Boletín Informativo de Cáritas, nº 49

Cáritas Diocesana de Zaragoza - Nº 49 - Año XVIII - Enero-Junio 2011

Entrega de premios del Concurso “La Mirada de los jóvenes”

Joven

Cáritas

50º Aniversario La exposición del 50º Aniversario recorre la Diócesis La exposición 50 Años de Acción Social de Cáritas Diocesana de Zaragoza se pudo visitar en Villanueva de Gállego del 3 de marzo al 3 de abril, a iniciativa de las Cáritas Parroquiales de la Zona de Zuera que organizaron esta exposición en dos sedes expositivas, el Centro parroquial de Villanueva y el Edificio Rectorado de la Universidad San Jorge. En el Centro parroquial se recreaba la exposición que el año pasado se pudo visitar en Zaragoza, con atrezzo de la zona, y en la Universidad se expuso una selección de 37 carteles de las campañas de Cáritas de 1960 a 2010 que mostraban la evolución del diseño y el mensaje a lo largo de estos 50 años.

Vecinos de numerosos pueblos de la zona participaron activamente en esta actividad.

El 7 de marzo, el Rector de la Universidad San Jorge, Carlos Pérez Caseiras, inauguraba esta muestra de carteles y valoró muy positivamente la labor que Cáritas realiza.

Alumnos de Publicidad y Relaciones Públicas de la USJ y del Colegio “Jesús Padilla” de Villanueva, así como los equipos de voluntarios de Casetas y Ontinar no quisieron perderse la exposición en el campus universitario.

Voluntarios de Cáritas de la zona de Zuera asisten al acto de inauguración en Villanueva.

Por otro lado, diversas localidades del Bajo Aragón han realizado sendas jornadas conmemorativas en fines de semana de mayo y junio. Las Cáritas Parroquiales de Híjar, Albalate, Andorra y Samper de Calanda han acercado a sus vecinos la historia solidaria de estos “50 años de acción social” por medio de charlas, exposiciones y venta de productos de Comercio Justo y Solidario. Cabe destacar la buena acogida de estas jornadas y la participación en las mismas.

Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=751 , en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/04/la-visitas-la-exposicion.html, http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/06/exposicion-cincuenta-anos-deaccion.html y en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/06/exposicion-50-anos-de-accionsocial-de.html Los carteles también pueden visionarse en la web de Cáritas (www.caritas-zaragoza.org/50aniv_carteles.php).

Representantes de ambas entidades en el acto inaugural de la Universidad San Jorge.

Numerosos pueblos de la zona visitaron la exposición.

SUMARIO 2 50º ANIVERSARIO: La exposición del 50º aniversario recorre la Diócesis 3 LINEA DIRECTA: Un corazón de voluntarios 4 NOTICIAS: Distinción de la Facultad de Derecho • Convenio con CAI- ASC. • Gesto Diocesano contra la crisis • Charlas sobre el maltrato • Jornadas de Comercio Justo y Solidario • Cáritas en la Feria Comarcal de Belchite • Emergencia en Lorca • Empresas con Corazón Informa.

7 BOLETÍN JOVEN Nº 5 11 TOMAR LA PALABRA: El capital simbólico y la intervención social 12 EL COMPROMISO DE LA FE: ¡Hazte voluntario, marca la diferencia!

13 CAMPAÑA: El valor del compromiso 14 MANOS A LA OBRA: La familia, eje central de la acción de Cáritas 15 INTERNACIONAL: Cáritas Boliviana, Cáritas con Haití • Exposición de Hermanamientos del Norte de Potosí, Bolivia ¿Cómo puedo colaborar en Cáritas?

16 PROTAGONISTAS

Boletín informativo de Cáritas Diocesana de Zaragoza Director: Carlos Sauras Secretario General: Francisco Yagüe Consiliarios: Félix Felipe y Gonzalo Gonzalvo Coordinación: Servicio de Comunicación (La elaboración de este nº forma parte de las prácticas de Pilar López Navasa, alumna de 3º de Periodismo, en Cáritas) Maquetación: A. Fombuena Imprime: Repes Edita: Cáritas Diocesana de Zaragoza.

Pº Echegaray y Caballero, 100- 50 001 Zaragoza comunicacion@caritas-zaragoza.es DL: Z-3361/2000

LÍNEA DIRECTA

Un corazón de voluntarios

Alumnos de Publicidad y Relaciones Públicas de la USJ en la muestra de carteles.

Jornada inaugural en la Iglesia parroquial de Albalate del Arzobispo.

S

e van a cumplir tres años de esta crisis profunda y todavía vemos nubarrones en el horizonte y pocos motivos para el optimismo. En Cáritas, al mismo tiempo, debemos dar muchas gracias a Dios porque hemos visto a lo largo de este tiempo una gran generosidad de las comunidades cristianas y de la sociedad en general, lo que ha hecho posible acompañar a muchos de los que sufren las consecuencias de la pobreza y de la exclusión.

En ese generoso trabajo ha tenido mucho que ver el esfuerzo de los voluntarios y trabajadores que han vivido esta crisis desde el comienzo y también los nuevos voluntarios que se han incorporado a Cáritas, que han reforzado los equipos parroquiales y de centros y proyectos.

Con motivo de la celebración del Corpus, los obispos de la Comisión de Pastoral Social han ofrecido una reflexión sobre la Eucaristía como vida y fortaleza del voluntariado cristiano, que concluía con una plegaria: “Pedimos al Señor que nos conceda tener un corazón de voluntarios, de servidores de la comunidad, tal como nos lo enseñó el Señor que no vino a ser servido, sino a servir” (nº 3). Con la experiencia de este tiempo podemos asegurar que muchos corazones han despertado -o mejor dicho, han sido llamados- a esa voluntariedad que se basa en la entrega y en la gratuidad. Y ese es uno de los motivos de esperanza en estos momentos.

Las jornadas conmemorativas contaron con mercadillos solidarios como el de Híjar.

Foto de portada: Entrega de premios de la VII Edición del concurso “La mirada de los jóvenes”. .Fotos pequeñas: (Izda.) Exposición de Hermanamientos del Norte de Potosí.

En estos meses nuestros equipos de Cáritas viven la preparación de la Asamblea Diocesana, que celebraremos en noviembre y que marcará el trabajo de la institución en los próximos tres años. Una de las líneas de trabajo se refiere al voluntariado y al compromiso cristiano, porque entendemos, como dicen los obispos, que “el voluntariado es el modo de ser connatural de todo cristiano”, es la forma en que hace visible el compromiso que deriva de la fe.

Celebramos la fiesta de Corpus Christi en medio de este Año Europeo del Voluntariado. La Eucaristía es para los cristianos el ejemplo máximo de entrega. Precisamente la Iglesia ha sido y es generosa en voluntarios porque muchos, a través de experiencias distintas, han seguido el camino trazado por Jesús. Un camino que implica servicio, disponibilidad, gratuidad y confianza. Un camino que podemos recorrer junto a otros hombres y mujeres de buena voluntad que, aunque no formen parte de nuestra comunidad eclesial, estén convencidos de que el amor y el servicio son fuente de transformación personal y social.

(Centro) Gesto Diocesano contra la crisis.

(Dcha.) Voluntarios de la JMJ en su campaña: “1 día, 1 acción, 1 persona”.

Carlos Sauras Director de Cáritas Diocesana 3

NOTICIAS Distinción de la Facultad de Derecho

Gesto Diocesano contra la crisis

Con motivo de la festividad de San Raimundo de Peñafort, patrono de la Facultad de Derecho de Zaragoza, el día 18 de febrero dicha facultad premió a Cáritas Aragón y le concedió la Insignia de Oro por el trabajo que realiza día a día. En el acto, el presidente Carlos Sauras afirmó que “esta distinción es un estímulo más para seguir en la brecha”. Asimismo hizo referencia a que la crisis económica sufrida en nuestro país ha provocado un aumento de ayuda a muchas familias.

• Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=743

El III Gesto Diocesano contra la crisis con el lema: Justicia Social, una búsqueda común, y que fue promovido por entidades de la Iglesia Diocesana, tuvo lugar los días 5 y 6 de mayo. El día 5 se presentó a los medios de comunicación en rueda de prensa y al día siguiente, el 6 de mayo el Arzobispo de Zaragoza, Monseñor Ureña hizo entrega de las propuestas para hacer frente a la crisis al Justicia de Aragón, D. Fernando García Vicente en un acto realizado ante el monumento a la Constitución.

El Justicia de Aragón recibió las propuestas y mostró su solidaridad y agradecimiento a las entidades y asociaciones sociales que trabajan día a día para mejorar la situación de personas en situación de pobreza. Asimismo afirmó que las Administraciones públicas deben cumplir con sus pagos con rapidez garantizando así el correcto funcionamiento de la sociedad. Las propuestas fueron llevadas a las distintas sedes de los partidos políticos.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/05/comunicado-del-iii-gesto-diocesano.html y en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=781

El Rector de la Universidad de Zaragoza hace entrega de la Insignia de Oro a Carlos Sauras como Presidente de Cáritas Aragón.

Convenio con CAI y ASC La Fundación Acción Social Católica (ASC), Caja Inmaculada y Cáritas Zaragoza firmaron el pasado 4 de mayo un acuerdo para crear un programa que ayude a las familias en situación de pobreza. En el acto que tuvo lugar en la sede de Caja Inmaculada, y al que asistieron los representantes de las distintas asociaciones, se anunció que se iban a invertir 300.000 euros. El proyecto denominado “Un modelo de respuesta alternativo para la satisfacción de necesidades básicas” se centra en cubrir las necesidades básicas de cien familias con la perspectiva de la inclusión activa.

• Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=780

De izda a dcha: José Luis Escolá, presidente de la Fundación CAI- ASC; Luis Pemán, presidente de Caja Inmaculada y el director de Cáritas Diocesana de Zaragoza.

4

Monseñor Ureña con el Justicia de Aragón y representantes diocesanos.

Charlas sobre el maltrato Muchas han sido las charlas que se han dado para concienciar a la población sobre el problema del maltrato a la mujer.

El 25 de marzo, el equipo de Cáritas de Santa Isabel organizó una charla sobre “Hombres agresores en el entorno de la pareja. Perfil del maltratador y tratamiento”, que fue pronunciada por Santiago Boira.

Por otro lado, las Cáritas de Pedrola y Gallur, en colaboración con la Comarca Ribera Alta del Ebro, también han tratado este tema este año con sendos ciclos de charlas sobre “Podemos parar el maltrato a la mujer”. Los días 5 y 7 de mayo fueron en Pedrola, con una asistencia media de 35 personas. El 23 y 26 de mayo tuvieron lugar en Gallur con cerca de 30 personas. En ambos lugares se contó con una mesa de profesionales que expusieron su visión sobre “Coordinación en la ayuda y atención a la mujer. El Protocolo de atención”. La presencia de los testimonios de cuatro mujeres en Gallur enriqueció mucho la charla.

NOTICIAS • Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/03/vista-de-la-sala-santiago-boirala.html, http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=773 y en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=772

La Mesa de profesionales que participó en las charlas de Pedrola.

En un mural un gran manzano cubierto por grandes nubes recogía las respuestas. El árbol, de lo que cada uno hace, y las nubes soltaban gotas de agua para regar el árbol con las propuestas de mejora.

El equipo de Cáritas Lécera recogerá en un documento lo expresado en el mural. El análisis está sin terminar, pero, como adelanto, Luis Moreno, técnico de la zona, avanza que “las demandas principales se agrupan en la falta de población joven y para ello es necesario alternativas de empleo y ocio para fijar este segmento de población. Otro gran bloque se trataría de mejorar los recursos, especialmente para los mayores ya que la actual población esta totalmente envejecida. Y un tercer grupo tendría que ver con la gestión política local, comarcal y nacional, donde se manifiesta una falta de confianza.”

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/06/caritas-en-la-feria-comarcal-expocampo.html

Jornadas de Comercio Justo y Solidario En muchas localidades está muy arraigada la celebración de estas jornadas, organizadas por las Cáritas Parroquiales, con el fin de concienciar y sensibilizar a la sociedad. Así, los días 21 y 22 de mayo el equipo de Cáritas de Alcañiz las organizó en la plaza de España por tercer año consecutivo. A pesar de la coincidencia con la jornada electoral, Marisol Zaforas, técnico de zona de Alcañiz, destaca la importancia de mostrar los proyectos que Cáritas realiza a nivel internacional y comenta que las ventas fueron muy numerosas.

Asimismo, del 16 al 18 de junio, Cáritas Parroquial de Alloza organizaba las Jornadas anuales de Comercio Justo y Consumo Responsable y contó esta vez con la colaboración de Turismo Rural “La Ojinegra”. Las jornadas finalizaron con una degustación de platos interculturales de Bolivia, Rumanía y Aragón que tuvo un gran éxito.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/05/desde-alcaniz-nos-cuentan-comoha-sido.html

Cáritas en la Feria Comarcal de Belchite Desde hace varios años, Cáritas Lécera participa en la Feria Comarcal de Belchite con un stand propio para acercar la realidad de Cáritas a los pueblos de la zona. Este año la Feria se celebró en Lécera del 13 al 15 de mayo.

El stand de Cáritas fue muy visitado.

Emergencia en Lorca Tras los terremotos que asolaron Lorca, Cáritas Diocesana de Cartagena evaluó los daños en la zona para poder responder a las necesidades básicas de los ciudadanos afectados. Cáritas Española movilizó a todas las confederaciones españolas a favor de esta emergencia, para pedir solidaridad ciudadana con los afectados. A la que también se unió Cáritas Diocesana de Zaragoza con una campaña en prensa que gratuitamente viene publicando Heraldo de Aragón.

• Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=786

El stand de Cáritas ofrecía actividades para niños y grandes. En esta ocasión se ha tratado de crear un espacio acogedor donde la gente ha podido responder a dos preguntas muy concretas: ¿Qué haces para mejorar la vida de los que te rodean y del pueblo? y ¿Qué propones para mejorar tu pueblo y tu comarca? En la actividad participaron 243 personas en total.

5

NOTICIAS Empresas con Corazón

Informa

Motorland colabora con Cáritas

Convenio con la Asociación de Directivos

El circuito de Motorland preparó los días 22 y 23 de enero un evento deportivo conocido como ‘La Invernal’ en el que participaron más de 900 personas de toda España. Dicho acto contaba con cuatro pruebas: ciclista, combinada, maratón y patines y permitió a las familias disfrutar de una nueva aventura en el circuito alcañizano. La recaudación se destinó a Cáritas Diocesana de Zaragoza. El 28 de febrero los representantes de Motorland Aragón entregaron el donativo en la sede de Cáritas.

• Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=735

Cáritas Diocesana de Zaragoza firmó un acuerdo con ADEA (Asociación de Directivos y Ejecutivos de Aragón) por el que se comprometieron a colaborar para impulsar proyectos de Responsabilidad Social Corporativa. Los directivos de ambas asociaciones fueron los encargados de la firma y presentación del acuerdo, el pasado 3 de marzo.

Cinco socios de ADEA, miembros de algunas de las principales empresas zaragozanas, forman parte de un comité asesor en dicha materia.

• Más información en: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=750

El presidente y el consejero delegado de Motorland- Aragón hacen entrega del donativo.

Rueda de prensa de la firma de colaboración entre Cáritas y ADEA.

Colaboración con ESIC En 2010, Cáritas Diocesana de Zaragoza y la Escuela de Negocios y Centro Universitario ESIC cerraron una colaboración concreta e innovadora, más allá de la buena relación que ya se venía manteniendo entre ambas entidades, en el marco de la Responsabilidad Social Corporativa.

Se aunaron esfuerzos e intereses solidarios entre los alumnos de la escuela y sus proyectos fin de carrera, en las disciplinas impartidas por ESIC, y en el desarrollo de ideas emprendedoras de Simulación de Empresa, con el objetivo de mejorar el proyecto de Itinerario de Inserc i ó n Sociolaboral.

El resultado de esta colaboración dio sus frutos en 2011 con la presentación de un completo plan de viabilidad para el proyecto A todo Trapo, que gestiona Cáritas Aragón, como cadena minorista textil de ropa de segunda mano.

Entre sus principales aportaciones plantean A todo Trapo

6

como una alternativa viable en época de crisis, poniendo como ejemplo la sostenibilidad de otras experiencias similares en España y del éxito de estas iniciativas en toda Europa, despertando mayor conciencia social y ambiental, y poniendo en valor la importancia de la Iglesia en esta labor.

Proyecto fin de carrera sobre Cáritas Los alumnos de la Diplomatura de Gestión Comercial y Marketing de ESIC que han desarrollado su proyecto fin de carrera sobre el Itinerario de Inserción sociolaboral que Cáritas gestiona para personas con un bajo grado de empleabilidad y dificultades para su inserción social y laboral, expresan la satisfacción y el “agradecimiento por haberles brindado la oportunidad de desarrollarlo, que para ellos significa colaborar en un proyecto solidario con los más necesitados a la vez que real, siendo un privilegio el haber podido realizarlo en grupo…”

de abril ños una

el stand n Lécera oreando ra para niños se pensar

ampo.html

ven

Cáritas

nº 5

VII edición edición VII “La Mirada de los Jóvenes” “La

Como cada año desde 2003, Cáritas ha organizado el concurso “La Mirada de los Jóvenes” que motiva a los jóvenes de 10 a 20 años a profundizar en los valores de la solidaridad. Pueden enviarse fotografías, dibujos o incluso texto escrito. De esta manera se sabe la visión que tienen los más jóvenes de Cáritas Zaragoza. La VII edición ha contado con dos patrocinadores: la empresa Milenarte y el Colegio de Abogados de Zaragoza. Los premiados han sido: María López Llorente, Beatriz Berdié Biel y un grupo de alumnos del Colegio Brianda de Luna de Alfajarín (Isabel López Clavería, Raúl Serena Masip y Arancha Solano Orad con su profesor Abraham Olano).Primero, segundo y tercer premio respectivamente.

María López Llorente- 1º premio

El acto de entrega de premios tuvo lugar el día 15 de junio en el centro Joaquín Roncal coincidiendo con el acto de presentación de la campaña de Caridad a socios, voluntarios y trabajadores. Carmen Abenia, voluntaria y miembro del jurado dijo unas palabras sobre los dibujos. Del primer premio destacó la originalidad, del segundo el realismo y del tercero la realidad de Cáritas Zaragoza y sus voluntarios. Posteriormente los patrocinadores entregaron los premios a los ganadores. ¿Quieres participar? Entra en:

http://www.caritas-zaragoza.org/concurso/

Beatriz Berdié Biel- 2º premio

estre estre

Beatriz Berdié, María López y Abraham Olano tras la entrega de premios.

Raúl Serena, Isabel López y Arancha Solano, que obtuvieron el tercer premio, no pudieron acudir al acto.

Testimonio voluntaria Ninja Doerrenbaecher Ninja es una estudiante alemana de Sociología que estuvo en Zaragoza en 2009 con el programa Erasmus. Dos años después quiso volver para conocer la vida española desde otro punto de vista.

Yo quería vivir una vida fuera del mundo estudiantil y parecía que con Cáritas había encontrado la posibilidad que buscaba. Me ofrecieron trabajar como voluntaria en la Residencia Santa Teresa y sinceramente, al principio no estaba cien por cien convencida, dado que había estado de voluntaria en una residencia de mayores en Alemania y la experiencia ahí fue un poco difícil para mí. Pero tenía la esperanza de que Santa Teresa fuera distinta y así fue. El primer día que estuve celebramos la fiesta de los cumpleaños del mes de febrero y por la alegría y el ambiente que había, me quedé impresionada.

Mi tarea principal era el acompañamiento de las personas mayores en todas las situaciones diarias, como ir al médico, ir al supermercado etc. y también el acompañamiento emocional [...]. He aprendido que a pesar de tener una “tercera edad” como la llamamos, a pesar de tener limitaciones físicas, la alegría se sigue viviendo desde dentro y vale la pena intentar reírse cada día de nuevo.

Gracias a las trabajadoras sociales Bea y Sandra que siempre estan al pie del cañón, gracias a los residentes que aportan tanto a la vida cotidiana en Santa Teresa, gracias a los numerosos voluntarios que consiguen que Santa Teresa sea una residencia tan dinámica y por último gracias a todos los profesionales de enfermería, de cocina y de la limpieza [...]. He disfrutado mucho con la gente, y aunque haya sido poco tiempo, los paseos que hemos dado, el tiempo que hemos pasado juntos, nos ha servido para conocernos mejor. He cogido mucho cariño a muchas personas y es imposible no querer volver.

El tren de la solidaridad Las Cáritas Parroquiales del barrio zaragozano de Las Fuentes organizaron el pasado 17 de junio la actividad infantil “El tren de la solidaridad”invitando a los niños de las catequesis.

La actividad tuvo lugar en el parque “Torre Ramona” y participaron muchos niños con edades comprendidas entre los 7 y los 12 años. El objetivo principal de esta jornada era hacerles reflexionar sobre valores como la paz, la alegría, el perdón… y cómo no, pasar un buen rato.

Los niños debían elegir una estación de tren y un pasajero con su equipaje que debían pintar según estos valores. Más tarde se realizaron otros juegos con los que niños y padres pasaron una agradable jornada.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/06/el-tren-de-la-solidaridad-llega-las.html

Una “toda l nos con

Desd

Jornad “1 día, tuvo lug de la P voluntar Yagüe, s a los as permitir actuar a el año consigu • Más i http://bibli

March en la C Diversa con los Almunia de Ntra de la in gymkan cuatroci

Quique y Deo en Cáritas Quique y Deo de 16 y 18 años, respectivamente, son estudiantes del IES Félix de Azara. Hace un mes eligieron Cáritas Diocesana de Zaragoza para realizar prácticas como técnicos informáticos.

“No conocíamos nada o casi nada de Cáritas, lo único que sabíamos es que era una asociación, una ONG que ayudaba a la gente, pero no sabíamos como funcionaba. Aunque sí que recordamos algún cartel publicitario”, afirman los jóvenes. Comentaron además que desconocían que la sede de Cáritas fuese tan grande, “también estuvimos en otros centros como Fogaral que no sabíamos que existía. Cáritas no es sólo un edificio. Es un conjunto de centros parroquiales y otros sociales y esto lo hemos aprendido estando aquí”, continuan.

ama sta.

o la a y a en a la a de da.

ias, dido , la evo.

los rios los que vido ver.

Una vez que han conocido el funcionamiento de Cáritas y a sus trabajadores y voluntarios se quedan con “toda la buena gente que hay, nos han recibido con los brazos abiertos desde el primer momento, como si nos conociesen de toda la vida”.

Desde Cáritas gracias y mucha suerte en el futuro.

Jornada Mundial de la Juventud “1 día, 1 acción, 1 persona”, así se llama la campaña que tuvo lugar el 22 de marzo en el campus de la Universidad de la Plaza San Francisco y que estuvo organizada por voluntarios de la Jornada Mundial de la Juventud. Francisco Yagüe, secretario general de Cáritas agradeció la participación a los asistentes. El objetivo principal de esta actividad era permitir a los jóvenes realizar una acción social ese día y actuar así como voluntarios. Una labor muy importante en el año europeo e internacional del voluntariado. Se consiguieron 300 inscripciones en dicho acto.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/03/campana-1-dia-1-accion-1-persona.html

Marcha solidaria en la Comarca Campo de Valdejalón Diversas asociaciones juveniles, Cruz Roja y Cáritas junto con los institutos de La Almunia, Épila y los Salesianos de La Almunia organizaron una marcha solidaria hasta el Santuario de Ntra. Sra. de Rodanas cuya finalidad era tratar el tema de la inter- culturalidad. La actividad contó además con una gymkana y una actuación musical. Participaron unas cuatrocientas personas.

La Jornada Mundial de la Juventud se celebrará en Madrid del 16 al 21 de agosto y espera congregar a miles de jóvenes procedentes de los cinco continentes. En los días previos, los peregrinos serán acogidos en las diócesis españolas. La Diócesis de Zaragoza espera recibir unos 3000 jóvenes de entre 16 a 35 años del 11 al 16 de agosto.

Cáritas participará en esta acogida colaborando en la organización de la Feria de la Solidaridad que se celebrará el 14 de agosto y en la cesión de la exposición conmemorativa de su 50º aniversario durante esos días.

Colegio Valjunquera Los niños del Colegio de Valjunquera recibieron la visita del equipo de Cáritas de la localidad el día 14 de abril para sensibilizarlos sobre la solidaridad y sobre la importancia de ayudar a los demás. A los pequeños una de las voluntarias les representó un cuento y más tarde hicieron juegos.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011 04 01 archive.html La solidaridad de los más pequeños Los niños y niñas del Colegio Sagrada Familia de Zaragoza, que recibieron este año su Primera Comunión acudieron el 19 de mayo a la sede de Cáritas con tres profesoras y dos madres de alumnos para hacer entrega de un donativo. Los comulgantes donaron una parte económica de sus regalos para ayudar a los más necesitados, los jóvenes del colegio también participaron en la donación.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/05/los-ninos-del-colegio-sagrada-familia-.html

La mascota Caritú Los pequeños de la familia también tuvieron su espacio en el stand de Cáritas de la Feria Comarcal de Belchite, celebrada en Lécera del 13 al 15 de mayo. En la imagen, unos niños aparecen coloreando esta mascota creada por la Cáritas de la zona de Zuera para sensibilizar a la población. En la feria, tras colorearla, los niños se llevaron a Caritú a su casa para visualizar la importancia de pensar en los demás.

• Más información en: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/06/caritas-en-la-feria-comarcal-expo-campo.html

Ficha de solicitud de inscripción como Socio Joven Nombre:

N.I.F.:

Domicilio:

C.P.:

Población:

VII e VII “L “L

Como Mirad a pro fotogr la vis edició el Co María Coleg Seren Olano

El centro la cam Aben los di el rea volunt a los

¿Qui

http://w

Fecha nacimiento:

Teléfono:

C

e-mail:

Deseo colaborar con Cáritas como

SOCIO Joven

aportando la cantidad de

10 € mensuales 20 € mensuales 40 € mensuales € mensuales

euros al trimestre euros al semestre euros al año

Domiciliación bancaria: Firma: Autorización del padre, madre o tutor para menores de 18 años:

Autorizo:

Fecha:

Envíalo a Cáritas Diocesana de Zaragoza Pº Echegaray y Caballero, 100 • 50001 Zaragoza Tel.: 976 294 730 - Fax 976 291 154 administracion@caritas-zaragoza.es www.caritas-zaragoza.org

Beatriz Berd Olano tras la

TOMAR LA PALABRA

El capital simbólico y la intervención social Fernando Vidal, profesor del Departamento de Trabajo Social y Sociología de la Universidad Pontificia de Comillas y miembro del comité científico de la Fundación FOESSA, impartió el 10 de marzo en la sede de Cáritas Diocesana una conferencia a los trabajadores de la institución en la que habló sobre “El capital simbólico y la intervención social”.

Muchas de sus aportaciones nos dejaron a los asistentes un poso en nuestras mentes y en nuestros corazones, como lla madas a revisar nuestra tarea específica que cada uno reali zamos en la entidad.

La exclusión vista como naufragio Para acercarnos al significado profundo de la exclusión, nos trasladó a 1816, con un vibrante y apasionado relato del naufragio de la Medusa, acontecimiento pintado en 1819 por Théodore Géricault. La meditación de esta metáfora nos condujo a una reflexión iluminadora de cómo acontecen los procesos de exclusión, también hoy en día.

Y es que, en España, ni siquiera en época de bonanza económica se han podido erradicar las situaciones de pobreza extrema. Desde el comienzo de la crisis se ha incrementado la desigualdad social y en Cáritas, al igual que en otras entidades públicas y privadas, observamos cada día el progresivo empeoramiento de las condiciones de vida de las víctimas de esta sociedad. Por todo ello, a veces tenemos la sensación de que trabajamos para que “los últimos sean los penúltimos”, de que “levantamos el polvo” que poco después vuelve a aparecer.

Cambio de actitudes para erradicar la exclusión Fernando Vidal plantea que el actual modelo de sociedad y de intervención social ha fracasado siendo oportuno reordenar las prioridades. Se necesita pasar de las plazas y los plazos a los lugares y las historias, de los procedimientos estancos a la creatividad compartida, de la lógica “de lentejas” a la lógica del encuentro personal, donde se personalice la intervención y el discurso se centre más en los sujetos (personas que acogemos) y no tanto en los recursos que gestionamos. La mejora de la situación económica, laboral y residencial es necesaria pero no suficiente para lograr la inclusión social. Porque la exclusión es un proceso íntegro y no una suma de variables estructurales. La exclusión anida y comienza íntimamente en los comportamientos cotidianos, en el cara a cara, en las relación personales que establece-

Fernando Vidal en un momento de su charla.

mos, en el sentido profundo que las personas otorgamos a nuestras vidas y a las de los otros. La exclusión es a la postre un proceso de irresponsabilización del otro, de alguien contra alguien, donde uno violenta la dignidad y singularidad del otro y no se le reconoce con todos sus derechos y sus capacidades.

Así pues, nos invita a potenciar procesos no solo de movilidad social sino también de reconciliación social, donde se recuperen los vínculos personales, con la familia y con la comunidad que a todos acoge, y de manera preferente a las personas excluidas. ¿Y cómo saber cada agente de Cáritas si con nuestra tarea contribuimos o no a generar dinámicas que “movilicen el espíritu” y permitan la inclusión social? Fernando Vidal sugiere revisarnos a la luz de estas preguntas: ¿Nuestra intervención social mejora los vínculos primarios de las personas que atendemos?; ¿Estamos posibilitando que recuperen o fortalezcan su sentido vital?; ¿Han logrado la personas que acogemos pensar mejor?; ¿Y sentirse mejor?

Quedamos todos invitados a respondernos de forma callada o compartida a estos sugerentes interrogantes que Fernando Vidal nos dejó en la palestra.

Nuria Espeleta Servicio de Estudios Sociales 11

EL COMPROMISO DE LA FE 2011, Año Internacional y Europeo del voluntariado ¡Hazte voluntario, marca la diferencia!

Con motivo del Año del voluntariado se han organizado numerosos actos, por parte de las administraciones públicas.

Este tema tiene mucha repercusión ya que la sociedad civil se está sensibilizando ante los problemas de la realidad social. Cada vez le afectan más las cosas que suceden a su alrededor. Las catástrofes naturales, la crisis económica y el aumento de la pobreza están dando lugar a que los ciudadanos sean conscientes de que hay gente que necesita ayuda y que para mejorar el mundo hay que empezar mejorando tu mundo más cercano. Este aumento de la sensibilización ha provocado un aumento de las personas voluntarias.

El voluntariado en Cáritas Este año se quiere hacer un reconocimiento expreso de todas las personas que en Cáritas dedican parte de su tiempo a ayudar a los demás de forma gratuita. “También se quiere ir más allá de la mera ciudadanía. No solo se colabora por un mundo mejor sino por mejorar la vida de las personas que sufren injusticias”, afirma Isabel Ruiz, técnico de voluntariado de Cáritas Zaragoza. Además, se quieren transmitir valores de generosidad y gratuidad, compromiso, justicia, solidaridad, fraternidad y entrega.

El perfil de los voluntarios de Cáritas Diocesana de Zaragoza es una mujer entre los 51 y 65 años. En tan solo dos años se ha duplicado el número de personas que acuden a colaborar por vez primera. Actualmente se cuenta con un total de 1.229 personas voluntarias. Los voluntarios aprenden a conocer mejor y a tomar conciencia de la realidad social. Se realiza así un cambio en el sentido de su vida.

En la foto, imagen de los participantes de Cáritas Zaragoza (de izda a dcha): Santiago Orús, Ana Lemás, J. Antonio Ruiperez, Isabel Ruiz, Presentación Lanceta, Manuel Andreu y Eduardo Burgaz.

Encuentro confederal Por otra parte, los días 7 y 8 de mayo se celebró en El Escorial un encuentro confederal de voluntariado de Cáritas que reunió a 219 voluntarios de 44 Cáritas Diocesanas de todo el país. Se trataba de reflexionar sobre el papel del voluntariado en Cáritas como una de las contribuciones que ayudan a cambiar el rumbo de la historia, construyendo una realidad de justicia desde la fraternidad. El encuentro, el primero que se hacía, ayudó a los voluntarios a reforzar su pertenencia a Cáritas. Uno de los voluntarios que asistió al encuentro cuenta así su experiencia:

Testimonio de Manuel Andreu El primer encuentro fue con la madre naturaleza, encuentro gentil, pues el granizo tuvo el gesto de esperar a que las tejas pudieran protegernos. El siguiente, con los voluntarios y técnicos de nuestra diócesis que, al finalizar el viaje, ya podíamos formar equipo, parecía que nos conocíamos de toda la vida. Encuentro con la comunidad que cantaba con fuerza sorprendente y al unísono canciones de celebración conocidas por todos. Imponente. Encuentro con el equipo técnico que hizo posible el “milagro” de que todo aquel engranaje funcionase a la perfección sin que apenas se notase quien lubricaba. Encuentro con la calidad de las experiencias y de los exponentes; con los ponentes que, además, tuvieron el gesto de imprimir en sus cualificadas intervenciones un tono distendido y de inteligente humor.

Para rematar con el gesto final en el descampado de ese “Escorial” del otro Reino donde el Espíritu hizo posible que nos sintiéramos todos uno y nos creyéramos de verdad que otro mundo es posible.

12

CAMPAÑA El valor del compromiso: “Las cosas importantes se hacen con corazón” Memoria 2010 Cáritas Diocesana de Zaragoza acompañó en 2010 a 4.211 familias. Un total de 9.211 personas. Según datos de su Ficha Social Unificada, se da un decrecimiento respecto a los atendidos en 2009, pero casi se duplican las familias y personas atendidas en 2007, año en el que la crisis aún no se había declarado.

Empeoran las condiciones de vida

Campaña de Caridad Con la campaña de Caridad se cierra el ciclo de campañas sobre los valores que Cáritas ha impulsado en este último trienio. Con el lema “Las cosas importantes se hacen con corazón”, el valor del compromiso se ha unido a los otros cinco valores propuestos: comunión, participación, diversidad, gratuidad y fraternidad.

El cierre de ciclo ha coincidido con la celebración en 2011 del Año internacional del Voluntariado y Cáritas ha mostrado en la persona de sus voluntarios la personalización de los valores planteados. En cada parroquia, el equipo de voluntarios de Cáritas ha acercado la campaña a su comunidad y ha animado la colecta en todas las eucaristías con destino al apoyo de los proyectos de Cáritas.

Actos de campaña el 15 de junio se presentaba la Memoria 2010 en el centro Joaquín Roncal de la Fundación CAI-ASC, y el 23 de junio, como adelanto a las celebraciones del Día de Caridad que el domingo 26 domingo se realizarían en todos los templos de la Diócesis, Cáritas Diocesana invitaba a todos sus voluntarios, socios, donantes, colaboradores y trabajadores a una Eucaristía en la parroquia de San Miguel que congregó a doscientas personas.

Presidió la Eucaristía don Manuel Almor, vicario general de la Diócesis, y concelebraron don Gonzalo Gonzalvo, viceconsiliario de Cáritas Diocesana, don Fernando Arregui, párroco de San Miguel, y don Miguel Peña, sacerdote de la Presentación de la Virgen.

Algunas de estas de las personas atendidas por Cáritas familias, durante la época de bonanza económica, se mantenían en situación de vulnerabilidad económica y residencial pero la actual inestabilidad de sus empleos y fuentes de ingresos provocó un progresivo empeoramiento de sus condiciones de vida. Otras familias antes de la crisis tenían unas condiciones domésticas con estabilidad de ingresos pero la pérdida de empleo, de uno o varios componentes de la unidad familiar en edad laboral, precarizó su situación socioeconómica, alcanzando altos niveles de endeudamiento y debilitación de sus red social.

Aumenta el desempleo de larga duración Del conjunto de personas acompañadas por Cáritas que están en edad de trabajar durante el 2010 destacan especialmente aquellas que se encuentran en desempleo pues suponen el 65,15%, un 3,2% más que en 2009.

Paralelamente, descienden levemente las personas con contrato por cuenta ajena (6,2%) e incluso aquellas que trabajan sin contrato ni seguros (3,5%). El endurecimiento de las condiciones de acceso al mercado laboral provoca que muchas familias atendidas, con uno o varios miembros en situación de desempleo de larga duración, vean agravada día a día su situación económica. La reducción de ingresos económicos, el aumento de deudas les obligan a reducir drásticamente los gastos habituales y a solicitar ayudas sociales.

Precarización de la vivienda El acceso a la vivienda es un problema estructural que existía antes de la crisis, pero que con ella se ha mantenido y aumentado levemente, dificultando sumamente los procesos de intervención social con las personas atendidas. En 2010, 5 de cada 10 familias atendidas vivía en régimen de alquiler y sólo disponía de vivienda propia el 10,8% del total de familias. Destaca también el incremento de familias que vivían en habitaciones realquiladas, lo que supone un 17,3% sobre el total de familias y el 5,3% de familias que se alojan en viviendas ocupadas, con un incremento del 4,4% respecto al año 2009, y se produce en diversas zonas de la diócesis, incluso en barrios donde antes de la crisis no existía.

13

MANOS A LA OBRA La familia, eje central de la acción de Cáritas Según datos de la Memoria 2010 de Cáritas Diocesana de Zaragoza, un 56% de las familias que atendió ese año había acudido a pedir ayuda por primera vez y un 50% del total eran familias con menores de edad. Hace diez años Cáritas, puso en marcha un proyecto de educación familiar, pero con motivo del incremento de la demanda de ayuda por parte de las familias, en enero de este año se ha fortalecido esta línea de trabajo con el “Proyecto de Intervención de familia y menores”.

Cáritas Zaragoza cuenta con proyectos especializados compuestos por voluntarios y profesionales y colabora conjuntamente con Centros Municipales de Servicios Sociales y otros de la Administración Pública, con los que establece una coordinación periódica. “Cuando llega una familia cuyo problema escapa a lo que nosotros podemos hacer por ellos, lo derivamos a otras entidades que les ayudan”, afirma Victoria Calvo, técnico de este Proyecto, quien explica que la familia es “el espacio social con mayores posibilidades para una acción social integral. El punto dónde van a confluir diferentes recursos que, desde la optimización y el diálogo tendrán que complementarse”.

Perfil de las familias Las familias que atiende el Proyecto son, en su mayoría población extranjera y familias monoparentales (madres con hijos principalmente). Algunas de estas familias tienen carencias en cuanto a socialización o dificultades que les impiden asumir sus responsabilidades de cuidado y educación. “A pesar de que las familias lleven mucho tiempo en contacto con Cáritas, no se rinden, no desisten”, dice Victoria Calvo.

La Administración pública tiene la responsabilidad de apoyar a estas familias, pero los recursos no son suficientes, no solo con respecto a las prestaciones económicas, sino también en cuanto a servicios y proyectos que protejan y respalden a las familias que se encuentran en situación de riesgo.

Acompañar y ayudar Por ejemplo, a los equipos de las Cáritas Parroquiales, llegan demandas, en principio económicas, que se irán reconduciendo cuando se detectan otras carencias. En estos momentos duros por los que pasa la familia es muy importante la labor de acogida y escucha de los voluntarios de Cáritas.

14

De izda. a dcha., Sofía de Miguel, que participa en el proyecto desde enero, y Victoria Calvo.

El equipo de Cáritas, de acuerdo con las familias, establece unos objetivos para trabajar, se acuerda con ellos unas ayudas y a su vez unos compromisos,”este es el momento más difícil de la intervención familiar ya que hay que establecer un vínculo con la familia que permita que esta acceda a que se le oriente, acompañe y que esté dispuesta a cambiar”.

Visibilizar a los menores Con respecto a las familias con menores a su cargo, un problema es cómo detectar las carencias de estos, porque normalmente los niños no van a las acogidas de las parroquias, por eso hay que atender a estas familias en clave de visibili zar a los menores. “Lo primero en lo que nos debemos fijar, cuando viene una familia con menores, es si estos tienen cubiertas las necesidades básicas o si la atención está siendo adecuada”, cuenta Victoria Calvo. Las Cáritas Parroquiales pueden ayudarles en una primera fase en sus gastos económicos y ofrecerles apoyo, pero cuando atisban un problema con los menores, por pequeño que sea, acuden a este proyecto de Cáritas Zaragoza.

El “Proyecto de Intervención de familia y menores” acompaña a las familias en su entorno, a través de las visitas a su domicilio se observa la situación y se puede orientar para que esta mejore. “Hay que estar cerca, mantener una relación centrada en el respeto y la confianza, tienen que saber que te importa lo que les pasa, que te preocupas por ellos, es la única forma de conseguir algunos cambios y ayudarles, finaliza Victoria Calvo.

INTERNACIONAL

¿Cómo puedo colaborar en Cáritas?

• Participando como voluntario.

Cáritas Boliviana El pasado mes de marzo visitaron nuestro país Monseñor Jesús Juarez, obispo de El Alto y Juan Carlos Velázquez, secretario general de Cáritas Boliviana. Esta visita se enmarca dentro de la estrecha relación que existe entre esta y Cáritas Española. El día 15 nos visitaron en Zaragoza manteniendo una reunión con el director y el secretario general y otra con el equipo de cooperación internacional. Cáritas Diocesana de Zaragoza está apoyando allí proyectos de seguridad alimentaria y formación para microempresarias pobres. Por último fueron recibidos por Pedro Coduras, d i rector general de Inmigración y Cooperación del Gobierno de Aragón, al que informaron del seguimiento de los proyectos que el Gobierno está respaldando en este país a través de Cáritas Boliviana.

• Más información: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=758

Cáritas con Haití En enero se cumplió un año del terremoto de Haití, Cáritas Española hizo balance de lo que ha sido la ayuda para la emergencia durante este tiempo. Cáritas ha colaborado sobre todo en aspectos básicos como alimentación, agua potable, atención médica y vivienda temporal. La educación y el consuelo a las víctimas también ha sido una parte importante de su trabajo.

En este primer año de la emergencia se han gastado 7.5 millones de euros para atender a un total de 367.000 damnificados.

• Inscribiéndote como socio.

• Regalando solidaridad: adquiriendo productos solidarios en LA ARTESA (D. Jaime I, 33).

• Colaborando como Empresa con Corazón.

• Con donativos: • En las colectas de las diferentes campañas que se organizan en las parroquias.

• Acercándolos a la sede Cáritas Diocesana (Pº Echegaray y Caballero, 100).

• Ingresándolos en las cuentas bancarias de Cáritas: CAI: 2086-0004-05-0700657443 IBERCAJA: 2085-0113-62-0300027229 • También se puede colaborar disponiendo en testamento, en forma de herencia o legado, la entrega de determinados bienes o efectivo, para el sostenimiento de programas concretos o actuaciones generales desarrollados por Cáritas.

• Más información: http://www.caritas-zaragoza.org/info_ampliada.php?id=730

Exposición de Hermanamientos del Norte Potosí, Bolivia Cáritas Diocesana de Zaragoza y el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, a través de su Proyecto de Integración de Espacios Escolares (PIEE), impulsan un proyecto de Hermanamientos escolares en el que ya participan seis institutos zaragozanos: Ángel Sanz Briz (Casetas), José Manuel Blecua, Virgen del Pilar, Miralbueno, Pedro de Luna y Pablo Gargallo.

El pasado año, varios educadores de tres de estos centros visitaron los centros hermanados. Fruto de este viaje es la exposición “Paisajes y rostros del Norte de Potosí” que pudo verse en el Palacio de los Morlanes del 1 al 18 de marzo. La exposición es una muestra fotográfica de los lugares, espacios y rostros bolivianos.

Tu aportación dejará huella en la vida de muchas personas.

Para recibir más información 976 29 47 30 www.caritas-zaragoza.org/colabora.php info@caritas-zaragoza.es

• Más información: http://bibliotecacaritaszgz.blogspot.com/2011/03/exposicion-paisajes-y-rostros-delnorte.html 15

PROTAGONISTAS Un trabajo reconocido El Itinerario de Inserción Sociolaboral, la Residencia Santa Teresa y el Centro de Rehabilitación Psico-social San Carlos son tres servicios de Cáritas Diocesana que cuentan con talleres y actividades de habilidades manuales, y por este motivo quisieron celebrar un final de curso especial y organizaron conjuntamente una exposición para mostrar los trabajos realizados a lo largo de todo el año.

Esta singular exposición, denominada “La realidad de nuestras manos”, se celebró en Zaragoza del 15 al 18 de junio en el centro Joaquín Roncal de la Fundación CAI-ASC y quería ser también un espacio de encuentro donde compartir experiencias entre los participantes de los diferentes proyectos con familiares y amigos.

Las personas que han participado en estos talleres fueron las encargadas de ir explicando el trabajo desarrollado, ya que ellos fueron los auténticos protagonistas y artífices de la exposición, y así lo pusieron de manifiesto en la evaluación que realizaron en sus centros: “Esta actividad me ha ayudado a sentirme útil.” “He visto que se valoraba mi trabajo.” “Me ha gustado relacionarme con otras personas.” “Hemos conseguido lo que nos proponíamos.” “No me ha costado tanto hablar en público como pensaba.”

Nos cuentan que han disfrutado tanto en la preparación previa como durante su desarrollo y han sentido que su trabajo diario sirve y que es valorado por otras personas.

exposición la implicación de los participantes. Cómo han ido elaborando sus productos para que aparecieran en la exposición, cómo han trabajado el folleto explicativo para poder mostrar la exposición, cómo han explicado sus experiencias, cómo han preparado y han realizado la presentación de la exposición.”

Por su parte, las educadoras del Itinerario de Inserción Sociolaboral comentan: “Nuestra valoración ha sido muy positiva al observar desde los días previos al montaje de la

Como reflexión final, se ve interesante repetir todos los años esta exposición de final de curso en coordinación con el resto de proyectos de Cáritas.

FICHA DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN COMO SOCIO DE CÁRITAS D./Dª. :

(*)

N.I.F. :

Domicilio:

Fecha nacimiento:

C.P. :

Población:

Provincia:

Teléfonos:

E-mail:

Desea colaborar con Cáritas como SOCIO aportando la cuota de: 10 € mensuales 20 € mensuales 40 € mensuales € mensuales

(Marcar opciones deseadas)

€ trimestre € semestre € año

Fecha:

Domiciliación bancaria: Firma:

(*) Este donativo desgrava en el Impuesto sobre la Renta (I.R.P.F.) y en el Impuesto de Sociedades.

Esta información quedará recogida en nuestro fichero. Podrá acceder a ella, rectificarla o cancelarla según L.O. 15/99 de Protección de Datos.

Enviar a Cáritas Diocesana • Pº Echegaray y Caballero, 100 • 50001 Zaragoza • Tel.: 976 294 730 • Fax 976 291 154 • administracion@caritas-zaragoza.es