PARQUE REDUCTO N° 2
MANUAL DE SEÑALÉTICA
Pablo Chumpitaz Saldarriaga Maryori Lauro Atahua Christian Moya Campusano Gerónimo Russo Del Castillo Curso : Señalética ISIL 2018 - II Lima - Perú
00. ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
6
TERMINOLOGÍA
8
RESEÑA DE LA MARCA
10
ESPACIOS
12
CONCEPTO
18
OBJETIVO DEL PROYECTO
25
SISTEMA DE PICTOGRAMAS
28
TIPOGRAFÍA
31
PALETA DE COLOR
33
TRACKING Y CAJA DE TEXTO
35
PLANO
38
PIEZAS GRÁFICAS
40
MONTAJES
51
01. INTRODUCCIÓN
Este manual de señalética será un instrumento guía de normas básicas para la correcta y adecuada señalización de los diferentes ambientes y/o áreas de los servicios e instalaciones del Parque Reducto N° 2, un espacio público para la recreación y la cultura, con el fin de identificar y guiar a los visitantes a llegar hacia el destino de su preferencia. En esta herramienta se define un conjunto de señales (gráficas y/o tipográficas) y las pautas de su uso. La información que aporta la señalética a través de códigos de señales, facilitan con rapidez y casi instantánea, un conocimiento claro del mensaje que se intenta transmitir. Tanto los símbolos gráficos como las composiciones tipográficas utilizadas en este manual son muy simplificadas y de rápida percepción. El uso de las normas de señalética contempladas en este manual requieren un manejo apropiado en cada una de las situaciones que se presente, por lo que es importante tener en cuenta las indicaciones que contiene este instrumento, a fin de garantizar la unidad de criterios en la comunicación visual.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
7
02. TERMINOLOGÍA
Adosado : En señalética, es una pieza gráfica que se caracteriza por ir adherida Montaje : En diseño gráfico, es una representación ficticia del diseño dentro o pegada a cualquier estructura rígida como paredes o puertas para informar de un espacio abierto o cerrado, dando la sensación que es real y se encuentra a los visitantes sobre algún lugar en específico dentro del establecimiento. en el lugar, a modo de maqueta digital. Banderín : Generalmente estos se encuentran sujetos a la pared de cualquier Pictograma : Es un signo icónico dibujado y no lingüístico, que representa espacio. Son pequeños carteles que guían al visitante en el establecimiento. A figurativamente un objeto real, o un significado. diferencia del adosado, este va fuera de la pared, mostrándose hacia el exterior. Colgante : Son unos carteles que se encuentran en la parte superior de cada Rejilla : Son un conjunto de líneas horizontales y verticales que sirven para establecimiento, atornillados o adheridos de cualquier forma al techo y que crear de manera más ordenada y uniforme íconos/pictogramas y así todas sirven para informar o dirigir a cualquier visitante dentro del establecimiento. puedan tener la misma estructura y las misma medida, creando armonía. Tiene una mejor visibilidad debido a la posición en la que se encuentra. Colofón : Es una anotación, generalmente en la última página de un texto, Señalética : La señalética corresponde a un sistema de comunicación donde se etallan los datos de la publicación tales como nombre y marca de la visual sintetizado en un conjunto de señales o símbolos que cumplen la imprenta, nombre y domicilio del impresor, lugar, fecha. función de guiar, orientar u organizar a una persona o conjunto de personas en aquellos puntos del espacio que planteen dilemas de comportamiento. Estela de Directorio : Es un plano informativo de cualquier tipo de establecimiento en donde los visitantes pueden ubicarse de manera más Señalización : Señal o conjunto de señales que en un lugar proporcionan una rápida y eficaz en todos los espacios que este ofrece. Generalmente se ponen información determinada, especialmente las señales de tráfico que regulan a la entrada de cada lugar. la circulación, por dar um ejemplo. Logotipo : Símbolo formado por imágenes o letras que sirve para identificar Totem : Son unos expositores verticales con la forma de un panel, que se una empresa, marca, institución o sociedad y las cosas que tienen relación pueden colocar tanto en el interior como en el exterior a modo informativo, con ellas. En artes gráficas, grupo de símbolos fundidos en un solo bloque ya sea de una empresa en general o de los productos y servicios que ofrece. para facilitar la composición tipográfica. Marca Gráfica : Es la marca formada exclusivamente por una parte gráfica, es Tracking : En tipografía, es el proceso de creación de expansión o compresión decir, una imagen o logotipo. Una marca gráfica no se identifica fonéticamente, de un bloque de texto. sólo de forma visual. No obstante, dicha imagen es fácilmente reconocible por sus consumidores, debido a sus colores, formas, etc.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
9
03. RESEÑA DE LA MARCA
LOGOTIPO El logotipo de la marca ciudad lleva la palabra Miraflores en letras negras y curvas, que reflejan la modernidad y dinamismo del distrito. A la derecha, una mariposa iconizada mediante tres colores que se mezclan y representan al distrito: AZUL, por el mar de nuestras playas, VERDE por la vegetación de nuestros parques y jardines y el AMARILLO por el sol que ilumina a Miraflores. Finalmente, nuestro eslogan “en tu corazón” apoyado en una tipografía corrida y muy amigable, refleja nuestra misión: hacer que las personas sientan a Miraflores como suyo, lo quieran y lo lleven en su corazón.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
HISTORIA Este parque es un lugar en el cual heróicos peruanos, ofrendaron sus vidas en defensa de la ciudad el 15 de enero de 1881 en la Batalla de Miraflores. Este escenario de la Guerra del Pacífico, ha sido declarado Monumento Nacional y convertido en un altar a la Patria. La defensa limeña corrió por cuenta de los propios vecinos, entre los que no faltaron niños y adolescentes, así como reservistas del Ejército. Ellos se atrincheraron en “reductos”, espacios improvisados con barricadas y túneles para la ubicación de los pocos cañones en manos de civiles. En el parque se construyó una réplica de la antigua estación de tren de Miraflores, que actualmente alberga el Museo Andrés Avelino Cáceres. Esta estación fue parte integrante del tren que unía Lima con Chorrillos, construido por el Presidente Manuel Candamo. La estación fue demolida para dar paso a la actual vía expresa. En el Museo Andrés Avelino Cáceres se exhibe armamento, fotografías, uniformes y maquetas referentes sta batalla en mención
11
04. ESPACIOS
ÁREAS VERDES El parque abarca 20,000 metros cuadrados, está completamente enrejado, sus jardines y áreas verdes lucen muy bien cuidadas. Dentro del parque se desarrolla bastantes actividades para el adulto mayor, se practica Taichi, se dictan talleres artesanales, cine al aire libre entre otras. Este espacio público se divide en 2 áreas separados por una gran barricada. Posee dos entradas, una hacia la avenida Benavides y otra hacia la calle 15 de enero. Este parque está abierto de 7 a.m. a 6 p.m.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
13
MUSEO ANDRÉS AVELINO CÁCERES El Museo de Sitio Andrés Avelino Cáceres guarda reliquias del “Gran Mariscal de los Andes”, las que adquieren aún mayor valor histórico por encontrarse en el contexto del Parque Reducto Nº 2, Santuario Nacional y baluarte de la Defensa de Lima, en el que se batieron civiles y militares para preservar la soberanía nacional durante la guerra del Pacífico. El recorrido comienza en la sala de exposición del museo ubicado en la parte baja, en donde se muestra a Miraflores antes de la ocupación chilena. Se observan fotografías previas al conflicto y mapas que muestran las fronteras del Perú antes de la guerra en las que no se tenían límites fronterizos con Chile. También hay documentos originales, cuadros y planos topográficos de Lima, Chorrillos, Miraflores y Arica. En la parte superior se sitúa la sala Miraflores, en que se aprecia las acciones de las tropas chilenas, así como los objetos personales de Cáceres y de su esposa, Antonia Moreno. Horario de atención: Lunes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m. y sábados de 10 a.m. a 1 p.m.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
14
TREN COMEDOR Otro de los atractivos del Parque Reducto Nº 2 es la implementación de uno de los vagones como un comedor en donde cualquier persona y/o visitante puede ingresar con sus alimentos. Tiene dos vistas, una frente al museo y otra que da hacia el parque.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
15
PÉRGOLA Otro de los espacios que brinda este parque es la pérgola que se encuentra justo al centro de todo el espacio público. Se usa mayormente para servicios de catering, matrimonios, celebraciones públicas y/o privadas y para sesiones de foto. El parque también cuenta con una pileta al ingreso de una de las puertas.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
16
MONUMENTOS HISTÓRICOS El Parque Reducto Nº 2 cuenta con más de 20 monumentos históricos; entre cañones, barricadas, estatuas, bustos, vagones, que nos muestran la historia del Perú y también simbolizan el legado histórico del distrito. Un tributo a la memoria de todos los héroes nacionales que dieron su vida en la Guerra del Pacífico. Estos espacios combinan el pasado con el presente de Miraflores así como una importante muestra cultural para todos sus vistantes
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
17
05. CONCEPTO
Fue el escenario del enfrentamiento más intenso y eztenso entre peruanos y chilenos en el siglo XIX. Este parque lo que quiere mostrar es poder repasar la historia de la guerra que nos dividió. Un capítulo especialmente triste para los limeños en donde podemos conmemorarlo en el Parque Reducto N° 2.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
19
MISIÓN Ofrecer momentos inolvidables de diversión, entretenimiento y cultura para todos nuestros visitantes a través de experiencias únicas, educativas, enriquecedoras, novedosas, creativas y seguras.
VALORES VISIÓN
Tolerancia, Respeto, Seguridad, Modernidad, Identidad, Servicio, Sonrisas, Calidad, Comunidad, Integración, Esperanza.
Ser un espacio que combine la historia con la recreación, un lugar en donde los visitantes nunca olviden la historia de Perú y siempre tengan presente que nuestro futuro es el reflejo de nuestro pasado.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
20
06. TIPOS DE USUARIO
PÚBLICO OBJETIVO Hombres y Mujeres de 5 a 75 años Mayormente estudiantes, padres de familia, niños, empresarios, trabajadores independientes, obreros, turistas y/o desempleados.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
22
NIÑOS
JÓVENES
Las áreas verdes para los niños son espacios suficientes para la recreación, el descanso y también el aprendizaje, ya que se dictan tallerres de música y deportes. También para su educación debido a que el Museo de Sitio Andrés Avelino Cáceres es muy visitado por los ellos como paseos escolares y también usan las instalaciones como el tren comedor para sus alimentos. Los niños van para divertirse aprendiendo así como para el descanso con sus padres o apoderados.
Los jóvenes entre 18 y 35 años van mayormente al parque para el descanso y la cultura. Además del museo también existen ferias ecológicas entre otras opciones y el “cine al aire libre” que se realizan en las noches. Son por estos motivos que los jóvenes ingresan a las instalaciones del parque. Así como el ocio como por ejemplo, tomar fotografías para eventos o para ellos mismos; o simplemente ir a conversar. También si existe algún evento como una fiesta de graduación, utilizan los servicios del parque.
ADULTOS
ANCIANOS
Los adultos entre 36 y 60 años visitan el parque generalmente para el descanso y para pasarla en familia. Van con sus hijos a disfrutar de las áreas verdes, a leer un periódico, a almorzar (sobretodo los trabajadores a la hora de su receso) en el tren comedor o en las áreas verdes y también frecuentan el museo de sitio. Otras veces cuando hay eventos corporativos y/o entre otros (matrimonios, despedidas, etc.)
Este grupo de visitantes que van desde los 60 años hacia adelante generalmente visitan las instalaciones para el descanso y el deporte. Hay mucha concurrencia de ellos para los talleres de yoga y relajación al aire libre.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
23
VISITANTES En base a nuestro establecimiento intervenido, podemos decir los tipos de visitantes van desde los modernos, los progresistas y los sofisticados. Son personas que buscan diversión y ocio pero también buscan información y cultura. Otro punto es porque buscan paz y tranquilidad ya que el parque es amplio y con poca afluencia de visitantes en ciertas horas del día. Aquellos que les gusta el deporte al aire libre como el yoga. También las personas que buscan una foto para el recuerdo (matrimonios, quinceañeros, fiestas de promoción, etc). por la infraestructura que brinda el lugar (estatuas, monumentos, museo, pérgola, áreas verdes, piletas).
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
24
07. OBJETIVO
¿POR QUÉ INTERVIENE? Uno de los problemas encontrados en el parque Reducto 2, es la poca señalización y carencia de esta, lo que dificulta y entorpece la visita y paseo en sus alrededores. Por otro lado, para el correcto cuidado de sus instalaciones se debe informar al visitante las normas establecidas para el mantenimiento de estas.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
26
¿QUÉ SE QUIERE LOGRAR? Se busca permitir a los usuarios del parque realizar sus visitas amenamente alrededor de todo el parque. Que los visitantes puedan informarse que actividades se realizar en las instalaciones, como conocer cuales son los espacios adecuados para dichas actividades. Al brindar una mejor experiencia al público, se busca tener la continuidad de sus visitas, así como generar mayor tránsito en el parque.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
27
08. SISTEMA DE PICTOGRAMAS
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
1 Direccionales / 2 Estacionamiento autos / 3 Estacionamiento bicicletas 4 Tren comedor / 5 Área de descanso / 6 Baño hombre / 7 Baño mujer 8 Zona discapacitados / 9 Administración / 10 Mascotas / 11 Wi-Fi 12 Pileta / 13 Pérgola / 14 Museo / 15 Sala Cáceres / 16 Sala Principal 17 Sala Miraflores / 18 Boletería / 19 Basura / 20 Entrada y salida
29
13x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x x x
11x
x x x x x x x
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
Medidas : 13 ancho x 11 alto Grosor : 4 ptos. Estilo : Lineal redondeado Valor X: 0.14 mm
30
09. TIPOGRAFÍA
TITILLIUM WEB REGULAR
TITILLIUM WEB
TIPOGRAFÍA Titillium is born inside the Accademia di Belle Arti di Urbino as a didactic project Course Type design of the Master of Visual Design Campi Visivi. The aim of the project is the creation of a collective fonts released under OFL. Each academic year, a dozen students work on the project, developing it further and solving problems.
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&/()=*{}+
TITILLIUM WEB EXTRA LIGHT ITALIC ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&/()=*{}+
TITILLIUM WEB BLACK ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%&/()=*{}+
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
32
10. PALETAS DE COLOR
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
Pantone : 300 C
Pantone : 130 C
RGB : 0 - 115 - 189
RGB : 251 - 186 - 189
CMYK : 100 - 42 - 0 - 0
CMYK : 0 - 30 - 95 - 0
HEX : #0073bd
HEX : #fbba00
Pantone : 376 C
Pantone : Black 6 U 2X
RGB : 157 - 196 - 49
RGB : 40 - 45 - 45
CMYK : 47 - 0 - 94 - 0
CMYK : 55 - 39 - 38 - 83
HEX : #9dc431
HEX : #282d2d
34
11. TRACKING Y CAJA DE TEXTO
TRACKING
ENTRADA 24x
24x
24x
24x
24x
24x
Kerning : Métrico Tracking : 24 Valor X : 0.14 mm
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
36
CAJA DE TEXTO
11x
12x
5x
5x
4x
Valor X: 0.14 mm
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
4x
37
12. PLANO
A. Descanso
Museo
Tren Comedor
Bicicletas
Administración
Pileta
Estacionamiento
Pérgola
Puerta 2 Baños
Puerta 1
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
Estás Aquí
39
13. PIEZAS GRÁFICAS
TOTEM 80 cm
MATERIAL TOTEM Fibra de vidrio
5°
BASE Metálica cuadrada atornillada al piso con un tubo en su interior de soporte. 1.70 m
1.80 m
MATERIAL BASE Y TUBO Plancha galvanizada
30 m
20 cm Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
20 cm
41
ESTELA DE DIRECTORIO
1.70 m
5°
1m
MATERIAL Fibra de vidrio
1.70 m
1.80 m
30m
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
40 cm
MATERIAL PARANTE Auminio 20 cm
42
BANDERÍN 35 cm
15 cm
25cm
30 cm
MATERIAL Sustrato de aluminio
MATERIAL PARANTE Auminio
1.77
3°
Pared
1.70 m
10m
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
43
BANDERÍN CARTELES
3°
35 cm
1.70
25cm
1m
MATERIAL Sustrato de PVC MATERIAL PARANTE Aluminio
30 cm 10 m
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
44
ADOSADOS
45 cm
25 cm
1.6 0 m
8°
MATERIAL Sustrato de PVC 1.70
10m
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
45
ESTELA DE DIRECTORIO / TOTEM Museo
BIENVENIDOS
Pérgola
Parque Reducto Nº2
Parque Reducto N°2
Área de descanso
Puerta 2
A. Descanso
Administración
Puerta 1
INGRESO LIBRE
Abierto 7 a.m. a 6 p.m.
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
Museo
Pileta
Tren Comedor
Estacionamiento
Bicicletas
Pérgola
Estás Aquí
Este parque se ubica en el mismo lugar donde se encontraba el segundo de los diez reductos que defendieron a la ciudad de Lima ante la invasión chilena durante la Guerra del Pacífico.
Este parque se ubica en el mismo lugar donde se encontraba el segundo de los diez reductos que defendieron a la ciudad de Lima ante la invasión chilena durante la Guerra del Pacífico.
Administración
Servicios Higiénicos
Tren Comedor
Abierto de 7 a.m. a 6 p.m.
46
ADOSADOS
E
ADMINISTRACIÓN
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
47
BANDERINES / COLGANTE
BAÑOS TREN COMEDOR
E Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
MUSEO
ANDRÉS A VELINO CÁCERES
48
BANDERINES (CARTELES)
ÁREA DE DESCANSO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
RAMPA DISCAPACITADOS
NO BICICLETAS
NO MASCOTAS
49
SEÑALIZACIÓN NORMATIVA
SEÑALES DE SEGURIDAD
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
SEÑALES DE PREVENCIÓN
50
14. MONTAJES
TOTEM
ENTRADA 2 - RAMÓN RIBEYRO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
52
ESTELA DE DIRECTORIO
ENTRADA 1 - BENAVIDES
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
53
ESTELA DE DIRECTORIO
ENTRADA 1 - BENAVIDES
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
54
MUSEO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
55
MUSEO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
56
MUSEO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
57
SERVICIOS HIGIÉNICOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
58
SERVICIOS HIGIÉNICOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
59
SERVICIOS HIGIÉNICOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
60
SERVICIOS HIGIÉNICOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
61
ENTRADA / SALIDA
ENTRADA 1 - BENAVIDES
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
62
ENTRADA / SALIDA
ENTRADA 1 - BENAVIDES
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
63
ENTRADA / SALIDA
ENTRADA 2 - RAMÓN RIBEYRO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
64
ENTRADA / SALIDA
ENTRADA 2 - RAMÓN RIBEYRO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
65
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTO AUTOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
66
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTO BICICLETAS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
67
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTO BICICLETAS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
68
TREN COMEDOR
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
69
TREN COMEDOR
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
70
ADMINISTRACIÓN
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
71
PÉRGOLA
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
72
PÉRGOLA
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
73
ZONA DE DISCAPACITADOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
74
ZONA DE DISCAPACITADOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
75
SEÑALES DE PROHIBICIÓN
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
76
ÁREAS DE DESCANSO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
77
ÁREAS DE DESCANSO
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
78
TACHOS
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
79
SEÑALES DE SEGURIDAD
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
80
SEÑALES DE SEGURIDAD
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
81
SEÑALES DE SEGURIDAD - EXTINTOR
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
82
SEÑALES DE PREVENCIÓN
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
83
SEÑALES DE PREVENCIÓN
Parque Reducto Nº 2 | Manual de Señalética
84