hoci a chae llawn 3G arall.
Mae chwaraeon wedi bod yn rhan enfawr o fy mywyd yn tyfu i fyny; fe wnes i ddioddef gyda fy iechyd meddwl llynedd a karate a wnaeth i mi aros yng Nghaerdydd a dangos i mi y cysylltiad rhwng chwaraeon a lles. Pleidleisiwch drosof fi ar gyfer IL Chwaraeon, gadewch i ni wneud UA gwell.
• Ymgyrch Chwaraeon Cynhwysol: cydlynu â swyddogion ymgyrch i hyrwyddo cynhwysiant holl athletwyr posibl beth bynnag eu rhyw, crefydd, ethnigrwydd, cyfeiriadedd rhywiol neu anabledd.
vice president sports & au president
manifesto 2017
25
Is-Lywydd Chwaraeon a Llywydd yr Undeb Athletau
JOSH KELLETT
SAM WILD
My name's Josh, sport has been a massive part of my university experience and I want to make sure it can be the same for all students, whether sport is being played at an elite level or being played once a week for fun.
From personal experience, I believe that whether your participation occurs competitively or socially, sport at Cardiff University has the potential to provide an exciting aspect to higher education, separate to your academic studies.
If I was to become VP Sports here are some policies I will implement:
If fortunate enough to become your VP Sports, I aim to achieve:
• Flexible Seminars. Ever been put in a 12 o'clock Seminar on a Wednesday? Show proof of playing sport at the same time on a Wednesday, a student can transfer to another seminar. Either on a different day or at a different time.
• Participation for All: Ensure league registration and fixtures are provided to AU and IMG teams at a minimal cost.
• Develop the transport system. Clubs that play BUCs have the opportunity to travel and support their club-mates throughout the year, if they're not playing that day. Clubs can support their friends, to ensure they win their tough away matches. • Sponsorship Day. The Athletic Union can develop links with the community and large companies, so during Fresher's, a day can be made when all clubs committees can meet with potential sponsors to hopefully find new and innovative ways to sustain funding for their sports clubs. Agree with what I believe in? Vote Josh Kellett for AU. Fy enw yw Josh, mae chwaraeon wedi bod yn rhan enfawr o'm profiad Prifysgol ac rwyf am wneud yn si r gall hyn fod yr un peth ar gyfer pob myfyriwr, boed yn chwaraeon sy’n cael ei chwarae ar lefel elît neu unwaith yr wythnos ar gyfer hwyl. Petawn yn IL Chwaraeon, dyma rai o’r polisïau byddaf yn gweithredu: • Seminarau Hyblyg: Erioed wedi cael Seminar am 12 o’r gloch ar ddydd Mercher? Dangoswch prawf eich bod yn chwarae chwaraeon bob ddydd Mercher, gall myfyriwr drosglwyddo i seminar arall. Naill ai ar ddiwrnod gwahanol neu ar adeg wahanol. • Datblygu’r system drafnidiaeth. Rhoi’r cyfle i glybiau sy’n chwarae BUCs i deithio a chefnogi eu ffrindiau clwb drwy gydol y flwyddyn, hyd yn oed os nad ydynt yn chwarae ar y diwrnod. Gall glybiau gefnogi eu ffrindiau, i sicrhau y byddant yn ennill eu gemau oddi cartref anodd. • Diwrnod Nawdd: Gall yr Undeb Athletau ddatblygu cysylltiadau gyda’r gymuned a chwmnïau mawr, felly yn ystod Wythnos y Glas, gallwn gael diwrnod lle mae clybiau a phwyllgorau yn cwrdd â noddwyr posibl i ddod o hyd i ffyrdd arloesol i gynnal cyllid ar gyfer eu clybiau chwaraeon. Cytuno gyda’r hyn dwi’n ei gredu? Pleidleisiwch Josh Kellet ar gyfer UA.
• The Varsity Brand: Include more sports into the varsity competition and increase its publicity. • Lecture Free: Work towards more strictly enforcing the university ‘no lecture’ policy on Wednesday afternoons. • Result Broadcasting: Introduce a team results screen inside the SU at YOLO. • Kit Provider: Review whether a move towards a more efficient kit provider is feasible. • Gym Sponsorship: Increase the number of free/discounted gym memberships available for high performance athletes. Whilst determined to implement the above policies, my biggest commitment involves listening to every single sports club here at Cardiff University to ensure your experience is the best it can possibly be. I will bring my passion for sport to the role and I truly believe that, regardless of ability, sport has the potential to transform your time here at Cardiff. O brofiad personol, credaf y bydd eich cyfranogiad chwaraeon ym Mhrifysgol Caerdydd, boed yn gystadleuol neu’n gymdeithasol, â’r potensial i ddarparu agwedd gyffrous i addysg uwch, ar wahân i’ch astudiaethau academaidd. Os byddaf ddigon ffodus i fod eich IL Chwaraeon, byddaf yn anelu i gyflawni: • Cyfranogiad i Bawb: Sicrhau bod cofrestru a gemau cynghrair yn cael eu darparu i dimau UA a IMG ar y gost lleiaf. • Brand Farsiti: Cynnwys mwy o chwaraeon i gystadleuaeth farsiti a chynyddu ei gyhoeddusrwydd. • Dim Darlith: Gweithio tuag at orfodi polisi ‘dim darlith’ y brifysgol yn fwy llym ar brynhawn ddydd Mercher • Darlledu Canlyniad: Cyflwyno sgrîn canlyniadau tîm yn yr Undeb yn ystod YOLO. • Darparwyr Cit: Adolygu os yw symud at ddarparwr cit mwy effeithlon yn fwy ymarferol. • Nawdd Campfa: Cynyddu nifer o aelodaeth campfa am ddim/pris gostyngol ar gyfer athletwyr perfformiad uchel. Er fy mod yn benderfynol o weithredu’r polisïau uchod, fy ymrwymiad mwyaf yw gwrando ar bob clwb chwaraeon yma ym Mhrifysgol Caerdydd i sicrhau bod eich profiad y gorau gallai fod. Byddaf yn dod â fy angerdd am chwaraeon i’r rôl a dwi wir yn credu, beth bynnag yw’ch gallu, mae gan chwaraeon y potensial i newid eich amser yma yng Nghaerdydd.
26
vice president sports & au president
manifesto 2017
Is-Lywydd Chwaraeon a Llywydd yr Undeb Athletau
I believe what distinguishes Cardiff University from other Universities, is that you can enjoy a great social life and acquire an excellent eduction. I found that sport, regardless the level it is played at, can lead to you enjoying your University experience more. Therefore my overreaching aim is to bring sport closer to the heart of students not yet involved and enhance the enjoyment for students already involved. With this in mind, three core points for me are: • Establish a feeling of togetherness in-between all sport clubs. A great way to do so is to support each from the sideline. Our infrastructure does not make it easy to just pop over to Llanrumney or other facilities to support our peers. I propose to simplify the availability for transport by providing internal low priced transport to have the possibility to get supporters up to the games. • Secondly we are competing with the best teams in the country in various sports but we lack the best facilities. It is necessary to improve the access and quality of our facilities.
STEFAN PSOTA
TOM KELLY
Hi! I’m Tom and I’m running to be your VP Sports and AU President. As the former Ice Hockey President and member of the Give it a Go Exec, I’m in an excellent position to lead your Athletic Union. My main priority is simple, there are 30,000 students at Cardiff University but only 6000 Athletic Union members. I think this is wrong! Sport has transformed my student experience here at Cardiff University and it should transform yours too. I will do this by increasing participation in sport through: • Promoting entry level sport - sport for all • Increasing inclusivity and equality in sport • Expanding the Give it a Go sport programme • Lobbying for a student friendly bike hire scheme • Creating IMG in all schools
• Lastly to expand the “Give-It-A-Go” initiative, make it more accessible and provide beginners trainings where everybody feels valued.
• Lobbying the university to improve and expand sports facilities
Credaf mai’r hyn sy’n gwahanu Prifysgol Caerdydd rhag Prifysgolion eraill yw eich bod yn gallu mwynhau bywyd cymdeithasol gwych a chael addysg ardderchog. Teimlais bod chwaraeon, dim ots ar ba lefel, yn gallu arwain at fwynhau eich profiad yn y Brifysgol fwy.
• Expanding Varsity to all sports as part of #TeamCardiff
Fy nod felly yw dod â chwaraeon yn agosach at galon bob myfyriwr sydd ddim yn cymryd rhan eto a gwella’r mwynhad ar gyfer myfyrwyr sy’n cymryd rhan yn barod. Gyda hyn mewn golwg, dyma fy nhri pwynt craidd: • Sefydlu ymdeimlad o undod rhwng holl glybiau chwaraeon. Ffordd wych o wneud hynny yw cefnogi pawb o’r llinell ochr. Nid yw’n cyfleusterau yn ei gwneud yn hawdd i alw heibio Llanrumney neu gyfleusterau chwaraeon arall i gefnogi ein ffrindiau. Dwi’n bwriadu symleiddio’r gallu ar gyfer trafnidiaeth drwy ddarparu trafnidiaeth mewnol rhad i allu gael cefnogwyr i’r gemau • Yn ail, rydym yn cystadlu â’r timoedd gorau yn y wlad mewn gwahanol chwaraeon ond nid oes gennym y cyfleusterau gorau. Mae angen i ni wella mynediad ac ansawdd ein cyfleusterau. • Yn olaf i ehangu’ “Rho Gynnig Arni”, ei wneud yn fwy hygyrch a darparu hyfforddiant i ddechreuwyr lle mae pawb yn teimlo’n werthfawr.
• Introducing monthly gym memberships Vote sport for all, vote Tom Kelly Find me on Facebook, Twitter @TomMKelly1994 and website: www.VoteTom.co.uk Helo! Fi yw Tom a dwi’n rhedeg i fod eich IL Chwaraeon a Llywydd yr UA. Fel y cyn Arlywydd Hoci Iâ ac aelod o’r Pwyllgor Gwaith Rho Gynnig Arni, rwyf mewn sefyllfa gwych i arwain eich Undeb Athletau. Mae fy mhrif flaenoriaeth yn syml, mae yna 30,000 o fyfyrwyr ym Mhrifysgol Caerdydd ond dim ond 6000 o aelodau Undeb Athletau. Credaf fod hyn yn anghywir! Mae chwaraeon wedi trawsnewid fy mhrofiad myfyriwr yma ym Mhrifysgol Caerdydd ac fe ddylai drawsnewid eich un chi hefyd. Byddaf yn gwneud hyn drwy gynyddu cyfranogiad mewn chwaraeon drwy: • Hyrwyddo chwaraeon lefel mynediad - chwaraeon i bawb • Cynyddu cynhwysedd a chyfartalwch mewn chwaraeon • Ehangu rhaglen chwaraeon Rho Gynnig Arni. • Lobio ar gyfer cynllun llogi beic gyfeillgar i fyfyrwyr • Creu IMG yn yr holl ysgolion • Lobio’r Brifysgol i wella ac ehangu cyfleusterau chwaraeon • Cyflwyno aelodaeth gampfa misol • Ehangu Farsiti i chwaraeon o bob math fel rhan o #TimCaerdydd Pleidleisiwch dros chwaraeon i bawb, pleidleisiwch Tom Kelly Dewch o hyd i mi ar Facebook, Twitter @TomMKelly1994 a gwefan: www.VoteTom.co.uk
manifesto 2017
VICE PRESIDENT WELFARE IS-LYWYDD LLES
The VP Welfare represents your welfare needs to the University and strengthens links with key welfare service providers in the local community.
Mae’r Is-Lywydd Lles yn cynrychioli eich anghenion lles i’r Brifysgol ac yn atgyfnerthu cysylltiadau â’n darparwyr gwasanaethau lles allweddol yn y gymuned leol.
The VP Welfare will work to improve support services in both the Union and University and will campaign on any welfare issues facing our student population.
Bydd yr Is-Lywydd Lles yn gweithio i wella gwasanaethau cymorth yn yr Undeb a’r Brifysgol a bydd yn ymgyrchu dros unrhyw faterion lles sy’n wynebu ein myfyrwyr.
27
28
vice president welfare
manifesto 2017
Is-Lywydd Lles
Hi! I’m Annabel (IncrediBel), I’m super-enthusiastic, super-caring and superdetermined! I’d love to be your VP Welfare next year. Everything I’ve done alongside my four years at Cardiff has channeled my passion for student welfare. My experiences make me equipped for this job. I worked for a year in the student Counselling Service and am co-president of SHAG (Sexual Health Awareness Group). I also sit on the Welfare Executive Committee, which works alongside Hollie, current VP Welfare. As well as this, I helped set up and am still a part of the Wellbeing Champion scheme. Vote for me and you’ll see: • FREE sanitary products in the Students’ Union • Lecture recordings in all schools • Increased links between CUSU and Student Support, in preparation for Centre for Student Life • Better support representation at Heath campus • Lobbying of MPs to get rid of agency fees • Sexual health provisions at Park Place Surgery • Better signposting of accessible entrances along with detailed maps • More events inclusive of postgraduates and student parents • 'Bring your pet to uni day' to meet new people and animals • Further implementation of the Time to Change pledge for mental health Forever flexible and absolutely no capes, I hope I've earned your vote. Helo! Fi yw Annabel (IncrediBel), dwi’n frwdfrydig iawn, yn ofalgar ac yn hynod o benderfynol! Byddwn wrth fy modd yn cael bod eich IL Lles y flwyddyn nesaf. Mae popeth dwi wedi’i wneud ar draws fy mhedair blynedd yng Nghaerdydd wedi annog fy angerdd am les myfyrwyr. Mae fy mhrofiadau yn fy ngwneud i’n addas ar gyfer y swydd. Gweithiais am flwyddyn ar Wasanaeth Cwnsela myfyrwyr ac yn is-lywydd SHAG (Gr p Ymwybyddiaeth Iechyd Rhywiol), Rwyf hefyd yn eistedd ar y Pwyllgor Gweithredol Lles, sy'n gweithio ochr yn ochr â Hollie, yr IL Lles presennol. Yn ogystal â hyn, rwyf wedi helpu sefydlu ac rwy'n dal i fod yn rhan o'r cynllun Hyrwyddwyr Lles. Pleidleisiwch drosof i ac fe welwch chi: • Cynnyrch misglwyf AM DDIM yn Undeb y myfyrwyr • Cofnodi darlithoedd am ddim yn yr holl ysgolion • Mwy o gysylltiadau rhwng UMPC a Chymorth i Fyfyrwyr, i baratoi ar gyfer Canolfan Bywyd Myfyrwyr • Cynrychiolaeth cymorth gwell ar gampws y Mynydd Bychan • Lobio Aelodau Seneddol i gael gwared ar ffioedd asiantaeth • Darpariaethau iechyd rhywiol yn Meddygfa Plas y Parc • Arwyddion gwell ar gyfer mynedfeydd hygyrch gyda mapiau manwl • Mwy o ddigwyddiadau ar gyfer ôl-raddedigion a rhieni sy’n fyfyrwyr • Diwrnod 'dod â’ch anifail i’r brifysgol' i gwrdd â phobl newydd ac anifeiliaid • Gweithredu pellach ar addewid Amser i Newid ar gyfer iechyd meddwl. Hyblyg iawn a dim clogyn, gobeithio fy mod wedi ennill eich pleidlais
ANNABEL JARDINE-BLAKE
GEOFF JUKES
My name is Geoff!
During my time at university I’ve volunteered for Cardiff Nightline, CU SHAG, Student Safety Walk, the Student Mentoring Scheme and the Welcome Crew. I am passionate about student welfare and these experiences have allowed me to see many aspects of student life from different perspectives. If elected I will: • Support and promote Student Led services – improve publicity and provide extra support through regular meetings • Work with campaign officers to raise awareness for hidden illnesses and disabilities • Provide more support after SU club nights – growing the Student Safety Walk and supporting a night bus • Introduce training for SU staff/security/student staff – ensure this includes hidden illnesses, disabilities and gender awareness so all students feel welcome and comfortable • Raise awareness of Male Suicide – in conjunction with Male Suicide Awareness day • Introduce student volunteers to the SU reception to offer help to fellow students • Improve personal tutor training to increase support for hidden illnesses and disabilities I have the knowledge, experience and compassion to understand the welfare needs of all students and will work to make the SU a safer and more welcoming place. Fy enw i yw Geoff! Yn ystod fy amser yn y brifysgol rwyf wedi gwirfoddoli gyda Llinell Nos Caerdydd, SHAG PC, Cynllun Cerdded Diogel, Cynllun Mentora Myfyrwyr a’r Criw Croeso. Rwyf yn angerddol am lles myfyrwyr ac mae’r profiadau hyn wedi fy ngalluogi i weld nifer o agweddau o fywyd myfyrwyr o wahanol safbwyntiau Os caf fy ethol, byddaf yn: • Cefnogi a hyrwyddo gwasanaethau dan Arweiniad Myfyrwyr – gwella cyhoeddusrwydd a rhoi cymorth ychwanegol drwy gyfarfodydd rheolaidd • Gweithio gyda swyddogion ymgyrch i godi ymwybyddiaeth am anableddau a salwch cudd • Darparu mwy o gymorth ar ôl nosweithiau clwb yr Undeb – cynyddu’r Cynllun Cerdded Diogel a chefnogi bws nos • Cyflwyno hyfforddiant ar gyfer staff yr Undeb/diogelwch/staff myfyrwyr – sicrhau bod hyn yn cynnwys salwch cudd, anableddau ac ymwybyddiaeth rhyw fel bod yr holl fyfyrwyr yn teimlo'n gartrefol ac yn gyfforddus • Codi ymwybyddiaeth o hunanladdiad ymhlith dynion – ar y cyd â diwrnod Ymwybyddiaeth Hunanladdiad Gwrywaidd • Cyflwyno gwirfoddolwyr myfyrwyr i dderbynfa’r Undeb i gynnig help i gyd-fyfyrwyr • Gwella hyfforddiant tiwtor personol i gynyddu'r cymorth ar gyfer anableddau a salwch cudd Mae gennyf y wybodaeth, y profiad a’r trugaredd i ddeall anghenion lles holl fyfyrwyr a byddaf yn gweithio i wneud yr Undeb yn le saffach a fwy croesawgar.
vice president welfare
manifesto 2017
29
Is-Lywydd Lles
Hello, I’m Holly Jones, AKA ‘Where’s Holly’ and I want to be your next VP Welfare. I'm hard-working, determined, outgoing and committed to working with Students to improve their welfare. I engage wholeheartedly in many aspects of student life. I’m a final year law student, a member of Cardiff University Netball Club and a volunteer in the Students’ Union Student Advice Department. Moreover, having suffered from a mental health illness in my third year at university, I experienced first hand the lack of understanding and support provided. I believe I have the experience, knowledge and passion required to excel in this role. Elect me and I will work hard to… 1. Combat the Stigma associated with mental health 2. Provide better support and guidance for International Students and Freshers 3. Introduce peer to peer support groups to run during the daytime 4. Reduce waiting times for counselling in the Student Support Centre For more information, implementation details and to keep up to date with my campaign check out my: • Facebook page - https://www.facebook.com/VoteHolly4VPWelfare • Instagram - @holly4vpwelfare • Twitter - @JonesHolly10 VOTE HOLLY 4 VP WELFARE! Helo, fi yw Holly Jones, AKA ‘Ble mae Holly’ a dwi eisiau bod eich IL Lles nesaf. Rwyf yn gweithio’n galed, yn benderfynol, yn gymdeithasol ac yn ymrwymedig i weithio gyda Myfyrwyr i wella eu lles. Rwyf yn ymgysylltu mewn nifer o agweddau o fywyd myfyriwr. Rwyf yn fyfyriwr blwyddyn olaf, aelod o glwb Pêl-rwyd Prifysgol Caerdydd ac yn wirfoddolwr yn Adran Cyngor Undeb y Myfyrwyr. Ar ôl dioddef o salwch iechyd meddwl yn fy nhrydedd flwyddyn yn y brifysgol, profais yn uniongyrchol y diffyg dealltwriaeth a'r cymorth sydd ar gael. Credaf fod gennyf brofiad, gwybodaeth a’r angerdd sydd ei angen i ragori yn y rôl hon. Etholwch fi ac fe wnaf weithio’n galed i.. 1. Oresgyn y stigma sy’n gysylltiedig ag iechyd meddwl 2. Darparu xymorth ac arweiniad gwell ar gyfer Myfyrwyr Rhyngwladol a Myfyrwyr y Glas 3. Cyflwyno grwpiau cymorth cyfoedion i gyfoedion yn ystod y dydd 4. Lleihau amseroedd aros ar gyfer cwnsela yn y Ganolfan Cefnogaeth Myfyrwyr Am fwy o wybodaeth, manylion gweithredu a chadw i fyny â fy ymgyrch edrychwch ar fy: • Tudalen Facebook - https://www.facebook.com/VoteHolly4VPWelfare • Instagram - @holly4vpwelfare • Twitter - @JonesHolly10 PLEIDLEISIWCH HOLLY AR GYFER IL LLES!
HOLLY JONES
KATE ELSWOOD
Starting university is daunting, so we should make the transition to Cardiff University easier. Thus, I would encourage an extension of the mentoring scheme (where first-year students receive support from more experienced students) to all academic schools. I also intend to create an online platform for students to post videos and blog posts on subjects such as budgeting, cooking and making friends. I recognise that not all students have the same needs. Therefore, the website would contain sections for different types of students. This would help postgraduate, international, mature and joint honours students to engage with others who share their experience. I want to ensure that welfare advice reaches more students. Currently, a lot of this information only reaches those living in the larger halls. Consequently, it would be useful to recruit more volunteers to reach more students during welfare campaigns. In addition, volunteering is a great way of making friends and it could help to reduce students’ stress levels. I would encourage more students to volunteer by creating Lead Volunteers in each of the halls, who would help to recruit volunteers. I would also develop stress-reducing initiatives during exam season, such as regular sessions on self-care and mindfulness. Mae dechrau yn y brifysgol yn frawychus, felly dylwn wneud yn siwr bod y trawsnewid i Brifysgol Caerdydd yn haws. Felly, byddaf yn annog ymestyn y cynllun mentora (lle mae myfyrwyr blwyddyn gyntaf yn derbyn cymorth gan fyfyrwyr mwy profiadol) i holl ysgolion academaidd. Rwyf yn bwriadu creu platfform ar-lein ar gyfer myfyrwyr i bostio fideos a sylwadau blog ar bynciau megis cyllideb, coginio a gwneud ffrindiau. Rwy’n cydnabod nad yw holl fyfyrwyr â’r un anghenion. Felly, byddai’r wefan yn cynnwys adrannau ar gyfer gwahanol mathau o fyfyrwyr. Byddai hyn yn helpu myfyrwyr ôl-raddedig, rhyngwladol, aeddfed a chyd-anrhydedd i ymgysylltu ag eraill sy’n rhannu eu profiad. Rwyf am sicrhau bod cyngor lles yn cyrraedd mwy o fyfyrwyr. Ar hyn o bryd, mae llawer o’r wybodaeth hwn ond yn cyrraedd y rheini sy’n byw mewn neuaddau mwy. O ganlyniad, byddai’n ddefnyddiol recriwtio mwy o wirfoddolwyr i gyrraedd mwy o fyfyrwyr yn ystod ymgyrchoedd lles. Yn ogystal, mae gwirfoddoli yn ffordd gwych i wneud ffrindiau ac gallai helpu leihau lefelau straen myfyrwyr. Byddwn yn annog mwy o fyfyrwyr i wirfoddoli drwy greu Arweinwyr Gwirfoddoli ym mhob un o'r neuaddau preswyl, a fyddai'n helpu recriwtio gwirfoddolwyr. Byddaf hefyd yn datblygu mentrau lleihau straen yn ystod tymor yr arholiadau, megis sesiynau rheolaidd ar hunanofal ac ymwybyddiaeth ofalgar.
30
vice president welfare
manifesto 2017
Is-Lywydd Lles
MATT PROCTER
I’m Procter, I need your vote to make Cardiff great again – read my manifesto to see how Procter’s Gonna Rock Ya! Housing 1. A University rent cap – stop university accommodation rent rising faster than loans! 2. End Agency fees – take the fight to the assembly! (They’re being banned in England!) 3. Investment in accommodation so no first year is denied a place in halls 4. A guarantor scheme for international students, like at York and UCL
NICHOLAS FOX
This year I have met and worked with incredible people in order to promote student welfare; from a Student Senator voting to get vegan options on the Taf menu, a SHAG C-Card officer distributing huge quantities of condoms, a Student Mentor, MathSoc VP and Treasurer, and on the GIAG Exec Committee. If elected I will:
Plus, I’m a f**king great bloke.
• REDUCE WAITING TIMES FOR COUNSELLING APPOINTMENTS and better advertise the fantastic support Counselling and Wellbeing offer • Create a ""RATE YOUR LETTING AGENT"" scheme • Student mentoring in all schools • Increase Jobshop opening hours • Promote inclusivity and tolerence and work closely with campaign officers to continue and improve mental health awareness and student welfare initiatives • Short-Term use LOCKERS IN THE SU and across campus • Implement a sexual health TESTING DAY • Expand the C-Card scheme to the Heath • Make sure students are getting best value for money in campus cafés • Encourage reusable coffee cups across campus cafés, with HOT DRINKS CHEAPER when using one • Make SU rooms open for group studying in exam seasons • SECURE BIKE SHEDS across campus and lobby council for these available in town • An ideas submittion system on cardiffstudents - popular ideas upvoted by students are considered.
Extended manifesto: https://www.facebook.com/events/1376916455662587
If you like what you see then for fox sake, Vote Fox.
Fi yw Procter, a dwi angen eich pleidlais i wneud Caerdydd yn wych eto - darllenwch fy maniffesto i weld sut mae Procter yn mynd i’ch Rocio!
Eleni dwi wedi cwrdd a gweithio gyda phobl anhygoel er mwyn hyrwyddo lles myfyrwyr; o Seneddwr Myfyriwr yn pleidleisio i gael opsiynau fegan yn y Taf, swyddog Cerdyn-C SHAG yn dosbarthu nifer enfawr o condoms, Mentor Myfyriwr, IL a Thrysorydd MathSoc, ac ar Bwyllgor Gwaith Rho Gynnig Arni.
Mental health 1. Support the new mental health officer in raising awareness and ending stigma. 2. Increase the counselling budget to at least Russell Group average. University experience 1. Accelerate plans for a night-bus to halls of residence. 2. Increased secure covered bike storage available on campus 3. Increase animal welfare standards across the University and Union Why Procter? I already have extensive experience and knowledge of University politics, having served on multiple society committees, as member of scrutiny, and most recently as vice-chair of the Senate. Having worked for several Letting Agents I know better than anyone, what needs to change and how we change it in student housing.
Tai 1. Capio rhent Prifysgol– stopio rhent llety’r prifysgol rhag codi’n gynt na benthyciadau! 2. Cael gwared ar ffioedd asiantaeth – cymryd y frwydr i’r Cynulliad! (Maent yn eu gwahardd yn Lloegr!) 3. Buddsoddiad mewn llety fel nad yw neb yn eu blwyddyn cyntaf yn cael gwrthod lle mewn neuaddau 4. Cynllun gwarantwr ar gyfer myfyrwyr rhyngwladol, fel yn Efrog a Coleg Prifysgol Llundain Iechyd Meddwl 1. Cefnogi’r swyddog iechyd meddwl newydd i godi ymwybyddiaeth a rhoi terfyn ar stigma. 2. Cynyddu'r gyllideb cwnsela i o leiaf cyfartaledd Gr p Russell. Profiad prifysgol 1. Cyflymu cynlluniau ar gyfer bysiau nos i neuaddau preswyl. 2. Mwy o le storio beic diogel ar gael ar y campws 3. Cynyddu safonau lles anifeiliaid ar draws y Brifysgol a'r Undeb Pam Procter? Mae gennyf brofiad a dealltwriaeth o wleidyddiaeth y Brifysgol yn barod, wedi bod ar nifer o bwyllgorau cymdeithas, aelod o’r pwyllgor craffu, ac yn fwyaf diweddar fel is-gadeirydd y Senedd. Ar ôl gweithio ar gyfer nifer o Asiantaethau Gosod, rwyf yn gwybod yn well nag unrhyw un, beth sydd angen ei newid a sut gallwn ei newid ar ran tai myfyrwyr. Hefyd, rwy’n fachgen ff**in gwych. Maniffesto estynedig: https://www.facebook.com/events/1376916455662587
Os caf fy ethol, byddaf yn: • LLEIHAU AMSEROEDD AROS AR GYFER APWYNTIADAU CWNSELA a hysbysebu’r gefnogaeth Cwnsela a Lles gwych sydd ar gael yn well. • Creu cynllun “SGORIO EICH ASIANT GOSOD” • Mentora myfyrwyr yn yr holl ysgolion • Cynyddu amseroedd agor Siopswyddi • Hyrwyddo cynwysoldeb a goddefgarwch gyda swyddogion ymgyrch a pharhau i wella ymwybyddiaeth iechyd meddwl a mentrau iechyd meddwl • LOCERI defnydd byr dymor YN YR UNDEB ac ar draws y campws • Gweithredu DIWRNOD PROFI iechyd rhywiol • Ehangu’r cynllun Cerdyn-C i’r Mynydd Bychan • Gwneud yn si r bod myfyrwyr yn cael y gwerth gorau am arian mewn caffis ar y campws • Annog cwpanau coffi aml-dro ar draws caffis y campws, gyda DIODYDD TWYM RHATACH pan yn defnyddio un • Gwneud ystafelloedd yr Undeb yn agored ar gyfer astudiaeth gr p yn ystod cyfnod arholiadau • SIEDIAU BEIC DIOGEL ar draws y campws a lobïo’r Cyngor i’r rhain fod ar gael yn y dref • Cyflwyniad syniadau ar cardiffstudents - syniadau poblogaidd gan fyfyrwyr yn cael eu hystyried Os rydych yn hoffi beth rydych yn ei weld, pleidleisiwch Fox.
manifesto 2017
BLACK AND ETHNIC MINORITIES OFFICER SWYDDOG MYFYRWYR DUON A LLEIAFRIFOEDD ETHNIG
31
KABIRA SULEMAN
What I want to do!
I want to make sure there is more celebration and recognition of diversity in Cardiff by having more BME events. I want to make sure voices of BME students or opinions on any issue of diversity are at the forefront of the university. I believe BME culture should be integrated into the wider community - I want to change the way people look at racial based societies are looked at as “racially exclusive"". So why vote for me? • You do not have to be from a BME background to care about BME students at Cardiff university. • A person who votes for me is a person who wants to support the unity of all ethnic backgrounds and cultures in Cardiff. • A person who votes for me believes in racial equality and is accepting of other people’s beliefs and culture. • A person who votes for me is a person who wants to be empowered by their race and origins regardless of their whereabouts or context. Beth rwyf am ei wneud! Hoffwn wneud yn si r bod mwy o ddathlu a chydnabod amrywiaeth yng Nghaerdydd drwy gael mwy o ddigwyddiadau BME / Pobl Dduon a Lleiafrifoedd Ethnig. Rwyf am wneud yn siwr bod llais a barn myfyrwyr Duon a Lleiafrifoedd Ethnig ar flaen y gad gan y brifysgol. Credaf y dylid integreiddio diwylliant BME i’r gymuned ehangach - rwyf am newid y ffordd mae pobl yn edrych ar gymdeithasau hil gan eu bod yn cael eu gweld fel “racially exclusive”. Felly pam pleidleisio drosof fi?
The Black and Ethnic Minorities Officer works to represent the interests of black students and students of ethnic minority backgrounds (BEM) and to campaign on any relevant issues. Mae’r Swyddog Myfyrwyr Duon a Lleiafrifoedd Ethnig yn gweithio i gynrychioli buddiannau myfyrwyr duon a myfyrwyr o gefndiroedd lleiafrifoedd ethnig ac ymgyrchu dros unrhyw faterion perthnasol.
• Nid oes yn rhaid i chi ddod o gefndir BME i ofalu a phoeni am fyfyrwyr BME ym Mhrifysgol Caerdydd. • Mae person sy’n pleidleisio drosof fi yn berson sydd eisiau cefnogi undod i bob cefndir ethnig a diwylliannau yng Nghaerdydd. • Mae person sy'n pleidleisio drosof fi yn credu mewn cydraddoldeb hiliol ac yn derbyn credoau a diwylliant pobl eraill. • Mae person sy’n pleidleisio drosof fi yn berson sydd eisiau cael grym gan eu tras a’u gwreiddiau beth bynnag fo’u lleoliad neu gyd-destun.
manifesto 2017
INTERNATIONAL STUDENTS' OFFICER SWYDDOG MYFYRWYR RHYNGWLADOL
32
AYESHA AZHAR
I grew up within a vibrant, multicultural environment in Saudi Arabia and then went on to pursue my undergraduate degree in three different countries (Pakistan, Canada and the UK). These experiences have reinforced the positive impact of diversity on my life. At the School of Geography and Planning, I am the student representative for my course and greatly enjoy the sense of responsibility and scope for impact the position has brought to my life. In this capacity, I have discovered that listening to and addressing the problems students from all corners of the world are experiencing is essential for greater cultural understanding and harmony. I believe that I am a strong candidate for the position of International Students’ Officer because my diverse experiences make it easier for people to approach me with their issues and interact with me. As an architect working in both Saudi Arabia and Pakistan, I have interacted and communicated with a very diverse set of people and learned that listening well is the cornerstone of effective communication. My professional experiences have also made me a strong team worker and given me the skill to both cooperate with others and fulfil my individual responsibilities within a project. Cefais fy magu mewn amgylchedd fywiog, amlddiwylliannol yn Saudi Arabia a mynd ymlaen ar drywydd fy ngradd israddedig mewn tair gwlad gwahanol (Pakistan, Canada a’r DU). Mae’r profiadau hyn wedi atgyfnerthu’r effaith gadarnhaol ar amrywiaeth fy mywyd. Yn yr ysgol Ddaearyddiaeth a Chynllunio, fi yw’r cynrychiolydd myfyrwyr ar gyfer fy nghwrs a dwi wir yn mwynhau cyfrifoldeb a chwmpas y swydd. Yn rhinwedd y swydd hon, rwyf wedi darganfod bod gwrando ar a rhoi sylw i'r problemau sy'n wynebu myfyrwyr o bedwar ban y byd yn hanfodol ar gyfer gwella dealltwriaeth ddiwylliannol a chytgord. Credaf fy mod yn ymgeisydd cryf ar gyfer swydd Swyddog Myfyrwyr Rhyngwladol oherwydd bod fy mhrofiadau amrywiol yn ei gwneud hi’n haws i bobl ddod ataf fi gyda’u materion a rhyngweithio gyda mi. Fel pensaer yn gweithio yn Sawdi Arabia a Phacistan, rwyf wedi rhyngweithio a chyfathrebu gydag amrywiaeth o bobl a dysgu mai gwrando yn dda yw conglfaen cyfathrebu effeithiol. Mae fy mhrofiadau proffesiynol hefyd wedi fy ngwneud yn weithiwr tîm cryf a rhoi’r sgil o weithio gydag eraill, a chyflawni fy nghyfrifoldebau unigol o fewn prosiect.
The International Students' Officer works to represent International Students’ interests at Union and University level and to campaign on any relevant issues. Mae’r Swyddog Myfyrwyr Rhyngwladol yn gweithio i gynrychioli buddiannau Myfyrwyr Rhyngwladol yn yr Undeb a’r Brifysgol ac ymgyrchu dros unrhyw faterion perthnasol.
international students' officer
manifesto 2016
33
Swyddog Myfyrwyr Rhyngwladol
JO TAN
I want to build an environment that allows the international students to feel exactly like home. As an international students myself, I notice there is not much issues but there is definitely something missing.
WHY WILL YOU VOTE?
Here are my aims: • A strong and supportive system to international students. • To enlighten the other students of all our cultural. • To have a more accessible means of channeling international students’ opinions in various matters. • A means to assist international students in tuition fees as it is higher compare to the home students or the EU students. Some of my ideas: Cultural Night Home-sick? Curious? When it is that festive season of the year, join in the fun! Suggestion Mail or Booth If you have an issue as an international student and needed someone to hear them, give this a try and I will help you out!
“I want to make sure other international students have a great experience in Cardiff”
More Bursaries and Scholarship For current and future international students. All you have to do is work hard, play hard but study smart! Vote for me! I will do everything in my power to satisfy your needs. A friend in need is a friend indeed! Rwyf am feithrin amgylchedd sy’n galluogi myfyrwyr rhyngwladol i deimlo’n gartrefol. Fel myfyriwr rhyngwladol fy hun, sylwaf nad oes llawer o broblemau ond mae yna bendant rhywbeth ar goll. Dyma fy nodau: • System cryf a chefnogol i fyfyrwyr rhyngwladol. • Codi ymwybyddiaeth o’n cymdeithasau diwylliannol. • Cael modd mwy hygyrch o sianelu barn myfyrwyr rhyngwladol ar faterion amrywiol. • Modd i gymharu dulliau i helpu myfyrwyr rhyngwladol ynghylch ffioedd dysgu gan eu bod yn fwy na myfyrwyr cartref neu myfyrwyr yr UE. Rhai o fy syniadau: Noson Ddiwylliannol Hiraethu am adref? Chwilfrydig? Pan ei fod yn gyfnod yr yl, ymunwch yn yr hwyl! E-bost neu Bwth Awgrym Os oes gennych broblem fel myfyriwr rhyngwladol ac angen rhywun i wrando, rhowch gynnig ar hyn a byddaf yn eich helpu! Mwy o Bwrsariaethau ac Ysgoloriaethau Ar gyfer myfyrwyr rhyngwladol y presennol a’r dyfodol. Yr oll sydd yn rhaid i chi wneud yw gweithio'n galed, chwarae’n galed ac astudio’n glyfar! Pleidleisiwch drosof fi! Byddaf yn gwneud popeth yn fy ngallu i fodloni eich anghenion. Mae ffrind mewn angen yn ffrind yn wir!
PAM PLEIDLEISIO? “Rwyf am wneud yn siwr bod myfyrwyr rhyngwladol eraill yn cael profiad gwych yng Nghaerdydd”
vice president welfare
PAM PLEIDLEISIO? “ Fydda i ddim yng Nghaerdydd y flwyddyn nesaf ond mae dyfodol y Brifysgol yn bwysig i mi” cardiffstudents.com/elections
manifesto 2017
MENTAL HEALTH OFFICER SWYDDOG IECHYD MEDDWL
35
CALLUM SMITH
I am Callum Smith, a history student, a Student Senator and member of the Scrutiny Committee who wants to make sure that all students at Cardiff University feel represented. I am concerned that the number of students experiencing mental health problems is increasing; now 1 in 4 students. However, this is not being reflected in service provision. I believe students facing mental health difficulties deserve to be fully supported and free of stigma. As Mental Health Officer I will: • Promote awareness of mental health and the signposting of local services available to Cardiff University students. • Work closely with the Students’ Union, Counselling and Wellbeing Service, and Colleges / Schools in determining the needs of students, designing services and delivery and ensuring help can be provided at the earliest opportunity. • Explore more diversified mental health support including peer-led support and seek to ensure that services are available in a convenient manner (evenings, weekends, over the phone, on-line and in languages most spoken by international students). • Improve accessibility to services by students who are suspended, temporarily withdrawn, on placement or studying abroad. • Play a pro-active role in lobbying policy makers. KEEP CALM AND TALK ABOUT MENTAL HEALTH! VOTE CALLUM SMITH! Fi yw Callum Smith, myfyriwr hanes, seneddwr myfyriwr ac aelod o’r Pwyllgor Craffu sydd eisiau gwneud yn siwr bod pob myfyriwr ym Mhrifysgol Caerdydd yn cael eu cynrychioli. Rwy’n bryderus bod y nifer o fyfyrwyr sy’n profi problemau iechyd meddwl yn cynyddu; nawr yn 1 o bob 4 myfyriwr. Fodd bynnag, nid yw hyn yn cael ei adlewyrchu yn y ddarpariaeth gwasanaeth. Credaf bod myfyrwyr sy’n wynebu anawsterau iechyd meddwl yn haeddu cael eu cefnogi’n llawn heb stigma.
The Mental Health Officer works to represent the interests of students experiencing a mental health condition at Union and University level and campaigns on any relevant issues. Mae’r Swyddog Myfyrwyr ag Anableddau yn gweithio i gynrychioli myfyrwyr sy'n profi cyflwr iechyd meddwl ar lefel Undeb a'r Brifysgol ar unrhyw faterion perthnasol.
Fel Swyddog Iechyd Meddwl byddaf yn: • Hyrwyddo ymwybyddiaeth iechyd meddwl a chyfeirio’r gwasanaethau lleol sydd ar gael i fyfyrwyr Prifysgol Caerdydd. • Gweithio’n agos gydag Undeb y Myfyrwyr, Gwasanaeth Cwnsela a Lles a Cholegau / Ysgolion wrth benderfynu anghenion myfyrwyr, dylunio gwasanaethau a darparu a sicrhau y gellir darparu cymorth ar y cyfle cyntaf. • Archwilio cefnogaeth iechyd meddwl mwy amrywiol gan gynnwys cymorth dan arweiniad cymheiriaid a cheisio sicrhau bod gwasanaethau ar gael mewn modd hwylus (nosweithiau, penwythnosau, dros y ffôn, ar-lein ac mewn ieithoedd y rhan fwyaf o fyfyrwyr rhyngwladol). • Cynyddu'r hygyrchedd i wasanaethau gan fyfyrwyr sy'n cael eu hatal, eu tynnu yn ôl dros dro, ar leoliad gwaith neu astudio dramor. • Chwarae rôl ragweithiol wrth lobïo gwneuthurwyr polisi. PEIDIWCH A CHYNHYRFU A SIARADWCH AM IECHYD MEDDWL! PLEIDLEISIWCH CALLUM SMITH!
36
mental health officer
manifesto 2017
Swyddog Iechyd Meddwl
Hello, my name is Elliott Stubbs, and I’m running for mental health officer. I’m an ecology student in my second year. I also have been diagnosed with several mental health conditions, some going undiagnosed until university, including dyspraxia, depression and ADD. I am determined that no student shall go without access to mental health services and support during their stay in uni, whether the condition is transient, pre-existing, or a completely new experience. I have become increasingly involved in student voice, joining scrutiny committee at the beginning of this academic year. This experience has helped me become more confident in voicing my opinion, and given me insight into how best to represent your interests to the university. My pledges: • Lobby the university to increase the budget for wellbeing and counselling • Lobby for services designed to help navigate NHS services • Run campaigns to highlight less recognised mental health issues and learning disabilities
ELLIOTT STUBBS
GEORGE WATKINS
Don't suffer in silence. Vote George Watkins for Mental Health Officer. • Safe places: For anyone at risk of suicide or self-harm who needs immediate help within the university, where they would be able to be looked after, monitored and guided towards help • Wellbeing families: A buddy system for anyone suffering with mental health issues, open to anyone who requests it. You will have someone there who cares for you and help you keep going when times are tough. • Eating disorder support: Working closely with sufferers themselves, I will push for help when you need it, close to home. • Weekend services: Having a hard time out of hours? There will be help available. • Drop-in services: More counselling and wellbeing appointments at the Student Support Centre on a daily basis. • Extenuating circumstances: Criteria that work for mental health sufferers, instead of you having to work for them.
• A campaign around staying healthy in crises, such as links to healthy, low effort, cheap meals
Help me make your student life as good as it deserves to be.
• To ensure intersectionality of support by working with the other campaign officers
Peidiwch â dioddef yn dawel. Pleidleisiwch George Watkins ar gyfer Swyddog Iechyd Meddwl.
Thank you for reading my manifesto, if you have any questions my email is StubbsE@cardiff.ac.uk, or come and say hello during election week.
• Mannau Diogel: Ar gyfer unrhyw un sydd mewn perygl o hunanladdiad neu hunan-niwed sydd angen cymorth brys o fewn y brifysgol, lle byddant yn derbyn gofal, yn cael eu monitro a’u harwain tuag at gymorth
Helo, fy enw i yw Elliott Stubbs, a dwi'n rhedeg ar gyfer swyddog iechyd meddwl. Rwyf yn fyfyriwr ecoleg yn fy ail flwyddyn. Rwyf hefyd wedi derbyn diagnosis o sawl gyflyrau iechyd meddwl gwahanol, rhai heb eu diagnosio tan y brifysgol, gan gynnwys dyspraxia, iselder ac ADD. Rwyf yn benderfynol na ddylai un myfyrwyr fynd heb gael mynediad i wasanaethau a chymorth iechyd meddwl yn ystod eu hamser yn y brifysgol, boed os yw’r cyflwr yn ddarfodedig, yn bodoli eisoes neu’n brofiad hollol newydd. Rwyf wedi cymryd rhan gynyddol o fewn llais myfyrwyr, yn ymuno â’r pwyllgor craffu ar ddechrau’r flwyddyn academaidd. Mae’r profiad hwn wedi fy helpu i ddod yn fwy hyderus yn rhannu fy marn, ac wedi rhoi mewnwelediad i mi ar sut i gynrychioli eich buddiannau i’r brifysgol: Fy addewidion: • Lobio’r Brifysgol i gynyddu'r gyllideb ar gyfer lles a chwnsela • Lobio ar gyfer gwasanaethau sydd wedi'u cynllunio i helpu llywio gwasanaethau’r GIG • Cynnal ymgyrchoedd i dynnu sylw at faterion iechyd meddwl ac anableddau dysgu llai cydnabyddedig. • Ymgyrch ynghylch aros yn iach yn ystod argyfyngau, megis cysylltiadau i brydau bwyd hawdd, rhad, iach. • Sicrhau croesffordd o gymorth drwy weithio gyda swyddogion ymgyrch eraill. Diolch am ddarllen fy maniffesto, os oes gennych unrhyw gwestiynau, fy e-bost yw StubbsE@cardiff.ac.uk, neu dewch i ddweud helo yn ystod wythnos yr etholiadau.
• Teuluoedd Lles: System gyfeillio ar gyfer unrhyw un sy’n dioddef o broblemau iechyd meddwl, yn agored i unrhyw un sy’n gofyn amdano. Bydd rhywun yno sy’n gofalu amdanoch ac yn eich helpu pan fo pethau’n anodd. • Cymorth anhwylder bwyta: Gweithio'n agos gyda dioddefwyr eu hunain, byddaf yn gwthio am help pan fydd ei angen arnoch, yn agos at adref. • Gwasanaethau penwythnos: Cael amser caled y tu allan i oriau gwaith? Bydd cymorth ar gael. • Gwasanaeth Galw Heibio Dyddiol: Mwy o apwyntiadau cwnsela a lles yn y Ganolfan Cymorth Myfyrwyr yn ddyddiol. • Amgylchiadau Esgusodol: Meini prawf sy'n gweithio i ddioddefwyr iechyd meddwl, yn lle eich bod yn gorfod gweithio amdanynt. Helpwch wneud eich bywyd myfyriwr mor dda ag y mae’n haeddu bod.
mental health officer
manifesto 2017
37
Swyddog Iechyd Meddwl
JAMIE PLUMB
My name is Jamie, and I am a fourth year medic running for the role of Mental Health Officer. I am running for this position because I am passionate about pursuing a career in mental health. It is my aim to represent any of the student body at Cardiff University who suffer from mental health issues. I also aim to reduce stigma surrounding mental health across the University. How I plan to achieve these aims: • Help educate and signpost students to the whereabouts of mental health services. • Work closely with societies and local charities to promote mental health awareness, and help alleviate pressures from students during stressful periods. • Improve access for International, European and Erasmus students to mental health services, through simplifying the service questionnaire, and implementation of a volunteer scheme to help students complete this. • Lobbying to reduce waiting times for counselling. • Encourage the uptake of mental health training for staff members across faculties. Thank you for reading my manifesto! If you have any questions, please do not hesitate to contact me at plumbjp@cardiff.ac.uk, or call me on 07827292394. Please vote for me via https://www.cardiffstudents.com/elections/ The elections are happening from 20th February – 24th February.
WHY WILL YOU VOTE? “I want to leave my mark on Cardiff when I leave”
PAM PLEIDLEISIO?
Thank you for your support! Fy enw i yw Jamie, a dwi’n astudio meddygaeth yn fy mhedwaredd blwyddyn ac yn rhedeg ar gyfer rôl Swyddog Iechyd Meddwl. Dwi’n rhedeg ar gyfer y swydd oherwydd rwyf yn angerddol am ddilyn gyrfa mewn iechyd meddwl. Fy nod yw cynrychioli corff y myfyrwyr ym Mhrifysgol Caerdydd sy’n dioddef o broblemau iechyd meddwl. Rwyf hefyd yn anelu i leihau’r stigma ynghylch iechyd meddwl ar draws y Brifysgol. Sut rwyf yn bwriadu cyflawni'r amcanion hyn: • Helpu addysgu a chyfeirio myfyrwyr at ble mae gwasanaethau iechyd meddwl. • Gweithio’n agos â chymdeithasau ac elusennau lleol i hyrwyddo ymwybyddiaeth iechyd meddwl, a helpu lleddfu'r pwysau sydd ar fyfyrwyr yn ystod cyfnodau o straen. • Cynyddu'r mynediad ar gyfer myfyrwyr Rhyngwladol, Ewropeaidd ac Erasmus i wasanaethau iechyd meddwl, drwy symleiddio'r gwasanaeth holiadur, a gweithredu cynllun gwirfoddolwyr i helpu myfyrwyr gwblhau hyn. • Lobio i leihau amseroedd aros ar gyfer cynghori. • Annog hyfforddiant iechyd meddwl i aelodau staff ar draws cyfadrannau. Diolch am ddarllen fy maniffesto! Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â mi ar plumbjp@caerdydd.ac.uk, neu ffoniwch fi ar 07827292394. Pleidleisiwch drosof ar: https://www.cardiffstudents.com/elections/ Mae’r etholiadau yn digwydd rhwng 20ain Chwefror - 24ain Chwefror. Diolch am eich cefnogaeth!
“Rwyf am roi fy stamp ar Gaerdydd pan fyddaf yn gadael”
manifesto 2017
STUDENTS WITH DISABILITIES OFFICER SWYDDOG MYFYRWYR AG ANABLEDDAU
The Students with Disabilities Officer works to represent the interests of students with disabilities at Union and University level and campaigns on any relevant issues. Mae’r Swyddog Myfyrwyr ag Anableddau yn gweithio i gynrychioli buddiannau myfyrwyr ag anableddau yn yr Undeb a’r Brifysgol ac ymgyrchu dros unrhyw faterion perthnasol.
38
BHAVIKA CHANDNANI No manifesto submitted.
Heb gyflwyno maniffesto.
students with disabilities officer
manifesto 2017
39
Swyddog Myfyrwyr ag Anableddau
CHARLES KNIGHTS
In the last year, I have been your Students with Disabilities Officer, and since elected have focused on providing more support for personal tutors and staff members when it comes to supporting students, increasing signposting around the union, and representing the needs of students as it arises. Having also continued to work with student media as the head of CUTV, and suffered with multiple mental disorders, I feel I am still in the best position to get your voice heard. If elected this year I will: • Continue to combat the issues up at the Heath support facilities, specifically the entrance, so all students have ease of access • Fight for equality in the extenuating circumstances process across all schools, making sure that no matter your background you have equal opportunity and understanding on how to get the best support • Establish a disability association to give greater voice and representation to students and disabilities campaigns
WHY WILL YOU VOTE? “Because democracy = power to the people”
• Work with external groups and the new Mental Health officer to put on more awareness days across the university year As I told you last year and continue to stand by, disability is nothing wrong. Keep talking about it as now is the time to Stop the Stigma. Dros y flwyddyn diwethaf, rwyf wedi bod yn Swyddog Myfyrwyr ag Anableddau, ac ers cael fy ethol rwyf wedi canolbwyntio ar ddarparu mwy o gefnogaeth ar gyfer tiwtoriaid personol ac aelodau staff pan ddaw i gefnogi myfyrwyr, yn cynyddu’r arwyddo o amgylch yr undeb, a chynrychioli anghenion myfyrwyr. Rwyd hefyd wedi parhau i weithio gyda chyfryngau myfyrwyr fel pennaeth CUTV, tra’n dioddef o anhwylderau iechyd meddwl, rwyf yn dal i deimlo yn y sefyllfa orau i wneud yn siwr bod eich llais yn cael ei glywed. Os caf fy ethol eleni byddaf yn: • Parhau i daclo’r problemau gyda chyfleusterau cymorth y Mynydd Bychan, yn enwedig y fynedfa, fel bod pob myfyriwr yn cael mynediad rhwydd. • Brwydro ar gyfer cydraddoldeb yn y broses amgylchiadau esgusodol ar draws pob ysgol, gwneud yn si r bod gennych cyfle cyfartal boed beth yw’ch cefndir a dealltwriaeth ar sut i gael y gefnogaeth orau • Sefydlu cymdeithas anabledd i roi mwy o lais a chynrychiolaeth i ymgyrchoedd myfyrwyr ag anableddau • Gweithio gyda grwpiau allanol a’r swyddog Iechyd Meddwl newydd i gynnal mwy o ddiwrnodau ymwybyddiaeth ar draws y flwyddyn yn y Brifysgol Fel y dywedais llynedd a dwi’n dal i gredu, nid oes dim o’i le ag anabledd. Gadewch i ni barhau i sôn amdano oherwydd mae hi’n amser Stopio’r Stigma.
PAM PLEIDLEISIO? “Oherwydd democratiaeth = pwer i’r bobl”
WHY WILL YOU VOTE? “ I’m not going to be in Cardiff next year but I care who shapes the University’s future” cardiffstudents.com/elections