The Moon Rabbit Syllabary for flute, viola, and harp
Carl Schimmel
The Moon Rabbit Syllabary for flute, viola, and harp
Carl Schimmel PERFORMANCE NOTES • • • •
•
Boxed music should be repeated for the duration indicated by the arrow. Beamed notes with a slash through the beam should be played as fast as possible. The dynamic indication n indicates niente (silent, or nearly silent). Notes with an asterisk on the stem (see Movement II) should be played at approximately the duration indicated – the rhythmic value of each note should be at least 50% and no more than 150% of the indicated duration, but generally closer to the exact duration indicated. “Asterisked” passages should have a subtly uneven quality throughout, and groups of consecutive notes which are substantially shorter or longer than the indicated duration should be avoided. Movements should be played attacca.
PROGRAM NOTES The Moon Rabbit Syllabary was inspired by my young children Otto and Thora, and our shared fascination with the moon. They are half-Japanese, and so for this work I drew upon an old Japanese tale about the “rabbit in the moon”. In the legend, a god tests the kindness of a monkey, a fox, and a rabbit by disguising himself as a beggar asking for food. The monkey provides him with fruit and the fox provides him with fish, but being able only to gather grass the rabbit cannot provide food to the beggar, whereupon he prepares to sacrifice himself to the beggar by leaping into a fire. The god stops him, and instead places the rabbit in the moon for all to see, in commemoration of his kindness and self-sacrifice. In the music I have combined the Japanese legend with the Iroha, an old Japanese pangram and poem in which each syllable taken from the hiragana script occurs exactly once. The Iroha has a vague and surreal quality to it; it concerns impermanence, as do so many examples of Japanese poetry, but it has no precise meaning and can be interpreted in many different ways. Here is one interpretation:
いろはにほへとちりぬるを わかよたれそつねならむ うゐのおくやまけふこえて あさきゆめみしゑひもせす
Even the blossoming flowers will eventually scatter. Who in our world is unchanging? The deep mountains of vanity – we cross them today, And we shall not see superficial dreams, nor be deluded.
The fusion of the legend and the poem results in a dreamy retelling – the rabbit first hops about, gathering grasses (perhaps for O-tsukimi, the moon festival, for which people gather the flowering grasses of autumn). In the second movement he gazes at the moon (as rabbits are said to do in Japan), while pondering its changes. Although the details of the fox, monkey, and god are obscured in this simplified version, the fiery intensity of the third movement references the attempted sacrifice of the rabbit, his leap into the void – and in the fourth movement he vaults instead into the night sky and toward the moon. In addition there are musical allusions throughout the piece, especially to children’s songs. I used the popular Japanese children’s song Usagi usage (“rabbit rabbit”) throughout, particularly in the first movement. The children’s song Deta deta tsuki (“Come out moon”) forms the basis of the second movement, and relates motivically to both Usagi usage and to material in the last movement, which is drawn from Radiohead’s beautiful song “Sail to the Moon”, a lullaby written by Thom Yorke for his son. The third movement draws from all of these sources.
The Moon Rabbit Syllabary I. gathering the flowering grasses of autumn Adagio (q = c. 60)
Flute
Viola
Harp
& 44 b w π B 44 # ww π œ ˙. 4 &4 œ π ? 44 ∑
h
j r ‰. Ó. nœ œ r #œ ‰. Ó. œ w+
œ œ œ œ œ > F
œ œ œ œ œ.o œ. # œ. # œ. & R ‰ . œ œ œ. œ. # œ. . . œ spiccato œ #œ #œ œ œ #œ bœ ‰ ≈ R 3 3 œ # œœ œ # œ œ ( œ) œ R ≈ ‰
∑
∑
Vla.
Hp.
& ‰
˙ .. π 6 3 B œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ ˙ .. π + 6 b ˙ .. & ˙ .. π 3 ? œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ J bœ J 3 3
3
3
6
Fl.
Carl Schimmel
∑
j œ
˙ wo
w
j #œ
∑ ˙
˙
j œ
˙ Ó
∑ © 2013 by Possibly Music
45 ∑
∑
∑
Ó
∑
45 Ó
45 Ó
B
Ó
œ # œ œj œ 45 œ # œ . w J J
œ ˙o .
œ ˙. π
#œ œ œ œ nœ #œ bœ π œ œ #œ #œ œ œ œ p
bw p #w w p w w p œ
œ ˙ .. 43
®Ó
3 4 ®Œ
#œ > # #
D bCB #EF G A
#œ >
43 43
2
& 43
10
Fl.
B 43
10
Vla.
& 43
10
Hp.
The Moon Rabbit Syllabary
œ^ j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ R ‰. 3 3 ^r œ œ ‰. œ ƒ # œœœ^ . #œ ‰ R œ b œ œ œ œ œ œ œ œ^ fi œ ‰. j œ œ œ R 3 œ
A bit faster (q = c. 76)
bœ. f ˙. ˙. f. ˙ ˙.
f ? 43 Œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
r ‰. Œ Œ œ πr #œ ‰. Œ Œ œ ˙. π+ ∑ j œ
Œ Œ
poco rit.
& 43
15
Fl.
Hp.
44 ‰
. . B 43 # œ # œ # œ. n œ. œ. œ. # œ. n œ. ‰. Œ œ. # œ. ∏ π 15 3 ∑ &4
44
?3 4
4 4
15
Vla.
∑ spiccato
∑
44
r≈ Œ #œ π r pizz. œ ‰ # # œœ ≈ Œ #œ p U œ # œ# œ œ ˙ . œ #œ #œ œ
œ
πœ 6 #œ œ œ 6
œ œ œ #U˙ .
∑
bœ 42 ƒ #œ 42 œ ƒœ 2 4 œ ƒ 2 4 ‰
U ˙
Ó
œ œœ œ œ œ 4 j 4 œ
43 &
œ œ œ nœ #œ 4 œ 4
œ œ
4 4 # œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ jœ ≈ 44 œ J 3 œ 3
3
œœœœœœœœœœ p
43 Ó œ
43 ∏ 3 4
j nœ
3
3
œ #œ
œ
∑
≈# œJ π
arco
œœ^ œ ‰. œ R # œœœ^ . # œ‰ R fi œœ^ œ ‰. R
43
Œ Œ . œ 43 J ∏
Ó.
3 4
Ó.
3 4
œ. œ. œ. . . # œ. # œ. œ ®œ
∏ # œ œ œ .. R
.
œ œ
œ R ‰. Ó.
˙
a tempo
∏ U
j œ
Tempo^ I (q = c. 60)
j œ
dolce
œ
œ #œ
œ
œ
œ ∑
Fl.
#œ. #œ. œ œ 19 J & # œ. # œ. ‰ . Œ ≈ œ & J
19
Vla.
19
& Hp.
œ
? Œ
Fl.
>˙
Hp.
˙. ˙.
œ œ
œ
#˙ ∏
spiccato
˙ >.
œ œ
& # # œ· œ· œ· œ· œ· œ· œ· œ· π œ œ 24 # œ œ œ & ?
The Moon Rabbit Syllabary
π
˙.
24
Vla.
œ #œ œ#œ.
˙.
œ #œ ˙
œ #œ
# œ. œ. B # œ. # œ. œ. œ.
#œ. >
œ.
Πh
œ· # # œ· œ· œ· œ· œ· œ #œ œ œ
œ
˙. ˙ >. œ œ œ œ. œ # œ Œ . . œ.
≈ ‰ ® œ. œ. # œ ≈ Œ œ. # œ # œ r ≈ Œ # œ. œ. œ # œ. . œ œ. . . œ. . . ∏ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ. œ.
3
œ # œ. # œ. n œ. œ. # œ. ®Œ œ.
o h h œ. o. # œ. j ‰ Œ Œ ‰b œ· œ· œ· œ· œ· œ· œ· b œ· œ· œ· œ· œ· œ· œ· ·œ ·œ œ # œ. # œ. œ b œ ‰ Œ ‰ # ·j · . . #œ œ ∏ ∏ π ∏ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. & œ #œ œ.
24
œ œ.
œ.
Œ œœ
∑ Œ œ
. ® # œ # œ œR ≈ Œ œ. . . œ #œ œ J J
œ #œ ˙
28
Fl.
& ‰ ® # œ. œ. œ. # œ. œ ≈ ‰ Œ .
28
Vla.
B Œ œ & J
28
Hp.
Fl.
3 &8
Hp.
œ
œ J
#œ
#œ. ƒ
3 #œ œœœœ &8 œ ƒ #œ. 31 3 #œ. &8 ƒ #œ ? 3 #œ j œ 8 J #œ œ #œ 31
Vla.
œ. ≈ ‰ # œ.
Œ
? ˙. 31
œ. . . . ‰ ® # œ. œ. œ # œ ≈ ‰ ‰ ® œ. œ. n œ # œ ≈ ≈ ® # œ. œ. n œ # œ ≈ ® œ. œ. n œ. # œ. œ œ. œ # œ . . œ. . . œ. . . œ. . œ . Œ ≈ œ. # œ # œ ≈ Œ ≈ œ. # œ # œ œ œ ≈ ® œ. œ. œ œ œ. œ. œ . œ. œ. œ. œ œ. . . œ. . . . . œ. . . The Moon Rabbit Syllabary
4
2 8
#œ
œ
#œ
œ
˙. ˙.
2 #œ œ œ œ œ 8 œ J
œ
2 4 2 4
œ œ #œ œ œ #œ ≈ 2 2 œ 4 8 #œ 2 #œ œ œ œ œ ≈ 2 8 4
œ
œ œ
5
≈ f œ >
#œ 3 œj R ‰ . Œ 4 Í ƒ r #˙ 3 #(# œœ) ‰ . Œ 4 œ ˙ #œ Íœ ƒ œ r J œj œ œ 3 #œ ‰. Œ 4 # œœ œ œ œ 3 fi D #CB bEF #G#A b r 3 b œœ . Œ ‰ ®b œœ .. 4 R ‰ Œ #˙
œ
Œ Œ
œ
œ œ
œ #œ
2 4 #œ #œ œ ‰ π B
œ œ
œ 3
&
œ œ #œ œ œ œ
j #œ
œ œ
œ
&œ
3 8 38
?
38
molto ritardando - - - - - - - - - (q = ca. 20)
œ
Œ Œ
j #œ
38
≈
œ
œ
#œ
# œ. R‰
. 2 ≈sul tasto œ # œ œ œ œJ œ œ r ≈ 4 #œ #œ œ n œ. π j #œ b œœ œ 2 ≈ # œœR 4 b Rœ ≈ ≈ œR 3 π œ 2 œ œ bœ œ 4 ≈ œ œ ≈ œ œ œ b œJ œJ 3
3 4 3 4 3 4 3 4
Grave (q = c. 40)
& 43
U
B 43
U
36
Fl.
Vla.
Hp.
? 43
∑
bœ.
&
œ
j bœ
#œ
œ
œ
. n œ. # œ # œ Bœ 3
3 42
& Hp.
?
œ #œ #œ # œœ
œ
r bœ # b œœœ ‰ . Œ Œ
œ˙
œ
r ≈ œ # œ. œ # œœ # œ œ
4 ‰ 4
3
44
Œ
4 Ó 4
‰.
6
œ 6
œ
œ
œ R
‰.
42 œ n œ ∏
˙ Ó
B
œ #œ bœ r œ# œ b b œœ ≈ Ó R 3 3 ∏ #œ œ bœ œ bœ b œœ #œ œ ≈ Ó
44 ‰
œ R
œ
bœ bœ œ
∏
3
4 4 w
œ.
œ
B
44 # œ œ œ œ œ œ œ œ p> .o . œ . œ spiccato . # œ. œ # œ . 44 R ‰. œ . # œ. & # œ . #œ
œ.
œ
5
h
b œœ #œ
∑
œ.
42
Vla.
r œ ‰. Œ Œ œ
U
42
Fl.
&
U
3 &4
#˙. ˙.
ord.
∑
36
#œ R ‰. Œ Œ
#˙.
∑
36
The Moon Rabbit Syllabary
Tempo I (q = c. 60)
&
44 Ó
j œ
∑ √ bœ b œo
b œo
r #œ œœo R √ U w #w
œ bœ
42
∑
∑
2 4
∑
∑
42
∑
∑
‰.
U
Ó.
3 4
‰.
U
43
Ó.
3 4
if possible, play at least one note as a harmonic
b œo
bw bw
?
43
The Moon Rabbit Syllabary
6
II. he gazes mournfully at the waxing moon
Grave (e = c. 84)
3 &4
∑
B 43
∑
45
Fl.
45
Vla.
& 43 ∏ ? 43
45
Hp.
œœ
Œ
˙.
poco accelerando
˙ ∏
∑
∑
œ œ œ *J *J *J
[ ]
˙ #˙. ∏
ritardando
œ
(e = c. 60)
˙.
∑ ∑
˙. œ œ œ J œ b œ e
SEE PERFORMANCE NOTE
∑
∑
Œ
˙ ˙
˙. ˙.
œ œ
œ
œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ b œœ bœ œ œ œ bœ œ J bœ œ J
Grave (e = c. 84) poco accelerando
. U œ & Œ.
˙
B Œ. Œ.
#˙. ∏
51
Fl.
51
Vla.
51
& Hp.
?
U
U
œ.
U œ.
œ
œœ
The Moon Rabbit Syllabary
˙.
ritardando
˙.
œ.
Œ.
œ & R ‰. Œ
58
58
Vla.
B Œ
58
& Œ
Hp.
Œ
Œ œ
42
˙. ˙.
œ. œ. (e = c. 60)
42
j œ
∑ œ
34 œ ˙
44 ˙
Ó
43
4 b œ œ œœ œo œo œ œ 3 4 bœ œ 4 Œ.
∑
Molto Grave (e = c. 60)
44 w
˙.
#œ.
[]
Grave (e = c. 84) ritardando
Fl.
˙.
˙.
œ Œ . *J *J *J
Œ.
7
j œ
œ Œ b œœ œ 42 œ œ
œ
˙
bœ
œ œ ? b œ œ œ b œœ œ 42 b b œœ bœ bœ œ
œ œ. J j œ
œ
˙ ˙ Grave (e = c. 84) ritardando
˙
œ.
j œ
œ J
˙
˙
œ œj œ . J
˙
œ
œ œ
∑ ∑
œ
‰
bœ j #œ œ bœ œ
# œ b œœ ‰ Œ b œ bœ œ #œ J bœ
4 bœ bœ 4 œ
bœ
(e = c. 60)
œ œ
œ. j œ. œ ◊
œ bœ œ ∑
˙.
3 4 Œ Œ œ
Grave (e = c. 84)
34 ˙ . f œ œ 3 b˙. 4
∑
molto rit.
f œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 34 b œ n b œœ J f œœ œ b ∑ 43 b œ b œœ J bœ
44 44 44 44
8
4 &4
66
Fl.
B 44
66
Vla.
Hp.
U w
&
w
U w
poco rit.
B b˙
73
Vla.
œ œ
& b ˙˙
73
Hp.
?
Grave (e = c. 84) poco ritardando
˙.
œ
π œ
œœ œ b œœ œ œ œ Uœ 66 & 44 b œœ A œ œ œ J π U ? 44 ∑
73
Fl.
(e = c. 60)
b˙
π
bœ œ œ œ # œ 45 œ nœ œ œ
œ œ
œœ # œ bœ
œ
&
j œ
45
w
˙.
w
w
˙
w
˙
œ ˙.
w
Œ
b˙. œ œ
J
œ.
œ
34 ˙ .
˙ 42
˙. 43
˙.
42
œ œ
œ
poco ritardando
œ
3 ˙ 4
œ
43 ˙ . ˙.
, ,
Grave (e = c. 84)
44
j œ
44
œ , œ œ ∑ 44 b œ œ œœ , b ˙˙ 44 b œ 43 œ ˙ bœ ˙ . J J bœ œ œ
œ
œœ œ œ jœ ˙ 3 œ œ* œ *J * * * * 4 * œ œ œ œ œ Ó œ 43 œ ˙ Œ Ó œ.
bw bw >
œ ˙
24 ˙
(e = c. 60)
42
∑
˙.
a tempo rit.
˙
54 ˙ . ˙ 45
sul G
a tempo
˙ œ
b˙.
The Moon Rabbit Syllabary
bœ 43
a tempo
˙.
2 4
˙.
Ó
˙
∏ ˙ œ
Œ ∑ accelerando
˙
Œ œ œ.
œ j œ œ œ 2 œ j œ œ. j œ œ œ 4 œ œ œ Œ œ Œ #˙. #˙.
œœ œœ œ œœ œœ 2 œ œ œœ œ 4 42 œ œ
œ
#œ #œ
˙ œœ œ J
b˙ b˙
œ J œœ
The Moon Rabbit Syllabary
œ.
81
Fl.
&
œ # & œj œ
œ J
81
Vla.
& ? 85
Fl.
& 85
Vla.
Hp.
3
3
b b œœ œ œ b œœ œ
81
Hp.
œ nœ #œ bœ J j œ
œ
38
œ J
œ 38 b b œœ bœ J 3 8
œ ≈
j œ
œ œ œ œ œ
œ nœ œ R bœ
j œ œ ‰
œ œ
˙ ˙
∑
∑
‰ j ˙ bœ bœ œ π 85 j j b œ Œ & ‰ œ œœ # œœ œœ ‰ Œ Ø ∏ œœ ? j bœ ∑ œ œ J #œ pizz.
U
a tempo
∑
U
∑
œ nœ nœ œ
∑
∑
ritardando
∑
∑
∑
U
b œœ n œ . œ π U b # œœœ
∑ ∑
∑
∏ ˙
j œ
∑
˙
bœ œ
˙
Ø
œ ‰ j b œ œ œ œ >
œ
œ
œ
œ
œ
R ‰ . UŒ Ï œ b œ b œœ U œ œ œ #œ œ ‰. Œ 42 # œ œ # œ œ œ # œ b œ 6 R 6 Ï r œ bœ œœ U œ œ ‰. Œ 2 ‰ 4 R # œ œ # œR Ïœ b n œœ U 2 R ‰. Œ 4 #˙ #˙
3 #œ. 8 #œ.
Molto Grave (e = c. 60) ritardando
BŒ
œ œ bœ b œ n œ œ b œ ®œ 42
Quick (q = c. 96)
bœ œ
˙
# # ˙· ˙· Ø œ œ ˙ œ b œ b œ œ œ ∑
bœ œ
arco
&
&
˙
˙
U ˙ U
˙·
U ˙ U ˙
∑ ∑ ∑ ∑
9
B
The Moon Rabbit Syllabary
10
III. and transcending his evanescent existence Flickering (q = c. 120)
96
Fl.
& 96
Vla.
& 96
& Hp.
&
#œ œ œ œ nœ #œ bœ ∏
∑
Œ
(hollow sound)
∑
œ œ #œ #œ œ œ œ ∏
≈
U œo
b ˙o
∑
∑ ≈
∑ ∑
˙o ˙
Uo
b ˙o
Uo
∏
œ œ Œ B œ œ b œ b œ œr ‰ . bœ œ Œ
∑
œ bœ œ r œ bœ ‰.
U
Œ Œ
Œ b œr ‰ . b œœ Œ R ‰. & pizz.
œ œ ‰. œ œ œ œ R
œ Œ b œœœ ‰ . R
∑
∑
˙o
Uo
˙
∑
(hollow sound) arco
˙o ˙
Uo
o b # ˙˙ o
Uo
∑
˙ ˙ ˙˙ o
U
∑
B
Œ œ # œ œ b œj œ bœ œ œ ≈ œ œ # œœ b œœ œœ œ #œ œ ≈ ≈ ∑
The Moon Rabbit Syllabary
b ˙o
Less Quick (q = c. 108) rit.
105
Fl.
∑
&
∑
B
∑
∑
o # œo œo œo o œ œ &Œ
105
∑&
˙
∑
&
∑
˙o ˙
˙o
Uo ? ˙
˙o
∑
œ
Vla.
Hp.
‰
œ¨ 113 ¨r bœ R R . ‰ ≈ ‰ & bœ ¨ 113 3 ^ b œœœ ≈ B bœ œ œ bœ œ œ œ r œ # œ œ # œœ ‰ . 113 ≈ œ œ œ ? œ & œ R ‰. Œ bœ œ ? ˙
Œ
bœ bœ œ 5 œ 8 œ œ
Uo ƒ ˙ ˙ B j ‰ œ ƒ U ˙˙
√ b ˙˙
Hp.
Fl.
Flickering again (q = c. 120)
(hollow sound) arco
105
Vla.
∑
Uo
œ œ >
‰
^ j œ
ƒ
œ œ œ # œ b œ œ œ œ
3
3
œ œ bœ œ
œ. œ
85
# œ √œ # œ bœ ≈ œ œ J œ bœ R œ ˙ œ J ˙
œ œ
&
≈ bœ
œ
#œ œ ≈ #œ œ
bœ J
38 b œ b œ œ œJ
œ #œ
œ
3
38 ≈ œ œR ≈ R . 38 # Jœ & œJ .
œ
≈
œ
2 4 œj ‰ ƒ
œ ≈
œ bœ œ ^ œ
2 ≈œ 4 Œ ƒ #œ 42 œ œ b œ œ œ
œ œ œ œ œ b œ œ bœ bœ œ œ bœ œ 3 2 R ‰. b œ 8 4 œ
≈‰
œ œ
œ bœ nœ œ b œ 2 œ ≈ ≈ R 4 R
^ 5 8 œj ˙ Í 5 8
∑
œ œ
11
24 Rœ ‰ .
œ œ œ
Œ
43
Œ
43
√œ œ #œ œ œ 3 24 ‰ # œ 4 > 24 ## ˙˙
43
The Moon Rabbit Syllabary
12
& 43 Ó
>œ œ b œ
118
Fl.
B 43 ‰
118
Vla.
>œ .
>œ
poco rit. (optional)
œ 42 42
(√œ ) œœ œ>œ œ # œ > # œ œ œ 3 œ œ 42 &4
118
Hp.
& 43
Vla.
Hp.
42
œ œ bœ bœ œ #œ nœ 24 # œ œ œ n œ # œ b œ n œ #œ œ œ 24 œ ‰ . R
Œ
∑
œ œ 2 œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ 4 π #˙ ˙ 24 # ˙ ˙
œ œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ œ œ bœ #œ ≈ ≈ #œ œ œ #œ & # œ œ œ œ œr ‰ . œ œ œ #œ 6 arco pizz. 123 r 3 3 j # œœ ‰ . B Œ ≈ œ œ #œ #œ ‰ b œ r ‰. Œ j œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ > f Íp f 123 œ œ # œ # œ œ œ œ Rœ . œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ œ œ œ & #œ œ ˙ #˙ œ ˙ œ ˙ ? ˙ #˙ œ ˙ œ ˙ 123
Fl.
∑
œ b œ n œ œ b œ 43 r ≈ ‰ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ bœ π pizz. œ arco . ˙ œ #œ ‰. R ‰ . 43 ˙ . œ R π #œ ˙ o # œœ œ œ œ J 3 ‰ œ 4 F œ ? Œ ∑ 43
Less Quick (q = c. 112) (optional)
The Moon Rabbit Syllabary
& #œ
128
Fl.
#œ œ #œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ #œ R ≈ ‰
128
Vla.
B œ
128
& Hp.
œ
œ #œ œ œ #œ nœ œ œ
∑
∑
?
& 42
& 42
133
Hp.
∑
B 42 Œ
133
Vla.
œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ
133
Fl.
j bœ
‰
? 42
0 ‚ œ ‚ #œ
III II
p
#œ œ #œ œ œ R R #œ R >
œ
&
≈ #œ 0
IV
œ œ ≈ œ
#œ œ R
#œ
‰
#œ œ œ œ œ œ R ‰. # œ #œ œ f
oœ ƒ0 œ ‚ œ #œ œ
#œ
bœ
œ bœ œ
≈ ≈
Í œ #œ #œ
#œ & #œ R ‰.
œ. œ ‰
œ
œ #œ ‰
‰
≈
#œ œ #œ.
œ. #œ #œ
œ
œœ
œ œ‰
Í
‰
œ.
#œ #œ
œ #œ ‰
#œ œ
‰
?œ
œ
œ
bœ R ≈ œ bœ r ≈ œ ^ b œœœ œ œ œ œr ≈ fl
38 œ
‚
œ #œ
&
42
42
∑ œ 0
II
42
œ #œ #œ #œ r ≈ 2 4 œ œ #œ
3 8
∑
œ #œ. œ
j bœ
38
œ ≈œ œ œ œ œ > œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ R ≈ ‰ #œ #œ œ œ œ #œ #œ f œ
0
f
38
Œ
∑
#œ #œ œ #œ œ
0
13
#œ
nœ œ.
0
œ
#œ œ œ >
œ #œ œ œ
‰
‰
#œ #œ
œ #œ ‰
œ #œ
#œ œ ‰
14 138
Fl.
& œ #œ 138
Vla.
&
œ
#œ œ œ
œ #œ œ œ
& ≈ #œ
138
#œ #œ
œ 0
œ 0
œ œ
f
≈ #œ
œ #œ
Hp.
& #œ. #œ.
#œ #œ
œ œ #œ #œ #œ
r œ
œ #œ œ œ œ
œ ≈ #œ #œ ‰
j œ œ
The Moon Rabbit Syllabary
≈
œ œ #œ
‰ œ #œ
‰
#œ #œ œ œ
≈ œ
Flickering again (q = c. 120)
& 42
143
Fl.
Vla.
œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ # œ ‰ ≈
Ï œ 143 I & II 2 œ ≈ ‚ ‚ .. &4 ‚ ‚ Ïœ π & 42 R ‰ . Ï ? 42 r ‰ . œ
143
Hp.
œ
Œ Œ
‚ ‚
‚ ‚ .. ‚ ‚ ‰ Œ
∑
œ œ #œ J œ J
#œ
œ œ œœ
#œ #œ
#œ
#œ ≈ #œ
‰
b # œœ J
Œ ∑
œ
≈ œ
#œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ ‰
≈
‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‰
#œ
œ œ
œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ
‚ ‚ j œ
#œ
œ #œ œ
#œ œ #œ œ nœ œ œ
‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
√ œj j œ b # œœ ‰
œ
58 œ
#œ #œ
œ. œ.
œ 5 œ 8 5 8
œ
œ œ nœ œ 2 ≈ R 4
#œ
œ œ œ œœ ≈ ≈
œœ œ œ # œ œ œ ‚ B# œ œ œ œ œ œ ‚ œ œ Ï #œ ≈ b # œœ œ œœ œœ œ œ œ ∑
≈ ≈
œ #œ
2 4
j #œ . #œ. # œ # œ ‰ # œ # œ 85 Rœ ≈ œ # œ œR ≈ ≈ ? J
#œ
‰
poco accel.
≈
œ.
2 4 42
#œ J
œ œ bœ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ ‰ ‰ #œ #œ
&
œ
œ‰
The Moon Rabbit Syllabary
148
Fl.
&
œ #œ
œ
œ œ #œ œ
B #œ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ R ≈
148
& ‰
Hp.
& 153
Fl.
#œ œ
&
œ ≈
œ
œ
#œ
œ ≈ ≈ œ
œœ œ
œœ
#œ œ
B #œ œ #œ œ œ #œ œ œ
153
&
#œ
Hp.
& ‰
œ ‰ j #œ
? #œ
#œ ‰
œ
≈ j œ
œ
#œ
œ
œ R ≈‰
& ?
œ J
œ œ #œ #œ œ
œ # œ œ # œ œ # œ n œ œ #œ
œ œ # œ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ #œ nœ
œ
œ
‰
?
œ œ
#œ &
‰
≈
œ
œ œ J
œ
œ
‰
œ
‰ œ
œ œ ‰
#œ
‰ #œ
œ #œ ‰
œ
œ œ J
nœ J 3
œ #œ #œ ≈ œR
‰
153
Vla.
j #œ
3
148
Vla.
#œ.
#œ
œ
15
œ
3
œ œ #œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ‰ œ
œ ≈
œ œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ #œ #œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ nœ # œ œ # œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ # œ L.V. throughout œ œ œ œ # œ ≈ œ &≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ ‰ œ #œ. œ œ œ #œ. bœ J #œ. & œ œ >
œ
œ ≈
œ
œ
œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ
∑ ∑
The Moon Rabbit Syllabary
16
158
Fl.
& 158
Vla.
&
œ œ #œ nœ œ #œ œ #œ
œ œ #œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ nœ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ nœ œ #œ #œ
#œ œ œ œ #œ #œ nœ nœ #œ œ œ œ nœ #œ œ #œ
158
&
∑
&
∑
œœ bœ œ
Hp.
& &
& b œjœ
Hp.
?
j œ
# ˙˙ ‰
# œœ ..
&
œ 4 æ 4 44 œ œ œœœ œ œ œ œ >
œ
subito ∏ 3 √œ # œ œ bœ jœ œ J J ( ) 3
RH:
Œ
&
flutt.
#√ œœ œ œ
163
€ #œ ‰ #œ J #œ ‰ #œ J
Œ
œ #œ ˙ R ‰ . ‰ æJ æ π œ œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ R ‰. Œ B ≈
163
Vla.
bœ œ œœ .
#œ œ œ # œj œ
œ #œ #œ #œ œ nœ nœ #œ
163
Fl.
?
j œ
œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ
3
3
#œ
œ
3
œ 3
œ? J
œ 44 b >œ # œ # >œœ œ 44
œ œ. œ œœ # ‰ œ œ b œJ œœ Œ
j bœ
∑
œ J
œ œ J ?
‰
œ
bœ
œ
œ
œ
# œœ ..
#œ œ œ œ nœ #œ bœ nœ nœ #œ #œ nœ œ œ œ 6 4 Ï 6 4 œ œ œ œ œ œ ˙ œ. ˙ œ # œ œ 46 ƒ œ œ œ bœ. œ 46 J œ. œ. > (flutt.)
The Moon Rabbit Syllabary
17
IV. he ascends into the pure light of the night sky and is made real
ord.
6 #œ nœ œ œ #œ #œ nœ nœ œ &4 #œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ 167 B 46 w œ œ œ œ œ ∏ 167
Fl.
Vla.
6 &4 ∑ f
167
Hp.
? 46
œ
‰ œ œ bœ bœ
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
bœ œ #œ œ œ œ j œ
2 4 ˙
3 œ #œ œ œ œ œ œ œ 4 j œ
˙
42 œœ œ œ œ œ œ f> > 2 b œœœ œ œ Œ 4 #œ bœ bœ 24 >œœ
œ
œœ .. bœ
3 œ 4 œ œœ œ œ œœœ œœœ œ f>
>œ b œœ b œ # œ b œ œ 43 œ œ bœ f F 3 œ bœ bœ œ >œ . b œ œ #œ 3 # œ ‰‰ J œ bœ 4 3
3
The Moon Rabbit Syllabary
18
Fl.
#œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ 42 R œ œ
flutt.
ord.
& 43 # œ ƒ
171
B 43 œ œ œ œœ œ > ƒ 171 b œ b œœ b œ ≈ Œ 3 &4 ƒ bœ ?3 J ‰ Œ 4
2 4
171
Vla.
Hp.
176
Fl.
&
b˙
œ
Œ Œ
&
˙ œ J
B œ.
176
Vla.
œ œ
œ b œœ bœ R œ b b œœœ R
j œ
‰.
‰ bœ J p
˙
˙ œ
œ
‰.
Œ
Œ
œ
œ
˙
œ bœ. J
˙ œ
bœ
∑
∑
∑
Œ
& œ.
œ. œ
œ
œ bœ œœ #œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ b œ b œ ≈ ≈ œ œ bœ & œ #œ bœ œ œ œ #œ bœ œ bœ œ œ #œ bœ bœ bœ ?
˙
bœ
176
Hp.
poco accelerando
j b˙ ˙ œ ‰ p bœ œ œ œ bœ b œ #œ b œ 24 b œœ ‰ r bœ œ bœ œ œ bœ œ #œ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ bœ œ bœ 3 π b œœ subito œ 2 b œ ? b œA œ ≈ Œ R ‰. Œ Œ ∑ b œ 4 bœ #œ œ
œ b œj œ J
Less Quick (q = c. 108)
œ ? œ bœ ≈
œ
bœ bœ
#œ œ œ
j bœ
œ
œ bœ
#œ
œ
œ J
œ J œ. œ bœ œ œ œ
≈
œ
œ
≈ ƒ
bœ bœ bœ. ? bœ & bœ
œ & R ≈
182
Fl.
j bœ
œ.
182
Vla.
B œ
œ
œ ≈
bœ
œ bœ bœ
œ
Hp.
?
187
Fl.
&
bœ b œ œ f bœ
& bœ
187
& Hp.
&
bœ
b b œœ
bœ
œ bœ.
œ œ bœ
bœ
œ
œ
œ
œ
ƒ
bœ œ
#œ
j œ
œ œ ∑
nœ
œ. œ
bœ œ.
bœ
œ
j bœ
bœ
œ.
œ
œ œj œ .
œ
j œ
œ
bœ œ
bœ
œ
∑
F
œ
j bœ
j bœ
j œ
19
j #œ
œ
œ
&
œ œ bœ œ bœ
œ œ
bœ
œ bœ œ œ œ œ bœ œ
œ œ bœ œ œ
∑
#œ #œ
œ œ
bœ œ bœ œ &
œ J
œ
Œ
˙
√ bœ œ >œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ
˙ bœ œ √ f
j œ
bœ bœ œ
j bœ
bœ
œ œ.
œ bœ
bœ
j nœ
œ.
œ bœ bœ œ
bœ œ
œ bœ.
œ b œj b œ .
f œ ‰ bœ
bœ bœ
œ
œ
bœ œ.
bœ
Flickering (q = c. 120)
œ
∑
bœ
bœ
œ œ bœ œ
bœ œ bœ bœ
f œ œ b œ b œ œ œ œ œœ √ b œœ œ j j œ bœ œ bœ
œ
œ bœ
bœ bœ
œ b œj b œ .
187
Vla.
bœ œ
œ
œ œ œ
182
&
The Moon Rabbit Syllabary
œ œ œ bœ œ
P ∑
The Moon Rabbit Syllabary
20
œ bœ œ bœ œ R ‰. &
192
Fl.
192
Vla.
&
œ
œ bœ bœ
œ
˙
œ.
&
∑
√ b >œ œ œ œ bœ œ
&
∑
∑
192
p
Hp.
œ bœ œ bœ
200
Fl.
œ bœ œ bœ œ ‰ ≈R
∑ œ
&
œ
Œ
Œ
"Write" characters on the harp with wire brush Each character should be smaller and higher on the harp, and brush strokes should ritardando poco a poco....
& bœ œ bœ
& Hp.
Œ
I II (etc.)
? œ œ #œ
diminuendo poco a poco al niente
bœ
bœ #œ œ
bœ bœ
∏ W
U ˙
(hold until next note)
∏
bœ œ œœœ U ‰ œj J b œ œ b œ œ Œ π U ∑ ∑
‚ R #·
200
∑
√
∑
GO TO HARP
œ bœ œ bœ œ
U
∑
œ bœ bœ œ. œ
200
Vla.
Same tempo (align with harp)
œ œ bœ
œ
bœ œ
#œ œ œ
bœ œ bœ
j ‚
bœ#œ
ca. 2 sec.
?
œbœ
bœ
œœ
?
π
#·
π
œ
bœ œ
bœ bœ
√ œ œ bœ
· j
‚
œ
bœ œ
j ‚
#· bœ œ œ
œ œ bœ
#œ œ œ
#·
bœ œ bœ
The Moon Rabbit Syllabary
21
poco ritardando poco a poco
?
208
Fl.
&
208
Vla.
&
j ‚
(√)
& bœ #œ
208
Hp.
œ bœ œ œ
·
ca. 8 sec.
bœ #œ
œ bœ b œ œ
bœ œ
œ bœ # œ bœ
#·
€ œ œ bœ
œ
bœ œ
œœ
bœ
&
bœ #œ
bœ #œ
œ bœ b œ œ
n
&
(€)
216
& bœ
Hp.
#œ
œ bœ œ œ
√ U·
216
Vla.
œœ
bœ œ bœ
?
216
Fl.
œ œ bœ
?
œ bœ # œ œ bœ
n
#œ œ œ bœ œ #œ œ bœ bœ bœ #œ œ bœ b œ œ œ œ œ
n