8 minute read
LURRALDEAREN AHOTSA-LA VOZ DEL
from BIHOTZEZ Nº49
Cáritas, Bakeola, Ayuntamiento de Portugalete y el Club Baloncesto Oribeltza presentaron en junio el curso
30 Este curso se enmarca en un proyecto más amplio que dichas entidades han desarrollado durante todo este año escolar en los colegios Virgen de la Guía y Ruperto Medina de Portugalete, donde casi 60 niños y niñas de edades comprendidas entre 6 y 13 años -en muchos casos de familias en riesgo de exclusión social- hacen del deporte una actividad también para la integración social y la formación en los valores propios del deporte.
En la presentación del curso sobre “Habilidades sociales y cooperación en el deporte de equipo”, participaron Mikel
Ruiz, Director de Cáritas Bizkaia; Ángel
Anero, Concejal de Deportes de Portugalete;
Gorka Ruiz, de Bakeola-EDE y José Luis Zubizarreta, del C. B. Oribeltza.
Los tres principales objetivos de este curso, presentado el pasado 8 de junio, son: introducir el proyecto “Educándonos a través del baloncesto” de la Escuela de baloncesto Bilbao Basket Oribeltza y Cáritas; dotar de herramientas educativas de integración social para el deporte, con puesta en práctica; y -finalmente- definir el rol del educador y sus actitudes ante el entrenamiento deportivo. El curso -pensado para “formar a los formadores”- era abierto a cualquier entrenador de cualquier deporte de Bizkaia interesado en este tipo de iniciativas y tuvo lugar en junio en Portugalete (3 sesiones de 3 horas cada una). Asimismo, destacaban en la presentación lo positivo del trabajo en red de estas cuatro entidades, junto con la Fundación Bilbao Basket y la Federación Vizcaina de Baloncesto, y en concreto, de esta actividad, que se prolongará también durante todo el curso próximo 2010-2011.
Hain zuzen ere, Portugaleteko Virgen da la Guía eta Ruperto Medina ikastetxeetan, 6 eta 13 urte bitarteko neskato eta mutikoek –gizarte baztertzearen arriskuan dagozan familietakoak euretariko asko – kirola erabiltzen dabe baita gizarteintegrazinorako eta kirolari dagokiozan balioetan hezitzeko ere. Aurkeztutako aurtengo ekiturtearen hiru helburu behinenak, honako honeek dira: Bilbao Basket Oribeltza saskibaloi Eskolearen eta Caritasen “Saskibaloiaren bitartez hezi” egitasmoa sartu; gizarte-integrazinorako heziketa tresnakin hornidu, ekinean jarriz; eta, azkenez, hezitzailearen eginkizuna zehaztu eta kirolsaiakerarako beregaitasunak zehaztu.
LURRALDEAREN AHOTSA LA VOZ DEL TERRITORIO
X Aniversario de FIS de Enkartaciones
El viernes día 23 de abril era el gran día. La Asociación Entzutekoa y FIS de Encartaciones celebraban su 10º Aniversario. La preparación estaba a cargo de las personas que acuden al Centro, implicando también a sus familias.
Contamos con la presencia de Mikel Ruiz, director de Cáritas Bizkaia, y de Jon Ander
Zarate, de la Comunidad de Itaka. Durante la celebración -que tuvo lugar en la Iglesia de la Inmaculada de Aranguren- se vivieron instantes de emoción, recordando los inicios del Centro, que dieron paso a testimonios de personas que, de diversas maneras, habían tenido relación con estos años de historia.
Los testimonios tuvieron un fondo común: la valoración del crecimiento como persona, la mejora de la comunicación que había favorecido el buen ambiente, el aumento de la autoestima y la integración en el pueblo. Como agradecimiento a todas las personas que habían pasado por el Centro, se visionó un montaje con imágenes de estos 10 años que pudieron llevarse a su casa. A continuación, el coro Lagunarte nos deleitó con un pequeño repertorio de canciones populares. Como sorpresa final, Edurne Saratxaga, Concejala de Acción Social, representando al Ayuntamiento hizo entrega al Centro de un recuerdo con motivo de este X Aniversario. Para finalizar nos esperaba un lunch en el frontón de Aranguren engalanado como se merecía la ocasión. Zorionak Entzutekoa y que cumplas muchos más.
Cáritas Tabirak urteko batzarra egin du
Cáritas Tabirak urteko batzarra egin zuen ekainaren 9an; emakume boluntario berriak aurkeztu eta programen balantzea egin zen bertan. Bestalde, Cáritas Tabirak kanpaina berria aurkeztu zuen “Doakoak ez du preziorik”; kanpaina horren bidez gonbit egiten zaie herritarrei “elkarren artean apur gehiago ezagutzeko eta, goiburuak dioenez, Cáritasen lanean parte hartzera gonbidatzen gaitu”. Izan ere, egoera ekonomiko oso latza bizi dugu, eta krisiaren ondorio sozialek, behartsuenak ez ezik, orain dela hilabete batzuetara arte lana zutenak eta orain lan gabe daudenak ere ukitzen ditu, hau da, gure auzokoak eta lagunak”; hala ohartarazi zuen Cáritasek, Bilbon 40 pertsona boluntario baino gehiago dituenak. Pertsona horien proiektu hauetan ari dira lanean: Harrera, Zaintza, Arropa eta Sentsibilizazioa. “Harreran eta Zaintzan behartsuak hartzen ditugu eta daukagun onena ematen diegu, bizitza duina izan dezaten”. Lana bilatzen laguntzeko neurriak hartzen dituzte, prestakuntza emanez eta euren arazoak entzunez.
Charla sobre “Congo, minerales de guerra” en la UP Autonomía-Indautxu
El pasado 18 de mayo en la Parroquia de Cristo Rey, el grupo de sensibilización de la Unidad Pastoral Autonomía
Indautxu organizó la proyección y debate en torno al documental “Congo, minerales de guerra” que formaba parte de la Campaña de abril de Cáritas: ¡Construye justicia, crea futuro! Acompañados por Susana Cuesta y Laura Iglesias compartimos la ilusión por seguir trabajando y por transmitir a los demás el espíritu y el contenido de esta campaña así como el ser más conscientes de nuestro grado de desinformación de lo que ocurre en el mundo y la enorme tarea que tenemos ahí. Esperamos continuar con los demás materiales de esta campaña en el curso que viene. Rafael Lorenzo
Lekeitioko edadetuei buruzko hitzaldiak: Jacinto Batiz eta Marije Goikoetxea
Lekeitioko edadetuen arloko Beti-Lagun proiektuak antolatuta, apirilaren 20,21 eta 27an hiru hitzaldi egin dira.
Herriko Kultur Etxean , entzun ahal izan diren gaiak eta hizlariak honako hauek izan dira;
Jacinto Batiz,osagilea eta zainketa Aringarrietako Unitate-burua, Santurtziko San Juan de
Dios Ospitalean, Jacintok emandako hitzaldia
“Nola lagundu bizitzaren amaieran” izan zen.
Marije Goikoetxeak, bi sesioetan banandu zuen beren hitzaldia.Marijek, psikologoa da, bioetikan aditua, Deustuko unibertsitateko irakaslea eta Bizkaiko Foru Aldundian Gizartean Esku Hartzeko Etika Batzordeko burua. Marijek , landutako gaia “Etika eta zahartzaroa” izan zen. Azpimarratu behar dugu aurtengoa orain arte antolatu diren hitzaldien artean jendetsuena izan dala, eta horregatik informazioa eta publizitatea hedatuz lagundu diguten guztioi (boluntarioak, udaletxea,eliza, komunikabideak…) gure eskerrik beroenak eman nahi dizkiegu. Datorren urtean gai interesgarriak jorratzeko asmoarekin eta barriro ikusiko garelakoan … Lekeitioko Nagusien Arloko Beti-Lagun taldea
Maiatzaren 20an, V. Bikaritzako Boluntarioen IV topaketa ospatu genuen. Aurten, hautatutako herria Ondarroa izan zen. Bertan, Bermeo, Gernika, Lekeitio eta Ondarroako bolondresak elkartu ginen urte osoan egindako lana aztertu eta aspalditik ikusi gabeko lagunekin egoteko.
Ondarroako boluntarioek egindako harrera eta gero, Ana Sofi Telletxeak, V. Bikaritzako Laguntzaileen taldearen arduradunak, Caritas
Bizkaiaren “Gizarte Ekintzarako Eredua” aurkeztu zuen.
V. Bikaritzako Boluntarioen IV topaketa
Ekitaldiarekin jarraitzeko, Eukaristia eder bat ospatu genuen Bikarioarekin eta danok batera jan eta solasaldi baterako tartea ere izan genuen.Ondarroako bolondresek prestatutako platerak daztatzeko aukera izan genuen eta nola ez, Ondarroako antxoak, sekulako arrakasta izan zuten. Amaitzeko, eskerrak eman nahi dizkiogu Txomin Aguirre ikastolari, bere inztalazioak eskaintzeagaitik eta baita eman zizkiguten erreztasunekaitik. Ezin ditzakegu ahaztu ezta, detaile guztiak zaindu zituzten Ondarroako boluntarioak. Eskerrik asko danoi.
LURRALDEAREN AHOTSA LA VOZ DEL TERRITORIO
Excursión de fin de curso del FIS de Basauri a la zona de Durango
Como actividad fin de curso, más de 20 personas tanto voluntarias como participantes en las actividades del FIS de Basauri hicimos una salida fin de curso a Durango el pasado 10 de junio. Por la mañana visitamos la empresa Cafés Baqué, donde vimos el proceso que realizan con el café y recibimos una amplia información acerca de sus procedencias, calidades y cuidados que requiere, así como una degustación de café preparado en diferentes tipos de cafetera para que pudiéramos apreciar las diferencias. Por la tarde, después de comer en los locales que Cáritas de Durango nos cedió, recorrimos el casco antiguo de la Villa y visitamos la Colegiata de Santa María de Uribarri, donde admiramos su precioso retablo, así como su magnífico pórtico. Fue un grato día de encuentro para todas, que en gran parte tenemos que agradecer a las personas que nos facilitaron las visitas y nos atendieron. Eskerrik Asko.
Formación de voluntariado de Acompañamiento a mayores en la Vicaría VI
El 24 de marzo en la Parroquia de las Mercedes tuvo lugar la charla titulada “La transmisión de la fe a los/as nietos/as” que impartió Begoña Cigaran. La temática, que suscitó mucho interés entre los miembros de los equipos de Acompañamiento a
Mayores de Getxo, convocó a cerca de cuarenta personas.
Bajo el título: “Mejorando la comunicación con las personas mayores”, el 10 y 17 de mayo se organizaron en Sondika dos jornadas formativas. Enmarcadas dentro del proceso formativo del voluntariado de Acompañamiento a Mayores, asistieron los componentes del equipo del Txorierri a los que se sumaron algunas personas del entorno, interesadas en la temática propuesta.
Exposición de trabajos del FIS de Basauri en los nuevos locales
La exposición de los trabajos realizados en los talleres de FIS durante el curso 2009/10 se realizó en los nuevos locales de Cáritas
Basauri desde el día 12 al 18 de Junio. Muchas de las personas que la han visitado han mostrado su interés por la labor que desarrolla Cáritas y algunas, incluso, han expresado su interés en participar.
También los nuevos locales han recibido elogios.
En esta ocasión, el final del curso y de la exposición se celebró con una meriendafiesta, a la que se sumaron también los niños y niñas que participan en el proyecto de infancia creado este mismo curso.
