Boletín NTIHPU Y NAJI No.1

Page 1

Choluteca, El Corpus, Namacigue, Orocuina, Morolica y San Marcos de Colón del Departamento de Choluteca y Liure, Soledad y Vado Ancho del Departamento del Paraíso.

- SUR EN ACCION - ADETRIUNF (Asociación de Desarrollo Truinfeño) - AHJASA (Asociación Hondureña de juntas administradoras de sistemas de agua) - IHDER (Instituto Hondureño de Desarrollo Rural)

COMPONENTES

FINANCIAMIENTO

1. Producción Agricultura Sostenible 2. Salud y Nutrición 3. Provisión de Agua y Saneamiento 4. Desarrollo Económico Transversales: Igualdad de Género y Gestión del Cono cimiento.

-

El presupuesto total del proyecto es de CDN$13,925,000 siendo la contribución de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional de CDN$12,200,000, la contribución de CARE de CDN$670,000 y de las comunidades y municipalidades de CDN1,055,000.

“NTIHPU Y NAJI”

PRODUCCIÓN AGRÍCOLA SOSTENIBLE

El proyecto PROSADE dio inicio a este EDICIÓN Nº 1 / SEPTIEMBRE 2011 proceso con dos sitios CARE-PROSADE IMPULSA CON PRODUCTORES Y experimentales uno en PRODUCTORAS¿QUE LA ES INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA NIVELES DE INTERVENCIÓN PROSADE? la microcuenca “El PARTICIPATIVA Caracol” del municipio CASA: Agua y Saneamiento (letrinas), Prácticas de El proyecto PROSADE (2010-2016) ha sido diseñado por CARE de Namasigüe, y el higiene, Nutrición y Salud, Fogón Mejorado, con el fin dedereducir la vulnerabilidad 24,200 hombres, CARE a través el proyecto PROSADE conde el asesoramiento segundo en la micro Almacenamiento de Granos, Carga de Trabajo mujeres, niñas, jóvenes y adultos mayores a la la del Centroniños, Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), cuenca “Las Cañas” Doméstica, etc. seguridad para alimentaria a travésParticipativa de la construcción de la Ensayo de Maíz, Microcuenca El Caracol, Fundación la Investigación con Agricultores del municipio de El Namasigue. HUERTO: Huertos Familiares, Bio-jardineras. capacidad de las mujeres, niños, niñas de Honduras (FIPAH) y enhombres, estrechajóvenes, coordinación con lay Corpus. FINCA: Planes de Finca, Cultivos (granos básicos y adultos mayores, enfatizando la producción agrícola amigable Dirección de Ciencia y Tecnología Agropecuaria (DICTA) ha En Namasigüe se están investigando seis variedades de maíz diversificación), Obras de Conservación de con el ambiente, mejorando la salud de comunitaria a través de la comenzado a desarrollar un proceso investigación agrícola tolerantes a sequia y que se adapten a suelos pobres. Los Suelos y Agua (barreras, represas, riego, etc), provisión de que agua,permite saneamiento nutrición, promoviendo la participativa a los yagricultores y agricultoras materiales que se están evalando son los siguientes: DICTA Crédito. equidad en delasgénero, apoyando actividades del económicas ubicados microcuencas de intervención proyecto sequia, DICTA laderas, QPM, Capulin y los testigos locales H-4 COMUNIDAD: Organización Comunitaria (JAA, Cajas sostenibles y protegiendo los recursos naturales. encontrar soluciones locales a sus problemas agrícolas. y criollo. En El Corpus, se ha comenzado con una investigación Rurales, Comité de Microcuenca, Comité de sobre diferentes métodos de manejo del suelo con el propósito Salud, Grupos de Jóvenes, Redes de ÁREA GEOGRÁFICA La metodología consiste en organizar un pequeño grupo de de mejorar rendimientos en el cultivo de maíz. A demás se Mujeres). productores y productoras (30 personas) denominados tiene un experimento evaluando 14 variedades de frijol. MICROCUENCA: Planes de Acción y Gestión de Riesgos, Comité de Investigación Agrícola Local (CIAL), los cuales se Fondos Ambientales, Obras de Mitigación. dirigen por la metodología de la escalera CIAL, misma que les MUNICIPAL: Políticas de y Seguridad Alimentaria, EL 9 DE AGOSTO Género SE ORGANIZARON SIETE permite trabajar de una manera sencilla pero a su vez muy bien Planes y Regulación en A&S (COMAS, USCL), organizada. COMITES DE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA LOCAL Ordenanzas Municipales, Feriascomerciales y (CIALs) de Nutrición. NACIONAL: Actividades Económicas, Comercialización, Recientemente se Trabajo en Redes. organizaron siete nuevos Comités de SOCIOS Y ALIANZAS Investigación Agrícola Local, los mismos Aliados Estratégicos para la Asistencia técnica: están ubicados uno - CIAT (Centro Internacional de Agriculturapor Tropical) cada microcuenca en los municipios de Alianzas con Instituciones: San Marcos de Colón, - Secretaria de Salud A p a c i l a g u a , Asamblea - SANAA para la Organización del CIAL Choluteca, Morolica, de la Microcuenca “San Juan de Duyusupo” - DICTA (Dirección de Ciencia y tecnología Liure, Agropecuaria) Soledad y Vado San Marcos de Colón. - Secretaria de Agricultura y Ganadería. SAG Ancho. - ICF (Instituto de Conservación Forestal) Estos comités han iniciado con el montaje de ensayos para el -ciclo COPECO (Comité Permanente de Contingencias) Metodología “Escalera CIAL” de postrera. - Consejo Regional del Golfo de Fonseca - INAM (Instituto Nacional de la Mujer) PROVISIÓN DE AGUA Y SANEAMIENTO PROSADE enfatiza la construcción de capacidades locales de los actores en comunidades localizadas en 20 microcuencas y Coejecutores de CARE – PROSADE 10 Municipios. Los ECOLÓGICA municipios seleccionados son: Apacilagua, CASA DEMOSTRATIVA EN LA COMUNIDAD DE ELde HIGUERÓN, NAMASIGUE. - ADEPES (Asociación Desarrollo Pespirense) Choluteca, El Corpus, Namacigue, Orocuina, Morolica y San - SUR EN ACCION Marcos de Colón del Departamento de Choluteca yLaLiure, - ADETRIUNF de Desarrollo Truinfeño) casa cuenta con un sistema(Asociación de captación de aguas lluvias que recoge, Soledad y Vado Ancho del Departamento del Paraíso. AHJASA (Asociación Hondureña administradoras filtra, y almacena -aguas lluvias del invierno para su de usojuntas durante el resto año.

BOLETÍN INFORMATIVO

COMPONENTES 1. Producción Agricultura Sostenible 2. Salud y Nutrición 3. Provisión de Agua y Saneamiento 4. Desarrollo Económico

de sistemas agua) contaminación y produce dos tipos Un sanitario seco separador quedepreviene IHDER (Instituto Hondureño decapta Desarrollo Rural) de abono ricos en nutrientes. Un Filtro-jardinera las aguas grises de la ducha y lavatrastos para su filtración y tratamiento en un jardín acuático.

FINANCIAMIENTO

Conociendo las dudas y estereotipos sociales sobre el manejo de los El presupuesto total del proyecto es de CDN$13,925,000 residuos humanos, todos los componentes se desarrollarán bajo un siendo la contribución de la Agencia Canadiense de Desarrollo esquema de continua capacitación con alta participación comunitaria. Internacional de CDN$12,200,000, la contribución de CARE de CDN$670,000 y de las comunidades y municipalidades de Transversales: Igualdad de Género y Gestión del Cono CDN1,055,000. cimiento.


PRODUCCIÓN AGRÍCOLA SOSTENIBLE CARE-PROSADE IMPULSA CON PRODUCTORES Y PRODUCTORAS LA INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA PARTICIPATIVA CARE a través de el proyecto PROSADE con el asesoramiento del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), la Fundación para la Investigación Participativa con Agricultores de Honduras (FIPAH) y en estrecha coordinación con la Dirección de Ciencia y Tecnología Agropecuaria (DICTA) ha comenzado a desarrollar un proceso de investigación agrícola participativa que permite a los agricultores y agricultoras ubicados en las microcuencas de intervención del proyecto encontrar soluciones locales a sus problemas agrícolas. La metodología consiste en organizar un pequeño grupo de productores y productoras (30 personas) denominados Comité de Investigación Agrícola Local (CIAL), los cuales se dirigen por la metodología de la escalera CIAL, misma que les permite trabajar de una manera sencilla pero a su vez muy bien organizada.

Metodología “Escalera CIAL”

El proyecto PROSADE dio inicio a este proceso con dos sitios experimentales uno en la microcuenca “El Caracol” del municipio de Namasigüe, y el segundo en la micro cuenca “Las Cañas” Ensayo de Maíz, Microcuenca El Caracol, del municipio de El Namasigue. Corpus. En Namasigüe se están investigando seis variedades de maíz tolerantes a sequia y que se adapten a suelos pobres. Los materiales que se están evalando son los siguientes: DICTA sequia, DICTA laderas, QPM, Capulin y los testigos locales H-4 y criollo. En El Corpus, se ha comenzado con una investigación sobre diferentes métodos de manejo del suelo con el propósito de mejorar rendimientos en el cultivo de maíz. A demás se tiene un experimento evaluando 14 variedades de frijol.

EL 9 DE AGOSTO SE ORGANIZARON SIETE COMITES DE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA LOCAL (CIALs) Recientemente se organizaron siete nuevos Comités de Investigación Agrícola Local, los mismos están ubicados uno por cada microcuenca en los municipios de San Marcos de Colón, A p a c i l a g u a , Asamblea para la Organización del CIAL Choluteca, Morolica, de la Microcuenca “San Juan de Duyusupo” Liure, Soledad y Vado San Marcos de Colón. Ancho. Estos comités han iniciado con el montaje de ensayos para el ciclo de postrera.

PROVISIÓN DE AGUA Y SANEAMIENTO CASA ECOLÓGICA DEMOSTRATIVA EN LA COMUNIDAD DE EL HIGUERÓN, NAMASIGUE. La casa cuenta con un sistema de captación de aguas lluvias que recoge, filtra, y almacena aguas lluvias del invierno para su uso durante el resto año. Un sanitario seco separador que previene contaminación y produce dos tipos de abono ricos en nutrientes. Un Filtro-jardinera capta las aguas grises de la ducha y lavatrastos para su filtración y tratamiento en un jardín acuático. Conociendo las dudas y estereotipos sociales sobre el manejo de los residuos humanos, todos los componentes se desarrollarán bajo un esquema de continua capacitación con alta participación comunitaria.

Casa Ecológica, Namasigue.


El proyecto PROSADE PRODUCCIÓN AGRÍCOLA SOSTENIBLE IGUALDAD DE GÉNERO dio inicio a este proceso con dos sitios CARE-PROSADE IMPULSA CON PRODUCTORES Y CARE-PROSADE IMPULSA PROCESO DE FORMACIÓN PARA LAS COORDINADORAS DE LAS OFICINAS experimentales uno en PRODUCTORAS LA INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA la microcuenca “El MUNICIPALES DE LA MUJER Y REDES DE MUJERES. PARTICIPATIVA Caracol” del municipio CARE a través de el proyecto PROSADE con el asesoramiento del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), la Fundación para la Investigación Participativa con Agricultores de Honduras (FIPAH) y en estrecha coordinación con la Dirección de Ciencia y Tecnología Agropecuaria (DICTA) ha comenzado a desarrollar un proceso de investigación agrícola participativa que permite a los agricultores y agricultoras ubicados en las microcuencas de intervención del proyecto encontrar soluciones locales a sus problemas agrícolas. La metodología consiste en organizar un pequeño grupo de productores y productoras (30 personas) denominados Comité de Investigación Agrícola Local (CIAL), los cuales se dirigen por la metodología de la escalera CIAL, misma que les Taller de Capacitación OMMs Redes de Mujeres permite trabajar de unay manera sencillaCholuteca. pero a su vez muy bien organizada.

SALUD Y NUTRICIÓN

CARE-PROSADE Y MINISTERIO DE SALUD (REGIÓN Nº 6: CHOLUTECA Y REGIÓN N° 7: EL PARAÍSO, TRABAJAN POR EL FORTALECIMIENTO DE LA SALUD

Metodología “Escalera CIAL”

de Namasigüe, La especialista de género del proyecto PROSADE, como y el segundo endesar la micro - seguimiento a la estrategia de género del proyecto, está cuenca “Las Cañas” rollando un proceso de formación, para las mujeres de redes Ensayo de Maíz, Microcuenca El Caracol, del municipio de El municipales Namasigue. y de las oficinas municipales de la Mujer (OMM), en Corpus. diversos temas relacionados con la equidad de género. Hasta el En Namasigüe se están investigando seis variedades de maíz momento se han desarrollado los siguientes: tolerantes a sequia y que se adapten a suelos pobres. Los - Autoestima materiales que se están evalando son los - Marco Conceptual de la Equidad de genero siguientes: DICTA sequia, DICTA laderas, QPM, Capulin y los testigos locales H-4 - Marco Legal (Proceso para la denuncia) y criollo. En de El Corpus, se ha comenzado con una investigación - Planificación proyectos con enfoque de género sobre diferentes métodos de manejo del suelo con el propósito de mejorar el cultivo mejor de maíz. A demás Contribuye pararendimientos que puedan en desempeñar su trabajo, lesse tiene un experimento evaluando 14 variedades de frijol. abre oportunidades para que puedan liderar iniciativas a favor de las mujeres y posicionar los derechos y demandas en las agen dasEL políticas del municipio. 9 DE AGOSTO SE ORGANIZARON

-

SIETE COMITES DE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA LOCAL El 26 de Agosto se celebró el (CIALs) día de la SEPTIEMBRE Equidad de Género a nivel nacional.

22 / 23

Recientemente se organizaron siete nuevos Comités de Investigación Agrícola Se realizará el taller sobre Local, Humanos los mismos Derechos están ubicados uno de la mujer por cada microcuenca en las oficinas en los municipios SAG - Choluteca de San Marcos de Colón, A p a c i l a g u a , Asamblea para la Organización del CIAL Choluteca, Morolica, de la Microcuenca “San Juan de Duyusupo” DESARROLLO ECONÓMICO Liure, Soledad y Vado San Marcos de Colón. Ancho. CARE-PROSADE E INSTITUCIONES SOCIAS Estos comités han iniciado con el montaje de ensayos para el (ADEPES, ADETRIUNF Y SUR EN ACCIÓN), ESTÁN ciclo de postrera.

CREANDO Y/O FORTALECIENDO CAJAS RURALES PROVISIÓN DE AGUADE Y SANEAMIENTO AHORRO Y CRÉDITO EN ZONA DE INTERVENCIÓN. CASA ECOLÓGICA DEMOSTRATIVA EN LA COMUNIDAD DE EL HIGUERÓN, NAMASIGUE. La casa cuenta con un sistema de captación de aguas lluvias que recoge, filtra, y almacena aguas lluvias del invierno para su uso durante el resto año. El día 1ero de Agosto del año en curso, los directivos de Salud Un sanitario seco separador que previene contaminación y produce dos tipos del Paraíso (región N° 7) y el gerente del proyecto PROSADE, de abono ricos en nutrientes. Un Filtro-jardinera capta las aguas grises de la de CARE Centroamérica, firmaron un convenio de ducha y lavatrastos para su filtración y tratamiento en un jardín acuático. colaboración para apoyar el fortalecimiento a la salud, especialmente en el tema de nutrición. Conociendo las dudas y estereotipos sociales sobre el manejo de los residuos humanos, todos los componentes se desarrollarán bajo un TALLER SOBRE LOS NUEVOS ESTÁNDARES DE esquema de continua capacitación con alta participación comunitaria. Firma de Convenio entre Salud y CARE-PROSADE, SAG Choluteca.

CRECIMIENTO DE LA OMS A SER UTILIZADOS EN LA REGIÓN NO. 6 DE CHOLUTECA. Casa Ecológica, Namasigue.

El trabajó en el componente de salud empezó con la Taller de Formación de Caja de Ahorro y Crédito Rural, Naranjal, El Corpus. formación y capacitación al IGUALDAD DE GÉNERO personal de salud de la El proyecto PROSADE, ha firmado Acuerdos de contribución N° 6, DE sobre los CARE-PROSADE IMPULSAregión PROCESO FORMACIÓN PARA LAS COORDINADORAS DE LAS OFICINAS con tres Organizaciones Locales (ADEPES, ADETRIUNF, Y nuevos estándares de MUNICIPALES DE LA MUJERSUR Y REDES DE MUJERES. EN ACCION) para la Provisión de Asistencia Técnica crecimiento, para luego para la Creación y/o Fortalecimiento de Cajas Rurales de poder replicarlos en los y Crédito. LaAhorro especialista de género del proyecto PROSADE, como siete municipios de inter seguimiento a la estrategia de género del proyecto, está desar vención del proyecto. Por medio servicio la asistencia técnica, a los miembros rollando un del proceso dede formación, para las mujeres de redes que formeny de las lascajas rurales, situadas de enlalas microcuencas municipales oficinas municipales Mujer (OMM), en Taller “Nuevos Estándares de Salud OMS”. Región Nº 6, Choluteca. seleccionadas, se espera con lograr los siguientes resultados: diversos temas relacionados la equidad de género. Hasta el momento se han desarrollado los siguientes: - Incrementado el acceso al crédito para mujeres y hombres en PERSONAL DE SALUD DE CHOLUTECA, - Autoestima las microcuencas intervención Marco Conceptual de lade Equidad de genero del proyecto y PREPARAN A VOLUNTARIAS DE SALUD EN LAS - Mejorados los ingresos productores y productoras de - Marco Legal (Proceso paradelalos denuncia) COMUNIDADES DE CAYANINI Y ALBARRADA - Planificación la zona de intervención mediante de proyectosdel conproyecto enfoque de género el acceso al (EL CORPUS), MALPASO (OROCUINA). mercado. Contribuye para que puedan desempeñar mejor su trabajo, les Entre los meses de para Julio que y Agosto delliderar 2011 se han formado y/ode abre oportunidades puedan iniciativas a favor En el mes de agosto el personal de salud de la región No 6 de 17 Cajas de Ahorro y Crédito Rural: lasfortalecido mujeres y posicionar los derechos y demandas en las agen Choluteca, desarrollaron talleres sobre suplementación das políticas del municipio. nutricional en la detección, referencia y tratamiento en niños Taller de Capacitación OMMs y Redes de Mujeres Choluteca. Municipio de Namasigue: menores de 5 años con desnutrición bajo percentil (2 y 3). En -El 9 26 Cajas de Ahorro y Crédito El Corpus y Orocuina. de Agosto se celebró el Rural Nuevas SALUD Y NUTRICIÓN - 2 Cajas dedía Ahorro de lay Crédito Rural Fortalecidas SEPTIEMBRE Equidad de Género a nivel CARE-PROSADE Y MINISTERIO DE SALUD nacional. Municipio del Corpus: (REGIÓN Nº 6: CHOLUTECA Y REGIÓN N° 7: EL - 6 Cajas de Ahorro y Crédito Rural Nuevas

22 / 23

PARAÍSO, TRABAJAN POR EL FORTALECIMIENTO DE LA SALUD

Se realizará el taller sobre Derechos Humanos de la mujer en las oficinas SAG - Choluteca

Taller Comunitario sobre Alimentos Nutritivos, Cayanini, El Corpus.

Contacto: Serge Lantagne Gerente del Proyecto serge.lantagne@ca.care.org

de la Caja Rural de Ahorro y DESARROLLO Juramentación ECONÓMICO Crédito, El Obraje, Namasigue.

Miembros de la Caja Rural de Ahorro y Crédito, Prados 2, Namasigue.

“Hombre y Mujer” en voz Chorotega. CARE-PROSADE *NTIHPU E Y NAJI: INSTITUCIONES SOCIAS (ADEPES, ADETRIUNF Y SUR EN ACCIÓN), ESTÁN CREANDO Y/O FORTALECIENDO CAJAS RURALES Dirección: Edif. de La SAG, Lotificadora Carranza, CarreteraDE a Guasaule, Choluteca, Honduras, C.A. AHORRO Y CRÉDITO EN ZONA DE

Disponible en la pagina Web: www.care.org.hn/prosade

Tels: +504 2780-0412 / 2780-0414 / 97433898


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.