The Observer September 29, 2023

Page 1

Inaugural harvest for the Carlyle Community Complex Foundation is complete

The Carlyle Community Complex Foundation has been very busy holding fundraisers for the new school in the town.

They have been fundraising since August 2022 and in the spring of 2023, they received word from the provincial government that Carlyle would receive a new school for pre-Kindergarten through Grade 12 students. It will include a daycare.

This sent the small community into a celebration as they had been waiting for this news for 10 years.

Foundation committee chairwoman Tammie Riddell said they needed to have something bigger for a fundraiser, as selling hotdogs and doing vendor stands would take a long time to raise the money needed for the project.

The school will cost millions of dollars that will be covered by the government, but if they wanted to add to this project, the cost would be a great deal higher.

Over the years, there have been farmers that have donated land to the future of farming, and since this is a farming community, they set the wheels in motion for the complex fundraiser.

Shane and Ashley Valentine graciously donated 91 acres for the project,

which is located seven kilometres north of Carlyle.

The project called “Farming for the Future” was planted in soft white wheat, to be used for ethanol.

On Sept. 7, harvest took place with a group of onlookers seeing how well the crop had done.

With the lack of rain on this year’s crop season, Riddell was glad to report they still received a good yield in the first year. The crop raised $60,000.

To date the complex foundation has raised $83,000.

Now to prepare for the 2024 crop, 306 Ag Resource Group donated their time, equipment and the fertilizer called Bio-Sul to be applied to the soil for the second annual crop.

The next fundraiser is for hockey fans on Oct. 20, beginning at 7 p.m. The Estevan Bruins will play the Notre Dame Hounds for the Carlyle Cup at the Sports Arena. This is the second straight year the teams have met in Carlyle.

Tickets will be available at the beginning of October at many local businesses in Carlyle from any committee member. There will be pre-sale ticket draws and a 50/50 at the game with a guaranteed jackpot.

So come on out and support the Carlyle Community Complex Foundation, Riddell believes it will be a game worth watching.

SEASON-END SALE ON STRONGBACK CHAIRS! UP TO 70% OFF FURNITURE ELECTRONICS WE ARE THE FIRST DEALER IN SASKATCHEWAN AND THE ONLY DEALER IN SOUTH SASKATCHEWAN The best lumbar support you will find in a chair! Retail $15999 SALE $10299 Retail $21999 SALE $13499 Retail $14999 SALE $9199 Retail $32999 SALE $20399 Retail $18999 SALE $11699 Retail $27999 SALE $17299 27 RAILWAY AVE. REDVERS, SK 306.452.6309 @ Today’s Furniture & Electronics FROM FARM TO TOWN TO RESORT – PERFORMANCE REALTY 10 Lakeview Street Commercial Lot Kenosee Lake SK938478 $375,000 6 Grandison Rd Kenosee Lake SK926059 $450,000 11 Chapa Ave Kenosee Lake SK933214 $1,220,000 16 Lakeview St Kenosee Lake SK916361 $799,000 37 Okadoca St Kenosee Lake, Congrats Sellers & Buyers SOLD CARLYLE PM40011904 Observer the facebook.com/carlyleobserver www.carlyleobserver.com INSIDE THIS WEEK: Kidvertising Starts on PAGE A6 Timber Mart’s 10th Anniversary PAGE A3 Observed At PAGE A7 Heart of the Moose Mountains Truth and Reconciliation Day PAGE 6-7 Dr. Anne Kernaleguen PAGE 3 Observed At PAGES 11 VOLUME 87 • NO.21 | FRIDAY, SEPTEMBER 29, 2023 Boutique Airbnb PAGE 12
From left, Joey Brady, Tammie Riddell, Judy Valentine and Shane Valentine watched the first harvest take place. Photo by Jared Riddell The first harvest went very well for the Carlyle Community Complex Foundation. Photo by Kevin Dyck

October

Thurs, Oct 5 - AGM Carlyle Minor Hockey - Carlyle Sports Arena

Thursday, Oct 12 - Arcola - Creative Tables for Cancer

Saturday, Oct 21 - Amazing Race Arcola

Tuesday, October 3, 17 - Community Night- Carlyle Library

Thursday, October 19 - Truth & Reconciliation Quilt - Carlyle Library

Wednesday, October 25, Women Supporting Women - Carlyle Libray

Tuesday, October 31 - Halloween BASH - Carlyle Library

Over the past several years, the Southern Plains Co-op has hosted a Fuel Good day in support of local organizations.

According to Decia Knockaert, manager at the co-op’s Carlyle gas bar, the application is quite simple. Organizations fill out the form and state what they would use the funds for; after applications have been received, one is selected to receive the donation. For one day only, on Sept. 19, for every litre of gas pumped, 10 cents went to the chosen organization, along with proceeds from coffee purchases.

Chaelynn Boutin from Carlyle is a committee member of the Carlyle Cubs Learning Centre. They applied for this do-

Your first stop to find events happening in our community!

November

Sunday, Nov5 - Wawota United Church Fall Supper

*Do you have a community event you want listed above?

Send us the name of the event, date, and what community it’s being held by emailing: observer@sasktel.net OR calling: (306) 453-2525.

If you would like to include more information than that listed here contact our sales people to see how we can help.

Fuel Good Days were a big hit in the southeast

nation and were the lucky recipients.

Boutin, who was busy helping Monet David, a six-year employee, pump gas as the flow of traffic continued.

Boutin also handed out cards that the children had made earlier that week to thank customers for tanking up with fuel during the day.

Joel Mryglod from Merit Ford takes this opportunity to help out by fueling up most of his vehicles from his lot and was seen many times throughout the day.

The funds raised for the Carlyle Cubs was $2,329.70 and will be used for outdoor play equipment and a gazebo at the learning centre.

Southern Plains also held fundraisers in Estevan and Oxbow that day.

The fundraiser in Ox-

bow at the Expressway Family Centre brought in $1,067.10 and the one for the Estevan Rangers/ Girl Guides generated $3,058.50. The Arcola Co-op was part of Fuel Good Day as well, with the funds going to the Arcola Figure Skating Club.

Sarah Rickard, presi-

dent of the skating club, said the donation would be used for training tools for the StarSkate and CanSkate programs.

Lily Sheridan, Emily Almey and Katelyn Mitchell came in figure skating outfits to clean windows and pump gas.

At the end of the

day, Matthew Almey, manager at the Arcola gas bar said $902 was raised and will go to support the figure skating club.

those who filled up on this day to support them and to make a brighter future for the kids, and they also thanked the respective co-ops for offering such a great program to help support the local organizations.

Permit Application

Sask Aquatic Adventures has applied for an approval under the Canadian Navigable Waters Act for a waterpark on Kenosee Lake at Latitude - 49.831250 Longitude - 102.298900.

Public comments relating to navigational concerns can be made for the next 30 days on https://common-project-search.canada.ca/ by searching file number 2023-609790 registry number 8344 or contacting the Regional Office of the Navigational Protection Program (Transport Canada) if you do not have internet access.

October 28 SIGABoxOffice.ca Get Your Tickets Daryl Harrison Member of the Legislative Assembly for Cannington Constituency 1-833-670-4400 #220 Centre St. / P.O. Box 130 / Alida, SK. / S0C 0B0 � Hydrovacs � Pressure Trucks � Water Trucks � Steam Trucks � 50/50 Methanol � Combo Units 24 Hour Dispatch 306-455-2667 Office: 306-455-0067

The Carlyle Cubs and Arcola Skating Club were thankful to all The Observer Friday, September 29, 2023 2
306-455-2677 503 Main Street Arcola, SK
From left, Chaelynn Boutin, Monet David and Joel Mryglod were in Carlyle at the Fuel Good Day at the co-op gas bar. Photo by Stephanie Zoer
Fax:
From left, Lily Sheridan, Aimee Renard, Brady Bates, Dustin Chassie, Matthew Almey, Emily Almey and Katelyn Mitchell helped at the Arcola Fuel Good Day at the co-op. Photo courtesy of Matthew Almey

Stoughton vet receives her second SVMA Meritorious Service Award

The Saskatchewan Veterinary Medical Association (SVMA) recognized the best ones in their field, and the southeast had a reason to celebrate as one of the most beloved veterinarians in the area – Dr. Anne Y Kernaleguen – received her second Meritorious Service Award. The first recognition came in 2008.

The award ceremony was held on Sept. 9 at TCU Place in Saskatoon during the annual SVMA conference. Kernaleguen said while she knew she was nominated for the award, she didn’t know she was a winner.

“I was very pleased and honoured,” Kernaleguen told the Observer and SaskToday, adding she had most of the clinic staff as well as some family members and friends with her at the SVMA Awards Night Banquet at the conference.

She said there’s been a lot of progress in the veterinarian world since her last award. There is more technology and some drugs are safer now, but a lot of things stayed the same, as the staff at the clinic continued doing their job and taking care of animals, small and big,

to the best of their abilities. And her professionalism and care were once again acknowledged 15 years later.

The Meritorious Service Award recognizes a member in good standing who has made an outstanding single or long-term contribution to the quality of life in their community or province. This achievement may be in the area of youth or senior programs, philanthropic organizations or the arts.

Sarah Richaud, a veterinary technician at the Stoughton Veterinary Services who introduced Kernaleguen during the awards night, said Kernaleguen received three different nominations for the Meritorious Service Award.

“I believe the diversity of their origins also speaks highly of Anne’s character and how deserving she is of this award,” Richaud said.

The first nomination letter came from a student who helped at the clinic last spring, the second letter was from Dr. Michelle Anderson, who worked at the Stoughton Veterinary Services for many years, and the third one came from Kernaleguen’s previous colleague and her nephew Dr. Vic-

tor Kernaleguen.

“Anne has been a veterinarian in Stoughton for more years than I even know. She works tirelessly to provide the utmost care for all the large and small animals in the southeast corner of the province, day or night, seven days a week, 365 days a year. From midnight calvings on Christmas Eve to going out on call on a -40 day, to working through her lunch hour to finish up surgeries, she never complains and always seems to have an abundance of energy that none of us can explain,” wrote Anderson.

“Anne is always will-

ing to learn and never backs down from a difficult case. She has provided countless hours of mentorship for so many vets, techs and students alike. She is one of the most patient teachers I have ever met and is always willing to go the extra mile to show a student or co-worker how to do a procedure or technique.

“She also is a pillar in the community and is supportive of all the local programs and businesses. Anne is irreplaceable and I’m not sure how we got so lucky to have her in our little community,” Anderson added.

“With Anne, if there is a will, there is a way,

and this has kept her going through her 45-year career in a time where being a woman in the industry was not always as accepted as it is today,” said Victor Kernaleguen in his nomination letter. “She has acquired many skills over the years and has kept her veterinary practice very up to date for a small centre of 700 people. She has never been scared to invest in her clinic to give her clients the best experience possible.”

“Thank you, Anne, for being the best boss, veterinarian and friend that anyone could ask for. I’m so grateful that I took a chance at the

quaint rural clinic and have got to spend the last 12 years working alongside you. You truly are one in a million and very deserving of this award,” Richaud said in her remarks.

Kernaleguen grew up on a mixed farm near St. Brieux, Sask. She graduated from the Western College of Veterinary Medicine in 1978 and started working for Dr. Don Pulfer in Stoughton on May 1, 1978. She bought the practice on Jan. 15, 1979, and has enjoyed working in the Stoughton area ever since. Kernaleguen has worked extensively with cow-calf producers.

The Observer Friday, September 29, 2023 3
From left, vet student Lynka Itogawa, receptionist Stacey Campbell, vet student Jackson Goudy, veterinarians Dr. Michelle Anderson and Dr. Anne Kernaleguen, and veterinary technicians Emily Dayman and Sarah Richaud. Photo courtesy of Stoughton Veterinary Services

Highway 47 gets a facelift by Stoughton

Highway 47 north of Highway 13, leading into Stoughton, received a small face lift on Sept. 11, and it was a welcome surprise to some people.

The short piece of highway to the railway tracks was ripped up, built up and then paved once again with a fresh layer or two of asphalt.

The construction did not take the workers long, but it did cause de-

lays, as Highway 33 from Stoughton to Fillmore has also been under construction.

The Highway 33 project, which will cost $24 million and cover 38 kilometres, is very close to the small town and people are getting excited to have the project completed, especially those that work in Stoughton and are entering the town from the northwest.

Delays on the high-

way have been up to 30 minutes, but according to one flag person, most people are patiently waiting for the pilot truck to arrive to take them on their way.

Yet there are others that still try to pass in the no-passing areas or do not use their signal lights when they need to turn.

All in all, it seems to be coming to an end as they are near completion for this year with a fresh new highway.

Wawota athlete competes on international stage

Blake Lamontagne, accompanied by his mother Melanie Brimner, travelled to Shoreline Lake, Calif., for Blake to

participate in the World Disabled Water Ski Championship events.

Blake is an adaptive water skier who took part in three events in the MP3 division. Congratu-

lations to Blake on setting a new world MP3 men's trick record. He was also part of the Canadian team that placed second in the World Championships. The Canadian Team will

OILFIELD DIRECTORY

The drilling report

Drilling Licenses

Rig Report

be taking part in the 2024 championships in Australia.

Congratulations to Kendra Selby and Shane Hirtle, who were married at the Red Barn on Sept.

16.

Kevin and Beverly Kay spent several weeks in August and September visiting with various family members. They travelled to Port Orchard,

BEST BUYS IN USED EQUIPMENT

Wash., Kodiak, Alaska, and Picton and Belleville, Ont.

Ken and Monique Myers had a visit with Ken's brother Barrie and Marlene Myers for a few days. They had travelled from Medicine Hat, Alta., to Manitoba to visit with Marlene's siblings before coming to visit family in Wawota.

Barrie and Marlene took part in the last few days of harvest. After visiting with more family and friends, they motored to Regina to see Barrie's sister Bernice Duke and her family before returning home to Medicine Hat.

Gerry and Doris Jacklin's daughters Debbie, Patsy and Kim, and Marjorie (Jacklin) Crawford's son Kevin and his girlfriend Erin visited with their aunts in Wawota last week. These aunts included Gwen Hirtle, Carol Howarth, Carrol Beauchesne and Helen Weatherald.

The Observer Friday, September 29, 2023 5 “EnvironmEntal SErvicES for thE oil & gaS and commErcial induStriES” 48 Carlton St. Redvers, SK S0C 2H0 Phone (306) 452-3200 Cell (306) 452-7507 http://www.epicenvirotech.com 24 HOUR SERVICE 306-482-3244 CARNDUFF, SK  Box 640 Kipling, SK S0G 2S0 PH: (306) 736-2332 FAX: (306) 736-2334 contactus@geebee.ca
3 new licenses issued to Monday, September 25, 2023 300162 Pemoco Ltd Dir 14-15-9-33 301382 Vital Energy Hz 8-23-6-4 301560 Middle Petroleums Hz 16-15-3-33
14L014 Stampede Drilling Harvard Resources 12-33-6-15 285900 Red Hawk Well Pemoco Ltd 8-16-9-33 293509 Stampede Drilling Harvard Resources 1-29-6-15 298877 Betts Drilling Burgess Creek 3-11-6-32 282207 Horizon Drilling Rok Resources 14-32-2-1 297895 Ensign Energy Saturn Oil & Gas 1-28-10-7 295488 Stampede Drilling Harvard Resources 13-35-5-15 295574 Stampede Drilling Surge Energy 4-20-4-6 298627 Stampede Drilling Surge Energy 16-36-4-6 292082 Savanna Drilling Vital Energy 8-23-6-4 297472 Betts Drilling Anova Resources 16-36-1-2 284274 Ensign Energy Saturn Oil & Gas 2-3-11-7 301382 Savanna Drilling Vital Energy 8-23-6-4 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.
2014 125 Case IH Maxium MFD-125HP, Loader, Grappler, New Tires $115,000 COMBINES 2005 8010 Case IH with pick up $75,000 2007 7010 Case IH duals, pick up $125,000 2010 8120 Case IH w/pick up $130,000 2012 9230 with pick up $215,000 2013 8230 Case IH with pick up header $245,000 2018 9240 Case IH with pick up header $CALL 2019 8250 Case IH automation/pick up header $CALL COMBINE HEADERS 2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter $40,000 2015 40 ft 3162 Case IH TERRA FLEX Draper Header $35,000 NEW EQUIPMENT IN STOCK 2018 30C Case IH Farmall Compact/loader, no cab $CALL 2023 35C Case IH Farmall Compact/loader, no cab $CALL 2023 130 Case IH with loader, 30HP $CALL 2023 41ft. Case IH 475 Speed-killer $CALL A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK.306-449-2255 MFD TRACTORS Dickens Village festival Thrift Sale fundraiser Carlyle Memorial Hall October 2 - October 5 All donations greatly appreciated. New & good clean used furniture, housewares, misc. “Season clothing only please” Lunch will be available Monday - Wednesday NEXT SALE April 29 to May 2, 2024 Mon. - Wed. 10 am - 5 pm Thursday 10 am - 2 pm Thursday is Bag Day Sale Hours: Sunday, Oct 1 - 10am to 1pm Monday & Tuesday 10am - 5 pm Drop off at the back doors no drop offs before 10 am
Drop Off Days:
Tractors, dump trucks and packers were a surprise last week in Stoughton. Photo by Stephanie Zoer

TRUTH AND RECONCILIATION

The Day of Truth and Reconciliation is an opportunity for Canadians to learn about our past

The National Day of Truth and Reconciliation will be observed in Canada on Sept. 30.

“This campaign is a movement for non-First Nations people to learn, admit and believe the collective, traumatic history that our ancestors have gone through,” said Chief Connie BigEagle from Ocean Man First Nation.

White Bear First Nations has a full day planned, starting with a pancake breakfast at the White Bear Veterans Arena.

Later in the day at 2 p.m., an Every Child Matters Walk will be held from the administration office to the Veterans Arena, and then there will be a few guest speakers.

Around 4:30 p.m., there will be a powwow dance and a contest for those in orange regalia, and also an Every Child Matters logo contest.

The afternoon will continue with face painting, horseshoes and an orange t-shirt contest.

A community feast will begin at 5 p.m. at the Veterans Arena, and there will also be vendors and a yard sale.

They encourage everyone to come out and attend, as it is for all.

In Stoughton, at the Green Space on Main Street, the Stoughton Co-op’s grocery store will host a barbecue from 11:30 a.m. until 1 p.m. In addition to this, the coop gas bar will donate five cents per litre of gas pumped on Sept. 30 to the Ocean Man Nutrition Program for the children at Ocean Man School and the Stough-

ton Central School.

For the week of Sept. 25-30, the South East Cornerstone Public School Division will honour truth and reconciliation for the entire week, teaching the children about the Indigenous culture and heritage.

Little Bird is a series that was recently released and explains the behindthe-scenes context of the ‘60s Scoop and went into a great deal of detail.

In June 2021, the Government of Canada passed Bill C-5 to make Sept. 30 a federal statutory day. It is known as the National Day of Truth and Reconciliation.

This day is set aside for people to wear orange t-shirts as an opportunity to discuss the effects of residential schools and their legacy.

It honours the Indigenous people and celebrates their resilience and affirms a commitment that every child matters.

There are many ways that people can educate themselves about the residential schools and the ‘60s Scoop, what happened at these schools and how to make sure that nothing like this will ever happen again.

For a period of more than 150 years, First Nations, Inuit and Métis Nations children were taken from their homes and communities to attend these schools, which were located far from their homes.

Over 150,000 children attended these residential schools, with many of them never returning to their families.

Children as young as four years of age were taken from their homes.

National day of truth and reconciliation

The government would not pay to have the children returned if they passed away and were buried at the schools. Many parents were never told what happened to their children.

At one time in 1931, 80 residential schools were operating in Canada and the last one closed in 1996. It was the last federally funded residential school in Canada.

Some residential schools remain standing in Saskatchewan, and a few more of these buildings remain throughout Canada.

They were not allowed to speak their language, nor speak of their culture, and if they did, they were abused and beaten.

There was also the ‘60s Scoop, where children were taken from First Nations families and put up for adoption.

They would be placed in middle-class white family homes and fosters and then adopted.

It is estimated that 20,000 First Nations children were scooped up and placed like this. It continued until the 1980s when it was harshly condemned.

Multiple class action lawsuits were filed and launched across five provinces.

In 2017, the Ontario Superior Court ruled that the government was liable for the harm caused by the ‘60s Scoop.

To Indigenous people, these are dark days for the ones that were lost and for the ones that survived these schools and being taken away from their families.

Today the Indigenous people are healing from this dreadful act, and they continue with their culture and teach

the children their language.

The Indigenous people have strong communities, and they are resilient, holding strong in their beliefs and heritage. They would like for non-Indigenous people to understand and educate themselves, and

join in when possible, such as going to their powwows.

This day is also set aside for all the Indigenous men, women and children who are still missing to this day and for those who have survived this horrible part of Canadian history.

National Day of TRUTH and RECONCILIATION

The Observer Friday, September 29, 2023 6 NATIONAL DAY OF TRUTH AND RECONCILIATION 218 Main St., Carlyle (306) 453-4466
Indigenous people love their culture and want only to educate others.
National Day of Truth and Reconcilation
Photo by Stephanie Zoer

University of Saskatchewan teams up with artist to acknowledge Orange Shirt Day

For Vanessa Hyggen, it’s been a slow and steady path rooted in persistence and collaboration.

To help raise awareness and acknowledge the truth behind the Canadian residential school system, the University of Saskatchewan's (USask) Indigenous Space & Visual Symbols in the Health Sciences Committee has partnered once again with Shop USask

to provide orange shirts to help acknowledge Orange Shirt Day and the National Day for Truth and Reconciliation on Sept. 30.

Based on a commissioned painting created by Woodland Cree and Norwegian artist Hyggen, these shirts have been available at Shop USask.

Hyggen is a Woodland Cree and Norwegian painter and bead artist from nemepith

sipihk (Sucker River), in Northern Saskatchewan. She is a member of the Lac La Ronge Indian Band and currently lives in Saskatoon. She earned a bachelor of arts with distinction from USask.

"There’s a meme that’s been going around for a couple years that says, every Indigenous person you know is either a survivor of residential school, a child of a survivor, a grandchild of a survivor – or all three," she said. And it’s true.

"I remember talking about residential school when I was in elementary school in Saskatoon and none of my peers knew what I was talking about. My grandparents passed away before the Truth and Reconciliation Commission began and, even though they never got to tell their stories,

the effects are still present in our lives.

"I’m glad that people are learning now — but we still have a long

way to go and Orange Shirt Day is a great contribution to that learning.

To learn more about Orange Shirt Day, the Canadian residential school system and other important topics, there are numerous sites available online.

For emotional crisis referral services and information on other health supports

from the Government of Canada, residential school survivors can call 1-866-925-4419.

The Hope for Wellness Help Line is also available to Indigenous peoples across Canada 24 hours a day, seven days a week for counselling and crisis intervention.

It can be reached toll-free at 1-855-2423310 or online chat at hopeforwellness.ca.

The Observer Friday, September 29, 2023 7 CARLYLE National Day Of TRUTH AND RECONCILIATION Honoring Reconciliation NATIONAL DAY for Truth and VILLAGE OF KISBEY 306.462.2212 Thank you to all who organize and participate in events honouring the National Day for Truth and Reconciliation on September 30th Dr. Robert Kitchen MP Souris-Moose Mountain 1-866-249-4697 www.drrobertkitchen.ca Arcola
Vanessa Hyggen was commissioned by the University of Saskatchewan Indigenous Space & Visual Symbols in the Health Sciences Committee to create artwork for Orange Shirt Day 2023.
National Day of TRUTH and RECONCILIATION 503 Main Street, Arcola, SK Office: 306-455-0067 Fax: 306-455-2677 24 Hour Dispatch 306-455-2667 HYDROVACS PRESSURE TRUCKS WATER TRUCKS STEAM TRUCKS 50/50 METHANOL COMBO UNITS
Photo by David Stobbe
The Observer Friday, September 29, 2023 8 Orlowski Law Office Prof. Corp. Stephen J. Orlowski, B.Ed. LL.B. Arcola Office: Wed. a.m. - Arcola Agencies Bld, Phone 455-2277 Redvers Office: Wed p.m., Carlsen Bld, Phone 452-3377 Carnduff Office: Thurs. p.m., Carnduff Agency Bld., Phone 482-4077 Regina Office: Fri p.m., RBC Bld, 2010 - 11th Avenue Estevan Office: 1215-5th St. S4A 0Z Phone 634-3353 • Fax: 634-7714 email: office@orlowskilaw.ca The Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 12 noon (may change due to holidays) BUSINESS & SERVICE DIRECTORY Residential, Commercial & Oilfield Electrical Contracting ELECTRIC C hapman’s Jamie Chapman 577-8630 • Furnace Repair • Air Conditioning • Trenching • Line Locating • Water Pumps ELECTRICIANS CONSTRUCTION Pioneer Plumbing & Heating Contact 306-577-8633 • Residential • Farm • Commercial * Saskatchewan Gas Contractor For your residential, commercial and service needs. Plumbing, Heating & Air Conditioning Specialists 306-736-5328 306-735-4328 515 Main Street 712 Lalonde Street KIPLING WHITEWOOD admin@flatlandplumbing.ca AFTER HOURS: 306-853-7227 Nicolay Plumbing & Heating Rock Nicolay Owner Journeyman Phone: (306) 453-6060 CONTRACTORS & SUPPLIERS Residential & Commercial Construction Phone: 306-961-4118 • Kenosee Lake 306-575-6899 Journeyman Plumber Arcola, SK and Surrounding Southeast Area * Residential Wiring * Industrial Wiring * Commercial Wiring * Oilfield Services 453-6297 • Carlyle, SK Five Journeyman Electricians on staff to serve your needs! Fast, Friendly Service with Quality Workmanship BOOKKEEPING Colpitts Agencies Ltd. Bookkeeping & Accounting Services Payroll Services Specialize in Quickbooks Prepare & e-file Personal & Corporate Tax Returns Please contact Sheila Colpitts Phone: (306)453-4560 Email: sheila@colpittsagencies.ca 103-202 Main St. Carlyle STORAGE Tim McGeough, BA, LLB Barrister & Solicitor • • • Carlyle Office: Wed. afternoon, Phone 306-577-5520 119 Main Street, Carlyle (Performance Realty Building) • • • Stoughton Office: Thurs. afternoon, Phone 306-457-2509 • • • MAIN OFFICE: 1222-5th St., Estevan, SK Phone 306-634-8822 • Fax 306-634-8837 LAW OFFICES James F. Trobert, B.A., LL.B. Kathryn E. A. Gilliss, B.A. (Hons.), J.D. 1339 - 4th Street * Estevan, SK S4A 0X1 Phone: (306) 634-2616 Stoughton – Tuesday morning Fax: (306) 634-9881 Oxbow – Tuesday afternoon E-mail: tglaw@sasktel.net Kipling – Every 2nd Friday afternoon
Dr. Christine Ewert Hill D.V.M. Dr. Rafael Pineda D.V.M. Dr. R. Clarke Hill BSc. Carlyle | Hwy #13 N. | (306) 453-2446 Redvers | #1 Service Road | (306) 452-3558 Kipling | #905 Main St. | (306) 736-2516 Dr. Karen Cadena MEMORIALS Cemetery Memorials * In Cemetery Lettering Memorial Benches * Cenotaphs * Columbaria Cemetery Improvements * Memorial Restoration MICHAEL REY 306-901-7440 LAURIE REY 306-901-7000 Call, text or email mrey@sasktel.net No obligation in-home consultation FUNERAL HOMES (may change due to holidays) DIRECTORY Residential & Commercial Construction * Residential Wiring * Industrial Wiring * Commercial Wiring * Oilfield Services Five Journeyman Electricians on staff to serve your needs! Fast, Friendly Service with Quality Workmanship BOOKKEEPING Colpitts Agencies Ltd. Bookkeeping & Accounting Services Payroll Services Specialize in Quickbooks Prepare & e-file Personal & Corporate Tax Returns Please contact Sheila Colpitts Phone: (306)453-4560 Email: sheila@colpittsagencies.ca 103-202 Main St. Carlyle Tim McGeough, BA, LLB Barrister & Solicitor • • • Carlyle Office: Wed. afternoon, Phone 306-577-5520 119 Main Street, Carlyle (Performance Realty Building) • • • Stoughton Office: Thurs. afternoon, Phone 306-457-2509 • • • MAIN OFFICE: 1222-5th St., Estevan, SK Phone 306-634-8822 • Fax 306-634-8837 VET SERVICES Dr. Christine Ewert Hill D.V.M.Dr. Rafael Pineda D.V.M. Dr. R. Clarke Hill BSc. Carlyle | Hwy #13 N. | (306) 453-2446 Redvers | #1 Service Road | (306) 452-3558 Kipling | #905 Main St. | (306) 736-2516 Dr. Karen Cadena FUNERAL HOMES RD Family Funeral Chapel “Celebrating life, one family at a time” 1825-1st Ave NE, Weyburn, SK S4H 0A1 306-848-0333 ~ 866-848-0333 rdfamily@sasktel.net rdfuneralchapel.com Locally & Family Owned, serving Weyburn & Area for 20 Years IF ADVERTISING DOESN’T WORK..... WHY ARE YOU READING THIS? Call Dolores at The Observer and get your business listed today. (306) 453-2525 ADVERTISING CONTRACTORS & SUPPLIERS LAW OFFICES CONTRACTORS & SUPPLIERS
VET SERVICES

Young Spirit Equestrian owner living her dream

Amelia Young is a 21-year-old woman who is fulfilling her dream and passion for horses.

Born in Grand Prairie, Alta., her family soon moved to Saskatoon, where she grew up.

She always loved horses like so many young girls, and her parents, Tara and Jamie Young, decided they would enroll her in riding lessons.

Under the watchful eye of Karen Wisser, at the age of five, she be -

gan English riding. Wisser would not only be Young’s instructor, but would become her mentor and inspiration.

“She was an amazing coach and I owe her for the many things I learned,” said Young.

From the age of 1018, Young entered the show world of jumping and became a competitive rider.

Although she mainly rides in English, Young enjoys hitting the trails in the comfort of a western saddle, as her grandma also used

to ride western.

In 2014, Young moved to Vancouver, and she continued to ride under the coaching of Rachel Wassman for the next four years.

During this time, she had her faithful horse, Double Digit, a Canadian sport horse who is now 15 years old, by her side.

In 2021, Young decided she needed a change, returned to Saskatchewan and moved to Carlyle where her sister Jordan Mullis lives.

Now a young adult,

she wanted to make her dream come true and became a coach.

Young has taken coaching courses through Equestrian Canada. There are 10 levels to complete, and she has finished Level 6.

Roxanne Appell is the owner of Appell Hungry Horse Ranch, and this is where Young plans to do her lessons.

Young Spirit Equestrian began in July and she does her lessons at the Appell Ranch, located west of Wawota.

Young said it works great there, as she can use the horses from Appell , as they have several. This way the horses get exercised. Her lesson program is usually for kids and safety is the number 1 priority.

Young matches up the young riders with the appropriate horse through their level of knowledge and skills.

Amelia Young is excited about her new adventure and living her dream with her horse Double Digit. Photo courtesy of Amelia Young

Appell has several horses that are safe for beginners.

Students begin with the basics, such as grooming, care and feeding, as well as the proper way to tack up a horse, which tack is used and how to care for the gear.

Young would like children to have the opportunity to ride a horse through lessons

like she did. She feels it is a wonderful gift to be around these amazing animals. Horses can offer stress relief and are a great way for kids to break out of their shells. Through this all, Young’s parents, sister and best friend Morgan Currie have supported her, and Young is truly thankful for all they have done.

Worship

Carlyle

United Church

202-2nd St. W.

Sunday Services: 10:00 a.m.

CLOSED

JULY & AUGUST ***

Ph: 306-453-6136

Full Gospel Church Welcomes You 202-4th St. W.

Service Schedule:

Sunday morning Service 10:30 a.m.

Jesus Still Heals Today Wed. evening Bible Study 7:30 p.m. 306-453-2512

Pastor Rodney & Gail Cox

The WWW Fire Protection District wants to thank Farm Credit Canada for their generous donation of $10,000.00 through the AgriSpirit Fund. The funds went towards new equipment for the Rapid Response Truck. The Fire Board recently purchased a GMC Sierra 3500 at bed and was able to out t it with an electric pump, hose, valves, screens, and leaf blowers as well as important PPE items like coveralls, masks and gloves. The purchase of the new truck is to aid in remote rural emergency situations where the large pumper truck is unable to reach. With the purchase of re proof coveralls, we are able to make sure our volunteer re ghters are protected and able to do their jobs effectively.

at the Church of Your Choice

Church of Our Lady, Carlyle

Father Chris

Carlyle:

Saturday at 7 p.m.

Sunday at 11 a.m.

Kenosee: Sunday at 9 a.m.

Forget: Sunday at 9 a.m. 306-453-6200

Arcola-Kisbey United Church Worship Times: 10a.m.

KISBEY: 1st & 3rd Sunday

ARCOLA: 2nd & 4th Sunday

5th Sunday to be announced at church 306-455-0011

Please join us for worship

Free Methodist Church Hwy 48 • Wawota

Worship - 11:00 a.m.

Pastors Kevin & Bev Kay

Church: 306-739-2313

The Observer Friday, September 29, 2023 10
Town of Wawota – RM of Walpole No. 92 RM of Wawken No. 93
to love
God
Neighbours 10:00
Worship/Study & Fellowship Everyone Welcome! 306.575.8437
Moose Mtn. Church of Christ Striving
and honour
and our
a.m. Sunday
mmrbchurch@gmail.com moosemountainreformedbaptist.com You are welcome to join us at: 302 Main Street, Arcola, SK Sunday 9:30 a.m. Sunday School 10:45 a.m. Service Wednesday 7:00 p.m. Bible Study You are Invited to Join Us Drop In Friday - 7pm to 11pm Ages: 12 - 17 306.453.2782 info@onechurch.ca 205 Railway Avenue West Every Sunday at 10 am Pastor Couple Rev. Matthew and Michelle Redstone 306.453.2782 info@onechurch.ca 104 - 6th St. W Carlyle Every Sunday at 10 am Pastor Couple Rev. Matthew and Michelle Redstone 306.453.2782 info@onechurch.ca 63 Broadway St., Redvers You are Invited to Join Us
Carnduff
a.m.
a.m Carnduff St. Jude
12:30 p.m.
9:00 Cantal Sunday
a.m Carnduff St. Jude - 12:30 p.m.
Hours
Roman Catholic Oxbow/Cantal/
Father Leonardo Tamayo Oxbow St. Joseph’s - 9:00
Cantal St. Raphael’s Sunday - 10:45
-
Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff Leonardo Tamayo Oxbow St. -
- 11:00
THE OBSERVER Friday, September 29, 2023 11 Live well with 218 Main St., Carlyle, SK 306-453-4466 Mon.-Sat. 9am-6pm www.pharmasave.com bserved At O HARVEST Operations
Photos by Dorothee Corrigan

S DONUTS & COFFEE

Donuts • Coffee • Pizza • Soups • Sandwich’s & more!

Mondays to Saturdays: 6am – 5pm

Carlyle Bakery can also be found at these Retailers

Estevan - Little J's Food Town - 938 Eva Street

Estevan - Pharmasave - 1239 5th Street

Weyburn - Pharmasave - 30-3rd Street

Oxbow - Southern Plains Co-op - 405 Prospect Ave

White or Brown Bread

4 loaves for $ 12.00

The Boutique Airbnb Hotel in Kenosee is a unique and retro business

If a person is looking for a different kind of place to stay for a couple of nights, this is the place to be according to Ryan Allison, who owns the Boutique Airbnb Hotel in Kenosee Lake.

Allison was born and raised in the Kenosee area. He is the son of the late Keith Allison, the founder and owner of the general store at Kenosee Lake.

Allsion went in a different direction than his father. He went on an academic route, beginning at the University of Saskatchewan, where he studied philosophy, linguistics and English literature.

He progressed to McGill University for his master’s degree and ventured to New England to study psychoanalysis.

It was quite a journey for Allison, and he landed in Kansas City where he took up residence and enjoyed his life, but he never

Rubberstone

forgot his roots at Kenosee Lake, the wonderful people there and the beauty of the community.

“The pandemic hit and changed everything as we know it now,” said Allison. “I would love to say I was perfect and wonderful through the process but none of us were.”

Despite this, he went to work every day as an essential worker trying to help his community.

It was during the pandemic that he began to long for nature, and after much research, he contacted Leanne Sorenson, who is a real estate agent from Kenosee Lake, and she found the perfect property for Allison in the community.

The next step was for Allison to find a designer. He contacted Jay Hamilton from South Prairie Design to come up with a radical look for Allison’s property and use the ideas that Allison had.

Hamilton continued to work with the construc-

• Cover your ugly concrete with Sierrastone Rubberstone on driveways. sidewalks.. basements, decks, garages - 5 year warranty

• VU-BA Stone - driveways, sidewalks, garages, decks and basements - 15 year warranty

• Polyaspartic epoxy flake in garages and basements

• Brick Driveways, Firepits, Sidewalks

• Tree and Stump removal, Cutting & Stump

Grinding

• Industrial & Residential Hedge Trimming

• Farm yard wind row restoration

• Landscaping

• Light Carpentry

• Staining fences, decks and steps

• Deck Building

• Skidsteer work

• Auger holes (4” to 24”-13” deep)

• Screw piles (Commercial & Residential)

PHONE BILL

(306) 577-1643

tion company to help dial in Allison’s millwork, furniture and finishings.

“We are very appreciative to be the ones that were able to assist Allison in bringing his vision of the boutique at Kenosee Lake to life,” said Hamilton.

“Altogether the build is one of a kind and one of our favourite projects to date,” Hamilton added.

Once the design was completed, Allison hired Paul Capell from CNM Construction. Allison feels that Capell is a genius and he pulled off every aspect of the job.

Wanting to do something truly unique for the community, Allison decided to introduce the concept of a Boutique Airbnb hotel experience, which is a small stylish hotel usually found in a fashionable urban location.

These kinds of builds are usually seen in historic cities like New York, Boston, Calgary or Vancouver, according to Allison.

The design gave Allison a great deal of fun. Every element had a unique turn.

The lower floor is entirely designed from wood, and designing the art and furniture from around the world gives this place a truly different appeal.

It took two years

for all the pieces to come together, with the monogrammed robes and slippers. The custom designed soap provides an added touch.

In his own way, this

is circling back to his family and friends, so that Allison can enjoy his residence in Kenosee when he chooses to, but also make it available to the public.

Linoleum came from Denmark, while macramé and other pieces came from Japan.

Each retro piece is carefully placed and

(913) 636-9650

Air BNB • Kenosee Lake Saskatchewan, Canada

BOOKING VACATIONS, WEDDING DESTINATIONS

ROMANTIC GETAWAYS, HONEYMOONS AND MORE!

Creating a modern Boutique stay for you, your family, or romantic getaway for a special stay. The house was conceived and designed with a blend of Scandinavian minimalism, beautiful in the summer and winter months, mixed with ‘70s modernism and dozens of art pieces collected from around the world. These include pieces from the museum of Modern Art, wallpaper sourced from Europe, vintage linoleum, standing arcade machines and a complex blend of Modern Art nodding heavily to the 70s and early 80s.

the colours set a person back to the 1970s.

Allison looks forward to sharing his Boutique Airbnb Hotel with others and so far, the welcome has been warm and inviting.

This is Allison’s way to let people get away from the craziness of life and sit back and relax in a design that is set back in time for all to enjoy.

Steven Bonk, MLA for Moosomin Constituency

Steven Bonk, MLA for Moosomin Constituency

622 Main St., Moosomin, SK

622 Main St. Moosomin, SK

Phone: 306-435-4005

Phone: 306-435-4005

Email: stevenbonkmla@sasktel.net

Email: stevenbonkmla@sasktel.net

Ofce Hours:

Office Hours:

Monday - Friday 9 am - 12 noon; 1 pm - 4 pm

Monday - Thursday

The Observer Friday, September 29, 2023 12 D
AYZI’
Boutique Airbnb Hotelis open to those who wish to have a unique change. Photos by Ryan Allison Boutique Airbnb Hotelis open to those who wish to have a unique change.
The Big Box Store doesn’t always offer the best price 1217 4th Street, Estevan, SK | 306-634-3613 | www.thos.ca | Monday to Friday 8am-5pm Pricing as of June 28, 2023 Iconex Thermal POS Honey Comb Core Paper Roll, 21/4” x 50’, 50 Pack $8479 @ Big Box Store $4485 @ The House of Stationery
Photos by Ryan Allison

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.