28
CLASSIFIEDS
PLACING AN AD
BY PHONE: 453-2525 BY FAX: 453-2938 Career Training BY EMPLOYER REQUEST, CanScribe is training to fill 400 Medical Transcription positions. Train with the only accredited and AHDI approved online Canadian school. 1866-305-1165. www.canscribe.ca.
General Employment PARTS PERSON. Join BC?s Largest Volume Outdoor Power Equipment Sales and Service Center with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one Full-Time (Year-round) experienced Parts Person to join our Parts Department. Duties include Counter Sales, Telephone inquiries and Sales, Parts Look-up (Both Computer and Manual), Inventory stocking and merchandising. This F/T position requires applicant to have knowledge of the outdoor power equipment industry, superior customer service skills, and excellent communicative and organizational skills. Medical and Dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72nd Avenue, Surrey, BC, V3W-2N5, Fax: 604-5998840, Email: terry@fraservalleyequipment.com ccn2x SMALL ENGINE TECHNICIAN. Join BC’s Largest Volume Outdoor Power Equipment Sales and Service Center with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one Full-Time (Year-round) experienced Service Technician to join our extremely busy service centre. This F/T position requires the applicant to have extensive knowledge of 2cycle and 4cycle engines, all lawn and garden equipment and related power equipment. Industry certification is definitely an asset. Medical and Dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72ndAvenue, Surrey, BC, V3W-2N5,Fax: 604599-8840,Email: terry@fraservalleyequipment.com ccn2x
Livestock For Sale: Yearling Angus bulls. Also 1 proven 2 yr old. Call David McLean @306455-2503. 4-4
CLASSIFIEDS
In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0 Office Hours: Open 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Monday to Friday Auctions
Need An Auction Sale?
• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation
Key “M”
Auction Services vices
A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com
AUCTION SALE for THOMAS and IRENE NOWOKOWSKI Saturday, June 18, 2016 at 10am Whitewood Skating Rink, Whitewood, SK. Partial Listing: HOUSEHOLD: wood table/4 chairs & 2 leaves; sofa & chair; desk & hutch; Coronado & Viking freezers; Rainbow vacuum; Singer sewing machine; Watkins products and Spice Carrier; sewing baskets & notions; bedding; dishes. ANTIQUES: jukebox style turn table & radio; 1950’s bedroom suite; 90” wood table; desk phone; small china cabinet; oil lamps; DeLaval & Esso tins; .22 cal. gun. SHOP and YARD: Craftsman 24” snow blower; Craftsman push mower; 2-roto tillers; Master Craft air compressor; JD pressure sprayer; Beach tool chest; power and hand tools; landscape rock etc. shop misc. KEY “M” AUCTION SERVICES Dellan Mohrbutter AL# 324451 306-452-3815 www.keymauctions.com 4-1 Consignment Auction Sat June 18, 10am, Leross Sk. Tractors, Trucks, Camper, 3pt Hitch Equipment, Sprayer, Livestock Equip, Tools, Saddles and more. Robert 306795-7387 or www.doubleRauctions.net PL#334142
Financial Services Need A Loan? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca
Friday, June 10, 2016
AD RATES
JUNE 11th (Saturday - Wawota’s Annual Town Wide Garage Sale. 9:00 am - 2:00 pm. Watch for the large red signs. 3-2 Saturday, June 11th - Garage Sales in Kisbey, 10 a.m. to 3 p.m. Watch for balloons. 4-2
Ads must be recieved in our office by
3:00 p.m. MONDAY
Additional Words - 14c /word per week
Display Classified - $800 per col. inch Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)
Auctions
Auctions
FARM AUCTION for KD Farms Wednesday, June 22, 2016 at 10am Wawota, SK. Farm located 5 miles West of Wawota on Highway #48 and 1 mile South. Partial Listing only: EQUIPMENT: 2009 JD 6430 Premium tractor, power quad trans c/w 673 loader; 2009 NH 9070 net wrap baler; 2009 NH 1475 18’ hay bine; 2007 Endross 12 wheel V hay rake; Hayliner bale shredder; Flexicoil 67 XLT sprayer. LIVESTOCK: HiQual cattle chute and calving pen; 20” Wilkinson cattle trailer; creep feeders; gate panels; self standing windbreaks. VEHICLES: 2005 Chev 2500 4x4 truck; 2008 Chev 1500 4x4 truck; F-600 Ford truck (not running); Honda quad; boat w/ 650 Mercury motor; 850 Suzuki motor bike. YARD: 310 AND 312 JD lawn mowers; Z655 JD zero turn lawn mower; 14’ Bush Hog disc; Vican air seeder (mechanics special); Belen grain bins; 7000 watt generator; power and hand tools. KEY “M” AUCTION SERVICES Dellan Mohrbutter AL# 324451 306-452-3815 www.keymauctions.com 4-1
Real Estate Auction Sale for Harriett Snow. Friday, June 17th @ 4:00 pm. 159 First Street, Kamsack. Featuring 1954, 732 sq. ft. bungalow, household. Karla’s Auction 306-782-0787. www.ukrainetzauction.com. PL#310056.
HOUSEHOLD AUCTION for ALICE ZIMMERMAN Saturday, June 25/16 10 AM Manor Legion Hall, Manor, SK Includes: HOUSEHOLD bedroom suites; sofa and chair; loveseat; Kenmore upright freezer; Bissel vacuum ANTIQUES and COLLECTIBLES Royal Albert “American Beauty”; hen on nest; numerous history books; secretarial desk; trunk; violin; china cabinet; rocking chair; butter churns; cuckoo clock; coal oil and mantle lamps; horseshoe fence; model toys; license plates; barb wire and key chain collections metal box of horse harness accessories SHOP and YARD carpentry tools; power and hand tools; tool boxes; rain barrels; ladders KEY “M” AUCTION SERVICES Dellan Mohrbutter 306-452-3815 www.keymauctions.com 4-1
FOR RENT: 4 Bedroom Mobile Home partially furnished located in Redvers. For more info call 306-482-8647 or 306685-4611. 4-2
*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* Business Opportunities
NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES Central - 219 1/4’s South - 100 1/4’s South East - 46 1/4’s South West - 65 1/4’s North - 10 1/4’s North East - 14 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 57 1/4’s West - 50 1/4’s
Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. FOR SALE: Ford F-150 tail lights. Tinted, will fit 20102014, gently used, like new condition, $375 OBO. Please call (306) 575-8883. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 500,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1400 or email classifieds@swna.com for details.
Houses For Rent
Garage Sales
Kenmare, CITY N.D. WIDE
Rummage 30 Sales SALE • Over Sat., June 11 8 am-5 pm • Lists of sales available at Kenmare stores • Free rummage on the curbs after 5 pm Sponsored by the Kenmare Association of Commerce
Events After 5 pm at the Downtown Park Square:
Grillfest Car & Motorcycle Show Street Dance
June 17th & 18th (Friday & Saturday) - Garage Sale #7 Mountain Drive, Carlyle. Friday 9 am -7 pm, Saturday 9 am - 4 pm. Plus size clothing household items, etc. 4-2 June 17th, 18th & 19th - Moose Mountain Trail Riders Annual Ride from Saskairie. Early registration discount. Phone Nora, 306-462-4926, evenings. 1-4 LUNCH IS BACK! Thursday & Saturday, July & August, 11:30 a.m. to 2:00 p.m. at Home Sweet Home, Fairlight, SK. *Beginning June 30th. Soups, Salad, Sandwiches & Hot Apple Crisp. 306-646-4432. 4-3
Land For Sale
FARMLAND WANTED
For Sale - Misc
Upcoming Events RED BARN MARKET: Spring dates: May 22nd, June 5th, June 19th. Open 10 a.m. to 4 p.m. 52-6
AD DEADLINES
$7 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE 00
FARM AN D P AS TU RE LAN D AV AILAB LE TO RE N T
PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. Home Based Business. Do you have 10hrs/wk you would like to make more productive? Work from home, online. Free training. www.gofree4life.com ccn4x Learn how to operate a MiniOffice outlet from your home computer. Can be done on a p/t basis or full time if you choose. FREE online training and support. www.project4wellness.com ccn5x PARTNERS WANTED IN GOLD and gem mine. Minimum $10,000 investment. 403 894 9052 invest@cocoliso.ca Restaurant for sale by tender, closing on June 17, 2016. Highest or any tender not necessarily accepted. Seating Capacity for 100. Fully equipped with grill, deep fryer, coolers, freezers, walk in cooler, chairs, tables, pots, pans, dishes, glasses, flatware, etc. Located on three lots on the corner of Highway 3 and 24. Contact Ron Radke at 306883-4321, by email at ron.radke@spiritwood.cu.sk.ca or Lola Lapesky at 306-883-4322 or by email at lola.lapesky@spiritwood.cu.sk.ca for further information.
Houses for Sale HOUSE FOR SALE Resort Living 15 Chapa Avenue, Kenosee Lake, SK. 2688 SQ FT Living Space, 2+ 2 BR, Den, 2.5 Baths, Main Floor Laundry, Fireplace, Carport, Attached Garage, Guest House, Non-Smoking/Pet Free, Good Retirement Home. PRICE: $389,000 OBO Phone: 306-577-7714 or 250764-6002 4-4
Lots & Acreages for Sale Acreage for sale. 12.5 acres in Walpole area. Approx. 900 sq. ft. house, 3 bedrooms, newly renovated bathroom. Great for horses/cows, newer barn, lot of corrals, shop, water bowl, tack shed and round pen. $185,000 for more info call 306-739-2611
RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca PrairieSky Royalty Ltd. is a publicly-traded company in Calgary that acquires oil & gas fee title and royalty interests at fair market value. To receive a cash offer, call 587-293-4055 or visit www.prairiesky.com/Selling-Your-Royalties. Mobile/Manufactured Homes
RTM SHOW HOME: 1594 FT, 9’ CEILINGS,
VAULTED PORTION, FRONT
VERANDA AREA, STONEWORK, GABLES AND DORMERS,
MAPLE CABINETS. AWESOME QUALITY AND BEAUTY!
www.swansonbuilders.ca
306-493-7027. Saskatoon, SK.
Cabins Lake Front Cottage for sale, 571 Lakeshore Drive, Whitebear, Lake. Newly renovated, large front deck facing the water. 3-minute walk to Hotel Beach. $30,000 open to offers. Call 306-861-4737 or 306-891-6623. 3-4
Feed & Seed Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM
Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @
www.westerncommodities.ca
Friday, June 10, 2016 Feed & Seed HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252
The Saskatoon Tribal Council is hiring a CFS Protection Worker for Kinistin/Yellow Quill. Please visit www.sktc.sk.ca for more information and to view all job opportunities.
Health Services
Wrecking over 250 units... cars and trucks. Lots of trucks... Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster
RVs/Campers/Trailers For Sale: 2010 31 ft. Sundance 5th Wheel camper, 3 slides, insulate package, fireplace, TV, hide-a-bed, full queen bed, table and 4 chairs, 2 recliners. Great for a couple. Call 306-697-2229. 4-4 FOR SALE: WINNIBAGO Adventurer motorhome with optional tow vehicle, 33 ft., custom built. Well kept, inside when not in use. 306-5772214 or 306-861-1451. 8-g(07-16)
Business Services APPLYING FOR CANADA PENSION PLAN DISABILITY BENEFITS? Increase your chance of success. Call the Disability Claims Advocacy Clinic. Call 1-877-793-3222 www.dcac.ca info@dcac.ca ccn3x BOBCAT SERVICES: Phone 306-861-0018. 52-8
Career Opportunities
THIS INCLUDES COOKS SUPERVISORS, MANAGERS, LABOURS, TRADES & PROFESSIONALS. HIRE EMPLOYEES WITH CANADIAN EXPERIENCE READY TO MOVE TO ANY LOCATION IN SASKATCHEWAN.
Call Michael at 306.651.5335
Heavy Duty Mechanic
required for preventative maintenance, repair & service of heavy equipment fleet. Journeyman with min. 5 year exp with CAT, JD and heavy trucks. Both camp and shop locations. Service truck and accommodations provided. Wage negotiable. Send resume and work references to: Bryden Construction and Transport Co. Inc., Box 100, Arborfield, Sk. S0E 0A0; Fax: 306-769-8844 Email: brydenconstruct@ xplornet.ca www. brydenconstruction andtransport.ca
LIFE’S
MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!
Auto Miscellaneous
HIRE EMPLOYEES FOR YOUR BUSINESS.
Career Opportunities
CLASSIFIEDS
Director of Care AgeCare Sunrise Gardens & Orchard Manor \endash Brooks AB Make a difference in your CommunityÉ..Building a strong sense of pride by providing excellence in person centred care. Seeking a Director of Care to manage resident care in both communities. Ensures the assessment, planning, implementation and evaluation of Care Services. Qualifications: Bachelor’ s Degree in Nursing - 10 years’ experience Registered (or eligible) with the College of Registered Nursing of Alberta Relocation assistance may be available. Do you have a DISABILITY? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. FOR DETAILS check out our website: disabilitygroupcanada.com or CALL us today Toll-Free 1-888-8754787.
Real Estate Services 31 FULLY SERVICED LAKE LOTS - Murray Lake, Saskatchewan. Ritchie Bros. Auctioneers Unreserved Auction, June 27 in Saskatoon. Lots range from 0.28 +/- to 0.35 +/- acres. Brennan LeBlanc: 306-280-4878; rbauction.com/realestate. Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDING SALE ...”SUPER SAVINGS-ADDITIONAL 10% OFF NOW!” 20X21 $5,794 25X25 $6,584 30X31 $9,600 32X35 $10,798 42X51 $16,496. One End wall included. Pioneer Steel 1-800668-5422 www.pioneersteel.ca
Wanted WANTED: Shed antlers, old traps, wild fur and castors. Phone 306-278-7756, Bryon or 306-278-2299, Phil. Wanting to buy Boat House at Whitebear Lake, preferred size 24’ x 12’. Will consider other sizes. Also looking for a 4-wheel golf cart in good condition. Call 306-789-6800. 3-5
NEED A JOB? CHECK THE OBSERVER EVERY WEEK FOR
! ! W E N
EMPLOYMENT
OPPORTUNITIES
HAVE A JOB OPENING? CALL 453-2525
milestones
Every life is a story. There are milestones that we can’t wait to share, while there are others that we wish we didn’t have to. These stages of life are an undeniable part of the human journey, and we invite you to share yours with us in our weekly Life’s Milestones.
Are you celebrating an anniversary or birth, or you’d like to announce your engagement? Is your youngest child graduating, or perhaps a colleague is retiring? Has a loved one passed away, or would you like to remember one in some special way?
CONTACT US TO ADVERTISE YOUR ANNOUNCEMENT IN NEXT WEEK’S ISSUE.
CARLYLE OB 29
20
PAYMENT All classified ads must be prepaid. We accept cash, cheque or Visa.
RATES Maximum 20 Words $ .00 $7.00
6
per week
Pay for 3 weeks, 4th is FREE.
Each additional word ¢
14
per word
Charles Edward Christopher November 13, 1930 - May 12, 2016 Charles (Charlie) Christopher passed away peacefully in his sleep on the morning of May 12, 2016 shortly after being admitted to the Moosomin hospital. Charlie was the seventh of ten children born to Edward and Margaret (Maggie) Christopher. He was born on the family farm seven miles southwest of Wawota. After finishing school, Charlie helped out with the farm while his older brother Ted was in the war and as his father’s health deteriorated. After the war, Charlie worked as a steam engineer on oil rigs for a few years before returning to take over the family farm. Charlie farmed successfully for over 40 years. He loved the farming life, being out on the land and close to nature. He took a keen interest in local history, the early commercial development of Kenosee Lake, and the role of the Christopher family in that history. He spent a lot of time hunting, going to dances and auctions. He also spent countless hours playing cards with friends and family. In 1992, Charlie retired from farming and moved to Wawota. He built his dream home and a huge shop where he could repair newfound treasures and tinker. Charlie became a snowbird and spent most winters in Arizona. There, he met the love of his life, Ione. They married in 2004. After a stroke, Charlie faced many challenges with mobility and communication, eventually leading to his residence at the Deer View Lodge. Charlie is survived by his wife Ione Beimborn; daughter-in-law Rolean (Mark) Wernicke; sisters May Hambleton and Doris Coons; brother Don (Carol) Christopher; sister-in-law Sara Christopher as well as numerous nieces and nephews. A private family funeral to honour Charlie’s life was held and he was laid to rest in the Fernley Cemetery May 17, 2016. Condolences may be forwarded through www.carscaddenfuneralchapel.com.
12¢ per
BOXED AD Add $ .00 per week HAPPY ADS $ 00 1 column $ 00 2 column BOX REPLY $ 00 Pickup per week $ 00 Mailout per week
2
16 32
3 5
(Please note: When an advertisement carries a box number, information concerning the identity of the advertiser cannot be given out).
OBITUARIES $ 65
5
Column Inch
WEDDINGS
Up to 250 words Additional Words - 14¢ each
GRADUATION $ 00
With Photo
16
PHOTO CLASSIFIEDS Cars, Machinery, RV's, etc.
Don’t ever give up By Linda Wegner Over the past eleven months I’ve developed a habit that’s brought me great enjoyment and resulted in significant health benefits. Sadly I have to set it aside, at least for the time being. This week’s article is influenced by a long-awaited appointment with a foot and ankle specialist, by the kindness of dear friends and by the powerful message delivered by our pastor this morning. Here’s a bit of background. Months ago I began having a lot of pain and inflammation but determined not to give up I maintained my daily habit of walking for an hour. I was thrilled because the weight I needed to lose was coming off slowly but surely. My doctor was pleased too. Problem was that the foot felt as if it needed to come off, too! When I finally got a call to travel to Vancouver to see the doctor it was
The
only the kindness of friends who removed some of the fear of travelling in the “big city” and helped reassure me that all was well. After all, for the past three decades we’ve lived in rural areas, a small city and now, in a geographically isolated community. I can’t express my gratitude to those who drove me to various appointments and helped me throughout those challenging two days. It was this morning’s sermon that proved to be my spiritual “icing on the cake”, though. Teaching from the book of James, Pastor Sam reminded us that in spite of all that life may throw at us, God is faithful to hear and answer prayer. “You have heard of the perseverance of Job and seen the end intended by the Lord – that the Lord is very compassionate and merciful.” (James 5:11) Many have suffered more than I but I have proved that although life isn’t always good, He is.
Observer
Photos
Saw a picture in The Observer that means something to you? Missed an important event? Our new online service allows you to view and purchase any photos we print and dozens of the ones we don’t have room for.
Start browsing today at
www.carlyleobserver.com
NUVISIO Jean MB wheat, b grain. 20 746-4028 _______
HEA
- GR - SPR - DAM
BOLD or CAPITAL LETTERS Additional
OBITUARIES
C
1 col. x 3"
16.00/wk
$
BLANKET CLASSIFIEDS Reach 700,000 readers each week.
1 Week ............... $209 1 Zone .....................$86 2 Zones ................ $123 Call For Quotes 25 words or less, plus GST
Call 453-2525 Ask us about placement in other provinces.
CLASSIFIED AD POLICY Q All advertising is subject to publisher's approval. Any ad that appears to be of a joke or gag nature is subject to Publisher's approval.
ERRORS Q Ads should be read on the first publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the first insertion. In the event of error, the newspaper is responsible only for that portion of the ad which contained the error, and not the entire ad. Advertisers will be offered a correction notice free of charge, approximately the same size as the portion of the original ad containing the error.
AGREEMENT
Q It is agreed by any display or classified advertiser requesting space that liability of the paper in the event of errors occuring in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid for such advertisement.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Q Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any ad which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry, place of origin or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT Q Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and all other advertising material appearing in this edition of the Observer. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
- BAR - LIG - SPR H
H HE "ON W
1-
_______
Bes
Sund Par
65 Simm
Re
Year
Top the P an
View at w
_______
Far
FOR SA Power rubber, 3 $49,000 4X4, 130 8 new tir $15,000; 9 litre die $10,000 ally 3500 Cummins GMC ½ no rust, diak grain Crownsto drive, $2 harrows, cultivator 306-452_______
M
HOT TUB Prices, B & Colors 652-6837 www.the paper _______
U
The Pero the morn perogyla an order perogyla special e _______ Sunday, Alida pres open 1 p. for 12 & at the do available March 7. _______ Monday, bean Ag Hall, Mai _______ Sunday, at Kisbey Adults $1 Kisbey R equipme _______