Diarios de viajes por Barcelona y otros lugares del mundo
por Estudiantes de EspaĂąol Nivel B2.1
Profesora Valeria DimatĂŠ
Escuela de Idiomas BCNLip Abril de 2020
AUTORAS
Yujin Shin……………………. Corea del Sur Lucija Boric……………………Croacia Giulia Carrijo …………………Brasil Eliza Sorokina…………………Rusia Rovana Boff……………………Brasil
Yujin Shin El Born es mi barrio favorito de la ciudad de Barcelona. Lo descubrí hace 6 años cuando viajé a esta ciudad durante 2 semanas y ahora he vivido aquí durante 2 años. El Born está ubicado entre el Eixample y la Barceloneta donde hay tres barrios antiguos de Barcelona, llamados El Raval, El Gótico y El Born, que es la última zona de ellos. Fue el epicentro económico de la ciudad entre los siglos XIII y XV y fue dedicado a las rutas de comercio, pero actualmente es una zona que es muy moderna, gastronómica y cultural. El Born, cuyo nombre proviene del antiguo mercado, ha sido transformado en El Born Centre Cultural. Si viajas a Barcelona, puedes recorrer muchas partes de aquí mirando la catedral, visitando los lugares turísticos y comprando las cosas que debes comprar en España, pero mucha gente
no conoce sobre este barrio. Tienden a pensar que El Born no es tan turístico. Sin embargo, hay muchos atractivos en El Born, por ejemplo, el Palau de la Música Catalana, el Museo Picasso, el Mercado de Santa Caterina, la Basílica de Santa Maria del Mar, el Arco del Triunfo y el Parque de la Ciutadella, etc. Además, puedes encontrar varias tiendas de diseñadores locales en Barcelona: yo compré una bolsa hecha de materiales reciclados y originales pintados a mano. En El Born puedes pasear por la calle, comer varias tapas en un bar o comprar algo único. Cualquier persona que ande por aquí puede sentir la vida local.
Otros lugares del mundo Fundada en el siglo XII, es el centro de la economía, la cultura, la industria y el transporte del país. La ciudad está rodeada por muchos canales con los que conectados hay 1300 puentes. El museo Van Gogh, que tiene la mayor colección de Van gogh, es también famoso en esta ciudad. Se puede encontrar el barrio rojo en donde las prostitutas trabajan y coffee shop que venden marihuana.
Lucija Boric Barcelona es una ciudad llena de fantásticos parques: parques urbanos, parques históricos, parques forestales y parques botánicos. El parque “Montjuïc” es el parque más grande, situado en la montaña del mismo nombre, seguido del parque Ciutadella y el parque “Güell”, diseñado por Antoni Gaudí. Antes de venir a Barcelona deliberadamente no había querido buscar en Google nada sobre la ciudad porque quería que fuera una sorpresa. Pensaba que no habría muchos parques en Barcelona, pero obviamente estaba equivocada. Me sorprendió que hubiera tantos parques. Cuando vas a otro país solo con lo que imagines experimentarás ese país de manera diferente. Si yo fuera como cualquier otro turista, no habría adquirido una opinión sobre Barcelona como la que tengo ahora. Las escaleras cerca del Museo Nacional de Arte de Catalunya, "MNAC", se ven como parte de Narnia, en las que por la tarde
el
brilla
sol con
últimas fuerzas y eso crea una hermosa
calidez y variados colores. En este momento me di cuenta de que pequeñas cosas hacen feliz a una persona y de que hay momentos cuando deberíamos parar por un momento y agradecer a dios por todo lo que tenemos hasta ahora. La vista desde la cima de Montjüic hasta el mar es mi segundo sentido más querido en Barcelona cuyas palabras no puedo expresar. Cierro los ojos y me siento como si estuviera en Croacia. Espero que esta locura termine lo antes posible y que aprendamos algo de esta situación.
Otro lugar del mundo Mi lugar elegido forma parte del municipio de Marina, Croacia. Se encuentra a 45km de Split, de donde soy yo. Fundado por un pescador y en honor a él, los locales han construido una pequeña iglesia que lleva su nombre, "Vid". Este lugar es famoso por su mar cristalino, en el que hay varios tipos de peces y cerca del cual hay numerosas islas. Los locales cuyo número no supere/supera "260", están cultivando olivo y uva. Me parece fatal que los habitantes no tengan sino solo un supermercado y un restaurante abierto durante el verano, nada más. Los mejores recuerdos de mi infancia provienen de este lugar.
Giulia Carrijo Barcelona es una ciudad visualmente maravillosa, con sus edificios modernistas, sus parques repletos de naturaleza, sus barrios llenos de vida y cultura, su costa donde el mar toca la ciudad. Entre el barrio del Born, el Park Güell, las playas, el Arco del Triunfo, el parque de la Ciutadella, la montaña de Montjuïc o del Tibidabo… para mí, es imposible escoger un único lugar. No puedo coger uno de estos sitios y decir: “¡este es lo que más me gusta!”. Pero… puedo escoger una Ruta. Explico: Empiezo paseando por el Born, que es uno de mis barrios preferidos porque es muy bonito y hay
mucha
diversidad. Luego, hago un picnic en el parque de la Ciutadella, que está cerca, donde hay sol y mucho verde. En seguida, me pongo los patines y bajo hasta la Barceloneta. Desde ahí, recorro todo el Paseo Marítimo hasta el Parc del Fórum. Haciendo esta ruta, paso por 6 playas mientras
diferentes veo
vistas
increíbles de la ciudad. Parece que Barcelona
fue construida para los patinadores, porque el suelo es perfecto y no hay pendientes. También me encanta parar en medio camino para bañarme en el mar si tengo calor, y comer unas tapas en alguno de los diversos restaurantes que hay en la costa. Al final de la ruta, en el Parc del Fórum, también hay mucho espacio para patinar. Además, hay parques para niños, un museo de ciencias naturales, y claro, más vistas increíbles. Este fue y aún es mi programa favorito en Barcelona desde que llegué. Cuando lo hago, siento que tomé la decisión correcta al decidir vivir aquí, como si la ciudad me acogiera. Aunque no pueda escoger un único lugar pare ser mi preferido, sin duda, puedo decir: “¡esta es la ruta que más me gusta!”
Otros lugares del mundo Es una ciudad brasileña cuyo principal punto turístico es conocido por todo el mundo: una gran estatua, ubicada en una montaña desde la cual es posible contemplar toda la región. Esta estatua es el monumento por el que se reconoce inmediatamente la ciudad. También es conocida por sus playas. Una de ellas inspiró al compositor Vinícius de Moraes a escribir una canción cuya melodía es inconfundible. ¿La conocéis?
Eliza Sorokina Otros lugares del mundo Es una ciudad que es famosa por tener muchas tecnologías, en la cual hay robots por todos lados como restaurantes y hoteles. Es una ciudad en donde hay mucha gente con el estilo de ropa que se parece a un estilo del futuro o de dibujos. Desde allí viene un estilo callejero llamado “otakus”. La gente ahí tiene una vida bastante intensa porque es una cuidad enorme y concurrida. Hay muchos edificios modernos con mucha iluminación.
Rovana Boff Barcelona me encanta, es una ciudad que está muy bien ubicada en la región de Cataluña. Cerca de la capital tenemos: montañas, viñedos, pescaderías y bonitas ciudades y bellísimas playas. Barcelona está llena de arte, museos, parques, barrios llenos de encanto y hay una vida nocturna con bares y restaurantes por todo lado. Los sábados, me gusta salir en bicicleta hasta el parque del Poblenou que se ubica cerca de la playa, hago gimnasio y después, por supuesto me siento en la playa de Bogatell para quedarme escuchando el ruido de las olas y disfrutar de mis amigos. Por la noche tengo por costumbre salir a El Born para cenar y quizás a un barcito después.
Muchas veces, me gusta solo pasear caminando y mirar la cantidad de personas que por allí circulan ya que es un buen paseo. Otra ventaja de estar en Barcelona es que se puede fácilmente pasar un fin de semana en otra cuidad de otro país como Berlín, Roma, etc., y disfrutar de otras culturas, aprender lenguas, ¡y enriquecer tu mente con cosas buenas! ¡Difícil sería no vivir aquí!
¿Y qué nos puedes decir de tu Rincón en el mundo?
____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________
Contacto: elepanya@gmail.com