A couple that has been riding horses across the country recently spent a few days in southeast Saskatchewan from Aug. 23-26.Itwas a beautiful sunny morning in St-Veronique, Que., when Patrick Venne and his partner Dominique Lebel saddled their horses on April 29 and began their cross-Canada journey.Aweek earlier they had a received a snowstorm. Luckily, the weather cleared up and the trip was back on. Venne has long had a childhood dream. He wanted to ride on horseback across Canada. Venne and his childhood friend were 13 years old, and they spoke of it often.As they grew older, life changed. They had to work and had a family, so their dream was put on hold, but Venne never forgot about his dream. Venne and Lebel live off the grid. Venne built a cabin by the river where he hunts and traps. He is also a farrier by trade. Now, with Venne’s children grown, it was time to fulfill his dream. With three horses and their huskie named Buckie joining them, they began to Theirride.horses are extremely well broke and calm, and Buckie is well mannered. They are all shod, vaccinated and have their negative Coggins tests.“We are travelling and don’t want our horses sick,” said Lebel, The weather was great until they reached the Ontario-Quebec border. It was at that time the conditions turned and it was feared they may have a tornado. Their hosts invited them into their home to ride out the storm. As they continued on their journey, one of the horses became lame, so a friend picked her up and brought her home. Through northern Ontario they decided to trailer their horses. Venne and Lebel felt it was too dangerous to ride on the two-lane highway, plus the weather could turn and make it more difficult. They began to ride again when they reached Manitoba.They try to ride three to five hours a day, which is usually about 50 kilometres.Once they arrived in Winnipeg the search for another horse was on. They came across Octane, a seven-year-old Morgan gelding that fit the dream team.The couple were hit with another storm which produced hail. A host’s garage became a welcome shelter.“We had storms that were scary. One caused our tent to nearly blow away and the lightning was intense,” said Lebel. As they rode through Moose Mountain Park, it was 30 degrees C. They rode into Elaine Connaughty’s farm, hoping they would be able to make camp Connaughtythere.lives just north of Kisbey. She offered them a paddock for the horses, a barbequed supper, a shower, and a dry place to stay. “They are the nicest people, and their animals are so well trained and behaved,” Connaughty said. The next morning, they were sent off with April Breault as their next contact. Breault lives east of Stoughton on Highway 13. Breault was also happy to help. She loaded their horses and took them to the Stoughton Rodeo grounds. This way the horses could have the arena to roam. Breault also provided them with hay and water for the equines.
By Stephanie Zoer
Heart of the Moose Mountains WWW CARLYLEOBSERVER COMFACEBOOK COM/CARLYLEOBSERVER OBSERVER THE
PM40011904 INSIDE THIS WEEK: Marsha McLean retires PAGE A6 Photo contest winner PAGE A3 Expressway Family Centre celebrates PAGE A8 White Bear FSIN softball PAGE A11 VOLUME 86 • NO. 16 | FRIDAY, SEPTEMBER 2, 2022 Riding across Canada is a dream come true A2 » RIDERS From left, Dominique Lebel, riding Octane, Kaya, Patrick Venne, riding Angel and their husky, Buckie, have been journeying across Canada. Photo by Stephanie Zoer 311 W 1st RESIDENTIAL$248,000SK906829AlidaStreet 23 Aspen Cr. OPENOFFERSMMPPSEPT6th,HOUSESAT.SEPT. 3rd 11 am to 2 pm List Pr. $499k SK905048 18 Carlton RESIDENTIAL$189,000RedversStreetSK906579 RESIDENTIAL 206 6th Street W RESIDENTIAL$139,900SK906491Carlyle Street63RESIDENTIALEisenhowerRedversSK906819$289,000 ALL MATTRESSES & ASHLEY FURNITURE ON SALE H U G E S A L EHUGE SALE ON NOW! AALL GRILLS ON SALE 2525% OFFOFF PALLISER FURNITURE 2525% OFFOFF HOME DECOR & TOYS SEPT.ENDS7 27 Railway Ave., Redvers 306.452.6309 FURNITURE & ELECTRONICS CARLYLELYLE
you
A determined Blaze Dunn at home recovering from his bicycle accident. Photo by Gord Paulley Dawn Ray, from the Stoughton New Hope Horse Club provided them with club t-shirts and donuts, while FSK Construction Services cooked a homemade meal. While on the road, Lebel makes bracelets and sells them for a donation. They have a compass and flint made into them.
By Gord Paulley Carlyle resident Blaze Dunn was involved in a very serious bicycle accident on Aug. 16. At his home on First Street West, Dunn rode his bike down his driveway onto the street and into the side of a moving half-tonne truck. The accident happened at 5:20 p.m. Blaze’s father Perry rushed him to the Arcola Health Centre. Shortly thereafter, he was returned by ambulance to the Carlyle Airport where he was transported by airplane to the Jim Pattison Children’s Hospital in Saskatoon. He arrived there at 11 p.m. A five-hour surgery began first thing the nextBlazemorning.broke both his humerus bone and his femur bone. The femur, or thigh bone, was broken in six places and the assortment of screws and a plate will have to be surgically removed in the coming months and years.Blaze was born to Perry and Carole-Lyne Dunn in 2014. He has had several medical issues in his young life and this recent surgery was his fifth. Fortunately for the family, Blaze has been recovering from his accident in record time. The doctors in Saskatoon were astounded at his extremely high pain tolerance.Blaze was permitted to come home under his mother’s supervision one full week ahead of schedule. Prior to moving to Carlyle, Carole-Lyne worked in Ontario for 13 years, providing home care for individuals with disabilities.The Dunns had nothing but praise for the Saskatchewan healthcare system and the quality of its pediatrics program.“Thecare and attention we received at the Jim Pattison Children’s Hospital in Saskatoon was fantastic,” said Carole-Lyne. “The doctors and staff were top notch and second to none. Blaze, Perry and I are very thankful for the excellent care we received.”“Weare also grateful for the prompt attention we received at the Arcola Health Centre. The two ambulance attendants that drove from Wawota were exceptional,” added ThePerry.Dunns were also thankful that Blaze was riding his bicycle with his helmet “Withouton. the helmet, doctors advised us that Blaze could have incurred a traumatic head injury, resulting in either permanent disability or even death. We were extremely fortunate,” said Carole-Lyne. While Blaze started Grade 3 this week in a wheelchair, he has a very upbeat and positive attitude. He has many friends who just gravitate towards him and his personality. His parents feel that he is a born leader in the making. Blaze blames only himself for the accident. He offered this safety tip to all his school friends and to everyone in general.“When riding your bike, stop, look both ways, and have your helmet on. Play safe and stay safe,” he said.
10 - 7th Annual Old Time Harvest (see classifieds)
Eight-year-old Blaze Dunn says play safe
4 - Red Market Barn 10th Anniversary
Now they are off again, looking for their next place to camp out. They hope to make Calgary, no later than mid-October. Venne and Lebel hope to also find ranch work and a place for their horses and Buckie so they can stay the winter. They plan to continue with their dream in the spring and move on to B.C. Lebel said, “You need to live your dream, because life is short, and tomorrow is notVennepromised.”andLebel are extremely grateful for the warm welcome they received and are very thankful for the new friendships they are making while living their dream.
September
Riders enjoyed the southeast « A1
observer@sasktel.net OR
11 - OneChurch Fall Kickoff - Pavilion @ Lions’ Park September 17 - Arcola Craft & Tradeshow September 17 & 18 - Homespun Craft Show & Sale Golfing September 24 - Carlyle Curling Club September 25 (tentative) - Members Only Golf Tournament Manor Library First Saturday of each month - Pour Painting *Do you have a community event you want listed here? Send us the name of the event, date, and what community it’s being held by
like to include more information than that listed here contact our sales
453-2525.
September emailing: calling: (306)
to
If would people see how we can help.
September
The Observer Friday, September 2, 20222 Are missingyouoneormoreteeth? We Offer Digital Design & Milled Frames from Titanium or Zirconia for Implant Supported Dentures GRUNWALDDENTURECLINIC Kristopher Grunwald DD Denturist 3306.471.1609Carlyle,BesideDQ Your first stop to find events happening in our community! Carlyle Library September 2, 9, 16, 23 - Coffee & Colour September 7, 14, 21, 28 - Paint Hour September 8 - International Literacy Day September 10, 24 - Make & Take September 13 - Check out Cricut Station September 15, 22, 29 - Story Hour September 30 - National Day for Truth & Reconciliation September
The Szakacs family sings from coast to coast while spreading God’s word. From left, Meka, Heidi, Davidson, Alonzo, Amy, Bonnie, Isaac, Peter and Curtis Szakacs. Photo by Stephanie Zoer
Kirhofer sang for the first time in front of a crowd in 2014 and it just snowballed from there. He often sings at the nursing home in Carlyle. With his love for Christian music, he also leads the service at the Railway Avenue Mission in Kisbey, where he often performs live.
By Stephanie Zoer Kisbey’s Music in the Park had all ages gathered together to listen to music performed by three acts.
Summer photo contest winner
The ObserverFriday, September 2, 2022 3 Check out our variety of Inkjet cartridges and laser jet toners for Epson, Brother, Lexmark & more! 1217 4th Street, Estevan, SK • 306-634-3613 Open Monday - Friday
The winner has been announced in the Carlyle Observer’s Summer Photo photocapturedRiverContest.Onufreychukthisgreatwhile fishing at sunset near Alameda earlier this summer. For his photography skills, River won a $50 gift card to the Carlyle Home Hardware. And he gets to have his picture in the paper once again.The winner was selected by Observer staff members and contributors.TheObserver would like to thank everybody who entered this year’s competition. It proved to be a difficult decision to select a winner, and the voting was very close.
David and Krista Meisner organized the musical event, held on Aug. 28 at the Kisbey Recreational Park.The Meisners felt it was important to reach out to the Kisbey community as there are new families in town and seniors love the music.“It is a great way to share God’s message and show God’s love,” said Krista.This is the first year for the Music in the Park. Approximately 70 people enjoyed the music by Curtis and Bonnie Szakacs and family, Timothy Kirhofer and Troy MacNaughton.Themusic and songs were Christian-based and could be heard throughout the Whilepark.people brought their own lawn chairs, they could sit under the canopies out of the hot sun. A concession stand was also present for cool drinks and snacks. “I asked God for a beautiful sunny day, and that we got, but I just forgot to mention the temperature,” Krista said.
Troy MacNaughton is from Canora. He has loved music since an early age, and even lived and played in Nashville. Upon his return to Saskatchewan, he heard God ask him to sing, and from then on, he has performed his Christian songs.People could be seen tapping to the music and enjoying a relaxing afternoon.The Meisners have had 20 years in ministry and hold a service every Sunday morning at the Silver Thread Club in Kisbey.They have also been in South Africa doing missionary work. For 8 1/2 years, they called South AfricaTheirhome.mission is in two locations in South Africa and on a daily basis they feed 300-400 children. Krista is heading to South Africa to see how things areThegoing.Meisners hope to make the festival an annual event in Kisbey.
Kisbey holds its first Music in the Park
Curtis and Bonnie Szackacs and Family were first to entertain the crowd, with their harmonizing voices and multiple instruments played by the whole family. The Szakacs family have played from coast to coast. While singing, they do their ministry and childrenTimothycamps. Kirhofer is from Carlyle and has made the community home for 20 years. He is originally from New York.
Byelection may prove to be a test
Saskatoon Meewasin is a city seat last held by former NDP leader Ryan Meili. Notwithstanding Meili’s struggles to hold the seat in the 2020 general election (a seat he easily won with 54 per cent of the vote in a March 2017 byelection a year before he became NDP leader), this is NDP country. In fact, in the 55 years since 1967, this area of Saskatoon has had an NDP MLA for all but 15 years.Asfor any momentum that would be created by NDP candidate Nathaniel Teed winning, it should be noted that during the last term, the NDP was on a roll with three consecutive byelection wins in city seats before losing three consecutive rural byelections and producing the same results in the 2020 general election as the elections in 2011 and 2016.The greatest predictor of a byelection is who last held the seat, although they do sometimes say something about the current political climate. In the last two elections in Meewasin, it was an all-out Sask. Party effort to keep Meili out of the Saskatchewan legislature. With all due respect to Sask. Party candidate Kim Groff — a local businessman who unsuccessfully ran for the party in Saskatoon Centre in 2020 — there were rumoured to be other preferred candidates for the party like former riding candidate Rylund Hunter or Saskatchewan real estate CEO Chris Guerette, who also ran for the party in 2020.
THE Group Publisher Gordon Brewerton Administration Dolores Young Regional Editor David Willberg Production AnaLauraVillarrealKish Sales Dolores Young Reporters Gord StephaniePaulleyZoerPaulKimball
Everyone should bring manners to work
- Aphra Behn AUDITED By Murray Mandryk
CMCA
Travelers know to prepare for numerous construction signs when they hit the road in warm weather months, but this summer “Now Hiring” signs vastly outnumbered any other type of sign in places my husband and I travelled. Everybody was hiring. Retail. Fast food. Manufacturing. Hotels. Construction companies. Insurance agencies. Health care facilities. We saw all kinds of banners, billboards and notices taped to doors detailing starting salary, perks and opportunities forApromotion.surveyof Canadian businesses found that one in four employers felt they had to hire someone they normally wouldn’t, simply due to the shortage of workers. Another study found that of the 64 per cent of places trying to hire, 91 per cent were unable to doSomeso. places are raising wages, providing signing bonuses or encouraging people to come out of retirement. But the seismic shift coming out of the pandemic has changed the employment picture drastically. Turnover is high in some sectors as people use this opportunity to search for greener Hugepastures.numbers have taken early retirement, foreseen in some industries, surprising in others. Some have not returned to full-time work for one reason or another. The employee pool simply isn’t as big as needed and the crunch is being felt. The first Friday of September is called Bring Your Manners to Work Day, a day encouraging positive interactions with bosses, colleagues and clients so the workplace can be a good environment for all. To be sure, employees need to bring a good set of manners to their work to create a healthy workplace.Butperhaps we also need a day (or 365 of them) reminding clients, customers and the general public that they need to bring manners, too. Because how are we going to fill employment vacancies in industries where individuals are increasingly subjected to poor treatment by the very people they are trying to serve?
Heart of the Moose Mountains
PUBLISHED EVERY FRIDAY The Carlyle Observer is a member of the National Newsmedia Council, which is an independent organization established to deal with acceptable journalist practices and ethical behaviour. If you have concerns about editorial content, please email observer@sasktel.net or call the newsroom at 306-453-2525. If you are not satisfied with the response and wish to file a formal complaint, visit the website at mediacouncil.ca or call toll-free 1-844-877-1163 for additional information. Phone: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938
That said, there is added interest in this byelection largely because oF outside political forces that may be having an effect on this province’s two major political parties. Besides Teed and Groff, also running in this Meewasin byelection are Liberal leader Jeff Walters and former People’s Party of Canada candidate and anti-vaccine crusader Mark Friesen, who is running for the Buffalo WaltersParty.ishardly known outside social media circles. Also, the Liberals only ran three candidates in 2020 who garnered less than 400 votes combined. Walters may be hard-pressed to get the 180 votes last Liberal leader Darrin Lamoureux received in the 2017 Meewawsin byelection.
Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Friday: 8:00 a.m. to 3:00 p.m.
Owned and Operated by The Prairie Newspaper group LP, a division of GVIC Communications Corp.
To suggest the Sept. 26 Saskatoon Meewasin byelection is a huge test for the Saskatchewan Party government is overstating matters. History tells us that when it comes to a byelection being a predictor of the next general election, it’s about as accurate as a coin flip.
OBSERVER
CLOSED THROUGH LUNCH (12 noon to 1:00 p.m Advertising Deadline is Monday at 3 p.m.
Obviously, a traditional NDP city seat isn’t likely to elect a rabid right-winger like Friesen. But if Friesen does put in a strong showing, it may be telling for the Sask. Party. Similarly, if Teed exceeds expectations, this also may say something about how Moe has frustrated many.
Walters is running from the left and the left is unhappy with the way new leader Carla Beck has been positioning the NDP more towards the centre. If Walters does do better than expected, it might be a sign that the NDP has problems on its left flank. It likely hasn’t escaped your attention how much time in the past two years Moe has spent catering to the right by endorsing the e fforts of the Freedom Convoy and meeting with anti-vaxxers like Nadine Ness. Much of this has to do with not wanting to yield that vast anti-Trudeau network to anyone else on the right, which might explain why Moe and his government persists in insisting that there is some massive trespassing scandal in federal workers taking water samples to test for pesticide levels.
As such, this might be one byelection that tells us more than byelections usually do.
“Faith, sir, we are here today, and gone tomorrow.”
The Observer
Subscription Rates: $40.00/year within Canada (incl GST) Office Hours: Monday to Thursday: 8:00 am to 3:00 pm Friday: 8:00 am to Noon CLOSED THROUGH LUNCH (12 noon to 1:00 pm) Advertising Deadline: Mondays at 3:00 pm
Shelley Luedtke
We were at a restaurant that had a nowfamiliar hiring sign on the front door as well as a notice inside apologizing for wait times. That should have been indication enough, shouldn’t it? A woman peered into the dining room and exclaimed there were empty tables, and demanded she and her party be seated.Thehost told her that, yes, there were empty tables but they didn’t have the staff needed to take care of them all. This was unacceptable so she turned on her heel and walked out, party in tow, announcing she would find somewhere else to go. I guess she hadn’t yet realized it was the same everywhere else in the region.Several times we saw customers speaking harshly to staff. My heart went out to them. How many customers had spoken to them the same way that day? That week? This summer? A recent medical situation required a trip to the emergency department for someone in my family. We’ve all heard the stories. Long wait times in the ER. Tensions building. Frustrations taken out on the medical staff – the very people we need to take care of us. I saw it all. I also saw the staff respond gently and professionally. I couldn’t help but wonder how someone shows up for work each day knowing what likely awaits them. Is it okay to advocate for what you are paying for? To expect a good level of service? Of course. But the way insults are being hurled, profane language tossed about and the personal attacks levelled at someone simply trying to do their job is further damaging an already stretched staff everywhere.Asemployees are reminded to bring their best manners to work, perhaps the rest of us could follow suit. It can make a difference. In every store, restaurant and attraction we were in, we encountered hardworking, earnest people and tremendous service. It’s pretty cool what happens when you treat someone with respect and politeness. It usually comes right back to you. Amazing how that works.Aswe grapple with trying to get enough people on the job to meet the needs of the population, it is good to take a moment and remind all in the workplace that poor behaviour is just bad for business. But what also needs to be remembered is that bad manners are a bad look on all of us. If we want to attract the best, let’s treat them with respect. That’s my outlook.
Friday, September 2, 20224 Views Group Publisher .......Gordon Brewerton Regional Editor ................David Willberg Production .......... Karen ...................................................DoloresMitchell-SteeleYoung Reporter .................................Kelly Johnson
239312 Vermillion
245431 Stampede
Reine Verbeem Clark is excited about her new adventure with Lakeview Insurance Brokerage.
240050
BALERS
in Stoughton
Photo by Stephanie Zoer Hz 5-28-4-6 Report Energy Panther Drilling 10-10-1-2 247191 Stampede Drilling Triland Energy 1-31-6-4 246150 Betts Drilling Burgess Creek Exploration 2-11-6-32 247235 Akita Drilling K+S Potash Canada 7-13-19-25 247236 Akita Drilling K+S Potash Canada 7-13-19-25 249273 Stampede Drilling Triland Energy 1-14-8-4 240190 Ensigns Drilling Whitecap Resources 13-13-5-6 Savanna Drilling Vermilion Energy 16-34-8-4 242749 Stampede Drilling Crescent Point Energy 15-20-6-10 244498 Panther Drilling Vermilion Energy 15-30-1-1 247202 Panther Drilling Vital Energy 4-1-8-12 247926 Stampede Drilling Crescent Point Energy 12-6-7-9 247237 Akita Drilling K+S Potash Canada 7-13-19-25 Drilling Crescent Point Energy 16-31-10-6 Drilling Crescent Point Energy 14-14-10-8 238337 Ensigns Drilling Whitecap Resources 10-14-5-6 Stampede Drilling Tundra Oil & Gas 12-20-4-4 Drilling Tundra Oil & Gas 2-21-5-4 Drilling Whitecap Resources 4-31-6-13 Ensign Energy Crescent Point Energy 4-3-1-16 Energy Crescent Point Energy 4-15-1-16 Whitecap Resources 8-4-6-6 Whitecap Resources 7-3-6-6 Drilling Surge Energy 13-27-4-6 Drilling Surge Energy 13-27-4-6 Drilling Anova Resources 12-2-3-34
241398
231373 Precision
SASKTODAY.CACHECK OUT OUR WEBSITE OBSERVER@CARLYLELIKEUSON To book your space in the drilling report call us today! The 306-453-2525Observer 24 HOUR SERVICE CARNDUFF,306-482-3244SK Box 640 Kipling, SK S0G 2S0 PH: (306) 736-2332 FAX: (306) 736-2334 contactus@geebee.ca Hwy 361 West Lampman, SK S0C 1N0 Main office: (306) 487-1611 Fax: (306) www.carsonsafetyservices.ca487-3101 SERVICES Troye Carson Cell: (306) 421-3603 or (306) 487-4127 tcarsonsafety@sasktel.net Preston Majeran Cell: (306) 421-6609 pmajeransafety@sasktel.net Authorized Sales & Service & Warranty Centre for: Industrial Scientific, 3M Scott Safety, RKI Instruments, Honeywell and Gas Clip Technologies OILFIELD DIRECTORY Drilling Licenses 13 new licenses issued to Monday, August 29, 2022 248303 Saturn Oil & Gas Hz 13-23-7-34 248544 Saturn Oil & Gas Hz 14-13-3-1 250613 Saturn Oil & Gas Hz 3-4-7-1 251083 Surge Energy Hz 12-27-4-6 241190 Surge Energy Hz 12-27-4-6 251208 Surge Energy Hz 12-27-4-6 244228 Crescent Point Energy Hz 1-32-9-7 247326 Crescent Point Energy Hz 4-9-9-7 244314 Rok Resources Hz 16-23-2-1 246304 Crescent Point Energy Hz 1-16-9-7 246937 Crescent Point Energy Hz 4-10-9-7 251489 Middle Petroleums Hz 3-6-6-8 251602 Hummingbird Energy
Lakeview is ready to open
The ObserverFriday, September 2, 2022 5 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation. BEST BUYS IN USED EQUIPMENT 2008 JX75-No cab with loader & grapple $CALL FOUR WHEEL DRIVE 1991 9270 Case IH 4WD, motor recently overhauled, new tires $75,000 COMBINES 2005 2388 Case IH dual wheels with pick up .................................. $CALL 2005 8010 Case IH with pick up .................................................... $75,000 2007 7010 Case IH duals, pick up.............................................. $125,000 2010 8120 Case IH w/pick up .................................................. $130,000 2011 7120 Case IH with pick up ................................................... $CALL 2012 Gleaner S77 w/pick up .................................................... $175,000 2012 9230 with pick up ........................................................... $215,000 2013 8230 Case IH with pick up header..................................... $245,000 2013 9230 Case IH w/pick up .................................................. $265,000 COMBINE HEADERS 2002 95C 30 ft Honeybee Case adapter $12,000 2008 36ft Honeybee draper header/case adapter ................................ $25,000 2009 1042 30 ft Case IH Draper Header $12,000 2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter $40,000 2015 40 ft 3162 Case IH TERRA FLEX Draper Header ............... $40,000 SEEDING 2011 Seed Hawk, 50’ - 10” spacing/600 tow behind cart/duals ...... CALL 2011 Seed Hawk, 65’ - 10” spacing/600 tow behind cart/duals ...... CALL 2013 68’ Bourghault 3320/liquid fertilizer kit, Bourghault 6550 st seed cart duals & baglift ................................................... $199,500 2016 560 Baler ROLBELT New Holland with twine net wrap . $45,000 MISCELLANEOUS $3,500 p p A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK.306-449-2255
Insurance
By Stephanie Zoer Reine Verbeem Clark has been in the insurance business for 13 years, but when she returned to her old job after her parental leave ended, things had changed, and she was not comfortable withVerbeemthem. Clark and her husband Stefan were both born and raised in the Stoughton area, and it is their plan to raise their two sons, Nixon, 6, and Parks, 2, in Stoughton.Verbeem Clark worked with Dave Nussbaumer and Kirby Stewart at Farrell Agencies, and they were eager to have her on board at Lakeview Insurance.Each year Verbeem Clark is required to take courses, to ensure her clients have up-todate knowledge when it comes to insurance. The office is located at the Town of Stoughton’s building. She is only operating three days a week, but Verbeem Clark is also available by appointment on the other days. She is only a phone call away. On Aug. 26, Lakeview Insurance Broker held its grandOveropening.100burgers and hotdogs were served, as people enjoyed the beautiful weather downtown.Verbeem Clark was also on hand to welcome people and answer any questions they might have.Since there is a non-compliance with her previous employer, she may not contact any of her former clients, but they can contact her. Verbeem Clark is an active volunteer in Stoughton. She is involved with the Stoughton Curling Club and the Stoughton Pool, while her husband Stefan is on the Stoughton town ouncil. She plans to keep things local by hiring local when the time comes, if possible. She wants to offer excellent, friendly and efficient service. Verbeem Clark looks forward to helping people with all their insurance needs.
231381 Precision
Rig
07K168 Stampede
201366 Precision
245112
248514 Ensign
236521 Stampede Drilling
239505 Stampede
MISCELLANNEOUSMFDTRACTORS
235884 Stampede Drilling
239504 Stampede
The Observer Friday, September 2, 20226 306 634-4755 • www.estevaneyeclinic.ca 140-1175 Nicholson Road Estevan, SK It’s back! ONE DAY FRAME SHOW September 9th It’s a one day only FRAME SHOW. New patients and prescriptions welcome. Drop in. No appointments necessary. Stay tuned to our Social Media pages for more exciting news about the long awaited return of our famous frame shows! Webillingdirectoffer 30% OFF COMPLETE SETS OF EYEWEAR!
Marsha
Marsha McLean with her long-time friend and client Deb Dunn. Dunn was McLean’s model when she wrote her practical journeyperson’s exam in 1974.
Photo by Gord Paulley
The ObserverFriday, September 2, 2022 7
By Gord Paulley Local hairstylist Marsha McLean will celebrate 50 years in the industry in Carlyle on Sept.Growing2. up in North Portal, McLean completed her high school in Estevan and graduated in 1972. From Grades 10-12, she was able to complete the 1,400-hour cosmetology program while also attaining her Grade 12. Ed Brittin was her cosmetology teacher and continued to mentor her for years after, which she is forever grateful for.McLean started working in 1972 for Marilyn Ast, who owned and operated Cut n Curl in Carlyle. McLean decided to move to Carlyle as she knew the area, having worked at Kenosee Lake during her high school summers.TheCut n Curl business was purchased by McLean in 1974 and operated in the Wayling Block, which is now the Affinity Credit Union building. She moved to 206 Main Street in 1983, where the old government liquor store had been. Her first employee was Joy McLeanJordan.has employed and mentored many hairstylists over the years. She is especially proud of three of them: Nancy Mathewson, Rhonda Breault and Amy Geiger, who were so eager and willing to learn all that she could teach them, and went on to be very successful salonMcLeanowners. has seen many changes in hairstyling over the years but by far the biggest change was when COVID-19 hit. The pandemic changed people in a lot of ways. People dress and look a lot more casual. Many of the baby boomers have quit colouring their hair. There are not as many special events happening. All of this means less frequent visits to the salon.Geiger became a coowner of Cut n Curl in 2011. She bought out McLean in 2016 and then renamed her business Salon 206. McLean is still employed by Geiger on a part-time basis.“It’s been a privilege to work alongside Marsha for 17 of the 50 years she’s been in this industry,” said Geiger. “I truly admire her passion and excitement she still has every day. She has a huge heart and I have learned she is a big marshmallow. I am so thankful for all she has taught me over the years. We all learn from each other and with the trends ever changing it is so great to work beside someone who has so much knowledge. “I’m sure having someone walk in and take your business over hasn’t been easy, but she has always supported me. I will forever be thankful for the opportunity Marsha has given me. If she hadn’t reached out to me 17 years ago, I would not be where I am today. I wish her nothing but the best, and I hope she continues to keep doing what she loves.”McLean and her husband David have three children – Kim, Brent and Michele, who were born in the 1980s – and three grandchildren, Rogan, Renner and Raine. McLean has many interests outside of work and family. She loves sports and after raising her trio of very active children, now enjoys following her three grandsons around to local rinks and ball diamonds, as well as her son who still plays. Baseball is McLean’s favourite sport to McLeanwatch.isa talented landscaper and maintains a beautiful yard located only a few kilometres southwest of Carlyle. She wistfully remembers growing up. “Even when I was 10 years old, my dad always made me weed the garden before I could go to theMcLean’sfair.” flower garden primarily consists of perennials. She has a collection of over 100 varieties of peonies. She is well known in Canadian horticultural circles and has received many awards for her flowers.McLean is also a world traveler. Her love for Europe began at a young age when her mom and dad took her to Holland in 1974 to visit her relatives. As her children were growing up, she chaperoned a couple of school trips and eventually was able to take all her children to meet their Dutch relatives, and they went to other places in Europe. To date she has visited 37 countries, some on multiple occasions, and five continents. The pandemic has really put a damper on her travel plans, but she plans on catching up rather quickly. Her next trip is scheduled for November when she visits Egypt andMarshaJordan.reflected on her life and times of the past 50 “Overyears.time my clients have become my good friends and a large part of my social life. You get to participate in the happiest times of their lives and the saddest times. I have heard some of the funniest stories and heard some of the deepest“Insecrets.summing it up, I feel lucky choosing a profession when I was 16 years old that I still love today. Carlyle has been very good to me, and I am very proud of our town. I feel lucky that I have been a part of our business community for the past 50 years.” Salon 206 is honouring Marsha with a customer appreciation day on Sept. 2 from 9 a.m. to 5 p.m. Everyone is welcome. McLean
celebrates 50 years in hairstyling
MEGA MATTRESS SALE25%OFF Palliser Furniture FURNITURE & PELLETSELECTRONICS Huge Promo 3 FREE BAGS WITH PURCHASE OF ANY GRILL GRILLS SAVINGSMEGA Aug 26 - Sept 7 27 RAILWAY AVE, REDVERS 306.452.6309 ALL FURNITURE ON SALE 27 Railway Ave. | Redvers, SK | 306-452-6309 VISIT US ON FACEBOOK FURNITURE & ELECTRONICS
The centre’s main demographic is ages zero to five, but they offer different kinds of events for other age categories as well. For their main patrons, they have a pre-K program on Tuesdays and Thursdays from 1-3 p.m., and a drop-in program, which is free and takes place Mondays, Wednesdays and Fridays from 9:30-11:30 a.m. “Our doors are open those days for patrons, and then we have lots of sign-up programs in afternoons and evenings that you’ll find on [the Expressway Family Centre] Facebook page or in our three months calendar that can be picked up at the centre as well,” MorrowForsaid.the drop-in program, the centre invites guest speakers, offers different crafts, helps kids learn about different arts and, of course, lets patrons play in their sensory room. The pre-K program will mainly take place in the classroom at the centre, but kids will also have opportunities to have fun with all the new equipment.The programming is set to start after the Labour Day long weekend. People can register through their FacebookMackenziepage. Valentine, interim program co-ordinator/preschool teacher with the centre, said the new building will allow for more activities for their“We’vepatrons.knocked down a wall to make one big classroom, so we’ll have lots of room for them this year,” Valentine said. Now that they have the space, they will also be able to host bigger events for a broader audience. “In September, we’re doing a Collage Night [for all ages], and in October, we’re doing a Bread Class [for adults only],” Valentine said, adding that now they are able to offer programming for all age groups from newborns to adults.The centre also hopes to run a Halloween Spooktacular event the weekend before Halloween.The day of the re-opening included a ribboncutting ceremony, cake and refreshments, tours of the place, as well as indoor crafts and outdoor games for the kids. The centre also unveiled their new sign, which was created with the help of the community earlier in the year. People were invited to send in their designs, and one would get chosen as the new logo. Reid Barnes, son of the centre’s program co-ordinator Stephanie Barnes, designed the winning sign with his mother. “We had a logo, and we revamped it this year. We had a contest back in April and May to submit ideas. And then we did a silent vote on which one we liked the best. So now we have a new logo,” MorrowTheshared.new location also has a backyard space, which they hope to develop more for the next summer.“Anoutdoor space for patrons will be awesome,” MorrowRenovatingsaid. the new location for the not-forprofit, which operates on grants and fundraising, became possible thanks to many volunteers, mainly board members and their spouses. Stephanie’s husband Dylan Barnes was a “huge asset”, Morrow said.“He just knows how important the organization is to the community, so he did a ton of work for us.”Valentine added that many people donated needed items to the centre. And they had some professional help with renovations where it was required.TheExpressway Family Centre is now located at 408 Main Street in Oxbow, and in November it will celebrate 22 years in operation.
If your child is interested in gymnastics please head to our Facebook page, Moose Mountain Jumpers Gymnastics Club to see classes available and to register your child. The next registration for our Fall 2022 session is September 1st!
Back row: Jason Balogh, Rudy Standingready, Jason Trail, John Scammel, Cole Pitura, Jeff Hassler, Kevin Wilson, Jory Soloshy
The Moose Mountain Jumpers Gymnastic Club would like to thank Vermillion Energy Inc. for spending their day of caring with us to help our club reorganize and do a much needed deep clean of the gymnastics gym. It was very much appreciated, and we are now ready for our Fall 2022 session!
@CARLYLE OBSERVER USLIKEON
Front Row: Justin McNeil, Ludger Istace, Craig Pister
Morrow, Expressway Family Centre president, said that after several moves and a few years of being in smaller places, the board was happy to find a new home, which was also a separate standing building on Main Street. They got possession of the building, which used to be a house, at the end of April, and from then until the grand re-opening, they were renovating the place to make it work for the family centre’s needs. “We basically redid every room in the building except the kitchen for the most part. We upgraded the electrical, which was a huge financial undertaking. We took out the tub that was in the washroom to make room for a changing table for moms that bring their littles. We took out a wall between two bedrooms to make our classroom larger. We redid the flooring throughout. And in our main play area, we took another wall out there to open the entryway and have more space for play,” Morrow said.Outside structural renovations, the centre also put a lot of work into developing the play and learning areas for their patrons.“The really exciting room that we’ve put into place is the sensory room. We had Ane Warnich come in and do some artwork for us, so the wall is covered in all sorts of tactile things that the kids can touch and play with. And we put up a small jungle gym in the sensory room with a Tarzan-type rope and some monkey bars. It’s quite neat for our super active kids that need an energy outlet,” Morrow shared.
Maryfield Sunrise Villa happenings
Oxbow’s Expressway Family Centre reopens
Cutting the ribbon at the centre’s new building were, from left, Mackenzie Valentine, who is the interim program coordinator/preschool teacher, Anne Morrow, Expressway Family Centre president, and Stephanie Barnes, program co-ordinator.
The Expressway Family Centre in Oxbow along with patrons and the community, celebrated their reopening at the new location. Photos courtesy of Holly Evans
The Observer Friday, September 2, 20228 (cabins, garages) (4” to 24”-13” deep) (Commercial & Residential)
Due to an ongoing medical problem I was hospitalized for four days coming home on Monday. The following day, I won twice at card Bingo along with several others.
The Maryfield German Mennonite Church group came again and we spent another enjoyable musical evening. Thank you for coming; it’s always enjoyable.Wednesday we had our usual sing along with Mary on guitar and Thursday was card Bingo again. Exercises keep us in shape on Fridays with Marlee.Sunday evening we had the Kola EMC group come to enjoy an hour of singing, worshipping and visiting. It was so nice. We have a new resident to welcome. We hope this person enjoys their stay here.
By Ana Bykhovskaia The Expressway Family Centre in Oxbow reopened its doors just in time for fall programming. After a busy summer of renovations, they celebrated their move to a new, bigger and better permanent location together with their patrons and the community on Aug.Anne24.
Submitted by Betty Walker
The ObserverFriday, September 2, 2022 9 218 Main St., Carlyle, SK www.pharmasave.comMon.-Sat.306-453-44669am-6pm Live well with bser ved AtbservedO Photos by various photographers H a r ve s t i sHarvest is u n d e r wa underwayy
Photo by Darlene Olsen
Alida news – a young author in the community
Don and Linda Akins enjoyed a three-week holiday in which they visited daughter Melissa in Cranbrook, B.C.; son Ryan in Cochrane, Alta.; granddaughter Paige in Calgary; nephew Dean Mohrbutter and his granddaughter in Calgary; her brother Paul and Elaine Rogg at Pennant; and granddaughter Karly in Regina. They returned home Aug. 25. Albert and Sheila Boutin are pleased to welcome their new grandchildren to the family –twin boys Frederick and Theodore who arrived safe and sound on Aug. 25 to their parents Levi and Renee CongratulationsLawrence. to Robbie and Shandi Boutin, who welcomed their new baby boy Porter Fraser on Aug. 26, and to proud big brother Calder as well as to grandparents Gille and Cheryl. The Alida community extends its sincerest sympathies to Parry Peet and sons Wendal and Thomas on the death of his wife/ their mother Lynette Peet, who passed away Aug. 27 at the age of 50. Arrangements are pending. Aug. 28 was the last day of fun at the Alida Swimming Pool. They had lots of fun games, treats, hot dogs and movies planned, but the weatherman didn’t co-operate. There was a small crowd on hand to enjoy the festivities, eat hot dogs and to say good bye to the swimming pool for another year. Back to school for students and staff on Sept. 1. Good luck to everyone this school year.
The Observer Friday, September 2, 202210 22091ge0 22091ge1
Creative
Arcola event raises $10,000 for Tables
By Stephanie Zoer
Submitted by Edel Cowan
Darlene Olsen is not new to helping out people. She has been holding the Creative Tables for Cancer fundraiser in Arcola since 2008.Creative Tables is a fundraiser which helps women who are going through cancer treatment or have just completedOncetreatment.amonth, a workshop is held to help these women; it is called Look Good, Feel Better. When COVID-19 shut events down, the Creative Table event could not be held, but Olsen felt the need to do something.Olsen decided to shave her head for cancer. Ten other volunteers joined her. It proved to be successful, but not something that Olsen wanted to do again. In 2021, it was decided to do a walk/run/ ride event. Participants could go five, 10, 15 or 22 kilometres. There are no prizes or placings, just the satisfaction that one had completing the race.On Aug. 14, the second annual walk/ run/ride marathon was held in Arcola. This year 13 kids took part in the event. A 600-meter mini marathon was set up. Although the kids could go at any speed they liked, they all chose to race to the“Theend. kids were incredible,” Olsen said. No prizes were given for placings, but the kids were asked to collect a minimum of $50 in donations to sign up. Thirty-five adults signed up this year for theThemarathon.weather was perfect, at 26 C and the sun shining all day. Last year it was extremely hot, so they were grateful for the great weather. “This is a fun event. It is not who comes in first or last, but that everyone has a chance to complete the marathon,” said Olsen. “This event could not happen without all the volunteers or the donations that we receive, like the bottled water. It is the participants that raise the money, and we areThethankful.”event raised $10,000 through the determination of all that took part in this marathon.
Congratulations to Mari Lemieux who has now become Alida’s young author at the age of 16, as she had her book The Sock Momster published, and it’s available at the 361 Café. Great story Mari and keep them riebestCongratulationscoming.andwishestoLoganBar-andChristinaGervais who were married Aug. 19. An outdoor wedding was held in their yard on the Wood Mountain Reserve. It was a beautiful ceremony with three bridesmaids and three groomsmen, and their two sons, Lincoln and Bentley, as ring bearers. There was approximately 90 people in attendance and the reception was held at the band hall. A bonfire and dance were then held back at the young couple’s residence.
Eager participants took part in the annual walk/run/ride event in Arcola on Aug. 14.
Allen and Vera Delorme travelled from Kahkewistahaw First Nation near Broadview. “We had several grandchildren playing ball in the tournament this weekend and had never been to the park in Carlyle before. I was very impressed with the facilities,” said Vera. Marc Poirier is the front desk supervisor of the Ramada Hotel in Carlyle.“We have had an extremely busy August with family reunions, weddings, the White Bear Pow Wow and Carlyle Fun Dayz. Because of the First Nations tournament, we were also full this weekend. This event really benefitted our business.”Savill is the Lions chairman of the concession“Itbooth.was a wonderful co-operative effort by White Bear First Nation and the Carlyle Lions Club to successfully run a tournament as large as this. Great weather, fantastic players and teams with huge appetites made for loads of fast-paced action on the diamonds.“Italso made for a special bonding with our friendly neighbours to the north. Congratulations to Tanya and her crew for a job well done. Our food booth was hopping from Friday morning to the last pitch Sunday afternoon. Thanks again for allowing us the opportunity to showcase ourLittlechiefpark.” summed up the event as follows.
By Gord Paulley
The Carlyle District Lions Club provided the playing venue and, on several occasions, up to five diamonds were being used at once. Duncan Brown is the Lions Park chairman.“Manyof the players, fans, and umpires commented on how good the diamonds and the entire park looked. A big thankyou goes out to Darcy Howe who together with Craig Savill and I were out early each morning prepping the diamonds.”
The gold medal champion White Bear U17s.
The ObserverFriday, September 2, 2022 11 Summer Specials 2 golfers and power cart - 9 holes - $60.00 + GST 2 golfers and power cart - 18 holes - $90.00 + GST Monday - Thursday: 9 a.m. - 3 p.m. Tee Times Must Be Booked COUPON MUST BE PRESENTED - Expires Sept. 30th, 2022 WED. A.M. Special Buy 1 Green Fee, Get 1 FREE! Until 2:00 p.m. Tee Times Must Be Booked Not valid for Tournament COUPON MUST BE PRESENTED - Expires Sept. 30th, 2022 Carlyle Golf ClubGolf Club GREEN453-6344453-6344FEES Adult 9 holes - $26.50 incl. GST 18 holes - $39 incl. GST Junior 9 holes - $16 incl. GST 18 holes - $24 incl. GST Power Carts $11 per person - 9 holes $19 per person - 18 holes Kids under 12 accompanied by an adult golf for free Daryl Harrison Member of the Legislative Assembly for Cannington Constituency 1-833-670-4400 CanningtonConstituency@sasktel.net #220 Centre St. / P.O. Box 130 / Alida, SK. / S0C 0B0 Sports
The gold medal champion White Bear U13s. Photos submitted by Tanya Littlechief
“It was nice to be able to hold this event locally and not travel miles and miles for this annual softball tournament. I’m so grateful for everyone that helped, a huge thank you to Morley Watson of Ochapowace for running the draw and lining up the umpires. To Ken Thomas, for all his guidance and assistance.
“A big thank you to FSIN for taking the time to review and approve our proposal allowing the community of White Bear to host this event. Thank you to the Carlyle District Lions Club and the Town of Carlyle for providing the venue. And a final big thank you to everyone who was involved this past weekend, to come together and make this event happen in such a short time frame. “One day, we would love to see the FSIN Summer/Winter games in White Bear, bringing together all nations showcasing our athletes, volunteers and organizers.”
Correction
Twenty-three teams participated in the annual Federation of Sovereign Indigenous Nations Youth Softball Championships.Thetournament was held at Carlyle Lions Park from Aug. 25-27. Eleven First Nations participated, including the host White Bear First Nation (WBFN) teams. In female division play, White Bear won gold medals in both the under-13 and U17 competitions. The U17 team won 8-1 over Standing Buffalo in the final. The score for the U13 game was not Thereavailable.wereno female teams entered in U15. In the male divisions, Ochapowace won both the U13 and U15. Piapot wonInU17.early August, it was learned that FSIN had not received any applications to host this event. White Bear Councillor Tanya Littlechief, together with Patty Joyea and Sondra Shepherd, were permitted to place a bid. They were pleased to find out they were approved and then approached the Carlyle District Lions Club for park use. To host an event as large as this, several ball diamonds were needed, and Lions Park was a perfect fi Littlechieft. had nothing but praise for everyone involved, and the tournament was a success.
In the Aug. 26 edition of the Observer, there was a story on a Jorgensen family reunion. The headline and the cutline referred to them as the Jorgenson family. The Observer apologizes for any inconvenience this might have caused.
“Also, a big thank you to the parents of the ball players for attending to the gate and to our very own coaches, Avery Standingready, Kristen Kakakaway, Kyle Bigeagle, Shanelle Littlechief, and Tia Pinacie. I am very grateful for all the White Bear athletes who displayed sportsmanship skills, dedication, and determination by supporting one another as a team.Littlechief was also a coach.“Ialso wish to thank the White Bear Health Ladies who set up a first aid tent on site and the WBFN sponsored security for walking the grounds and making sure the park stayed clean. I also wish to thank WBFN Brighter Futures, the lake resort, the taxation administrator, White Bear Youth and Recreation and the Bear Claw Casino. Thank you to Patty Joyea for creating the beautiful sweaters and t-shirts and Kevin Leduex for the awesome game“Whenshirts. we work together as a Nation and neighbouring community, we can make a difference holding big events such as this. It gives our youth a chance to come together and make new friends within the treaty territories, especially after a worldwide pandemic that still lingers.”
White Bear organizes FSIN Youth Softball Tournament
The Observer Friday, September 2, 202212 The Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays) BUSINESSBUSINESS & SERVICE DIRECTORY DIRECTORY PlumbingPIONEER&HeatingContact306-577-8633 For your residential, commercial and service needs. Plumbing, Heating & Air Conditioning Specialists Specialists 306-736-5328 306-735-4328 &PlumbingNicolayHeating Rock Phone:OwnerNicolayJourneyman(306)453-6060 CONTRACTORS & SUPPLIERS (306) 453-2525 IF DOESN’TADVERTISINGWORK...WHYAREYOUREADINGTHIS? Call Dolores at the Observer and get your business listed today! Residential ConstructionCommercial& Residential, Commercial & OilfieldElectrical Contracting ELECTRIC C hapman’s Jamie577-8630Chapman 306-575-6899 Journeyman Plumber Arcola, SK and Surrounding Southeast Area CONTRACTORS & SUPPLIERS UnitedCarlyleChurch202-2ndSt.W. Sunday Worship at 10:00 a.m. JULYCLOSED&AUGUST *** Ph: 306-453-6136 Worship Hours at the Church of Your Choice Church of Our Lady, CanaveralRev.CarlyleFr.AmadoCarlyle: Sunday at 11 SaturdayKenosee:a.m.at5p.m.Forget:Sundayat9a.m.306-457-3119 306-453-6200 Full Gospel WelcomesChurchYou 202-4th St. W. Service Schedule: Sunday morning Service 10:30 a.m. Jesus Still Heals Today Wed. evening Bible Study 7:30 Pastor306-453-2512p.m.Carl&LindaRushton WorshipUnitedArcola-KisbeyChurchTimes:10a.m. KISBEY: 1st & 3rd ARCOLA:Sunday2nd & 4th Sunday 5th Sunday to be announced at 306-455-0011church Please join us for worship ELECTRICIANS ADVERTISING Roman Rev.Rev.Oxbow/Cantal/CatholicCarnduffFatherVinceBorreOxbowSt.Joseph’s-9:00a.m.CentralSt.Raphael’sSunday-10:45a.mCarnduffSt.Jude-12:30p.m.FatherVinceBorreFree PastorsWorshipHwyChurchMethodist48•Wawota-11:00a.m.Kevin&BevKayChurch:306-739-2313 MooseChurchMtn.ofChrist Striving to love and honour God and our Neighbours 10:00 a.m. Worship/StudySunday&Fellowship Everyone Welcome! CONSTRUCTION * Residential Wiring * Industrial Wiring * Commercial Wiring * Oilfield Services Five Journeyman Electricians on staff to serve your needs! Fast, Friendly Service with Quality Workmanship HOUSING Condo Living for 55+ #6 Dr. Arthur Ave., kc.branigan@sasktel.netwww.bridgeroad.caRedvers You are Invited to Join Us Drop In Friday - 7pm to 11pm Ages: 12 - 17 Youth Pastor: Mitch Stiller 205info@onechurch.ca306.453.2782RailwayAvenueWest Every Sunday at 10 am Pastor Couple Rev. Matthew and Michelle 104info@onechurch.ca306.453.2782Redstone-6thSt.WCarlyle Every Sunday at 10 am Pastor Couple Rev. Matthew and Michelle info@onechurch.ca306.453.2782Redstone 63 Broadway St., Redvers You are Invited to Join Us 453-2525 Fax: 453-2938 Email: CallAdvertisingobserver@sasktel.netdoeswork!todaytoplaceyouradinTheObserver BOOKKEEPING Colpitts Agencies Ltd. Bookkeeping & Accounting Services Payroll PrepareSpecializeServicesinQuickbooks&e-filePersonal & Corporate Tax Returns Please contact Sheila Colpitts Phone: (306)453-4560 Email: sheila@colpittsagencies.ca 103-202 Main St. Carlyle
The Wawota Public Library had their final day for the summer reading program. Iris Wilson was the winner for the pre-reader category and Ethan Weber was the top reader.Themuseum kids’ days are over for this year. On Aug. 16, there were only three children present, and they learned about pioneer days. Lunch was bread with jam and honey. The final day was Aug. 23, which was filled with lots of games. The favourite of the 12 children attending was musical chairs. What a great wind-up and what a great bunch of Sympathykids. to Al and Lucy Chubak and family on the passing of Al›s mother, Nellie Chubak of Yellow Grass. She died on Aug. 20 at the age of 99 at a retirement home in PrinceCongratulationsAlbert. to Jody Wen and Garth Dahlstrom of Toronto on the birth of their daughter on Aug. 15. She weighed eight pounds, two ounces, and has been named Vanessa Wen
Wawota news – summer programs come to an end
By Gord Paulley
Repaving streets and parking lots in Carlyle
The ObserverFriday, September 2, 2022 13 The Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays) BUSINESSBUSINESS & SERVICE DIRECTORY Tim McGeough, BA, LLB Barrister & Solicitor • • • Carlyle Office: Wed. afternoon, Phone 306-577-5520 119 Main Street, Carlyle (Performance Realty Building) • • • Stoughton Office: Thurs. afternoon, Phone 306-457-2509 • • • MAIN OFFICE: 1222-5th St., Estevan, SK Phone 306-634-8822 • Fax 306-634-8837 VET SERVICES LAW OFFICES BEAUTY SALONS STORAGE 206TWOOSIX Amy Geiger306-453-2420Owner206mainst.carlyle,skkOpenMondaytoSaturdayTues&ThursEvenings5Stylists LAW OFFICES James F. Trobert, B.A., LL.B. Kathryn E. A. Gilliss, B.A. (Hons.), J.D. 1339 - 4th Street * Estevan, SK S4A 0X1 Phone: (306) 634-2616 Stoughton – Tuesday morning Fax: (306) 634-9881 Oxbow – Tuesday afternoon E-mail: tglaw@sasktel.net Kipling – Every 2nd Friday afternoon MISC. SERVICES Free Scrap Metal Drop Off We Accept: We also Buy: Sparky’s Scrap Metal Recycling 1 Km North of Manor on the #603 Phone (306) 575-7237 Hours: Monday-Sunday Please call for drop off time TOWING SERVICES MARK’S TOWING 306.575.7237 Manor SK, Box 7, S0C 1R0 • Big Rig Towing • 24 Hour Service • Unlock Service • Boosting • Deck and Wheel Lift Service • Free Scrap and Vehicle Removal Stephen J. Orlowski, B.Ed. LL.B. MEMORIALS Cemetery Memorials * In Cemetery Lettering Memorial Benches * Cenotaphs * Columbaria Cemetery Improvements * Memorial Restoration MICHAEL REY 306-901-7440 LAURIE REY 306-901-7000 Call, text or email mrey@sasktel.net No obligation in-home consultation Dr. Christine Ewert Hill D.V.M. Dr. Rafael Pineda D.V.M. Dr. R. Clarke Hill BSc. Carlyle | Hwy #13 N. | (306) 453-2446 Redvers | #1 Service Road | (306) 452-3558 Kipling | #905 Main St. | (306)Dr.736-2516KarenCadena
This past week, the Town of Carlyle warmly welcomed Genco Asphalt of Estevan to its streets. Crews were busy for nearly a week repaving various areas around town. Sebastian McClement is the project manager.“Wewere pleased to be able to be hired on by the Town of Carlyle and Carlyle Lions Pride. We repaved 2 1/2 blocks of streets for the town and paved the lot of the newly built Southern Plains Coop liquor store. We also repaved the entire circle of Lions Pride and several of their driveways. We had great weather and the jobs were completed on time,” said McClement. Genco has two asphalt plants, one in Estevan and one in Kisbey. The plant in Kisbey was used due to its closer proximity to Carlyle.Frank Faber is the chairman of Lions Pride Estates.“We were happy to have hired Genco and they did a great job. The crew was professional, and the finished product looks“Wegreat.”have been looking at repaving the circle and several driveways for three or four years now and it is nice to have the repaving done,” added George Anderson, who is the president of the Lions Pride Tenant’s Association. “I am confident that our tenants will be completely satisfied.” Alice Savill is one of those tenants. “I am very pleased with the new pavement,” she said. “The paving crew was very polite and did a fine job in such a short amount of time. We were barely inconvenienced. Lions Pride looks great, and I am happy I live here.”
Genco Asphalt was busy repaving Carlyle Lions Pride Estates. Photo by Gord Paulley
Guenter and Justin Black were married this past summer in an outside ceremony at Sandy Lake, Man. Rheanna is the daughter of Maureen Jensen and Steve Guenter and the granddaughter of Marie Jensen. Justin is the son of Tom Black and Linda Benner and grandson of Edna Benner. Valerie Puskas, Edna Benner and Jean Miller travelled together and spent the weekend at the Sandy Lake Motel and Campground. Justin and Rheanna reside in Carberry, Man. On Aug. 14, Pukas and Marie Jensen travelled to Carberry for a family dinner with Steve Guenter and Maureen Jensen. Marie visited with four of her granddaughters and great-granddaughters.threeThe final meeting of the Heritage Committee was held at the Village Inn on Aug. 29. Overall it was a great day, beautiful weather and good attendance. The gymkhana and children’s events were busy and the fireworks and cabaret were enjoyed. I was part of the committee and appreciated the eight other members who each worked hard in their areas to produce a firstclassHappyevent.85th birthday to my sister, Nola Mowbray on Sept. 1.
Submitted by Myrna Olson
SylviaandDahlstromWensGrandparentsDahlstrom.aretheinChina,WintofTorontoPhilipHeinrichsandJewkesofWawota.RheannaJensen-
loader
and Signing Bonus Offered. FOR RENT OR SALE For
BARRYforAUCTION&JOYCECARLBERG
gyro mower;
Thomas W. Busby 1947 - 2022
306-577-8832 15-4 CLASSIFIEDS *All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* PLACING AN AD AD RATESBY PHONE: 306-453-2525 BY FAX: 306-453-2938 In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0 $700 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE Additional Words - 14 /word per week Display Classified - $800 per col. inch Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply) c Heart of the Moose Mountains OBSERVER THE AD DEADLINES 3:00 P.M. MONDAYAds must be received in our office by Office Hours: Monday to Friday 8 a.m. to 3 p.m. Closed through Lunch $900 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE Additional Words - 15¢/word per week Display Classified - $1288 per column inch *All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* OFFICE HOURS: Monday to Thursday: 8 am to 3 pm Friday: 8 am to Noon Closed through Lunch AUCTIONS Need An Auction Sale? Key “M” Auction Services A.L. #304543 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.comices 3o HEALTH FEED AND SEED WANTEDEMPLOYMENT OPPORTUNITY NOTICES PAYING HIGHEST PRICES To arrange a free, discreet in-home visit call Joy at 1-778-694-3897 WANTEDDEADORALIVE Bonded since 1967 Paying Cash For Coin Collections, Silver & Gold Coins, Royal Can. Mint Sets. Also Buying Gold Jewelry We purchase rolls, bags or boxes of silver coins are once again touring the area! Canadian Prairie Pickers $$ $ $$ $ HEAVY OPERATORSEQUIPMENTREQUIRED: motor scrapers, dozers, excavators, graders, rock trucks. Lots of work all season. Camp job; R & B provided. Competitive wages. Valid drivers license req’d. Send resume and work references to: Bryden Construction Fax: brydenconstructionbrydenconstruct@306-769-8844xplornet.cawww.andtransport.ca PINTAILWHEATWINTER EXTREMELY HARDY HIGH YIELDING AWNLESS. EXCELLENT VARIETY FOR FORAGE OR FEED PRODUCTIONGRAIN LOW INPUTS HIGH PROFITS In SK call or 306-229-9517text In AB call 403-5562609 or mastinseeds.com403-994-2609text WE DAMAGEDBUYGRAIN HEATED... LIGHT BUGS... TOUGH MIXED GRAIN SPRINGCANOLA...PEAS...WHEAT...THRASHEDOATSBARLEYFLAX “ON FARM WESTCANPICKUP”FEED&GRAIN1-877-250-5252 Sell it in the Classified Ads. Call The Observer at 306-453-2525 OBITUARIES FOR SALE BY OWNER NOTICES FINANCIAL SERVICES COMING EVENTS Sukanen Ship Museum Threshing Bee. Saturday, Sept. 10 & Sunday, Sept. 11. Daily pancake breakfast, vehicle parades, threshing, ploughing, blacksmithing. 13 km south of Moose Jaw on Highway Two. For info call 306-693-7315 or sukanenshipmuseum.ca WANTED WANTED FEED AND SEED Always Remember To Recycle Your NewspapersOld Think GREEN
Doug Colpitts
The family of Thomas Wesley Busby is saddened to announce the passing of Tom on Friday, August 26, 2022 at the Regina General Hospital, Regina, SK at the age of 74 years. Tom had a passion for animals, the outdoors and sharing his opinion (whether you wanted to hear it or not). He wasn’t a man to share his feelings, but he showed his love for family by working hard and giving advice. He valued honesty and dependability above anything and would always show up when you needed him. He may have added a few “I told you so’s” but he would still help for whatever mess we had created.
Tom always had a coffee on for friends, a story to tell, and a twinkle in his eye while he cracked a joke or slipped a sly little comment in. We will forever miss him and are forever grateful for out time withTomhim.is survived by his daughter Gayla (Leon) Gilbertson and her children, Remy, Lexy, Ryder, Aiden and Ella; son Ross (Kiesha) and children, Elexia, Kyler and Brynlee; as well as one sister Carol Carter. Tom was predeceased by his loving wife Freda and parents, Verna and Burton Busby. A Private Service will be held at a later date. “The Last Goodbye is the hardest one to make, this is where the cowboy rides away” If friends so desire, memorial donations may be made to the Estevan Wildlife Federation, Box 105, Estevan, SK S4A 2A2 in memory of Tom. Hall Funeral Services in Estevan is caring for Tom’s familyYvonne Clark, Funeral Director.
ROCKY MOUNTAIN EQUIPMENT is NOW HIRING: AG Equipment Techs, Heavy Equipment Techs - Journeyman & Apprentices, Parts Techs. View Open Roles & Apply: www. rockymtn.com/careers. Relocation immediate occupancy 2 shops - 2.4 km North of Carlyle on Highway #9. Both with large yards. North shop is 4,305 sq feet with 3 overhead doors plus ofSouthfices. Shop has 2 separate areas. 2,520 sq ft set up for a fabrication shop. Level floors, 400 amp power. Back Bay 1,080 sq ft, sloped with sump. Can be separately.Please call at
AGPRO SEEDS: BUYING HEATED, DAMAGED CANOLA. On farm pickup, prompt payment! TOP PRICES PAID IN SASK. Phone: 306-8733006 or Visit AGPRO website for bids: NutraSunagproseeds.comFoodsLtd,a
er, mower, cultivator, blade;
Saturday, September 10th: 7th Annual Old Time Harvest at the Wilson Farm. Starts at 11am. 14kms South of Wawota or 21kms north of Manor on Grid Road 603. Food will be provided by local church group - starts at 10am. Come see how farming was done by the pioneers in the past. Cutting, bundles, threshing, combining, plowing and baling. Tractor Parade @ 10:30am, Combining @ 11am, Threshing @ 2pm. For more info contact: Ken at 306.575.8744
15-2 Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness, or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna. PROVINCE-WIDEcom. CLASSIFIEDS. 51 local community newspapers, distributing to over 450 communities, including 14 cities. Reach over 550,000 readers weekly. Call 306649.1405 or visit www.swna. com for details.
clock; crocks; secretary desk; camping equipment; household items KEY “M” www.keymauctions.comDellanSERVICESAUCTIONMohrbutter306-452-7847 GOLD,
Sunday, September 11, 2022 10 AM 5 kms West of Fillmore, Sk on #33 highway; 3 kms North Includes: 1120 JD tractor w/ and 3PTH; 1965 Dodge 400 truck w/ hoist; 3 PTH discMF 2-30’ cargo 8x10 trailer w/hoist; sheds; 140 JD tractor; complete large lumber; pipe and grandfather SILVER BUYERS purchasing all gold & silver bullion, jewelry, coins, nuggets, dust, scrap, pre-1968 coins, bulk silver, sterling +++ Numismatist purchasing entire coin collections & accumulations, Royal Canadian Mint coins, world collections, old $$$. +++ 250-864-3521. Please donate your jars, especially dill pickle - larger ones to 207 7th Street West, Carlyle. Thanks 15-2 Private mortgage lender. All real estate types considered. No credit checks done. Deal direct with lender and get quick approval. Toll free 1866-405-1228 secondmortgages.cawww.firstandpremier flour mill located in Regina SK, is now buying Organic & Conventional Wheat. For pricing and delivery please contact 306-526-8117 or 306751-2043 or email er@nutrasunfoods.com.grainbuy-
sucker rod; antique
shop dispersal;
garden
floor
The Observer Friday, September 2, 202214
vans;
diesel generator; anvils; power tools;
oilfield
rented
Tom was a loving and loyal husband to Freda staying by her side everyday from the time they met until her passing. He first became a Dad by choosing to accept Gayla as his own when him and Freda married in 1991. They challenged each other and thrived in the back and forth. He always taught her “If you fall get right back on” and she has taken that with her every day of her life. For his son, Ross, Tom worked everyday to be an example of what a good man was. Dependable, honest, and strong he exceeded in this in doing and so raised a man that was more like him than either one will admit.
& PLATINUM
assortment
ACREAGE
VILLAGE OF KISBEY
DUTIES AND RESPONSIBILITIES: This position is responsible for directing a comprehensive recreation program, providing administrative assistance and promotion to local recreation, sport, cultural groups and business as directed, oversees management of recreation facilities, contracted services and department employees, and assists in the preparation of the department budgets and manages Town projects and events. To apply, drop off, email or send in your resume or get a more detailed job description please contact the Town of Arcola at: Box 359 (127 Main Street) Arcola, SK S0C 0G0 306 arcadmin@sasktel.net455-2212
The Village of Kisbey is currently accepting applications for the full time/part time Public Works Foreman. The successful applicant will have a great work ethic, and be able to work independently and as part of a team. The Village offers an excellent Benefit Program and pension plan. Application deadline: September 16, 2022 by 4:00 P.M. Job Description: Operate equipment including, but not limited to, trucks, mowers and tractors. Responsible for operation and maintenance of the wastewater system. Maintain all machinery and equipment. General maintenance including mowing, tree pruning, snow removal, street signs. Subject to call out duties as required. Work requires being outdoors every day regardless of weather conditions. Work without direct supervision but within approved policies, procedures, and specifications.
Town of Arcola Description: Recreation Director
Job
To EmailApply:resume,along with a cover letter to: vilI.kisbey@sasktel.net Or send by mail to: Village of Kisbey PO Box 249 Kisbey, SK S0C 1L0
SALARY / WAGE: Salary will be based upon qualifications and experience.
POSITION SUMMARY:
POSITION REPORTS: Directly to the Town Chief Administrative Office (CAO).
This part-time position acts as the main contact and coordinator for the Arcola Advisory Recreation Board. The position involves the coordination, maintenance and scheduling of all recreation facilities within the Town of Arcola along with the management of contracted services and department employees.
EMPLOYMENT OPPORTUNITY PUBLIC WORKS FOREMAN
Requirements: Valid Driver’s License Grade 12 or equivalent Certificates or willing to obtain the following: WHMIS Course • First Aid and CPR Level 1 Wastewater Collection and Treatment. Transportation of Dangerous Goods License. Mechanical skills, skilled operation of Pleaseequipment/machineryindicateyoursalary expectations, references and available start date in your application.
A Full job description can be obtained from the Village Office.
Red Market BARN 10th Anniversary Sunday, September 4, 2022 • 2:00pm Cake Prizes& EveryoneWelcome REGISTRATIONNIGHT Classes begin Tuesday, September 13, 2022 Tuesday, September 6, 2022 at the dojo Carlyle Martial Arts Centrebeside Living Skies Crossfit 6:30 pm to 7:30 pm This Labour Day, we’re thanking the workers delivering the good things in life. Beautiful lakes, strong communities, and public services we count on — brought to you for over a century by SGEU members. sgeu.org Working together for Saskatchewan PROUDLY COORDINATED BY TRADEKIPLINGDAY SATURDAY, SEPTEMBER 10, 2022 | 500 BLOCK OF MAIN STREET ARTISANS | VENDORS | FOOD | SHOPPING - 10:00 am to 5:30 pmVENDOR SPOTS AVAILABLE | $10 Contact Darcie at 306.736.8678 The R.M. of Tecumseh No. 65 Invites tenders for Janitorial Services for the new R.M. office at 111 Government Road in Stoughton, SK. The following should be included in your tender: • Initial full clean of the office to be completed before move in. • Cleaning will be required on a weekly basis. • Contractor to provide all cleaning supplies and tools. • Expected price per month. The approximate start date will be October 1st, 2022 but subject to change. Deadline for submissions is September 14th, 2022 Tenders can be sent to the following:R.M. of Tecumseh No. 65 Box 300, Stoughton, SK S0G 4T0 319 Donnelly Attention:Rm65@sasktel.netStreetLynneHewittActingAdministrator Any contractors that would like to tour the office prior to submitting a tender can call the office at 306-457-2277 to schedule an appointment time. Is Nosy Nelly from next door telling tall tales again? To newspaper!yourconsultgoingreallywhat’slearnon,local SASKTODAY.CACHECK OUT OUR WEBSITE
The ObserverFriday, September 2, 2022 15 FORM 2 (Section 4) TAX ENFORCEMENT LIST TOWN OF ALAMEDA PROVINCE OF SASKATCHEWAN Notice is hereby given under The Tax Enforcement Act that unless the arrears and costs appearing opposite the land and title number(s) described in the following list are fully paid before the 31st day of October, 2022, an interest based on a tax lien will be registered against the land. Note: A sum for costs in an amount required by subsection 4(3) of The Tax Enforcement Act is included in the amount shown against each parcel DESCRIPTION OF LotBlockPlanTitlePROPERTY No. ArrearsTotal AdvertisingCosts Total Arrears and Costs Sheri0107B1763143387916$792.43$21.47$813.90280214947145848000$400.00$21.47$421.47062069R31371103489601$3090.99$21.47$3112.46070414947140739970$288.82$64.39$353.21060414947140739958050414947140739925Datedthis24dayofAugust,2022CarrittTreasurer
By Stephanie Zoer
There was excitement amongst the residents at the Stoughton Pioneer Lodge on Aug. 28, as they enjoyed the Country Fair. The weather was not the greatest. It was cool and windy and then the rain came down, but the residents refused to allow a little rain to ruin their afternoon.RuthKlatt, the organizer of the Country Fair, debated about cancelling the event, but decided to go ahead as rescheduling takes a great deal of organizing and everyone was well on their way with the animals. Luckily, the rain did not last and the afternoon was a success. Klatt began the Country Fair to bring the farm to the residents, as many of them are retired farmers, and this was a way she could deliver a farming experience, even if it was only for a short while. This is the third time for this event, and although the crowd was smaller this year, it was a fun time. Anyone was welcome to bring their well-mannered pet to the fair. Klatt brought her two terriers. John and Terri Palmer entertained the residents with a young duck and his friend the Guinee hen. A rooster and chickens were also among the critters. Two goats were part of the herd.Courtney Dickie came with her 10-week-old kittens, which enjoyed the cuddles from the residents.LesGriffin brought Joanie the cockatoo. She is very laid back and enjoyed the rides on the resident’s shoulders.Jeremy and Rhonda Garling came with two ponies, two goats and baby bunnies. One goat is a bottle baby who thinks he should be on people’s laps. After residents and visitors received refreshments, the animals once again returned home. Klatt hopes to continue with the Country Fair, but also hopes more kids will take part in the event. The residents love kids and animals, and it is a way to give back to the committee.
Jacqui Beckett is a full-time artist who also loves pottery.
Resident Ray Orser enjoys the little duck that Terri Palmer brought, while Bill Jablonski gets a visit from Henry the goat. Photo by Stephanie Zoer
Stoughton Pioneer Lodge enjoys Country Fair
The Observer Friday, September 2, 202216 CARLYLE R.V. & LEISURE LTD • 306-453-6773 Check out this unit and many more at www.carlylerv.com 2022 FOREST RIVER CARDINAL LIMITED 352BHLE !!MSRP 123,142 CRV $105,700. Financing $390. Bi-Weekly All Taxes Included!! One of the longest standing Fifth Wheels, Forest River’s 1st Full Profile Luxury Fifth Wheel. Design is aimed towards all Campers, enjoying an Extended Stay, or a long weekend near Home! Sleeps 1 up to 10. Luxury of Hydraulic Auto-Leveling and Slide-Outs, Z-Frame Pass Thru Storage, “Whisper Quiet” Air Conditioners, and much more! Goodbye to ordinary in the 352BHLE! Large master bedroom in front with bathroom. Back bunkhouse bedroom with a loft, half bath, separate entrance. Large kitchen island, residential appliances, standing dinette table with chairs, designer lighting, and custom window treatments. www.carlylerv.com 10:00 a.m. - 5:00 p.m. Arcola Rink Lunch Available Saturday,Saturday, September 17 17thth, 2022, 2022 • Wood Work • Alpaca products • Clothing • Honey • Baking • Sewing • Knitting • Jewelry • Wreaths • and much more Over 70 vendors!&&ArcolaArcolaCraftCraftTradeTradeShowShow Steven Bonk, MLA for Moosomin Constituency 622 Main St., Moosomin, SK Phone: 306-435-4005 Email: stevenbonkmla@sasktel.net Office Hours: Monday - Thursday 20211214_Bonk_Business-Card-Ad.indd12021-12-149:21:03AM Steven Bonk, MLA for Moosomin Constituency 622 Main St. Moosomin, SK Phone: 306-435-4005 Email: stevenbonkmla@sasktel.net Of ce 9MondayHours:-Fridayam-12noon;1 pm - 4 pm
By Stephanie Zoer
Jacqui Beckett was a teacher for 32 years. When she retired, her art became her full-time job, and she displays it at the Artist Colony of Moose Mountain Provincial Park. She was born and raised near Moosomin and then moved to Saskatoon to get her education degree.Beckett and her husband Gary moved back to the Moosomin area to farm cattle and bison, and to raise their three daughters, Aimee, Kari and Breanne.Theycontinued to farm while Beckett continued with her teaching career. After teaching, the time came for her to retire. She loved her teaching job, so the last two years, she taught every other day to ease her way into retirement.Beckett always loved art and her first inspiration for art came from her Grade 3 teacher Marion Donald.Once retired, Beckett began to attend workshops and art classes, mostly from local artists. While Beckett continues to take classes, she teaches others the beauty of art.Beckett’s art is designed in silk painting, acrylic, Indian ink resist, watercolour batik and pottery. She works from photo references and draws out her design on paper or canvas. Belonging to the Hamiota Art Club of Manitoba, Beckett meets weekly with other artists at a beautiful historical building to work on art and share ideas withBeckettothers. also creates chalk pastel art. She will draw on fine grit black automotive sandpaper. She chooses four values of colour from light to dark. Working only with these colours, the entire painting is done. Once dry, other colours may be added on Buttop.right now her passion is pottery. This began three years ago, and she absolutely became hooked. Beckett belongs to the Estevan Pottery Club. She displays these pieces at the colony along with her paintings. Her talent has been passed down to her daughters. They also enjoy painting, drawing and mosaic art. Beckett’s grandchildren also have the artist bug. Being one of the Kenosee Lake Retreat committee members, she plans to be there daily, and hopes to return to the Artist Colony next year.
Jacqui Beckett enjoys her pottery and other art forms
Photo by Jacqui Beckett
