APROXIMACIÓN A LOS PRINCIPIOS DE ACTUACIÓN PARA EL RECICLAJE Y LA REVITALIZACIÓN DE NÚCLEOS RURALES ABANDONADOS !"#$%!&'()*+)',)-)'!./01 #"#$%&'234)*35'36',/046+'!*7589: ($;#"#$%&'!8-58/5'<)++43',)*-=86>
AGRADECIMIENTOS
A mi FAMILIA por su incombustible paciencia, a mis AMIGOS por su generoso apoyo y a mis TUTORES por querer compartir conmigo sus inestimables conocimientos.
IDENTIFICACIÓN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN AUTORA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""#$%&$"'$($")*+,TÍTULO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ).%/0+*$1+-2"$"&/3".%+21+.+/3"45"$1(6$1+-2".$%$"5&"%51+1&$75"8"&$"%59+($&+:$1+-2"45"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3 CURSO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '=3(5%"52")%>6+(51(6%$")9$2:$4$?"@$+3$75?"A%<$2+3*/"8"B+35C/!"DE25$"FG")%>6+(51(6%$"8"H=<+($("I/3(52+<&5 TUTOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! J46$%4/"45"'+,65&")%</2K3 CO-TUTOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!")2(/2+/"L$&&64"'$%(E25: FECHA DE ACEPTACIÓN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"MN"45"35.(+5*<%5"45"FOMF
4
1.0 RESUMEN
I+"152(%$*/3"&$"*+%$4$"52"5&"*54+/"%6%$&"53.$C/&?"52(5245%5*/3">65" K3(5" Y$" 53($4/" $&" 35%9+1+/" 45&" Y/*<%5" 46%$2(5" 62" &$%,/" .5%+/4/" 45" (+5*./?" 4$24/" .$3/" $&" 36%,+*+52(/" 45" 62$" *5*/%+$" %6%$&" 1/&51(+9$" *68"%5.%5352($(+9$"45"62$"K./1$!"D$"1$E4$"52"&$"45*$24$"45".%/Z 461(/3"$,%E1/&$3"8",$2$45%/3"8"&$"/<3/&531521+$"45"&/3"2;1&5/3"%6Z %$&53" ./%" U$&($" 45" $4$.($1+-2" 45&" 3+3(5*$" .%/461(+9/" $" &$3" 2659$3" 45*$24$3" 3/1+$&53" 45&" ;&(+*/" 3+,&/" Y$" 36.653(/" 5&" K0/4/" %6%$&" Y$Z 1+$" 2;1&5/3" 6%<$2/3!" I5" +2+1+$" $3E" 62" .%/153/" 45" 45,%$4$1+-2" 45" &/3"2;1&5/3"%6%$&53"1$63$24/"&$".K%4+4$"45"62$".$%(5"+*./%($2(5"45&" .$(%+*/2+/" 16&(6%$&" 2$1+/2$&?" &$" 4539+216&$1+-2" 45&" 35%" Y6*$2/" 1/2" 36"*5*/%+$"8"&$"6&(5%+/%".K%4+4$".$%1+$&"45"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$" $,%$9$4$"4E$"$"4E$"./%"&$"U$&($"45"$1(6$1+/253"$4516$4$3! J&" /<75(+9/" .%+21+.$&" 45" 53(5" (%$<$7/" 53" 5&" 45" %516.5%$%" 8" %59+($&+:$%" &/3"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3"$"(%$9K3"45"&$"+*.&$2($1+-2"45"62" 3+3(5*$".%/461(+9/"4+95%3+U+1$4/">65"%53./24$"$"&$3"25153+4$453"3/Z 1+$&53"$1(6$&53"1/*.&5*52($%+/"$"&$"$1(+9+4$4".%+/%+($%+$"%53+4521+$&"8" >65"3+%9$".$%$"4/($%"45"62$"<$35"51/2-*+1$"$"363"Y$<+($2(53!"B5" 53($"U/%*$"35".%5(5245"1/235,6+%"%53($<&515%"5&"9E216&/".5%4+4/"52(%5" 5&" Y/*<%5" 8" 5&" *54+/" UE3+1/?" +295%(+%" 5&" .%/153/" 45" 45,%$4$1+-2" 45&" .$(%+*/2+/"16&(6%$&"2$1+/2$&"8"45"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$!"@$%$"5&&/?" 35"Y$"1/23+45%$4/"/./%(62/"%5$&+:$%"62"$15%1$*+52(/"$"&/3"./3+<&53" .%+21+.+/3"45"$1(6$1+-2".$%$"&$"%516.5%$1+-2"8"%59+($&+:$1+-2"45"&/3"2;Z 1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3"$(524+524/"$"&/3"/<75(+9/3"$2(5%+/%*52(5" 50.653(/3"45345"5&".62(/"45"9+3($"$%>6+(51(-2+1/"8".$+3$7E3(+1/!"@$%$" 35%"*=3"%+,6%/3/3?"15C+%5*/3"5&"=*<+(/"45"$.&+1$1+-2"45"4+1Y/3".%+2Z 1+.+/3"$"2;1&5/3"%6%$&53"$<$24/2$4/3">65"%5;2$2"62$3"45(5%*+2$Z 4$3"1$%$1(5%E3(+1$3"4531%+($3"$"&/"&$%,/"45&"(%$<$7/! #/2"5&"U+2"45">65"53(5"(%$<$7/"3+%9$"45"$864$"52"5&"453$%%/&&/"45"./Z 3+<&53".%/.653($3"45"$1(6$1+-2".$%$"&$"%516.5%$1+-2"8"%59+($&+:$1+-2" 45"53(/3"52(/%2/3"($2"/&9+4$4/3"453$%%/&&$%5*/3"62$"*5(/4/&/,E$"45" (%$<$7/" 8" 36" $.&+1$1+-2" .%=1(+1$" 3/<%5" 62" 2;1&5/" %6%$&" $<$24/2$4/" 45345"5&"%53.5(/"Y$1+$"&$"*5*/%+$"%6%$&"1/&51(+9$!
52
APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
4.2 APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN
$1234! 51! 61718! 17! 9:176;! ;4<19634! <:8;=1761! 3>216?@34! A146;53! 51!937418@;9?B7C!5?=174?3714C!;99143!;!D;!?7E38=;9?B7!51D!D:F;8C! 169GH!;!D;!I38;!51!1D1F?8!1D!J=>?63!51!68;>;23!<;8;!D;!;<D?9;9?B7!51! D;4!1468;61F?;4!51!;96:;9?B7!<;8;!1D!819?9D;21!K!81@?6;D?L;9?B7!51!17M 638734!8:8;D14!;>;7537;534C!41!I;7!9374?518;53!;N:1DD34!;4<19M 634!81D;9?37;534!937!D;!@?4?B7!=J4!7346JDF?9;!51D!D:F;8!CK;!N:1!4?! D;!1D199?B7!41!81;D?L;8;!O7?9;=1761!;!<;86?8!51!:7!;7JD?4?4!3>216?@3! 41FO7! D34! 98?618?34! ?75?9;534! ;7618?38=1761! =:9I34! 51! 14634! D:M F;814!N:15;8P;7!17!1D!3D@?53G!*D!<;68?=37?3!9:D6:8;D!I1815;53C!?7M 9D:K1753! D;! >O4N:15;! ?7914;761! <38! <;861! 51! D34! I;>?6;7614! 51! 819:8434!7;6:8;D14!N:1!F;8;76?917!D;!I;>?6;>?D?5;5C!6Q97?9;4!9374M 68:96?@;4! K! =351D34! 51! ;F8:<;9?B7! 68;5?9?37;D14! 4:8F?534! ;! <;86?8! 51!D;4!<34?>?D?5;514!<81417614!17!1D!D:F;8C!D;!?=<D;76;9?B7!51!:7! 4?461=;! <835:96?@3! D?F;53! ;! :734! 9375?9?37;7614! 439?31937B=?M 934!14<19PE?934!51!:7;!Q<39;C!437!;DF:734!51!D34!;4<19634!N:1! 734!I;7!DD1@;53!;!1D1F?8!$;!R;4P;!51!$;!"8612:1D;!17!"8;S:1DC!&;4M 61DDB7!93=3!1763873!?5B713!<;8;!D;!;<D?9;9?B7!51!D;4!<83<:146;4! 51!;96:;9?B7!<;8;!1D!819?9D;21!K!81@?6;D?L;9?B7!51!17638734!8:8;D14! ;>;7537;534!514;883DD;5;4!17!1461!68;>;23G &3=3!K;!41!I;!;E?8=;53!;!D3!D;8F3!51!D;!?7@146?F;9?B7C!5;5;!D;!93=M <D12?5;5!51D!<83>D1=;C!73!41!14<18;!5;8!814<:146;!;!6353!7O9D13! 8:8;D!;>;7537;53!>;23!9:;DN:?18!9?89:746;79?;G!$;!"8612:1D;C!DD;=;M 5;!;4P!17681!D34!@19?734C!81O71!6;=>?Q7!:7;!418?1!51!9;8;9618P46?9;4! 14<19PE?9;4!1@;D:;5;4!51451!D;!=?8;5;!=J4!?=<;89?;D!A5?=174?37;M D14C!39:<;9?37;D14!K!<835:96?@;4H!N:1!734!<18=?617!;<D?9;8!D;!6138P;! 514;883DD;5;!937!1D!E?7!51!;D9;7L;8!D34!3>216?@34!<83<:14634G
54
56
ESTUDIO DEL PAISAJE TERRITORIAL NATURAL !"#$%#&'()'*$#&+,$-+)#,().("/0(1# %+)#$%$-$".+)#$).102.01'%$)#3#%+)# .$4.01'%$)5# 6+)# &1(-$1+)# $"/7 %+8'"# %+)# $%$-$".+)# 90$# 2+-7 &+"$"# %'# :"'.01'%$;'<=# $)# ,$2(1=# %')# >+1-')# ,$%# 1$%($?$=# %+)# )0$7 %+)=# %')# '/0')# -($".1')# 90$# %+)# )$/0",+)# ("2%03$"# %+)# 2'-&+)# ,$# 20%.(?+=# %')# (">1'$).102.01')=# %+)#')$".'-($".+)=#$)#,$2(1=#%+)# $%$-$".+)# ,$# :'1.(>(2(+<# 1$%'2(+7 "',+)# 2+"# %'# '2.(?(,',# @0-'"'# 3#)0#20%.01'#)+81$#%'#:"'.01'%$;'<5 6+)# $%$-$".+)# $).102.01'%$)# )$# -+,(>(2'"#$"#%'1/+)#&$1(+,+)#,$# .($-&+#/$+%A/(2+)#3#%+)#.$4.01'7 %$)# $"# 2+1.+)# &$1(+,+)# ,$# .($-7 &+# @().A1(2+=# 20'".(>(2'8%$)# $"# ,B2',')#+#'C+)5 6+)# $%$-$".+)# $).102.01'%$)# ("7 2%03$"# ?'1('8%$)# >0",'-$".'%$)# 2+-+# 1$%($?$=# 2%(-'=# @(,1+%+/D'# 3# /$+-+1>+%+/D'=# 90$# 2+",(2(+7 "'"#,$#-'"$1'#-03#-'12','#%'# +1/'"(;'2(A"# 3# $).102.01'# >+1-'%# ,$%#&'()'*$#-($".1')#90$#%+)#.$47 .01'%$)=# -03# 2+",(2(+"',+)# &+1# %+)# $).102.01'%$)=# 2+">(/01'"# %'# 2+8$1.01'# ,$%# )0$%+# E?$/$.'2(A"# 3#0)+)F5
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.#EF!GHEHGIJ#KL#!MN#FOGJHGFGMN#KL#EHPQEHGIJ#E#QJ#HENM#FORHPGHM
Geología
!"# $%&'"# ()*# +"**)# ()*# ,-."&)/0# )/# 1%2/)13)21-"# ()# *"# 1"4"1-("(# ()#)&%/-52#()#/3/#"63"/#7#()#*"/#(-/4%/-1-%2)/#8)1852-1"/#()#*%/# )/8&"8%/#7#/3/#4*-)63)/0#*"#4&)/)21-"#()#$"**"/#93)#$"1-*-8"2#7#(-&-6)2# *"#"11-52#)&%/-+"0#*"#(-/8-28"#1%'4%/-1-52#()#*"/#&%1"/#7#/3#(-$)&)28)# &)/43)/8"#"#*"#)&%/-52#93)#1%'4%2)2#/3#:-/8%&-"#6)%*56-1"0#("2(%# *36"&#"#)28%&2%/#8"2#"8&"18-+%/#1%'%#)*#;"&&"21%#()#*"#,"-'%2"0# "183"*')28)# $%1%# ()# "8&"11-52# 4"&"# )*# ()/"&&%**%# ()# "18-+-("()/# "13<8-1"/#7#()#"+)283&"= !"# *-8%6&"$>"# ()*# &>%# ,-."&)/# )2# *"# ?%2"# 1%&&)/4%2(-)28)# "*# <'@-8%# ()#8&"@".%#)/#1%'4*)."#A1"*-?"/0#'"&."*)/0#"&)2-/1"/0#7)/%/0#"&1-**"/0# )81=B#("2(%#*36"&#"#6&"2#(-+)&/-("(#()#$%&'"/#93)#:"1)2#()#C*#32# &)1%&&-(%#()#6&"2#-28)&C/#4"-/".>/8-1%#7#)2&-93)1)2#/3/#"63"/#1%2# (-$)&)28)/# )*)')28%/# '-2)&"*)/# 93)# /-&+)2# "183"*')28)# 1%'%# -'D 4%&8"28)#"8&"18-+%#83&>/8-1%= ;"&&"21%#()#*"#,"-'%2"0#,%28"2).%/
58
Hidrología
A0%6-,'0'B3C-/( &'.)%&%'.*/( &0%6#,%&-/( DE*( /*( )-.( *.( 0-( &E*.&-( )*0( 4%2-"*/( /'.( 6EF( G-"%-)-/H( )*1%)'( $E.)-6*.,-06*.,*( -( /E( &'.$%BE"-&%I.( ,'+'B"#$%&-( F( *.( &'.&"*,'( +'"( 0-( +"'@%6%)-)( )*0( 6-"( F( 0-( -0,%,E)H( ,*.%*.)'(E.(&0-"'(+"*)'6%.%'(*.(/E(/E+*"$%&%*(0-(%.$0E*.&%-()*0(-6J 1%*.,*(4*)%,*""#.*'9(K0(#61%,'()*(,"-1-2'(*/,#(6-"&-)'(+'"(E.(&0%J 6-(4*)%,*""#.*'(,*6+0-)'($"*/&'(DE*(B*.*"-(DE*(*.(0-(&-1*&*"-( )*( 0-( &E*.&-( /*( )*.( E.-/( +0EG%'/%)-)*/( 6#@%6-/( *.( +"%6-G*"-9( C-/(,*6+*"-,E"-/(*.(*/,-(L'.-(,%*.*.(E.'/(G-0'"*/(6*)%'/(-.E-0*/( )*(MNA(+E)%*.)'(00*B-"(-(-0&-.L-"()E"-.,*(*0(+*"%')'(&-0E"'/'()*0( G*"-.'(0'/(?;NA(F(63.%6'/(+0EG%'6O,"%&'/H(0'(DE*(,"-*(0-(-"%)*L(-( 0-(L'.-9(K/()*&%"H(/*(,"-,-()*(E.-(L'.-()*(%.G%*".'/($"3'/(F(G*"-.'/( &#0%)'/(-+,-(+-"-(0-(G%)-9 POB%6*.(Q%)"'0IB%&'
<;;;
K0( "OB%6*.( Q%)"'0IB%&'( *.( 0-( &E*.&-( )*0( 4%2-"*/( /*( *.&E*.,"-( %.J $0E*.&%-)'( +'"( 0'/( $-&,'"*/( &0%6#,%&'/( F( +'"( 0-( +*"6*-1%0%)-)( )*0( ,*""*.'9(R*(,"-,-()*(E.(,*""*.'(*@,"*6-)-6*.,*(+*"6*-10*9(K0("3'( *.(*/,*(#61%,'()*(,"-1-2'(&E*.,-(&'.(E.-/(G-"%-&%'.*/(*/,-&%'.-0*/( DE*()-.(6#@%6'/()*(&-E)-0(*.(+"%6-G*"-(F(','S'9(K/,*($-&,'"(%.$0E%J "#(+"%.&%+-06*.,*(*.(*0(B"-)'()*(%6+*"6*-1%0%L-&%I.(DE*("*DE*"%"#.( 0-/(*)%$%&-&%'.*/(-("*Q-1%0%,-"()*(0-(L'.-()*(,"-1-2'(F(*.(0-()*&%/%I.( )*0(+'/%10*(E/'()*0(/E*0'(5,%+'()*(+"')E&&%I.H(,E"%/6'H(*,&989
:;;
=;;
>;;
T/'/()*0(-BE-
?;;
K0(-BE-(-(/E(+-/'(+'"(*0(U0,'(4%2-"*/(/*(*6+0*-(+-"-(*0(-+"'G*&Q-J 6%*.,'(Q%)"'*0O&,"%&'H("%*B'()*(&-6+'/H(&'./E6'(QE6-.'(F(,E"%/J 6'9(A'./*"G-"(F(+',*.&%-"()%&Q'/(E/'/(+-"*&*(-)*&E-)'(F-(DE*( -FE)-"#.(-(6-.,*.*"(0-(6*6'"%-()*0(0EB-"9
4*)%-
43.%6-
4#@%6-
;
!"#$%&'()*(+"*&%+%,-&%'.*/(*.(*0(*.,'".'()*( ,"-1-2'()*0("3'(4%2-"*/(56789
P3'(4%2-"*/(-(/E(+-/'(+'"(4'.,-.*2'/
60
Geomorfología
>+(,&4+.)(&)0,.2)(9#)&)$8)+:9.G 2)H(&,$2,*)(4)$(+,(#I.0%#'2.,(*#( 2)+.',0(*#(&,1)$(,+%"$,(J"#(*,'( 4,0)(,("',0(+,*#$,0(&)*#$,*,0H( ,2#'%",*,0( 1( &"1( ,2#'%",*,0( #'%)$')( ,+( #&K,+0#H( #E.*#'2.,'( +,( #+#E,*,( 0"02#4%.K.+.*,*( *#( +,( &)'%,=,( ,( +,( #$)0.:'( #'( #0%,( L)',C( >0%#( ,&,+9,&,( 9#)&)$G 8)+:9.2)H( 6"'%)( 2)'( #+( #+#&#'%)( M,9",NH( *,( +"9,$( ,( #04,2.)0( *#( 9$,'( .'%#$50( 4,.0,670%.2)0( O,+9"G ')0( ,'%#$.)$&#'%#( &)0%$,*)0P( &"1( ,4%)0( 4,$,( 0#$( E.0.%,*)0( 1( 4$,2%.2,$( *#4)$%#0( *#( ,E#'%"$,C( Q*#&R0H(*.:(+"9,$(,(+,(,4,$.2.:'( *#( ,0#'%,&.#'%)0( ,9$72)+,0( *#( &)'%,=,( 2,$,2%#$70%.2)0( *#( +,( L)',( J"#H( *,*,( 0"( #04#2.8.2.G *,*H(0#(2)'E.#$%#'(#'(+"9,$#0(*#( 9$,'(.'%#$50(4,%$.&)'.,+(2"+%"$,+C( 3)',0(*#(#04#2.,+(.'%#$50(4,.0,670%.2)( *#(.'8"#'2.,(9#)&)$8)+:9.2,( /,*#$,0(&"1(,2#'%",*,0 -)+.',*) <)'%,=)0) ;'*"+,*) !"#$%#&#'%#()'*"+,*) /,*#$,0(&)*#$,*,0 /,*#$,0(,2#'%",*,0 -"$E,0(*#('.E#+(2,*,(?DD(&C -"$E,0(*#('.E#+(2,*,(FD(&C /7&.%#(&"'.2.4.) /7&.%#(2)&"'.*,*(,"%:')&, >(?@ABCDDD
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.$DF!IJDJIQR$SK$!TU$FAIRJIFITU$SK$DJHVDJIQR$D$VR$JDUT$FAWJHIJT
Suelo Forestal. Inventario Forestal Natural !"#$ %&'#$ (&'"#$ )'$ '*+,-%"./01$ 23'$#'$)/#%/143'1$#3&4'1$.-5-$ .-1#'.3'1./"$)'$,"$4'-5-&6-,07 48"$)',$%'&&'1-9$!"$#3+'&/-&$'$/17 6'&/-&:$)'$5'1-&'#$-1)3,"./-1'#:$$ ",;'&4"1$ 31$ /1<'1%"&/-$ 1"%3&",$ ")"+%")-$ )'$ #3$ 4'-5-&6-,-48"=$ >-1"#$ )'$ +"#%/>",$ ",%'&1")-#$ .-1$ >-1"#$ "4&8.-,"#:$ )'$ .3,%/<-$ ?$ ;-#23'#9$ @/'1%&"#$ 23'$ '1$ ,"$ >-1"$/1%'&5')/"$)'$."&(.%'&$5(#$ ";&3+%-$ +&')-5/1"$ ',$ ;-#23'9$ A'#+-1)/'1)-$ ",$ ."&(.%'&$ )'$ ,"$ >-1":$ #3&4'1$ 1B.,'-#$ )'$ <-."7 ./01$"48.-,"$'1$,")'&"#$".'1%3"7 )"#:$+-&$'C'5+,-$!"$D&%'C3',"9 @-#"/.-$"&;-,")-$#-;&'$.3,%/<-$?G-$ +&")F"#%/>",75"%-&&", F&")@-#"/.-$)'#"&;-,")-$#-;&'$.3,%/<-$ ?G-$+&")J3,%/<-$.-1$"&;-,")-$)/#+'&#@/1'&8" @"%-&&", H'5+-&",5'1%'$)'#"&;-,")-9$ I1.'1)/-# E-#23'#$)'$+,"1%"./01 D4&8.-," E-#23'# J3&<"#$)'$1/<',$.")"$LOO$59 J3&<"#$)'$1/<',$.")"$PO$59 !85/%'$531/./+/!85/%'$.-531/)")$"3%01-5" K$LGMN9OOO
62
Sistemas de Vegetaciรณn !"#$!%&'$(&)"*%!$+
12(0"3-+
,-.%&/-!$+0%(
17;C;&=8<:;
%6<4::;L;
U>=;&?4::4A?;
X:4@I=84A
-6>F;
!;L68
(4B:86&58&J6;:
3>58A
)45:8A86F4
'454&64&7898:;<8=8>545&586&98::>9;:>;&8=?;=9:4@;A&B=&?;@C68D;&A>AE 98@4&58&F8<894?>G=&HB8&C;5:I4&?64A>J>?4:A8&8=K&L;AHB8A&58&:>L8:4& DB=9;&46&:I;M&N;=4A&J;:8A9468A&58&@;=94O4&P&Q:84A&58&?B69>F;&58&A8?4E =;&P&:8<45I;&5>AC8:A4AR #-+S2$+&'$&!"#$!%K T!#-($+ !"#$%#$&'( )*'+#$*,#E& U6Q94=;& 58&A;@L:4 !-+&"&'($*./#017;C;&=8<:; 1#"*2(3"#3.$-'0&+4B?8&<:>A 4#5#/*2(#6/*,#$#0(04@4:>N 7"#8*&5(5#/*',&'0&*B=?;&8AC>E <45;
,-.%&/-!$+0%(K T!#-($+ U>=BA&C>=4A98:E&U>=;&:;58=; !*$&'E&U>=;&?4::4A?; !*$&'(+*$3#E&U>=;&C>O;=8:; C&3/,&'(/-:&/E&!;L68 C&3/,&'(+3%/#3#E&!;L68
%!#2+0-+ 9+*"-:*&5(:&/'&%&50&V>8:L4&58& +4=&%=9;=>; !-";+-.-$(<*/*8*'0(V8=; =&532( ,-$."-53/#%&'0( (4L4E A4&C4=>8<4 >$#+)#"*&5("&%3-0#":&50&V>8:E L4&46<;5;=;A4 !"#$%#.-(5#?-0&(64=9W= @-"*$3#(,#3/&"3#0&X:4@I=84 A8*#$%&5(,#+*""&'(<3$3/*'0&1BE 64=9:>66;&58&C;N; B3/*&5(-"3#$83/0&(4B:86&58&J6;: A/&$8-(8-$#20&14O4 1,*/+&'()-"-',)-3$&'0&*B=?; .BSWB QBSWJnPSB &)46F4 %!#2+0-+ D-$*,3/#E)45:8A86F4 E383/#E&V>85:4 F*-"#E&3>;6894 G/,)*8#,3#3E&-:HBI584
12(0"3-+K -684&8B:;C484E&-6>F; 3>94?848E&3>5 %@><546BA&?;@@B=>AE&%6@8=5:; 18:8468A 18:49;=>4&A>6>HB4E&%6<4::;L; V;:946>N4A
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.'NODPBNBPQR'S;'DTE'OUPRBPOPTE'S;'NB!VNBPQR'N'VR'BNET'OUWB!PBT
ESTUDIO DEL PAISAJE TERRITORIAL CULTURAL. Ocupación del Suelo E#'+*&#$1%'/(%',"1"&":('#(0$#')%' 2%$0#'"(8#$"+$'F')%'&/2#$"+$',#)'2)%G (+@';)'-/)0"1+',#'&#-%(+'-%$%-0#G $"H%')%'H+(%'&/2#$"+$'3"#(0$%&'7/#' #(' )%' 2%$0#' "(8#$"+$' 2$#,+3"(%(' )%&' #&2#-"#&' ,#' $"*#$%I' %-+$,#&' %'&/'#(0+$(+@';(')%'H+(%'-#(0$%)'F' #J#$-"#(,+',#'#)#3#(0+',#''0$%(G &"-":(I'2$#,+3"(%'#)'*+&7/#',#' -+(58#$%&I'-+(-$#0%3#(0#'#)'2"(+' -%$$%&-+@'D+'%-+32%K%'#&2+$%G ,"-%3#(0#' #)' 2"(+' 2"K+(#$+' F' #)' $+,#(+@' ;&0#' L#-L+' $#3%$-%' #)' -%$M-0#$',#')%'H+(%',#'0$%*%J+'F' &/'2%$0"-/)%$'2%"&%J#'-/)0/$%)@ ;)' %*%(,+(+' ,#' )+&' 0#$$#(+&' %,J/(0+&' %' D%' N$0#J/#)%' %(0#$"+$G 3#(0#' %4$5-+)%&' #&' )%' -%/&%' ,#' &/'%-0/%)'+-/2%-":('*+&-+&%@ !"#$$%&'#(')%*+$',#'&#-%(+ .+&%"-+',#'-/)0"1+& !#$$#(+&'2$"(-"2%)3#(0#'%4$5-+)%& 6+&7/#&',#'8$+(,+&%& 6+&7/#&',#'-+(58#$%& 6+&7/#&'3"90+& .%0+$$%)#&'#&-)#$:8")+& .%0+$$%)'*+&-+&+',#'0$%(&"-":( B/$1%&',#'("1#)'-%,%'<AA'3@ B/$1%&',#'("1#)'-%,%'CA'3@ D53"0#'3/("-"2"+ D53"0#'-+3/(",%,'%/0:(+3% ;'<=>?@AAA
64
Espacios Naturales PrtoteNPKVZ AVUPร JHJP}U :PLYYH KL Espadรกn AD#D' 1&' 28&/&' DE1&-B.-' !.' F-%&G8&7.' 4D' 2&-%&4&9&' 2-D2$.H #&4%&' .' 7.' ,$&--.' /&' 012./34' 2&-D' 1"' &1%3' $4978$/.' &4' 18' 3-&.' /&'$4678&49$.'.4%-:2$9.?'01%&'I&H 9ID' 28&/&' -&187%.-' 6.BD-.E7&' D' 2&-G84/$9$.7' 2.-.' 48&1%-D' %-.E.GD' J.' K8&' 28&/&4' $4678$-' &4' /&%&-H #$4./.1'7$#$%.9$D4&1'7&L.7&1'K8&' 9D49$&-4&4' .' 2.-.G&1' 4.%8-.7&1' 2-D%&L$/D1?'
5-&.1'4.%8-.7&1 5-&.1'/&'$4678&49$.'.4%-:2$9. !"#$%&'()*+',$&--.'/&'012./34 A8-B.1'/&'4$B&7'9./.';@@'#? A8-B.1'/&'4$B&7'9./.'C@'#? !"#$%&'#84$9$2$D !"#$%&'9D#84$/./'.8%:4D#. 0';<=>?@@@
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.%@LBR8@8RST%U1%BVD%LWRT8RLRVD%U1%@8XY@8RST%@%YT%8@DV%LW;8XR8V
Espacios Naturales Prtotegidos. ZEPAs. D">-'%'(.'%EF>+.$.%09',$#%#9:'G -"($(% '()'*+'(% -$)$*'(6% @&'G :F(%%("#%$>9#&$#.'(%,"(%="--"(H% I$>$,C'(% J% *$>-$(% :"#.'($(% &'% -')">,$*+/#6%@)$-'*'#%$K9C%&"(% !1L@(%K9'H%>$I"%,$%+#M9'#*+$%&'% ,$%D+'--$%&'%1()$&F#%N$,%(9-O%J%,$% &'% L'P$<","($% N$,% #"-.'O% *,$-$G :'#.'% (')$-$&$(% )"-% 9#$% ="#$% #"%)-".'<+&$%K9'%+#*,9J'%',%F:G >+."% &'% +#.'-0'#*+/#H% *"#0+'-.'#% ',%,9<$-%'#%="#$%&'%<-$#%+#.'-Q(% $0+M$9#C(.+*"6 ;<9+,$%*9,'>-'-$
@="-
;<9+,$%*$,=$&$
?$,*/#%)'-'<-+#"
!"#$%&'%'()'*+$,%)-".'**+/#%&'% $0'( 89-0$(%&'%#+0',%*$&$%277%:6 89-0$(%&'%#+0',%*$&$%A7%:6 BC:+.'%:9#+*+)+" BC:+.'%*":9#+&$&%$9./#":$ 1%23456777
66
Espacios Naturales Prtotegidos.LICs. 1:(?&.?/()&(@"&(!$(A%,&B"&:$(+/( =&%,&+&C.$($:(=$%$B&(+$,"%$:()&(:$( D*&%%$()&(1'=$)E+(="&)&(%&'":F ,$%( 0"G( H$9/%$I:&( =$%$( +"&',%/( ,%$I$B/( G$( @"&( =/)%&0/'( =:$+F ,&$%($.,"$.*/+&'(=$%$('"(%&.*.:$F B&(=/%(+/(=&%,&+&.&%($("+(=$%$B&( +$,"%$:(=%/,&#*)/(+*(&',$%(I$B/(:$( *+H"&+.*$()&(!J8'(/(K1LA'M(=&%/( #/C$+)/()&("+(=$,%*0/+*/(+$,"F %$:()&(#%$+(9$:/%6
!"#$%&'()&(*+,&%-'(./0"+*,$%*/ 8"%9$'()&(+*9&:(.$)$(277(06 8"%9$'()&(+*9&:(.$)$(;7(06 !<0*,&(0"+*.*=*/ !<0*,&(./0"+*)$)($",>+/0$ 1(23456777
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.&EJ=K9E9KLM&N2&=O!&JPKM9KJKO!&N2&E9QRE9KLM&E&RM&9E!O&JPS9QK9O
*HSPÄJHJP}U =PNLU[L
!#& '#(#*(),& @0A+(%;& ;"#$%& '%B ()*+%,)$& C",(%& )& .>%;& D& ,1*$#%;& '#& -%A$)*+?,7& E$& (.)().;#& =)& E.B (#C"#$)& '#& ",)& F%,)& *)$+G+*)')& '#& ;"#$%& *%01,H& .#",+.& )0A);& *%,'+*+%,#;&D&#,*%,(.).;#&*#.*)& '#&",)&F%,)&'#&;"#$%&-.%(#/+'%H& I;(#&-%'.>)&;#.&",&$"/).&)'#*")B '%& -).)& .#*+A+.& )*(+:+')'#;& '#& #;(#&(+-%7
!"#$%&'%()*+%,)$ !"#$%&-.%(#/+'% !"#$%&*%01, 9".:);&'#&,+:#$&*)')&388&07 9".:);&'#&,+:#$&*)')&<8&07 =>0+(#&0",+*+-+% =>0+(#&*%0",+')'&)"(?,%0) 2&34567888
68
Cotos de Caza
?(8&@*6*)%&$(8*(9$(:$A'6=$(8*9(-*B 66*)'(C5*(9$(%&6%5)8$D(<$(?6*E5*B 9$()'(*"(*"#$%&'(%&)*+,-&%'(#'6( 9'(C5*("*(#'86=$($#6'7*%F$6(*"-$( %')8&%&>)( #$6$( #9$)-*$6( 5"'"( $9-*6)$-&7'"2( G'6( *E*:#9'( %':'( %*)-6'(8*('H"*67$%&>)(8*(@$5)$2
!"#$%&'"(%&)*+,-&%'" 4567$"(8*()&7*9(%$8$(.33(:2 4567$"(8*()&7*9(%$8$(;3(:2 <=:&-*(:5)&%&#&' <=:&-*(%':5)&8$8($5->)':$ !(./012333
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.'HQDRBHBRST'U?'DVW'Q!RTBRQRVW'U?'HBXYHBRST'H'YT'BHWV'Q!ZBXRBV
Riesgo de Inundaciones
HF/+#,#.'F-.9&$'#.9&+.&'/7'I"J 1/+#$'/'7/'/79-+/'8#'I&.9/.#1&$'6' H+/4-#7' #.' 7&$' K-#' #L"$9#.' +"#$J %&$' 8#' ".-.8/,"G.M' /-.K-#' 8#' N+#,-#.,"/' <#8"/' 6' 0/1/)' ?$9#' 9"F&' 8#' +"#$%&$' .&' /N#,9/.' /' D/' H+9#1-#7/'6/'K-#'$#'#.,-#.9+/'#.' O&./' <&.9/4&$/' F&+' 7&' K-#' +#J $-79/'F&$"9"C&'/'7/'P&+/'8#'F+&F&J .#+'.-#C&$'-$&$'6'/,9"C"8/8#$)
!"#$%&'=)'*+#,-#.,"/'<#8"/'2>33' /4&$5'6',/7/8&'/79&'2:3);'<5 !"#$%&'()'*+#,-#.,"/'0/1/'2(33' /4&$5'6',/7/8&'/79&'2:3);'<5 B-+C/$'8#'."C#7',/8/'>33'<) B-+C/$'8#'."C#7',/8/'=3'<) DE<"9#'<-.","F"& DE<"9#',&<-."8/8'/-9G.&</ ?'>@A()333
70
CartografĂa de riesgos
!"#$%&'%&$(")%'#%*#+,$')-,./-.,$%0% 1'2*3,"%,'4"-"%1$,$%1',)"#$) !"#$%&'%&$(")%'#%*#+,$')-,./-.,$%0% 1',)"#$) <.,=$)%&'%#*='2%/$&$%6;;%4: <.,=$)%&'%#*='2%/$&$%>;%4: ?@4*-'%4.#*/*1*" ?@4*-'%/"4.#*&$&%$.-A#"4$ 5%6789:;;;
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.(!C?DE!EDFG(HI(?J<(C>DGEDCDJ<(HI(!EKL!EDFG(!(LG(E!<J(C>MEKDEJ
!"#$%&%'(")'*+,(%'(-+,(.)%(,%(/#'("$+0)&10+(0#2+,(,+3$%("%$,+4 '#,(%(1'5$#%,*$)&*)$#,(&+6+(&+',%&)%'&1#(0%(0%,"$%'0161%'*+,(0%( -#(6+'*#2#(,+3$%(-#(&#$$%*%$#(.)%()'%(-+,(01,*1'*+,(#,%'*#61%'*+,( 0%(-#(7+'#(%'(8"+&#,(0%(--)91#(:(91%'*+,;(<%$=#(&+'9%'1%'*%(*+6#$( -#,(6%010#,(+"+$*)'#,("#$#(%91*#$(')%9+,("+,13-%,((0#2+,(6#*%4 $1#-%,(:(/)6#'+,;(>%,)-*#("+,1*19+(+3,%$9#$(.)%(?#(!$*%@)%-#('+(,%( %'&)%'*$#(0%'*$+(0%-(A631*+(5=,1&+(0%("+,13-%,($1%B+,; E#$*+B$#5=#(0%($1%,B+,;(H%,"$%'0161%'*+,(,+3$%(-#(&#-7#0#
72
Capacidad de Usos del Suelo
3*B+& C)$;"& %+*0)B$& #+B+%><;$;E B+& +;& )$& #+F<;<=<D;& #+& )"*& 0*"*& $&)"*&G0+&#+*B<;$%&+)&*0+)"8&@"*& B+%%+;"*&#+&@$&H%B+.0+)$&I$;&C"E #<#"& +>C)+$%*+& I<*BD%<=$>+;B+& C$%$& +)& =0)B<:"& $J%A=")$& J%$=<$*& $)& $2$;=$)$><+;B"& %+$)<K$#"& C"%& )"*& ><*>"*& I$2<B$;B+*& 1$& G0+L& C"%&*0&=)$*<F<=$=<D;L&>0=I"*&;"& C"#%A$;&I$2+%*+&+>C)+$#"&C$%$& #<=I"*& F<;+*8& 3*B"*& $2$;=$)$E ><+;B"*& *+& +;=0+;B%$;& I"1& +;& #+*0*"& C+%"& +*B$2)+*& J%$=<$*& $& )$& =")";<K$=<D;& :+J+;B$)& C%"#0E =<#$& +;& *0*& C%<>+%"*& +*B$#<"*& #+& $2$;#";"8& H=B0$)>+;B+& +)& %+=<=)$.+& #+& )"*& 2$;=$)+*& C"#%A$& %+$)<K$%*+&<;B%"#0=<+;#"&#<*B<;B"*& B<C"*& #+& :+J+B$=<D;& 1& $%2")$#"& =";& F<;+*& $J%A=")$*L& C%"#0=B<:"*& 1& #+="%$B<:"*& G0+& J$%$;B<K$%$;& *0&+*B$2<)<#$#8
!"#$%$#$&'()$*+&(, -$.$&'()$*+&/, !01&2$.$&'()$*+&3, (0%:$*&#+&;<:+)&=$#$&499&>8 (0%:$*&#+&;<:+)&=$#$&?9&>8 @A><B+&>0;<=<C<" @A><B+&=">0;<#$#&$0BD;">$ 3&45678999
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.-!2.34!4356-78-.9:-2;3643239:-78-!4<=!4356-!-=6-4!:9-2;>4<349
!"#$%#&#'()$*+,-)$-.#-!/*)01)&#
74
Aprovechamiento de Rocas Industriales =69"*F1(8-*+&"8"*(*6"#*08(*'-8G 6"'0"8'&(*,"1*(89"#&-#*.(*H0"*6"* -I6"#+(*H0"*1(6*/-8(6*,"*(F#-G +"'J(%&"89-* ,"* #-'(* &8,069#&(1* '-&8'&,"8*'-8*1-6*60"1-6*,"*I(2(* -* %0.* I(2(* '(F('&,(,* ,"* 06-B* =69-6* 60"1-6* 6-8* F#"'&6(%"89"* (H0"11-6*K-#%(,-6*F-#*1(6*%(9"G #&(6* F#&%(6* 5"8"#(,-#(6* ,"* 1-6* $#&,-6* ,"* 9#&90#('&<8)* (51-%"#(G ,-6)* '"#$%&'(* .* +&,#&-B* E(* L%0.* I(2(M*'(F('&,(,*,"*06-*,"1*60"G 1-* F#"6"89"* "8* E(* 4#9"20"1(* 1(* '-8+&"#9"*"8*08*$%I&9-*F-9"8'&(1* F(#(*"1*#"'&'1(2"*,"*#-'(6*&8,06G 9#&(1"6B* N-#* 1-* 9(89-)* 9"8,#"%-6* "69(*'-8,&'&<8*"8*'-86&,"#('&<8* "8* "1* ,"6(##-11-* ,"* 1(* &89"#+"8G '&<8B
;#&,-6*,"*9#&90#('&<8 451-%"#(,-6*7'"%"89-)*."6-*.*'(1: !"#$%&'()*+&,#&-*.*(/01"2"#3( !0#+(6*,"*8&+"1*'(,(*>CC*%B !0#+(6*,"*8&+"1*'(,(*DC*%B E3%&9"*%08&'&F&E3%&9"*'-%08&,(,*(09<8-%( =*>?@ABCCC
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.#K5JLHKHLMN#OB#JP!#5QLNHL5LP!#OB#KHRSKHLMN#K#SN#HK!P#5QTHRLHP
Suelo Forestal
!"# "$%&"'(%)# "'# "*+"# ,-)'.# "-# ,/"&.0%'%.# &"-# *1"-.# 2./"*+)-3# "*# &"(%/3# &"-# 0.'+"4# 5"/.# )&"6 07*#"*+"#,-)'.#$%"'"#)#/"()-()/# "-# ()/7(+"/# )89(.-)# &"# -.*# )*"'6 +)0%"'+.*#&"#-)#:.')#;)#<1"#-)*# 0)'(=)*# &"# *1-".# '.# 2./"*+)-# (.%'(%&"'#(.'#-)*#,)/("-)*#)8/96 (.-)*# &"-# %'$"'+)/%.# 2./"*+)-# ')6 +1/)-3#<1"#)#*1#$":##*"#"'(1"'6 +/)'3# ,./# -.# 8"'"/)-3# >1'+.# )# -.*# '?(-".*#&"#,.@-)(%A'4
!1"-.#'.#2./"*+)!1"-.#2./"*+)H1/$)*#&"#'%$"-#()&)#CGG#04 H1/$)*#&"#'%$"-#()&)#IG#04 J90%+"#01'%(%,%. J90%+"#(.01'%&)&#)1+A'.0) B#CDEF4GGG
78
Poblaci贸n y Demograf铆a
!"# $%&'# ()"'# %*+,$"# -$.*$/)%# '%$"&'01$"&)%# 22'0'3)%# 40'%5# )# 40'%6'%5# 7*8'# 9*"71:"# 1"171'2# 9*$# 2'# ,+'"# $;-2)&'71:"# ',+67)< 2'# 3$%'++)22'3'# 3*+'"&$# $2# %1,2)# =>??# @'%&'# -+1"71-1)%# 3$2# ==A# B*+'"&$# 2'%# 3C7'3'%# 3$# 2)%# DE# 8# 2)%# FE# -+)3*7$# $2# 'G'"3)")# 3$# 0*7@'%# 3$# 2'%# 0'%6'%# .*$# @'%&'# $%&$# 0)0$"&)# @'G6'"# 9*"71)"'3)# 7)0)# *"13'3$%# 3$# -+)3*771:"# 3$# 72'+'# &$"3$"71'# '*&)%*9171$"&$# $"# G$"$9171)# 3$# 2)%# -*$G2)%# 3$# 2'# 7)0'+7'H# 1"1< 71I"3)%$#*"'#&$"3$"71'#@'71'#2'# 3$,+'3'71:"A J)%# "*0$+)%)%# '%$"&'01$"&)%# 3$#$%&$#&1-)#3$K'"#7)"%&'"71'#3$# 2'# &+'3171:"# ',+67)2'# 3$# 2'# ()"'H# 7)"L1+&1C"3)%$# $"# -'+&$# 3$2# -'< &+10)"1)#7*2&*+'2A#J'#+$L1&'21('71:"# 3$# $%&)%# "M72$)%# %*-)"3+6'# 2'# -*$%&'#$"#L'2)+#8#+$7172'K$#3$#*"# -'&+10)"1)#7*2&*+'2#2)7'2#7'%1#-$+< N#DEE#O'GA 313)A PDE<DEE#O'GA QEE<PDE#O'GA N#DE#O'GA T*+L'%#3$#"1L$2#7'3'#QEE#0A T*+L'%#3$#"1L$2#7'3'#PE#0A J601&$#0*"171-1) J601&$#7)0*"13'3#'*&:")0' !#QRSDAEEE
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
80
Patrimonio Cultural
)"*+#,-&'(#'>-50 =5#:+-'9"5-O0'4-&%50'GXYZ 1$%+/"0&'9&2"#,0&':-(#5$+&%0& =0,02+-'O,0S0'(#,'A05:#$ A0&0&'D+(0,/0& 1$%+/"-'2-$B#$%-'(#',0&'A0:#,+%0&'[#&20,S-& A0&0'A-$&+&%-5+0, ./,#&+0'#\]2-,#/+0%0'(#'60$%0'>05?0',0'>0;-5 95:+%0& ="#$%#'(#',0'!-$&#20 )#&%-&'05^"#-,3/+2-& >+50(-5'(#'0'A5"SC'2":*5#'(#,'A0$%0,05 9&%5#2D-&'(#,'5?-')"*+#,-& A0:+$-'(#,'A+(';'5"%0&'(#'&#$(#5+&:-
!"#$%#&'(#')"*+#,-& ./,#&+0'1&"$2+3$'(#'4"#&%50'6#7-50 ./,#&+0'(#'4"#&%50'6#7-50'(#',-&'8$/#,#& 95:+%0&';'<"#$%#& =+2-'(#'=#7055-;0 =#70&'(#'60$%0'>05?0 @-$0'(#'*07-&'(#,')?-'>-553$ A"#B0'(#,'>-,+$-C'(#,'A-*02D-';'(#',0&'E5"F0& )"%0&'(#'&#$(#5+&:1,-F0:+#$%-&'%"5+&:-'5"50,
T,*0 ./,#&+0'(#'60$%0'A0%0,+$0 95:+%0& A0&0'(#',-&'U-$S0,-& ="#$%#'(#'A05,-&'.V E055+-&'(#'T,*0 !"#$%#'(#',0'60,"(';':-,+$-'W05+$#5="#$%#';'#$%-5$-'(#,'5?-'>+F05#& N0&'!-$%02D0&';'A0&"2DA0$%#50&'(#'60$%0'>05?0 )"%0&'(#'&#$(#5+&:-
="#*,0'(#'15#$-&9:*0,&#';'20&%+,,1;"$%0:+#$%-'P#(+<+2+-'O0,02+#/-Q ./,#&+0'(#'4"#&%50'6#7-50'(#',-&'8$/#,#& 95:+%0&'(#'N-5#%-';'(#'60$%0'ER5*050 !"#$%#&C',0B0(#5-C'20&0&'(#'O"#*,-';'O0F05#& =-S0'(#',0&'=0,-:0& )"%0&'(#'&#$(#5+&:-C'*+2+2,#%0';'#&20,0(0
A"5B0&'(#'$+B#,'20(0'GLL':K A"5B0&'(#'$+B#,'20(0'ML':K N?:+%#':"$+2+O+N?:+%#'2-:"$+(0('0"%3$-:0 9'GHIJKLLL
6M?@O)'G?' ):?FNCN
NO@)
7M?FD?C'G?' :M@B?ONC
:M@B?ONC'G?' >N:)
>NFD)F?INC
O)'):D?IM?O)
!N:D?C G?'):?FNCN
Patrimonio Cultural
C)F'LB!?FD?' G?'6B?G:)+BD)
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.')6OB!)!BZF'G?'ONC'6:BF!B6BNC'G?')!DM)!BZF')'MF'!)CN'6:E!DB!N
!"#$%&'(%')#%*"&" +"#*"',"-.*/0'-"#.*"1'/,$./0'-.&%"'(%0'2/* )*$34."'/5.*$/-3%*$" 6.%#$/&'(%'%*$#/(/ 7.%*$%'(%0'230/# !/8%9"'(%'0/&'!#.,%& :%&%#;/'(%'</.*/ :.$/&'(%'&%*(%#3&-" )0"=/-3%*$"&'#.#/0%&
C/*'L3,%*$%'(%'63%(#/S3$/ ?#-3$/ )0"=/-3%*$"&'#.#/0%& :.$/&'(%'&%*(%#3&-"
O/')#$%=.%0/ ?&,.%0/ >"03*"'+/#3*%#" )*$34./'340%&3/ :.$/&'(%'&%*(%#3&-"
>"*$/*%="& ?-8/0&% 7.%*$%'(%'0"&'@/A"& 63&,3*/&'*/$.#/0%& 6/&%"'(%'0"&'@/A"& @/0*%/#3" B40%&3/'(%'C/*$3/4"')2"&$"0 D"##%'E#/8% ?#-3$/'(%'F.%&$#/'C%A"#/'(%'0"&'G%&/-2/#/("& 6.%*$%H),.%(.,$"'(%'C/*'I"&J >"03*"'+/#3*%#" :.$/&'(%'&%*(%#3&-" >3#/("#%&'(%0'>"##K*'(%'!/-2"&1'63,"'(%'0/':"&/H (/1'%0'7#"*$K*'5'%0'!"2/ !.%;/& >3,#"##%&%#;/'@/##/*,"'(%'0/'>/3-"*/
)#/A.%0 B40%&3/ ?#-3$/'(%'C/*':"T.% :%&$"&'(%0'2.%*$%',"04/*$% 63&,3*/'*/$.#/0
>3,#"##%&%#;/' @/##/*,"'(%' >/3-"*/
@)::)F!N'G?'O)'>)B>NF)
!/&$300"
:%&%#;/'(%' </.*/'>"03*"' (%'0/'D"8/
6/#T.%'*/$.#/0
>"*$%
!"*=.*$"'S3&$K#3,"
63&,3*/'*/$.#/0
L3&$/'2/*"#Q-3,/
C%*(%#"&
B40%&3/'"'%#-3$/
>"*.-%*$"
O/4"'"'#R"
:%&$"&
:?C?:L)'G?'7)MF)'>NOBFN'G?'O)'DN@)
?*' %&$/' #%&%#;/' %*,"*$#/-"&' %0' ,/*4#%="' /.$K,$"*"1' %0' &/2"' (%' H'C.2%#<3,3%U'V1WX'S/ %&2.%0/&1'%0'&/2"'2/#$%#"'5'%0',/8/003$"'(%0'(3/80"P H'?&2%,3%&'2#3"#3$/#3/&U'),%#'4#/*/$%*&%1'@3&,.$%00/',/#"032/./*/1 +3%#/,3.-' 0"&,"&3/*.-1' 6%.,%(/*.-' S3&2/*3,.-1' C,#"2S.0/#3/' 8/083&33'&.8&2P';/0%*$3*/ H'M*3(/(%&'(%';%4%$/,3K*'2#3"#3$/#3/&U ''?*,3*/#'&.8SY-%("',"*'/#,%1',"#*3,/8#/1'(.#300"'5'8"=P '':"T.%("&',/0,R,"0/&'(%'.-8#R/
86
Valores CaracterĂsticos del Paisaje Territorial !"#$%& #'(')& %*%+%"#')& ,& *-./0 $%)& )%1/*/(')& /"#%$2'$+%"#%& (%)#/3/+')& 4$2"324/*+%"#%& (')& 4'$&)%$&-"&$%5*%6'&(%*&4/#$2+'"2'& 3-*#-$/*& ,& 4/2)/67)#23'& (%*& *-./$8& 9)#')& )'":& $%)4%3#2;/+%"#%:& <-=2%*')& (%& >'$/:& ?-%& $%32=2@& %*&4$%+2'&(%&A!-$'4/&B')#$/C&%"& DEFG&(%)#/3/"('&4'$&*/&3/*2(/(& (%& */)& '=$/)& (%& $%)#/-$/32@"& %5%3#-/(/)& )'=$%& */)& 3'")#$-30 32'"%)&(%&'$2.%"&+%(2%;/*&,&%*&$7'& >26/$%)&/&)-&4/)'&4'$&%*&%+=/*0 )%&(%&H$%"I)&('"(%&)%&**%;/"&/& 3/='&+-*#2#-(&(%&/3#2;2(/(%)&(%& /;%"#-$/8 J/('&%*&;/*'$&4/#$2+'"2/*&(%*&?-%& .'K/& L/& H$#%6-%*/:& */& $%4$%)%"0 #/#2;2(/(& (%*& 3/$M3#%$& (%*& /)%"0 #/+2%"#'&%"&*/&3'+/$3/&(%*&H*#'& >26/$%):&*/&$%*/32@"&57)23/&?-%&%)0 #/=*%3%& 3'"& %)#')& (')& %*%+%"0 #')&(%&2"+%)-$/=*%&;/*'$:&%*&+%0 6'$/=%& %)#/('& (%& 3'")%$;/32@"& %"&%*&?-%&)%&%"3-%"#$/:&*/&/+%0 "/K/&?-%&)-5$%&/&)%$&4%$#-$=/(/& /&3'")%3-%"32/&(%&*/)&/332'"%)& (%*2=%$/(/)&(%&*')&-)-/$2')&,&*/& (%)'3-4/32@"&%)&*'&?-%&"')&**%0 ;/&/&%"#%"(%$&L/&H$#%6-%*/&3'+'& -"& *-./$& 4$'4232'& 4/$/& 4*/"#%/$& 4$'4-%)#/)& ?-%& ./$/"#23%"& )-& $%;2#/*2K/32@"&,&4-%)#/&%"&;/*'$8
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
88
Anรกlisis DAFO
JEQRSRJAJEF E.% $#G.1010% JAKL% ,'+(1)'% )"($+% &'3101"#'0% 0"-+'% .$0% $3)9$31"6 #'0% $% &'0$++"..$+% $,+"B'3M$#&"% !"#$%&'%("#)'%'*)+'($&$('#)'%,'+('$-.'%/%'+"01"#$-.' .$0% ","+)9#1&$&'0% &')'3)$&$0% /% (1#1(1H$#&"% .$0% ,"01-.'0% $('6 #$H$0%)'#1'#&"%3"#"31(1'#)"%&'% 2.$#%."3$.%/%&'%&'($+3$314#%&'%,+")'3314#%3"#)+$%1#3'#&1"0%5"+'06 )$.'0%,'#&1'#)'%&'%$,+"-$314# .$0% &'-1.1&$&'0% /% 5"+)$.'H$0% ,+'6 0'#)'0N 783.'"0%+9+$.'0%3"#%:#&13'0%-$;"0%&'%,"-.$314# O#$% B'H% 3"#"31&"0% '0)"0% &$6 )"0%%0'+'("0%3$,$3'0%&'%&'51#1+% E#)"+#"%#"%3"#01&'+$&"%,$+)'%&'.%2$+$;'%7$)9+$.%&'%.$%F1'++$%&'% E0,$&G# 9#$0% '0)+$)'=1$0% &'% $3)9$314#% 3"#0".1&$#&"% .$0% 5"+)$.'H$0I% (16 #1(1H$#&"%.$0%&'-1.1&$&'0I%$,+"6 <1'0="%&'%1#9#&$31"#'0%'#%,9#)"0%0'>$.$&"0%;9#)"%$.%+:"%?1;$+'0 B'3M$#&"% .$0% B'#)$;$0% &'% .$0% ","+)9#1&$&'0% /% '.1(1#$#&"% "% @$,$31&$&%&'%90"0%&'.%09'."%('&1"%"%-$;" +'&931'#&"%.$0%$('#$H$0N E#%'0)'%$,$+)$&"%0'%,+'0'#)$%'.% $#G.1010% 3+:)13"% &'% ."0% &$)"0% $#6 )'+1"+('#)'%'*)+$:&"0%'#%'.%E0)96 &1"%&'.%2$10$;'%P'++1)"+1$.I%01'#&"% &'3101B"%,$+$%.$%&'51#1314#%&'%.$0% 59)9+$0%'0)+$)'=1$0%&'%$3)9$314#% '#%'.%G(-1)"%&'%)+$-$;"N
A90'#31$%&'%'0)+93)9+$%,+"&93)1B$%'#%.$%C9'%-$0$+%09%'3"#"(:$
A?E7A!AF 2'.1=+"%&'%&'0,+'#&1(1'#)"0%,+1#31,$.('#)'%0"-+'%.$%3$++')'+$%&'% 3"#'*14#%&'%.$%H"#$%C9'%09,"#'#%9#%+1'0="%,$+$%.$%0'=9+1&$&%&'% ."0%909$+1"0 2'.1=+"%&'%1#3'#&1"0%,"+%.$%$90'#31$%&'%,.$#%."3$.%/%&'%&'($+3$6 314#%$,+"-$&"%&'%,+")'3314#%3"#)+$%1#3'#&1"0 2D+&1&$%,+"=+'01B$%&'%.$%,"-.$314#%/%,"01-.'%$-$#&"#"%&'%."0% #83.'"0%+9+$.'0%&'%.$%H"#$ 2D+&1&$%&'.%,$)+1("#1"%39.)9+$.%&'%.$%H"#$%,"+%#"%0'+%9#%'#)"+#"% ,+")'=1&" 2'.1=+"%,$+$%909$+1"0%'#%3$0"%&'%#"%)"($+%('&1&$0%5+'#)'%$.%+1'06 ="%&'%1#9#&$31"#'0 A-$#13"%&'%","+)9#1&$&'0%.1(1)$&"%,"+%.$%-$;$%3$,$31&$&%&'%90"0% &'.%09'." 2D+&1&$%&'%$3)1B1&$& 783.'"%+9+$.I%,$)+1("#1"%39.)9+$.%&'%.$%H"#$I%$('#$H$&"
Estudio del Paisaje Territorial. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.6%*&-A%A-S,6.'6&")6*#-,A-*-")6.'6%A$+%A-S,6%6+,6A%)"6*#TA$-A"
Análisis DAFO
!"#$%&'(%)
"*"#$+,-.%.')
*/01023456708659:5
%9:563?B?6080B02=?69020/57?/6706;475
*0/;4;023456708635/<3=0/659/>3?856706856@?25
*:01=56026;58?/6708635/<3=0/659/>3?856706856@?25
'2=?/2?62?63?21470/57?6C5/=067086*5/5K06,5=:/586706856)40//56706 '1C57<2
.41C?206706B02?16/01=/4334?201680958016O:06856)40//56706'1C57<266 M56O:062?6I?/B5/6C5/=067060885
D>516C03:5/4516026701:1?
#0:=484@534G26706;>516C03:5/45163?26I4201653?/70165685670B52756 1?3458653=:58
!:0/=06;423:8534G26;41:58602=/068?162E380?16706856@?256M61:16/03:/Q 1?1625=:/5801670658=?6;58?/6C5415K>1=43?
*:01=56026;58?/67086C5=/4B?24?63:8=:/586M6C5415K>1=43?635/53=0/>1=43?6 7068563?B5/3567086%8=?6P4K5/01
A84B565703:57?6C5/560867015//?88?6706856;4756026856@?25
'2=?/2?6O:06741C?2067068?16/03:/1?1625=:/58016M65/=4I434580162030Q 15/4?16C5/5653?90/6:26B5M?/6>274306706H5N4=52=01
A?BC80K?6141=0B56706;090=534G26706856@?2569/53451656856H0=0/?90Q 20475767086=0//4=?/4?
.41C?24N4847576706:2565BC845695B5670601C034016;090=5801
(?2567069/52642=0/F165;4I5:2>1=435
*:01=56026;58?/6706856;5/407576I5:2>1=435
%BC84?65N5243?670653=4;4757016=:/>1=43516567015//?885/6026856@?25
*?=02345/60867015//?88?6706856?I0/=56=:/>1=4356;423:8527?601=?16C:2Q =?163?26:26<BN4=?6706B5M?/642I8:02345
R:02563?20L4G263?262E380?16/:/58016C/GL4B?16706B5M?/602;0/95Q 7:/5
%BC845/6856/0767063?20L4G26C05=?25863?26?=/516C?N8534?201630/35Q 251670658=?6;58?/6C5=/4B?2458
J/526;58?/6C5415K>1=43?
!5;?/030/60860I03=?61?/C/01560263?20L4?2016;41:5801
,E380?16/:/5801670658=?642=0/F16C5=/4B?2458
#0385B?6=:/>1=43?6M6/0147023458
A?210/;534G26706:25601=/:3=:/56=0//4=?/45863?H0/02=0
*:01=56026;58?/670685601=/:3=:/56=0//4=?/458
90
RELACIÓN NÚCLEO-PAISAJE 56.)%-%6"(2$/
G%&D,$(N*()%
>?@ABCD0>E?&F5?5BDG ?H0G5A&I5&JAKGD0>E?L&C%#M%&'(&)%&D,$(N*()% CO?>0>J>AL&D,%P*() JBA!>?0>DL&0%#$())Q2 ROJ5B@>0>5&I5G&?H0G5AL&S&;9:999&6T ROJ5B@>0>5&UAUDGL&S&;89:999&6T ?V&I5&WDK>UD?U5RL&S&;8 ?V&I5&5I>@>0D0>A?5RL&8T I>RUD?0>D&D&GDR&JAKGD0>A?5R&JB>?0>JDG5RL &DBDXO5GL&;TYZ&[C: &CA?UD?5\ARL&]Y]&[C: C/2$%2(N/#
D,%P*()
<,(%&$,%'"4"/2%)6(2$(&4*)$"7%'% 0*,7%#&'(&2"7()&4%'%&89&6: 0*,7%#&'(&2"7()&4%'%&;9&6: 5&;=;9:999
0%,34$(,&'(&#*&(2$/,2/
!"#$%&'()&)*+%,&,(%)"-%'%&./,&0%1%2"))(#
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.&*U)V0*0VWN&LJ&)X/&UYVN0VUVX/&LJ&*0Z[*0VWN&*&[N&0*/X&UY\0ZV0X
Localización
)%&1%#5%&'(&)%&*+$(,-(.%6&#"$-%'%&%.&32+2(#$(&'(.&$7+8"32&8-3"4"9%.& '(& *+%:-(.6& #(& (34-(3$+%& (3& -3& (34.%;(& '(& 2+2<+%=5%& %44"'(3$%> '%6&8%+4%'2&92+&.2#&9+2=-3'2#&?%++%342#&@&423&42+$%'2#&+242#2#6& %&-32#&ABC&8($+2#&'(&%.$"$-'&'23'(&9+('28"3%&(.&$(++(32&=2+(#$%.& 423&.%&9+"34"9%.&9+(#(34"%&'(.&9"32&4%++%#426&283"9+(#(3$(&$+%#&(.& %?%3'232&%<+%+"2&'(&8('"%'2#&'(.&#"<.2&DDE&/-&%"#.%8"(3$2&@&=%.$%& '(& %44(#"?"."'%'& 9-('(3& F%?(+& #"'2& .2#& 4%-#%3$(#& '(& #-& '(#92> ?.%8"(3$2&@&#"$-%4"G3&%4$-%.&'(&9+H4$"42&%?%3'2326&%'(8H#&'(&#(+& -3%&'(&.%#&4%-#%#&I-(&#-#4"$%&3-(#$+2&"3$(+7#&@&92#"?.(8(3$(&(.&'(& 2$+2#&8-4F2#&=-$-+2#&92?.%'2+(#E
3%$-+%.(M%&8-(+$%&@&(.&?2#I-(&(3&#-&(#$%'2&9-+2P&8"(3$+%#&I-(&(.& .-<%+&9%+(4(&9242&%&9242&+(42?+%+&.%&;"'%&<+%4"%#&%&.2#&H+?2.(#&@& 9.%3$%#& I-(& '-+%3$(& .%#& (#$%4"23(#& 4H."'%#& '%3& =+-$2#6& 42.2+"'2& @& #28?+%&%&.2#&(#9%4"2#&I-(&423=2+8%3&(.&%#(3$%"8"(3$2&@&#-#&$(> ++(32#&'(&4-.$";26&#"(3'2&.%&423(K"G3&423&.%&3%$-+%.(M%&@&#-&.(,%35%& '(&.%#&4"-'%'(#6&(.&%$+%4$";2&9+"34"9%.&9%+%&.2#&%4$-%.(#&92?.%'2+(#& (#$%4"23%.(#&I-(&?-#4%3&.%&$+%3I-"."'%'&9+(#(3$(&(3&.2#&9(I-(:2#& %#(3$%8"(3$2#&+-+%.(#E
L"4F%#&4-%."'%'(#&"38%$(+"%.(#&#23&.%#&I-(&F%4(3&I-(&.2#&%3$"<-2#& F%?"$%3$(#&'(&)%&*+$(,-(.%&$2'%;5%&423#(+;(3&-3&+(4-(+'2&%8%?.(& /-&-?"4%4"G3&@&+(.%4"G3&423&(.&9%"#%,(&#(&(34-(3$+%3&'($(+8"3%'2#& '(.&.-<%+6&'(#4+"$2&92+&(..2#&4282&Q=%8"."%+R6&%&9(#%+&'(&F%?(+&$+%#> 92+&.%&42."3%&#2?+(&.%&I-(&+(92#%E&J.&4%#(+52&#(&(K$"(3'(&92+&.%&.%'(> .%'%'2&#-&+(#"'(34"%&%&2$+2#&3O4.(2#&'(&8%@2+&(3;(+<%'-+%&$"(892& +%&'(&-3%&823$%:%E&L(#'(&%I-5&#(&'";"#%6&(3$+(&823$(#6&(.&H+(%&I-(& %$+H#&92+&+%M23(#&'(&#-?#"#$(34"%E #(&(K$"(3'(&F%4"%&(.&#-+6&423&.2#&%.$2#&'(&.%&#"(++%&'(&0%-'"(.&4282& +(=(+(3$(&(3&(.&F2+"M23$(E&N2&(K"#$(&423(K"G3&;"#-%.&%&2$+2#&3O4.(2#& J.&82$";2&I-(&'(#9"(+$%&(3&8"&(.&"3$(+7#&92+&(.&+(4"4.%,(&'(&)%&*+$(> '(&92?.%4"G3&4(+4%32#E ,-(.%&+(#"'(&(3&I-(&%4-%.8(3$(&.%&8(82+"%&'(.&.-<%+&$2'%;5%&(#$H& ;";%E&*'(8H#&'(&(3423$+%+.%&(3&.%#&423#$+-44"23(#&'(&4%+H4$(+&+-+%.& *&.2&.%+<2&'(&8"#&;"#"$%#6&..%8%&8"&%$(34"G3&.%&8($%82+=2#"#&423#> S92M2#6&F2+326&"<.(#"%6&($4ET6&'($+H#&'(&4%'%&('"="4"2&'(++-"'2&'(#4-> $%3$(& I-(& #-=+(& (.& .-<%+& (3& (.& $+%3#4-+#2& '(& .%#& (#$%4"23(#6& 9+(> ?+"82#&3-(;%#&F"#$2+"%#&I-(&'%3&%&42324(+&.%#&=2+8%#&'(&;"'%&'(& '28"3%3'2&'-+%3$(&.%#&(#$%4"23(#&=+5%#&(.&(.(8(3$2&423#$+-"'26&.%& 3-(#$+2#&%3$(9%#%'2#E&/-&+(;"$%."M%4"G3&#(+5%&.%&8%3(+%&'(&8%3$(> 3(+&;";2&(.&.-<%+&@&#-&8(82+"%E )%&*+$(,-(.%
!"#$%#&'(#'(&)%&*+$(,-(.%
/"(++%&'(&0%-'"(.
123$(&4(+4%32
92
'(()*+,-,.-,'/0)12)3!-//)0)/-,4),33)5-4-,6-*0-,3-,(+7)89:7,(+7,)3,-(()*+,-,.-,'/0)12)3-; !-I97+,4),-(()*+,-,.-,'/0)12)3-; <),=/+42(),-,0/->?*,4),3-,!"#$%&@,(-//)0)/-,A2),)73-B-,3-,*-394-, 4),C?/9(-,(+7,D+70-7)1+*,E,F2(-97-G,H*,27-,(-//)0)/-,4),27,(-//93, =+/, *)7094+, 4), -7(6+, 39I90-4+, )7, J2)7, )*0-4+, 4), (+7*)/>-(9:7G, '3527+*,0/-I+*,(+7,(2/>-*,()//-4-*,4),I-E+/,/9)*5+,/-3)709B-7,3-, >)3+(94-4,4),(+742((9:7,=)/+,=)/I90)7,970/+42(9/,-3,)*=)(0-4+/,)7, )3,325-/G,.+*,6-J90-70)*,E,>9*90-70)*,4),.-,'/0)12)3-,(-/)()7,4),27, (-I97+,=)-0+7-3,4),(+7)89:7,(+7,D+70-7)1+*@,7K(3)+,/2/-3,()/(-# 7+,4),I-E+/,)7>)/5-42/-G,<2,6-J9390-(9:7,*2=+74/L-,(9)/0-,97>)/*9:7, )(+7:I9(-,=)/+,M+I)70-/L-,)3,)I=3)+,4),I?0+4+*,4),(+7)89:7,(+7, .-,'/0)12)3-,-30)/7-09>+*,-3,>)6L(23+,E,)3,(+70-(0+,ML*9(+,(+7,3-,7-02/-# 3)B-@,I2E,=+*909>+,=-/-,M+I)70-/,3-,9I=39(-(9:7,*+(9-3,(+7,)3,I)49+G
<),=/+42(),-,0/->?*,4),27,(-I97+,=->9I)70-4+,)7,J2)7,)*0-4+,4), (+7*)/>-(9:7G,<),=+4/L-,(+70)I=3-/,3-,+=(9:7,4),=)/I)-J939B-/,)*0), 0-=9B,J+*(+*+,=-/-,)*0-J3)()/,(+7)89+7)*,>9*2-3)*,(+7,.-,'/0)12)3-, -, 3+, 3-/5+, 4)3, (-I97+G, <97, )IJ-/5+@, 4), )*0-, M+/I-, /)42(9/L-I+*, 3-,+(230-(9:7,4),.-,'/0)12)3-@,A2),*),0/-42(9/L-,)7,27,-2I)70+,4)3, 5/-4+,4),)8=+*9(9:7G
!"#$%&
!-//)0)/-,4),-(()*+,-,.-,'/0)12)3-
<), =2)4), -M9/I-/, A2), 3-, 4)(9*9:7, 4), 97(/)I)70-/, +, 7+, )3, 5/-4+, 4),=)/I)-J9394-4,E,(+7)(09>94-4,*)/N,=/+=9-,4)3,=/+E)(09*0-,E,4)# =)74)/N,4)3,79>)3,4),=/9>-(94-4,A2),3),A29)/-,0/-7*I909/,-3,325-/G,H7, -IJ+*,(-*+*@,*),0/-0-,4),27-,4)(9*9:7,4)0)/I97-70),)7,)3,M202/+,4)3, ',*2,=-*+,=+/,.-,'/0)12)3-@,3-,!"#$%&,)*0N,4)39I90-4-,=+/,3-,=/+=9-, 325-/,E-,A2),-A2)33+,A2),=)/I-7)(),+(230+,(+7*)/>-/N,)7,I-E+/, I+70-O-,-,27,3-4+,E,=+/,27,M/+74+*+,J+*A2),4),=97+,(-//-*(+,-3, I)494-,*2,(-/N(0)/,+/9597-3,I9)70/-*,A2),*2,)8=+*9(9:7,=KJ39(-,=+# +0/+,A2),7+*,9I=94)7,49*=+7)/,4),>9*0-*,49/)(0-*,*+J/),)3,-*)70-# 4/L-,*)/,(-2*-,4),3-,-30)/-(9:7,4),*2,(-/N(0)/G I9)70+@,-3(-7BN74+*),-*L,3-,9709I94-4,-36)3-4-,=+/,-A2)33+*,6-J90-7# 0)*,E,>9*90-70)*,A2),4)*))7,)>-49/*),4),5/-74)*,-35+I)/-(9+7)*G
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.*NTBSUNUSVW*+!*BXO*TYSWUSTSXO*+!*NUZQNUSVW*N*QW*UNOX*TY[UZSUX
P28,*!&#)(-'&2
!"#$%&'()*+,-#./01'&2
B#8*@2;'32)3,8*@2;'3%2$,8*7*3,-5#/2$,8*5/#&,6,)3,8*6,*$#8*5#;$2> 6#8*&,/&2)#8*8,*,)&2/.2/#)*6,*3/2)81#/-2/*$2*@#72*,)*$2*?%,*8,* 28',)32*52/2*.,),/2/*%)*&#-5$,:#*./26,/D#*6,*5,?%,J#8*;2)&2$,8* ?%,*,8&2$#)2)*$2*$26,/2*7*?%,*3#62"D2*@#7*8,*-2)3',),)*,)*-,:#/* #* 5,#/* ,8326#* 6,* &#)8,/"2&'()A* Q)2* 52/3,* 6,* ,83,* ,852&'#* 1%,* 3/2)81#/-26#*,)*/,.26D#*2*52/3'/*6,$*&2%62$*6,*$2*1%,)3,*-,6'2)3,* %)2*2&,?%'2*6,*6,/'"2&'()C*%)2*;2$82*6,*2&%-%$2&'()*7*$2*/,6*6,* 6'83/';%&'()*3#6#8*,$$#8*2&3%2$-,)3,*,)*6,8%8#A
+%/2)3,*$2*45#&2*6,*-27#/*&/,&'-',)3#*,&#)(-'&#*6,*$2*&#-2/&2* ,83,*)9&$,#*2$#:(*2*%)2*5#;$2&'()*6,*<=*",&')#8*6'83/';%'6#8*,)3#/> )#*2*?%')&,*%)'626,8*6,*@2;'32&'()*')6'"'6%2$,8A*
B2*6,85#;$2&'()C*2&,$,/262*5#/*$2*5/,&2/'2*,&#)#-D2C*$28*6'1D&'$,8* &#)6'&'#),8*6,*"'62*7*,$*2'8$2-',)3#C*21,&3(*2*$2*2$6,2*6%/2)3,*3#6#* ,$*8'.$#*EEC*8#;/,3#6#*2*52/3'/*6,*FGHIA*!)3/,*$#8*2J#8*&')&%,)32*7* 8,8,)32*29)*"'"D2*,)*,$*$%.2/*%)*./%5#*6,*5,/8#)28C*?%,*/,2$'K2/#)* /,1#/-28*,)*2$.%)28*&2828A*L')2$-,)3,C*$#8*9$3'-#8*@2;'32)3,8*8,* N)3'.%2-,)3,*1%,*5/,6#-')2)3,*,$*&%$3'"#*6,$*&,/,2$*52/2*$2*2%3#> -2/&@2/#)*7*$2*2$6,2*?%,6(*2;2)6#)262*6%/2)3,*2$.%)#8*2J#8A 8%;8'83,)&'2C* ,$* "'J,6#* 52/2* &#)8%-#* 5/#5'#* 7* &#-,/&'2$'K2&'()A* B28*1')&28*2&#.',/#)*#$'"#8*52/2*$2*),&,82/'2*5/#6%&&'()*6,*2&,'3,* !)*%)*&#)3,M3#*6,*')832$2&'()*6,*),#//%/2$,8*,)*&#-%)'626,8C*$2* 7* 1/%32$,8C* $,.%-;/,8* 7* ,)* -,)#/* ./26#* @#/32$'K28* 52/2* &#)8%-#* N/3,:%,$2*1%,*%)#*6,*$#8*5#&#8*$%.2/,8*6,$*3,//'3#/'#*"2$,)&'2)#*,8> 5/#5'#A*B2*6'85#)';'$'626*6,*5283#8*7*$2*5/#M'-'626*2*%)2*"D2*5,> &#.'6#8*5#/*483#8A*N*5,82/*6,*,$$#C*8,*6,82//#$$2/#)*8')*%)2*.,83'()* &%2/'2*/,$,"2)3,*12"#/,&'(*$2*&/D2*6,*.2)26#*8',)6#*,832*2&3'"'626* %)'32/'2C*$$,.2)6#*5,/8#)28*6,*6'83')328*5/#&,6,)&'28*7*&2/2&3,/D83'> ,&#)(-'&2*1%)62-,)32$*6,*,$*3,//'3#/'#*@2832*,$*8'.$#*ERSSSA*!$*-#)3,* &28*7*5$2)3,2-',)3#8*6'852/,8A*!83,*@,&@#*6'1'&%$3(*$2*5$2)'1'&2&'()* $,8* 5/#",D2* 6,* $,J2C* -26,/2C* &2K2C* ,3&AC* 26,-08* 6,* 8,/* $2* ;28,* 6,*$2*2&3%2&'()*7*$2*&#)"'",)&'2C*6,*32$*-#6#*?%,*$2*,"#$%&'()*8,* ,&#)(-'&2*6,*$#8*/,8'6,)3,8*,)*/,$2&'()*&#)*6,3,/-')2628*32/,28 6'832)&'(*6,*$#*5$2)3,26#*5#/*$#8*5/'-,/#8*,-5/,)6,6#/,8A*+,86,* @2&,*-08*6,*3/,8*64&2628*@2832*$2*2&3%2$'626*8,*-2)3',),*$2*5#> N&3%2$-,)3,*$#8*/,8'6,)3,8*@2)*25/#",&@26#*52/3,*6,*$#8*2)3'.%#8* ;$2&'()*/,8'6,)3,A 3,//,)#8*6,*$2;/2)K2*6,*B2*N/3,:%,$2*52/2*,$*&%$3'"#*6,*1/%328*7*@#/32> $'K28*6,*2%3#&#)8%-#*2%)?%,*$2*-27#/*52/3,*6,*$#8*2)3'.%#8*3,//,> B2*,M5,/',)&'2*)#8*6,-%,83/2*?%,*,8*),&,82/'#*3#-2/*2$.%)2*-,> )#8*6,*$2;/2)K2*8,*,)&%,)3/2)*,)*&#-5$,3#*,8326#*6,*2;2)6#)#A* 6'62* 52/2* &#)3/#$2/* ?%,* $28* 2&3%2&'#),8* 5/#5%,8328* 5#/* $#8* 5/#> 5',32/'#8* #* 26-')'83/2&'#),8* )#* 23,)3,)* ,)* &#)3/2* 6,$* 523/'-#)'#* !8*,"'6,)3,*?%,*,832*8'3%2&'()*6,*2;2)6#)#*12"#/,&,*,)*,$*2"2)&,* &%$3%/2$A*O%*&#)8,&%8'()*8,*&/,,*5#8';$,*8'*8,*,8;#K2*%)2*.%D2*6,* 6,$*5/#&,8#*6,*6,./262&'()*6,$*$%.2/C*52/2*2$&2)K2/*$2*54/6'62*3#32$* ;%,)28*5/0&3'&28*?%,C*26,-08*6,*&#)3/';%'/*2*&#)3/#$2/*,$*3'5#*6,* 6,*%)2*52/3,*#*6,*$2*3#32$'626*6,*8%*-,-#/'2*3#62"D2*5/,8,)3,A*N* ')3,/",)&'#),8*?%,*8,*$$,"2)*2*&2;#C*8'/"',/2*52/2*')&%$&2/*$2*3/28> &#)3')%2&'()* 5282/,-#8* 2* '6,)3'1'&2/* 3#6#* 2?%,$$#* 5#/* $#* ?%,* 8,* &,)6,)&'2*6,*/,85,32/*%)*523/'-#)'#*?%,*,8*6,*3#6#8A &#)8'6,/2*')3,/,82)3,*$2*')3,/",)&'()*8#;/,*,83,*$%.2/A
94
Cuencas Visuales
!"#$ %&$ '#($ )*+,&*#($ -#(&($ %&'$ #".'+(+($ +"/'01&$ &'$ &(20%+3$ %&$ '#($ /0&"/#($4+(0#'&(5$6(2#$)#*2&$%&'$2*#7#83$)0&%&$#)3*2#*$+"-3*,#/+9"$ +"2&*&(#"2:(+,#;$ <0&$ "3($ )&*,+2+*.$ /3"3/&*$ '3($ )0"23($ %&$ 37(&*= 4#/+9"$ %&(%&$ '3($ /0#'&($ 372&"&,3($ '#($ ,&83*&($ 4+(2#($ 2#"23$ %&'$ .,7+23$%&$&(20%+3$/3,3$%&$(0$&"23*"3$<0&;$%0*#"2&$'#($(+>0+&"2&($ -#(&($%&$2*#7#83;$"3($#10%#*.$#$%&-+"+*$'#$'3/#'+?#/+9"$%&$'#($?3"#($ %&$%&(/#"(3$1$'3($,+*#%3*&($@#/+#$&'$#(&"2#,+&"23$1$%&(%&$A(2&5 6'$)*+,&*$2*#,3$&(20%+#%3$&($&'$%&$'#$BC=DEF;$/#**&2&*#$<0&$/3"&/= 2#$G3"2#"&83($/3"$H0/#+"#5$I'$#2*#4&(#*'#$#$'#$#'20*#$%&$J#$I*2&80&'#$ "3($ &"/3"2*#,3($ *3%&#%3($ )3*$ )+"3($ %&$ >*#"$ #'20*#$ <0&$ '+,+2#"$ "0&(2*#$4+(+7+'+%#%$)*./2+/#,&"2&$#$'3$'#*>3$%&$23%3$(0$*&/3**+%35$6"$ 3/#(+3"&(;$&(2#$-*3"%3(+%#%$(&$4&$*&%0/+%#$%&8."%3"3($&"2*&4&*;$ )3*$,3,&"23(;$#<0&''3$<0&$@#1$&(/#(3($,&2*3($)3*$%&2*.(5$6"$0"3$ %&$ (0($ 2*#,3($ &"/3"2*#,3(;$ )3*$ /#(0#'+%#%;$ '#$ )*&(&"/+#$ %&$ 0"$ )&<0&K3$ #(&"2#,+&"23$ #)#*&"2&,&"2&$ #7#"%3"#%3$ (37*&$ '#$ /3= '+"#$%&$0"#$,3"2#K#L$J#$I*2&80&'#5$M3($%&2&"&,3($)#*#$,+*#*;$(+"$ ''&>#*$#$4&*'3$/3"$%&,#(+#%#$/'#*+%#%5$N&/+%+,3($#4#"?#*;$)3/3$#$ )3/3;$&"/3"2*#"%3$#$'3$'#*>3$%&'$*&/3**+%3$4+(2#($,.($#7+&*2#($%&'$ #(&"2#,+&"23$1$32*#($<0&;$)3*$&'$/3"2*#*+3;$"3$#)3*2#"$%&,#(+#%#$ 4+(+7+'+%#%5$ O3,#,3($ 0"#($ /0#"2#($ -323($ %&$ 23%3($ &(23($ )0"23($ )&"(#"%3$&"$'#($)3(+7+'+%#%&($<0&$&(2#$/#**&2&*#$"3($)*&(&"2#$#$'#$ @3*#$%&$%&-+"+*$)0"23($%&$37(&*4#/+9"$%&$J#$I*2&80&'#5$P+"#',&"2&;$ )&*%&,3($&'$/3"2#/23$4+(0#'$/3"$&'$'0>#*5 Q*#/+#($#$'#($"0&4#($2&/"3'3>:#(;$'3/#'+?#,3($&'$/#,+"3$%&$#//&(3$ #$J#$I*2&80&'#5$6(2&$#//&(3$(&$&"/0&"2*#$,#*/#%3$)3*$'#$)*&(&"/+#$ %&$0"3($/3"2&"&%3*&($<0&$)*343/#"$(37*&$"3(32*3($'#$(&"(#/+9"$ %&$&(2#*$2*#()#(#"%3$'#$':"&#$<0&$(&)#*#$'3$)R7'+/3$%&$'3$)*+4#%35$ !"#$4&?$%&"2*3$%&'$/#,+"3;$*3%&#%3($)3*$)+"3($%&$>*#"$)3*2&;$"3$ 4&,3($"+$*#(2*3$%&$J#$I*2&80&'#;$%&$,3%3$<0&$(&"2+,3($@#7&*$23= ,#%3$ '#$ %+*&//+9"$ +"/3**&/2#5$ 6'$ QST$ "3($ +"%+/#$ +*$ )3*$ &'$ /#,+"3$ /3**&/23;$ #(:$ <0&$ (&>0+,3($ #%&'#"2&$ @#(2#$ <0&$ -+"#',&"2&;$ 1$ %&'$ ,+(,3$,3%3$<0&$&"$&'$/#(3$#"2&*+3*;$%+4+(#,3($'3($#"2+>03($2&**&=
"3($%&$'#7*#"?#$)&*2&"&/+&"2&($#$J#$I*2&80&'#$+"4#%+%3($)3*$23%3$ 2+)3$%&$@+&*7#83(5$S3/3$#$)3/3$/3"(&>0+,3($%+4+(#*$&'$#(&"2#,+&"= 23$)*3)+#,&"2&$%+/@35$J#$)*+,&*#$+,)*&(+9"$-0&$'#$%&$&"/3"2*#*"3($ &"$0"$'0>#*$3'4+%#%3$)&*3$&"$&'$<0&$'#$)*&(&"/+#$%&'$(&*$@0,#"3$&*#$ )#')#7'&5$6(2#$(&"(#/+9"$-0&$'#$<0&;$&"$)#*2&;$"3($+"/+29$#$(&>0+*$ /3"$'#$&U)'3*#/+9"$%&'$'0>#*5 T&>0+,3($#(/&"%+&"%3$#$2*#4A($%&'$/#,+"3$*3%&#%3($)3*$)+"3($(+"$ (#7&*$(+$A(2&$"3($%#*.$"0&4#($4+(2#($(37*&$&'$#(&"2#,+&"235$J'&>#= %3($#$0"$)0"23;$&'$/#,+"3$(&$7+-0*/#5$V#/+#$0"$'#%3;$'#$3(/0*+%#%$ /3"2+"R#5$V#/+#$&'$32*3;$(&$+"+/+#$0"$/#,+"3$#(-#'2#%35$S3*$%&(/#*2&;$ %&/+%+,3($23,#*$&'$(&>0"%35$S*&4+(+7'&,&"2&;$1$%&()0A($%&$*&/3= **&*$0"3($,&2*3($&"$/3,)#K:#$%&'$73(<0&$%&$)+"3(;$&(2&$/#,+"3$ "3($''&4#$4+('0,7*#*$&'$#(&"2#,+&"23$%&(%&$'3$#'23$%&$'#$/3'+"#5$T+"$ &,7#*>3;$ "3$ 372&"&,3($ 0"#($ 4+(2#($ %+*&/2#($ (37*&$ A(2&;$ 1#$ <0&$ %&$-3*,#$#)#*&"2&,&"2&$+"43'0"2#*+#;$(0$4&>&2#/+9"$'3$)*32&>&$%&$ )3(+7'&($+"4#(3*&(5 6"$ &(2&$ +"(2#"2&$ /3"(&>0+,3($ &"2&"%&*$ &'$ +"2&*A($ %&$ (0$ '3/#'+?#= /+9";$1#$<0&$%&(%&$#<0:$'3($@#7+2#"2&($1$'#7*#%3*&($&*#"$/#)#/&($ %&$ %+4+(#*$ )&*,#"&"2&,&"2&$ '#$ 232#'+%#%$ %&$ '3($ 2&**&"3($ #"2+>0#= ,&"2&$/0'2+4#%3(5$W#83$'#$+"-'0&"/+#$%&$0"#$,+*#%#$#/20#'+?#%#$@#/+#$ '#$"#20*#'&?#;$"3(32*3($)&*/+7+,3($&'$4#'3*$)#+(#8:(2+/3$<0&$'&$#)3*= 2#"$#'$'0>#*$'#($4+(2#($@#/+#$&'$73(<0&$%&$)+"3$1$'#$(+&**#$%&$B#0%+&'5$ M3($#(#'2#$'#$+%&#$%&$(+20#*$0"$,+*#%3*$&"$&(2&$)0"235 S&*3$(&*.$$#$'3$'#*>3$%&$'#($%+(2+"2#($#'20*#($%&'$#(&"2#,+&"23$%3"%&$ &"/3"2*#,3($'0>#*&($&"$'3($<0&$(+20#*$'3($,+*#%3*&(;$1#$<0&;$#$%+= -&*&"/+#$%&'$/#(3$#"2&*+3*;$#%,+2&"$'#$)3(+7+'+%#%$%&$+"2*3%0/+*$?3"#($ %&$%&(/#"(35$6(2#$+"-3*,#/+9"$'#$)*&(&"2#*&,3($,.($#%&'#"2&5 O*#($0"#$)*+,&*#$#)*3U+,#/+9"$&'$'0>#*$"3($#)3*2#$/+&*2#$+"-3*,#= /+9"$<0&$"3($#10%#*.$#$%&-+"+*$'3($'0>#*&($#)23($)#*#$'#$'3/#'+?#/+9"$ %&$?3"#($%&$%&(/#"(3$1$,+*#%3*&(5
98
Cuencas Visuales desde La Artejuela !"#$%&#'"#$()#()$*"$+",')$-"."$()$ !"$/,').0)*"$1$*"$#0+),&2,$)%&()34 5&"3$*"$(&6),)3')$,)*"5&73$80)$#)$ )#'"-*)5)$523$)*$)3'2,329$ :&)3',"#$ 80)$ )3$ #0$ +",')$ ;<#$ -"."=$#2;2#$5"+"5)#$()$(&%&#",$ *"$ 523(&5&73$ ">,?52*"$ ()*$ <;-&'2$ +,7@&;2=$ #0$ 523'"5'2$ 523$ )*$ ,?2$ 1$ )*$ ;23')$ 5),5"32=$ )3$ *"$ +",')$ "*'"=$ #)$ "*5"3A"$ "$ %),$ :23'"3)4 .2#$ 1$ *2#$ ;23')#$ ()$ B"0(&)*$ "$ 5";-&2$ ()$ *"$ %&#&73$ ()*$ )3'2,32$ (&,)5'2$()*$80)$>2A"$*"$+",')$-"."$ ()*$ "#)3'";&)3'29$ C#'"$ (&%),#&4 ("($+"&#".?#'&5"$+0)()$"10(",$"$ ()6&3&,$*"$6035&73$80)$5"("$3"'04 ,"*)A"$"(;&')9 D)-&(2$ "$ *"$ 6,23(2#&("($ ()$ *"$ %)>)'"5&73$ 80)$ #)$ )@'&)3()$ *&4 -,);)3')$ +2,$ )*$ &3'),&2,$ ()$ !"$ /,').0)*"=$ )3$ ()'),;&3"(2#$ <;4 -&'2#$()$*"$A23"$;)(&"$#)$+&),()$ )*$523'"5'2$%&#0"*$523$#0$)3'2,4 32$(&,)5'2$)$&3(&,)5'29$C#$+2,$)**2$ 80)$)3$*"$+,2+0)#'"$#),<$3)5)4 #",&2$%"*2,",$)*$&3'),E#$+2,$,)#'"4 -*)5),$ (&5F2$ 523'"5'2$ 6,)3')$ "*$ "',"5'&%2$()$03"$6,23(2#"$%)>)4 '"5&739
G&#'"#$()#()$*"$+",')$#0+),&2,
G&#'"#$()#()$*"$+",')$;)(&"
G&#'"#$()#()$*"$+",')$-"."
102
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN."!IMNO!ONPQ"8="MLH"IRNQONINLH"8="!OJK!ONPQ"!"KQ"O!HL"IRSOJNOL
Estudio de Vegetación
!"#$%&'%()#'*%+",)-)./0$-")",./-/%&)."/1"/-&(2'$"2/"3/4/&)#'*%"2/1" 506'&$"2/"'%&/.3/#'*%7"8)2$"9(/"/%"0(#:)-"$#)-'$%/-"1$-"3)1$./-" ,./-/%&/-"/%"1(4)./-":'-&*.'#$-"%$",(/2/%"-/."3)1$.)2$-"2/-2/"(%" ,.'-0)" ,(.)0/%&/" $6;/&'3$+" -/" :)#/" %/#/-).'$" ),$.&)." /1" )#/.#)< 0'/%&$"2/-2/"(%",(%&$"2/"3'-&)"-(6;/&'3$"/"'%&('&'3$7"=-&)"3'-'*%"05-" ,/.-$%)1"/-"1)"9(/"%$-",/.0'&'.5"2/-)..$11)."(%)"'2/)"2/",.$>/#&$" /%"./1)#'*%"/-,/#?@'#)")1"1(4).">"6);$"1)-"%/#/-'2)2/-">"#()1'2)2/-" '0,/.#/,&'61/-")"-'0,1/"3'-&)7"
-("@.$%2$-)"3/4/&)#'*%7"=%"/1"#$%&)#&$"#$%"1$-")%&'4($-"&/../%$-" #(1&'3)2$-"'0,/.)"1)"-/%-)#'*%"2/"'%@.)%9(/)6'1'2)2"#)(-)2)",$."1)" 0).)A)"2/",1)%&)-+"5.6$1/-">").6(-&$-"@.(&)1/-"9(/"1$-"#$0,$%/%7
8(.)%&/"1)",.'0/.)"3'-'&)")1"1(4).+"1)"3/4/&)#'*%"%$-"&.)%-0'&'*"(%)" -/%-)#'*%"2/"@.')12)2"&?,'#)"2/"1$-")06'/%&/-"'%3/.%)1/-">"0$;)2$-" 2(.)%&/"1$-",.'0/.$-"0/-/-"2/1")A$7"B%'#)0/%&/+"/1"#$1$."3/.2/"2/" 1$-",'%$-"9(/".$2/)6)%"/1")-/%&)0'/%&$">")%&'4()-"&'/..)-"2/"#(1&'3$" &.)%-0'&?)%" #'/.&)" -/%-)#'*%" 2/" 3'2)+" 2/" 1)" 9(/" #)./#?)%" &)%&$" 1)" 3/4/&)#'*%",./-/%&/"/%"1)-")%&'4()-"&'/..)-"2/"#(1&'3$"#$0$"/%"/%" ,.$,'$")-/%&)0'/%&$7"C-&)-"#$%-&)6)%"D%'#)0/%&/"2/".)0)-"2/-< %(2)-"9(/"%$-"'0,/2?)%"2'-&'%4('."(%").6$1"@.(&)1"2/"$&.$"-/0/;)%&/" >"9(/"%$-",/.0'&?)%"3/."&$2$"1$"9(/"-(-":$;)-+"):$.)"#)?2)-+"#(< 6./%"2/"-$06.)"2(.)%&/"1)-"/-&)#'$%/-"2/",.'0)3/.)">"3/.)%$7"=-&)" '0)4/%"%$-",/.0'&'*"#$%$#/."1)",).&/"0/%$-")&.)#&'3)"2/1"1(4).")D%" -'%"-(,$%/."1)",E.2'2)"2/"%(/-&.$"'%&/.E-7"8'#:)"2/-%(2/F"3/4/&)1" ,./-/%&/"/%"(%"/%&$.%$"#).)#&/.'F)2$",$."-(-"2/-%'3/1/-">"/1")&/< ..)F)0'/%&$"2/"-("-(,/.@'#'/+",/.0'&/"/-&)61/#/."#$%"/1"/%&$.%$"#/.< #)%$">"1/;)%$"(%"#$%&)#&$"3'-()1"/G&.)$.2'%).'$+"9(/"-/"3/"./2(#'2$" 2(.)%&/"1)-"/-&)#'$%/-"#51'2)-",$."1)""@.$%2$-'2)2"2/"-("3/4/&)#'*%7
J.)-"1)-"2'3/.-)-"3'-'&)-")1"1(4).">"#$%$#/."-(",$&/%#')1">"#)./%#')-+" @('"2/-)..$11)%2$"(%)"'2/)"2/",.$>/#&$"#(>$",.'%#',)1"$6;/&'3$"@(/"/1" 2/"4).)%&'F)."1)"./3'&)1'F)#'*%"2/1"1(4).")2),&)%2$"1)"3/4/&)#'*%",./< -/%&/"/%"/1")-/%&)0'/%&$">"1$-"&/../%$-")%/G$-")"1)-"%/#/-'2)2/-" )#&()1/-",/.$"#$%-/.3)%2$"/1"#).5#&/.">"1)"0/0$.')"2/1"1(4).7"I).)" 11/4)." )" /11$" :)11)0$-" 2'3/.-)-" 1?%/)-" 2/" )#&()#'*%7" K%)" 2/" /11)-" ,$2.?)" #$%-'-&'." /%" 2/3$13/." /1" #).5#&/." )4.?#$1)" )" &$2)" 1)" )%&'4()" /G&/%-'*%"2/"1)6.)%F)7"L&.)"$,#'*%"-/.?)"2/;)."#./#/.">"2/-)..$11).< -/"1)"3/4/&)#'*%"2/"0)%/.)"/-,$%&5%/)",/.0'&'/%2$"9(/"/1"#).5#< &/."6$-#$-$"-/"),$2/./",)(1)&'%)0/%&/"2/1"1(4).7"=-"2/#'."9(/"/1" /-&(2'$"2/1"1(4)."@(/"/1"9(/"%$-"2'*"1)-"#1)3/-",).)",.$,$%/."(%)" ,.$,(/-&)"2/")#&()#'*%"9(/"2/"./-,(/-&)")1",$&/%#')1">"%#/-'2)2/-" 2/1"1(4).7
8(.)%&/"1)-"-(#/-'3)-"3'-'&)-"@('0$-"#),)#/-"2/",/.#'6'."#*0$"1)" 2/-%(2/F" 2/" 1$-" 5.6$1/-" 9(/" @$.0)%" ,).&/" &)%&$" 2/" 1$-" )%&'4($-" #)0,$-"2/"#(1&'3$"#$0$"2/1",.$,'$")-/%&)0'/%&$"-/"@(/.$%"#(6.'/%< 2$"2/":$;)-">"@.(&$-+"&.)%-0'%&'E%2$%$-"1)"-/%-)#'*%"2/"./#(,/.)." 1)"3'2)"2/"1)"9(/"#)./#/%"2(.)%&/"1)-"/-&)#'$%/-"@.?)-7"H'%"/06).4$+" )"0/2'2)"9(/"/1"1(4)."./#(,/.)"1)"3'2)+"/1"#$%&)#&$"3'-()1"2/-2/"/1" )-/%&)0'/%&$"#$%"/1"/%&$.%$"#/.#)%$">"1/;)%$"-/"3)"3'/%2$"./2(< #'2$",)(1)&'%)0/%&/"11/4)%2$")"-(@.'."-("#$0,1/&)"$#(1&)#'*%"6);$"
I$." 1$" &)%&$+" -/" ,(/2/" )@'.0)." 9(/" /1" 1(4)." #(/%&)" #$%" 4.)%2/-" #()1'2)2/-">")&.)#&'3$-"&)%&$"/%"1)-"/-&)#'$%/-"@.?)-"#$0$"#51'2)-+" '0,/.#/,&'61/-"2/-2/"(%")%51'-'-"$6;/&'3$+"9(/",(/2/%"./-(1&)."2/" 4.)%"'%&/.E-",).)"@(&(.$-"3'-'&)%&/-">":)6'&)%&/-"2(.)%&/"&$2$"/1")A$7
M)"'2/)"2/",.$>/#&$"/%"./1)#'*%")"1)"3/4/&)#'*%"-/.5"/1"./-(1&)2$" 2/"1)"-(0)"2/"1$-"#.'&/.'$-"2/")#&()#'*%"#),)#/-"2/")>(2).%$-")" )1#)%F)."1$-"$6;/&'3$-",.$,(/-&$-7
106
ESTADO ACTUAL DE CONSERVACIÓN <#(&%($,#83#*,(+&(="(1-*&83&%"(&#$,#*-"),'(3#,'(7"#$"%&'(+&(3',( *-"+/$/,#"%)&#*&("2->$,%"(&#()3?()"%(&'*"+,(+&($,#'&-."$/0#(@"A 7/B#+,'&(+&'6-&#+/+,C(&#(%"()"?,->"(+&(%,'($"','C(*,*"%(,(6"-$/"%A )&#*&(&%()3-,(+&(6/&+-"(D3&(E/8"(&%(*&--&#,(&#(%"(6,'/$/0#(+&'&"+"F( G,'(6%"#*&"),'(&%(-&$/$%"8&(+&(%,'(7"#$"%&'(6"-"(#3&.,'(3','($,#( &%(E/#(+&(6-&'&-."-(3#"(6"-*&(+&(%"()&),-/"(+&%(%32"-F( H3-2&#(+&'#/.&%&'('/#("$,#+/$/,#"-(83#*,("(%,'($")/#,'(+&("$$&',( "(="(1-*&83&%"(+&7/+,("(%"(+/E&-&#$/"(+&($,*"(&I/'*&#*&(&#*-&(%"(6"-*&( "%*"(?(7"8"(+&%("'&#*")/&#*,F
!"#$"%&'(&#()"%(&'*"+,(+&($,#'&-."$/0#
4&'#/.&%&'('/#("$,#+/$/,#"-
5,#"(+&("6"-$")/&#*,(+&(7"8"($"%/+"+
!"--&-"(+&($&--")/&#*,
9&2&#*"$/0#(+&($"-:$*&-(/#."'/.,
L)7/*,(+&("6"-$")/&#*,(&'6,#*:#&,
1#*/23,'($")/#,'('/#("$,#+/$/,#"-
;-&'&#$/"(+&(:-7,%&'(+&(-/7&-"
!,'D3&(+&(6/#,'
1%(E/#"%(+&(%"($"--&*&-"(+&("$$&',("%(#J$%&,('&(6-,+3$&(3#(&#'"#A $@")/&#*,( +&( %"( $"%K"+"( &)6%&"+"( $,),( K,#"( +&( "6"-$")/&#*,( 6"-"( -&'/+&#*&'F( H&( &)6%&"( 6"-*&( +&( %"( $"%K"+"( &#( %"( K,#"( 7"8"( +&%("'&#*")/&#*,($,),(K,#"(+&("6"-$")/&#*,(&'6,#*:#&,F(<'*"'( K,#"'(+&("6"-$")/&#*,(+&'$,#*-,%"+"'('36,#&#(3#"()&-)"(+&(%"( $"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(6,-(%,(D3&('&($,#'/+&-"(,6,-*3#,(*-"*"-%"'(6"-"( -&+3$/-('3(/)6"$*,(./'3"%F <#$,#*-"),'(&#(%"(K,#"(7"8"(+&%("'&#*")/&#*,(3#,'(&%&)&#*,'(D3&( $,#E,-)"#(7"--&-"(+&(6,$"(3*/%/+"+(?(2-"#(/)6"$*,(./'3"%F(H&($,#'/A +&-"(%"(6,'/7/%/+"+(+&(&%/)/#"-(+/$@"(7"--&-"(6"-"(-&+3$/-('3(/)6"$*,( ./'3"%(?()&8,-"-(%"($"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(+&(="(1-*&83&%"F H&(&I*/&#+&#("(%,(%"-2,(+&(*,+"(%"('36&-E/$/&(+&%($,#83#*,(3#(*/6,(+&( .&2&*"$/0#(+&($"-:$*&-(/#."'/.,(D3&(-&+3$&(%"($"%/+"+(6"/'"8>'*/$"(?( '36,#&(3#("*"D3&($,#*-"(&%($-&$/)/&#*,(?(6-,%/E&-"$/0#(+&(,*-,(*/6,( +&(.&2&*"$/0#(#,(/#."'/."F 1(%,(%"-2,(+&%(-&$,--/+,(+&%(->,(?(&#(&%("'&#*")/&#*,($-&$&(3#($,#A 83#*,(+&(:-7,%&'(+&(-/7&-"(+&(2-"#(/#*&-B'(6"/'"8>'*/$,(',7-&(&%(D3&( "6&#"'('&(@"#(-&"%/K"+,(,6&-"$/,#&'(+&()"#*&#/)/&#*,F <#(,$"'/,#&'C(&%(7,'D3&(+&(6/#,($"--"'$,(/#."+&(="(1-*&83&%"F
Estudio del Paisaje Local. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
Estudio del Paisaje de Proyecto. Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.!"#$%&"&%'(!)*!$+,!#-%(&%#%+,!)*!"&./"&%'(!"!/(!&",+!#-0&.%&+
118
ANÁLISIS DAFO
789:;:7<78=
<>8?<@<=
:.5-0A"$*+#'B%"5$)"#'B%)B-B%,'B*&'.5*"#%3%"C,D5-#"%5-.%#"%")B'.5*"% &'%).%A#".%#-5"#%3%&'%&'0",5"5*E.%&'%*.5'.&*-B%4-,'B$"#'B
<#$"%A,-+"+*#*&"&%&'%*.5'.&*-B%'.%;"%<,$'F)'#"
?M5#'-%,),"#%5-.%D.&*5'B%+"F-B%&'%A-+#"5*E. J,'B'.5*"%&'%'&*4*5*-B%"+".&-."&-B%-%0)3%&'$',*-,"&-B
JN,&*&"%A,-C,'B*G"%&'%#"%A-+#"5*E. JN,&*&"%&'#%A"$,*0-.*-%5)#$),"#%5-.B$,)*&-
9"F"%5"#*&"&%'BA"5*"#%"%5")B"%&'%#"%*.G"B*E.%&'%G'C'$"5*E.%'BA-.H $I.'"%3%5",I5$',%*.G"B*G-
<$"()'%"#%A"*B"F'%5)#$),"#%A-,%*.G"B*E.%&'%'B$'%$*A-%&'%G'C'$"5*E.
J,-#*4',"5*E.%&'#%+-B()'%&'%A*.-%5",,"B5-%B-+,'%".$*C)"B%$*',,"B% &'%#"+,".2"
L",I5$',%"C,D5-#"%&'%;"%<,$'F)'#"%"0'."2"&-%A-,%#"%*.G"B*E.%&'#% +-B()'%&'%A*.-%5",,"B5-
7'B5-.'K*E.%5-.%'#%'.$-,.-%A",5*"#%-%$-$"#%"%5")B"%&'%&'B.*G'#'B% B*.%"5-.&*5*-.",
JN,&*&"%&'#%A"$,*0-.*-%5)#$),"#
@-."B%&'%"A",5"0*'.$-%&'B5-.$,-#"&-
L,*$',*-B%*."&'5)"&-B%&'%"5$)"5*E.%B-+,'%'#%A"$,*0-.*-%5)#$),"# !"#$"%&'%'()*#*+,*-%'.$,'%/-0+,'1%."$),"#'2"%3%",$*4*5*-6
J,-#*4',"5*E.%&'#%"A",5"0*'.$-%&'B5-.$,-#"&-%"4'5$".&-%"%#"%5"#*H &"&%&'#%A"*B"F' J"$,*0-.*-%5)#$),"#%"0'."2"&-%A-,%'#%&'B",,-##-%C'.',"#*2"&-%&'% *.$',G'.5*-.'B%*."&'5)"&"B%B-+,'%'#%0'&*-%4DB*5-%3%5-.B$,)*&-% *.5-0A"$*+#'B%5-.%B)%A',G*G'.5*"
Análisis crítico. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.6%*&-/%/-T,6.'6&")6*#-,/-*-")6.'6%/$+%/-T,6%6+,6/%)"6*#U/$-/"
!"#$%&'(%)
"*"#$+,-.%.')
/012345167489:641;2<=4;21;2696:06:9<>06?26:9@6A9<<2;2<9@6?269AA2@0
*0;21A49<6:9@6A89:4?9?2@6B6:96<2:9A4516A0162:621;0<106?26&96%<;2C82D :96?2@?26:9@6A9<<2;2<9@6?269AA2@0
M4@;9@6A9=I491;2@6F9A496:9@6;42<<9@6?26A8:;470L62:6=01;26A2<A9106B6 :96)42<<96?26/98?42:69:6H01?06?2@?26?4@;41;9@69:;8<9@6?26&96%<;2C82:9
%E<072AF9<6:9@674@;9@6?26:9@6G826@26?4@H<8;96E9<96E:91;29<68@0@6 A0=E9;4I:2@6A016:9@6A89:4?9?2@6?26A9?9621;0<10
/01?4A4012@6HO@4A9@6R9@0:20L67421;0L69>89L6;0E0><9HO9S6A0=E9;4I:26 A01681969=E:49679<42?9?6?268@0@
/01?4A45169E;96E9<962:6?2@9<<0::06?26;0?06;4E06?269A;474?9?2@6G826 H970<2JA916:96?0;9A4516?26816@4@;2=96E<0?8A;4706?472<@4H4A9?0K6 ;8<4@=0L6E<0?8AA451L6<2@4?21A49:6B6@2<74A40@
/01@2<79A4516?2:6A9<NA;2<69><OA0:96><9A49@696:96@8E2<74721A496?26 :0@6I91A9:2@6?26:9@6;42<<9@6?2691;4>896:9I<91J9
#28;4:4J9A4516?26:0@6I91A9:2@6E9<96::279<696A9I069A;474?9?2@6?26 ?2=91?969A;89:
*<074@;06?262?4H4A40@6?26A9<NA;2<6EQI:4A06E9;<4=01406A8:;8<9:
#2A4A:9C26?262?4H4A40@6E9<969A0>2<69A;474?9?2@6?26?2=91?969A;89:
/9:4H4A9?06A0=06@82:06A0=Q1
/01?4A4516G826A01H42<26=9B0<6:4I2<;9?62162:6E:91;29=421;06?26 41;2<721A4012@
P82196A01234516A0161QA:20@6<8<9:2@6E<534=0@6?26=9B0<62172<>9D ?8<9 '34@;21A496?26810@68@89<40@6F9I4;89:2@
%=E:49<6:96<2?6?26A01234516E29;019:6A0160;<9@6E0I:9A4012@6A2<A9D 19@6?269:;0679:0<6E9;<4=0149: *81;06?26E9<;4?969?2A89?06E9<96:96E82@;96216=9<AF96?26816@4@;2D =96E<0?8A;4706:0A9:
122
DETERMINACIÓN DE LOS USOS !"#"$%&'#&'()&'#" *+$,-$(&)()$.-$/0$)"-0()1'-0(#$2/-$(&).'3'#0)41-0(-$.)5)$3#5'6#$)$ 0/1-&#")"$7)1'4')"$.-.'3).)"$)$4)$)8&'3/4(/&)+$90$-"(-$3)"#:$('-0-$ "-0('.#$3#0"-&;)&$-4$3)&<3(-&$=)5'()3'#0)4$.-4$)"-0()1'-0(#:$-"()> 54-3'-0.#$ .'3=#$ /"#$ 3#1#$ %&'#&'()&'#+$ ?)&)$ -44#:$ "-$ %&#%#0-$ 2/-:$ (&)"$4)$&-=)5'4'()3'@0$.-$4)"$-.'7'3)3'#0-"$3#&&-"%#0.'-0(-":$"-$-"()> 54-A3)$-4$&-"'.-03')4$3#1#$/"#$%&'#&'()&'#+ B+$ 94$ -0(#&0#$ .-$ (&)5)6#$ =)$ -"().#$ "'-1%&-$ )4$ "-&;'3'#$ .-4$ =#1> 5&-+$C&).'3'#0)41-0(-$/0$-0(#&0#$.-$3)&<3(-&$)8&D3#4)$2/-$%#&$7)4()$ .-$ .-1)0.)$ "-$ =)$ ;'"(#$ )5#3).#$ )4$ )5)0.#0#:$ %/-.-$ )=#&)$ &-> 3/%-&)&$-"-$3)&<3(-&$'1%4)0()0.#$-0$E4$)3(';'.).-"$)3#&.-"$)$4)"$ 0-3-"'.).-"$F$.-1)0.)"$"#3')4-"$)3(/)4-"+$*.-1<":$"-$#5"-&;)$ 2/-$4#"$%/-54#"$3-&3)0#"$)$G)$*&(-6/-4)$2/-$=)0$"'.#$3)%)3-"$.-$ 3#0"-&;)&$/0#"$0';-4-"$.-$#3/%)3'@0$)3-%()54-"$=)0$"'.#$)2/-44#"$ 3#0$/0)$#7-&()$.-$)3(';'.).$.-$('%#$(-&3')&')+$?#&$4#$()0(#:$"-$%4)0> (-)$3#1%4-1-0()&$-4$/"#$&-"'.-03')4$3#0$#(&)"$)3(';'.).-"$.-$('%#$ (-&3')&'#$ "'-1%&-$ 2/-$ "-)0$ 3#1%)('54-"$ 3#0$ -4$ 3)&<3(-&$ .-4$ 4/8)&:$ "/$1)0(-0'1'-0(#$F$#(&#"$/"#"$%&'#&'()&'#"+$94$#56-(';#$%&'03'%)4$-0$ 3/)42/'-&)$.-$4#"$3)"#":$()4$F$3#1#$;)1#"$.'3'-0.#$)$4#$4)&8#$.-4$ (&)5)6#$.-$'0;-"('8)3'@0:$-"$-4$.-$&-"()54-3-&$-4$;D03/4#$-0(&-$-4$"-&$ =/1)0#$F$4)$0)(/&)4-A)$)$(&);E"$.-$4)$'1%4)0()3'@0$.-$/"#"$).)%()> .#"$)$4)"$)3(/)4-"$0-3-"'.).-"$F$%#"'5'4'.).-"$.-4$4/8)&H )+$94$-0(#&0#$%)'")6D"('3#$-0$-4$2/-$"-$-034);)$G)$*&(-6/-4)$"-$ 3)&)3(-&'A)$%#&$.'"%#0-&$.-$/0)$7)/0)$-"%-3D7'3)+$I#1#$=-> 1#"$-J%4'3).#$-0$4)$7)"-$.-$)0<4'"'":$%&-.#1'0)$4)$%&-"-03')$ .-$.-(-&1'0).)"$);-"+$90$4)$A#0)$-03#0(&)1#"$/0)$&-"-&;)$ .-$74#&)$F$#(&)$.-$7)/0)$1)&'0)$%-&#:$%-"-$)4$'0(-&E"$);'7)/0D"> ('3#$-J'"(-0(-:$3)&-3-0$.-$<15'(#"$%)&)$-4$-"(/.'#$.-$-"(-$7-> 0@1-0#+$9"$%#&$-44#$2/-$"-$.-3'.-$-"()54-3-&$-0$G)$*&(-6/-4)$ /0$3-0(&#$.-$#5"-&;)3'@0$-$'0;-"('8)3'@0$.-$);-"$2/-$%-&1'()$ 4)$)1%4')3'@0$.-4$-"(/.'#$.-$4)$7)/0)$.-$4)$A#0)K
5+$ 90$ -4$ -0(#&0#$ 3-&3)0#$ .-$ G)$ *&(-6/-4)$ -03#0(&)1#"$ -4-> 1-0(#"$.-$8&)0$)(&)3(';#$2/-$)$.D)$.-$=#F$%#.&D)0$"/%#0-&$/0$ &-34)1#$(/&D"('3#+$,-$%4)0(-)$)1%4')&$.'3=)$&-.$)$(&);E"$.-$4)$ &-=)5'4'()3'@0$.-$4)"$-.'7'3)3'#0-"$3#&&-"%#0.'-0(-"$%)&)$2/-:$ 8&)3')"$)$4)$.-1)0.)$(/&D"('3)$F$"/$3-&3)0D)$)$&/()"$3#1#$4)$ LM>N:$ "-)0$ /('4'A).)"$ 3#1#$ )4#6)1'-0(#$ (/&D"('3#$ F$ 4/8)&$ .-$ -03/-0(&#$ -0$ -4$ '0'3'#$ .-$ /0)$ "-&'-$ .-$ &-3#&&'.#"$ 3#0$ 7'0-"$ -./3)(';#"+$ I#1#$ 3#1%4-1-0(#$ )$ -"(#"$ )4#6)1'-0(#"$ %)&)$ (/&'"()":$%#.&D)$&-"/4()&$).-3/).#$&-"-&;)&$%)&(-$.-$4#"$5)0> 3)4-"$%)&)$/"#$F$.'"7&/(-$()0(#$.-$=)5'()0(-"$3#1#$.-$(/&'"()"K 3+$?)&)$8)&)0('A)&$4)$&-;'()4'A)3'@0$.-$4)$A#0)$"-$3#0"'.-&)$'1> %&-"3'0.'54-$ &-3/%-&)&$ -4$ /"#$ )8&D3#4)$ %-&.'.#+$ ?#&$ -44#:$ "-$ %&#%#0-$ )3#0.'3'#0)&$ 5)03)4-"$ %)&)$ "/$ /"#$ )8&D3#4)$ 3#0$ 4)$ 7'0)4'.).$ .-4$ )/(#3#0"/1#$ F$ .-$ %&#%#&3'#0)&$ (&)5)6#$ )$ 4#"$ =)5'()0(-"$ .-4$ 4/8)&+$ O).)$ 4)$ &-./3'.)$ .-1)0.):$ 0#$ =)5&<$ 0-3-"'.).$.-$-J(-0.-&$-"(-$/"#$)$(#.)$4)$)0('8/)$"/%-&7'3'-$ )8&D3#4)$F$"-$)3#()&<$)4$<15'(#$3-&3)0#$.-4$)"-0()1'-0(#K .+$ *3#0.'3'#0)&$ 4#"$ 5)03)4-"$ 3#0$ 7'0-"$ %&#./3(';#"+$ 90$ 4)$ A#0)$-J'"(-0$/0)"$3#0.'3'#0-"$)%()"$%)&)$-4$3&-3'1'-0(#$.-4$ &#54-$3#1P0$F$.-4$&#54-$)45)&$)"D$3#1#$/0)$'0./"(&')$;'0D3#4)$ 74#&-3'-0(-+$?#&$-44#:$"-$%&#%#0-$3/4(';)&$.'3=)"$-"%-3'-"$3#0$ -4$7'0$.-$1-6#&)&$4)$;')5'4'.).$-3#0@1'3)$%&#./3'-0.#$4)$1)> .-&)$ %)&)$ 4)$ 7#&1)3'@0$ .-$ 4)"$ 5)&&'3)"$ .-$ ;'0#:$ -1%4-)0.#$ .'3=)"$%4)0()3'#0-"$%)&)$1#.-4)&$-4$%)'")6-$2/-$"-$;-$.-".-$ G)$*&(-6/-4)$F$%&-;-0'&$'03-0.'#"+
128
130
N,4*.'+01.#4*)#O*40-#PG%0+!"#$%&'()*+*,#+-.*/01.#20%3')#*.#)-%#,*+-,,04-%#4*#'++*%-5 6'4'#)'#*%+'%'#+-.*/01.#20%3')#*/0%&*.&*#%-(,*#7'#8,&*93*)'#4*%: 4*# *%&*# +';0.-<# %*# &,'&',=# )'# 2*>*&'+01.# 4*)# (-,4*# *.# 40,*++01.# ')#'%*.&';0*.&-"#6*#*%&'#;'.*,'#%*#>*.*,',=#3.#,*+-,,04-#'#&,': 2?%#4*)#+3')#%*#-(%*,2'#*)#*.&-,.-#4*#7'#8,&*93*)'#4*%4*#40%&0.&'%# @*,%@*+&02'%"#A*#*)0;0.',=#*)#*B*+&-#%-,@,*%'#@*,-#%*#*.&'()',=<#'# &,'2?%#4*)#&0*;@-<#3.'#,*)'+01.#;=%#@,1/0;'#+-.#*)#'%*.&';0*.&-# C#%3#*.&-,.-"
.';0*.&-#4*#)'%#&0*,,'%#4*#+3)&02-#%*#,*')0J',=#@-,#B'%*%<#';@)0=.4-: %*#@'3)'&0.';*.&*#*.#+'%-#4*#F3*#'3;*.&*#)'#4*;'.4'"
Q"#8+-.40+0-.',#)-%#('.+')*%#@','#B0.*%#@,-43+&02-%5 A*#H'#4*;-%&,'4-#F3*#*)#,-()*#+-;R.#C#*)#,-()*#')(',#S!"#$%"&' $()"$#C#!"#$%"&'*#+$,#,#,*%@*+&02';*.&*T<#+','+&*,G%&0+-%#4*#)'# J-.'<#%-.#'@&-%#@','#)'#@,-43++01.#4*#(',,0+'%#4*#20.-"#U,'+0'%#'# *))-<#%*#@,-@-.*#,*%*,2',#3.#%*+&-,#4*#)-%#('.+')*%#@','#%3#@,-: 43++01."#A*#,*%*,2',=#)'#J-.'#;=%#')*9'4'#')#'%*.&';0*.&-#0.&*,@-: D"#E.+-,@-,',#=,*'%#,*+,*'&02'%#*.#)-%#('.+')*%5 .0?.4-%*#3.'#;'%'#4*#=,(-)*%#*.&,*#)'#J-.'#,*+,*'&02'#C#)'#@,-43+: A*#,*%*,2',=#3.#=;(0&-#')#'0,*#)0(,*#@','#*)#4*%',,-))-#4*#'+&0204'4*%# &02'#@','#*20&',#*)#+-.&'+&-#20%3')#+-.#*)#'%*.&';0*.&-#C#@-%0()*%# ,*+,*'&02'%#F3*#B-;*.&*.#*)#2G.+3)-#*.&,*#*)#H-;(,*#C#*)#;*40-#';: ;-)*%&0'%"#A*#+-;@)*;*.&',=#*%&'#@,-43++01.#+-.#)'#4*)#+-,+H-# (0*.&*"#I','#*))-<#%*#>*.*,',=#3.#9',4G.#'#('%*#4*#@)'.&'%#'3&1+&-: @,-2*.0*.&*#4*#)-%#')+-,.-+')*%#@)'.&'4-%#%-(,*#*)#=,*'#,*+,*'&02'" .'%#',-;=&0+'%#C#-,.';*.&')*%#,*+0+)'.4-#)-%#('.+')*%#-,0>0.')*%<# J-.'%#4*#4*%+'.%-#('9-#)'#%-;(,'#4*#=,(-)*%#4*#>,'.#@-,&*#.'&3: V"#M-.&,-)',#)'#2*>*&'+01.#4*#+,*+0;0*.&-#*%@-.&=.*-#*#0.2'%02-5 ,')*%#4*)#)3>',#+-.*+&'4-%#+-.#7'#8,&*93*)'#'#&,'2?%#4*#3.-%#%*.: $)#'('.4-.-#4*)#)3>',#H'#-,0>0.'4-#)'#'@',0+01.#4*#3.#';@)0-#'('.0: 4*,-%#*.#)-%#F3*#%*#;',+'#*)#0.0+0-#C#B0.')#;*40'.&*#)'#@)'.&'+01.#4*# +-#4*#2*>*&'+01.#F3*#@-,#%3#+',=+&*,#0.2'%02-#,*%3)&'#0.+-;@'&0()*# ')+-,.-+')*%"#$)#&'@0J#2*,4*#)-#B-,;',=.#@)'.&'%#'3&1+&-.'%#+-;-# +-.#)'#+-.%*,2'+01.#4*)#@'&,0;-.0-#+3)&3,')#C#)'#+')04'4#@'0%'9G%&0+'# *)# ,-;*,-<# *)# &-;0))-# '@&'%# &';(0?.# @','# *)# +-.%3;-# H3;'.-<# -# 4*#)'#J-.'#@-,#)-#F3*#%*#@,-@-.*#+-.&,-)',#%3#*%@',+0;0*.&-"#A*# *)#)'3,*)#4*#B)-,#C#)'#;'4,*%*)2'#F3*#4',=.#+-)-,#')#+-.93.&-"#I','# &,'&'#4*#@)'.&'%#F3*#+,*+*.#%-)'%#*.#*)#)3>',#@-,#)-#F3*#%3#@,*%*.: *))-#%*,=#.*+*%',0-#)'#,*+-.%&,3++01.#4*#')>3.-%#4*#)-%#('.+')*%# +0'#@,-('()*;.*&*#.-#%*'#'9*.'#')#)3>',"#I-,#*))-<#&,'&',*;-%#4*# -,0>0.')*%#@','#)-#F3*#%*#,*3&0)0J',=.#*.#)'#;*404'#4*#)-#@-%0()*#)-%# 4-;0.',# C# ;-4*)',# %3# +,*+0;0*.&-# *.# B3.+01.# 4*# .3*%&,-# @,-@0-# ;'&*,0')*%#*.#4*%3%-#*/0%&*.&*%#*.#*)#)3>'," 0.&*,?%<#B-;*.&'.4-#'%G#*)#,*+0+)'9*#4*#)'#2*>*&'+01.#)-+')"#A*#+-.: %*,2',=.#*.#%3#;0%;-#)3>',#)-%#=,(-)*%#B,3&')*%#C#)'#2*>*&'+01.#F3*# K"#L*+3@*,',#)-%#('.+')*%#@','#3%-#'>,G+-)'5 .-#%3@-.>'#3.#'&'F3*#*.#+-.&,'#4*)#4*%',,-))-#*.#*)#+,*+0;0*.&-# M-.#*)#B0.#4*#,*%+'&',#*)#-,0>*.#4*)#'%*.&';0*.&-#%*#H'#+-.%04*,'4-# 4*#-&,'%#@)'.&'%" 0;@,*%+0.40()*#,*+3@*,',#*)#3%-#@,0.+0@')#')#F3*#%*#4*%&0.',-.#%3%# &0*,,'%5#*)#'>,G+-)'"#84*;=%<#.-#%*#*.&0*.4*#F3*#3.'#0.&*,2*.+01.# W"#8@',+';0*.&-#,*%*,2'4-#@','#,*%04*.&*%5 4*#*%&*#&0@-#@3*4'#B3.+0-.',#%0#*)#)3>',#.-#@*,;0&*#'#%3%#H'(0&'.&*%# A*# ,*%*,2'# *)# '+&3')# =,*'# 4*# '@',+';0*.&-# %0&3'4-# *.# )'# @',&*# 0;@)'.&',#3.#%0%&*;'#@,-43+&02-"#I-,#*))-<#%*#,*%*,2',=#*)#*.&-,.-# %3@*,0-,# 4*)# '%*.&';0*.&-# @','# 3%-# */+)3%02-# 4*# ,*%04*.&*%"# A*# ;=%#+*,+'.'#')#'%*.&';0*.&-#@','#)'#@,-43++01.#4*#')0;*.&-%#+-.# '+-.40+0-.',=#@','#>*.*,',#3.#*%@'+0-#4*#;'C-,#+')04'4" B0.*%#4*#'3&-+-.%3;-#4*#,*%04*.&*%#4*#7'#8,&*93*)'"#$)#'+-.40+0-:
Desarrollo de la Propuesta de Actuación. APLICACIÓN A UN CASO PRÁCTICO: MASÍA DE LA ARTEJUELA, CASTELLÓN.*1234515467*89*3!:*2;475424!:*89*15<=15467*1*=7*51:!*2;>5<45!
!"#$%&'()%*#$+*,$#(-*./0('-
134
Propuesta de Actuaci贸n del N煤cleo !"#$%&'()%*#$+*,$#(-*.-%/0"1(#567*8-0&"*#$*1%&*"$#*39/('&*&+*'-%:1%0-; <+*$/0&#-*#$*+&/*$#(=('&'(-%$/*$/*4"$'&"(&*$%*/1*>&?-"@&7*A$*#-0&"9* #$*1%&*"$#*39/('&*#$*(%/0&+&'(-%$/*#$*+1BC*&D1&*?*$+$'0"('(#&#*&#$E '1&#&/*&*+&/*%$'$/(#&#$/*&'01&+$/*#$*F&3(0&3(+(#&#7 5G7*,$:-"&"*+&*(>&D$%*#$+*9"$&*#$*(#$%0(#&#*#$+*%H'+$-;*4&I(>$%E 0&'()%*?*>-3(+(&"(-*1"3&%-; 8&#-* J1$* 0"&3&:&>-/* /-3"$* 1%* $%0-"%-* 4&0"(>-%(-* '1+01"&+C* /$* '-%/(#$"&*%$'$/&"(-*0"&0&"*#$*$I(0&"*+&*(""$I$"/(3(+(#&#*$%*+&/*&'01&E '(-%$/7*K-"*$/0$*>-0(I-*/$*4"-4-%$*(%0"-#1'("*1%&*4&I(>$%0&'()%* #$*>-#-*J1$*/$*$%0($%#&*J1$*"$4-/&*/-3"$*$+*4"-4(-*0$""$%-*4-"* $+* J1$* 0"&%/(0&3&%* -"(D(%&+>$%0$* +-/* F&3(0&%0$/* #$* L&* 2"0$:1$+&* ?* /1/*"$/$/*#$:&%#-*I(/(3+$*$+*0$""$%-*$%*/1/*3-"#$/7 5M7*N$'14$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(=('(-/*$%*$/0&#-*#$*"1(%&*-*>&+* $/0&#-*#$*'-%/$"I&'()%; A$*$/0&3+$'$"9*1%*4"-D"&>&*#$*"$F&3(+(0&'()%*#$*+-/*$#(=('(-/*#$* '&"9'0$"*"$/(#$%'(&+*#$*+&*>&/@&7*A$*"$'1""("9C*$%*+&*>$#(#&*#$*+-* 4-/(3+$C* &* +&* "$10(+(B&'()%* #$* >&0$"(&+$/* ?* 0O'%('&/* '-%/0"1'0(I&/* 4"-4(&/*#$+*+1D&"7*.-%*$+*=(%*#$*>&%0$%$"*+&*$/0"1'01"&*#$+*&/$%0&E >($%0-*%-*/$*'-%/(#$"&*&#$'1&#-*&1>$%0&"*+&*&+01"&*#$*+-/*$#(=(E '(-/*4-"*$%'(>&*#$*+&*-"(D(%&+7 5P7*N$'14$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(=('(-/*#$*(%0$"O/*4&0"(>-%(&+; A$*$/0&3+$'$"9*1%*4"-D"&>&*#$*"$F&3(+(0&'()%*#$*$#(=('(-/*#$*(%0$E "O/*F(/0)"('-7*A$*"$'1""("9C*$%*+&*>$#(#&*#$*+-*4-/(3+$C*&*+&*"$10(+(B&E '()%*#$*>&0$"(&+$/*?*0O'%('&/*'-%/0"1'0(I&/*4"-4(&/*#$+*+1D&"7*A$* 4"-4-%$* "$'('+&"* #('F&/* $#(=('&'(-%$/* 4&"&* &'-D$"* %1$I-/* 1/-/* I(%'1+&#-/*&+*01"(/>-C*&D"('1+01"&C*(%I$/0(D&'()%*-*4"-#1''()%*#$=(E %(#-/*$%*$+*4"-D"&>&*/($>4"$*J1$*/$&%*'->4&0(3+$/*'-%*/1*'-%E /$"I&'()%7*Q-*/$*-40&*4-"*$+$I&"*$/0-/*$#(=('(-/*4-"*$%'(>&*#$*/1* &+01"&*-"(D(%&+7
2'01&'(-%$/*/-3"$*$+*$/4&'(-*'-%/0"1(#-
136
PSHUPÄJHJP}U KLS ;YHIHQV
/F* GHIHJKLFJ* MLNIOP* QNRFR* GF* IONSNTP*UOHJMHUNVFRD*NWLFVVN*FJ*VN* WLF*RF*VVFXNOYJ*N*MNSP*LJN*RFOHF* GF*IONSNTPR*UOFXHPR*UNON*UOFUNONO* FV*VLKNO*UNON*QLILONR*HJIFOXFJMHP@ JFRZ* NWLFVVNR* WLF* RFOXHOYJ* UNON* MPJQPO[NO* FV* RHRIF[N* UOPGLMIH@ XP* FJ* FV* VLKNOZ* VNR* NMILNMHPJFR* MP[UVF[FJINOHNR*N*VPR*RHRIF[NR* UOPGLMIHXPR* UOHJMHUNVFRZ* \* NWLF@ VVNR* NMILNMHPJFR* WLF* RF* VVFXNOYJ* N*MNSP*UNON*GNO*OFRULFRIN*N*LJ* MOFMHFJIF*HJIFO]R*RPMHNV^ %P* GFSF* FJIFJGFORF* FRIF* UOP@ MFRP*MP[P*MFOONGPE*RHJP*IPGP*VP* MPJIONOHP^*/F*UOFJIFJGF*MPJ*FVVP* VVFXNO*N*MNSP*LJNR*UOH[FONR*PSONR* WLF*UFO[HINJ*UPJFO*FJ*QLJMHPJN@ [HFJIP*VP*NJIFR*UPRHSVF*LJ*RHRIF@ [N*NSHFOIPE*NGNUINSVFE*GF*[PGP* WLF*]RIF*XN\N*MP[UVFIYJGPRF*P* N[UVHYJGPRF* FJ* QLJMH_J* GFV* ]`H@ IP* GFV* [HR[P^* /HJ* F[SNOKPE* Ra* UOPUPJF[PR*LJPR*LRPR*MP[UN@ IHSVFR* MPJ* VN* UOPULFRIN* WLF* UP@ GOaNJ*RFO*HJIOPGLMHGPR*N*UPRIFOHP@ OHE*LJN*XFb*KNONJIHbNGP*RL*]`HIP^ /F* PSRFOXN* VN* UPRHSHVHGNG* GF* RH@ [LVINJFNO*IONSNTPR*FJ*VN*POGFJN@ MH_J* GFV* [FGHP* QaRHMP* \* FV* MPJR@ IOLGP*WLF*NKHVHbNOYJ*VN*ULFRIN*FJ* QLJMHPJN[HFJIP*GFV*RHRIF[N^
!"#$%&'()%*#$+*,$#(!*-./('!
!"#$%&'()%*#$+*,$#(!*'!%/0"1(#!
$+(,(%&"*#$*+&/*2&""$"&/*-./('&/
#!0&"*#$*1%&*"$#*29/('&*&+*'!%B1%0!
"$'13$"&"*+!/*2&%'&+$/*3&"&*1/!*&4".'!+&*56!%&*78
"$'13$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(-('(!/*#$*(%0$"A/*3&0"(,!%(&+ 51/!*&4".'!+&8
(%'!"3!"&"*9"$&/*"$'"$&0(:&/*$%*+!/*2&%'&+$/
"$'13$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(-('(!/*#$*(%0$"A/*3&0"(,!%(&+ 51/!*01"./0('!8
/$<&+(6&"*"10&/*3")=(,&/*&+*%>'+$!
"$'13$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*+!/*$#(-('(!/*$%*$/0&#!*#$*"1(%&*!*,&+*$/0&#!* #$*'!%/$":&'()%*51/!*(%:$/0(4&'()%8
;&2(+(0&"*&3&"'&,($%0!*"$/$":&#!*3&"&*01"(/0&/
"$'1&+(-('&'()%*C*,$B!"&*#$*,("&#!"$/*C*B&"#(%$/
;&2(+(0&"*&3&"'&,($%0!*"$/$":&#!*3&"&*"$/(#$%0$/
,$B!"&"*+&*(,&4$%*#$+*9"$&*#$*(#$%0(#&#*#$+*%>'+$!D*'&,(%!/E*3&:(,$%0!* C*,!2(+(&"(!*1"2&%!
&'!%#('(!%&"*2&%'&+$/*'!%*-(%$/*3"!#1'0(:!/*5$%*'&/!*#$*#$,&%#&8
&'!%#('(!%&"*2&%'&+$/*'!%*-(%$/*&4".'!+&/*$%*+&*6!%&*?*5$%*-1%@ '()%*#$+*A=(0!*#$*+&*3"!31$/0&8
"$'13$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(-('(!/*$%*$/0&#!*#$*"1(%&*!*,&+*$/0&#!*#$* '!%/$":&'()%*'!%*-(%$/*;!0$+$"!/*5$%*-1%'()%*#$+*A=(0!*#$*+&*3"!31$/@ 0&8 "$'13$"&"*+&*(#$%0(#&#*#$*$#(-('(!/*$%*$/0&#!*#$*"1(%&*!*,&+*$/0&#!*#$* '!%/$":&'()%*3&"&*1/!*"$/(#$%'(&+*5$%*-1%'()%*#$+*A=(0!*#$*+&*3"!31$/@ 0&8
138
5.0 CONCLUSIONES
!"# $%&'()*%# +(# %,%-.-'/)# &%+# 012-%&'3'%)*2# &%4(112++(&2# %)# %4*%# *1(5(,2# 4%1%324# -(0(-%4# &%# &%6')'1# .)(# 0120.%4*(# &%# (-*.(-'/)# 7.%#8(1()*'-%#+(#1%9'*(+':(-'/)#;#1%-.0%1(-'/)#&%#.)(#0(1*%#&%+#0('< 4(,%#-.+*.1(+#)(-'2)(+=#%+#9>)-.+2#0%1&'&2#%)*1%#%+#?2351%#;#%+#3%&'2# (35'%)*%#;#+(#-2)*').'&(&#&%#+(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9(#&%#)@-+%24# 1.1(+%4#(5()&2)(&24#%)#-2)&'-'2)%4#&%*%13')(&(4"
M"#N24#25,%*24#;#%40(-'24#7.%#-2302)%)#+24#%)*21)24#1.1(+%4#(5()< &2)(&24#1%-28%)#+(4#3(1-(4#0120'(4#&%#+(4#9'9%)-'(4#&%+#4%1#?.3(< )2#;#&%+#%6%-*2#&%+#0(42#&%+#*'%302#7.%#)24#*1()43'*%#+24#9(+21%4#&%# +(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9("#O.)7.%#(+8.)24#&%#%4*24#25,%*24#;#%4< 0(-'24#4%#%)-.%)*1%)#%)#%4*(&2#&%#1.')(#)2#&%5%#4%1#32*'92#0(1(# 01%4-')&'1#&%#%++24#4')2#*2&2#+2#-2)*1(1'2"#B1202)&1%324#4.#0.%4*(# %)#9(+21#&%#32&2#7.%#(&7.'%1()#+(#-.(+'&(&#&%#H32).3%)*2I"
A"#B(1(#')9%1*'1#+24#012-%424#&%#2542+%4-%)-'(=#%9'*(1#%+#(5()&2)2# ;# 8(1()*':(1# +(# 1%9'*(+':(-'/)# &%# +24# )@-+%24# 1.1(+%4# 2542+%*24# 4%1C# P"#B(1(#(4%8.1(1#%+#KD'*2#%)#+(#(0+'-(-'/)#&%+#(-%1-(3'%)*2#0+()*%(< )%-%4(1'2#'30+()*(1#.)#4'4*%3(#012&.-*'92#&'9%14'6'-(&2#(&(0*(&2#(# &2#%)#%4*%#*1(5(,2#4%1C#)%-%4(1'2#7.%#+24#)@-+%24#1.1(+%4#25,%*2#&%# +(4#).%9(4#%D'8%)-'(4#42-'(+%4#&%#32&2#7.%#+(#(-*'9'&(&#01'21'*(1'(# %4*.&'2#1%@)()#+(4#4'8.'%)*%4#-.(+'&(&%4Q &%+#+.8(1#4%(#+(#1%4'&%)-'(+#;#+(4#&%3C4#(-*'9'&(&%4#4'19()#0(1(#&2*(1# &%#.)(#5(4%#%-2)/3'-(=#01')-'0(+3%)*%=#(#4.4#?(5'*()*%4" ("#R.%#(+5%18.%)#.)24#9(+21%4#-(1(-*%1>4*'-24#*()8'5+%4#%#')< *()8'5+%4" E"# B(1(# 8(1()*':(1# +(# 1%-.0%1(-'/)# &%+# 0('4(,%# -.+*.1(+# )(-'2)(+=# %+# 9>)-.+2#0%1&'&2#%)*1%#%+#?2351%#;#%+#3%&'2#(35'%)*%#;#+(#-2)*').'< 5"#R.%#?(;()#&'40.%4*2#&%#.)#)'9%+#&%#2-.0(-'/)#&%#(+1%&%< &(&#&%#+(#3%321'(#1.1(+#-2+%-*'9(#&%+#+.8(1#7.%#1%@)(#+(4#-.(+'&(< &21#&%#-')-.%)*(#?(5'*()*%4#%)#4.#323%)*2#C+8'&2" &%4# -'*(&(4=# %4# -2)9%)'%)*%# 7.%# +(4# 0120.%4*(4# &%# (-*.(-'/)# 4%# (521&%)#&%4&%#.)(#3'1(&(#0')*21%4-(=#&%#32&2#7.%#4%#(+-()-%#%+# -"#R.%#1%@)()#+(4#-2)&'-'2)%4#&%#.)#%)*21)2#1.1(+#4.4-%0*'5+%# %7.'+'51'2#%)*1%#+(#)(*.1(+%:(#;#%+#(1*'6'-'2" &%#4%1#1%-'-+(&2#&%5'&2#(#+(#0K1&'&(#&%#.)#4'4*%3(#012&.-< F"#G%1C#&'6>-'+#0+()*%(1#0120.%4*(4#0(1(#+(#1%-.0%1(-'/)#&%+#-(1C-< *%1#0')*21%4-2#&%#%)*21)24#1.1(+%4#(5()&2)(&24#%)#4'*.(-'2)%4#&%# &%4%7.'+'51'2#%D*1%32#%)*1%#H)(*.1(+%:(I#;#H(1*'6'-'2I"#J4#&%-'1#7.%#4'# .)2#&%#%4*24#&24#%+%3%)*24#4%#?(#(02&%1(&2#&%+#+.8(1#?(4*(#().+(1# +(#01%4%)-'(#&%+#2*12=#02-2#02&%324#?(-%1#0(1(#%9'*(1#+(#0K1&'&(#&%# +(#3%321'(#&%+#+.8(1" L"# G%# -2)4'&%1(1C)# (&%-.(&(4# +(4# (-*.(-'2)%4# 0(1(# +(# 1%-.0%1(< -'/)#;#1%9'*(+':(-'/)#&%#3%&'24#1.1(+%4#(5()&2)(&24#(#*1(9K4#&%#+(# 5@47.%&(#&%#+(#-.(+'&(&#H0')*21%4-(I#;(#7.%#1%4.+*(#'301%4-')&'5+%# 1%40%*(1#%+#9(+21#7.%#%+#0(42#&%+#*'%302#2*218(#(#+24#25,%*24#21'8'< )(+%4#4'%)&2#.)#(40%-*2#(*1(-*'92#0(1(#9'4'*()*%4#;#024'5+%4#025+(< &21%4"
*'92# ?(5'%)&2# 01292-(&2# 4.# &%42-.0(-'/)=# +(# (0(1'-'/)# &%# %&'6'-(-'2)%4#(5()&2)(&(4#2#&%81(&(&(4=#+(#6(+*(#&%#-2)%-< *'9'&(&#-2)#(4%)*(3'%)*24#9%-')24=#+(#(0(1'-'/)#&%#%40(-'24# 0@5+'-24#&%#5(,(#-(+'&(&#(35'%)*(+#;#0(*1'32)'2#-.+*.1(+#;#)(< *.1(+#%)#(3%)(:(#&%#&%4(0(1'-'/)" &"#R.%#%4*K)#4'*.(&24#01/D'324#(#)@-+%24#&%#025+(-'/)#&%# 3(;21#%)9%18(&.1(#;#-(0(-'&(&#&%#(5(4*%-'3'%)*2"
140
!"#$%#&'()#*#+,%#-(.'%/,0*#0(#%,#1,.(#0(#-(2*34%,245)#0(#%,#4)1*-+,6 245)#2*)0424*),-7#%,#4+3%,)/,245)#0(#')#.4./(+,#3-*0'2/48*#048(-.4146 2,0*#()#2*).*),)24,#2*)#(%#%'9,-:#%,#-(2'3(-,245)#0(%#8;)2'%*#()/-(# (%# .(-# <'+,)*# =# .'# +(+*-4,:# %,# 2*)/4)'40,0# 0(# %,# +(+*-4,# -'-,%# 2*%(2/48,#=#%,#2*).(-8,245)#0(%#3,4.,>(#2'%/'-,%#),24*),% ?"#@-,.#14),%4A,-#(%#3-*2(.*#0(#&B.C'(0,#0(#%,#4)1*-+,245)#(D4./()/(# 0(%#7+&4/*#0(#/-,&,>*:#.(#-(,%4A,-7:#()#/*0*#2,.*#=#2*+*#3,-/(#1')6 0,+()/,%#0(%#3-*2(.*#3-*=(2/',%:#')#,)7%4.4.#(D<,'./48*#0(#042<*# 3,4.,>(#2'%/'-,%#()#(%#C'(#.(#3-(/()0(#4)/(-8()4-"#$%#,)7%4.4.#0(%#7+6 &4/*#0(#/-,&,>*#,#(.2,%,#/(--4/*-4,%:#%*2,%#=#0(#3-*=(2/*#.(-7#0(/(-+46 ),)/(#3,-,#,%2,)A,-#(%#3-*1')0*#2*)*24+4()/*#0(%#%'9,-:#07)0*)*.# %,.#2%,8(.#3,-,#0(14)4-#%,.#3-*3'(./,.#0(#,2/',245)#C'(#)*.#3(-+46 /,)# 4+3%,)/,-#')#.4./(+,#3-*0'2/48*#048(-.4142,0*# C'(# 9,-,)/42(# %,# -(84/,%4A,245)#0(%#,.()/,+4()/*#=#%,#-(2'3(-,245)#0(%#3,4.,>(#2'%/'-,%# ),24*),%:#(%#8;)2'%*#3(-040*#()/-(#(%#.(-#<'+,)*#=#.'#+(+*-4,#=#%,# 2*)/4)'40,0#0(#%,#+(+*-4,#-'-,%#2*%(2/48,"# EF"#$%#,)7%4.4.#,&*-0,-7#/,)/*#%*.#(%(+()/*.#=#04)7+42,.#1;.42,.:#+,6 /(-4,%(.#=#+(.'-,&%(.#2*+*#%*.#3(-/()(24()/(.#,#8,%*-(.#2'%/'-,%(.# (#4)/,)94&%(.#,.*24,0*.#,#%,.#.*24(0,0(.#C'(#2*)0424*),#%,#-(,%40,0# +,/(-4,%" EE"#G(#2*).40(-,-7#%,#+(+*-4,#0(%#%'9,-#*#%,.#2*)0424*)(.#0(#2,+6 3*#2*+*#84-/'0#3-*34,#0(%#%'9,-#C'(#)*.#,='0,-7#,#0(14)4-#3-*3'(.6 /,.#,2*-0(.#=#(.3(2;142,.#0(%#7+&4/*#0(#/-,&,>*" EH"#G(#4)/(-8()0-7#.*&-(#(%#+(04*#1;.42*#=#2*)./-'40*#,#/-,8I.#0(# ,2/',24*)(.#C'(:#.4)#.'3*)(-#'),#-'3/'-,#()#%,#2*)/4)'40,0#0(#%,# +(+*-4,#0(%#%'9,-:#3(-+4/,)#.'#-(84/,%4A,245)#=#-(242%,>("#$./(#/43*#0(# 4)/(-8()24*)(.#-(.3*)0(-7)#,#%*.#2-4/(-4*.#0(#J.'3(-3*.4245)K:#J-(6 8(-.4&4%40,0K:#J8(-.,/4%40,0K:#J,2'3')/'-,K:#J*2'%/,245)K#=#J+;+(.4.K"
EL"# G(# 4)/(-8()0-7# .*&-(# (%# +(04*# 1;.42*# =# 2*)./-'40*# 2*)# %,# 40(,# 0(# ()/,&%,-# ')# 8;)2'%*# ()/-(# ,+&*.# ,+&4()/(."# $.# 0(24-:# C'(# %,.# 3-*3'(./,.#0(#,2/',245)#=#(%#.4./(+,#3-*0'2/48*#4)./,'-,0*#()#(%# %'9,-#&'.2,-7)#%49,-#%*.#0*.#()/*-)*.#0(#+*0*#C'(:#3,-,#(%#,0(6 2',0*# 1')24*),+4()/*# 0(%# 2*)>')/*:# .(# 3-*0'A2,# '),# -(%,245)# 0(# 4)/(-0(3()0()24," EM"#N,-,#,%2,)A,-#%*.#*&>(/48*.#14>,0*.#.(-7#)(2(.,-4*#0(>,-#(%#.4./(6 +,#,&4(-/*#0(#+*0*#C'(#I./(#8,=,#2*+3%(/7)0*.(#*#,+3%47)0*.(# ,#%*#%,-9*#0(#/4(+3*#()#1')245)#0(#%,.#)(2(.40,0(.#*#(D49()24,."# O*#0(&(#()/()0(-.(#2*+*#')#3-*2(.*#2(--,0*:#(D2%'=()/(#0(#)'(6 8,.#,%/(-),/48,.#*#.*%'24*)(.#)*#3-(84./,.#4)424,%+()/(:#.4)*#/*0*#%*# 2*)/-,-4*"
6.0 BIBLIOGRAFร A
!"#$%&#'(&$%)*%&+,(-).
BCCB6
#/#")01*(23456*Atlas Pintoresco Vol.1: El Observatorio6*/3789:;<3.* *HY[H +L )\YYH *HY[H WHYH SH *VUZLY]HJP}U KL 3\NHYLZ KL =HSVY =>?@3A;*=5:51*BCCD6 Cultural6*/>7731*#>?@73:53.*(-)')01*KGhG6 E6* Atlas Pintoresco Vol.2: Los Viajes6* /3789:;<3.* =>?@3A;* =5:51* -V)#e1* g73<i;5?96* Alegorรญa Del Patrimonio6* /3789:;<3.* =>?@3A;* BCCF6 =5:51*BCCh6 E6* 5H[\YHSLaH ` (Y[Pร JPV! ,S 0KLHS 7PU[VYLZJV ,U 3H (YX\P[LJ[\YH -"j'&$%1*=5::9?6*4HUPร LZ[V +LS ;LYJLY 7HPZHQL6*/3789:;<3.*=>?\ y El Paisajismo Contemporรกneos6*/3789:;<3.*=>?@3A;*=5:51*BCCG6 @3A;*=5:51*BCCh6 #$(/#,,)1*'5H>9:*I<H9:6*El Raso De La Estrella En Aranjuez: Un ##6bb6*,S -\[\YV +L 3VZ ,ZWHJPVZ 9\YHSLZ $ ;OL -\[\YL VM 9\YHS ,Z[\KPV 7HPZHQPZ[PJV6*'3J75J.*'357931*BCKC6 Areas6*03<@3<J97.*097A585;*J9*!>Q:58385;<9?*J9*:3*L<5A97?5J3J*J9* -3<@3Q7531*BCCk6 #,#'/L,L*'#ML#1*'N*!3OP*&?875Q3<;*/;RQS<1*,3T39:P*"+!&U* V&,$I$W&U1*,3X>9:P*0I$-V&U*,#')01*!3Q:;6*Cartografรญa Del (J[HZ KLS 00 *VUNYLZV 0U[LYUHJPVUHS ZVIYL 7LYTHULUJPH ` ;YHUZ 7HPZHQL +L 3H *VT\UPKHK (\[}UVTH +L 3H 9PVQH6*'3J75J.*L<5J3J* MVYTHJP}U LU *VUQ\U[VZ /PZ[}YPJVZ! ` KL MLIYLYV KL W;89<@9* J9* !:3<5T58385Y<* Z* !7;Z98@;?6* W9[37@3R9<@;* J9* !7;Z98\ 20126*">5?*g73<85?8;*V97797;*=378S3*l9J6m6*b3:9<853.*&J5@;753:*L<5A97\ @;?*Z*!:3<5T58385Y<*,>73:6*&6%606(*';<@9?6*L<5A97?5J3J*!;:5@]8<583*J9* ?5@3@*!;:5@]8<583*J9*b3:n<8531*BCKB6 '3J75J1*BCC^6 *VU]LUJP}U +LS 7H[YPTVUPV 4\UKPHS *\S[\YHS ` 5H[\YHS6* !37S?1* (YX\P[LJ[\YHZ :PU 3\NHY 6* /3789:;<3.* -;:_:9H5* KGhB6 J`#7X>5@98@9?*J9*-3@3:><Z3*#7@?*03<@3*'a<583\W9[37@3R9<@*J9*->:\ *VU]LUJP}U :VIYL 3H 7YV[LJJP}U +L 3VZ )PLULZ *\S[\YHSLZ ,U @>73*J9*:3*=9<973:5@3@*J9*-3@3:><Z31*BCCG6 *HZV +L *VUร PJ[V (YTHKV6*"3*V3Z3.*L$&0-)1*KGDk6 /&b&,(W=&1* -c37:9?* &6* -YLKLYPJR 3H^ 6STZ[LK! +LZPNUPUN [OL Convenio Europeo Del Paisaje6*g:;79<8531*BCCC6 (TLYPJHU 3HUKZJHWL6*$9d*e;74.*L<5A97?91*KGGF6 /)0-V*-#0#W&b#""1*f;?9[*'37536*Buenas Prรกcticas De Paisa -,LU* b(""#"+$1* f;?9T5<3P* ,#')01* &J>37J;6* /HJPH <U 5\L]V je: Lรญneas Guรญa6*/3789:;<3.*=9<973:5@3@*J9*-3@3:><Z31*W579885Y*=9\ :PZ[LTH 9\YHS6*'3J75J.*'5<5?@975;*J9*#H758>:@>731*!9?83*Z*#:5R9<@3\ 85Y<1*09879@37S3*=9<973:*%]8<5831*-9<@7;*J9*!>Q:58385;<9?1*KGGD6 <973:*J`#7X>5@98@>73*5*!35?3@H91*BCCF6 -#,&,(1*g73<89?8;6*>HSRZJHWLZ! ,S (UKHY *VTV 7YmJ[PJH ,Z[t &Wo#,W01* /753<6* .\xH )mZPJH +L 3H :VZ[LUPIPSPKHK6* /3789:;<3.* [PJH $ >HSRPUN HZ HU (LZ[OL[PJ 7YHJ[PJL6*/3789:;<3.*=>?@3A;*=5:51* =>?@3A;*=5:51*BCCF6
142
!"#"$%&' ()*+,-' Acciones Conceptuales En El Paisaje: Paisaje *\S[\YHS +PTLUZPVULZ +L 3H 4LTVYPH$*VUJLW[\HS (J[PVUZ PU [OL 3HUKZJHWL! *\S[\YHS 3HUKZJHWL +PTLUZPVUZ VM 4LTVY`! )LYPHPU 7VY[TmU 9PV[PU[V .HSSHY[H 5HS}U (STHKtU-' .)/*0/1' .)0*2)' 304 5*,6&'7889-
L,'!0M0&'7888.%?@>AH&' d)L02*-' Errors Monumentals' \2E' M+E2)]-' e`KKZ1ffOO))2MZ)06-O,JfOO))f78g7f8Uf8hfO)K)MDET)fgiiPU9P87jkl79iPi`KJMm'\S,E6DMK)1'U'/2',OKD5*2'/2'78g7]
:;<=>#'.%?@%A"&'B,)CD+E-'Acciones Conceptuales En El Paisa ?%!Xn':'o%?@&'B,)E^'$X:!;>I@&'3)D*)^';I>@SG"&'!2JJ)-'0U QL! 7HPZHQL *\S[\YHS! 3H (JJP}U +LS (N\H ,U ,S ;LYYP[VYPV $ *VUJLW KPJHKVYZ +L 7HPZH[NL 9LW[LZ P 7LYZWLJ[P]LZ-'%M,K1'%562*L)K,*0'/2M' [\HS (J[PVUZ PU [OL 3HUKZJHWL! *\S[\YHS 3HUKZJHWL! ;OL (J[PVU VM $)06)KV2&'788h>H[LY VU [OL ;LYYP[VY`-'.)/*0/1'.)0*2)'305*,6&'7889?%!Xn':'o%?@&'BD)E-'El Paisaje En La Cultura Contemporรกnea-' F%%3G""H&'I2J-'Espacio Basura. Barcelona1'!D6K)L,'!0M0&'7889- .)/*0/1';05M0,K2O)'?D2L)&'788jN-'3H *P\KHK .LUtYPJH-';)*O2M,E)1'!D6K)L,'!0M0&'788P-
?%!Xn&'B,)E-'3H *VUZ[Y\JJP}U :VJPHS +LS 7HPZHQL-'.)/*0/1';05M0,4 K2O)'?D2L)&'7889-
3>I?>I&' B)0J2-' Acupuntura Urbana-' ;)*O2M,E)1' :E6K0KDK' >3:"HH%?&'%M)WD*-'3VZ 4VKLSVZ :VU 9LHSLZ-';)*O2M,E)1'!D6K)L,' /Q"*CD0K2OKD*)'"L)ER)/)'/2'S)K)MDET)&'788U!0M0&'788h3VZ ,ZWHJPVZ 9\YHSLZ ,U[YL ,S /V` ` ,S 4H|HUH ! (J[HZ +LS ?0 *VSVX\PV +L .LVNYHMxH 9\YHS! -' S,M,CD0,' /2' !2,V*)W+)' ID4 7HPZHQL! 7YV[LNLY ,S 7HPZHQL *VTV (J[P]V *\S[\YHS ,JVU}TPJV L *)M&'XE0L2*60/)/'/2'S)EK)5*0)&'"6,O0)O0YE'/2'!2YV*)W,6'>6Z)[,M26' 0KLU[P[HYPV-'p)M2EO0)1'S,E62MM2*0)'/2'.2/0'"J502EK&'"0VD)&'X*5)E064 J2'0'G)50K)KV2&'78gg\2/6-]-'H)EK)E/2*1'XE0L2*60/)/'/2'S)EK)5*0)&'78873A?SG&'F2L0E^'H%X@G_%I@G&'.0O`)2M-',JOHY H 7LYKLY! <U (Um Patrimonio Cultural: Gestionar El Patrimonio Cultural De Forma (J[P]H L 0U[LNYHKH-'p)M2EO0)1'S,E62MM2*0)'/2'.2/0'"J502EK&'"0VD)&' lisis Del Deterioro-';)*O2M,E)1'!D6K)L,'!0M0&'788UX*5)E06J2'0'G)50K)KV2&'78gg."I%@&'Ha5)6K02E-':\I\YIHUPZTV ` ,S (Y[L +L 3H 4LTVYPH-';)*4 7H[YPTVUPV 5H[\YHS *\S[\YHS ` 7HPZHQxZ[PJV *SH]LZ 7HYH 3H :VZ[L O2M,E)1'!D6K)L,'!0M0&'788PUPIPSPKHK ;LYYP[VYPHS-'.0E06K2*0,'/2'.2/0,'"J502EK2&'ID*)M'T'.)*0E,-' .S(%?%X!G&'_0MM0)J&';I"X?!"I@&'.0O`)2M-'*YHKSL [V *YHKSL! .)/*0/&'788h9LTHRPUN [OL >H` >L 4HRL ;OPUNZ-'?2b'A,*c1'?,*K`'$,0EK'$*266&' $>I>S&' !2,*V26^' S"."I>I%&' B26q6-' Especies De Espacios-' 7887;)*O2M,E)1'.,EK260E,6&'788l.SG"I!&':)E'3-'Proyectar Con La Naturaleza-';)*O2M,E)1'!D6K)4
Plan Nacional Del Paisaje Cultural!"#$!%&$#'()!*'+,-+.!/$01-1213!+#%! E4D/6E6/gC!E!JC!6EHG!4Lh6K/6G. 4'1,-53$-3! 62%12,'%! +#! 708'9')! :;118.<<===)>2%12,')?3@)#0<8'1,-A 53$-3<+3>0<*6</4B7<4%'$#0C'><4DECFCE6/GCEDF4E/HEI7F ELEiGS!*',&'!E$?#%#0b!IELjJ7S!c,'$>#0>)!(YX\P[LJ[\YH 7VW\SHY Valenciana)!d'%#$>-'.!P-821'>-O$!4,3X-$>-'%!+#!d'%#$>-'S!UZZ_) 6JDKJLED)8+MN Política Agrícola Común En Detalle!"#$!%&$#'()!635-0-O$!72,38#'!P-A ]GLP/DHS!k'X-#,b!H7dES!H20R)!,S *VSVY ,U 3H (YX\P[LJ[\YH ;YHKP ,#>>-O$!Q#$#,'%!+#!E?,->2%12,'!R!P#0',,3%%3!L2,'%S!:;118.<<#>)#2,38') cional Valenciana)!E%1#'.!k)!]3,+-%0S!UZZZ) #2<'?,->2%12,#<-$+#TF#0);15N!"63$02%1'.!UV!3>12@,#!WVUU( 6ECK7LG!QEL6lES!E$?#%!*'$2#%b!LE*/H!L7]EHHES!/$5'>2%'+'b! 4L/67S!JX#+'%#)!(U ,ZZH` VU [OL 7PJ[\YLZX\L HZ *VTWHYLK ^P[O ED]J/k76B! *GD/C7LS! I#0m0b! H6E]]/GDG! ]JKDEiiGC/S! D'2,')! [OL :\ISPTL HUK [OL )LH\[PM\S" HUK VU [OL <ZL VM :[\K`PUN 7PJ[\ 3H *\LUJH +LS 9xV 4PQHYLZ! 7YV`LJ[V +L 0U]LZ[PNHJP}U :VIYL :\ YLZ MVY [OL 7\YWVZL VM 0TWYV]PUN 9LHS 3HUKZJHWL =VS )!D3$+,#0.! :P[\HJP}U 4LKPVHTIPLU[HS)!6'01#%%O$.!c2$+'>-O$!PnX'%30Ac%#1>;#,S! UZZ[) /58,#03!8','!I)!*'=5'$S!UYZ[) 7YV[VJVSV +L 2`V[V +L 3H *VU]LUJP}U 4HYJV +L 3HZ 5HJPVULZ 63$0#%%#,&'! Po-$M,'#01,2>12,#0S! K#,,-13,-! -! *#+-! E5@-#$1! "#$! %&$#0(S! :;118.<<===)>5')?X')#0<=#@<N!"63$02%1'.!WV!+#!5',p3!+#!WVUW() <UPKHZ :VIYL ,S *HTIPV *SPTm[PJV)!C'>-3$#0!J$-+'0S!UZZ\) HEJ7LS!6',%!G)!;OL 4VYWOVSVN` VM 3HUKZJHWL)!]#,^#%#R!.!J$-X#,A 63$0#%%#,&'! P#! *#+-3! E5@-#$1#S! K#,,-13,-3! #! /$M,'#01,212,'0)! k2$1'! P#!Q'%->-'!"#$!%&$#'(S!:;118.<<===)>5'1-)T2$1')#0<N!!"63$02%1'.!W_! 0-1R!3M!6'%-M3,$-'!42@%->'1-3$0!-$!Q#3?,'8;R!WS!UZW_.!8)!UZ`_a) +#!5',p3!+#!WVUW() H*/KBHGCS!L3@#,1b!cDE*S!I'>^)!9VILY[ :TP[OZVU [OL *VSSLJ[LK 708'9')!P#>,#13!UU\<WVV_S!+#!W!+#!+->-#5@,#S!L#?2%'+3,!+#%!E%3A Writings)!]#,^#%#R.!J$-X#,0-1R!3M!6'%-M3,$-'!4,#00S!UZZ[) q'5-#$13!K2,&01->3!L2,'%!#$!#%!/$1#,-3,!+#!%'!6352$-+'+!d'%#$>-'$')! H*/KBHGCS!L3@#,1)!<U 9LJVYYPKV 7VY 3VZ 4VU\TLU[VZ +L 7HZ +PHYPV 6ÄJPHS KL SH .LULYHSP[H[ =HSLUJPHUHS!Y!+#!+->-#5@,#!+#!WVV_S! $25)!_)U_VS!8)!a\r[a) ZHPJ 5\L]H @LYZL` )!]',>#%3$'.!Q201'X3!Q-%-S!WVV[) ;\YPZTV! 0TW\SZHY ,S 4VKLSV ;\YxZ[PJV /HJPH 7H\[HZ ;LYYP[VYPHSLZ 708'9')!P#>,#13!WVY<UZZZS!+#!Z!+#!$3X-#5@,#S!+#%!Q3@-#,$3!d'A :VZ[LUPISLZ)!d'%#$>-'.!63$0#%%#,-'!+#!*#+-!E5@-#$1S!E-?2'S!J,@'A %#$>-'$3S! 83,! #%! s2#! 0#! 53+-M->'! #%! P#>,#13! W_a<UZZrS! +#! Y! +#! +->-#5@,#S! +#%! Q3@-#,$3! d'%#$>-'$3S! ,#?2%'+3,! +#%! '%3q'5-#$13! 12A $-05#!-!B'@-1'1?#S!WVUW) ,&01->3!,2,'%!#$!#%!-$1#,-3,!+#!%'!6352$-+'+!d'%#$>-'$')!+PHYPV 6ÄJPHS eEDPB7/*S! 6;',%#0)! ;OL 3HUKZJHWL <YIHUPZT 9LHKLY)! C#=! KL SH .LULYHSP[H[ =HSLUJPHUHS!+#!U_!+#!$3X-#5@,#!+#!UZZZS!$25)! a)[W_S!8)!U\a_Z) f3,^.!4,-$>#13$!E,>;-1#>12,'%!4,#00S!WVV[) 708'9')!P#>,#13!W_a<UZZrS!+#!Y!+#!+->-#5@,#S!+#%!Q3@-#,$3!d'A
144
!"#$%&#'()*"+,!&-'*)-"!)&!'.&/%"#0')0,*120%$')*,*&!)"#)"!)%#0"*%'*)-")!&) U;L3eFG)UFYJ;GGND()a'2c)U&#,"!b)H;Y;>KDF)YI;f()a'2"<b) 3'/,#%-&-)4&!"#$%&#&5)+PHYPV 6Ã&#x201E;JPHS KL SH .LULYHSP[H[ =HSLUJPHUH() h;GG;G)3NJD;LLi()a'2c)L5)3»(YX\P[LJ[\YH 9\YHS ;YHKPJPVUHS H 3H -")6)-")"#"*')-")7886()#,/5)95:995 9PILYH +LS 4PSSHYZ *HZ[LSS} 5)3&20"!!jM)>%<,0&$%j)P*'k%#$%&!5)J"*k"%) -")P,C!%$&$%'#2()9@@75 ;2<&=&5)>"$*"0')7?9@77()-")7A)-")"#"*'()-"!)3'#2"!!()<'*)"!)B,") 2")&<*,"C&)!&);20*&0"+%&)D"**%0'*%&!)-")!&)3'/,#%0&0)4&!"#$%&#&5)Dia U%#%20"*%') >") N+*%$,!0,*&() N!%/"#0&$%j#) S) U"-%') N/C%"#0") Z"#) !1T YPV 6Ã&#x201E;JPHS KL SH .LULYHSP[H[ =HSLUJPHUH()-")78)-")"#"*')-")9@77() #"&[)\]00<M??^^^5/&+*&/&5+'C5"2?"2?`)Z3'#2,!0&M)7O)-")&C*%!)-") #,/5)E5::75 9@79[5 3FGHIJK;G()L"5)Principios De Urbanismo: La Carta De Atenas5) YN4lJ)4KmNJ()h*&#$"2$5)N*B,%0"$0,*&)>"!)P&%2&.")G,*&!)>")L&)P"T H&*$"!'#&M)N*%"!()78O85 #1#2,!&)KCc*%$&()K2!&2)H&!"&*"2)S)3&#&*%&25)H&*$"!'#&M)F/"+&()9@@65 .\PH +»PU[LNYHJP} 7HPZH[NxZ[PJH *VUZ[Y\JJPVUZ (NYnYPLZ =VS 5) JFLNYN)UFYfFYnJ()a&k%"*5);\YPZTV 9\YHS ,U 3H *VT\UPKHK =H >"<&*0&/"#0)-")P'!10%$&)D"**%0'*%&!)%)FC*"2)PQC!%B,"25)R"#"*&!%0&0)-") SLUJPHUH! (UmSPZPZ ` 7SHUPÃ&#x201E;JHJP}U (WSPJHJP}U (S (S[V 4PQHYLZ5)3&2T 3&0&!,#S&5)H&*$"!'#&()9@7@5 0"!!j#M)J'$%"-&-)3&20"!!'#"#2")-")!&)3,!0,*&()78885 .\xH +L ,Z[\KPVZ +L 0TWHJ[V L 0U[LNYHJP}U 7HPZH_xZ[PJH5)3'#2"T 4%2'*) JKRPN35) J"*k%$%') >") K#V'*/&$%j#) R"'+*XV%$&) >") P&*$"!&2) ."*1&)-")U"-%')N/C%"#0"()D"**%0'*%')")K#V*&"20*,$0,*&25)W,#0&)-")R&!%T N+*1$'!&2)Z"#)!1#"&[()\]00<M??2%+<&$5/&<&5"2?V"+&?k%2'*?`)Z3'#2,!0&M) $%&5)J&#0%&+')-")3'/<'20"!&()9@795 A)-")/&S')-")9@79[5 .\xH 4L[VKVS}NPJH ,Z[\KPV +L 7HPZHQL5)3'#2"!!"*1&)-")K#V*&"20*,$T 4%2'*)o"C)>")3&*0'+*&V1&)>")L&)3KDUN)Z"#)!1#"&[5)\]00<M??$&*0'^"C5 0,*&2()D"**%0'*%')S)U"-%')N/C%"#0"5)R"#"*&!%0&0)4&!"#$%&#&5)4&!"#$%&() $/&5+k&5"2?k%2'*?`)Z3'#2,!0&M)9O)-")&C*%!)-")9@79[5 9@795 P!&#) >") N$$%j#) D"**%0'*%&!) >") K#V*&"20*,$0,*&) 4"*-") S) P&%2&.") >") K#20%0,0') R"'+*XV%$') Y&$%'#&!) Z"#) !1#"&[() \]00<M??^^^5%+#5"2?%+#? L&) 3'/,#%-&-) 4&!"#$%&#&5) 3'#2"!!"*1&) -") U"-%) N/C%"#0() N%+,&() /&%#?%#-"_5-'`)Z3'#2,!0&M)7E)-")&C*%!)-")9@79[5 I*C&#%2/") %) e&C%0&0+"5) \]00<M??^^^5$/&5+k&5"2?^"C?%#-%$"5 &2<_p#'-'qrO@O8s%-%'/&q3`)Z3'#2,!0&M)E)-")/&*t')-")9@79[5 K#20%0,0') Y&$%'#&!) >") ;20&-120%$&) Z"#) !1#"&[5) \]00<M??^^^5%#"5"2?`) Z3'#2,!0&M)7@)-")V"C*"*')-")9@79[5 LN3NGGN() a,!%'b) 3N4NYKLL;J() N#0'#%') a'2cb) JdY3e;f() W%/'b) aNGgI;()h*&#$"2$5)Las Observaciones De Cavanilles: Doscien [VZ (|VZ +LZW\tZ5)4&!"#$%&M)H&#$&.&()FC*&)J'$%&!()78865