capa
DOUGLAS WILSON
Brasília, DF
Copyright © 1999 de Douglas Wilson Publicado originalmente em inglês sob o título Joy at the End of the Tether: The Inscrutable Wisdom of Ecclesiastes pela Canon Press, P.O. Box 8729, Moscow, ID 83843, EUA. Todos os direitos em língua portuguesa reservados por Editora Monergismo SIA Trecho 4, Lote 2000, Sala 208 — Ed. Salvador Aversa Brasília, DF, Brasil — CEP 71.200-040 www.editoramonergismo.com.br 1ª edição, 2015 Tradução: Marcos Vasconcelos Revisão: Felipe Sabino de Araújo Neto e Rogério Portella Capa: Márcio Santana Sobrinho Projeto gráfico: Marcos R. N. Jundurian Proibida a reprodução por quaisquer meios, salvo em breves citações, com indicação da fonte. Todas as citações bíblicas foram extraídas da versão Almeida Revista e Atualizada (ARA), salvo indicação em contrário. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Wilson, Douglas Alegria no limite das forças: a inescrutável sabedoria de Eclesiastes / Douglas Wilson, tradução Marcos Vasconcelos – Brasília, DF: Editora Monergismo, 2015. 130 p.; 21cm. Título original: Joy at the End of the Tether: The Inscrutable Wisdom of Ecclesiastes ISBN 978-85-62478-39-0 1. Bíblia 2. Antigo Testamento 3. Eclesiastes CDD: 230
Este livro é dedicado, com imensa e calorosa afeição, a todos os tolos da CRISTANDADE.
7
De profundis
Sumário
Prefácio .................................................................................
9
1 De profundis ............................................................... 11 2 O significado da alegria .............................................. 17 3 Sabor de nada .............................................................. 23 4 No limite das forças .................................................... 37 5 A formosura no momento certo ............................... 45 6 O silêncio do desespero.............................................. 57 7 Sacrifícios de tolos ...................................................... 69 8 Justo juízo ..................................................................... 79 9 Alminhas pequenininhas & juízos rigorosos .......... 89 10 Andando nos corredores do poder ........................... 97 11 Ame sua esposa ........................................................... 105 12 Use a cabeça, amigo .................................................... 111 13 Tempo de ser velhote .................................................. 121 14 A conclusão .................................................................. 127
Prefácio à edição brasileira No ano de 2013 preguei o livro de Eclesiastes de forma sequencial e expositiva.1 Foi uma enorme alegria, uma enorme tristeza e um desafio sem precedentes para este ainda jovem pregador. Parece-me ter sido um grande desafio para a igreja também, que ouviu com paciência o que a Bíblia tinha a nos corrigir, ensinar, repreender e preparar para toda boa obra por meio desse livro tão perturbador. Espero que, ao final, todos tenham saído mais sábios. Muitos cristãos amam os Salmos, orientam-se com Provérbios e se empolgam com Cântico dos Cânticos… Mas poucos são os que utilizam Eclesiastes como guia para a vida. De fato, é um livro com suas dificuldades; ele aparenta um mau humor, e mesmo um pessimismo que parece não ter lugar na vida do povo de Deus. Escolhi fazer a exposição de Eclesiastes por diversas razões. Entre elas, o fato de esse livro me assustar. Eclesiastes foi escrito pelo sábio rei Salomão como uma profunda reflexão acerca da vida. Ao examinar como a vida debaixo 1
Disponível em <http://www.ipsemear.org/assunto/eclesiastes/>.
9
10
Alegria no limite das forças
do sol é ao mesmo tempo bela e frustrante, deleitosa e ardida, doce e acre, ele nos leva a uma jornada intrigante onde somos constantemente desequilibrados e confrontados com nossa situação debaixo do sol. Ao mesmo tempo, ele, de vez em quando, abre a cortina da realidade e nos lembra de que acima do sol está nosso sentido, nossa origem, nosso arquétipo, nossa vida, nosso caminho, nossa verdade. Um dos livros que me ajudou tremendamente nessa tarefa homilética foi este livro de Douglas Wilson. Ele é um escritor exímio que nos chama a investigar a vida a partir das lentes um tanto estranhas de Salomão. Profundo conhecedor da cultura e um hábil analista do mundo à luz das Escrituras, Wilson tem ótimos insights que nos enriquecem e desembolam nossa mente diante de Salomão. O autor amorosamente nos convida a investigar as palavras do rei, prometendo nos ajudar caso nos sintamos perdidos no trajeto. Com certeza será prazeroso (e um pouco dolorido) examinar o livro de Wilson junto com o de Salomão. Mas será valioso para sua vida agora e o porvir. Pregar Eclesiastes, ler Eclesiastes, pode ser exaustivo. Mas deve ser feito. É como ter alegria no limite das forças. — Emílio Garofalo Neto, MDiv, PhD Pastor da Igreja Presbiteriana Semear Brasília-DF, 11 de março de 2015