SPRING 2012
PRODUCT OVERVIEW p. 4 p. 12 p. 23 p. 28 p. 34 p. 43 p. 53 p. 56 p. 64 p. 74
Index
SPRING
Overview Jackets Sweatshirts Shirts T-Shirts Jeans & Pants Bibs & Overalls Women Accessories Technical Information
Carhartt® ist die ultimative Marke für Arbeitskleidung. In Sachen Haltbarkeit, Tragekomfort, Passform, Funktion und Stil, bleibt das vielseitige Sortiment unerreicht. Jedes Carhartt® Produkt wird mit größter Sorgfalt hergetellt, um den extremen Beanspruchungen der Handwerker stand zu halten - was auch immer geschieht, 24 Stunden am Tag. Erprobte, echte Arbeitskleidung, die dir hilft, den Job richtig zu machen.
Jackets
Vests
Sweatshirts
Shoreline Coat
Sandstone Traditional Coat
Sandstone Ridge Coat
Arctic Vest
Sandstone Arctic Vest
Zip Hooded Sweatshirt
Hooded Sweatshirt
C01, p. 14
C72, p. 14
EC026, p. 15
EC061, p. 15
V01, p. 22
V02, p. 22
EK 185, p. 24
EK184, p. 26
Duck Tech Coat
Duck Detroit Jacket
Sherpa Sandstone Active Jacket
Duck Traditional Jacket
Logo Hooded Sweatshirt
Dry Hooded Traditional Jacket
Series 1889 Carhartt Zip Hoody
EC078, p. 16
EJ001, p. 16
EJ004, p. 17
EJ022, p. 17
EK219, p. 26
K350, p. 27
K382, p. 27
Product Overview
Chore Coat
Shirts
4
Sandstone Detroit Jacket
Sandstone Active Jacket
Light weight Detroit Jacket
Shoreline Jacket
L/S Snap Front Plaid Shirt
S/S Snap Front Plaid Shirt
L/S Snap Front Plaid Shirt
S/S Snap Front Plaid Shirt
EJ097, p. 18
EJ130, p. 18
EJ196, p. 19
J162, p. 19
ES008, p. 30
ES010, p. 30
ES011, p. 31
ES012, p. 31
Dry Hooded Traditional Jacket
Nylon Fleece Lined Jacket
Men’s Denim Jean Jacket/Unlined
L/S Western Shirt Poplin
L/S Light weight Shirt Jacket
S/S Mechanics Shirt
Series 1889 L/S Ticking Stripe Shirt
J175, p. 20
J199, p. 20
J291, p. 21
ES157, p. 32
ES168, p. 32
ES179, p. 33
S239, p. 33 5
T-Shirts
Heritage Dixies T-Shirt
Heritage Master Cloth Graphic T-Shirt
Metal Graphic T-Shirt
Garage Graphic T-Shirt
Duck Double Front Logger Pant
Mens Double Front Canvas Work Dungaree
Relaxed Straight Jeanst
Work Twill Dungaree
EK017, p. 36
EK020, p. 36
EK028, p. 37
EK035, p. 37
B01, p. 44
B195, p. 44
B320, p. 45
B324, p. 45
Heritage Cowboy Graphic T-Shirt
Blueprint Graphic T-Shirt
Heritage Overall Graphic T-Shirt
Pocketless Pique Polo Shirt S/S
Cotton Ripstop Pant
Ripstop Work Short
Double Front Drill Work Dungaree
Washed Duck Work Pant
EK045, p. 38
EK049, p. 38
EK050, p. 39
EK057, p. 39
B342, p. 46
B357, p. 47
EB004, p. 47
EB011, p. 48
Heritage Railway Graphic T-Shirt
S/S Pocket Work-Dry速 T-Shirt
L/S Work-Dry速 T-Shirt
Sleeve Logo T-Shirt L/S
Double Front Work Pant
Work Jeans
Double Front Logger Jeans
Regular Jeans
EK058, p. 40
EK204, p. 40
EK206, p. 41
EK231, p. 41
EB136, p. 48
EB206, p. 49
EB207, p. 49
EB208, p. 50
Pocket Work-Dry速 Polo S/S
Core Logo T-Shirt S/S
Duck Multi Pocket Tech Pant
Denim Multi Pocket Tech Pant
Duck Tech Cargo Pant
EK236, p. 42
EK242, p. 42
EB219 p. 50
EB229, p. 51
EB231, p. 52
Product Overview
6
Jeans & Pants
7
Bibs & Overalls
Accessories
Bib Overall
Duck Bib Overall Quilt Lined
Bib Overall
Duck Coverall Quilt Lined
Leather Driver Glove
Leather Utility Glove
Work Bag Large
R01, p. 54
R02, p. 54
R07, p. 55
X01, p. 55
A118, p. 66
A122, p. 66
A192, p. 66
Women’s Slim Jeans
Women’s Cargo Pant
Sandstone Carpenter Pant
Women’s Waterproof Breathable Jacket
Acrylic Watch Hat
Work Flex Earflap Cap
Logo Patch Twill Cap
Stitched Logo Cap
WB032, p. 58
WB051, p. 58
WB136, p. 59
WJ002, p. 60
A18, p. 67
A199, p. 67
A292, p. 67
A329, p. 67
Women
Product Overview
Men’s Socks
Women’s Sandstone Active Jac/Quilted Flannel
Women’s Sandstone Sierra Jacket/Sherpa-Lined
Midweight Zip-Front Logo Hooded Sweatshirt
S/S Logo Crewneck T-Shirt
Series 1889 Military Cap
Series 1889 Broken-in Graphic Cap
Lightweight Coolmax Crew Sock
Cold Weather Boot Sock
WJ130, p. 60
WJ141, p. 61
WK012, p. 61
WK074, p. 62
A331, p. 68
A332, p. 68
A155 p. 68
A66 p. 68
Short Sleeve Polo Shirt
Canvas Work Shirt
Work Crew Sock
Lightweight Crew Sock
Casual Crew Sock
Cushioned Crew Sock
WK198, p. 062
WS006, p. 63
A62, p. 69
A898, p. 69
A2445, p. 69
A3208, p. 69
8
9
Women’s Socks
Flat-Knit Crew Sock
Stripe Boot Sock
Flat-Knit ’C’ Crew Sock
Stripe Knee High Sock
A4167, p. 70
WA612, p. 70
WA6162, p. 70
WA2213, p. 70
Trifold Wallet
Passcase Wallet
Long Neck Front Pocket
Two Tone Billfold Wallet
61-2200, p. 71
61-2201, p. 71
61-2203, p. 71
61-2206, p. 71
Anvil Belt
Bar Tacked Belt
Rancher Belt
Logo Belt
2203, p. 72
2222, p. 72
2221, p. 72
2217, p. 72
Cotton Belt
Logo Patch Belt
Side Saddle Belt
2208, p. 73
2218, p. 73
2219, p. 73
Wallets
Product Overview
Men’s Belts
Women’s Belts
10
11
JACKETS
C01/C001 Chore Coat
EC026 Sandstone Traditional Coat
Beschreibung
Beschreibung
• 4 aufgesetzte Fronttaschen, davon eine mit Patte • Innentasche • Rückenfalten, für mehr Beweglichkeit • Cordkragen • 3 fach gestickte Hauptnähte
• 2 extra große Fronttaschen und 2 Brusttaschen mit Patten • Innentasche mit Reißverschluss rechts • Innentasche mit Klettverschluss links • Kordelzug innen • Cordkragen • 3 fach gestickte Hauptnähte • 2-Wege Front-RV • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen • 2 vordere aufgesetzte Taschen
Material
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen 100% Nylon Futter
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, Futter aus 70% Acryl / 30% Polyester
Größen S
M
L
XL
XXL
BRN Carhartt© Brown
Größen S
M
L
XL
XXL
C72 Shoreline Coat
EC061 Sandstone Ridge Coat
Beschreibung
Beschreibung
• Robustes Nylon Oxford Obergewebe, von außen schmutz-und wasserabweisend ausgerüstet, von innen mit einer wasserdichten & atmungsaktive Membran versehen • Verschweißte Nähte • Elastische Bündchen innen an den Ärmelöffnungen • 2 seitliche Einschubtaschen mit RV und Patten • Verdeckter Front-RV • Auf rechter Brust aufgesetzte Tasche mit Patte und Klettverschluss • Auf linker Brust Napoleontasche mit RV • 2 Innentaschen mit Klettverschluss • Verstellbarer Kordelzug an der Taille
Größen 14
CML Camel
DKB Dark Brown
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Sherpa Innenfutter, Nylon gefütterte Ärme
7.5 oz. (254 g/m²), 100% Nylon Obermaterial 100% Polyester Netz 100% Nylon Futter in Ärmel und Kapuze M
DKB Dark Brown
• 2-Wege-Frontreißverschluss • Brusttasche links mit Reißverschluss und 2 extra großen Taschen • Innentasche rechts mit Reißverschluss • Innentasche links mit Klettverschluss • Cordkragen • Kordelzug innen • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen • 2 vordere aufgesetzte Taschen • 3 fache Hauptnähte
Material
S
CML Camel
Jackets
BLK Black
L
XL
XXL
BLK Black
BLS Blue Stone
Größen S
M
L
XL
XXL
15
EC078 Duck Tech Coat
EJ004 Sherpa Sandstone Active Jacket
Beschreibung
Beschreibung
• Zwei Innentaschen • 4 aufgesetzte Taschen • Verstärkte Schulternähte • Extra beweglicher Bereich am Ellenbogen • Rückenfalten für mehr Beweglichkeit • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen • 3-fach Nähte • Carhartt® Logo auf YKK® Knöpfen und Nieten
• Gefütterte Fronttaschen • Eingefasste Innentaschen rechts, mit Reißverschluss • Innentasche links mit Klettverschluss
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, Kleidungsstück wurde vorgewaschen, für einen angenehmen Tragekomfort
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Sherpa Innenfutter, Nylon Futter in den Ärmeln
Größen S
M
L
XL
XXL
Größen S
M
L
XL
XXL
EJ001 Duck Detroit Jacket
EJ022 Duck Traditional Jacket
Beschreibung
Beschreibung
• Innentasche • mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Cordkragen • 3 fach gestickte Hauptnähte
• 2 Innentaschen • Extra beweglicher Ellenbogenbereich • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Cordkragen mit Druckknöpfen für eine Kapuze • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen • 2 vordere aufgesetzte Taschen • 3 fach gestickte Hauptnähte
Material
Material
12 oz. (407 g/ m²), 100% Baumwollcanvas Futter 70% Acryl 30% Polyester Nylon gefütterte Ärmel
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Extra isolierende Fütterung Nylon Fütterung in den Ärmeln
Größen S
16
M
BLK Black
DKB Dark Brown
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
Jackets
BRN Carhartt© Brown
Größen L
XL
XXL
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
S
M
L
XL
XXL
17
EJ097 Sandstone Detroit Jacket
EJ196 Lightweight Detroit Jacket
Beschreibung
Beschreibung
• Innentaschen • Mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Brusttasche mit RV • 2 Seitentaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte
• Innentaschen • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Brusttasche mit RV • 2 Seitentaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Futter 70% Acryl 30% Polyester
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Vorgewaschen für einen angenehmeren Tragekomfort Futter: 100% Baumwolle
Größen S
M
L
XL
XXL
DKB Dark Brown
Größen S
M
L
XL
XXL
EJ130 Sandstone Active Jacket
J162 Shoreline Jacket
Beschreibung
Beschreibung
• Frontreißverschluss • 2 Fronttaschen • Innentasche rechts, mit Reißverschluss • Innentasche links, mit Klettverschluss
• Robustes Nylon Oxford Obergewebe, von außen schmutz-und wasserabweisend ausgerüstet, von innen mit einer wasserdichten & atmungsaktiven Membran versehen • Verschweißte Nähte • Elastische Bündchen innen an den Ärmelöffnungen • 2 seitliche Einschubtaschen mit RV und Patten • Verdeckter Front-RV • Auf linker Brust Napoleontasche mit RV • 2 Innentaschen mit Klettverschluss • Netz-Innenfutter • Verstellbarer Kordelzug am Jackensaum
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen 100% Polyester Futter, abgesteppt
7.3 oz. (247 g/m²), 100% wasserabweisendes Nylon Innenfutter Polyester
Größen S
18
M
L
XL
XXL
BLK Black
BRN CML Carhartt© Camel Brown
Größen S
M
L
XL
XXL
CML Camel
DKB Dark Brown
BLK Black
BLS Blue Stone
Jackets
CML Camel
19
J175 Insulated Waterproof Breathable Jacket
J291 Men’s Denim Jean Jacket/Unlined
Beschreibung
Beschreibung
• Verschweißte Nähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordel für Weitenverstellung • Verdeckter Reißverschluss mit Sturmklappe • Zwei Innentaschen mit Klettverschluss • Zwei vordere Taschen mit verdecktem Reißverschluss • Innenliegende, elastische Bündchen an den Ärmelabschlüssen • Verstellbare, elastische Kordel am Jackensaum
• 3-Fach Nähte • Druckknopfleiste • Zwei Brusttaschen mitt Patten und Druckknopf Verschlüssen • Zwei seitliche Eingriffstaschen • Ärmelöffnung und Jackenbund mit Knöpfen verstellbar
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), Haltbares, abriebfestes Nylon Obergewebe mit wasserdichtem und atmungsaktivem Laminat Nylon Obergewebe zusätzlich schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet Nylon Futter mit Polyester Wattierung abgesteppt
11.75 oz. / 398 gr. 100% Baumwoll Denim
Größen S
M
L
XL
Größen
XXL
S
M
L
XL
XXL
ABL Authentic Blue
Jackets
BLK Black
J199 Nylon Fleece Lined Jacket Beschreibung • Nylon mit wasserabweisendem Finish • Fleece gefüttert • 2 Innentaschen • 2 Aussentaschen Fleece gefüttert • Napoleontasche mit RV auf linker Brust
Material 6.9 oz. (234 g/m²), 100% wasserabweisendes Nylon Innenfutter Polyester Fleece
Größen S
20
M
L
XL
XXL
BLK Black
BLS Blue Stone
21
V01 Arctic Vest Beschreibung • Frontreißverschluss mit Innenblende • Innentasche mit Klettverschluss • 2 große Fronttaschen • Verlängertes Rückenteil • 3 fach gestickte Hauptnähte
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Nylon/ Polyester Fütterung
Größen S
M
L
XL
XXL
XXXL
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
V02 Sandstone Arctic Vest Beschreibung • Frontreißverschluss mit Innenblende • Innentasche mit Klettverschluss • 2 große Fronttaschen • Verlängertes Rückenteil • 3 fach gestickte Hauptnähte
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Nylon/ Polyester Fütterung
SWEATSHIRTS Größen S
22
M
L
XL
XXL
DKB Dark Brown
MDT Midnight
EK185/K185 Zip Hooded Sweatshirt Beschreibung • Kapuze mit Zugband • Frontreißverschluss • Kapuze mit Zugband • 2 Fronttaschen • Gesticktes Logo auf der linken Brust • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug
Material 13 oz. (441 g/m²), 80% Baumwolle / 20% Polyester Fleece
Größen XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL BLK Black
DKB Dark Brown
HGY Heather Grey
NVY Navy
Sweatshirts
24
COB Cobalt
EK184/K184 Hooded Sweatshirt
K350 Midweight Mock Neck Zip-Front Sweatshirt
Beschreibung
Beschreibung
• Kapuze mit Zugband • Kangaroo-Tasche • Gesticktes Logo auf der linken Brust • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug
• Stehkragen • Raglan Ärmel • Durchgehender Frontreissverschluss aus Edelstahl mit Sturmklappen • 2 doppelt eingefasste Taschen • Spandex verstärkte Bündchen an Ärmel und Taille • Angenähtes Carhartt® Logo
Material
Material
13 oz. (441 g/m²), 80% Baumwolle / 20% Polyester Fleece
10.5 oz. (356 g/m²), 50% Baumwolle, 50% Polyester
Größen S
M
L
XL
XXL
XXXL
HGY Heather Grey
Größen S
M
L
XL
BLK Black
XXL
K382 Series 1889 Carhartt Zip Hoody
Beschreibung
Beschreibung
• Kapuze mit Zugband • Kangaroo-Tasche • Gedrucktes Carhartt® Workwear-Logo auf der Brust • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung
• Slim fit • Kapuze mit Kordelzug • Durchgehender Reissverschluss • 2 Fronttaschen • Dehnbare Spandex Bündchen an Ärmel und Taille • Carhartt® Graphic auf der Brust
Material
Material
13 oz. (441 g/m²), 80% Baumwolle / 20% Polyester
13 oz. (441 g/m²), 80% Baumwolle, 20% Polyester French Terry
ARHART
SE
Größen XS
26
S
M
L
XL
XXL
XXXL
BLK Black
CHR Charcoal
DKB Dark Brown
HGY Heather Grey
NVY Navy
Größen S
M
L
XL
XXL
T
C
EK219 Logo Hooded Sweatshirt
DKB Dark Brown
Sweatshirts
XS
DKB Dark Brown
BLK Black
RIE S
BLK Black
CHR Charcoal
27
SHIRTS
ES008 L/S Snap Front Plaid Shirt
ES011 L/S Snap Front Plaid Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Perlmutt Druckknöpfe • Manschetten mit 3 Druckknöpfen verschließbar • 2 Brusttaschen mit Patte und Druckknöpfen • Spitzgeformte Rückenpasse • Frontverschluss mit 6 Druckknöpfen • Angepasste Schleppe • Carhartt® Label auf der linken Patte, Tasche mit Stiftfach • 3 fach gestickte Hauptnähte
• Perlmutt Druckknöpfe • 2 Brusttaschen mit Patte und Druckknöpfen • Manschetten mit 3 Perlmuttknöpfen verschließbar • Spitzgeformte Rückenpasse • Frontverschluss mit 6 Druckknöpfen • Carhartt® Label auf der linken Brusttasche, Tasche mit Stiftfach
Material
Material
4,5 oz. (153 g/m²), 100% Baumwolle
3.5 oz. (119 g/m²), 100% Baumwolle
Größen S
M
L
XL
XXL
CRI Crimson
NVY Navy
Größen S
M
L
XL
XXL
ES012 S/S Snap Front Plaid Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Perlmutt Druckknöpfe • 2 Brusttaschen mit Patte und Druckknöpfen • Spitzgeformte Rückenpasse • Frontverschluss mit 6 Druckknöpfen • Carhartt® Label auf der linken Brusttasche, Tasche mit Stiftfach
• Perlmutt Druckknöpfe • Zwei Brusttaschen mit Patten und Druckknöpfen • Stifttasche auf der linken Brusttasche mit Carhartt Label • Rückenpasse spitz zulaufend (Western Style) • Frontleiste mit 6 Druckknöpfen
Material
Material
3.5 oz. (119 g/m²), 100% Baumwolle
3.5 oz. (119 g/m²) 100% Baumwolle
Größen S
30
M
L
XL
XXL
DBD Dark Barn Red
Größen S
M
L
XL
XXL
TCT Terracotta
BLK Black
CTS Cactus
Shirts
ES010 S/S Snap Front Plaid Shirt
ARG Army Green
31
ES157 L/S Western Shirt Poplin
ES179 S/S Mechanics Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Frontverschluss mit Perlmutt Druckknöpfen • 2 Brusttaschen, im Western Stil • Carhartt® Label auf der linken Patte • Tasche mit Stiftfach • Manschetten mit 2 Perlmuttknöpfen verschließbar
• Frontverschluss mit 6 Knöpfen • 2 Brusttaschen, mit Knöpfen verschließbar • Gestickter Brust-Aufnäher, Carhartt® Vintage Logo • 3 fach gestickte Hauptnähte
Material
Material
5.5 oz. (186 g/m²) 100% Baumwolle Vorgewaschen fÜreinen angenehmen Tragekomfort
4.25 oz. (144 g/m²) 65% Baumwolle/ 35% Polyester Poplin
Größen S
M
L
XL
Größen
WHT White
XXL
S
M
L
XL
BLK Black
XXL
Beschreibung
Beschreibung
• 2 Brusttaschen, links mit Patte und Druckknopf • Manschetten mit Druckknöpfen verschließbar • 3 fach gestickte Hauptnähte • Carhartt® Label auf der linken Patte, Tasche mit Stiftfach • Flannel Fütterung
• Haifischkragen • 2 Brusttaschen mit Knopfverschluss • Ärmelabschluss mit 2 verstellbaren Knöpfen • Carhartt Series 1889 Label aufgestickt im Nacken
Material
Material
9 oz. (305 g/m²), 100% Baumwollcanvas Flannel Futter
3.5 oz. (119 g/m²), 100% Baumwolle Popelin
ARHART
SE
Größen S
32
M
L
XL
XXL
BLK Black
BRN DKB Carhartt© Dark Brown Brown
GKH Golden Khaki
Größen S
M
L
XL
XXL
T
C
S239 Series 1889 L/S Ticking Stripe Shirt
Shirts
ES168 L/S Snap Lightweight Jacket Shirt
GRY Grey
RIE S BLC CBB Blue Collar Carbon Black
33
T-SHIRTS
EK017 Heritage Dixies T-Shirt
EK028 Metal Graphic T-Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
• Rundhalsausschnitt •Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
Material
Material
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
Größen S
M
L
XL
XXL
WHT White
Größen S
M
L
XL
XXL
EK020 Heritage Master Cloth-Graphic T-Shirt
EK035 Garage Graphic T-Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
Material
Material
Heather Grey: 6.75 oz. (229 g/m²), 90% cotton / 10% polyester Baumwoll Jersey
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
Größen S
36
M
BLK Black
T-Shirts
BLK Black
Größen L
XL
XXL
HGY Heather Grey
S
M
L
XL
XXL
BLK Black
37
EK045 Heritage Cowboy Graphic T-Shirt
EK050 Heritage Overall Graphic T-Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
Material
Material
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwoll Jersey
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
Größen S
M
L
XL
XXL
RED Red
Größen S
M
L
XL
XXL
EK049 Blueprint Graphic T-Shirt
EK057 Pocketless Pique Polo Shirt S/S
Beschreibung
Beschreibung
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
• Pique Kurzarm Polo-Shirt • Verstärkte Knopfleiste
Material
Material
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
6.75 oz. (229 g/m²) 100% ringgesponnenes Baumwoll Pique Knit
Größen S
38
M
RED Red
WHT White
CHR Charcoal
DKB Dark Brown
T-Shirts
BLK Black
Größen L
XL
XXL
BLK Black
HGY Heather Grey
S
M
L
XL
XXL
BLK Black
NVY Navy
39
EK058 Heritage Railway Graphic T-Shirt
EK206 Pocket Work-Dry® T-Shirt L/S
Beschreibung
Beschreibung
• Rundhalsausschnitt • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel
• Atmungsaktiv und Geruchshemmend • Brusttasche links • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgenähtes Logo auf der Brusttasche • Aufgenähtes Nackenlabel
Material
Material
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
6 oz. (203 g/m²), 60% Baumwolle / 40% Polyester
Größen S
M
L
XL
XXL
NVY Navy
Größen S
M
L
XL
EK204 Pocket Work-Dry® T-Shirt S/S
EK231 Sleeve Logo T-Shirt L/S
Beschreibung
Beschreibung
• Atmungsaktiv und Geruchshemmend • Brusttasche links • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgenähtes Logo auf der Brusttasche • Aufgedrucktes Nackenlabel
Material
6 oz. (203 g/m²), 60% Baumwolle / 40% Polyester
6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey
S
40
M
L
XL
XXL
COB Cobalt Blue
• Rundhalsausschnitt aus Rippstrick • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgedrucktes Nackenlabel • Hochwertiger Druck auf der Front
Material
Größen
BLK Black
XXL
T-Shirts
HGY Heatther Grey
BLK Black
WHT White
Größen S
M
L
XL
XXL
BLK Black
BRN HGY Carhartt© Heather Brown Grey
41
EK236 Work-Dry® Polo Shirt S/S
JEANS & PANTS
Beschreibung • Atmungsaktiv und Geruchshemmend • Rib-knit Kragen • Verschluss mit 3 Knöpfen • Brusttasche links • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgenähtes Logo auf der Brusttasche • Aufgedrucktes Nackenlabell
Material 6 oz. (203 g/m²), 60% Baumwolle / 40% Polyester
Größen S
M
L
XL
XXL
BLK Black
WHT White
DKB Dark Brown
HGY Heather Grey
EK242 Core Logo T-Shirt S/S Beschreibung • Rundhalsausschnitt aus Rippstrick • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgedrucktes Nackenlabel • Hochwertiger Druck auf der Front
Material 6.75 oz. (229 g/m²), 100% Baumwolle Jersey Heather Grey: 6.75 oz. (229 g/m²), 90% Baumwolle Jersey / 10% polyester
Größen S
42
M
L
XL
XXL
BLK Black
CHR Charcoal
NVY Navy
WHT White
41
B01 Duck Double Front Logger Pant
B320 Relaxed Straight Jeans
Beschreibung
Beschreibung
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut
• Sitzt leicht unter der natürlichen Taille • Geräumige Passform an Hüfte und Oberschenkeln • Zwei verstärkte Gesäßtaschen • Bootcut
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas
11.75 oz. / 398 gr. Denim, ring-gesponnen
W
L
30 32 34
Größen GVL
30 31 32 33 34 36 38 40 42 44
Größen
Größen BLK und BRN W
L
L
W
32 34 BLK Black
nur in BRAUN erhältlich
30
32
34
36
38
40
42
BRN GVL Carhartt© Gravel Brown
WTB Weathered Blue
B195 Double Front Canvas Work Dungaree
B324 Washed Twill Dungaree
Beschreibung
Beschreibung
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut
• Legere Passform • Sitzt leicht unter der Taille • Mehrzwecktaschen • Hammerschlaufe • 2 verstärkte Gesässtaschen • Beinöffnung passt über Stiefel • Bootcut
Material
Material
7.5 oz. (254 g/m²), 100% Baumwollcanvas
9.25 oz. / 314 g/m²) 100% Ring-gesponnener Baumwolltwill
Größen
Größen
W
L
30 32 34 36
44
30
31
32
33
34
36
38
L
LBR Light Brown
TAN Tan
Jeans & Pants
28 30 32 34 36
28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58
W
30 32 34 36
30
31
32
33
34
36
38 BLK Black
45
B342 Cotton Ripstop Pant
B357 Ripstop Work Short
Beschreibung
Beschreibung
• Geräumige Passform an Hüfte und Oberschenkeln • Entspannter Sitz auf der Hüfte • Cordura-Verstärkungen an den Innenseiten der vorderen Taschen • Ergonomisch geformter Zwickel für bessere Bewegungsfreiheit • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit und Lebensdauer • Zwei große Cargo Taschen mit Patten und Druckknopf -Verschlüssen • Cordura-Verstärkungen an den Innenseiten der Gesäßtaschen • Diverse Funktionstaschen • Bootcut
• Entspannter Sitz auf der Hüfte • Cordura-Verstärkungen an den Innenseiten der vorderen Taschen • Zwei große Cargo-Taschen mit Patten und Druckknopf Verschlüssen • Zwei Gesäßtaschen mit Cordura Verstärkungen an den Innenseiten • Diverse Funktionstaschen • Ergonomisch geformter Zwickel für bessere Bewegungsfreiheit
Material 9,25 oz. / 314 g/m²), 100% Baumwoll Ripstop Gewebe
BLK Black
DES Dessert
Material 9,25 oz. / 325 g/m²). 100% Baumwoll Ripstop Gewebe
L
W
30
32
34
36
38
40
BLK Black
Jeans & Pants
Größen
DES Dessert
EB004 Double Front Drill Work Dungaree Beschreibung • Bund auf der natürlichen Taille • Geräumige Passform an Hüfte und Oberschenkeln • Zwei verstärkte Gesäßtaschen • Diverse Funktionstaschen • Hammerschlaufe • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit und Lebensdauer • 3-Fach Nähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut • Vorgewaschen für softeres Finish
Material 9.5 oz. / 322 g/m²), 100% Baumwoll Twill
Größen
Größen W
L
32 34
46
30
L
32
34
36
38
40
W
32 34 36
30
31
32
33
34
36 WHT White
47
EB011 Washed Duck Work Pant
EB206 Work Jeans
Beschreibung
Beschreibung
• Perfekte Passform • Beintaschen für Werkzeug, Zollstock, etc. • 2 Fronttaschen, Münzfach auf der rechten Seite • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte • Bootcut
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen für Werkzeug, Zollstock, etc. • 3 fach gestickte Hauptnähte • Bootcut
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für einen angenehmeren Tragekomfort
13.25 oz. (449 g/m²), schwere Denim, 100% Baumwolle
Größen
Größen
W
L
31
32
33
34
36
38
33W nur in BLack erhältlich
L
BLK Black
W
30 32 34 36
BRN Carhartt© Brown
30
31
32
33
34
36
38 RDM Rigid Denim
EB136 Double Front Work Pant
EB207/EB227 Double Front Logger Jeans
Beschreibung
Beschreibung
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für angenehmen Tragekomfort
13.25 oz. (449 g/m²), Heavyweight Denim, 100% Baumwolle, Vorgewaschen für ein angenehmeren Tragekomfort
Größen W
L
30 32 34 36
48
30
Jeans & Pants
30 32 34 36
30
Größen 31
32
33
34
36
38
40
L
BLK Black
TAN Tan
W
30 32 34 36
30
31
32
34
36
38
40 DKW Dark Worn-in
49
EB208 Regular Jeans
EB229 Denim Multi Pocket Tech Pant
Beschreibung
Beschreibung
• Klassische 5 Pocket Jeans • Gerades Bein • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte
• Entspannter Sitz auf der Hüfte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Zwei große Klapp Taschen mit Patten und Druckknopf- Verschlüssen • Doppelte Funktionstasche und RV-Tasche auf dem rechten Bein • Hammerschlaufe • Verstärkte Balgtaschen mit Druckknopf-Verschlüssen auf dem Gesäß • RV-Tasche an der Seitennaht der rechten Wade • Doppelt verstärkte Front, 2 Lagen Denim und 1 Lage Cordura® mit Knietaschen • 3-fach Nähte • Bootcut
Material 13.25 oz. (449 g/m²), Heavyweight Denim, 100% Baumwolle, Vorgewaschen für ein angenehmeren Tragekomfort
W
L
30 32 34 36 W
L
31
32
34
36
30
31
32
33
34
Material
Größen DKW
36
13.25 oz. (449 g/m²), Heavyweight Denim, 100% Baumwolle, Vorgewaschen für ein angenehmeren Tragekomfort 100% Cordura Verstärkung auf den Knien
Größen MDW
38
DKW Dark Worn-in
Jeans & Pants
30 32 34 36
30
MDW Medium Worn-in
EB219 Duck multi Pocket Tech Pant Beschreibung • Entspannter Sitz auf der Hüfte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Zwei große Klapp Taschen mit Patten und Druckknopf- Verschlüssen • Doppelte Funktionstasche und RV-Tasche auf dem rechten Bein • Hammerschlaufe • Verstärkte Balgtaschen mit Druckknopf-Verschlüssen auf dem Gesäß • RV-Tasche an der Seitennaht der rechten Wade • Doppelt verstärkte Front, 2 Lagen Canvas mit Knietaschen • 3-fach Nähte • Bootcut
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für ein weiches Finish
Größen W
L
30 32 34 36
50
30
Größen 31
32
33
34
36
38
40
L
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
W
30 32 34
30
32
34
36
38
40 DKW Dark Worn-in
51
EB231 Duck Tech Cargo Pant Beschreibung • Perfekte Passform • 2 große Klapp Taschen mit Druckknöpfen • 2 große Gesäßtaschen mit Cargotaschen und Druckknöpfen • Nieten an allen stark beanspruchten Stellen • 3 fach gestickte Hauptnähte • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit mit Knietaschen • Bootcut
Material 12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für ein weiches Finish
Größen W
L
30 32 34 36
30
31
32
33
34
36
38
33W/32 nur in Carhartt® Brown BLK Black
BRN Carhartt© Brown
BIBS & OVERALLS 52
R01 Bib Overall
R07 Bib Overall
Beschreibung
Beschreibung
• Mehrere nützliche Werkzeugtaschen • Hammerschlaufe • Doppelt verstärktes Knie • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • 3-fach Nähte • Verstellbare Hosenträger • Bootcut
• 3 fach gestickte Hauptnähte • 2 Fronttaschen, Münzfach auf der rechten Seite • Werkzeugtasche am rechten Bein • Verstellbare Hosenträger • Bootcut
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas
11.75 oz. (398 g/m²), 100% Baumwoll Denim
Größen W
L
BRN Carhartt© Brown
28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
Größen L
W
28 30 32 34 36
28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54
DST Dark Stone
nur in BRAUN erhältlich
R02 Duck Bib Overall Quilt Lined
X01 Duck Bib Coverall Quilt Lined
Beschreibung
Beschreibung
• RV bis zu den Knien • Hammerschlaufe • Verstellbare Hosenträger • Mehrzwecktasche auf der Brust • Doppeltes Knie
• 2-Weg-Reissverschluss und Druckknöpfe bis zur Hüfte • 2 verdeckte Brusttaschen mit RV • Mit Druckknöpfen verstellbare Ärmel • Mehrzweck-Taschen, Hammerschlaufe • Cordkragen
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Ring-gesponnener Baumwollcanvas 100% gestepptes Nylonfutter
12 oz. (3407 g/m²), 100% Baumwollcanvas 100% abgestepptes Nylonfutter mit Polyester Füllung
Größen
Größen
W
L
30 32 34 36
54
30 32 34 36 38 40 42 44 46
CHEST
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
Bibs & Overalls
28 30 32 34 36
BLK Black
36 38 40 42 44 46 48 BRN Carhartt© Brown
55
WOMEN
WB032 Slim Jeans
WB136 Sandstone Carpenter Pant
Beschreibung
Beschreibung
• Sitzt unter der Taille • Schlanke Passform • Gerade Beinform passend über Stiefel • Hinten Klapptaschen • Ledernes Carhartt® Label auf der Gesässtasche
• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut
Material
Material
9.5 oz. (322 g/m²), 98% Baumwolle / 2% Spandex
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für angenehmen Tragekomfort
Größen W
L
Größen 27
28
29
30
31
• XL nur in BLK erhältlich
W
L
30 32 34
NHT Night
4
6
8
10
12
14
4/34 nur in BLK erhältlich BLK Black
BRN Carhartt© Brown
Women
32 34 36
26
WB051 Cargo Pant Beschreibung • Bundhöhe direkt unter der Taille • Bequeme Passform • 2 Gesässtaschen und 2 Cargotaschen mit Druckknöpfen • Aufgenähtes Carhartt® Label auf der rechten Gesässtasche
Material 7.5 oz. (254 g/m²), 100% Baumwoll Twill gewaschen
Größen W
L
30 32 34
58
4
6
8
10
12
10/30 nur in STN erhältlich STN Stone
VEM Vintage Elm
59
WJ002 Waterproof Breathable Jacket
WJ141 Sandstone Sierra Jacket/Sherpa-Lined
Beschreibung
Beschreibung
• Robustes Nylon Oxford Obergewebe, von außen schmutz-und wasserabweisend ausgerüstet, von innen mit einer wasserdichten & atmungsaktiven Membran versehen • Verschweißte Nähte • Elastische Bündchen innen an den Ärmelöffnungen • 2 seitliche Einschubtaschen mit RV und Patten • Verdeckter Front-RV • Auf linker Brust Napoleontasche mit RV • 2 Innentaschen mit Klettverschluss • Netz-Innenfutter • Verstellbarer Kordelzug am Jackensaum
• Wiener Naht auf dem Rücken • Innenliegende Windstop-Bündchen • 1 Brusttasche mit RV • 2 Innentaschen • 2 Aussentaschen mit RV
Material
Material
7.3 oz. (247 g/m²), 100% wasserabweisendes Nylon Innenfutter Polyester
12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen
Größen XS
S
M
L
XL
Größen
LDN Loden
XS
S
M
L
XL
BLK Black
• XL nur in BLACK und VINTAGE ROSE erhältlich
WJ130 Sandstone Active Jacket/Quilted Flannel
WK012 Midweight Zip Logo Hooded Sweatshirt
Beschreibung
Beschreibung
• Frontreißverschluss • 2 Fronttaschen • Innentasche rechts, mit Reißverschluss • Innentasche links, mit Klettverschluss
• Dreiteilige Kapuze, hochwertig • Raglan-Ärmel • 2 Aussentaschen • Aufgesticktes Carhartt® Logo auf der Brust • Spandex-verstärkte Bündchen
Material
Material
12 oz. (407 g/m²), 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen 100% Polyester Futter, abgesteppt
10.5 oz. (356 g/m²) 50% Baumwolle / 50% Polyester
Größen XS
60
S
CUB Country Blue
VRS Vintage Rose
GBH Glass Blue Heather
MHR Mulberrry Heather
Women
BLK Black
• XL nur in BLACK erhältlich
Größen M
L
XL
• XL nur in BLK/BRN und STM erhältlich
BLK Black
BRN DPM Carhartt© Dusty Brown Plum
STM Storm
XS
S
M
L
BLK Black
DYP Dusty Purple
SRB Sapphire Blue
61
WK074 S/S Logo Crewneck T-Shirt
WS006 Canvas Work Shirt
Beschreibung
Beschreibung
• Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Gedrucktes Nackenlabel • Gedrucktes Carhartt® Logo vorne
• Vorne Zierleiste mit Druckknöpfen • Wiener Nähte • 3 fache Hauptnähte • Carhartt® Label an Brusttasche genäht
Material
Material
3.8 oz. (129 g/m²) 100% Baumwoll Jersey
9 oz. (305 g/m²), 100% Baumwollcanvas, 100% Baumwoll-Flanell Futter, Vorgewaschen für einen angenehmen Tragekomfort
Größen
Größen XS
S
M
L
XS
S
M
L
DKB Dark Brown
MDT Midnight
Women
PLP Petal Pink
WK198 Short Sleeve Polo Shirt Beschreibung • Kragen aus Rippstrick • 4-Knopfleiste • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte
Material 7 oz. (237 g/m²) 97% Baumwolle / 3% spandex pique Strick
Größen XS
62
S
M
L
BTP Bright Pink
BLK Black
CHL MDT Chocolate Midnight
63
ACCESSORIES
A118 Leather Driver Glove
A122 Leather Utility Glove
A18 Acrylic Watch Hat
A199 WorkFlex® Ear-Flap Cap
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Handschuhe aus weichem Rindsleder • Mit Zugband justierbar • Geprägtes Carhartt® Logo
• Spandex Rücken für Komfort und Flexibilität • Gedrehtes Schweineleder in der Handfläche, mit Gel-Einlagen • Klettverschluss für eine optimale Passform • Carhartt® Logo auf dem Verschluss und den Knöcheln
• Gesticktes Carhartt® Logo vorne • Rippstrick für mehr Komfort und Wärme
• Herausklappbare Ohrlaschen für kalte Tage • Ledernes Label vorne aufgenäht
Material
Material
Größe
Rindsvollleder
Schweinsleder, Spandex
One size fits all
M L XL
BRN Carhartt© Brown
Größen S M L XL
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
100% Acryl Rippstrick
BLK Black
Material
BRN DKB Carhartt© Dark Brown Brown
97% Baumwoll Canvas, 3% Spandex, 100% Polyester Futter
HGY Heather Grey
NVY Navy
Größen M/L, L/XL
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
A192 Work Bag Large
A292 Logo Patch Twill Cap
A329 Stitched Logo Cap
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Total 27 Fächer: 17 Außen und 10 Innen • Extra große Reißverschlussöffnung für ein leichteres Befüllen • Kunsstoffschienen an der Unterseite • Carhartt® Nieten an allen stark beanspruchten Stellen • Aussenschlaufe mit Haken • Innen Clip für Massband • Gepolsterter Anti-Rutsch Schulterrie men
• Leicht strukturiert, mit vorgeformtem Schirm • Coolmax® Schweißband, hält Feuchtigkeit fern • Verstellbar durch Klettverschluss • Gesticktes Carhartt® Logo vorne • Kleines gesticktes Carhartt® Logo hinten
• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeitstransport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Gesticktes Carhartt® Logo vorne • Angenähtes Carhartt® Etikett hinten
Material
Material
Material 1200 und 600 denier water-resistant Polyester
Größe Large 48 cm x 25 cm x 35 cm 66
100% Baumwoll Twill
100% Baumwolle
BRN Carhartt© Brown
Größe One size fits all
Accessories
Größen
Material
BLK Black
BLS Blue Stone
Größe One size fits all
BLK Black
BRN Carhartt© Brown
67
A331 Series 1889 Military Cap Beschreibung
SE
A62 Work Crew Sock
A898 Lightweight Crew Sock
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Voll verstärkter Socke • Extra verstärkt im ganzen Fussbereich schützt vor Blasenbildung und Reibung • Die gekämmte Baumwolle bietet ein angenehmes Tragegefühl
• Leichtes Mischgewebe aus Acryl/Merin wolle sorgt für ein kühles und komfortables Trage gefühl • Verstärke Ferse und Zehen schützen vor Reibung und Blasenbildung • Elastischer Bereich auf dem Spann und den Zehen verhindert das Rutschen der Socke
Material
Material
WHT and BLK: 73% gekämmte Baumwolle, 17% Nylon, 9% Polyester, 1% Lycra spandex GRY: 60% gekämmte Baumwolle, 16% Nylon, 23% Polyester, 1% Lycra spandex
56% Acryl, 22% Nylon, 18% Merinowolle, 2% Lycra Spandex, 2% Andere
Größen
Größe
C
• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeitstransport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Carhartt® Graphic Print vorne • Angenähtes Carhartt® Etikett hinten
ARHART
SE
RIE S
T
ARHART
T
C
• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeitstransport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Aufgenähtes Carhartt® Logo vorne • Angenähtes Carhartt® Etikett hinten
A332 Series 1889 Broken-In Graphic Cap
RIE S
Material
Material
100% Baumwoll Twill
100% Baumwoll Twill
Größe
Größe
BLK Black
BLS Blue Stone
One size fits all
M (38-42), L (42,5-45,5)
BLK Black
BLK Black
GRY Grey
WHT White
L (42,5-45,5)
BLK Black
CHR Charcoal
DNM Denim
A155 Lightweight Coolmax Crew Sock
A66 Cold Weather Boot Sock
A2445 Casual Crew Sock
A3208 Cushioned Crew Sock 3-Pack
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Voll gepolsterter Socke, hält die Füsse warm und geschützt bei jedem Wetter • Verstärkte Ferse und Zehen • An der vorderen Seite des Fussgelenks nicht frottiert damit keine Druckstelle entsteht
• Acryl/ Merinowolle Mischgewebe für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl • Verstärkt und Halbgepolstert, äusserst strapazierfähig für Arbeit und Freizeit
• Frottee Socken für ein angenehmes Tragegefühl und Haltbarkeit • Nicht einengende, nach oben abnehmende Kompressionssocken für stark beanspruchte Beine • Der elastische Rist unterstützt den Fussrücken und verhindert das Rutschen der Socken
• Trockene Füsse dank einer optimalen Feuchtigkeitsregulierung • Mesh-Gewebe auf Rist und Knöchel sorgen für ein kühles Tragegefühl • Sorgt für einen perfekten Sitz und verhindert das Rutschen der Socken
.
Material
Material
Material
Material
64% Coolmax Polyester, 31% Nylon, 2% Lycra spandex, 3% Andere Fasern
67% Acryl, 15% Wolle, 9% Polyester, 6% Nylon, 1% Lycra spandex, 2% Andere Fasern
62% Acryl, 23% Merinowolle, 14% Nylon, 1% Lycra spandex
76% gekämmte Baumwolle, 23% Nylon, 1% Lycra spandex
Größe L (42,5-45,5) 68
BLK Black
WHT White
Größen M (38-42), L (42,5-45,5), XL (46-49,5)
HBK Heather Black
NVY Navy
Größe L (42,5-45,5)
BLK Black
KHK Khaki
Größe L (42,5-45,5)
BLK Black
KHK Khaki
69
Socks
One size fits all
A4167 Flat-Knit Crew Sock
WA612 Stripe Boot Sock
61-2200 Trifold Wallet
61-2201 Passcase Wallet
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Flachstrick, Merinwolle Mischgewebe • Acryl/Woll Gewebe mit Netzeinsätzen sorgt für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl • Elastischer Bereich auf dem Spann verhindert das Rutschen der Socke
• Modische, stiefellange Socke • Für besonderen Komfort von der Zehe bis zum Bund gepolstert • Stretch-Anteil verhindert Faltenbildung und garantiert perfekte Passform • Optimale Feuchtigkeits regulierung hält Füße trocken
• Sechs Kreditkartenfächer • Fenstertasche für Ausweise mit verstecktem Schlüssel • Ersatzfach • Zwei Seitentaschen • Verstärkter Rücken • Kontrastnähte
• Sechs Kreditkartenfächer • Brieftasche mit Reißverschlusstasche mit verstecktem Schlüssel • Ersatzfach • Zwei Seitentaschen • Zwei Fenstertaschen an herausnehmbarem Kartenhalter
Material
Material
41% Acryl, 40% Nylon, 14% Merinowolle, 3% Lycra Spandex, 2% Andere
74% Acryl, 23% Nylon, 1% Lycra Spandex, 2% Andere
Größe
HGY Heather Grey
Größe M (35,5-43)
BLK Black
Material
Genarbtes Leder
Genarbtes Leder BLK Black
BLU Blue
BRN Brown
BLK Black
WA2162 Flat-Knit ’C’ Crew Sock
WA2213 Stripe Knee High Sock
61-2203 Long Neck Front Pocket
Beschreibung
Beschreibung
• Leichte Flachstrick Socke • Aufgerauhtes Baumwollgewebe mit mesh cooling channels für ein angenehmes und trockenes Gefühl • Verstärkter Fuss rücken verhindert das Verrutschen der Socke
• Flachstrick Kniesocke • Acryl/Merinowolle Mischgewebe mit mesh cool ing channels für ein trockenes kratzfreies Fuss gefühl • Gepolsterte Sohle für mehr Komfort • Verstärkter Fussrücken verhindert das Rutschen der Socke
Beschreibung
Beschreibung
• Sechs Kreditkartenfächer • Metall Geldclip mit Flaschenöffner und Carhartt® Gravur • Zwei Seitentaschen • Verstärkter Rücken • Kontrastnähte
• Acht Kreditkartenfächer • Zwei Seitentaschen
Material
Material
45% Nylon, 38% gekämmte Baumwolle, 15% Polyester, 2% Lycra spandex
48% Acryl, 30% Nylon, 20% Merinowolle, 2% Lycra spandex
Größe M (35,5-43) 70
BLK Black
CBL Country Blue
Größe M (35,5-43)
CHH Charcoal
DNM Denim
61-2206 Two Tone Billfold Wallet
Material
Material
Genarbtes Leder
Schweres Leder mit einzigartigem Oel- und Wachs Finish
BRN Brown
BRN Brown
Wallets
L (42,5-45,5)
CHR Charcoal
Material
BRN Brown
71
2203 Anvil Belt
2222 Bar Tacked Belt
2208 Women’s Cotton Belt
2218 Women’s Logo Patch Belt
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Vollleder poliert • Gun-metal Schnalle • Eingebranntes Carhartt® Logo auf der Gürtel schnalle • Weite 3,8 cm
• Gewachstes Vollleder • Drei Nähte beim Verschluss • Carhartt® Logo auf der Metallschliesse • Gun-metal Schnalle mit strukturierter Rolle • Weite 3,8 cm
• Webgürtel • Antik Nickel Schnalle matt • Das Gürtelende ist bestückt mit einem geprägten Carhartt® Leder Logo • Weite 3,8 cm
• Vollleder • Carhartt® team Logo Aufnäher • Antik Nickel Schnalle • Weite 3,5 cm
Größen
Größen
Größen
Größen
34, 36, 38, 40, 42
34, 36, 38, 40, 42
S, M, L
BRN Brown
BRN Brown
S, M, L STN Stone
2221 Rancher Belt
2217 Logo Belt
2219 Women’s Side Saddle Belt
Beschreibung
Beschreibung
Beschreibung
• Vollleder, fettgegerbtes Leder • Naht in der Mitte • Matt vernickelte Schnalle • Weite 3,8 cm
• Vollleder • Erhobenes® Carhartt Logo • Matt vernickelte Gürtelschnalle mit 2 Dornen • Weite 4,4 cm
• Vollleder • Zweifach genähte Seitenränder • Antik Nickel Schnalle • Weite 3,8 cm
Größen
Größen
Größen
34, 36, 38, 40, 42
34, 36, 38, 40, 42 BRN Brown
72
BRN Brown
Belts
BLK Black
S, M, L BRN Brown
BRN Brown
73
TECHNICAL INFO
LINING GUIDE
CARHARTT SIZE CHART
Mesh Lining
Sherpa Lining
Blanket Lining
(warm) Lightweight 100% polyester mesh.
(warmer) 100% polyester high loft fleece.
(warmer) Blended acrylic polyester in stripes or plaid.
Nylon Quilt Lining
Quilted Flannel Lining
(warmer) Nylon taffeta quilted to lightweight polyester fill.
Artic Quilt Lining
(warmest) Brushed polyester tricot quilted to midweight polyester batting.
(warmest) Nylon taffeta quilted to heavyweight high-loft polyester.
JEANS 30/32 76 81 33/34 84 86 36/36 91 91
30/34 76 86 34/30 86 76 38/30 97 76
32/30 81 76 34/32 86 81 38/32 97 81
32/32 81 81 34/34 86 86 38/34 97 86
32/34 81 86 34/36 86 91 38/36 97 91
32/36 81 9 36/30 91 76 40/32 102 81
33/30 84 76 36/32 91 81 40/34 102 86
Medium 38 40 38 40 32 34 40 38
Large 42 44 42 44 36 38 44 42
X-Large 46 48 46 48 40.5 43 48 46
2X-Large 50 52 50 52 45.5 48 52 50
3X-Large 54 56 54 56 51 54 56 54
4X-Large 58 60 58 60 58 62 60 58
2X-Large 127.0 132.1 127.0 132.1 115.6 121.9 127.0 132.1
3X-Large 137.2 142.2 137.2 142.2 129.5 137.2 137.2 142.2
4X-Large 147.3 152.4 147.3 152.4 147.3 157.5 147.3 152.4
SHIRTS & OUTERWEAR • CM Small 86.4 91.4 86.4 91.4 71.1 76.2 86.4 91.4
Medium Large X-Large 96.5 101.6 106.7 111.8 116.8 121.9 96.5 101.6 107.7 111.8 116.8 121.9 81.3 86.4 91.4 96.5 102.9 109.2 96.5 101.6 106.7 111.8 116.8 121.9
CARHARTT WOMEN’S SIZE CHART SHIRTS, OUTERWEAR & BOTTOMS • INCHES Bust Waist Hip
X-Small 0/25 2/26 31 32 24 25 34,5 35,5
Small 4/27 6/28 33 34 26 27 36,5 37,5
Medium Large 8/29 10/30 12/31 14/32 35 36 37,5 39 28 30,5 29 32 42,5 38,5 39,5 41
If your chest and /or waist measurement falls between sizes, buy the larger size.
SHIRTS, OUTERWEAR & BOTTOMS • CM
COVERALLS X01 Chest Measurement (inch) Chest Measurement (cm) X01 ( if worn alone) X01 ( if worn over other clothes)
Small 34 36 34 36 28 30 36 34
Technical Info
30/30 76 76 33/32 84 81 36/34 91 86
Chest Waist Hip (Seat)
Chest Waist Hip (Seat)
CARHARTT MEN’S SIZE CHART Jeans Waist (cm) Inseam (cm) Jeans Waist (cm) Inseam (cm) Jeans Waist (cm) Inseam (cm)
SHIRTS & OUTERWEAR • INCHES
34 86.5 38 40
36 91.5 40 42
38 96.5 42 44
40 101.5 44 46
42 107 46 48
44 112 48 50
46 117 50 52
48 123 52 54
Bust Waist Hip
X-Small 0/25 2/26 79 81,5 61 63,5 90,5 88
Small 4/27 6/28 84 87 66 69 96 93
Medium Large 8/29 10/30 12/31 14/32 89 91,5 95 99 71 77,5 81,5 78 100 108 98 104
If your chest and /or waist measurement falls between sizes, buy the larger size.
OVERALLS R01/R02/R07 Chest Measurement Overall ( if worn alone) Overall ( if worn over other clothes) Chest Measurement (inch) Overall ( if worn alone) Overall ( if worn over other clothes)
27/28 30 32 43/44 46 48
29/30 32 34 45/46 48 50
31/32 34 36 47/48 50 52
33/34 36 38 49/50 54 56
35/36 38 40 51/52 54 56
NOTE: If your chest and /or waist measurement falls between sizes, buy the larger size.
37/38 40 42 53/54 56 58
39/40 42 44 55/56 58 60
41/42 44 46 57/58 60
HOW TO MEASURE For best results, measure over your undergarments. Chest: Measure fullest part of your chest, keeping the tape level to the floor Waist: Measure your natural waist where your torso is the smallest. Hips: Stand with heels together and measure the fullest part of your hips (approximately 8” below the natural waist). Inseam: Measure pants that fit you well. Lay them flat, with the front and back creased smooth. Measure along the inseam from crotch to bottom of leg hem. Or, if you don’t have pants that fit comfortably, measure from your crotch to your desired pants length.
76
77
TECHNOLOGIES
CARHARTT SIZE CHART MEN SOCK CONVERSION CHART US 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 13 14 15
SHOE SIZE SYSTEM EUROPE 38 38,5 39 40 40,54 41 42 42,5 43 44 44,5 45 45,5 46 47,5 48,5 49,5
UK 5 5,5 6 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 12 13 14
WOMEN SOCK CONVERSION CHART SOCK SIZES CHART
Sock Size 5-8,5 (Medium)
Sock Size 9-11,5 (Large)
Sock Size 12-15 (XL)
US 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5
SHOE SIZE SYSTEM EUROPE 35,5 36 37 37,5 38 38,5 39 39,5 40 41 41,5 42 42,5 43
UK 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9
SOCK SIZES CHART
WORK-DRY
COOLMAX
Work-dry ist ein technisch ausgereiftes Material das die Feuchtigkeit optimal nach aussen transportiert. Für einen erhöhten Komfort auch bei starker körperlichen Belastung.
Coolmax transportiert Feuchtigkeit ausgesprochen gut, nimmt jedoch selbst keine Feuchtigkeit auf. Exakt was sie brauchen um sich sicher zu fühlen sogar bei hohen körperlichen Anstrengungen.
ANTI-ODOR TECHNOLOGY Sock Size 5-11,5 (Medium)
The Sock Sizes Chart shows which sock sizes correspond with shoe sizes for the United States, Europe and UK.
Carhartt Socken sind ausgestattet mit einer antimikrobiellen Anti-Odor Technologie. Diese verhindert das Bakterienwachstum und unangenehme Gerüche. Diese Technologie wirkt auch nach häufigem Waschen.
GRADUATED COMPRESSION Kompressionssocken sind so konzipiert dass ein gewisser Druck auf den Knöchel entsteht. Dies hilft dass das Blut in den Beinen zu zirkuliert. Kompressionssocken verhindern das anschwellen und stärken die Beine.
Technical Info
Gewebe ist sehr robust, extrem abriebfest und dadurch außerordentlich langlebig.
MEN BELTS If your Waist Size is:
If your Waist Size is:
Order this Men’s Belts size:
71,1 76,2 78,7 81,3 86,4 88,9 91,4 93,9 96,5 99,1 101,6
28 30 31
32 34 35 36 37 38 39 40
32 34 36 38 40 42
Measuring Instructions: If you order by pant size, add two inches to pant size (wich refers to waist measurements) to allow for the fact that the belts goes over.
WOMEN BELTS If your Waist Size is: 26 27 28 29 30,5 32
Order this Women’s Belts size: small medium large
Measuring Instructions: Waist: measure your natural waist where your torso is the smallest.
78
79
Carhartt® EMEA B.V. HEADQUARTERS
Cruquiusweg 111- N, Second Floor, 1019 AG Amsterdam • The Netherlands Tel: +31 20 7150200 • Fax: +31 20 7150202 • Email: info@carhartt.com
PARTNERS Austria
HANDELSAGENTUR SIMEK Münsterstraße 30 A-4813 Altmünster Östenreich Tel: +343 664 8465728 Fax: +43 7612 75297 Email: psimek@carhartt.com
Belgium
Czech Rep. and Slovakia Disturb s.r.o. Tolstého 109, Frýdek 73801 Frýdek-Místek Czech Republic Tel: +420 605 702 961 Fax: +420 728 156 444 Email: info@disturb.cz www.disturb.cz
Denmark
Feiber ApS Rosenkæret 18 2860 Søborg Denmark Contact: Jesper N. Ditlefsen Tel: +45 5266 2002 Fax: +45 3536 2002 Email: info@feiber.dk www.feiber.dk
Finland
Oy Authentic Gruppe Ag Laivakatu 3 FI-00150 Helsinki Finland Tel: +358 9 6877 7911 Fax: +358 9 6877 7968 Email: info@a-g.fi www.a-g.fi
80
SEEDS 66, Avenue du Président Robert Schuman - BP 50021 F-33491 Le Bouscat, France www.seedsindustry.com Nicolas Nasser Tel: +33 6 14 18 98 22 Fax: +33 5 56 02 25 38 nicolas@seedsindustry.com Erick Bertier Tel: +33 6 11 95 46 46 erick@seedsindustry.com
Germany
Verkaufsleitung Deutschland Handelsagentur Thomas Hammer Bülowstr. 20 D-22763 Hamburg Tel: +49 (0)40 870 99 792 Mobil: +49 (0)174 977 14 79 E Mail: thammer@carhartt.com Postal codes 0, 1, 2, 3, 4 Ralf Weber Cologne Order GMBH. Rosellastr. 34 50374 Erftstadt Mobil: +49 (0) 178 7033635 Tel: +49 (0) 2235 799 817 Fax: +49 (0) 2235 799 816 E Mail: ralfweberspa@aol.com Postal codes 35, 36, 5, 6, 7 Guido Schwab Showroom Oskar - Jäger - Str. 173 50825 Köln - Ehrenfeld Tel: +49 (0)221-58987991 Mobil: +49 (0)171-9756598 E Mail: guido@agentur-schwab.com Postal codes 4, 5, 6, 7 ’Automotive’ and ’Outdoor’ Handelsagentur Thomas Weiler Mürnsee 1 D-83670 Bad Heilbrunn Tel: +49 (0) 8046 1897-09 Fax: +49 (0) 8046 1897-06 Mobil: +49 (0)163 4874118 E Mail: til@weilis.de Postal codes 8, 9
Hungary
KLÍMA-EXPRESS Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H-1104 Budapest Bodza u. 2. Hungary Tel: +36 (1) 260 3950 Fax: +36 (1) 262 0758 Email: info@munkaruhafiataloknak.hu munkaruha@klimaexpress.hu www.munkaruhafiataloknak.hu
Iceland
66°North Auður Jónasdóttir Tel: +354 535-6600, Fax: +354 535-6602 Email: audur@66north.is www.66north.com www.66north.is
Ireland
David Fallon 17 Heathergate Court Stoneylane, Ardee Co.Louth Ireland Tel: +353 83 42 55 212 Email: Dave@dfallon.com
Italy
Cenigomma Srl Strada dell’Alpo 26 37136 Verona Italy Tel: +39 045 8283790 Fax: +39 045 2109211 Email : carharttworkwear.italy@arroweld.com facebook.com/CarharttWorkwearItalia
PARTNERS
Switzerland
G’nB INDUSTRY GmbH Bankstrasse 27 8610 Uster Switzerland Tel: +41 52 396 70 07 Fax: +41 52 396 70 01 Email: info@gnbindustry.ch www.gnbindustry.ch
Poland
Workstyle ul. Szafera 4/13 32-500 Chrzanów Poland Tel: +48888637937 Email: info@workstyle.pl www.workstyle.pl
Spain
Creaciones y Confecciones, S.A. C/Serrano,205 28016 Madrid Spain Tel: +34 914 578 578 Fax: +34 912 207 043 Email: alfonsogonzalez@creyconfe.com www.creyconfe.com
Sweden
MOONTEX Pär Wallin Tavastgatan 42 118 24 STOCKHOLM SWEDEN Tel: +46 8 21 66 60 Cell: +46 706 25 57 59 Email: info@moontex.se www.moontex.se facebook.com/CarharttSverige
Showroom fom - Room 10-39 G’n B INDUSTRY GmbH Pfadackerstr. 7 8957 Spreitenbach Switzerland
United Kingdom
Gilbros Textiles Group, Ruck Building Road One, Winsford Industrial Estate, Winsford Cheshire, CW7 3QA England Tel: +44 (0)1606 558955 Fax: +44 (0)1606 558955 Mobile +44 (0)7903-934805 Email: david@gilbrosgroup.co.uk
Sales and Marketing Gordon Bischof Tel: +41 79 396 39 27 Email: gordon.bischof@gnbindustry.ch
The Netherlands
Carhartt® EMEA B.V. Cruquiusweg 111- N Second Floor 1019 AG Amsterdam The Netherlands Tel: +31 20 7150200 Fax: +31 20 7150202 Email: info@carhartt.com www.carhartt-europe.com www.facebook.com/CarharttEurope
Concept, Art Direction & Design: Studio Hans Mulder (Broek in Waterland, NL) Photography: Fotostudio Paul Vink (Amsterdam, NL) Printing: Boom & van Ketel grafimedia (Haarlem, NL)
Technical Info
NANTUCKET Grote Steenweg Zuid 27 9052 Gent – Zwijnaarde BELGIUM T.: +32 9 336 06 51 F.: +32 9 386 48 43 E:carhartt@nantucket.be
France