En el boletín del Consejo de Administración Pesquera del Caribe (CFMC, en inglés) encontrarás anuncios de actividades, datos sobre distintas especies marinas y valiosa información sobre la pesca y las regulaciones que rigen esta actividad en Puerto Rico y en las Islas Vírgenes Estadounidenses
El Epinephelus guttatus entró en veda el 1ero de diciembre. La veda termina el 28 de febrero. Muchos lo conocen como la cabrilla, en Aguadilla, PR le llaman cherna y en inglés, lo conocen como red hind.
¿Conoces otro nombre para este pez? ¿Qué otras especies pescas cuando la cabrilla está en veda? ¡Cuéntanos en los comentarios en las redes sociales!
Foto: Michelle Schärer-Umpierre
Ilustración: PR Sea Grant
Al hablar de maestros en la pesca en Puerto Rico, tenemos que mencionar a Luis Alberto “Berto” Román Candelaria, pescador natural de Arecibo quien se distinguió por su pasión por aprender, enseñar y compartir. Berto nació el 29 de agosto de 1956 en el seno de una familia humilde. Su padre era pescador y tanto él como su hermano practicaban la pesca desde niños.
Según nos relataron su hija Saraí L. Román Molina y su esposa Magda Molina Cruz, Berto comenzó a pescar como pasatiempo familiar pero se convirtió en su pasión y su trabajo. Le gustaba estudiar el mar y la naturaleza. Disfrutaba de ella y pasaba la mayor parte de su tiempo leyendo sobre las profundidades del mar y explorando cosas nuevas.
Tanto Saraí como Magda lo describieron como un padre y esposo ejemplar, que siempre dio el máximo por su familia.
Fotos provistas por: Saraí L. Román MolinaEllas también nos compartieron que Berto pasaba horas estudiando cartas náuticas, mapas y todo lo que pudiera recopilar en libros de forma virtual. Era un hombre organizado, muy trabajador, dispuesto a ayudar a quien le necesitara sin distinción de persona, apasionado con todo lo que hacía, de carácter firme en sus convicciones pero con un corazón genuino. Muchos pescadores pueden dar fe de su auténtico interés en colaborar y apoyar a otras personas.
“Berto tuvo la amabilidad de trancar la tienda. Lo primero que sacó fue un mapa. Recuerdo que Berto tenía una carta náutica y me explicó en la carta náutica, cómo corrían los drops. Prácticamente, en aquellos tiempos cuando nadie conocía lo que era una batimetría, él, en palabras lindas, me estaba explicando lo que era una batimetría”, nos contó el pescador y empresario Javier Arroyo.
Berto dedicó gran parte de su tiempo a colaborar con la ciencia. Son múltiples los trabajos de investigación en los que de alguna manera figura su nombre dado a su conocimiento en la pesca de pargos de profundidad. Realizó aportaciones significativas durante varias exploraciones de los barcos de NOAA Nautilus, Okeanos Explorer y Nancy Foster.
Berto junto a su esposa Magda y su hija Saraí.Quería aprender del trabajo científico que se llevaba a cabo y reconocía la importancia de la colaboración para un buen manejo de las pesquerías. Especialmente, disfrutaba la exploración de los barcos de NOAA y las propuestas de uso de vehículos operados remotamente (ROV) del CFMC. Berto colaboraba con la identificación de áreas potenciales para encontrar cartucho”, nos dijo la doctora Graciela García-Moliner, Especialista en Planes de Manejo de Pesquerías y Hábitat del CFMC.
“Berto siempre estaba dispuesto a colaborar proveyendo información para los científicos y preguntas que necesitaban contestación. Salvó más de un proyecto de aguas profundas ya que estaba dispuesto a encontrar soluciones y ayudar con su conocimiento. Era diplomático negociando trabajo en el mar.
Su iniciativa y disposición fueron pieza clave en proyectos de investigación. Su participación en los mismos fue una invaluable.
“Berto me demostró rápidamente ser un maestro de la pesca de peces de profundidad, tenía miles de marcas pescadas en su GPS distribuidas en todas las costas de Puerto Rico con anotaciones de especies y tamaños. Se conocía el fondo marino, la batimetría de sus áreas de pesca y las corrientes mejor que nadie que yo he conocido.
A todo esto no se reservaba nada; disfrutaba ofreciendo sus conocimientos y sus datos de pesca, un colaborador invaluable para los propósitos de los estudios auspiciados por NOAA a través del CFMC.
Los datos de sus marcas de pesca que ofreció al proyecto de NOAA/CFMC demuestran la distribución de cartuchos y muniamas en el fondo marino a profundidades entre 200400m en el área oeste de PR,
una contribución muy significativa al conocimiento de estas y muchas otras especies que también fueron capturadas durante el corto tiempo que duró su participación en el estudio”, expresó el doctor Jorge García-Sais, investigador del CFMC, quien compartió mucho con Berto en el espacio de la investigación científica.
“Todas las ocasiones que compartí ideas, temas o foros de discusión con Berto, él personificaba una ejemplo de firmeza, elegancia y profesionalismo como pocos. Daba gusto diferir para luego llegar a un acuerdo con él, ya que ambos entendíamos el valor del respeto mutuo. Con el tiempo, su figura para mí era mucho más que la de un gran pescador; era y seguirá siendo de un líder nato. ¡Su legado de líder sigue presente en los que compartimos con él!”, compartió Marcos Hanke Herrero, Presidente del CFMC.
El CFMC agradece la información provista por Magda Molina Cruz (esposa de Berto), Saraí L Román Molina (hija de Berto), Graciela García Moliner (CFMC), Javier Arroyo (pescador y empresario), Rení García Sais (investigador). Las fotos fueron provistas por su hija Saraí. El CFMC extiende sus condolencias a toda la familia y seres queridos de Berto Román y reconoce las aportaciones de Berto a la comunidad pesquera y a la ciencia. Fue un privilegio conocerle. ¡Descanse en paz!
La veda del mero cabrilla comenzó el 1 de diciembre y se extiende hasta el 28 de febrero. Las vedas ayudan a proteger las especies durante sus periodos de reproducción. Al proteger la especie durante este periodo, aseguramos la pesca del futuro.
¡No pesques, transportes, vendas, compres o consumas mero cabrilla durante su veda!
Mero cabrilla Epinephelus guttatus
Foto: Dr Dwayne Meadows