Pavimenti per esterni naturali e tecnologici
Terrace / Terrace Massive
by deceuninck
Vita all’aria aperta www.deceuninck.it
Twinson Il meglio dei due mondi Benvenuti nel mondo di Twinson, un ambiente in cui la natura e la tecnologia si fondono perfettamente. Twinson è composto da legno e PVC. La combinazione di entrambi gli elementi ha permesso di creare un materiale nuovo, unico e innovativo. Twinson offre il meglio di entrambi i mondi: l’aspetto naturale alla vista e al tatto e il calore del legno, unito con la durata e la bassa manutenzione del PVC. Twinson è riciclabile al 100% ed è l’unica alternativa al legno tropicale, nel pieno rispetto dell’ambiente.
Deceuninck Deceuninck Twinson Twinson Terrace Terrace ee Terravce Terravce Massive Massive 2 2 Deceuninck Terrace Massive 2
Elegante, duraturo, robusto e nel rispetto della natura Grazie al suo aspetto naturale, Deceuninck Terrace e Terrace Massive si fondono perfettamente con l’ambiente naturale e possono essere utilizzati in una vasta gamma di applicazioni per esterno. Inoltre Deceuninck Terrace e Terrace Massive sono facili da installare, richiedono una bassa manutenzione, sono duraturi e riciclabili al 100%.
Bassa manutenzione
Rispettoso dell’ambiente
Sia Terrace che Terrace Massive sono estrusi con l’innovativo materiale Twinson. Grazie al PVC si caratterizzano per la bassa manutenzione e l’alta durata. Entrambi i sistemi poco a poco virano ad una tonalità più naturale che rimarrà stabile nel tempo, grazie all’esposizione agli agenti atmosferici, senza nessuna necessità di verniciare o trattare la superficie. I profili non si rompono, nè si scheggiano, nè marciscono. Sono resistenti ai raggi UV e ai parassiti del legno. Si puliscono facilmente e velocemente dalle macchie accidentali: basta un lavaggio con acqua o una semplice idropulitrice.
Twinson ha molti più vantaggi del legno tropicale. Mentre il legno tropicale è disponibile solo nelle foreste equatoriali a rischio di estinzione, Twinson è certificato 100% PEFC. Questo significa che il legno utilizzato in Twinson proviene da foreste gestite in modo sostenibile. Terrace e Terrace Massive hanno una lunga aspettativa di vita per cui potrete goderne negli anni a venire. Infine, essendo riciclabile completamente, gli scarti ma anche la pavimentazione a fine vita, potranno essere riutilizzati senza nessuna perdita di qualità.
Alta resistenza allo scivolamento
Cos’è la certificazione PEFC?
Sia Terrace che Terrace Massive hanno una doppia superficie di finitura tra cui poter scegliere. Entrambe combinano un disegno naturale con l’elevata sicurezza e comodità. Deceuninck Terrace e Terrace Massive garantiscono il più alto grado di sicurezza allo scivolamento sia a piedi nudi che con suole di gomma, anche con il bagnato.
PEFC è un’organizzazione internazionale senza fini di lucro, che è responsabile della gestione sostenibile delle foreste. Con oltre 200 milioni di ettari boschivi certificati, PEFC è il sistema di certificazione sostenibile più grande al mondo. PEFC controlla che il numero degli alberi tagliati non sia superiore a quello degli alberi ripiantati, garantendo la biodiversità. Il rispetto per l’ambiente naturale, per la flora e la fauna, così come il territorio e il clima, sono l’essenza di questa organizzazione.
by deceuninck
Un materiale innovativo che combina i vantaggi del legno con quelli del PVC.
•
alta resistenza all’impatto 1
•
bassa manutenzione
•
due finiture tra cui scegliere
•
facile da installare
•
aspetto naturale
•
robusto e resistente
•
non scheggia
•
installabile con clip invisibili
•
resistente ai parassiti
•
anti sdrucciolo
•
100% riciclabile
•
bassa temperatura superficiale
•
duraturo
•
certificato PEFC
(1) per installazioni pubbliche o per le quali sia previsto un elevato numero di passaggi o che sia ad alto rischio di impatti fortuiti, si raccomanda di usare la doga Terrace Massive perchè ha un’elevata resistenza all’impatto rispetto alla doga Terrace.
Terrace / Terrace massive
Deceuninck - 3 Deceuninck Twinson Terrace e Terrace Massive 3
Terrace e Terrace Massive. Due soluzioni per ogni necessità, realizzate con la stessa materia prima Twinson offre tutti i benefici del legno ma allo stesso tempo consente di sfruttare tutti i vantaggi unici del PVC. La combinazione del legno con il PVC in un nuovo unico materiale. Twinson soddisfa tutti i requisiti necessari ad un pavimento per esterni, è resistente, robusto, richiede una minima manutenzione ed è bello. Twinson combina il calore del legno con la durata del PVC. Grazie al suo aspetto naturale, i profili Terrace e Terrace Massive si adattano perfettamente a qualsiasi ambiente. Twinson Terrace è destinato ad usi prevalentemente residenziali, aree private, piscine, giardini, terrazze, in cui il numero di passaggi è piuttosto limitato. Twinson Terrace Massive è indicato in particolare per quei progetti destinati ad un uso intensivo. E’ quindi l’ideale per hotel, bar, pub, piscine, piazze, pontili, moli,...
Deceuninck Terrace e Terravce Massive 4 DeceuninckTwinson -4
Terrace / Terrace massive
Twinson: Creatività e design Libera la tua creatività con i pavimenti in Twinson di Deceuninck. Come nel legno, i pavimenti Deceuninck possono essere realizzati in forme e disegni pressochè infiniti. Con una selezione di 8 colori naturali, è il complemento perfetto per qualsiasi architettura o paesaggio.
506
507
503
504
La gamma colori I campioni di colore sono riproduzioni e possono discostarsi dagli originali. L’ampio inserto mostra il colore naturale che le doghe Terrace/Terrace Massive assumeranno nel corso del tempo. Twinson è un prodotto seminaturale e pertanto è soggetto a variazione di colore e aspetto. I prodotti, immagazzinati all’esterno, cominceranno il processo di stabilizzazione che continuerà durante l’installazione e per i mesi iniziali. Per un miglior effetto naturale, i profili dovrebbero venir mescolati tra di loro prima della posa. Comunque, con il tempo, tutti i profili assumeranno lo stesso colore.
Albicocca
509
Oliva
522
Pietra di fiume
Nocciola
505
Noce
Tappeto erboso
Corteccia
502
Liquirizia
Deceuninck Terrace Massive5 Deceuninck Twinson Terrace e Terrace Massive 5
Profili del sistema Terrace eTerrace Massive Profili principali P 9360 Terrace Massive Due finiture tra cui scegliere. Una liscia e una scanalata.
Terrace Massive
P 9536 Terrace Due finiture tra cui scegliere. Una scanalata con una banda centrale e l’altra spazzolata
Terrace
Profili per la sottostruttura P 9495
P 9489
• 10 x P 9527 • 40 x P 9515
• 10 x P 9514 • 10 x P 9515
P 9496 • 10 x P 9531 • 40 x P 9515
P 9552*
P 9514
P 9523
P 9522
P 9524
Profilo non strutturale in alluminio
Profilo non strutturale in alluminio
Profilo strutturale in alluminio
P 9515
P 9527 > sst A2 P 9531 > sst A4
P 9515
Clip di fissaggio Clip per sottostruttura in Twinson P9552 o per listelli in legno
Clip per sottostruttura in alluminio P9523, P9522 o P9524
P 9364
P 9365
P 9477 tipo 8017
P 9478 tipo 8017
kit 100 clips + 110 viti + 1 inserto R2 per avvitatore
kit 100 clips + 110 viti + 1 inserto TX10 per avvitatore
Profili di rifinitura
Accessori
P 9590 15 a 19 cm 5 a 9 cm
3 a 5 cm
P 9556
P 9591
P 9592
P 9518
P 9543
P 9363
Terrace
Terrace Massive
P 9366
P 9532
P 9533
P 9534
P 9545
* Si consiglia di utilizzare questa sottostruttura soltanto per il sistema Terrace. Per Terrace Massive è necessario utilizzare la sottostruttura in alluminio P9522, P9523 o P9524 o, in alternativa, un listello di legno le cui dimensioni sono indicate nel manuale tecnico.
Deceuninck Twinson Terrace e Terravce Massive 6
Installazione passo passo Profili Distanza dal primo listello e dall’ultimo: 200mm
Terrace Massive
x = 400 mm
Interasse tra tutti gli altri listelli: 400mm
Terrace
d = 200
x = 400 mm
x x
Fondazione
FISSA=
FLOTTANTE=
SOTTOSTRUTTURA FISSATA DIRETTAMENTE ALLA FONDAZIONE
NESSUN FISSAGGIO DELLA SOTTOSTRUTTURA ALLA FONDAZIONE
ESISTENTE
NUOVA FONDAZIONE
TERRAZZA ESISTENTE
CALCESTRUZZO
NUOVA FONDAZIONE
GHIAIA
PALI IN CEMENTO
TETTO / ELEVATA
Sottostruttura
FISSA PIENAMENTE SUPPORTATA
P 9552
P 9523
FLOTTANTE NON PIENAMENTE SUPPORTATA
P 9522
PIEDINI REGOLABILI
SUPPORTI IN CEMENTO
SACCHI PIENI DI CEMENTO
max. 6m x 6m
Finitura
P 9556
P 9543 Terrace
P 9363 Terrace Massive
P 9518
Consultare il manuale tecnico di installazione per la corretta esecuzione della posa.
Deceuninck Twinson Terrace e Terrace Massive 7
Il tuo partner Deceuninck Tutti i partner certificati Deceuninck sono parte di una rete professionale di rivenditori con particolare attenzione ai dettagli e al servizio. Questa rete è la tua garanzia per una corretta installazione e l’assistenza più qualificata per assicurarti nel tempo il valore aggiunto di un prodootto Deceuninck.
Finestre & Porte
Vita all'aria aperta
Tetto e facciate
Interni
Qualità in armonia con un universo di colori. Comfort. Spazio. Sicurezza. Esclusività. Una linea elegante. La nostra finestra innovativa e i nostri sistemi porte, ti danno tutto.
Bassa manutenzione e pavimenti duraturi. Goditi tutti glli aspetti della tua casa e del tuo giardino con la famiglia, gli amici, i vicini.
Una collezione esteticamente piacevole di accessori e doghe di rivestimentio possono valorizzare qualsiasi proprietà e aggiungere valore in durata e stile.
Davanzali duraturi e alla moda facili da installare. La nostra gamma di innovativi profili per interni combina la funzionalità con un design esteticamente gradevole.
L’impegno di Deceuninck verso l’innovazione, l’ecologia e il design, indica il nostro obbiettivo: costruire una casa sostenibile. Una casa che sia energeticamente efficiente in cui vivere e più gradevole da guardare. Deceuninck lavora in tutto il mondo con materiali allo stato-dell’-arte, ottenendo prodotti con una bassa manutenzione, elevato isolamento ed alta durata, completamente riciclabili a fine vita. Infine i nostri valori ci aiutano a costruire un mondo migliore per i nostri clienti e i nostri consumatori. Deceuninck ha posato il primo mattone per costruire una casa sostenibile.
innovation
ecology
design
Costruire una casa sostenibile 01/07/2013 - 85300 - ENG/ITA versione V1
Deceuninck Italia srl Piazza della Concordia, 6 • 56025 Pontedera (PI) Tel +39 0587 59920 • Fax +39 0587 54432 italia@deceuninck.com • www.deceuninck.it
.
Il contenuto di questo documento, le riproduzioni fotografiche e i dettagli tecnici rimangono di esclusiva proprietà di Deceuninck nv, tutti i diritti riservati. Non può essere riprodotto, in tutto o in parte, senza autorizzazione esplicita. Si applicano i termini e le condizioni di vendita, una copia dei quali è disponibile su richiesta.