20
CLASSIFIEDS
PLACING AN AD
BY PHONE: 453-2525 BY FAX: 453-2938 In Memoriam DAKU: In loving memory of Joe E. who passed away March 8, 2013 Remembrance is a golden chain Death tries to break but all in vain; To have, to love and then to part Is the greatest sorrow of one’s heart. Time may wipe out many things, But this they wipe out never The memory of those happy days When we were all together. - Remembered with love, Kay; Darin and June; Lindsay and Olivia; Craig, Arianne, Theo and Fitz, and Samantha 22-1 In loving memory of Jean Behr Time slips by and life goes on But from our hearts, you’re never gone We think about you always We talk about you too We have so many memories But we wish we still had you. Dick, Robbi, Glen and Sheila 42-1
Card of Thanks THANK YOU: We would like to say thank you to everyone for the sympathy, calls, and cards on the loss of Glen’s brother Lloyd McConnell. Thank you Glen & Marie 42-1 THANK YOU: We would like to thank everyone that came out to our 60th Anniversary Tea. Also thanks to everyone that sent all the beautiful flowers, the many cards. Thank you to our family for all their hard work. Bless you all. Norman & Trilbie 42-1
Auto Miscellaneous Wrecking over 250 units... cars and trucks. Lots of trucks... Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster.
CLASSIFIEDS
In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0 Office Hours: Open 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Monday to Friday Auctions
Need An Auction Sale?
• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation
Key “M”
Auction Services vices
A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com
For Sale - Misc Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. HARDY TREE, SHRUB, and berry seedlings delivered. Order online at www.treetime.ca or call 1-866-873-3846. New growth guaranteed. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1405 for details.
Business Opportunities FOR SALE: Stratus Vapor Shop. Turn key business with great profits. Comes with all inventory and furnishings. Contact Sandy, (306) 4538273. 40-9
Friday, March 3, 2017
AD RATES
Redvers Curling Club Bonspiel Schedule: Co-op Bonspiel: January 28th, contact Caroline Martel at 306-840-7208 to enter a team; JamCan Curling: January 30th, contact Cheryl Ohnander at 306-452-7223 to register a child; Farmer Bonspiel: February 4th, contact Chantal Bauche at 306-646-7565 to enter a team; Firemen Bonspiel: March 4th, contact Brad Hutton at 306452-8229 to enter a team; Ladies Bonspiel: March 10 & 11th contact Chantal Bauche at 306-646-7565 to enter a team; Oilmen Bonspiel: March 24th, contact Matt Axten at 306-840-7411 to enter a team; Youth Curling: Monday: 3:45- 5:00, Grades 1-6; Tuesday: 3:45-5:00, Grades 7-12. For more info contact Chantal Bauche at 306-452-3330.
Ads must be recieved in our office by
3:00 p.m. MONDAY
Additional Words - 14c /word per week
Display Classified - $800 per col. inch Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)
Livestock McTavish Farms Charolais & Red Angus Bull Sale with Charla Moore Farms, Tuesday, March 14, 1:30 p.m., at the farm, Moosomin, SK. Featuring 38 Charolais yearlings & 3 Two Year Olds & 14 Red Angus yearlings. Call or text Jared McTavish 306-4359842, By Livestock 306-5364261 or view videos & catalogue online www.mctavishfarms.ca 43-2 Proudly Western Bull Sale, Saturday, March 18th, 1:00 p.m. at the Whitewood Auction Barn, Whitewood, SK. Selling 70 yearling, Red, Black and Fullblood Simmental and SimAngus Bulls. Wintering and delivery available. For a catalogue or more info contact T Bar C Cattle Co., 306-2205006. View the catalogue online at www.buyagro.com 42-3 13th ANNUAL WHEATLAND CATTLE CO. Bull Sale, Thursday, March 23rd, 2:00 p.m. at the farm, Bienfait, SK. Offering Black & Red Simmental, SimmAngus and Angus Bulls. Also selling customer commercial heifers. For more information or a catalogue, contact Vernon at 306634-7765 or T Bar C Cattle Co. at 306-220-5006. View the catalogue online at www.buyagro.com (PL #116061). 42-3 ANL POLLED HEREFORDS ANNUAL SPRING BULL SALE with guest Brooks Farms, Sunday, March 19th, 2:00 p.m. at the farm in Steelman, SK. Selling 25 yearling and two-year-old bulls and a select group or open baldie heifers. wintering and delivery available. For a catalogue or more info contact Karl at 306487-2670, Jeremy at 306-4858003 or T Bar C Cattle Co. at 306-220-5006. To view the catalogue online go to www.buyagro.com (PL #116061) 42-3
Houses for Sale
*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* Feed & Seed
Career Opportunities
Municipal Hail is hiring
House for sale in Carlyle. 316 Main Street. Four bedroom home, storey and a half, for sale in Carlyle. Recently updated with new laminate flooring in living room and fresh paint throughout entire house. New sliding door to new deck, also new deck at front door. New front door, baseboards updated on main floor, new bathroom sink, backsplashes updated, flooring on main floor updated in 2014. New energy efficient furnace in December 2014 (monthly on equalized at $90 per month) central air conditioning. Hot water heater new in May 2014. Updated electrical. And more. Extra large lot with trees and hedges. Two car garage with large driveway recently graveled. Includes washer, dryer, fridge, stove, and dishwasher, central vac. Move in ready. Close to downtown. $239,000. Call 306-575-7375 to view. 37-8
Land For Sale
FARMLAND WANTED NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES North - 10 1/4’s North East - 14 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 57 1/4’s West - 50 1/4’s Central - 219 1/4’s South - 100 1/4’s South East - 46 1/4’s South West - 65 1/4’s PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND.
CROP HAIL ADJUSTERS for the 2017 hail season.
Premium surfactant
This seasonal position (Jul-Oct) has competitive salary, all expenses paid, health spending account and pension plan. Paperless as all entries are entered in our handheld tablet. Semi-retired or retired – join our team! We will train you.
Guaranteed lowest price. Get your order in now. Delivered to your Yard. 306.477.4007 info@gng.ag www.GNG.ag HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252
Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @
www.westerncommodities.ca
NORTH EAST PRAIRIE GRAIN INC. Currently Buying: Soybeans, Feed Barley, Wheat and Oats. OFFERING: Competitive Prices, On Farm Pickup & Prompt Payment! CALL: 1306-873-3551, WEBSITE: neprairiegrain.com
RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca
For Sale by Owner
Sunday, April 30th - 18th Annual Spring Consignment Sale Machinery, vehicles, hardware & household Contact Key M Auction, Wauchope, SK. Dellan/Donna Mohrbutter, 452-3815 or 452-7847; email: auctionkeym@gmail.com Sunday, March 12th - Wawota United Church 21st Time & Talent Supper & Auction at Wawota Town Hall. Supper 5:00, Auction 6:00. 42-1 Tuesday, March 7th - Mustang’s Wrestling Fundraising supper at Carlyle Memorial Hall, Supper at 6 p.m. Silent auction to follow. For tickets call 306-314-3052. Adults: $20.00; Children (under 10): $10.00; Children 0-4 Free. 41-2 Tuesday, March 7th - You are invited to attend the annual meeting of the Carlyle Public Library at 5 p.m. in the Library. 41-2 Sunday, April 23rd - Wauchope Brunch.
SMOKE GLYPHOSATE
Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM
Upcoming Events
Act One Productions of Alida presents “Desperate Ambrose”. Dessert Night: Wed., Mar. 8 - $25/ticket, 8 p.m. Cocktail Nights: Thurs., Mar. 9, Fri., Mar. 10 - $25/ticket, 8 p.m. Dinner Theatre Night: Sat., Mar. 11 - $40/ticket. Sunday Matinee: Mar. 12 - $15/ ticket, $8/ticket for 12 & under, preschool free. Tickets available at door for Sunday only. Door opens at 1 p.m., show at 2 p.m. For all other nights please call 443-2444.
AD DEADLINES
$7 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE 00
42-4
Visit municipalhail.ca and click Careers. dtiefenbach@ municipalhail.ca or 306-569-1852 ext 170. MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today! Peter’s Bros. Paving, south Okanagan paving company seeking experienced paving personnel (min. 3 years) for their highway division throughout BC. Relocation allowance may be available. Competitive wage $24.00 to $31.00 per hour plus benefits, full time seasonal. Please send resume to petersbros@shaw.ca ROADEX SERVICES requires O/O 1 tons and 3 tons for our RV division to haul RV’s throughout N. America and semi O/O to haul RV’s and general freight. Group benefits and discounted fuel cards. Border crossing required with valid passport and clean criminal record. 1-800-867-6233; www.roadexservices.com
Health Services CANADA BENEFIT GROUP Attention Saskatchewan residents: Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-5112250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment Mobile/Manufactured Homes
REACH OVER 500,000 Saskatchewan Readers Each Week! Blanket Classifieds are carried in 72 community newspapers, which reach over 450 communities including 14 cities. P: 306-649-1405 E: classifieds@swna.com W: www.swna.com The Strength is in Community Newspapers!
Yellowhead Modular Home Sales New Canadian built modular homes! Guaranteed lowest prices plus early purchase incentives. New floor plans for 2017 Single wide, Multi Sections, Lake House, Motel Units
Custom Orders Welcome We sell & service homes across Western Canada, On Site Consultation. Weekend calls Personalized Service
306-496-7538
www.yellowheadmodularhomesales.ca HWY #16 West of Yorkton (Sheho, SK.)
CLASSIFIEDS
Friday, March 3, 2017 Business Opportunities
NATIONAL RESTAURANT FRANCHISE OPPORTUNITIES AVAILABLE. FLIN FLON/CREIGHTON/ DENARE BEACH 20,000 PERSON PRIMARY MARKET HIGH INCOMES Call or Text Perry at 306-980-7090 for further information.
Business Opportunities
Hip or knee replacement? Other medical conditions that lead to Restrictions in Walking or Dressing? The disability tax credit allows for a:
$2,500
Yearly Tax Credit
$40,000
Lump Sum Refund and Rebates For Expert Help
1-844-453-5372
Notices / Nominations THE CHRISTIAN loves and respects the Lord’s Day (Sunday), because: 1. It is evidence of love for the Almighty God. 2. It is the day of worship. 3. It brings a relief from the stress and strain of everyday life. 4. It contributes to the strengthening of family life. 5. It gives quiet opportunities for reading, meditation and study of God’s word. 6. It bring opportunities for Christian service. 7. If we use the day as God intends, it will provide strength for the week’s activities. By: John G. Roberts. For information contact CLDA, Box 1369, Picture Butte, AB, T0K 1V0.
Redvers Condo Chatter 35 lines
LIFE’S
21
milestones
Every life is a story. There are milestones that we can’t wait to share, while there are others that we wish we didn’t have to. These stages of life are an undeniable part of the human journey, and we invite you to share yours with us in our weekly Life’s Milestones.
Are you celebrating an anniversary or birth, or you’d like to announce your engagement? Is your youngest child graduating, or perhaps a colleague is retiring? Has a loved one passed away, or would you like to remember one in some special way?
CONTACT US TO ADVERTISE YOUR ANNOUNCEMENT IN NEXT WEEK’S ISSUE.
OBITUARIES Marie Anna Boutin 1931 - 2017 J’irai la voir un jour, au ciel! Surrounded by her children and grandchildren in prayer and song, Marie Anna Boutin passed away peacefully into eternal life on February 18, 2017 at Moose Mountain Lodge, Carlyle, SK. Mom was born on the family farm south of Antler, SK, the oldest child of Rosario and Marie Louise (Lemieux) Poirier. She was predeceased by her husband Lionel; her parents and her brothers, Gérard, Marcel and Adrien. She is survived by her daughter Réjeanne (Dallas – Josie and Adrie); her six sons, Donald (Shelley – Aimee and Michele (Cody)), Raymond (Frances – Simone and Janelle), Normand, Albert (Sheila – Collin (Meghan) and Bill, Renée (fiancé Levi), and Emma (fiancé Dakota)), Bernard (Tracy – Carmelle, Dharma, and Abby), and Fernand (Jennifer - Léo, Luc, Ben and Anna). She is also survived by her sisters, Priscille (Gilbert) and Anne Marie (Larry); her brothers, Henri (Elaine), Jean-Charles (Estelle), Joseph (Irène) and Paul (Claudia); her sister-in-law Jeannette, and Lionel’s siblings, as well as numerous nieces and nephews. Mom was a woman of faith, service, love, peace and family; she loved music, and was happiest when they all came together. She raised her children to be faithful and to pray for guidance whenever it was needed. When you do what is right, life isn’t complicated - Mom lived life this way. Mom was an optimist, looking at the brighter side of situations and hope for the future. If we needed rain for the crops, you just had to pray for it. God always provides, and when you needed the rain to stop during harvest, again, just pray. Mom enjoyed attending her kids’ and grandkids’ curling games and 4-H achievement days, and loved music festivals. Mom also loved family gatherings and used these opportunities to reconnect. In her later years, she became our reason to connect. Mom spent the last 11 ½ years at Moose Mountain Lodge and her love continued to shine through her beautiful smile and twinkle in her eye. She was appreciative of the staff and Sr. Lucille for their loving care. If the purpose of our life on earth is to live it according to Jesus’ word and example with the prize being eternal life in heaven, Mom earned it. A Prayer Service was held on Thursday, February 23, 2017 at 7:00 p.m. with Sr. Lucille Courcelles presiding and the Funeral Mass was celebrated on Friday, February 24, 2017 at 2:00 p.m. by Rev. Melchor Samonte. Both services were held at St. Raphael R.C. Church, Cantal, SK. Interment took place at the parish cemetery, after which a luncheon was held in the Alida Memorial Hall, Alida, SK. In lieu of flowers, donations in Marie Anna’s memory may be made to the St. Raphael Parish Cemetery Fund, Box 124, Alida, SK, S0C 0B0 or the Friends of Moose Mountain Lodge, c/o Town of Carlyle, Box 10, Carlyle, SK, S0C 0R0 (cheque payable to “Town of Carlyle” with “Friends of MML” on the memo line). Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Redvers. Thank You The family of Marie Anna Boutin would like thank you for the prayers, phone calls, text and email messages, cards, visits, food, flowers, and memorial donations made in honour of Mom. We thank all who travelled from near and far to attend Mom’s celebration of life. Thank you to Fr. Melchor Samonte and Soeur Lucille for your prayers and the wonderful services. Thank you to the Church and Alida Hall ladies for preparing and serving the lunches. A huge thank you to the Staff at the Moose Mountain Lodge and to Sr. Lucille for their kind and loving care provided to Mom for the past 11½ years. God Bless you all!
Photo submitted
Irwin Hainsworth celebrated his 92nd birthday at the Condo. Our Condo Family keeps busy regardless of the weather outside; this past week many of the residents have been glued to the television watching curling while some others do puzzles and read. Cards are held regularly; on Tuesday afternoon the women gather for the”Penny Game” , Wednesday is Crib and Thursday is Spades. But almost everyday there is a card game of some kind going. We welcome back Don and Lyla Carlsen who have just returned from the sunny south. Special events are always celebrated ; several times a week there is coffee and goodies but for birthdays it is always cake and ice-cream. Recently Blanche Lamotte and Jen Belisle had their”special milestone birthday “with a large crowd of family and friends. This past week Irwin Hainsworth, one of our older residents , celebrated his 92nd birthday with a nice crowd to enjoy the festivities. We enjoy Potluck meals and will soon have our Irish Stew Supper on St Patrick’s day. In past we have had speakers on a variety of topics, often health related and they are well received. We are a 55 plus facility but we do have a large age range of tenants.
REDVERS UNITED LUTHERAN SHARED MINISTRY Knox United Church-Redvers Dannevirke Lutheran Church-Redvers Student Pastor Marja Hordern
SERVICES FOR THE MONTH OF MARCH (EVERY SUNDAY)
at Knox United Church Redvers, SK *** Every Sunday at 10:00 a.m. Our Lady of Fatima Roman Catholic Church Rev. Father Wilfred B Calinawan Alternate Storthoaks & Bellegarde Saturday.......7:30 pm Sunday.......9:00 a.m. Redvers - Sunday.................10:45 a.m. Anglican Church of Canada Contact Rev. Michelle Moore, (306)577-9704 St. Margaret’s - Manor (Knox United Church)
11:30 a.m. Worship
Redvers Campus “Enhancing life in South-East Saskatchewan” (306) 453-2781 SUNDAY 10:45 am Service Campus Pastors Blair & Debbie Andrew Sr. Pastor Louis Halbgewachs ALL ARE WELCOME
Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff/Carlyle Rev. Father Melchor Somonte Oxbow St. Joseph’s - 9:00 a.m. Cantal St. Raphael’s Saturday- 7:00 p.m. Carnduff St. Jude - 11:00 a.m.
Rev. Father Yodel Cereno
Carlyle Church of Our Lady 11:00 a.m.