Carhartt FW12 Catalog DE by Carhartt Europe

FALL WINTER 2012

www.carhartt-europe.com

FALL WINTER 2012

Overview Jackets Jeans & Pants Bibs & Overalls Sweatshirts Shirts T-Shirts Accessories Technical Information

p. 6 p. 14 p. 22 p. 28 p. 30 p. 34 p. 38 p. 44 p. 52

Carhartt® ist die ultimative Marke für Arbeitskleidung. In Sachen Haltbarkeit, Tragekomfort, Passform, Funktion und Stil, bleibt das vielseitige Sortiment unerreicht. Jedes Carhartt® Produkt wird mit größter Sorgfalt hergetellt, um den extremen Beanspruchungen der Handwerker stand zu halten - was auch immer geschieht, 24 Stunden am Tag. Erprobte, echte Arbeitskleidung, die dir hilft, den Job richtig zu machen.

TIMELINE

1884

HAMILTON CARHARTT

Die Marke Carhartt würde ohne die Vision eines Mannes nicht existieren: Hamilton Carhartt. Vor 120 Jahren entwarf der Unternehmensgründer das erste Paar Carhartts und schuf den einzigartigen Stil, der bis heute populär ist.

„ Ich habe mein Leben damit verbracht, bessere Arbeitsbekleidung für Männer zu machen, die wirklich schuften – die Aufbauer dieser Welt. “

1930

1916

Wie alles anfing

Die Geburt einer Legende

Union made

Im Alter von 29 Jahren etablierte Hamilton Carhartt einen Großhandel für Einrichtungsgegenstände unter dem Firmennamen Hamilton Carhartt & Co., dies regte seinen Wunsch, eigene Produkte herzustellen, nur noch mehr an. Nur 5 Jahre später wechselte Hamilton Carhartt die Branche, stieg in ein Unternehmen ein, das sich ausschließlich der Herstellung von Arbeitsbekleidung widmete.

Hamilton Carhartt startete die Produktion der Arbeitsbekleidung mit nur ein Ziel: Einen Standard zu setzen, nachdem alle anderen streben würden. Angefangen mit nur 4 Nähmaschinen und 5 Angestellten waren die ersten Produkte Overalls aus Duck- und Denim-Material. Mit unternehmerischer Vorstellungskraft etablierte Hamilton Carhartt eine Marke, die dem Zahnder Zeit widerstand.

Neben der Förderung einer weiblichen Belegschaft und dem Kampf gegen Kinderarbeit führte Carhartt stolz den Achtstundentag für seine Beschäftigten ein.

1966

1992

Die große Krise

Der Mythos lebt weiter

Unser berühmtes Logo

Die Wirtschaftskrise in den 30er Jahren kostete die Firma fast alle Standorte und Filialen.

Hamilton Carhartt und seine Frau starben am 12. Mai bei einem Autounfall in Detroit. Das Familienunternehmen wurde von seinem ältesten Sohn, Wylie Carhartt, weitergeführt.

Erstes Erscheinen des heute berühmten Logos in Form der Carhartt-Initiale C.

Carhartt kämpfte, um die Firma am Leben zu halten, und seine Hartnäckigkeit zahltesich am Ende aus. Das Unternehmen schrieb wieder schwarze Zahlen.

1937

1889

Qualität in über 400 Varianten

Zum Carhartt-Workwear-Sortiment zählen nun mehr als 400 Artikel, welche für jeden aktiven Arbeiter erstklassige Bekleidung bieten. Die Produkte sind bekannt für außergewöhnliche Strapazierfähigkeit, Qualität und Verarbeitung, Passform, Stil und Komfort.

1923 Kult, der den Zahn der Zeit überstand

C01, der speziell gefütterte Chore Coat, wurde in diesem Jahr herausgebracht und gehört bis heute nahezu unverändert zum CarharttSortiment.

2004 Carhartt Workwear jetzt auch für den Worker in Europa

Mit über einem Jahrhundert amerikanischer Geschichte, Tradition, Qualität und Beständigkeit ist Carhartt stolz, seine Erfahrung und Lebensart in den europäischen Markt einzubringen.

2009 120 Jahre Carhartt feiert 120-jähriges Bestehen und 5 Jahre erfolgreiches Wachstum in Europa.

Jackets

Sandstone Traditional Coat

Sandstone Ridge Coat

Duck Tech Coat

Denim Jean Jacket Sherpa Lined

Shoreline Coat

Shoreline Jacket

Insulated Waterproof Breathable Jacket

C01, p. 14

EC026, p. 14

EC061, p. 14

EC078, p. 14

J292, p. 18

C72, p. 18

J162, p. 18

J175, p. 18

Duck Detroit Jacket

Duck Traditional Jacket

Sandstone Detroit Jacket

Light weight Detroit Jacket

Nylon Fleece Lined Jacket

Soft Shell Hybrid Jacket

Down Kalkaska Snorkel Parka

EJ001, p. 15

EJ022, p. 15

EJ097, p. 15

EJ196, p. 15

J199, p. 19

J294, p. 19

100109, p. 19

Product Overview

Chore Coat

Jeans & Pants

Sherpa Sandstone Active Jacket

Sandstone Active Jacket

Sandstone Hooded Multi Pocket Jacket

Muskegon Jacket

Double Front Work Pant

Duck Double Front Logger Pant

Washed Duck Work Pant

Double Front Canvas Work Dungaree

EJ004, p. 16

EJ130, p. 16

J284, p. 16

100112, p. 16

EB136, p. 22

B01, p. 24

EB011, p. 24

B195, p. 24

Rip Stop Active Jacket

Arctic Vest

Sandstone Arctic Vest

Denim Jean Jacket Unlined

Washed Twill Dungaree

Cotton Ripstop Pant

Duck Multi Pocket Tech Pant

Duck Tech Cargo Pant

100108, p. 17

V01, p. 17

V02, p. 17

J291, p. 17

B324, p. 24

B342, p. 25

EB219, p. 25

EB231, p. 25

Sweatshirts

Jeans & Pants

Ripstop Work Short

Straight Jeans

Denim Multi Pocket Tech Pant

Regular Jeans

Logo Hooded Sweatshirt

Hooded Sweatshirt

Zip Hooded Sweatshirt

Mock Neck Zip Front Sweatshirt

B357, p. 26

B320, p. 26

EB229, p. 26

EB208, p. 27

EK219, p. 30

K184, p. 30

K185, p. 30

K350, p. 30

Shirts

Straight Fit Straight Leg Jeans

Slim Fit Straight Leg Jeans

Series 1889 Carhartt Zip Hoody

Crew Neck Sweatshirt

Snap Front Plaid Shirt L/S

EB207, p. 27

100067, p. 27

100198 , p. 27

K382, p. 31

K124, p. 31

ES008, p. 34

Bib Overall

Duck Bib Overall Quilt Lined

Denim Bib Overall

Duck Bib Coverall Quilt Lined

Snap Front Plaid Shirt S/S

Snap Front Plaid Shirt L/S

Snap Front Plaid Shirt S/S

Western Shirt Poplin L/S

R01, p. 28

R02, p. 28

R07, p. 28

X01, p. 28

ES010, p. 34

ES011, p. 34

ES012, p. 35

ES157, p. 35

Lightweight Shirt Jacket

Mechanics Shirt S/S

Linwood Solid Slim Shirt L/S

Hubbard Plaid Slim Shirt

ES168, p. 35

ES179, p. 35

100090, p. 36

100087, p. 36

Bibs & Overalls

Product Overview

Double Front Logger Jeans

T-Shirts

Core Logo T-shirt

Heritage Master Cloth Graphic T-shirt

Heritage Railway Graphic T-shirt

Leather Utility Glove

Striped Watch Hat

Acrylic Watch Hat

EK242, p. 38

EK020, p. 38

EK058, p. 38

A122, p. 44

A339, p. 44

A18, p. 44

Pique Polo Shirt

Work Dry® Polo Shirt

Logo T-shirt L/S

Work Dry® Pocket T-shirt L/S

WorkFlex® Ear Flap Cap

Logo Patch Twill Cap

Stitched Logo Cap

Series 1889 Military Cap

EK057, p. 39

EK236, p. 39

EK231, p. 39

EK206, p. 39

A199, p. 45

A292, p. 45

A329, p. 45

A331, p. 45

Work Dry® Pocket T-shirt S/S

Series 1889 Broken-in Graphic Cap

Carhartt® Sandstone Hood

Lightweight Coolmax Crew Sock

Cold Weather Boot Sock

EK204, p. 40

A332, p. 46

EA149, p. 46

A155, p. 46

A66, p. 46

Work Crew Sock (3Pack)

Lightweight Crew Sock

Cushioned Crew Sock 3-pack

Flat-knit Crew Sock

A62-3, p. 47

A898, p. 47

A3208, p. 47

A4167, p. 47

Product Overview

Accessories

Tri Fold Wallet

Pass Case Wallet

Long Neck Front Pocket

Two Tone Bill fold Wallet

61-2200, p. 48

61-2201, p. 48

61-2203, p. 48

61-2206, p. 48

Anvil Belt

Bar Tacked Belt

Rancher Belt

Logo Belt

2203, p. 49

2222, p. 49

2221, p. 49

2217, p. 49

JACKETS

C01/C001 Chore Coat

EC026 Sandstone Traditional Coat

EJ001 Duck Detroit Jacket

EJ022 Duck Traditional Jacket

BLK Black

CML Camel

BLK Black

BRN Carhartt© Brown

DKB Dark Brown

Beschreibung

• Innentasche • Rückenfalten, für mehr Beweglichkeit • Cordkragen • 3 fach gestickte Hauptnähte

• Innentasche mit Reißverschluss und Innentasche mit Klett verschluss • Kordelzug innen und 2-Wege Front-RV • Cordkragen und 3 fach gestickte Hauptnähte • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen

• Innentasche • mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Cordkragen • 3 fach gestickte Hauptnähte

• 2 Innentaschen und extra beweglicher Ellenbogenbereich • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Cordkragen mit Druckknöpfen für eine Kapuze • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen und 3 fach gestickte Hauptnähte

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas Futter/Rumpf: 70% Wolle / 30% Acryl Futter/Ärmel: 100% Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²)100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen Futter: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/ m²) 100% Baumwollcanvas Futter/Rumpf: 70% Wolle / 30% Acryl Futter/Ärmel: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas Futter: Nylon Steppfutter mit extra isolierender Polyester Füllung

Größen

XXL

BRN Carhartt© Brown

XXL

EC078 Duck Tech Coat

EJ097 Sandstone Detroit Jacket

EJ196 Lightweight Detroit Jacket

CML Camel

BRN Carhartt© Brown

CML Camel

DKB Dark Brown

Jackets

EC061 Sandstone Ridge Coat

Beschreibung

• Innentasche mit Reißverschluss und Innentasche mit Klett verschluss • Cordkragen und 3 fache Hauptnähte • Kordelzug innen und Strickbündchen innen an den Ärmelab schlüssen

• Zwei Innentaschen • Verstärkte Schulternähte und 3-fach Nähte • Extra beweglicher Bereich am Ellenbogen • Rückenfalten für mehr Beweglichkeit • Strickbündchen innen an den Ärmelabschlüssen

• Innentaschen • Mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Brusttasche mit RV • 3 fach gestickte Hauptnähte

• Innentaschen • Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit • Mit Druckknöpfen verstellbare Taille und Ärmel • Brusttasche mit RV • 3 fach gestickte Hauptnähte

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen. Futter/Rumpf: Sherpa Fleece. Futter Ärmel: 100% Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas, Kleidungsstück wurde vorgewaschen, für einen angenehmen Tragekomfort Futter: Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen. Futter/Rumpf: 70% Wolle / 30% Acryl Futter/Ärmel: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Vorgewaschen für einen angenehmeren Tragekomfort Futter: 100% Baumwolle

Größen

XXL

EJ004 Sherpa Sandstone Active Jacket

EJ130 Sandstone Active Jacket

100108 Rip Stop Active Jacket

V01 Arctic Vest

001 Black

BLK Black

039 Gravel

BRN Carhartt© Brown

BLK Black BLK Black BRN Carhartt© Brown

DKB Dark Brown

CML Camel

Beschreibung

• Innentasche links mit Klettverschluss • Eingefasste Innentaschen rechts, mit Reißverschluss • Sherpa Fleece gefütterte Kapuze

• Frontreißverschluss • Innentasche rechts, mit Reißverschluss • Innentasche links, mit Klettverschluss

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Innentasche mit Media Kabel Tunnel • Extrem feste Rib-Strick-Bündchen an den Ärmeln und Jackenbund

• Frontreißverschluss mit Innenblende • Innentasche mit Klettverschluss • Verlängertes Rückenteil • 3 fach gestickte Hauptnähte

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas, sandsteingewaschen Futter/Rumpf: Sherpa Fleece Futter/Ärmel: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen 100% Polyester Steppfutter, abgesteppt

9.25 oz. (316 g/m²) 100% Baumwoll Ripstop Gewebe Futter: 100% Nylon Steppfutter mit leichter Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas Futter: 100% Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

Größen

XXL

XXXL

100112 Muskegon Jacket

V02 Sandstone Arctic Vest

J291 Men’s Denim Jean Jacket/Unlined

BLK Black

001 Black

DKB Dark Brown

ABL Authentic Blue

039 Gravel

Beschreibung

• Rückenfalten für mehr Bewegungsfreiheit und vorgeformte Ärmel • 3-fach gestickte Hauptnähte und Kapuze mit Zugband • Innenliegende Bündchen an den Ärmelabschlüssen • Frontreissverschluss mit Druckknöpfen und 2 Innentaschen

• Rückenfalten für Bewegungsfreiheit und vorgeformte Ärmel • 3 fach gestickte Hauptnähte • Innenliegende Bündchen an den Ärmelabschlüssen • Frontreissverschluss und 2 Innentaschen mit Media Kabel Tunnel

• Frontreißverschluss mit Innenblende • Innentasche mit Klettverschluss • Verlängertes Rückenteil • 3 fach gestickte Hauptnähte

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Verstellbare Ärmel- und Jackenbund

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen Futter/Rumpf: Sherpa Fleece Futter/Ärmel: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas,sandsteingewaschen Futter: 100% Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

11.75 oz. (398 gr. /m²) 100% Baumwoll Denim

Größen

XXL

XXXL

Jackets

J284 Sandstone Hooded Multi Pocket Jacket

XXL

J292 Denim Jean Jacket Sherpa Lined

C72 Shoreline Coat

J199 Nylon Fleece Lined Jacket

J294 Soft Shell Hybrid Jacket

ABL Authentic Blue

BLK Black

BLS Blue Stone

Beschreibung

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Verstellbare Ärmel- und Jackenbund

• Verschweißte Nähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordel für Weitenverstellung • Verdeckter Reißverschluss mit Sturmklappe • Zwei Innentaschen mit Klettverschluss • Innenliegende, elastische Bündchen an den Ärmelabschlüssen • Verstellbare, elastische Kordel am Jackensaum

• Nylon mit wasserabweisendem Finish • Fleece gefüttert • 2 Innentaschen und Napoleontasche mit RV

• Dauerhaft wasserabweisendes Finish • 3-teilige Kapuze für perfekte Passform, mit Zugband verstell bar • Mit Kordelzug verstellbarer Jackensaum • Innentasche mit Media-Kabel Tunnel

Material

11.75 oz. (398 gr. /m²) 100% Baumwoll Denim Futter/Rumpf: Sherpa Fleece Futter/Ärmel: Nylon Steppfutter mit Polyester Füllung

12 oz. (407 g/m²) Haltbares, abriebfestes Nylon Obergewebe mit wasserdichtem und atmungsaktivem Laminat Nylon Obergewebe zusätzlich schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Nylon Futter 100% Polyester Netzfutter im Rumpf, 100% Nylon Futter in Ärmeln und Kapuze

6.9 oz. (234 g/m²) 100% wasserabweisendes Nylon Innenfutter Polyester Fleece

8.5 oz. (288 gr /m²) 94% Polyester/6% Nylon Ripstop, mit 100% innenliegendem Polyester Fleece laminiert Rumpf: 100% Nylon Steppfutter mit leichter Polyester Füllung

Größen

Größen S

Größen L

XXL

J162 Shoreline Jacket

XXL

J175 Insulated Waterproof Breathable Jacket

XXL

100109 Down Kalkaska Snorkel Parka Beschreibung

BLK Black

BLS Blue Stone

Beschreibung

• Robustes Nylon Oxford Obergewebe, von außen schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, von innen mit einer wasser dichten & atmungsaktiven Membran versehen • Verschweißte Nähte, Netz-Innenfutter, elastische Bündchen innen an den Ärmelöffnungen, 2 Innentaschen, Saum mit verstellbare Kordelzug

Material 12 oz. (407 g/m²) Haltbares, abriebfestes Nylon Obergewebe mit wasserdichtem und atmungsaktivem Laminat Nylon Obergewebe zusätzlich schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Nylon Futter 100% Polyester Netzfutter im Rumpf, 100% Nylon Futter in Ärmeln und Kapuze

Material

Größen

XXL

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Dura-Dry® wasserdichte und atmungsaktive Membran • Alle Nähte verschweißt • Kapuze mit abnehmbarem Fell-Imitat • Innentasche mit Media Kabel Tunnel • Innenliegender Zugband an Taille und Jackensaum • Verdeckter Front-RV mit Sturmklappe • Innenliegende Rib-Strick Bündchen an den Ärmeln

Material 100% Nylon Canvas, aussen dauerhaft wasserund schmutzabweisendes Finish, innen wasserdichte und atmungsaktive Membrane Futter: 100% “Down-Proof” Nylon Steppfutter mit 550 Daunen/Feder Füllung Größen

XXL

001 Black

JEANS & PANTS BIBS & OVERALLS

EB136 Double Front Work Pant

HAMMER LOOP Beschreibung

The Elevator Business “As an Elevator Technician the fit is the best out there you actually wear these pants, they don’t wear you. These jeans do not drag on the floor, neither are they short, and as a plus they let you move effectively and efficiently while at work” ElevatorMan

NEW COLOUR

Location: New York

• Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe und 2 aufgesetzte Gesäß taschen • Doppelte Front für mehr Strapazier fähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen

12 oz. 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für angenehmen Tragekomfort Jeans & Pants

DOUBLE KNEES

CHAP STYLE

NEW COLOUR

Größen L

NEW COLOUR

30 32 34 36

NEW COLOUR

Größen Tan L

30 32 34 36

Awesome pants

“Have had 3 pairs of these pants for the past 3 years and I wear them almost daily. They are coming down to the end of their useful lives but I’m still using them. Sure they’ve got some holes and wear to them but nothing the sewing machine can’t fix. I have been absolutely impressed by these pants, never had anything that lasted this long. They are definitely worth the extra bucks but if you look you can find them for a deal sometimes. Also the most comfortable pants I’ve ever worn.” Maverick

Location: Big Sandy, Texas, USA Occupation: Farming, Forestry or Landscaping BLK Black

BRN Carhartt© Brown

201 Dark Brown

039 Gravel

MOS Moss

TAN Tan

B01 Duck Double Front Logger Pant

EB011 Washed Duck Work Pant

Beschreibung

• Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe und 2 aufge setzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazier fähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen

• Beintaschen für Werkzeug, Zollstock, etc. • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für einen angenehmeren Tragekomfort

B342 Cotton Ripstop Pant Beschreibung • Geräumige Passform an Hüfte und Oberschenkeln • Cordura-Verstärkungen an den Innenseiten der vorderen und Gesäßtaschen • Ergonomisch geformter Zwickel für bessere Bewegungs freiheit • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit und Lebensdauer

Material 9.25 oz. ( 314 g/m²) 100% Baumwoll Ripstop Gewebe

Größen GVL W

30 32 34

30 31 32 33 34 36 38 40 42 44

Größen GVL BLK Black

Größen BLK und BRN W

28 29 30 31 32 33 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

BLK Black

Größen L

30 32 34 36

nur in in Carhartt® Brown erhältlich

BRN Carhartt© Brown

32 34

BLK Black

DES Desert

Größen BLK, DES & MOS 31

30 32 34 36

GVL Gravel

MOS Moss

NEW COLOUR 40

NEW COLOUR

B195 Double Front Canvas Work Dungaree

B324 Washed Twill Dungaree

EB219 Duck Multi Pocket Tech Pant

EB231 Duck Tech Cargo Pant

Beschreibung

• Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • Hammerschlaufe und 2 aufge setzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen

• 3 fach gestickte Hauptnähte • Hammerschlaufe und Mehrzwecktaschen • 2 verstärkte Gesässtaschen

• Entspannter Sitz auf der Hüfte • Nieten an stark beanspruch ten Nahtstellen • Doppelte Funktionstasche und RV-Tasche auf dem rechten Bein • Hammerschlaufe und verstärkte Balgtaschen mit Druckknopf-Verschlüs sen auf dem Gesäß • Doppelt verstärkte Front, 2 Lagen Canvas mit Knie taschen • 3-fach Nähte

• 2 große Klapp Taschen mit Druck- knöpfen • 2 große Gesäßtaschen mit Cargotaschen und Druck knöpfen • Nieten an allen stark bean spruchten Stellen und 3 fach gestickte Hauptnähte • Doppelte Front für mehr Strapazierfähigkeit mit Knietaschen

Material

7.5 oz. (254 g/m²) 100% Baumwollcanvas

9.25 oz. (314 g/m²) 100% Ring gesponner Baumwolltwill

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas Vorgewaschen für ein weiches Finish

LBR Light Brown

Größen W

30 32 34 36

BLK Black

TAN Tan

B195 LBR nicht in der Größe 30/32 B195 TAN nicht in der Größe 31/32

Größen L

30 32 34 36

BLK Black

Größen 31

30 32 34 36

BRN Carhartt© Brown

Jeans & Pants

28 30 32 34 36

BRN GVL Carhartt© Gravel Brown

BLK Black

Größen L

30 32 34 36

BRN Carhartt© Brown

33W/32 nur in Carhartt® Brown erhältlich

B357 Ripstop Work Short

B320 Straight Jeans

EB208 Regular Jeans

EB207/EB227 Double Front Logger Jeans

Beschreibung

• Entspannter Sitz auf der Hüfte • Cordura-Verstärkungen an den Innenseiten der vorderen Taschen • Zwei Gesäßtaschen mit Cordura Verstärkungen an den Innen seiten • Diverse Funktionstaschen • Ergonomisch geformter Zwickel für bessere Bewegungs freiheit

• Sitzt leicht unter der natürlichen Taille • Geräumige Passform an Hüfte und Oberschenkeln • Zwei verstärkte Gesäßtaschen

• Klassische 5 Pocket Jeans • Gerades Bein • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • 3 fach gestickte Hauptnähte

• Perfekte Passform • Mehrere nützliche Taschen (Werkzeug, Zollstock) • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Doppelte Front für mehr Strapazier fähigkeit • 3 fach gestickte Hauptnähte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Bootcut

Material

11.75 oz. (398 g/m²) Denim, ring-gesponnen

13.25 oz. (449 g/m²) Heavyweight Denim, 100% Baumwolle, Vorgewaschen für ein angenehmeren Tragekomfort

9.25 oz. (325 g/m²) 100% Baumwoll Ripstop Gewebe

Größen DKW BLK Black

WTB Weathered Blue

DES Dessert

Größen W

Größen 32

EB229 Denim Multi Pocket Tech Pant Beschreibung • Entspannter Sitz auf der Hüfte • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen • Doppelte Funktionstasche und RV-Tasche auf dem rechten Bein und Hammerschlaufe • Verstärkte Balgtaschen mit Druckknopf-Verschlüssen auf dem Gesäß • RV-Tasche an der Seitennaht der rechten Wade • Doppelt verstärkte Front, 2 Lagen Denim und 1 Lage Cordura® mit Knietaschen • 3-fach Nähte

30 32 34 36 W

30 32 34 36

DKW Dark Worn-in

MDW Medium Worn-in

DKW Dark Worn-in

Größen 30

Größen MDW

30 32 34 36

100067 Straight Fit Straight Leg Jeans

100198 Slim Fit Straight Leg Jeans

Beschreibung

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Sitz knapp unterhalb der Hüfte • Gerade Passform

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Sitz knapp unterhalb der Hüfte • Enge Passform

Material

11.75 oz. (398 gr. g/m²) 100% Baumwoll Denim, ring-gesponnen

13.5 oz. (458 gr. g/m²) 100% Baumwoll Denim, ring-gesponnen

Jeans & Pants

32 34 36

Material 13.25 oz. (449 g/m²) Heavyweight Denim, 100% Baumwolle, Vorgewaschen für ein angenehmeren Tragekomfort 100% Cordura Verstärkung auf den Knien Größen W

30 32 34 36

DKW Dark Worn-in

962 Clean rinse

487 Weathered indigo

Größen

Größen L

30 32 34 36

R01 Bib Overall

R02 Duck Bib Overall Quilt Lined

Beschreibung

• Mehrere nützliche Werkzeugtaschen und Hammerschlaufe • Doppelt verstärktes Knie • 2 aufgesetzte Gesäßtaschen • Nieten an stark beanspruchten Nahtstellen und 3-fach Nähte • Verstellbare Hosenträger

• RV bis zu den Knien • Hammerschlaufe und Mehrzwecktasche auf der Brust • Verstellbare Hosenträger • Doppeltes Knie

Material

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas

12 oz. (407 g/m²) 100% Ringgesponnener Baumwollcanvas 100% gestepptes Nylonfutter

Größen W

28 30 32 34 36

BLK Black

BRN Carhartt© Brown

28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

Größen L

30 32 34 36

BLK Black

BRN Carhartt© Brown

30 32 34 36 38 40 42 44 46

nur in in Carhartt® Brown erhältlich

R07 Denim Bib Overall

X01 Duck Bib Coverall Quilt Lined

Beschreibung

• 3 fach gestickte Hauptnähte • 2 Fronttaschen, Münzfach auf der rechten Seite • Werkzeugtasche am rechten Bein • Verstellbare Hosenträger

• 2-Weg-Reissverschluss und Druckknöpfe bis zur Hüfte • 2 verdeckte Brusttaschen mit RV • Mit Druckknöpfen verstell bare Ärmel • Mehrzweck-Taschen, Hammerschlaufe • Cordkragen

Material

11.75 oz. (398 g/m²) 100% Baumwoll Denim

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas 100% abgestepptes Nylonfutter mit Polyester Füllung DST Dark Stone

Größen W

28 30 32 34 36

28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

BRN Carhartt© Brown

Größen CHEST

36 38 40 42 44 46 48

SWEATSHIRTS

K382 Series 1889 Carhartt Zip Hoody

EK184/K184 Hooded Sweatshirt

ARHART

BLK Black

CHR Charcoal

Beschreibung

HGY Heather Grey

DKB Dark Brown

NVY Navy

BLK Black

Beschreibung

DKB Dark Brown

HGY Heather Grey

K124 Crew Neck Sweatshirt

EK219 Logo Hooded Sweatshirt

RIE S

BLK Black

Beschreibung

CHR Charcoal

BLK Black

Beschreibung

HGY Heather Grey

• Gedrucktes Carhartt® Workwear-Logo auf der Brust • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung

• Gesticktes Logo auf der linken Brust • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug

• Slim fit • Kapuze mit Kordelzug • Durchgehender Reissverschluss • Dehnbare Spandex Bündchen an Ärmel und Taille

Material

13 oz. (441 g/m²) 80% Baumwolle, 20% Polyester HGY: 75% Baumwolle, 25% polyester

13 oz. (441 g/m²) 80% Baumwolle, 20% Polyester Fleece HGY: 75% Baumwolle, 25% Polyester

13 oz. (441 g/m²) 80% Baumwolle, 20% Polyester French Terry

10.5 oz. (356 g/m²) 50% Baumwolle, 50% Polyester HGY: 55% Baumwolle, 45% Polyester

Größen

XXL

XXXL

EK185/K185 Zip Hooded Sweatshirt

XXL

XXXL

DKB nicht erhältlich in XS und XXXL

XXL

Sweatshirts

BLK nicht erhältlich in XL

• Alle Bündchen mit Spandex Anteil für lange Haltbarkeit • Mittleres Gewicht • Amerikanischer Schnitt (fällt 1-2 Größen größer aus)!

K350 Mock Neck Zip Front Sweatshirt

NEW COLOUR

Beschreibung

BLK Black

COB Cobalt

DKB Dark Brown

HGY Heather Grey

NVY Navy

BLK Black

Beschreibung

CHH Charcoal Heather

DKB Dark Brown

• Frontreißverschluss • Gesticktes Logo auf der linken Brust • Alle Bündchen mit Spandex Verstärkung • Gefütterte Kapuze mit Kordelzug

• Stehkragen und raglan Ärmel • Durchgehender Frontreissverschluss aus Edelstahl mit Sturm klappen • Spandex verstärkte Bündchen an Ärmel und Taille

Material

13 oz. (441 g/m²) 80% Baumwolle, 20% Polyester Fleece HGY: 75% Baumwolle, 25% Polyester

10.5 oz. (356 g/m²) 50% Baumwolle, 50% Polyester

Größen

XXL

XXXL

COB nicht erhältlich in XXXL

XXL

SHIRTS

ES008 Snap Front Plaid Shirt L/S

ES010 Snap Front Plaid Shirt S/S

ES157 Western Shirt Poplin L/S

ES168 Lightweight Shirt Jacket

BLK Black

NVY Navy

BRN Carhartt© Brown

DBD Dark Barn Red

DKR WHT Dark Red White

GKH Golden Khaki

Beschreibung

• Perlmutt Druckknöpfe • Manschetten mit 3 Druckknöpfen verschließbar • Spitzgeformte Rückenpasse und angepasste Schleppe • Tasche mit Stiftfach und 3 fach gestickte Hauptnähte

• Perlmutt Druckknöpfe • Spitzgeformte Rückenpasse • Carhartt® Label auf der linken Brusttasche, Tasche mit Stiftfach

• Frontverschluss mit Perlmutt Druckknöpfen • Carhartt® Label auf der linken Patte • Tasche mit Stiftfach • Manschetten mit 2 Perlmuttknöpfen verschließbar

• Manschetten mit Druckknöpfen verschließbar • 3 fach gestickte Hauptnähte • Carhartt® Label auf der linken Patte, Tasche mit Stiftfach • Flannel Fütterung

Material

4.5 oz. (153 g/m²) 100% Baumwolle

3.5 oz. (119 g/m²) 100% Baumwolle

5.5 oz. (186 g/m²) 100% Baumwolle

9 oz. (305 g/m²) 100% Baumwollcanvas

Größen

CRI Crimson

XXL

DKR S-XL

ES012 Snap Front Plaid Shirt S/S

ES179 Mechanics Shirt S/S

ARG Army Green

BLK Black

TCT Terracotta

CTS Cactus

Beschreibung

• Perlmutt Druckknöpfe • Manschetten mit 3 Perlmuttknöpfen verschließbar • Spitzgeformte Rückenpasse • Tasche mit Stiftfach

• Perlmutt Druckknöpfe • Stifttasche auf der linken Brusttasche mit Carhartt Label • Rückenpasse spitz zulaufend (Western Style)

• Frontverschluss mit 6 Knöpfen • Gestickter Brust-Aufnäher, Carhartt® Vintage Logo • 3 fach gestickte Hauptnähte

Material

3.5 oz. (119 g/m²) 100% Baumwolle

4.25 oz. (144 g/m²) 65% Baumwolle, 35% Polyester Poplin

Größen

XXL

GRY Grey

Beschreibung

Shirts

ES011 Snap Front Plaid Shirt L/S

XXL

100090 Linwood Solid Slim Shirt L/S

100087 Hubbard Plaid Slim Shirt

253 Dark Khaki

477 914 Light Java brown chambray chambray

412 Navy

Beschreibung

• 3-fach gestickte Hauptnähte • 2 Brusttaschen, mit Knöpfen verschließbar • Schräg verlaufender Hemdensaum

• 3-fach gestickte Hauptnähte • Schräg verlaufender Hemdensaum • Carhartt Sticklogo auf der linken Brusttasche

Material

5 oz. (170 g/m²) 100% Baumwoll Chambray

8 oz. (271 g/m²) 100% Baumwoll Flannel

Größen

XXL

602 Bordeaux

XXL

T-SHIRTS

EK242 Core Logo T-shirt

EK057 Pique Polo Shirt

EK236 Work Dry® Polo Shirt

NVY Navy

BLK Black

Beschreibung

• Pique Kurzarm Polo-Shirt • Verstärkte Knopfleiste

• Atmungsaktiv und Geruchshemmend • Brusttasche links • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgedrucktes Nackenlabell

Material

100% ringgesponnenes Baumwoll Pique Knit

6 oz. (203 g/m²) 60% Baumwolle, 40% Polyester

Größen

Beschreibung • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgedrucktes Nackenlabel • Hochwertiger Druck auf der Front

Material 6.75 oz. (229 g/m²) 100% Baumwolle Jersey HGY: 6.75 oz. (229 g/m²) 90% Baumwolle Jersey, 10% polyester

Größen S

XXL

EK020 Heritage Master Cloth Graphic T-shirt

CHR DKB Charcoal Dark Brown

HGY Heather Grey

NVY Navy

WHT White

EK058 Heritage Railway Graphic T-shirt

XXL

EK231 Logo T-shirt L/S

XXL

T-Shirts

BLK CHR DKB HGY NVY WHT S-XL S-XXL S-XXL XS-XXXL S-XL S-XXL

BLK Black

WHT White

EK206 Work Dry® Pocket T-shirt L/S

BLK Black

HGY Heather Grey

HGY NVY Heatther Navy Grey

BLK Black

Beschreibung

• Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel • Aufgedrucktes Nackenlabel

• Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Aufgenähtes Label auf dem linken Ärmel und aufgedrucktes Nackenlabel

• Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte • Aufgedrucktes Nackenlabel • Hochwertiger Druck auf der Front

Material

HGY: 6.75 oz. (229 g/m²) 90% Baumwolle, 10% polyester Baumwoll Jersey

6.75 oz. (229 g/m²) 100% Baumwolle Jersey HGY: 90% Baumwolle, 10% Polyester

6.75 oz. (229 g/m²) 100% Baumwolle Jersey

6 oz. (203 g/m²) 60% Baumwolle, 40% Polyester

Größen

XXL

COB Cobalt Blue

XXL

XL und XXL nur erhältlich in Cobalt

EK204 Work Dry® Pocket T-shirt S/S

BLK Black

Beschreibung • Atmungsaktiv und Geruchshemmend • Brusttasche links • Abfallende Schulter für eine bessere Passform • Besondere Nahtverarbeitung verhindert verdrehen der Seitennähte

Material 6 oz. (203 g/m²) 60% Baumwolle, 40% Polyester

Größen S

XXL

T-Shirts

ACCESSORIES

A122 Leather Utility Gloves

A339 Striped Watch Hat

A199 WorkFlex® Ear Flap Cap

A292 Logo Patch Twill Cap

Beschreibung

• Spandex Rücken für Komfort und Flexibilität • Gedrehtes Schweineleder in der Handfläche, mit Gel-Einlagen • Klettverschluss für eine optimale Passform • Carhartt® Logo auf dem Verschluss und den Knöcheln

• Rippstrick für mehr Komfort und Wärme

• Herausklappbare Ohrlaschen für kalte Tage • Ledernes Label vorne aufgenäht

• Leicht strukturiert, mit vorgeformtem Schirm • Coolmax® Schweißband, hält Feuchtigkeit fern • Verstellbar durch Klettverschluss • Gesticktes Carhartt® Logo vorne und Kleines gesticktes Carhartt® Logo hinten

Material

Schweinsleder, 96% Polyester, 4% Spandex

100% Acryl Rippstrick

97% Baumwoll Canvas, 3% Spandex, 100% Polyester Futter

100% Baumwolle

Größen

M/L L/XL

One size fits all

Größen One size fits all NEW COLOUR

BLK Black

CHH Charcoal

BLK Black

Größen M

BRN nur erhältlich in L & XL

BLS Blue Stone

Accessories

BLK Black

A18 Acrylic Watch Hat

A329 Stitched Logo Cap

A331 Series 1889 Military Cap

Beschreibung

• Gesticktes Carhartt® Logo vorne • Rippstrick für mehr Komfort und Wärme

• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeits transport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Gesticktes Carhartt® Logo vorne und angenähtes Carhartt® Etikett hinten

• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeits transport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Aufgenähtes Carhartt® Logo vorne und angenähtes Carhartt® Etikett hinten

Material

100% Baumwoll Twill

Größen

One size fits all

Material 100% Acryl Rippstrick

Größen One size fits all NEW COLOUR NEW COLOUR

CLH Coal Heather

BLM Bright Lime

DKB Dark Brown

BOG Bright Orange

HGY Heather Grey

NVY Navy

ARHART

SE BLK Black

BLK Black

NEW COLOUR

RIE S

BLK Black

EA149 Carhartt® Sandstone Hood

A62-3 Work Crew Sock (3pack)

A898 Lightweight Crew Sock

Beschreibung

• Coolmax® Schweissband für einen optimalen Feuchtigkeitstransport • Leichte Struktur, vorgeformter Schirm • Verstellbar durch Klettverschluss • Carhartt® Graphic Print vorne und angenähtes Carhartt® Etikett hinten

• Microgeglättet und gewaschen für ein weiches Finisch • Mit Kordelzug • Geeignet für verschiedene Artikel (Druckknöpfe) • Passt an EC026 und EC061

• Voll verstärkter Socke • Extra verstärkt im ganzen Fussbereich schützt vor Blasenbildung und Reibung • Die gekämmte Baumwolle bietet ein angenehmes Tragegefühl

• Leichtes Mischgewebe aus Acryl/Merin wolle sorgt für ein kühles und komfortables Tragegefühl • Verstärke Ferse und Zehen schützen vor Reibung und Blasenbildung • Elastischer Bereich auf dem Spann und den Zehen verhindert das Rutschen der Socke

Material

100% Baumwoll Twill

12 oz. (407 g/m²) 100% Baumwollcanvas sandsteingewaschen Abgestepptes Nylon-Futter als Midweight-Isolierung

WHT and BLK: 73% gekämmte Baumwolle, 17% Nylon, 9% Polyester, 1% Lycra spandex GRY: 60% gekämmte Baumwolle, 16% Nylon, 23% Polyester, 1% Lycra spandex

56% Acryl, 22% Nylon, 18% Merinowolle, 2% Lycra Spandex, 2% Andere Fasem

Größe

Größen

Größe

One size ﬁts all

M, L

ARHART

A332 Series 1889 Broken-in Graphic Cap

RIE S

BLK Black

CML Camel

BLK Black

GRY Grey

WHT White

BLK Black

CHR Charcoal

DNM Denim

Accessories

A155 Lightweight Coolmax Crew Sock

A66 Cold Weather Boot Sock

A3208 Cushioned Crew Sock 3-pack

A4167 Flat-knit Crew Sock

Beschreibung

• Trockene Füsse dank einer optimalen Feuchtigkeitsregulierung • Mesh-Gewebe auf Rist und Knöchel sorgen für ein kühles Tragegefühl • Sorgt für einen perfekten Sitz und verhindert das Rutschen der Socken

• Voll gepolsterter Socke, hält die Füsse warm und geschützt bei jedem Wetter • Verstärkte Ferse und Zehen • An der vorderen Seite des Fussgelenks nicht frottiert damit keine Druckstelle entsteht

• Frottee Socken für ein angenehmes Tragegefühl und Haltbarkeit • Nicht einengende, nach oben abnehmende Kompressions socken für stark beanspruchte Beine • Der elastische Rist unterstützt den Fussrücken und verhin dert das Rutschen der Socken

• Flachstrick, Merinwolle Mischgewebe • Acryl/Woll Gewebe mit Netzeinsätzen sorgt für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl • Elastischer Bereich auf dem Spann verhindert das Rutschen der Socke

Material

64% Coolmax Polyester, 32% Nylon, 2% Lycra Spandex, 3% Andere Fasern

HBK: 70% Acryl, 16% Wolle, 13% Nylon, 1% Lycra Spandex NVY: 69% Acryl, 16% Wolle, 14% Nylon, 1% Lycra Spandex

76% gekämmte Baumwolle, 23% Nylon, 1% Lycra spandex

41% Acryl, 40% Nylon, 14% Merinowolle, 3% Lycra Spandex, 2% Andere Fasem

Größe

Größen

Größe

M, L, XL

WHT White

HBK Heather Black

NVY Navy

BLK Black

KHK Khaki

CHH Charcoal

HGY Heather Grey

61-2200 Tri Fold Wallet

61-2201 Pass Case Wallet

2203 Anvil Belt

2222 Bar Tacked Belt

Beschreibung

• Sechs Kreditkartenfächer • Fenstertasche für Ausweise mit verstecktem Schlüssel • Ersatzfach und zwei Seitentaschen • Verstärkter Rücken

•Sechs Kreditkartenfächer • Brieftasche mit Reißverschlusstasche mit verstecktem Schlüssel • Ersatzfach und zwei Seitentaschen • Zwei Fenstertaschen an herausnehmbarem Kartenhalter

• Vollleder poliert • Gun-metal Schnalle • Weite 3,8 cm

• Gewachstes Vollleder • Drei Nähte beim Verschluss • Gun-metal Schnalle mit strukturierter Rolle • Weite 3,8 cm

Material

Größen

Genarbtes Leder

34, 36, 38, 40, 42

BLK Black

BRN Brown

BLK Black

BRN Brown

Accessories

61-2203 Long Neck Front Pocket

61-2206 Two Tone Bill fold wallet

2221 Rancher Belt

2217 Logo Belt

Beschreibung

• Sechs Kreditkartenfächer • Metall Geldclip mit Flaschenöffner und Carhartt® Gravur • Zwei Seitentaschen

• Acht Kreditkartenfächer • Zwei Seitentaschen

• Vollleder, fettgegerbtes Leder • Naht in der Mitte • Matt vernickelte Schnalle • Weite 3,8 cm

• Gewachstes Vollleder • Drei Nähte beim Verschluss • Gun-metal Schnalle mit strukturierter Rolle • Weite 3,8 cm

Material

Größen

Genarbtes Leder

Schweres Leder mit einzigartigem Oel- und Wachs Finish

34, 36, 38, 40, 42

BRN Brown

TECHNICAL INFO

LINING GUIDE

CARHARTT SIZE CHART

Mesh Lining (warm) Lightweight 100% polyester mesh.

Blanket Lining (warmer) Blended acrylic polyester in stripes or plaid.

Sherpa Lining (warmer) 100% polyester high loft fleece.

Nylon Quilt Lining (warmer) Nylon taffeta quilted to lightweight polyester fill.

Quilted Flannel Lining (warmest) Brushed polyester tricot quilted to midweight polyester batting.

Artic Quilt Lining (warmest) Nylon taffeta quilted to heavyweight high-loft polyester.

SHIRTS & OUTERWEAR • INCHES Chest Waist Hip (Seat)

Small 34 36 34 36 28 30 36 34

Medium 38 40 38 40 32 34 40 38

Large 42 44 42 44 36 38 44 42

X-Large 46 48 46 48 40.5 43 48 46

2X-Large 50 52 50 52 45.5 48 52 50

3X-Large 54 56 54 56 51 54 56 54

4X-Large 58 60 58 60 58 62 60 58

2X-Large 127.0 132.1 127.0 132.1 115.6 121.9 127.0 132.1

3X-Large 137.2 142.2 137.2 142.2 129.5 137.2 137.2 142.2

4X-Large 147.3 152.4 147.3 152.4 147.3 157.5 147.3 152.4

SHIRTS & OUTERWEAR • CM

CARHARTT MEN’S SIZE CHART JEANS 30/30 76 76 33/32 84 81 36/34 91 86

30/32 76 81 33/34 84 86 36/36 91 91

30/34 76 86 34/30 86 76 38/30 97 76

32/30 81 76 34/32 86 81 38/32 97 81

32/32 81 81 34/34 86 86 38/34 97 86

32/34 81 86 34/36 86 91 38/36 97 91

32/36 81 9 36/30 91 76 40/32 102 81

33/30 84 76 36/32 91 81 40/34 102 86

HOW TO MEASURE

COVERALLS X01 Chest Measurement (inch) Chest Measurement (cm) X01 ( if worn alone) X01 ( if worn over other clothes)

34 86.5 38 40

36 91.5 40 42

38 96.5 42 44

40 101.5 44 46

42 107 46 48

44 112 48 50

46 117 50 52

48 123 52 54

27/28 30 32 43/44 46 48

29/30 32 34 45/46 48 50

31/32 34 36 47/48 50 52

33/34 36 38 49/50 54 56

NOTE: If your chest and /or waist measurement falls between sizes, buy the larger size.

For best results, measure over your undergarments. Chest: Measure fullest part of your chest, keeping the tape level to the floor. Waist: Measure your natural waist where your torso is the smallest.

OVERALLS R01/R02/R07 Chest Measurement Overall ( if worn alone) Overall ( if worn over other clothes) Chest Measurement (inch) Overall ( if worn alone) Overall ( if worn over other clothes)

Medium Large X-Large 96.5 101.6 106.7 111.8 116.8 121.9 96.5 101.6 107.7 111.8 116.8 121.9 81.3 86.4 91.4 96.5 102.9 109.2 96.5 101.6 106.7 111.8 116.8 121.9

Technical Info

Jeans Waist (cm) Inseam (cm) Jeans Waist (cm) Inseam (cm) Jeans Waist (cm) Inseam (cm)

Chest Waist Hip (Seat)

Small 86.4 91.4 86.4 91.4 71.1 76.2 86.4 91.4

35/36 38 40 51/52 54 56

37/38 40 42 53/54 56 58

39/40 42 44 55/56 58 60

41/42 44 46 57/58 60

Hips: Stand with heels together and measure the fullest part of your hips (approximately 8” below the natural waist). Inseam: Measure pants that fit you well. Lay them flat, with the front and back creased smooth. Measure along the inseam from crotch to bottom of leg hem. Or, if you don’t have pants that fit comfortably, measure from your crotch to your desired pants length.

CARHARTT SIZE CHART

TECHNOLOGIES

MEN SOCK CONVERSION CHART

COOLMAX

WORK-DRY

SOCK SIZES CHART

Work-dry ist ein technisch ausgereiftes Material das die Feuchtigkeit optimal nach aussen transportiert. Für einen erhöhten Komfort auch bei starker körperlichen Belastung.

Coolmax transportiert Feuchtigkeit ausgesprochen gut, nimmt jedoch selbst keine Feuchtigkeit auf. Exakt was sie brauchen um sich sicher zu fühlen sogar bei hohen körperlichen Anstrengungen.

Sock Size 5-8,5 (Medium)

ANTI-ODOR TECHNOLOGY

US 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 13 14 15

SHOE SIZE SYSTEM EUROPE 38 38,5 39 40 40,54 41 42 42,5 43 44 44,5 45 45,5 46 47,5 48,5 49,5

UK 5 5,5 6 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 12 13 14

Sock Size 9-11,5 (Large)

Sock Size 12-15 (XL)

Carhartt Socken sind ausgestattet mit einer antimikrobiellen Anti-Odor Technologie. Diese verhindert das Bakterienwachstum und unangenehme Gerüche. Diese Technologie wirkt auch nach häufigem Waschen.

GRADUATED COMPRESSION Kompressionssocken sind so konzipiert dass ein gewisser Druck auf den Knöchel entsteht. Dies hilft dass das Blut in den Beinen zu zirkuliert. Kompressionssocken verhindern das anschwellen und stärken die Beine.

Gewebe ist sehr robust, extrem abriebfest und dadurch außerordentlich langlebig.

Für die Herstellung von GORE-TEX® Laminaten wird unsere GORE-TEX® Membrane als Beschichtung auf Hochleistungstextilien aufgebracht, um absolut wasserdichten Schutz zu garantieren.

Technical Info

MEN BELTS If your Waist Size is:

If your Waist Size is:

28 30 31 32 34 35 36 37 38 39 40

71,1 76,2 78,7 81,3 86,4 88,9 91,4 93,9 96,5 99,1 101,6

Order this Men’s Belts size: 32 34 36 38 40 42

Measuring Instructions: If you order by pant size, add two inches to pant size (wich refers to waist measurements) to allow for the fact that the belts goes over.

Carhartt® EMEA B.V. HEADQUARTERS

Cruquiusweg 111- N, Second Floor, 1019 AG Amsterdam • The Netherlands Tel: +31 20 7150200 • Fax: +31 20 7150202 • Email: info@carhartt.com

PARTNERS Austria

HANDELSAGENTUR SIMEK Münsterstraße 30 A-4813 Altmünster Österreich Tel: +43 664 8465728 Fax: +43 761 275297 Email: psimek@carhartt.com

Belgium

NANTUCKET Grote Steenweg Zuid 27 9052 Gent - Zwijnaarde BELGIUM Tel: +32 9 336 06 51 Fax: +32 9 386 48 43 Email:carhartt@nantucket.be Disturb s.r.o. Tolstého 109, Frýdek 73801 Frýdek-Místek Czech Republic Tel: +420 605 702 961 Fax: +420 728 156 444 Email: info@disturb.cz www.disturb.cz

Denmark

Feiber ApS Rosenkæret 18 2860 Søborg Denmark Contact: Jesper N. Ditlefsen Tel: +45 5266 2002 Fax: +45 3536 2002 Email: info@feiber.dk www.feiber.dk

Finland

Oy Authentic Gruppe Ag Laivakatu 3 FI-00150 Helsinki Finland Tel: +358 9 6877 7911 Fax: +358 9 6877 7968 Email: info@a-g.fi www.a-g.fi

SEEDS 66, Avenue du Président Robert Schuman - BP 50021 F-33491 Le Bouscat, France www.seedsindustry.com Nicolas Nasser Tel: +33 6 14 18 98 22 Fax: +33 5 56 02 25 38 Email: nicolas@seedsindustry.com

Germany

Verkaufsleitung Deutschland Handelsagentur Thomas Hammer Bülowstr. 20 D-22763 Hamburg Tel: +49 (0)40 870 99 792 Mobil: +49 (0)174 977 14 79 Email: thammer@carhartt.com Postal codes 0, 1, 2, 3, 4 Ralf Weber Cologne Order GMBH. Rosellastr. 34 50374 Erftstadt Mobil: +49 (0) 178 7033635 Tel: +49 (0) 2235 799 817 Fax: +49 (0) 2235 799 816 Email: ralfweberspa@aol.com Postal codes 35, 36, 5, 6, 7 Guido Schwab Showroom Oskar - Jäger - Str. 173 50825 Köln - Ehrenfeld Tel: +49 (0)221-58987991 Mobil: +49 (0)171-9756598 Email: guido@agentur-schwab.com Postal codes 4, 5, 6, 7 ’Automotive’ and ’Outdoor’ Handelsagentur Thomas Weiler Mürnsee 1 D-83670 Bad Heilbrunn Tel: +49 (0) 8046 1897-09 Fax: +49 (0) 8046 1897-06 Mobil: +49 (0)163 4874118 Email: til@weilis.de Postal codes 8, 9

Hungary

KLÍMA-EXPRESS Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H-1104 Budapest Bodza u. 2. Hungary Tel: +36 (1) 260 3950 Fax: +36 (1) 262 0758 Email: info@munkaruhafiataloknak.hu munkaruha@klimaexpress.hu www.munkaruhafiataloknak.hu

Ireland

PARTNERS Poland

Workstyle ul. Szafera 4/13 32-500 Chrzanów Poland Tel: +48888637937 Email: info@workstyle.pl www.workstyle.pl

Spain

David Fallon 17 Heathergate Court Stoneylane, Ardee Co.Louth Ireland Tel: +353 83 42 55 212 Email: Dave@dfallon.com www.facebook.com/CarharttIreland

Creaciones y Confecciones, S.A. C/Serrano,205 28016 Madrid Spain Tel: +34 914 578 578 Fax: +34 912 207 043 Email: alfonsogonzalez@creyconfe.com www.creyconfe.com

Italy

Sweden

Cenigomma Srl Strada dell’Alpo 26 37136 Verona Italy Tel: +39 045 8283790 Fax: +39 045 2109211 Email: carharttworkwear.italy@arroweld.com facebook.com/CarharttWorkwearItalia

MOONTEX Pär Wallin Tavastgatan 42 118 24 STOCKHOLM SWEDEN Tel: +46 8 21 66 60 Cell: +46 706 25 57 59 Email: info@moontex.se www.moontex.se facebook.com/CarharttSverige

Switzerland

G’nB INDUSTRY GmbH Bankstrasse 27 8610 Uster Switzerland Tel: +41 52 396 70 07 Fax: +41 52 396 70 01 Email: info@gnbindustry.ch www.gnbindustry.ch Showroom fom - Room 10-39 G’n B INDUSTRY GmbH Pfadackerstr. 7 8957 Spreitenbach Switzerland

Gilbros Textiles Group, Ruck Building Road One, Winsford Industrial Estate, Winsford Cheshire, CW7 3QA England Tel: +44 (0)1606 558955 Fax: +44 (0)1606 558955 Mobile +44 (0)7903-934805 Email: david@gilbrosgroup.co.uk www.facebook.com/ CarharttWorkwearUK

Sales and Marketing Gordon Bischof Tel: +41 79 396 39 27 Email: gordon.bischof@gnbindustry.ch

The Netherlands

Carhartt® EMEA B.V. Cruquiusweg 111- N Second Floor 1019 AG Amsterdam The Netherlands Tel: +31 20 7150200 Fax: +31 20 7150202 Email: info@carhartt.com www.carhartt-europe.com www.facebook.com/CarharttEurope

Norway

Paalerud & Kahlbom AS Drammensveien 68 0271 Oslo Norway Tel: +47 40001447 Email: butikk@paalerudkahlbom.no www.pogk.no

Concept, Art Direction & Design: Studio Hans Mulder (Broek in Waterland, NL) Photography: Fotostudio Paul Vink (Amsterdam, NL) Arjan Bruinstroop (Cothen) Printing: Boom & van Ketel grafimedia (Haarlem, NL)

United Kingdom

Technical Info

Czech Rep. and Slovakia

France

FALL WINTER 2012