Carlyle Observer: Oct. 7, 2016 by Carlyle Observer

(306)-453-4403 - 119 Main St. Carlyle 22 Okadoca St. Kenosee Lake

VIEW ALL LISTINGS ON WWW.REALTOR.CA

www.carlyleobserver.com

The

22 Carlton St. Redvers

103 Railway Ave. Carlyle

Tracey Nelson Chad McCannell (306) 577-1266

Friday, October 7th, 2016

Ray Boutin

(306) 575-8575 BROKER

Volume 80 • No. 21

PM40011904

Jody Mills

(306) 575-8866

facebook.com/carlyleobserver

Observer facebook.com/carlyleobserver

(306) 861-7528

View all listings at

www.bhgrepv.ca

#101 - 205 MAIN ST. CARLYLE Leanne Sorenson (306)577-1213

Carmen Jaenen (306)452-8198

312 6TH ST. W. CARLYLE 3 beds, 1 bath MLS# 587853

$199,000

616 CHOO FOO CRES. WAWOTA 4 beds, 2 baths MLS# 570543

$235,000

(306) 453-5000

Orange Shirt Day: A day to remember and reflect on the affects of Residential Schools in Canada Kelly Running Observer Staff

People across Canada participated in The Orange Shirt Campaign – Every Child Matters, on Friday, Sept. 30. The day developed as a way to recognize and remember the experiences of Residential School survivors and honours the commitment to reconciliation needed. Beginning in the mid-1800s and continuing until the late 1990s First Nations children were taken from their communities and placed in Residential Schools. They were run by religious orders in conjunction with the federal government. Children as young as four-years-old were simply taken to attend school. Scared and alone they were prohibited from speaking their language or practicing their culture. A small but significant act included the cutting of the students’ hair. It had been that long hair was a source of pride, it was only cut if a loved one had passed away, but at school it was simply taken and they mourned for their own lives. Over 150,000 children were forced into attending these schools and experienced sexual, mental, and physical abuse. The affects of these experiences endured and still linger in First Nations communities. Although assimilation was attempted, it was never fully achieved, and there has now been an effort to revive languages and cultural practices amongst First Nation peoples. The campaign originated in British Columbia three years ago, but has now spread to other provinces and territories. Why an orange shirt? For Phyllis (Jack) Webstad it was a memory from her first day of school at Williams Lake Residential School in B.C. in 1973. She had been living with her grandmother on the Dog Creek reserve, had just turned six-years-old, and was allowed to pick out a new outfit to go to school in. Her family never had much money, but she remembers the orange shirt perfectly: “It had string laced up in front, and was so bright and exciting – just like I felt to be going to school!” – she writes on the Orange Shirt Day website. When Webstad arrived at the school her clothes were taken, including that orange shirt. She couldn’t understand how they could simply take it away from her and the colour, throughout her life, then reminded her feeling like she was worthless: “All of us little children were crying and no one cared,” she continues in her story. Her experiences were carried with her and it wasn’t until she was 27-years-old that she sought to embark on a healing journey. She writes, “I finally get it, that the feeling of worthlessness and insignificance, ingrained in me from my first day at the mission, affected the way I lived my life for many years.

See Orange Shirt Day on page 2

Staff photo by Kelly Running

Bringing awareness to the atrocities of Residential Schools in Canada, White Bear Education Complex dressed in orange and walked to the Resort Office and back.

Staff photo by Kelly Running

Leslie, a student at White Bear Education Complex, sang and drummed during the walk as a celebration of their culture enduring the attempted assimilation by the Government of Canada from the mid-1800s to the 1990s.

NEWS

Friday, October 7, 2016

From Front page - Orange Shirt Day THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK:

TAURUS, GEMINI AND CANCER.

Week of October 9 to 15, 2016 ARIES

usual anage revee that

Your health will begin to show the adverse effects of a sedentary lifestyle. You won’t be shy about inviting your friends to participate in some sort of physical activity that will give you more motivation.

mony open must some

TAURUS

You’ll try to better define the next stage in your life whether you’re embarking on a new career or retiring. You want a clear picture of your future.

arious ggest ctive, spirit, shape

GEMINI

Your career will be propelled to new heights if you take some kind of training course. You’ll be truly inspired by new challenges, which require a lot of patience to overcome.

drobe work. about have

CANCER

out of voting amily. nt on use it.

LEO

After some serious consideration, you’ll make significant changes in your life. You need to review your priorities and decide on a future that better suits you. You tend to say yes to everyone; this puts a lot of pressure on you to keep your promises. Without the right information you will find it difficult to make an important decision.

time you to not to n may

VIRGO

Your financial situation will improve significantly after doing some overtime. This’ll enable you to devote a little more time to your love life.

LIBRA

in the ou to been ansabout

You’ll be in the right place at the right time in order for you to be noticed. And you’ll be proud of yourself. At work, you may be given some kind of reward or recognition.

SCORPIO

d this time money. rofesyour

You’ll have a hard time leaving your home.You’re tied down by your roots and also by old belongings that take up a lot of room. You’ll succeed in getting rid of all your superfluous possessions.

SAGITTARIUS

t even week. adopt o disa form

You have plenty to say for yourself and you’ll express out loud what others only think. You’ll also resolve a deadlock by demonstrating leadership in a complex situation.

CAPRICORN

you’ll This’ll your t base

Even now, when I know nothing could be further than the truth, I still sometimes feel that I don’t matter. Even with all the work I’ve done!” LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: WhiteTHE Bear Education Complex AND LIBRA. SCORPIO, SAGITTARIUS The LEO, day VIRGO was marked at White Bear Education Complex AND CAPRICORN. where Sarah McArthur addressed the students: “Orange ShirtWeek Day isofanOctober important because 16 day to 22, 2016 it recognizes theof October 23 to 29, 2016 Residential School students who have attended Week a residential school in Canada. There are many former Residential School ARIES ARIES students whoTravel reside White Bear huge success or some sort of reand on communications willFirst be Nations. ManyA of the studentsahere are grandchildren of former students.cognition Sep- awaits you. A promotion or bit complicated. Despite leaving change of direction is in store for tember 30 ismultiple significant in that symbolizes the time ofa year messages you’llit have to you. If you were sick recently, you’ll when the students would transported wait a long time be before receiving to the Residential soon regain your health. an answer, even if it’s urgent. Schools in Canada.” A season of beauty forever marred by the forced attendTAURUS TAURUSschools. ance of residential You have the opportunity to acquire You’ll probably have to do some “Orange Shirt Day is significant, and is symbolic in property that that will give greater laovertime at work. Even if your schethe Residential School students and their generations have titude to the whole family. At the dule does not please your loved least you’ll transform your life been and continue to be affected by the forced removal very from ones, you’ll appreciate the generous so that it’s more efficient and hartheir traditional languages, cultures, and religious practices,” supplement on your next payday. monious. McArthur explained. “Understanding us to GEMINI our history, is important as it helpsGEMINI understand who wefeel are.a ‘Who am I?’ isif a question we should You may bit disappointed Be sure to recharge your phone or all be addressing. myjobrelatives? do/ you are Who startingare a new or a ma- What language your computer every night. Otherwise, you may risk having an imjor project. Be patient: speak. after some did my parents/grandparents When we reconcile, portant communication interrupted discussion, you’ll realize that embrace ourserious cultural teachings, languages and ceremonies, this situation is profitable‘Who for you.am I?’ is the resultthe we have a stronger foundation. ofnext day. Your young children ask you to drive them here, there the daily teachings our children receive from the signifiwill cant Staff photo by Kelly Running and everywhere. CANCER people in their lives.” Angeline Delorme of White Bear First Nations spent You’ll need to rest after working Orange Shirt Day is therefore a way to remember ResiCANCER the afternoon at Lampman School on Friday, Sept. really hard at the office. Think more dential School survivors welloraseven those You have much to say for yourself about yourself. Aasbreak a that didn’t survive 30,loud speaking with classes about her experiences in a and express out what others or have lost their life following the experiences of the Resishort trip is sure to recharge your Residential School. only think. Your comments won’t be dential School. batteries. very tactful if your better half spends The students of White Bear Education Complex all money joinedunnecessarily. together to walk down to the Resort Office and back in a LEO Following the walk everyone enjoyed a meal together. showing of unity. You’ll experience a sudden burst in Lampman School LEO Let yourself be guided You’llChristine be amazinglyBranyik-Thornton, energetic. EveryIn an effpopularity. ort to educate students in Lampman, teacher brought in Angline Delorme of by your intuition to andspeak you’ll of show thing isexperiences. urgent and you’ll have to White Bear First Nations her Residential School amazing You’ll haveup suc-First Nation families act quickly to extinguish avoid a disaster. “Children werecreativity. taken to break and to ourAtcultural ways and languages for varicess with an artistic creation. work, a promotion will make ous reasons,” Delorme explained to the grades seven, eight, and nine classes inyou Lampman. very happy despite all the changes “The Europeans our land,” she explained. “We were a real pain the wanted added stress. VIRGO that came didn’t want us here, theyandjust for them andTime they whatfortoa do with us. So, in an attempt to assimilate us they sent all children to these big is didn’t a scarceknow commodity schools, theylottook us away ourgood parents. Can you imagine VIRGO a community without kids?” of people. Even iffrom you have finish an interminable “I had never been separated andfinally it was awful. We were sent to this foreboding alien world. time management skills, it’sfrom possi-my family beforeYou task at work or at home. It’s impor-priests – who didn’t know how to look We were sent to live with nuns, priests, and brothers – those training to become ble that you’ll have to wait a while takethey a break before starting forifcertain individuals. after kids and we didn’t do something fast enough or tant thetoway wanted us to we would be slapped or hit or our hair something else. If you don’t, your pulled.” health may suffer. DelormeLIBRA explained that she attended the school with her brothers, but as soon as she arrived was separated from the cooler weather sets in, them as boysAswent one way and girls another. They were then stripped, their hair cut and deloused, and were then given LIBRA yousent start to dreaming about a vacaa uniform and their dormitories. You’ll be relieved by the verdict if pull out all so afraid, and Iyou or a lovedstop one has been waiting “When Ition firstdown got south. thereYou I cried, I was couldn’t crying,” she said. “One of my older brothers was the stops at work in order to treat for he the said, result but of a it medical exam. sent to get me to stop and he did, I don’t remember what made me stop. I learned how to shut down as a yourself to a trip. The deals you find Finally you can sleep soundly and child and notwillshow anytempting. emotions.” be really your anxiety fades. “I spent seven years there, I was in Fort Qu’Appelle, and the school has literally been torn down since then, but even though it’s out of sight, it’s not out of mind.” SCORPIO SCORPIO Reconciliation You encounter a few problems this You may succeed in making a living week,relations.” within the family or at work. Reconciliation defi nedmajor as “the restoration of friendly from yourisart. Some changes You’ll Steven need to adjust your on schedule you to take new pathby in life. A formalallow apology wasaissued former Prime Minister Harper behalf of the Government of Canada on because of a big promotion. You to bring our nation together as people. Where love is lifestill is concerned, June 11, 2008. Butyour there much to be done in terms of reconciliation efforts leap at the opportunity because you’ll embark on a project that will “We want to move forward from this,” Delorme told the grades 10, 11, and 12ofstudents in Lampman. “All we want is the salary that’s offered to you. your relationship. to be lookedcement at with respect; approach our culture with curiosity because we have a lot to offer, especially in the form of natural medicines, but we are a strong and gentle people who have a lot to offer.” SAGITTARIUS SAGITTARIUS First Nations, Inuit, and Metis families have vibrant cultures it isyour important to rectify what happened because It’s time to startand planning ChristIt’s important to have a more acmas vacation. You need to reservelike the forced assimilation of peoples Canada purports to be a leader in human rights around the world, so something tive social life if you want to stay early still whether youfrom go with family, is an atrocity. Enduring hardships forofFirst Nations people stem the abuse and violence experienced by Resiclose to your friends. The idea friends,suff a lover or alone. Organizing dential School survivors and many Aboriginal communities er the same conditions as developing nations around moving crosses your mind, if only everything will likely be difficult if the world. to have a change. you leave it to the last minute. We as a people share this land and encouraging education and reconciliation through efforts like Orange Day is imCAPRICORN portant. CAPRICORN You’ll feel proud of yourself even if a project takes up more of your time than expected. You feel a sense of accomplishment by finishing something you always procrastinated on.

It’s possible that you’ll have to invest a considerable sum of money because of your work. You may even buy a new vehicle in order to avoid breaking down, but also as a bit of a status symbol.

young t premore ing in

AQUARIUS

You’ll increase your self-esteem by treating yourself to some new clothes. Your revitalized wardrobe could also come in useful in the new role you’ll have at work.

AQUARIUS

You spare no effort in order to impress other people. At work, you’ll manage to build a large enough client base to realize one of your greatest ambitions.

pur of amily. dynaYou’re time k.

PISCES

If you’re looking for the perfect job, you’ll find the inspiration to better define your way forward. You’ll also benefit from a vivid imagination.

The

PISCES

AQUARIUS

You’ll give special importance to your life partner this week. It’s clear that your love life needs a bit more spontaneity to recapture the original magic and passion in your relationship.

PISCES

You’re tempted to give your home You need to make a huge effort in a thorough cleaning. You’ll succeed order to finalize some negotiations in de-cluttering your environment Staff photo by Kelly Running and conclude an agreement that by getting rid of some useless bewill suit everyone. Drastic chanWhite Bear Education Complex in The Orange – Every Child Matters – which draws longings. This’ll brighten participated up your ges are Shirt neededCampaign for you to improve attention tohome the awful legacy of Residential Schools inyour Canada, health. on Friday, Sept. 30. After listening to the importance as well as your soul.

of Orange Shirt Day the students walked to the resort office and back to the school before enjoying lunch together.

Observer

MEMBER; Canadian Community Newspapers Association Saskatchewan Weekly Newspapers Association

Phone: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938

At work you’ll be given responsibilities relating to international concerns or training. You’ll experience some difficulties in making yourself understood by people who do not speak your language well.

Publisher ...................................................... Ted O’Neill Editor ........................................................Kelly Running Reporters/Photographers ..............Kelly Running ............................................................................. Lynne Bell Advertising .........................................Alison Dunning Production............................... Karen Mitchell-Steele .....................................................................Ainsley Wright

Published every Friday by Glacier Media Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Friday 8:30 a.m. - NOON 1 p.m. to 4:30 p.m.

CONTENTS

Friday, October 7, 2016 The

Observer

4 5 9 10 13

NEWS -Moose Mountain Wildlife R n R a place of compassion for injured wildlife

IN FOCUS - From Horses to Horseshoes: Stew Lawrence pitches his way to the podium COMMENT - Driverless Cars? See what Kelly and Lynne think. SPORTS - Cougar Comeback season starting soon!

Next week . . . Carlyle’s Living Skies CrossFit has recently moved to a new location and have already amassed a group of enthusiastic fitness fans, eager to take on the challenge of a healthier lifestyle. Check out next week’s Observer for an interview with instructor and CrossFit competitor, Carson Brady.

OBSERVED AT - Fairlight’s Annual Pumpkin Weigh-In!

Halloween Pumpkin Carving Ideas Cannibalistic Pumpkin Carving Tutorial: STEP 1: The first thing you want to do before setting out on this is to get the proper tools and items. This includes the following: 1. Large Pumpkin 2. Tiny Pumpkin 3. Washable Marker 4. Large Knife

5. Smaller Steak Knife 6. Large Spoon 7. Small Spoon

STEP 2: Take your washable marker and draw out the face on the big pumpkin. Make sure to measure the circumfrence of the tiny pumpkin and make the the mouth that you sketch on the big pumpkin large enough to hold that size. STEP 3: Grab your large knife and cut a hole in the top of the large pumpkin for the cap. Take the cap off and set it to the side. STEP 4: Get your children involved by having them scoop out the insides. Kids love this part. STEP 5: Once you get all the seeds and innards out, then get your spoon and scrape out the extra stuff that clings to the side. When you are done, your pumpkin should have a smooth inside all the way around. Nice and clean. STEP 6: Take out your large knife and cut a hole inside where the mouth is going to be.

STEP 10: Now follow the same techniques you just learned for the eyes. You should have the hang of it now. Create the hole, carve it out to the lines you drew in. For the eyes, skin them like you did the teeth.

STEP 7: Get your smaller steak knife and start trimming off pieces, making the hole bigger and bigger as you go. The reason you are doing this is that you will be constantly cutting and then trying to place your tiny pumpkin into the hole so that it will fit snugly inside. STEP 8: When you have the hole for the mouth done and you have tested that the tiny pumpkin fits perfectly, then it’s time for the skinning of the teeth. See where the knife is in the photo below. You want your knife to go into this area between the meat and the skin of the pumpkin. Start shoving your knife in between very carefully as shown. Begin cutting this way, taking off little pieces of the skin, while leaving the meat of the pumpkin intact. You are basically slowly shaving off pieces of the pumpkin’s skin. This is a delicate process, so take your time. This isn’t like using a computer where you can CTRL+Z (undo) if you make a mistake, so be careful not to trim too much. Keep skinning the rest of the teeth until you have removed all the skin covering. STEP 9: The next part takes patience as well. Go in and begin carving out the teeth. It shouldn’t be too difficult to do, since the texture is wet and easier to cut out than the skin was.

STEP 11: Grab the tiny pumpkin and do the exact same thing as you did with the big pumpkin, except don’t cut a hole in the top. Instead, make the mouth big, so you can scoop out all the insides through the mouth. FINAL STEP: Take the tiny pumpkin and put it inside the big pumpkin’s mouth. If there is any pen marks from the initial sketch you made, take a wet paper towel and wipe them off.

http://www.chopcow.com/cannibalistic-pumpkin-carving-tutorial/

BRENT The Management and Staff of Merit Ford would like send a huge welcome out to the newest member of our team - BRENT LOTHIAN! Drop by and let Brent show you all Merit Ford has to offer with new and pre-owned vehicles.

w w w.me r itf o r d . c o m

Brent Loth ian

Consultant Email: bre nt@meritf ord.com Office: 30 6-453-450 4 Cell: 306-8 68

-7424

NEWS

Friday, October 7, 2016

Caring for animals: Moose Mountain Wildlife R n R a place of compassion for injured wildlife Kelly Running Observer Staff

For the past decade, Cheryl Winkler has dedicated her life to saving the lives of animals. From mice to moose, Winkler’s heart is filled when an animal that is brought to her to nurse back to health reaches the mo-

ment it can be released back into the wild. Yet, her heart breaks a little as not every animal can be saved despite her best efforts. It’s a calling she’s been answering since she was a young girl when she was asked by a conservation officer to care for three little raccoons.

Photo Courtesy Facebook: Moose Mountain R n R

Cheryl Winkler has dedicated 10 years to the rehabilitation of injured wild animals. Here, the aptly named Phoenix – a bald eagle, was rescued last fall. The animal survived after becoming entangled in a snare trap. The trapper brought Phoenix to Cheryl as soon as he was found, initially the trapper thought the animal, which was caught by the neck, had died, but there was movement in one eye.

The Moose Mountain Recoup and Release, which is located on the border of the Moose Mountain Provincial Park, is a non-profit organization. On Saturday, Oct. 1, the second annual Moose Mountain Gone Wild Fundraiser was hosted at the Red Market Barn where numerous people who believe in the work that Winkler is doing attended. With door prizes, silent and live auction items, a 50/50 draw, and entertainment the evening was a success. “I’ve been doing this for 10 years now and I could not do it without all of you,” Winkler explained. “We’ve had our ups and downs this year, a few bumps in the road this season, but we’ve rose up to meet them, much like Phoenix our eagle that we took in last year and released last fall. He had been caught in a snare and thought to be dead, but he wasn’t, and he made a full recovery.” “I couldn’t do this all by myself, it’s a whole community that has reached out to help me do what I do.”

“It’s been one of our heaviest years this year with over 100 animals intaken and of that 75 percent were non-predators. Everybody deserves a chance and we’ll take anything in, even a mouse. If someone has the compassion to bring it to me I will do everything I can to see it through and release.” Winkler took the time to present and thank four volunteers who have been integral this summer, her husband, and everyone who has shown support for what she does. The evening included entertainment by Lorri Solomon-Matthewson, Chris Byrne, and Wool Tree Grove (Aaron and Jacquie Walbaum). Both Solomon-Matthewson and the Walbaums spoke of how they came to meet Cheryl. For Solomon-Matthewson, an injured sparrow in need of help brought them together, while the Walbaums came across a baby raccoon that they brought to Cheryl last year. Costs vary for the rehab depending on what type of animals Winkler is working with. Costs range from $10 a week for a duckling to $200 a week for a moose. Each species requires a specific formula, which contains different levels of fats and proteins in it, which corresponds to the type of animal she is caring for and what they need in their diet. The fundraising evening brought in approximately $14,000 before expenses. For more information, check out: www. moosemountainrnr. org or Moose Mountain Mountain R n R Wildlife Rehabilitation on Facebook.

Staff photo by Kelly Running

Cheryl Winkler, operator and head wildlife rehabber at Moose Mountain R n R Wildlife Rehab spoke to those amassed for the second annual Moose Mountain Gone Wild Fundraiser held at the Red Market Barn on Saturday, Oct. 1.

Photo Courtesy Facebook: Moose Mountain R n R

Phoenix, originally thought to have died in a snare trap and not survive the night with Cheryl Winkler – Moose Mountain R n R Wildlife Rehab – defied the odds and was rehabilitated and released last fall.

Photo Courtesy Facebook: Moose Mountain R n R

Moose Mountain R n R Wildlife Rehab has taken in over 100 animals this year and will winter at least 33, with the potential for more to come in throughout the year.

Friday, October 7, 2016

The

IN FOCUS

Observer

From Horses to Horseshoes: Stew Lawrence pitches his way to the podium Lynne Bell

Observer Staff

Throughout his life, Kennedy native Stew Lawrence has gone from horses to horseshoes- and has earned a gold medal along the way. Lawrence-who now lives at Kenosee Lake- recently pitched his way to the podium in August at the Canadian Horseshoe Pitching Championships in Saanich, B.C. The 87-year-old was awarded the gold medal in his division at the national event, which hosted 162 competitors of all ages from across Canada. Lawrence grew up on a ranch near Kennedy and says that horses-and horseshoes- have always played a part in his life. “I was born on the place,” he says of the ranch. “We had cattle and horses and later, I raised PMU mares. I really got more into pitching horseshoes when I retired, but I really can’t remember exactly when I started. They were always around and when I was younger, horseshoes were always played at country picnics. They were a big thing then.” Lawrence is modest about his medal-winning avocation and when asked, says he doesn’t remember being particularly talented as a horse shoe pitcher as a child, adding he “really got into it once I retired.” “I joined the Whitewood club more than 10 years ago,” he says. “Even in Kennedy, there were horseshoe pits in the curling rink years ago, but that was before I really got started. But I guess it was always around me, even back then.” “It’s good exercise and it’s a good sport,” adds Lawrence. “We practice once a week in Whitewood and it takes a lot of practice. I’ve got pits here behind the Four Seasons in Kenosee Village. As soon the snow’s gone, I’m out there throwing.” In order to qualify for the national event in B.C., Lawrence had to attend at least four tournaments and amass enough points to make the province’s team roster. Throughout the season, he travelled to tournaments throughout the province- at his home club in Whitewood, as well as in Manitou Beach and North Battleford, to name two. “I went to the Western Classic in Manitou this summer,” says Lawrence. “It was a two-day tournament and there were teams from B.C., Alberta and Saskatchewan competing there.” “I’ve been to three national tournaments,” he adds. “The first one was in Saskatoon, the second one was in Calgary in 2014 and now, this one in in Saanich, hosted by the Greater Victoria club.” “In Saskatoon, I didn’t do so good. I only came in third or fourth place. In Calgary, I came in second place and with this one, I came in first.” In Lawrence’s age group-the senior divisioncompetitors aged 65 and over must pitch horseshoes a distance of 30 feet. Lawerence is right-handed and says that beyond his regular practice regime and competition schedule, there are “no special exercises. Some guys wear gloves, but I don’t.” “There are a few rules, though. You can’t wear open-toed shoes and going into the national, they weigh your horseshoes.” “My tournament (horse)shoes are a brand called M & M. I’ve had them for years. I only take two shoes to tournaments. Some people take a lot more, because even though they’re made of iron, they can break. But mine have been hitting the posts so long, I don’t worry about it,” he laughs. “And they go in the checked baggage, you can’t take them on the plane with you.” “This year, there were a total of 18 competitors on Team Saskatchewan,” says Lawrence. “We were all ages and on opening day we all wore (Saskatchewan) Roughrider stuff. Green hair, green everything.” “We brought back three champions from Saskatchewan out of Saanich,” he says. “Another senior from Regina and Colin Finnie, who I call the ‘Main Man.’ Seniors like me throw 30 feet, but guys like him who are under 65, have to throw 40

Photo Submitted

Kenosee Lake’s Stew Lawrence, 87, is pictured on the podium at the Canadian Horseshoe Pitching Championships in Saanich, B.C. in August. Lawrence took home the gold medal in his category at the tournament, which hosted 162 competitors from coast to coast. feet. He’s the 40-foot guy.” “He’s won a lot of titles, but really, for most of us, the competition can go any way. There’s talent from all of the provinces. Quebec and B.C. both have pretty strong teams. I remember when I was playing in Calgary, a guy from New Brunswick-I couldn’t conquer him. I came second that year. I lost two games and they were both to him.” “In B.C., the tournament ran from August 16 to 20th,” says Lawrence. “On the first day, I played five games back-to-back, the next day, four games, and on the final day, four games. On the last daySaturday- we had a banquet and were presented with our medals.” “It was great to win,” Lawrence says when asked about his trip to the podium. “But the best thing about the game is the people in it. It’s a good sport, and you never see bad sportsmanship. You get to know guys from the other provinces and they’re all good people.” “It’s a seniors’ sport, too. All ages play, but I know a guy from Moosomin who’s 95-years-old. He plays in our tournament in Whitewood, so you don’t have to quit if you’re 90,” he laughs. “In B.C., our club in Whitewood was approved to host the nationals in 2018. We’ll be looking for volunteers,” says Lawrence, adding that it’s a good chance to see what the sport is all about. “I’m really looking forward to that,” he says. “As I said, it’s a good sport and I know our club will do a good job of hosting.” “All of the time, I’ve been doing this, I’ve been enjoying it. Win or lose, I don’t really care, but I’ve got to be in the game.”

Photo by Lynne Bell

Kenosee Lake resident and Canadian Horseshoe Pitching champion, Stew Lawrence is pictured with a few of his medals at his home. Lawrence, formerly of Kennedy, brought home the gold in August as he captured first place in his division at the Canadian Horseshoe Pitching Championships in Saanich, B.C. Lawrence qualified for nationalsand as a member of Team Saskatchewan- by winning enough points via his successes at tournaments throughout the province, including those hosted by his home club in Whitewood, which will be hosting the Canadian Horseshoe Pitching Championships in 2018

NEWS

Friday, October 7, 2016

Municipal elections to be held Oct. 26 Kelly Running Observer Staff

Municipal Elections are coming up quickly, with Oct. 26, being Election Day. Check below to see who is running in your municipality. Arcola Running for the position of Mayor are Keith Erick and Heidi Stouffer. Choices for council include Colin Brownridge, Elaine Hislop, Delaine Kendall, Cindy Kolenz, Scott Tessier, Barbie Wall, Matt Wheeler, and Marius Wotta. Six positions are being filled. Carlyle Wayne Orsted will return as mayor through acclamation. Running for council are John Brownlee, Stephen Boyko, Devin Faber, Hugh Hislop, Dean Hoffman, Darcy Moore, Brian Romaniuk, Jennifer Sedor, and Martin Tourand. Kenosee Lake There will be no elections at Kenosee Lake: Mark Doty will be the mayor and councilors will include Paul Kapell, Edward Plumb, Velda Weatherald, and Ralph Gilliss. Kisbey Kalvin Nankivell will be the mayor in Kisbey for another term through acclamation. There are seven people seeking four seats as councillors including Grant Bueckert, Bob Curtis, Don Foy, Elisa Jackson, Jim Johnston, John Voutour, and Deb Wallace. Lampman Ryan Fleck and Sean Paxman are the town’s choices for mayor. Running for council are Janice Bernier, Desmond Bilsky, Colin Champagne, Shawn Klassen, Richard Kochie, Duane Garton, Dorie Greening, Damyen Seeman, Grant Sinkewicz, Jamie Taillon, and Karla Vander Schaaf. Manor Three candidates are running for mayor including Vickie Akins, Lucille Dunn, and Don Dionne. The new council, which does not need a vote, are Paul Corkish, Dan Peebles, Craig Savill, and Robert Kozak. Stoughton Running for mayor is Bill Knous and Thomas Sangster. Councilors elected by acclamation are Colleen Andris, Rob Andris, Pat Shiels, Stefan Clark, and Chelsea Schindel. Wawota The town of Wawota will see Neil Birnie as mayor by acclamation. In the running for six council positions are Allan Bunz, Mike Greenbank, Kathy Hamilton, Terrance Hamilton, Shawn Murray, Dan Nicurity, and Robert Pilloud. R.M. of Brock No. 64 The R.M. of Brock will hold elections for reeve, which will be between Paul Cameron and Larry Gordon.

Running to represent Division One are Charles Davis and Tyril Dayman. Vying to represent Division Five are Jeff Lees and Douglas Ilchuk. Retaining their positions through acclamation are Randy James (Division Two), Darren Ippolito (Division Three), Kurt Lees (Division Four), and Kevin Brigden (Division Six). R.M. of Browning No. 34 There will be no election in the R.M. of Browning. Reeve will be Pius Loustel, while councilors will be Richard Brokop, Todd Fichter, Blaine Fornwald, and Brian Fornwald. R.M. of Moose Creek No. 33 To be voted on for Oct. 26, running for reeve are Howard Sloan and Scott Hewitt. Sloan represented Division Three and Hewitt Division Six previously; these divisions will be filled in a by-election. Appointed through acclamation are Jeremy Nielsen (Division One), Reed Gibson (Division Two), Phil Yanchycki (Division Four), and Jeff Humphries (Division Five). R.M. of Moose Mountain No. 63 Rick DeGeer will by the reeve by acclamation, while Paul Delalleau (Division Three) and John (Jack) Wilson (Division Five) have also retained

Weekly RCMP report

Lynne Bell

Observer Staff

The Carlyle RCMP detachment responded to several calls between Friday, Sept. 23 and Friday, Sept. 30. This week, there were several thefts from unlocked vehicles throughout the detachment area. Whether you are away or parked at home, the RCMP urges members of the public to lock vehicles at all times and if at all

TAX ENFORCEMENT LIST FORM 2

(Section 4)

RURAL MUNICIPALITY OF TECUMSEH NO. 65 Stoughton, SK

PROVINCE OF SASKATCHEWAN Notice is hereby given under The Tax Enforcement Act that unless the arrears and costs appearing opposite the land and title number described in the following list are fully paid before the 9th day of December, 2016, an interest based on a tax lien will be registered against the land. Note:

A sum for costs in an amount required by subsection 4(3) of The Tax Enforcement Act is included in the amount shown against each parcel.

DESCRIPTION OF PROPERTY

Part of Section

Sec

Twp

Rge

Mer.

Title Number

Total Arrears and Costs

SE NE SE NE NW SE SW SE SE NE

30 3 14 33 33 23 23 4 14 18

7 7 7 8 8 9 9 9 9 9

8 9 9 9 9 8 8 9 9 9

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

143250803 107464484 107465250 142732919 104728248 104457483 104457506 107468769 109044727 107469928

$713.09 $334.11 $438.99 $297.04 $339.66 $163.38 $127.14 $355.36 $387.73 $330.37

131875005 131874981

$368.29

131875027 131875038

$329.85

Dated this 7th day of October, 2016. Lloyd E. Muma Administrator

their positions through acclamation. Running in Division One is Bob Akins, Brandon Englot, and Todd Wasilinchuk. In Division Two, Richard Burnett and Bob Fuller are the options when voting. R.M. of Reciprocity No. 32 The R.M. of Reciprocity will be represented by Alan Arthur as reeve and councilors Dennis Kendall, Daryl Harrison, and Louis Gervais. R.M. of Tecumseh No. 65 Running in the R.M. of Tecumseh are Greg Goudy and Zandra Slater for reeve. Jerry Wilks and Ernest DeBusschere are running for Division One. In through acclamation are George Ingram (Division Three) and Dwight Shiels (Division Five). R.M. of Walpole No. 92 A vote for Division One will take place with candidates Fred Hill and Neil Russell vying for a position on the council. Reeve Hugh Smyth was unchallenged as were Teresa Walker (Division Three) and William Hollingshead (Division Five). R.M. of Wawken No. 93 There will be no vote in the R.M. of Wawken where Dawn Cameron will be reeve, Hector Lamontagne will represent Division One, and Blaine Her will represent Division Five.

possible, to remove valuable items from vehicles, especially overnight. 911 The RCMP responded to one 911 call, in which the caller reported the sound of possible gunshots. Members attended, but nothing suspicious was found. False alarm An alarm from a residence in Redvers proved to be set off in error. False alarms also occurred at a residence in Carlyle and at a business in Redvers. Alcohol-related offences A 22-year old male was charged with driving with a blood alcohol level of over 0.08, after RCMP received a report about a reckless driver in Manor. In an unrelated incident, a 32-year-old male was arrested and charged with impaired driving on Hwy #13 near Manor. Members issued two tickets under the Liquor Act for $360 each. In one case, a 34-year-old male in Carlyle had open liquor in a vehicle and in another case, an intoxicated person in the Carlyle area was walking with open liquor. Animal calls RCMP responded to two calls reporting cattle at large on area highways. The ﬁrst incident occurred near Kisbey and the sec-

ond occurred between Kisbey and Stoughton. Members attended to a call about a dog locked in a hot car with the windows rolled up. Police received a report of a missing dog. The dog was returned home. Assaults A 19-year-old male was charged with assault with a weapon. RCMP responded to four separate incidents of assault within the detachment area. One incident remains under investigation. Assistance RCMP responded to a complaint regarding an individual taking a vehicle without consent. Both parties were spoken to by police. Break and enter Police received a report of a break and enter near Redvers. This occurred some time ago, and was reported to the RCMP for insurance purposes. Mischief In Wawota, the windows of the museum were smashed. This incident is still under investigation. Members responded to a noise complaint in Redvers. Suspicious person(s) RCMP responded to the report of a suspicious vehicle in Redvers. Theft RCMP are investi-

Pterodactyls didn’t advertise... and they no longer exist!

Call The Observer! 306-453-2525 Fax: 306-453-2938 observer@sasktel.net Deadline: Monday at 3 p.m.

gating a theft of fuel in Manor. A laptop was stolen from an unlocked vehicle in Carlyle, a briefcase was stolen from an unlocked vehicle in Kenosee Lake, and hunting equipment was stolen from an unlocked vehicle in Arcola. RCMP urge the public to lock their vehicles at all times and to remove any valuables from their vehicles. Traffic offences RCMP responded to a call reporting a driver speeding through the 80 km zone on Hwy #9, when school buses were on the road. Police remind the public to drive within posted speed limits at all times, but especially during school hours. Members also received a report of an erratic driver on Hwy #13 near Forget. A 34-year-old male from the Carlyle area was charged with driving while disqualified. Several speeding tickets were issued throughout the detachment area, including a fine to one driver who passed vehicles at 90 km per hour in a 60 km per hour zone. Two people were issued tickets of $150 each for driving without meeting the conditions of their graduated driver’s licences. A hit and run which resulted in property damage occurred in the Carlyle area. A driver from the Carlyle area was fined $580 for operating an unregistered motor vehicle. Police issued five tickets to drivers who failed to stop at posted stop signs. RCMP also issued a ticket and a warning for tint on vehicle windows.

NEWS

Friday, October 7, 2016

Moose Mountain Lions Club golfs for Greenspace Lynne Bell

Observer Staff

The Moose Mountain Lions Club held their seventh annual golf tournament Saturday, Oct. 1 at Golf Kenosee, with 80 golfers teeing oﬀ at the club’s largest yearly fundraiser. The day began with a pancake breakfast and the Moose Mountain Church of Christ in Kenosee Village and ended with a supper and social the Kenosee Rec Hall. “It’s our biggest fundraiser,” says the club’s outgoing president, Kent Sauter. “It’s a good way to end the summer and it will help support our greenspace project in the (Kenosee) village, which will have an outdoor rink, a playground, picnic area, and walking trails.” “Our members are mostly people

who are right here in Kenosee and we have some Lions Club members from Langbank, too,” says Sauter. “But we’re always looking for new members and anyone who would like to join our club can get in touch with any of Moose Mountain Lions.” Sauter says helping with the planned greenspace is the club’s largest and most ambitious project so far. “We partner with the community a lot,” he says. “And as for the greenspace, it will start as soon as we get the funding. We’re still surveying the land.” “We’ll also be holding our fall community clean-up soon and our next event will be our Open Mic night, so we’re looking forward to those, too.”

Gordon F. Kells High School

Cougar Corner

SCC General Meeting There are some critical events going on in our school this month that we would like the public to be aware of. First of all, our Annual General Meeting of the School Community Council will be held October 13 (Thursday) at the high school library. Public participation in our school in regards to planning and support is critical to our success and we need to fill Advisory Council positions; so please come out. Secondly, the elementary school and our school have organized a parent awareness night in regards to cybersafety. Topics covered will include various apps that students are using, sexting, and cyber bullying. The parent information night will held at the elementary school from 7 – 9 in the CES gym. At the Jr. Cross Country District Meet on Saturday in Rocanville, the GFK athletes, Jonah Dyck, Nathan Simons, River Whitebear, and Taylor Sharp, all did very well. In fact, in the Grade 8 boys’ category Jonah Dyck finished 2nd and Nathan Simons finished 3rd while in the Grade

8 girls’ category Taylor Sharp finished 3rd. Congratulations to all of the competitors. Congratulations to the Senior Girls Volleyball team who captured another Bronze Medal in Yorkton this past weekend. Great job girls. Fitness club is back for another year at GFK. Fall Fitness Club will be running Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays, from 7:45 – 8:30. All fitness levels are welcome so come on out and get your day started with some fitness. There is no school on Friday, October 7, due to a staff professional development day. The 2015/2016 yearbooks are on sale at the GFK school office for $25.00. Have you forgotten your HomeLogic password? You may now click on the “Forget Password” link to retrieve it. Visit our HomeLogic page for additional information. Parents are reminded to continue to use the Home Logic Parent Portal to keep up with their children’s grades and attendance. Parents can contact the school for information about how to set up access.

Staff photo by Lynne Bell

The Moose Mountain Lions Club bid farewell to summer at their annual golf tournament held Saturday, Oct. 1 at Kenosee Lake’s Club 19. The club is currently hard at work helping to develop a planned greenspace in Kenosee Village, which will feature an outdoor rink, a playground, a picnic area, and walking trails.

KICK

Tuesday, October 11 , 7:00 @ the Alameda Legion Ages 6-21 as of December 31, 2016 Any questions, please call Jason 483-2291

OFF

TO FALL SAVINGS! Easy-to-setup wireless networking • Mobile device printing via: AirPrint™, Google Cloud Print™, Brother iPrint & Scan, and Wi-Fi Direct®

MFC-J480DW

ALL-IN-ONE PRINTER - FAX - SCANNER

REGULAR $129.99

65” LED SMART TV

SAVE $30.00

SALE $99.99

50” SMART LED TV

TC65CS560

UN50J5200

• 1080p Resolution • 240 HZ Image Motion • SMART TV with Apps & Browser • Super Bright Panel • Swipe & Share

4-H

Registration

The Moose Mountain Lions Club held their 7th annual golf tournament Saturday, Oct.1 at Golf Kenosee with 80 golfers teeing off for the four-person Texas Scramble. The event was rained out the previous week, golfers enjoyed a fine fall day a week later. “It’s our biggest fundraiser,” says outgoing president, Kent Sauter of Kenossee Lake. “It’s a good way to end the summer and it will help support the greenspace project in the (Kenosee) village, which will have an outdoor rink, a playground, picnic area, and walking trails.” Pictured (l to r) are golfers Kelvin Steffanuik of Kipling, Kent Larsen of Windthorst, Chris Dash of Kipling, and Matt Dostie of Kenosee Lake.

All your school news can be found on the GF Kells website on the Southeast Cornerstone School Division website under the “schools” tab. (http://www.cornerstonesd.ca/school/ GFKells) Please check it out.

ALAMEDA BEEF CLUB

Staff photo by Lynne Bell

• 1080p Resolution • Smart Hub & Browser • Wi-Fi Wireless LAN Built-in • 60 Clear Motion Rate

LIMITED QUANTITY

REGULAR $2199.99

SAVE $400.00

NO NEED TO ORDER AND WAIT! WE STOCK IT HERE IN CARLYLE. LAYAWAY AVAILABLE

SALE $1799.99

REGULAR $949.99

SAVE $150.00

SALE $799.99 AUTHORIZED

EST. 1992

DEALER

123 MAIN STREET - CARLYLE - PHONE 453-2233

8 VIEWS The

Observer

Friday, October 7, 2016

Quote of the Week . . . “To err is human; to forgive, divine.

- Alexander Pope

How to move forward?

The other day I was out and about, it was Orange Day, so we were talking about Residential Schools. After listening to a Residential School survivor, I was asked, “How do you feel about what happened?” I had thought about how I felt before, but had Kelly Running never put into words how it Observer Staff made me feel to a Residential School survivor… I simply began shaking my head, I immediately had a difficult time putting into words how I felt, but eventually came out with, “I hate that it happened.” My eyes welled up and I apologized for becoming emotional, I hadn’t meant to tear up, it just kind of happened, but she kindly thanked me for the few that dropped and gave me a hug. It seems bizarre. I was a child myself when the residential schools were finally closed. I had no say in whether we had Residential Schools in Canada or not, but I was raised to see Canada as being a place of acceptance and freedom. That you could be whoever you are and express yourself in whatever ways you wanted to as long as you weren’t hurting someone else by doing so. But, despite being raised to know an accepting Canada, it bothers me that the nation I identify with could have done something so atrocious and it have been done so recently. All countries, all nations have a dark past in some form, but for Canada and the Residential Schools… the 1990s weren’t that long ago. It upsets me to think of the mental, physical, and sexual abuse that occurred in the Residential Schools and it doesn’t sit well with me that kids were ripped from their families and attempted to be assimilated. To erase who an entire people are. I told the individual I was speaking with: “I hate that children were ripped from their families. I hate that it was done to make an entire people feel like they weren’t wanted, that they were unimportant because everyone is important and has something to offer to the world. I honestly hate that its legacy is now left for us to fix because how do you fix a relationship that is so broken?” I guess the answer to that starts with events like Orange Shirt Day, by bringing awareness to the atrocities which took place in Residential Schools. These feelings of worthlessness and unimportance endure amongst many who attended Residential Schools. In turn their thoughts and feelings, which were learned in those Residential Schools are passed onto younger generations. Supports need to be put in place to help restore First Nations’ languages and cultures. We need to move forward together, but it is difficult to really say how that should be done. Ultimately being open and kind to each other, treating someone with respect and kindness, and learning about this history is a start at least and Orange Shirt Day offers a discussion topic for people to address the infamous legacy of Residential Schools. Ultimately we all need to work together towards a common goal. We need to be open minded and find a way to move forward as an entire people.

Glue guns and crayons and riibbons... oh my

Our teacher asked us to bring catalogues for an art project in which our fourth grade hands carefully folded every single page from the bottom corner to the middle and then ensuring a sharp crease held it in place. We attached a carefully cut out neck and head to the spine of the catalogue to create a colourful turkey, just in time for Thanksgiving. It took several Shelley Luedtke art periods to get all the folding done to create the fullness our teacher felt the turkeys needed. Fold. Crease. Turn the page. Fold. Crease. Turn the page. I don’t enjoy doing arts and crafts projects--often. Oh how I appreciate the craftsmanship behind those that do, but I don’t enjoy it. Yet every once in a while I get inspired and talk myself into trying something new. Or someone else talks me into it. During a stay at my mom’s place in BC one year we shopped at several caft stores and I became very taken with a piece that was on display. It was angel vine garland in loosely tiered circles, covered in moss and dotted with subtle ribbon accents. I knew exactly the spot I wanted to put it in my house, but the price tag made me think twice. So my sister--who has talent for things like this--says, “Let’s go to a craft supply store and get what we need and you can make one.” Sure. I’ll make one. And then I’ll bring about world peace and an end to global hunger. Bag full of supplies in hand, we returned to my mom’s place where I was given a lesson in hot glue gun etiquette and shown the ﬁrst step. Over the next days I painstakingly glued colourful moss in place. The process was so slow I became convinced Kelly Running Editor Reporter/Photographer

facebook.com/carlyleobserver @CarlyleObserver

Office: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938 observer@sasktel.net

the garland was growing overnight. When my sister popped in to visit she would grab the glue gun and speed up the progress around the tiers and when she left--so was I--left to my own devices to try and keep the momentum going. Side-by-side the original it may not have compared, but the completed project hung in our home until redecorating resulted in its eventual removal. In its own way it was quite a remarkable object to me; not because it had any particular value, but because it represented what could be done with the right stuff, helpful advice and genuine encouragement. Storage tubs of decorations can be found in our home for just about every holiday of the year. New items were added when our children brought home arts and crafts projects reflective of the season. So this time of year we smile at the fall wreaths made from tiny handprints, rudimentary drawings of cornucopias, or poems sprung from the imagination of little ones learning how to describe what they were thankful for. Their value isn’t determined by the colour palette or the beauty of the finished project…it is, after all, merely construction paper, paint and crayons. What make these projects quite remarkable is that our girls were given the materials, advice and encouragement to create something entirely original from their growing hands and developing minds. Which should be a lesson to us all. Whether we are putting paint to canvas, crease to paper, or glue to moss, the important thing is that we do it. It matters little if our project resembles others of the same kind, or even if others find it pleasing. To not give new things a try is to deprive ourselves of the surprise that comes when good ideas, advice and encouragement combine to create something the world hasn’t seen yet.That’s my outlook.

Lynne Bell Reporter/Photographer Office: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938 observer@sasktel.net

COMMENTS 9

Friday, October 7, 2016

The

Observer

Seeing things differently . . .

Driverless cars and Who’s in the driver seat? drivers that know Self interest and self-driving vehicles what they’re doing Lynne Bell ing effectively out of control while in the “driver’s Observer Staff

Kelly Running Observer Staff

A driverless car… technology savvy people are probably extremely excited about this direction that automobiles are headed, but I must say when Lynne brought the subject up to me I thought about the implications and decided I was against driverless cars. Automatically my mind wandered to how electronics in vehicles already malfunction. Currently I need to take my truck in to have my tire monitoring system checked out as it’s popped up on my dash. I’ve taken the air pressure of each tire and they’re all good, so something just isn’t working in the system of my truck at the moment. But, what happens when the automobile is literally in charge of itself and something goes wrong? Legislation right now says that a qualified driver still has to be behind the wheel ready to take over, I guess similar to being in the combine with GPS, you get to basically monitor things and turn at the ends of the field. However, cars are a little bit different in the sense that they are more easily stolen than a combine. So, someone adept in computer programming could essentially develop a code to hack or upload a virus to your car. It just seems more open to issues. Most vehicles have power windows now, but what happens if you hit the ditch and it’s filled with water? Your electrical wiring can be short circuited and there’s no way to open the window after that… what do you do? Apparently your head rest pops off and you can use the metal posts to break the window or you can buy a keychain tool to break the window. But, in vehicles without electric windows… you could still roll down the window with the hand crank. So, a driverless car worries me because what if something happens to it and the person behind the wheel is intoxicated or doesn’t know how to handle themselves on a certain type of road. You always hear of people on grid or dirt roads that lose control. With self-driving cars you’d be less likely to practice driving and more likely to make a mistake in the case of you having to take over the wheel. I can’t say I’d trust it, but then again I trust my driving skills. When learning to drive my dad always made my sister and I jump into the driver’s seat and go. We lived with grid roads all around and he had us driving on them after freezing rain, through snow and ice, and mud. On roads freshly graded and on ones that have high ridges and tire tracks to follow. You have to be aware of how you react in each scenario and I don’t know if I would trust an automobile to handle all of that for me. Vehicles today can also detect if the car in front of you has slowed down and in turn it brakes on its own. But what happens when you rely on it and it fails? Technology isn’t perfect and neither are humans, but I feel as though humans need to be adept at handling those situations and courses should be offered on how to drive in all types of weather conditions. So, if we want to go with driverless cars, I’m ultimately not against it, but I do feel that the humans sitting behind the wheel are in need of more training and need to understand how to drive regardless of what their car can do.

I have a confession to make: I am, by nature, a nervous driver. Although age and experience have (somewhat!) tempered this tendency, I have always joked that I couldn’t care less about a ride in a Bentley or a Rolls, but I sure wouldn’t mind having a driver at my disposal. So when I first heard of driverless cars, and later actually saw a few tootling along-in the heart of Silicon Valley, no less-I thought my directionally-challenged self (who also suffers from a parallel- parking phobia) had hit the proverbial jackpot. Sooo... bring ‘em on! However, on closer examination, there are a few factors which cause even yours truly to dial down my initial enthusiasm a bit. According to the Canadian Automobile Association, in order to be truly autonomous (selfdriving) autos, these vehicles have to obtain-and transmit- a ton of data regarding driving habits and a whole lot of other personal information. Aside from the embarrassment I may suffer re: the shrieks of laughter from software engineers as I endeavor to parallel park, this is a legitimate concern for all of us who drive, or in my case, attempt to drive.. In addition to issues of privacy, a survey conducted by the CAA earler this year found that nearly two-thirds of those who responded stated that they were uncomfortable with the idea of be-

seat” of an autonomous vehicle and troubled by possible vehicle hacking, software glitches, and accidents, to name a few. A larger ethical concern is the issue of how AVs are programmed to react in the event of an accident. Currently, the arguments and public surveys seem to largely support utilitarium algorithims on driverless cars. That is, that self-driving cars would be programmed to cause the fewest casualities in the case of a potential or actual automobile accident. Effectively, that could mean that your driverless set of wheels could sacrifice you instead of two or more pedestrians. Predictably, most folks in numerous surveys agreed with the approach in theory. But when they considered the same question imagining themselves or someone dear to them in the virtual driver’s seat, they just as predictably changed their opinion and stated that they would rather governments legislate-and auto manufacturers create-cars that prioritized safety equally for both AV occupants and pedestrians. Currently in Canada-as well as in a lot of other countries-legislation still requires that a licensed driver be behind the wheel of any vehicle, in case of emergency or otherwise. The CAA’s Jeff Walker stated: “Canadians clearly see the potential of autonomous vehicles, but we’re just not there yet.” Until then, I’ll continue to be grateful that I live in a place where angle parking is the norm. Drive on, James!

Editor’s Note . . . The views expressed in “Seeing things differently” are for discussion purposes and are not necessarily the views of the writers.

Through the Lens Moose Mountain Photography Club

“Home is where one starts from” - T.S. Eliot

SPORTS

Friday, October 7, 2016

The

Observer

The Carlyle PureChem Cougars are back:

Free admission Nov. 4

Kelly Running Observer Staff

The Big Six Hockey League is getting set for its 2016-17 season. A few changes have been made in the league this year, while in Carlyle the highly anticipated PureChem Cougars are making working towards their comeback season. Changes in the league include a year off for the Arcola/Kisbey Combines after they filed for a leave-ofabsence on Thursday, Sept. 15. Players from this team, however, have options to play elsewhere, which includes a new team to the league: the Yellow Grass Wheat Kings. The league is now up to eight teams total. The East Division includes the Carnduff Red Devils, Oxbow Huskies, Redvers Rockets, and Wawota Flyers. The West Division includes the Bienfait Coalers, Carlyle Cougars, Midale Mustangs, and Yellow Grass Wheat Kings. Each team will play 20 games in their regular season before heading into playoffs. Teams will play four games against each team in their division and two games against each

team from outside of their division. Excited for the season is Dallas Lequyer, Carlyle PureChem Cougars President: “Things are going really good for us. We had a player meeting the other day and had 25 guys out for that plus five who couldn’t make it, but were interested. We can only take about 21 to 23 guys on the team. For the month of October we have six practice times slotted in and we’ll play an exhibition game, but our actual roster won’t be nailed down until the end of October.” Lequyer added, “The new dressing room is nearing completion and is beautiful.” “Our first game of the season and our home opener is on Nov. 4 when we host the Wawota Flyers. There’s going to be free admission that night so come out and help us pack the stands! We also have a few different specials that night and we’ll be unveiling our jerseys.” To keep up with the Cougars follow them on Facebook: Carlyle PureChem Cougars and on Twitter: @CarlyleCougars.

Join us for OPEN MIC NIGHT - FRIDAY, OCTOBER 7th!

Photos from Carlyle PureChem Cougars Facebook

SUNDAY, OCTOBER 9th

Thanksgiving Brunch: 9a.m. - 1p.m. Supper Special: 4p.m. - 8p.m.- Turkey or Beef Supper (full menu available also)

S: G EVENT

UPCOMIN

• Last Mountain Tasting • Andrew Collins Trio Supper Concert • Chris Henderson Supper Concert • Open Mic • Ben Knorr Supper Concert • Poor Nameless Boy Supper Concert

- Nov 4th - Nov 16th - Dec 8th - Dec 17th - Jan 12th - Feb 2

For the month of October the Carlyle PureChem Cougars will be practicing and holding try-outs. Excited for what’s been named their Comeback Season, their home opener – with free admission – is on Nov. 4. Saskatchewan Liquor and Gaming Authority - Liquor Permit

Advance tickets required for all Tasting & Supper Concerts

Under the provisions of The Alcohol and Gaming Regulations Act, 1997

$45 each or purchase our

Notice is hereby given that Town of Carlyle has applied to the Liquor and Gaming Authority for a Special Use Permit (Sports Facility) to sell alcohol in premises known as Carlyle Sports Arena at 324 4th St W. Carlyle SK

special package price for all four Supper Concerts for only $160

THE WINTER LOYALTY PROGRAM IS BACK! Stop in at Club 19 to pick up your free card which entitles you to 10% off your meal purchases from October 9th through April 30th (excluding special events)

CLUB 19 HOURS AFTER THANKSGIVING WILL BE: Friday 11a.m. - 9p.m. Saturday 10a.m. - 9p.m. Sunday 10a.m. - 8p.m.

Keep an eye on our website & Facebook page!

www.golfkenosee.com

PH: (306)577-4422 ext.3 or email Cheryl at golf.kenosee.cheryl@sasktel.net

Written objections to the granting of the permit may be filed with SLGA not more than two weeks from the date of publication of this notice. Every person filing a written objection with SLGA shall state their name, address and telephone number in printed form, as well as the grounds for the objection(s). Petitions must name a contact person, state grounds and be legible. Each signatory to the petition and the contact person must provide an address and telephone number. Frivolous, vexatious or competition-based objections within the beverage alcohol industry may not be considered, and may be rejected by the Saskatchewan Liquor and Gaming Licensing Commission, who may refuse to hold a hearing. Write to: Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Box 5054 Regina Sk S4P 3M3

NEED A JOB? CHECK THE OBSERVER EVERY WEEK FOR EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

HAVE A JOB OPENING? CALL 453-2525

TO ADVERTISE!

NEWS

Friday, October 7, 2016

Thankfully, real hockey season has arrived

By Bruce Penton The National Hockey League season, which takes about as long to unfold as it does a baby to grow from the time of conception to birth, gets under way this week and fans across Canada can only hope there’s more excitement this winter than there was in the just-completed World Cup of Hockey. Fans north of the border are generally happy that Canada, coached by Mike Babcock, skated oﬀ with the World Cup title, which shocked no one. The tournament’s best-ofthree ﬁnal was won 2-0

by Canada over a team from Europe — NHL players from countries other than Russia, Sweden, Finland and the Czech Republic — but there were empty seats in the Air Canada Centre in Toronto and TV ratings were reportedly abysmal. But the cream rose to the top, no doubt about that. Sidney Crosby, whose relatively blah play this time last year led some people to suspect he was on the downside of his career, got his game into high gear last spring to lead the Penguins to the Stanley Cup, and then carried on brilliantly during the World Cup to solidify his status as the game’s best player. He was the tournament MVP, although a strong case, too, could have been made for Brad Marchand of Boston,

who skated on a line with Crosby and scored the winning goal in the last minute of the clinching game. Barring injury, Crosby, now 29 and fully in his prime, should once again win the NHL scoring title, but he will have competition. Fans in Western Canada salivate at the thought of a full season for Connor McDavid of the Edmonton Oilers, and fans in Ontario can’t wait to see if Auston Matthews of the Leafs, the No. 1 pick in this summer’s draft, is the real deal or if the hype machine got overactive, as it often does in the Centre of the Universe. What might happen over the next nine months will be more closely analyzed in coming columns, but one thing that won’t happen is a clamouring by fans

Panthers host Junior tourney

for another World Cup. Man, that was a boring two weeks. The regular season, when they start playing for real, can’t get here soon enough. • Greg Cote of the Miami Herald: “Team Canada beat Team Europe to win the World Cup of Hockey. Now if Canada could only end that pesky 23-year Stanley Cup drought.” • RJ Currie of sportsdeke.com: “The phrase ‘I am going to put you to sleep now’ refers to: a) a Tempur-Pedic mattress slogan, b) a Bill Belichick interview.” • Dodgers broadcaster Vin Scully, about what he will do in retirement, from SI.com: “When you’re (retiring at) 89 and they ask you what your plans are, I’m going to try to live! … I’m looking for a much smaller house and a much larger medicine cabinet.” • Headline at TheKicker.com: “Cocaine embarrassed to be found with Greg Hardy.” • Comedy writer Alex Kaseberg, after Pats QB Tom Brady was spotted sunbathing nude in Italy with his supermodel

wife while serving his Deflategate suspension: “In a related story, players all over the league began deflating footballs.” • Dwight Perry of the Seattle Times: “Mets signee Tim Tebow hit a home run on the first pitch he saw in the Florida Instructional League. Witnesses swear they saw sparks coming off Tebow’s homemade bat, Wonderboy.” • Greg Cote again: “Kevin Garnett announced his retirement, surprising analysts who thought he’d retired years ago. Garnett’s prime retired in 2007.” • Norman Chad of the Washington Post, peering inside the diary of QB Tom Brady, sitting out a four-game suspension: “Gronk’s got my back — he’s been sticking pins in a Garoppolo voodoo doll; just got a text that the kid sprained his shoulder.” • Brad Dickson of the Omaha World-Herald: “Reportedly some Olympic swimmers may have had an advantage due to a current in the pool. As far as advantages go it’d be tough to

top the blowhole in the top of Michael Phelps’ head.” • RJ Currie again: “The World Curling Federation decided all curling brush heads must use one material, come from the same source and be one colour, based on exhaustive tests. Call it a broom with a review.” • Another one from Kaseberg: “A German goalkeeper was arrested after letting in 43 goals in one match. He was charged with loitering and impersonating Donald Trump at the debate.” • Another one from Dickson: “ Northwestern has a reputation as an academic powerhouse. My favourite play on Saturday night occurred when the team called timeout to correct the referee’s grammar.” Dwight Perry again: “Ferrari claims it’s coming out with the fastest convertible ever. No word about top-end speed, but your wallet goes from $2.2 million to zero in just 3.5 seconds.” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca

Save your bottles! Moose Mountain Karate Club The Arcola Jr. Boys hosted their annual volleyball tournament on Saturday, Oct. 1. Teams attending included Arcola, Oxbow, Alameda, and Stoughton. Arcola earned first place in the final through a three-set match with Oxbow. Alameda won the bronze against Stoughton.

is having a BOTTLE DRIVE!

Saturday, th October 15 Starting at 10 a.m. in Carlyle

We will be going door to door looking for bottles/cans to recycle and raise money for our club members to travel to tournaments. If you have bottles you would like to donate and will be away the day we are collecting, please contact:

Jayson (306)577-7995 or Cara (306)577-0426

We will travel to pick up your bottles! The Arcola Jr. Girls hosted their annual volleyball tournament on Friday, Sept. 30. With two teams from Lampman attending, a team from Carlyle, one from Oxbow, and one from Arcola. The tourney saw the grade nine team from Lampman earn first place, Carlyle second, Oxbow third, Lampman grade eights placed fourth, and Arcola fifth.

NEWS

Friday, October 7, 2016

Rider Insider

Riders return from bye the CFL’s Most Outstanding Offensive Lineman in 2013. The Saskatchewan Roughriders announced the following roster moves: ADD TO PRACTICE ROSTER: · International defensive back Larry Raper (North Carolina A&T) · International defensive lineman Ian Seau(Nevada) · International defensive lineman Devaunte Sigler (Jacksonville State) · International offensive lineman Aundrey Walker(Southern California) · National running back Jordan WilsonRoss(Ottawa) RELEASE: · International defensive back Derrius Brooks · International defensive back Demetrice Morley · International running back Josh Robinson Labatte met with reporters and while he hasn’t yet returned to practice due to a head injury, he says hasn’t ruled out a return to game action this season. New wide receiver Jeff Fuller practiced with the team for the first time since signing with the club on Saturday. The former Calgary Stampeder was a recent cut of the NFL’s Seattle Seahawks. He said he thought he had a good camp in Seattle, but was among the first cuts. Fuller said he signed with the Riders because they were the first to call, and that his agent advised Saskatchewan made the best offer. He said he’s not concerned with the club’s 3-10 record or their bleak outlook for the playoffs. He was just looking for a “good fit”. He also said his close relationship with the Riders’ John Murphy was a big factor.

By Rod Pedersen The Roughriders returned from their bye week and held a rainy practice on Monday at Taylor Field. They began the day with a good news press release: - The Saskatchewan Roughriders announced national offensive lineman Brendon LaBatte has signed an extension to remain with the team through 2017. As per club policy, financial details of the contract were not released. LaBatte joined the Green and White as a free agent in February, 2012 after originally being selected by the Winnipeg Blue Bombers in the first round (6th overall) of the 2008 CFL Draft. The 30-year-old native of Weyburn, Saskatchewan has played 139 career regular season games, with 137 starts, appearing mainly at left guard. The University of Regina product has played six CFL playoff games and two Grey Cup games, including the Riders 2013 championship. Currently in his ninth year, LaBatte has picked up seven career Division All-Star nominations and four CFL All-Star nominations. He was also named

FALL SALE

HARDWOOD & LAMINATE FLOORING! ON

Quarterback Darian Durant said the bye week was a tough one for him. His uncle Michael Gordon (Darian’s mother’s brother) passed away from a heart attack at age 52 but Durant was pleased to be able to attend the funeral. Gordon was a frequent visitor to Roughriders games, even more than Durant’s mother. Meanwhile Riders Head Coach & GM Chris Jones ﬁelded several questions from reporters. Regarding the release of running back/returner Kendial Lawrence on Saturday, Jones said the move was strictly “production-based”. The Riders’ next game is Friday night at Ottawa on 620 CKRM and TSN.

WOW! ABOVE & BEYOND CONTEST

WE HAVE A LARGE VARIETY OF BRAND NAMES TO CHOOSE FROM! Armstrong

Beaulieu

Tarkett

Mercier

LOTS IN STOCK!

Krause 3.25x3/4 American Solid Walnut Satin REG $8.94 PER SQ. FT.

SALE

$ 99

Fores Maple Capucino 2.25x.75 Solid Maple REG $6.99 PER SQ. FT.

SALE

$ 99

Fores Red Oak 2.25x.75 Solid Oak REG $6.99 PER SQ. FT.

SALE

$ 99

Mannington

SALE...

Bamboo .75x3.75 Carbon Solid REG 4.99 PER SQ. FT.

SALE

We provide

PROFESSIONAL INSTALLATION!

$ 99

REG $5.69 PER SQ. FT.

$ 99

Herculese Laminate 8mm ¢

SALE

OCT. 1 - OCT. 31 We are looking for your ultimate customer service experience!

Brazilian Cherry Engineerd 3.25x1/2’’

SALE

CONTEST RUNS

DISCOUNT CENTRE St. Lazare, Manitoba

204-683-2416 fdsales@mts.net

For the month of October you, the customer, can recognize a Southern Plains Co-op staff member from each of our communities for going the extra mile to provide you the ultimate service experience.

A customer AND a deserving staff member from EACH community will win a

$250 CO-OP gift card

Stop by the Estevan, Carlyle, Oxbow/Gainsborough stores and enter before Oct. 31, 2016 Application available at all locations of Southern Plains Co-op. Guideline: • Customer completes application (one application per employee for event) • Multiple applications for an employee may be received, they must not be from the same customer and same event • Specifics are needed on the event • The event and pictures must be able to be recognized publicly

www.southernplainscoop.com 306-637-4300

OBSERVED AT

Friday, October 7, 2016

Photos by Lynne Bell

bserved At

Fairlight’s 17 Annual Pumpkin Weigh-In

During its 17-year history, the Fairlight Annual Pumpkin Weigh-In has had to be ready to hoist heavyweight pumpkins into the village’s Community Hall by skid steer, and this year was no exception with the top two pumpkins weighing in at 800 pounds and 502 pounds. However, this year, organizer Gillian Wilson expressed her thanks “to the young guys who brought the pumpkins into the hall, even the heavy ones.”

Two of Fairlight’s community volunteers are pictured manning the barbeque at the village’s annual Pumpkin Weigh-In fundraiser. Pictured are (l to r); Barry Metz and Kristjan Hebert. Organizer Gillian Wilson says: “It just keeps getting bigger. This year, we have people from Saskatoon and we’ve had the best community support so far at the spring pumpkin auction and this year was our best-ever turnout at the supper, with nearly 200 people here.”

Little Erica Adamson of Fairlight was one of many children who had fun playing on the giant pumpkins at Fairlight’s Annual Pumpkin Weigh-In on Saturday, Oct. 1.

The Village of Fairlight ushered in October with the community’s 17th Annual Pumpkin Weigh-In. The October 1st event is held each year as a fundraiser for the Community Hall and Drop-In centre. “What this event really does is support our community on two levels,” says Gillian Wilson, one of the evening’s organizers. “It brings everyone together- especially before winter- And it keeps the hall and Drop-In Centre open and in good repair.” This year’s winner was Morton Jensen’s (pictured) 800-pound pumpkin, grown with seeds from 2014’s massive 1,118-pound first-place pumpkin, which set a provincial record.

Fairlight’s Annual Pumpkin Weigh-In is an event created by the community, for the community. The supper and weigh-in “brings everybody together in good fun,” says Gillian Wilson, one of the event’s organizers. “And anyone who wants to is welcome to attend. A lot of people came out last year after our record-breaking winner (a pumpkin weighing 1,118 pounds) in 2014, after hearing about it on the news. What happened then really put our little town on the map; but what happens every year is the fantastic enthusiasm and support we receive for this event.” Here, a little pumpkin fan is pictured at the event, which attracts people of all ages.

Halloween Tricks & Treats Now In-Store!

218 Main St. Carlyle, SK

(306)453-4466

www.pharmasave.com

NEWS TRAILER CENTRE

Friday, October 7, 2016

September CES Students of the Month

Sales • Service • Parts • Collision LOWEST PRICE

DOES NOT ALWAYS EQUAL

LOWEST COST

Flat Decks • Dump • Cargo • Equipment Tanker • Grain • Gravel • Livestock • Horse Snowmobile • Motorcycle • Car

CES students of the month of September

September CES Bucket Fillers

SERVING THE ESTEVAN & WEYBURN AREA

CALL OR STOP BY FOR MORE DETAILS!

CHRIS SPRY

“a carlyle resident”

306-526-6512 chrisspry@warnerindustries.ca 415 Longman Crescent Regina SK 1-306-359-7526 1-800-667-1930 www.warnerindustries.ca September Bucket Fillers were chosen, Bucket Fillers are those students being recognized for doing something extra special or kind for another.

Tender for Demolition The Town of Lampman is tendering the demolition of the house located at 203 1st Ave. East, Lampman, Sask. The work to include:

16102PS0

- Demolition of house - Removal of all debris from the site, including any cement - Complete removal of all basement material and back filling the site - Leveling of the site to an aesthetically pleasing state - Rolling back gas line (with SaskEnergy representative on site) - Retiring of other utilities (SaskTel and Access cable lines) Successful bidder will be responsible for all costs associated with the removal of all debris from the site. Sealed tenders will be opened and reviewed on Wednesday, October 12, 2016 at 8 p.m. Send tenders in a sealed enveloped clearly marked “Demolition Tender” to:

Town of Lampman Box 70 Lampman, Saskatchewan S0C 1N0 For any further information, please contact the Town Office at 306-487-2462 or email browning.lampman@sasktel.net

Friday, October 7, 2016

THE OBSERVER

think pink

October is National Breast Cancer Awareness Month Breast cancer continues to be the most common cancer diagnosis in Canadian women over the age of 20 with

PROUD TO SUPPORT BREAST CANCER AWARENESS MONTH

1 in 4

cancer diagnoses being breast cancer.

OPEN 6 DAYS A WEEK! MONDAY

SATURDAY

9:00 A.M. TO 6:00 P.M.

218 �� C�� 453-4466

women are 1 Canadian expected to develop cancer during in breast their lifetime (by the 9 age of 90). In 2015, an average of

25,000

New breast cancer cases were diagnosed in Canadian women. That’s an average of

481 & 68 per week

per day

Breast cancer deaths have decreased since the peak in 1986 due to earlier detection through regular mammography screening, advances in screening technology, and improved treatments.

44%

114 Main Street, Carlyle 453-4488

CORNER OF HWY 9 & 13 PHONE:

306-453-6741 WWW.CARLYLEGM.CA

111 1st Street E. Carlyle • 453-2250

CARLYLE

FOOD WORLD

An estimated

�, Ca�u�� D��n Rest��r�n� �n� B��

5,000 women

will die of breast cancer in Canada in 2015

In 2015, an estimated

220 men

MAIN ST. • CARLYLE, SK

Highway 9 • Carlyle, SK

306-453-4444

in Canada will be diagnosed with breast cancer.

453-2044

(306) 453-6346

Dr. Kurt Benning & Associates

Carlyle Dental

Find out what your risk factors are for breast cancer and schedule a mammogram. Early detection is key. The sooner the disease is caught, the easier it can be treated and the higher the survival rate.

110 Railway Ave. E. Carlyle 306-453-2242

Homeowners helpin homeowngers

Don’t delay. Schedule a mammogram today.

Southern Plains Co-op

Statistics and information from www.cbcf.org Statistics were last done in 2014.

Grocery Store 210 Main St. Carlyle, SK (306) 453-2222 Gas & Convenience Hwy 9 & 13 Carlyle, SK (306) 453-2454

453-2525

observer@sasktel.net

PROUD TO SUPPORT BREAST CANCER AWARENESS MONTH

THE OBSERVER

! Y NL

y a D

2 Cash in your old & broken

GOLD, SILVER COINS

Executor s, Estate sa les and Coin Collectio ns welcome !

Friday, October 7, 2016

Direct to Smelter – Precious Metals Roadshow returns to Carlyle Ursa Major Gold, Silver & Coin returns to Carlyle on October 16th and 17th during a roadshow making its way through south-east Saskatchewan. You can bring your gold, silver, coins and Canadian paper money to the Memorial Hall between 10am and 6pm each day. No appointment is required. Barry Dick is a precious metals buyer and President of Ursa Major Gold, Silver & Coin. “Ursa Major has the unique advantage of dealing direct with a smelter” said Dick. “That allows us to cut out one or even two middlemen. Ursa Major purchases gold and silver from other gold buyers, pawn shops, dentists, jewellers and jewellery makers as well as from the general public.” In terms of the US dollar, gold and silver prices may appear low. The weak Canadian dollar means prices are strong with gold in the $1,700 and silver in the $25 per ounce range. Ursa Major analyzes your gold, silver and coins while you watch, with the process explained to you in detail. Coins with numismatic value are set aside from those with a ‘melt’ value. Silver items such as jewellery and flatware are analyzed for hallmark identification. Items thought to contain gold will also be analyzed for hallmarks, and then confirmed using precise testing that is done while you watch. Then a cash offer is made and you decide to sell or not.

NO OBLIGATION • NO PRESSURE • FREE ANALYSIS & QUOTE

WE PURCHASE • Canadian Paper Money • platinum • earrings • bracelets • rings • gold charms

• dental gold • broken chains • gold nuggets • sterling silver • sterling flatware • COINS

Come See Us In ESTEVAN At the Estevan Library Friday & Saturday October 14th & 15th

With Winkler, Manitoba heritage, Dick was raised in BC took out his first gold claim when he turned 16 in the 1970’s. An ardent gold panner, he was a regular at the world championship gold panning competition with a personal best of 3rd place in 1984. Now he concentrates on building the wholesale business with jewellers and brokers while taking the roadshow out one or two times a month across Western Canada. “People bring in all kinds of interesting items, but for the most part it is a broken or old chain, unloved jewelry, a single earring, and out of fashion items like charm bracelets. We also accept dental gold but it should be clean. Lately I see more and more silver flatware sets, but before you bring those in please make sure it says “Sterling” on the handle. There is a lot of silver plated flatware that we can’t buy due to the low silver content” says Dick. Another valuable item is coin with silver content. Dimes, Quarters, Half Dollars and Dollars from Canada and America can be sorted and the silver content determined in no time at all. People are encouraged to bring in any and all coins for assessment. Ursa Major also assesses and purchases Canadian and Dominion of Canada Paper Money. Ursa Major has extensive experience working with estate sales, executors, widows and widowers in a respectful and caring manner. No appointment necessary.

In CARLYLE At the Memorial Hall 111 Main Street Sunday & Monday October 16th & 17th

Open 10 AM to 5 PM Daily.

In WEYBURN At the Wheatland Seniors Centre Tuesday & Wednesday October 18th & 19th

Valid Government Photo ID Required

Friday, October 7, 2016

COUNTDOWN TO CANADA’S 150TH

38 Canadian treasures

Quiz

Rick Hansen: Paralympic athlete, advocate and philanthropist “There is nothing you can’t do, if you set your mind to it. Anything is possible.”

- Rick Hansen

At the age of 15, Rick Hansen’s life was irrevocably changed when a truck accident resulted in a severed spinal cord that left him paralyzed from the waist down. This event became the impetus that led him to become a lifelong crusader for the physically disabled. Rick’s campaign started on a personal scale with a commitment to achieving his innate athletic potential. He became immersed in wheelchair sports including wheelchair volleyball, wheelchair basketball and wheelchair track and field. His love of sport lead him to pursue a Bachelor of Physical Education at UBC, making him the first person with a physical disability to ever earn this degree from the esteemed university. But it was his talent, ability and hard work that allowed him to achieve worldwide recognition as an athlete. With a focus on marathoning, he won numerous competitions and most notably earned three gold, two silver and one bronze medal at the Paralympic games of 1980 and 1984. He also competed for Canada at the 1984 Olympics in wheelchair track as an exhibition sport. He Canadian Paralympian Rick Hansen © Raj Taneja (ﬂic.kr/p/5fmM6H). was the first person ever to break the two-hour mark in a wheelUsed under CC-BY-SA 2.0 chair marathon. Despite all his athletic achievements, it was his Man In Motion World Tour that really put him on the map—figuratively and literally. Inspired by the courage of his friend Terry Fox, Rick decided to circle the globe in his wheelchair. The purpose was to prove the potential of people with disabilities while raising funds and awareness. The tour allowed Hansen to cover 40,000 kilometres over 34 countries across four continents in 26 months. He raised $26 million for spinal cord research and quality of life initiatives. After the tour Rick was ready to begin the next phase in his mission to “create a world without barriers.” He established and became the CEO of the Rick Hansen Foundation, a not for profit organization that’s committed to empowering people with disabilities achieve their potential while advocating for a more inclusive world. To date, the foundation has raised over $220 million for spinal cord injury research and other programs. Educating, motivating and promoting change are all in a days work for this inspiring Canadian.

Where are we from?

THE 52 LARGEST GROUPS IN CANADA’S MULTICULTURAL MOSAIC

TEST YOUR CANADIAN KNOWLEDGE QUESTION 1: Which red-hot Canadian rapper got his start as Jimmy Brooks on the CBC television series Degrassi: The Next Generation?

QUESTION 2: What significant event in Canadian history took place on September 3, 1962 at Roger’s Pass, BC?

QUESTION 3: What liquid used in homes, trains and boats around the globe did Nova Scotia native Abraham Gesner discover in 1850?

QUESTION 4: How many Canadian cities have hosted the modern Olympic Games?

ART, LITERATURE AND ENTERTAINMENT

SCIENCE AND TECHNOLOGY

HISTORY AND GEOGRAPHY

SPORTS AND LEISURE

infO Canada THE STORIES BEHIND OUR SYMBOLS

CANADA’S FINNISH COMMUNITY Actress Pamela Anderson, NHL player and coach Randy Carlyle, singer Larissa Loyva, and CEO Peter Nygard are among the more renowned Finnish-Canadians around today. Though not the largest Canadian subculture— the 2011 census reports 136,213 Canadians claim Finnish ancestry—this community is substantial enough to produce a number of newspapers, a radio station, a yearly festival, and a range of Finnish cultural organizations. The first Finns came to Canada in the late 1800s but a more substantial immigration occurred in the early to mid 21st century. There was both reason to leave—notably the Finnish Civil War and resulting economic depression—and incentive to come—the Canadian Pacific Railway was actively recruiting labourers. In addition, much of the Canadian landscape and climate seemed quite hospitable to emigrating Finns due to its semblance with their homeland. Logging, farming and mining were common work for early immigrants while those who arrived later were more inclined to make their livelihoods in urban centres. Today, the largest Finnish communities are in Ontario and British Columbia, with sizable populations in Thunder Bay, Sudbury, Sault Ste. Marie, Kirkland Lake, Timmins and Toronto. Finnish-Canadians have enriched the national mosaic of our nation with their political, athletic, artistic and entrepreneurial contributions.

Amazing Offers? We Have Them!

DOWNLOAD THE CO-OP APP TODAY! Coupons, flyers, maps, special offers and more!

To download the Co-op CRS mobile app, visit coopapp.ca or talk to one of our cashiers!

tailer What otheisr re offers you th unique app?

ANSWERS 1: Aubrey Drake Graham, known simply as Drake 2: The official grand opening of the TransCanada Highway 3: Kerosene 4: Three: Montreal (1976), Calgary (1988) and Vancouver (2010)

CANADA: NATURAL SOURCE OF PRIDE SINCE 1867

Southern Plains

WEEKS TO GO

BRITISH COLUMBIA BIRD: STELLER’S JAY In 1987, British Columbia’s provincial bird became the Steller’s jay. This member of the corvid family is known for its intelligence and noisy vocalizations. Steller’s jays sometimes mimic the sounds of other animals to scare off predators. They prefer to inhabit coniferous woodlands where they subsist off an omnivorous diet.

Thanksgiving Holiday Hours: Friday, October 7th - 9a.m-6p.m. Saturday, October 8th - 9a.m.-6p.m. Sunday, October 9th - 10a.m.-5p.m. Monday, October 10th - 10a.m.-5p.m. Your one stop shop for: - Fruit Cups - Specialty Meat/Cheese Trays - Image Cakes

Main St. Carlyle

(306) 453-2222

NEWS

Friday, October 7, 2016

Doubting science research results By Calvin Daniels Science should be the one thing we can trust. Research should be carried out for the sake of exploration, and the results published, whether the results are positive, or negative. However, science is increasingly being seen as managing to find the results those paying the bills on the research are hoping for. While that may be the cynical view of things, it seems science often does its best to support the view because widely differing findings on the same topic often come to light, leaving the public having to determine who they should trust. The result, many simply doubt the creditability of science results in general, and that is scary since who should we trust if not the results of well-done scientific research? The most recent example of the situation surrounding the different results science can put forward which only serve to confuse revolves around glyphosate, and whether the widely used herbicide is a carcinogen? Or, more simply put, does glyphosate cause cancer in humans? The question hit the press when an International Agency for Research on Cancer (IARC) panel, released material in March 2015 which indicated glyphosate was probably carcinogenic to humans. IARC is a division of the World Health Organization and given that creditability, the report carried a lot of weight, and that sent ripples throughout the world in terms of the safety of glyphosate, the active ingredient in Roundup herbicide. As an example, following the release of the IARC report the European Union came close to banning glyphosate. One can imagine what such a ban could have done, in particular what impact it might have had on exports of grains and oilseeds from glyphosate treated crops in other countries destined for EU markets. But we should hope the IARC work was carried out using sound research, and the results were backed up by data.

However, now another has come up with diﬀering results in terms of whether glyphosate causes cancer. In a paper published online recently in Critical Reviews in Toxicology, (www.tandfonline.com) four independent panels of experts looked at the relevant research on glyphosate and whether it’s carcinogenic. The group of 16 scientists, from Canada, the United States, Denmark, Brazil and the United Kingdom and other countries, concluded glyphosate is unlikely to pose a carcinogenic risk to humans.

And therein lies the problem. Whether you are a government official in the EU, or a consumer heading to the store, when putting your mind to the question of glyphosate treated grain safety, you are first left to determine whose research and results you feel best about trusting. And, there will always be that element of doubt based on the differing conclusions. It is such doubts which leave many simply tuning out scientific results, and that leaves them open to being swayed by other influences that should not be a trustworthy as good science research.

Letter to the editor In a few days the voters of Saskatchewan will put their mark to vote in new councillors, people they hope they can trust to keep their communities a place to grow, to be proud of, a place for their families to come home to, a place to keep their forefathers memory alive. When you take that step your supporters trust you will be honest, trustful, and work for the people who placed you in aﬀairs. A council can make or destroy their community or their district. If the rules that are set out by Municipal Aﬀairs are not fol-

lowed it becomes a criminal act, that is why meetings are recorded and signed by the chairperson. We live in a great country, one to be proud of, we have the right to vote, but we vote because we want our lives, our communities to improve. Small town living is trusting your neighbours to do right by their actions, do as your records show will be done, not by agonizing legal advice. Support the truth. Linda Aalbers Manor, SK

LOCAL NEWS

Friday, October 7, 2016

Alida News Submitted by Edel Cowan

Attending the funeral for Jacqueline Monin in Bellegarde on Sept. 26 from Alida were Marcelle Peterson, Gray and Edel Cowan. The Alida community extends their condolences to the Rowley families on the passing of Glen Rowley on Sept. 22. Glen coached some of Alida boys who played hockey with the Manor/Alida hockey team for a few years. Those attending the memorial service for Glen in Manor on Sept. 26 from Alida were Eleanor, Daryl and Cheryl Harrison, Jaye and Theresa Lemieux, Kelly and Trisha Schulhauser, Wayne Smith, Donald and Shelly Boutin. Dustin Cowan (Estevan) spent a couple of days (Sept. 26-27) visiting at the farm with his grandparents Gray and Edel and also with Uncle Tim, while here he helped out with some of the machinery. Ernest and Dianne Lemieux left for Lloydminster on Sept. 28 to visit with son Michael and his family. While there they helped grandson Mason celebrate his ﬁrst birthday on the 29th, returning home on Oct. 2. Gray and Edel spent Sept. 29 in Regina where Gray had a medical appointment and they spent some time visiting their son Jeﬀ before heading back home. Shelly Cowan spent a couple of day (Sept. 2930) in Minot where she visited with the Nilsen family while spending time with her mother who was a patient in the hospital recovering from surgery. Get well wishes for a speedy recovery Orlys. Adam Cowan spent Oct. 1 at the Cowan farm visiting with his grandparents Gray and Edel and helping Uncle Tim clean out the combine and also

helped Grandpa do some weed burning. He returned home to Estevan on Sunday. There were quite a few from Alida who attended the Zombie Run held in Redvers on Oct. 1 – some where participants in the Run and others were helpers at the Haunted House. At the Haunted House there was an excellent turnout of over 220 spectators and they all survived and also seemed to enjoy their tour through the “Halls of Horror”. The Alida Haunted House leaders donated $500 to the Redvers Art Council for the chance to host their haunted house this year in conjunction with the Zombie Run. It was later decided that the HAUNTED HOUSE WILL be back. It’s fall suppertime – we (Gray and I) attended the fall supper in Storthoaks on Oct. 1. There were lots and lots of delicious food and especially desserts (as always). A job that was well done by all! See you at the next supper. Tim, Shelly and Ainsley Cowan spent Oct. 2 in Regina where they visited with his brother Jeﬀ and attended a medical appointment on the 3rd before returning home. It was another mixed bag of weather with more rain showers. Hopefully most of the harvesting is just about completed now. I know there’s some canola, ﬂax, and beans left to do, good luck fellas in completing your harvest as soon as possible. I got most of my garden brought in and undercover now, except for the carrots, and I’m in no hurray for them as they keep much better the longer they stay in the ground. The garden was fairly bountiful this year except for my corn – I just cannot grow corn, guess I’ll just leave that crop for the market garden-

ers.

This is a long weekend (Oct. 8-10) – Thanksgiving – may you all have a very Happy Thanksgiving with family and friends. Remember to inform me of your news either by phone (306-443-2496) or text message (306-485-8561) or e-mail (g.cowan@sasktel.net) – I do greatly appreciate your input. Until next time – Keep smiling – Think positive – Drive safely and Take care.

STOUGHTON CO-OP

EQUITY DAYS

The Stoughton Co-op is excited to announce that our equity days are here. Come to the Co-op Food Store on Oct. 18, 2016 between 10 am and 2 pm or the Co-op Service Center on Oct. 19, 2016 between 10 am and 2 pm to pick up your equity cheque and/or statement. There will also be coffee and donuts served. Thank you everyone for all your support.

Wawota News Submitted by Myrna Olson

Karen Mansﬁeld (Grandma Molly) of Lower Sackville, NS is visiting with the Brad Mansﬁelds. Buzz and Sheila Lonethunder enjoyed a trip to BC recently. While there they visited with Buzz’s father, Ken Wilson and other family members in Westbank. Congrats to Jamie and Sydney Shire on the birth of their daughter, Grace Ivy on Sept. 26. She weighed 8 lbs. 3 oz. Sympathy to Audrey (McQueen) Beckett and family on the passing of Charles(Chuck) on September 21st in Regina. Students at Wawota Parkland School celebrated two events last Friday. They held their annual Terry Fox Walk and also celebrated Orange Shirt Day. This

is in remembrance of a young aboriginal girl who was wearing an orange shirt for the ﬁrst day at a residential school. The shirt and all of her other possessions were taken away as was her culture. Isn’t it great that we have so many people interested in our local

government that we will have to have an election? Neil Birnie will be the mayor by acclamation. Running for council are incumbents Kathy Hamilton, Mike Greenbank and Dan Nicurity. New comers running for election are Robert Pilloud, Terry

Our allocations are as follows: Hamilton, Allan Bunz and Shawn Murray. Advance voting will be on Oct. 20, 3:00 p.m. 6:00 p.m. Election Day will be Oct. 26 9:00 a.m. -8:00 p.m. Although 6 council men will be elected, you can vote for as many as you wish, not exceeding 6.

Food Store/ C-Store: Service Center: Fuel: Oil:

3.5% 3.0% 6.0% 10.0%

BEST BUYS IN USED EQUIPMENT 2WD

1983 2290 Case IH w/loader ............................................................ CALL

4WD

2004 375 Case IH 4WD, only 1,200 hrs ..................................... $145,000 2006 380 Case IH 4WD.............................................................. $165,000

The Moose Mountain Lions would like to thank the following businesses for their support of the Lions’s Annual Golf Tournament that was held at Golf Kenosee on Saturday, October 1st, 2016

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

North American Lumber Carlyle Food World Andrew Agencies Carlyle Dental New Dimension Hair Studio CIBC Sew & Sews The Lotus Tree The Pearl Boutique Carlyle Pharmasave Salon 206 Affinity Credit Union King’s Department Store Subway Carlyle Home Hardware Amigo Autobody Performance Realty Foster’s Audio Video Kenosee Inn

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Chimo Building Supplies Don & Lisa Kolybaba Seed Hawk Armstrong Consulting Crescent Point Energy Kenosee Cubs Moose Mountain Church of Christ Great Western Carlyle Motor Products Bloomers Golf Kenosee & Club 19 Enbridge Kenosee Mini-Mart PureChem Moose Mountain Mud Kal Tire Redlight Autobody The Observer Levi Cullum (Kenosee Barber) The Bar Bar

Thank you to everyone that came & supported the tournament!

MFD

2013 140 A Farmall Case IH MFD loader 140 HP ........................ $82,000 2011 180 Magnum Case IH tractor 180 HP 700 hrs...................$132,000

COMBINES

2012 8230 Case IH duals & pick up ........................................... $325,000 2009 7120 Case IH with 2016 header ........................................ $165,000 2008 9770 STS John Deere 520 x 42 duals w/ 2010 615 JD pickup header, 1436 R hours .................................................................$195,000 2007 7010 Case IH duals, pick up.............................................. $175,000 2007 2588 Case IH 2015 header ...............................................$155,000 2006 2388 Case IH w/pu ............................................................$130,000 2004 2388 Case IH w 2014 header ............................................$115,000 1998 2388 CASE IH with p/u ........................................................ $65,000

COMBINE HEADERS

2010 40 ft D60 MacDon, transport Pea Auger, one with JD Adapter & one with CASE IH adapter ........................................................ $60,000 2002 36 ft 1042 CASE IH Transport ............................................. $16,000 2008 30 ft FP36 Honeybee header w/pickup reel/transport, AFX adapter ....................................................................$37,000 2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter ..................................................................$65,000

SEEDING

2010 65 ft. 3310 Bourgault paralink 12” spacing, midrow shank banding, double shoot, rear hitch, tandem axles....................................... $145,000 1997 39ft Morris Maxuim Air Drill 10” spacing Atom Jet openers w/ Morris 180 Cart ........................................................................................ $23,000 2002 49’ Morris Maxum Air Drill, 12” spacing w/7240 grain cart .. $52,000

BALERS

2004 RBX 562 CASE IH Baler ..................................................... $12,000

SWATHERS

2011 30ft 1203 CASE IH Swather, pick up reel & transport ......... $77,000 2002 30 ft 9250 ‘westward with pickup reel ...................................... $40,000

USED TRACTOR TIRES

4 18.4 x 42 radial 25% left .........................................................$400/each

SPRAYER

2003 4640 Spray Coupe, high clearance sprayer, 80’ boom, 600 hrs.......................................................................................... $65,000

A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK. 306-449-2255 20 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.

NEWS

Friday, October 7, 2016

Passing the torch By Linda Wegner I recently wrote a business feature article about a company owner who retired after serving his community for three decades. His reputation for integrity and service is outstanding and as part of his choice for a replacement, he went to great lengths to ensure that whoever purchased the company would uphold those standards. First, this gentleman took plenty of time to assess and choose his successor; after all, something so vital needed time. In our conversation he noted that academic qualiﬁcations needed to be supplemented with the ability to relate to and care for each client.

Next, because he and the company are located outside a major metropolitan centre, it was essential that his replacement be willing to re-locate with the intent of remaining there, no matter what other oﬀers might come along. Lastly, this person needed to accept the counsel and mentorship of those more experienced. Along with the owner, most of his employees stayed during the transition, also oﬀering their help and support. In this case, passing the torch has been a positive experience for everyone involved, including clients. Sadly, not all transitions fare so well and this lesson got me thinking about our Christian

testimony and legacy. Probably the fact that I’m headed toward my mid-seventies and the end of life is much closer than it was thirty years ago, makes me increasingly introspective but I can’t help wondering: will anyone be inﬂuenced to follow Jesus Christ because of how I’ve lived? In passing the torch, remember these basic principles: Remain ﬁrm in your commitment to Christ, no matter what the circumstances. Learn from others and in turn, provide a godly example to others. “And what you have heard from me in the presence of many witnesses entrust to faithful men who will be able to teach others also.” 2 Timothy 2:2

NOTICE OF POLL

NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL

Notice of Vote

A poll has been granted for the election of Mayor : Village of Manor

Whereas a poll is not required pursuant to The Local Government Election Act for the Office(s) of:

VILLAGE OF MANOR

The Rural Municipality of Moose Creek No.33 Municipal Elections 2016

VILLAGE OF MANOR

Voting will take place on Wednesday the 26 day of October, 2016 from 9:00 a.m. to 8:00 p.m.at the following places:

Councillor: Village of Manor I hereby give notice that no voting for the said office(s) will take place and the following persons are elected by acclamation:

Polling Area No.1 Polling Place: Over 60 Club Address: 40 Main Street I will declare the result of the election at the Municipal Office (45 Main Street) on the 27 day of October, 2016 from the hour of 10:00 a.m. Dated at Manor, this 27 day of September, 2016

VOTER IDENTIFICATION WILL BE REQUIRED TO VOTE

Paul Corkish Robert Kozak Dan Peebles Russell Craig SavillI

A. Corrigan Returning Officer

Notice of Poll and Advance Poll PUBLIC NOTICE is hereby given that a poll has been established for the election of:

Board Member: South East Cornerstone School Division No. 209 Subdivision No. 3 Voting will take place at the polling places listed below. Alida October 18, 2016 October 26, 2016

3:00 p.m. to 8:00 p.m. 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Village Office, 302 Highway #361, Alida, SK Alida Golden Gate Centre, 202 Centre St., Alida, SK

Carnduff October 20, 2016 October 26, 2016

4:00 p.m. to 6:00 p.m. 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Municipal Services Bldg, 1312 Railway, Carnduff SK Municipal Services Bldg, 1312 Railway, Carnduff SK

Carievale October 12, 2016 October 26, 2016

9:00 a.m. to 4:00 p.m. 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Village Office, 128 Broadway, Carievale, SK Golden Years Centre, 309 Railway, Carievale, SK

Gainsborough October 26, 2016 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Happy Hours Club, 419 Railway, Gainsborough, SK

Storthoaks October 26, 2016

9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Sunshine Club, Main St., Storthoaks, SK

Redvers October 26, 2016

9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Redvers School, 44 Broadway, Redvers, SK

POLL at Rural Municipal Office, 118-5th Street, Alameda SK, S0C 0A0 3. I will declare the result of the voting at Rural Municipal Office on Thursday, the 27th day of October, 2016

Dated at Manor this 26th day of September, 2016

A. Corrigan Returning Officer

PUBLIC NOTICE is hereby given that: 1. A vote will be held for the election of Reeve for the Rural Municipality 2. The vote will take place on Wednesday, the 26th day of October, 2016 at 9:00 a.m. to 8:00 p.m.

Dated this 22nd day of September, 2016 Sentura Freitag Returning Officer

Notice of Poll

(Section 81 of The Local Government Election Act, 2015)

PUBLIC NOTICE is hereby given that a poll has been granted for the election of:

Mayor – Town of Lampman Councillors – Town of Lampman ADVANCE POLL has been set for Wednesday, October 19, 2016, from 9:00 a.m. to 4 p.m., at the Town of Lampman office, Council Chambers, 215 Main Street, Lampman, SK. ELECTION DAY voting will take place on Wednesday, October 26, 2016, from 9:00 a.m. to 8:00 p.m., at the Town of Lampman office, Council Chambers, 215 Main Street, Lampman, SK.

Dated at Weyburn, SK this 27th day of September, 2016

I will declare the result of the election at the Town of Lampman office, on the 26th, day of October, 2016, at the hour of 9:30 p.m.

Shelley Toth, Returning Officer

Dated at Lampman, this 23rd, day of September, 2016.

Please note identification is required to vote. For a listing of acceptable identification, please visit our website at: www.cornerstonesd.ca/Board/Elections

Greg Wallin Returning Officer

I will declare the result of the election at the South East Cornerstone Public School Division office in Weyburn on the 27th day of October, 2016 at the hour of 10:00 a.m.

ADVERTISING WORKS! Call The Observer at 453-2525

For all your printing and paper needs Letterheads Business Cards Posters Envelopes Statements Invoices Announcement cards Place mats Fax sheets Rafﬂe tickets Dance tickets Brochures Carbonless forms Gift certiﬁcates Labels Purchase orders Bills of lading Fair books

Carlyle Observer PHONE

453-2525

Shaw to grant 150 birthday wishes for Canada Submit your birthday wish to recognize the people and organizations who are making Canada a better place for kids CALGARY, ALBERTA--(Marketwired - Oct. 4, 2016) - Shaw Communications wants to celebrate those people and organizations who are making a difference in the lives of Canadian youth by granting 150 birthday wishes to support local charitable and community activities. “Canada is more than just our home, it’s a place of inspiration, innovation, and diversity,” said Brad Shaw, Chief Executive Officer, Shaw Communications. “To commemorate our country’s landmark birthday, we will be honouring 150 extraordinary Canadians and organizations who are going above and beyond to improve the lives of children and youth by granting their birthday wishes for Canada.” Starting today, Shaw invites Canadians to submit their birthday wishes for Canada by nominating people, events, and charitable organizations who are doing exceptional work to help build a healthy and prosperous future for kids in our communities. Through 2017, Shaw will bring these wishes to life by shining a spotlight on the amazing work Canadians are doing to enrich our nation, sharing their inspiring stories and providing grants so they can continue to make our country great. Supported through the Shaw Kids Investment Program (SKIP), Shaw will provide grants to: • Charitable and nonprofit organizations planning heritage and cultural youth-focused events that celebrate the sesquicentennial. • Charitable organizations planning Canada 150 initiatives that support children and youth. • Organizations championed by outstanding Canadians going above and beyond to support our nation’s youth. For more information regarding Shaw’s Canada 150 initiative, or to submit a birthday wish, please visit www. shaw.ca/Canada150. About Shaw Communications Shaw is an enhanced connectivity provider. Shaw serves consumers with broadband Inter-

NEWS

Friday, October 7, 2016

Notice of Advanced Voting The Rural Municipality of Moose Creek No.33 Municipal Elections 2016

net, WiFi, video, digital phone and, through WIND Mobile, wireless services. Shaw Business Network Services provides business customers with Internet, data, WiFi, telephony, video and ﬂeet tracking services. Shaw Business Infrastructure Services provides enterprises colocation, cloud and managed services through ViaWest. Shaw is traded on the Toronto and New York stock exchanges and is included in the S&P/TSX 60 Index (TSX:SJR.B) (NYSE:SJR). For more information, please visit www. shaw.ca

Public Notice is hereby given that the council has made provision for advanced voting for the benefit of qualified voters who have reason to believe that they will be necessarily absent from their places of residences on election day. Advanced Voting will take place on Tuesday, the 11th of October, 3:00 p.m. to 8:00 p.m. at Rural Municipal Office, 118-5th Street, Alameda, SK, S0C 0A0 Dated this 22nd day of September, 2016

NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL Rural Municipality of Tecumseh No. 65 2016 Municipal Election Whereas George Ingram, nominated for the office of Councillor for Division 3, and Whereas Dwight Shiels, nominated for the office of Councillor for Division 5, are the only candidates, I hereby give notice that no voting for these offices will take place on October 26, 2016. Dated this 22nd day of September, 2016. Lloyd Muma Returning Officer

Sentura Freitag Returning Officer

NOTICE OF ADVANCE POLL

CORRESPONDENTS WANTED The Observer is currently seeking correspondents in the following areas:

Carlyle • Manor • Arcola Are you out and about in the community? We love the local news and we need you to report on the happenings of local residents. Please give us a call at 306-453-2525 Keep your community in the news.

PUBLIC CALL FOR BID SUBMISSIONS Redvers Arts Council

BIDS FOR Redvers Arts Centre Renovation Sealed Bids for construction of the above-noted projects will be received up to 2:00 P.M., CST, Tuesday, October 18, 2016 at the offices of Alton Tangedal Architect Ltd, Suite 100 – 1170 8th Ave., Regina, Saskatchewan, S4R 1C9. Bids will be opened privately following close of the bid period. Site walkthrough will take place Thursday, October 6, 2016 at 10:30 a.m. CST at the Redvers Arts Centre in Redvers, Saskatchewan. Description of the Work: Renovation to the basement (+/- 2,866 ft²) of a two (2) storey Arts Centre. Construction includes but is not limited to foundation bracing, exterior excavation, new concrete basement slab, beam replacement and site grading. Mechanical scope includes modifications to the existing system to accommodate bracing. Under slab plumbing for Kitchen and Washroom is also included. Electrical scope includes re-location of existing electrical panel as required and supply / install of LED light fixtures. Construction Documents available from the office of Alton Tangedal Architect Ltd. Receipt of documents require a deposit of $100.00 in the form of cheque or money order made out to the consultant noted below. Deposit is recoverable upon return of documents to the office of Alton Tangedal Architect Ltd. in good condition within five (5) working days of the close of the bid period. Subscribers to SCA Plan Deposit Fund are exempted from deposit requirements. Electronic documents are available from the Regina Construction Association. All stipulated price bid submissions must be accompanied by a Bid Bond, Irrevocable Letter of Credit or Certified Cheque equal to the amount of Ten Percent (10%) of the Bid Contract Amount. Certified cheques shall be made out to the client noted below. Bid bonds and certified cheques shall be returned directly to the providers upon determination of construction contract award. Subcontractors shall file their pricing directly to General Contractors. Construction documents may be viewed at the Regina Construction Association office. CONSULTANT Alton Tangedal Architect Ltd. 100 – 1170 8th Avenue Regina, Saskatchewan S4R 1C9 Phone: 306-789-0743 Fax: 306-789-0876 Email: atal@atalarch.ca

CLIENT Redvers Arts Council Mr. Graham James Redvers, Saskatchewan

VILLAGE OF MANOR

PUBLIC NOTICE is herbey given that provision has been made for (an) advance poll(s). Voting will take place on

Friday, October 21, 2016 between the hours of 12:00 p.m. and 4:00 p.m. at Municipal Office 45 Main Street VOTER IDENTIFICATION WILL BE REQUIRED TO VOTE A. Corrigan Returning Officer

NOTICE

Rural Municipality of Tecumseh No. 65 Stoughton, SK PUBLIC notice is hereby given that the Council of the Rural Municipality of Tecumseh No. 65 intends to adopt a bylaw under The Planning and Development Act, 2007, to amend Bylaw No. 5-99, known as the Zoning Bylaw. INTENT The proposed bylaw will add specific development standards for discretionary uses for sand and gravel pits and gravel crushing operations to the A - AGRICULTURAL DISTRICT. REASON The reason for the amendment is to provide for specific development standards of sand and gravel pits and gravel crushing operations. PUBLIC INSPECTION The bylaw may be inspected by any person at the Rural Municipality of Tecumseh No. 65 office during normal business hours. Copies are available at cost. PUBLIC HEARING Council will hold a public hearing on Wednesday November 2, 2016, at 11:00 a.m. at the Rural Municipality of Tecumseh No. 65 office, 319 Donnelly Street, Stoughton, SK., S0G 4T0, to hear any person or group who wants to comment on the proposed bylaw. Council will also consider written comments received before the hearing. Issued at Rural Municipality of Tecumseh No. 65 this 7th day of October, 2016.

Lloyd Muma Administrator

BUSINESS DIRECTORY

Friday, October 7, 2016

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY The Carlyle Observer • (306) 453-2525 • Deadlines are Mondays at 3 p.m. (may change due to holidays)

CONTRACTORS & SUPPLIERS Moose Mountain Woodworks

Pioneer Plumbing & Heating • Residential • Farm • Commercial

Contact 577-8633

Plumbing & Heating Ltd.

Authorized Dealer for Kitchen Kraft Cabinets & Duraco Windows & Doors

“Jean’s Painting”

Fax - 453-2962 info@mmww2012.com

Lenn Dovell Exteriors

Construction

Box 73 • Alida, SK.

453-6066

Shop: 735-HEAT (Fax: 735-4329) À DWODQGSOXPELQJ#KRWPDLO FD

G.M.

Fresh Water Hauling, Gravel trucks, Sand & gravel, rock & topsoil, excavating, Grader, Oilﬁeld lease mowing, Snow removal

Professional Cabinet Making & Finishing Computerized Design & Drafting

712 Lalonde St. Whitewood, SK After Hours Call 306-853-7227

* Saskatchewan Gas Contractor

Easts Mowing Service 443-2270 • Lloyd East

Shop 2 miles north of Carlyle on Highway #9

For your residential, commercial and service needs.

New Homes & Commercial • Renovations Framing • Finishing • Cabinet Making GILLES MATTHEWSON Phone 453-2421

Siding - Vinyl, Hard Board Soffitt & Fascia - Aluminum - 10 Colors Metal Roofing - Window Cladding

FREE ESTIMATES Lenn Dovel 577-4431 577-7307(cell)

McNeil Plumbing & Gas Fitting Ltd.

(Nicholson’s) Carlyle, Sask.

INTERIOR & EXTERIOR PAINTING STIPPLE CEILINGS & TEXTURING

FREE ESTIMATES

575-8060 • Cell 577-7982 BRIAN JEANNIE

Box 154 Kenosee Lake, SK S0C 2S0

Matz Repair Repairs to household: Washers, Dryers, Ranges, Dishwashers, Electrical on: Fridges, Freezers

Jason McNeil • (306) 452-5199

Specializing In: Furnace Replacement & Repair Gas Fitting, All Plumbing Services, Renovation & New Construction, Drain Cleaning NOW HIRING: Journeyman & Apprentice Plumbers HVac Technician

Call Rene at 455-2707 Cell: 577-5487 Email: r.matz@sasktel.net

FR IM EE AT E S

P.K. PAINTING

HAWKEYE DRYWALL Scott Nicholson • 306-575-6211 scottnicholson@sasktel.net Carlyle,SK

ACCOUNTANTS

ACCOUNTING • CONSULTING • TAX Estevan 100, 1219 - 5th Street 306.634.2603

Carnduff 306.482.3939

Weyburn 301, 117 - 3rd Street NE 306.842.8915

Moosomin 715 Main Street, Box 670

Carlyle 306.453.6121

Redvers 306.452.3382

Serving the Moose Mountain Area Since 1979

Interior & Exterior FREE Estimates!

577-4824 577-9598

TOWING SERVICES

• Decks • Siding • Install kitchen cabinets • Install doors, windows • Drywall taping and ﬁnishing • All interior ﬁnishing

Cliff • Cell: 577-2592

FARM EQUIPMENT

MARK’S TOWING 306.575.7237

OXBOW, SASK. • Ph: 306-483-5115

• Big Rig Towing • 24 Hour Service • Unlock Service • Boosting • Deck and Wheel Lift Service • Free Scrap and Vehicle Removal

SALES

www.nelsonmotors.com

SERVICE

Bob Kosior - 483-8557 Jason Frey Randy Kosior - 483-8595

Manor SK, Box 7, S0C 1R0

www.mnp.ca

Specializing in small house additions to your home

PARTS Betty Amy

“Where better farmers meet”

BEAUTY SALONS

SALON Amy Geiger

206 TWO O SIX

- Owner

306-453-2420 206 main st. carlyle, skk Open Monday to Saturday Tues & Thurs Evenings 5 Stylists

Phone 453-2499

120 Main St.

One stop shop for the newest trends in hair colour and styles for men, women and children Specialists in body waxing, gel nails, spa manicures & pedicures, extensions, laser hair removal, and hair & eyelash extensions. Tanning bed on premises

45 Main St. Manor, SK • S0C 1R0 3306-575-3317 • 306-448-2100 jrosebeaudet@gmail.com

*Oﬀering er CHI color/products* * Nail technician*

Walk-ins Welcome

Friday, October 7, 2016

BUSINESS DIRECTORY

CLASSIFIEDS

PLACING AN AD

BY PHONE: 453-2525 BY FAX: 453-2938

CLASSIFIEDS AD RATES

In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0 Office Hours: Open 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Monday to Friday

Meadowview Ranch Inc is looking to hire: Full-time permanent General Farm Worker to work in the Whitewood, Kipling area with duties to include: operating and maintaining farm equipment, some livestock handling. Must have: basic mechanical knowledge, ability to do physical labour, grade 12 or equivalent, valid class 5 driver’s licence, 1-2 yrs agricultural experience. Wages: $17.00/hr. Fax resume to: 306-696-2950 or email: mvrranch@yahoo.com or mail to: Meadowview Ranch Inc., Box 781, Whitewood, SK S0G 5C0. Contact Allan at 306-696-2950. 1-4

Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.

Home Based Business. Do you have 10hrs/wk you would like to make more productive? Work from home, online. Free training. www.gofree4life.com ccn4x

Auctions

Need An Auction Sale?

• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation

Key “M”

Auction Services vices

A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com

Financial Services Need A Loan? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 500,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306649.1400 or email classifieds@swna.com for details.

Business Opportunities

Hip or Knee Replacement? Problems walking or getting dressed? The Disability Tax Credit

$2,000

Yearly Tax Credit

$20,000

Lump Sum + Rebate Apply anytime of the year. Lowest rate in the industry. Reliable Expert Service

1-844-453-5372

3:00 p.m. MONDAY

Display Classified - $800 per col. inch Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks

Business Opportunities

FOR SALE: Ford F-150 tail lights. Tinted, will fit 20102014, gently used, like new condition, $375 OBO. Please call (306) 575-8883.

Ads must be recieved in our office by

Additional Words - 14c /word per week

For Sale - Misc

MEDICAL TRANSCRIPTION! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. In-demand career! Visit: CareerStep.ca/AtHome or 1-844272-7617 to start training for your work-at-home career today! ccn4x

AD DEADLINES

$700 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE

General Employment

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today.100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888356-5248 ccn4x

Friday, October 7, 2016

Lots & Acreages for Sale ACREAGE FOR SALE: 2 1/2 miles north of Alameda on Hwy. #9. 2,900 sq. ft. home, 5 bedrooms, 2-car garage, 10 acre yard site with well, 40x80 finished shop. Call 306-4837884 for more info. 19-4

Land For Sale

(some restrictions apply)

Mobile/Manufactured Homes

BEST CANADIAN BUILT HOME BEST PRICE!

Fall Clearance Inventory Reduction SALE ON NOW! 1520 sq ft $111,900.00 1216 sq ft $91,900.00 1088 sq ft $87,900.00 Stock Homes Ready for Delivery Now! Custom Orders Welcome Single wide, Multi Sections Lake House, Motel Units

FARMLAND FARMLAND WANTED WANTED

We sell & service homes across Western Canada, On Site Consultation.

NO NO FEES FEES OR OR COMMISSIONS! COMMISSIONS!

YellowHead Modular Home Sales 306-496-7538 306-849-0002 HWY #16 West of Yorkton

SUMMARY OF SOLD PROPERTIES East - 62 1/4’s West - 50 1/4’s Central - 228 1/4’s South - 100 1/4’s North - 10 1/4’s North East - 14 1/4’s North West - 12 1/4’s South East - 46 1/4’s South West - 65 1/4’s FARM AND PASTURE LAND AVAILABLE TO RENT

PURCHASING: PURCHASING: SINGLE SINGLE TO TO LARGE LARGE BLOCKS BLOCKS OF OF LAND. LAND. PREMIUM PRICES PREMIUM PRICES PAID PAID WITH WITH QUICK QUICK PAYMENT. PAYMENT. RENT RENT BACK BACK AVAILABLE AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca PrairieSky Royalty Ltd. is a publicly-traded company in Calgary that acquires oil & gas fee title and royalty interests at fair market value. To receive a cash offer, call 587-293-4055 or visit www.prairiesky.com/Selling-Your-Royalties.

www.affordablehomesales.ca Weekend calls Personalized Service

Houses For Rent MANOR: Two houses for rent. 2 bedroom, can be 3 bedroom $600 plus utilities. 1 bedroom $400 plus utilities. Also can be rent to own. 306-575-7730. 38-4

Suites For Rent FOR RENT: Two - 1 bedroom suites fully furnished; one - 2 bedroom suite. Internet, satellite T.V and all utilities provided. Please call for more info: 306-448-2116. 19-4

*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* Feed & Seed

Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Experienced and qualified Town Foreman required immediately. Competitive salary and benefits. Also required: temporary maintenance worker for a term position. Contact: Town of Nokomis, Box 189, Nokomis, SK. S0G 3R0. Fax: 306-528-2024. Email: townofnokomis@sasktel.net

877-695-6461 Visit our website @

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Western Commodities

www.westerncommodities.ca

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 Auto Miscellaneous

Services For Hire

Saturday, October 15th - Rummage Sale at Arcola United Church & Legion Hall. Time: 9 a.m. to 2 p.m. Fresh cinnamon buns & coffee served. Everyone welcome. 18-4 October 15th & 16th - Redvers Health & Wellness Expo. Hours are Saturday, 11a.m. to 7 p.m. and Sunday, 10 a.m. to 5 p.m. at the Redvers Royal Canadian Legion - 40 Railway ave. Food and Beverage available. For more information contact Melissa at 306-541-4211. 21-2

Do you have a DISABILITY? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. FOR DETAILS check out our website: disabilitygroupcanada.com or CALL us today Toll-Free 1-888-8754787.

For Sale by Owner

RV BLOWOUT ON NOW!

1ST COME - 1ST SERVED INVENTORY ELIMINATION

Winter Prices On Now @ oakcentrervmall.com Largest selection of used RVs anywhere!! Shop from over 100 used RVs!

On-the-spot LOW-RATE Financing!

Save $1250 more… consign your old unit with SELL-X!

OAK CENTRE RV MALL MARTENSVILLE 306 382-7800

35 lines

October 3rd to October 7th - Dickens Fall Thrift Sale, Carlyle Memorial Hall. Monday to Thursday: 10 a.m. to 5 p.m.; Friday 10 a.m. to 1:30 p.m. Drop off Monday & Tuesday. Museum selling lunch daily. Major fundraiser for the festival and Museum! 18-4

Health Services

300 units to choose from!

Do you have a disability? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. For details, check out our website.www.disabilitygroupcanada.com or call us today at 1-888-875-4787 ccn4x

Upcoming Events GET UP TO $40,000 from the Government of Canada. Do you or someone you know Have any of these Conditions? ADHD, Anxiety, Asthma, Cancer, COPD, Depression, Diabetes, Difficulty Walking, Fibromyalgia, Irritable Bowels, Overweight, Trouble Dressing...and Hundreds more.\~ ALL Ages & Medical Conditions Qualify. CALL SASKATCHEWAN BENEFITS 1-(800)-211-3550

Career Opportunities

ANTIQUES & COLLECTIBLES SHOW & SALE, October 17 - 23 (inclusive) at Market Mall, Preston & Louise, Saskatoon, during mall hours. Wednesday, October 19th - 7:30 p.m., Lisa Brokop (The Patsy Cline Project) Kipling Community Centre presented by Kipling and District Arts Council. Advance tickets $25.00 phone 306736-2263, at door $30.00. 21-2 Sunday, October 23rd - Manor Community Fowl supper from 4:30 p.m. - 6:30 p.m. at the Manor Legion Hall. Adults $15, 12 & under $8, Preschool FREE! There will be a cold plate lunch to use up leftovers on Monday, October 24 from 11:30 - 1:00 p.m. $8 per plate. All proceeds go to the Manor SCC, Manor Wrestling Club, Manor 2017 Grad Class, and Manor Library. 21-2 Saturday, November 12th - Kipling Band Parent’s Holiday Fair Craft Show & Sale in the Kipling Community Centre and High School Gym. For table rental information call Cara Varjassy at 306-736-2426. 19-6

FOR SALE: 2012 Nissan Murano. Loaded, 33,000 km. Phone 453-2958. 20-4 Wrecking over 250 units... cars and trucks. Lots of trucks... Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster.

ADVERTISE your message in 79 community newspapers which reach over 450 communities and have a combined circualtion of over 500,000. For more information Contact Dan Sully In Saskatoon at: 306 229 6774

CLASSIFIEDS

Friday, October 7, 2016 In Memoriam

Steel Buildings / Granaries

BOND

SEA CONTAINERS New, Used & Modified

In Memoriam

O’NEILL

ETHEL LORENA O’NEILL October 10th, 2002 FRANCIS WILLIAM O’NEILL March 19th, 1978

“TOGETHER AGAIN”

LIFE’S

milestones

Every life is a story. There are milestones that we can’t wait to share, while there are others that we wish we didn’t have to. These stages of life are an undeniable part of the human journey, and we invite you to share yours with us in our weekly Life’s Milestones.

Are you celebrating an anniversary or birth, or you’d like to announce your engagement? Is your youngest child graduating, or perhaps a colleague is retiring? Has a loved one passed away, or would you like to remember one in some special way?

OBITUARIES Great secure storage. Water tight, rodent proof. Customize your container to meet your needs. Call BOND Today 306-373-2236 or 306-221-9630 joe@bondind.com www.bondind.com

STEEL BUILDING SALE ...”BLOW OUT SALE ON NOW!” 21X23 $4,998 25X25 $5,996 27x27 $6,992 32X35 $9,985 42X45 $14,868. One End wall included. Pioneer Steel 1-855-212-7036 www.pioneersteel.ca

Gordon Allan Reid November 7, 1947 - September 19, 2016 “UNTIL”

When any day starts without us, Please do not make a fuss. Don’t ever believe we are far apart, We are right there in your heart. So do not shed a tear for Dad and me We are at peace now, and finally free. We are the Eagles in the Great blue sky, We are soaring, kids - so please don’t cry. We know you loved us, we loved you too, But our time was over, our lives through. We have ascended to a better place, That is not confined by time or space. To those who loved us, we did not fall, We only succumbed to a higher call. Do not mourn us, we are with you still, And will always be with you - until . . . Love Ted, Mag, Joanne & families

The best job ever offered again in 2017 The search for next year’s Saskatchewanderer begins soon. Interested candidates can apply from Wednesday, October 12 at noon until Monday, November 7 at noon. 2016 has been a landmark year for the Saskatchewanderer program. In August, the combined followers between Facebook, Twitter and Instagram surpassed 50,000, and numbers continue to rise. Since January, Instagram followers have more than doubled and the number of Facebook likes has nearly reached the 30,000 milestone. “Saskatchewan is a remarkably diverse province and over the past year I’ve had the privilege of experiencing that diversity first hand,” 2016 Saskatchewanderer Neil Fisher said. “Exploring breathtaking landscapes, being immersed in our agricultural heart and being inspired by unique entrepreneurs - without question it’s the best job in Saskatchewan.” With the mission to showcase Saskatchewan as the best place to live, work and play, program partners Tourism Saskatchewan and the Ministries of Parks, Culture and Sport, Agriculture and Economy are excited to renew the program for 2017. “Tourism Saskatchewan is a proud partner of the Saskatchewanderer program. Since its inception, the initiative has successfully bolstered the profile of our province and highlighted all that Saskatchewan has to offer,” Minister responsible for Tourism Saskatchewan Jeremy Harrison said. “Through his travels as Saskatchewanderer, Neil has showcased the vast array of tourism experiences with stunning photography and informative narrative, and has appealed to a wide online audience.

We are so pleased to see that his efforts have significantly increased the program’s social media following on channels such as Instagram.” In 2017, CAA Saskatchewan will return as the program sponsor and DirectWest will come on board as the program’s search partner. “Neil has been a terrific ambassador during this past year,” CAA Saskatchewan President and CEO Fred Titanich said. “By providing the Saskatchewanderer with a vehicle, gas vouchers and the valued CAA membership, Neil has been able to explore our great province while reminding residents that CAA is there for them, offering roadside assistance, travel, insurance and related member services. We have been a proud supporter of the Saskatchewanderer program since its inception in 2011.” “As a digitally-focussed and Saskatchewan company, DirectWest is proud to support initiatives that generate positive online relationships and foster local pride,” Vice President of Marketing Colin Savage said. “Like the Saskatchewanderer, we are found across the province – helping people search, find and connect; how, when and where they like. With DirectWest as search partner, the Saskatchewanderer will use mysask411. com, the Mysask411 Mobile App and the SaskTel Phonebook to help them find local information and businesses along the way.” Interested candidates can apply at www.saskatchewanderer.ca/apply. The application process includes submission of a video, shot and edited, by the applicant. Questions regarding the application process can be emailed to saskatchewandererofficial@gmail.com.

Gord passed away peacefully at the Olds Hospital at the age of 68 after a courageous battle with cancer. He is survived by his loving wife of 42 years Judy; his sons Shawn (Stevianne) and Tyler (Denielle); grandchildren, Jackson, Isabelle, Wilson, Eleanor and Cedar; sister Dianne (Ken) Mykle and in-laws Gerry Reid, Janice Yourex, Betty (Gary) Roberts, Virginia (Len) Jordan, Jim (Marilyn) Yourex, Michael Stauber, Carol Williams as well as several nieces and nephews. Gord was predeceased by his parents Clare and Bessie Reid; his mother-in-law Colleen Clark and her husbands Albert Clark, Joe Stauber and Paul Yourex; brother Bruce Reid; brother-in-law Glenn Yourex; niece Carly Williams as well as numerous aunts and uncles. The family of Gordon Reid wish to thank all our relatives, friends and neighbours for all your support and encouragement at this difficult time. A special thank you to all the staff at the Tom Baker Cancer Centre, Calgary especially Gord’s cancer team of Dr. John Kelly, Dr. Robert Nordal and Dr. Roger Tsang. We are extremely grateful for the caring service of Dr. Leoni Kelly, the nursing staff at the Olds Hospital, Olds Home Care and the Olds & District Hospice Society. A Celebration of Life was held at the Royal Canadian Legion, Branch #105, Olds on September 23, 2016. Interment followed at the Olds Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Olds & District Hospice Society, Tom Baker Cancer Centre, or charity of your choice. Heartland Funeral Services Ltd., Olds entrusted with arrangements. 403-507-8610 www.heartlandfuneralservices.com

Glen L. Rowley August 15, 1943 - September 22, 2016 It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Glen at his home on Thursday, Sept. 22nd, 2016 at the age of 73. He is survived by his wife, Bonnie, and two children, Warren (Shiela) and Karen (Aaron); grandchildren, Brayden, Tallyn, Carter, Grayden, Katie, Anthony, and Nelson; and his brother George and many relatives. He was predeceased by his sister, Evelyn Larson, and parents Hazel and Leonard Rowley. Glen worked in the oilfield the majority of his working years and was always very active in sports and the community. He was involved in many different organizations and always willing to lend a hand whenever it was needed. He loved his Montreal Canadians and Saskatchewan Roughriders no matter how well they played, and also enjoyed attending his grandchildren’s sports and activities. Him and Bonnie spent many hours on the “arc” fishing and to this day we still aren’t sure who caught the biggest fish! A celebration of Glen’s life was held on Monday, Sept. 26th at the Manor Legion Hall with Michelle Moore officiating. Donations in memory of Glen may be directed to the Manor Community Recreation Board or a charity of your choice. Arrangements in care of Orsted Funeral Home, Carlyle Sask.

Buddy benches arrive at CES

Staff photo by Kelly Running

Two Buddy Benches were donated by the Waugh Family to the Carlyle Elementary School. Here Reeve and Max stand with one of the benches. Buddy Benches have become a popular school playground feature, if a student sits on the bench it means they are looking for someone to play with. The benches are a way to help students build empathic skills and reinforce the importance of being inclusive.

LOCAL NEWS

Friday, October 7, 2016

Kennedy/Langbank News Submitted by Doreen Cancade

Congratulations to Morgan Debenham for being a very dedicated 4H member - this organization goes back for many generations in the Kennedy Langbank area. Personally I think it is one of the best learning skills young folks can have to carry them through all kinds of life. I understand the Kennedy book club at the library is beginning to bloom - 8 ladies enjoyed

ARCOLA, SASK

EXPERIENCED SHOP PERSON REQUIRED DUTIES INCLUDE:

- Minor repair & maintenance on heavy trucks & trailers - Wage depending on experience - Monday - Friday - Health & Dental Plan Fax resume to 455-2735 or email to csibley@frenchtransport.ca Phone: 306-455-3774 20-2

Lees Oilfield is currently accepting resumes for

One Full Time & One Part Time

Lease Maintenance Operator. Job duties will involve mowing, snow removal, fencing, hotshotting, and operating company semi-truck. Full time position will require 1A license & will be responsible in assisting with frac valve installs, in addition to the above cited job duties. Candidates should be hardworking, reliable & responsible. Previous experience with equipment will be an asset. The applicants will be able to work unsupervised or with minimal supervision in traveling to & from lease locations in the Arcola & surrounding area. Both positions are based out of Arcola with competitive wages based on experience.

reading the same book and getting together this past week to share their thoughts and understanding of this project, they are all looking forward to the next session. Joseph and Gloria Bourhis enjoyed a recent trip to Hanley to visit with their daughter Beverly and Jay Bohrson, Riley and Sienna - it is always a pleasure to spend time with grandchildren. Larry and Brenda Murray of Saskatoon and their daughter Krista of Camrose, AB came down for a visit. Jennie Wilton enjoyed a visit with her sister Gerrid Hebley of Calgary this past week. The monthly bingo at the Friendship Centre was held on Thursday with winners: Jeanne Molnar, Alana O’Callaghan, Will Fayant, Sharon Potter, Jim Szilagyi, Sue Cummins, Gloria Bourhis, Violet Daku, Doreen Cancade. The 50/50 draw won by Will Fayant, and the blackout won by Bryce Szilagyi. Special gifts were donated and won by Mary Hewson, Doreen Szilagyi and Stan Gurr. Thanks to everyone for supporting the bingos and to everyone working and donating. These kind of projects are

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Full Time Parts Manager JJ Trucking Ltd. is looking for a FULL TIME PARTS MANAGER This position is responsible for ordering, receiving and internal movement of parts. The Parts Manager works closely with the mechanics to order required parts. Successful applicant will be comfortable with computers to enter work orders, locate and label parts, control and maintain inventory, be self-motivated and be able to work with minimal supervision. JJ Trucking Ltd. offers competitive wages, a comprehensive health plan and a modern work area.

community eﬀorts “Community is not something we can ‘make’ happen. Community emerges as we participate in life with those around us.” Happy Thanksgiving to everyone - enjoy your fellowship wherever you are with family and friends.

Photo submitted

Morgan and Haley Debenham along with Larry and Jill went to Swift Current for the Young Ranchmans All Breeds Youth Show held Sept 22-25. The kids participated in Art, Photograpy, and a little Rancher program where they learned about agriculture with crafts, games and prizes. Morgan also competed in judging, grooming, and showmanship. There were roughly 35 PeeWee participants and Morgan was 1st in PeeWee Showmanship, 1st in PeeWee Art, and 1st in PeeWee Photography! She earned herself a belt buckle, a wooden treasure box and a wooden picture frame. Was a great weekend despite the rain.

Lees Sales is currently accepting resumes for a

FULL TIME

Equipment Rental / Delivery Technician. Job duties will involve moving/fueling light towers, moving emergency shower units, rigging up portable cell towers, setting up dust control units, and assisting with frac valve installs. Class 3 license will be an asset, but not necessary. Candidate will be hardworking, reliable & responsible. The applicant will be able to work unsupervised or with minimal supervision in traveling to & from lease locations in the Arcola & surrounding area. This position is based out of Arcola with competitive wages relating to previous experience.

THE THE ESTEVAN ESTEVAN MERCURY MERCURY DRILLING REPORT DRILLING REPORT THE OBSERVER DRILLING REPORT

Please indicate which S e rposition v i n g tyou h e are applying for: OILPATCH of WESTERN CANADA

Please send resumes to Please forward resume sheila.jjtrucking@sasktel.net or including one reference via fax 306-455-2660 fax to 306-455-2433. or email lees.sales@sasktel.net. Interviews No will be conducted with qualifying applicants. Long Haul Canada/USphone calls please.

Please forward resume including one reference via fax 306-455-2660 or email lees.sales@sasktel.net. Interviews will be conducted with qualifying applicants.

www.bbaxtertransport.ca • 634-3616

DRILLING LICENSES DRILLING LICENSES

Twelve new licenses issued toto Monday, October 2016 Eighteen new licenses issued Thursday, May 2,3,2013

13D207 CPEC Glen Ewen N Hz..................................................................................................... 2A3-3-3B10-34-3-1 13D208 Crescent CPEC Viewfield Hz .........................................................................................................3C5-28-2D8-28-7-10 63025 Point Hz ................................................................................................................................ 14-5-9-7 13D243 Crescent Red Beds Gainsborough Hz ....................................................................................... 4A16-14-3A14-13-2-30 63298 Point Hz .............................................................................................................................. 11-25-5-8 13E002 Kingland Auburnton Hz .....................................................................................................4D16-1-2C15-1-6-2 63312 Crescent Point Hz .............................................................................................................................. 2-31-1-12 13E001 Petrex et al Queensdale W Hz ........................................................................................ 3D8-27-2B11-27-6-2 63311 Enerplus Hz........................................................................................................................................ 5-36-3-17 63366 Crescent Point Hz .............................................................................................................................. 4-27-1-13 63367 Point Hz .............................................................................................................................. 13-32-6-4 12K076 Crescent Advance #4 ............................................. CPEC Viewfield Hz ...........................................6C12-2-4C12-3-8-9 63369 Point Hz .............................................................................................................................. 3-30-1-12 12E169 Crescent DZ #1 ...................................................... V40C Tableland Hz ......................................... 1A1-14-4D16-2-1-11 63371 Crescent Point Hz .............................................................................................................................. 12-29-5-7 61626 Crescent Point Hz ................................................................................................................................ 8-25-9-8 63352 Resources Hz ........................................................................................................................... 4-6-5-5 13B039 Ventura RROI Ryerson Hz ............................................................................................................ 4B1-24-2D1-13-7-30 12L261 Ventura Shooting Star Fairlight 63363 Resources Hz......................................................................................................................1-20-11-30 ........................................................................................................................... 4-6-5-5 13B239 Crescent Questerre et al Ryerson Hz .............................................................................................. 3B4-32-3A4-31-8-30 63425 Point Hz .............................................................................................................................. 14-5-2-13 12B395 VOC Redvers .......................................................................................................................................6-8-7-31 12K341 PBEN Moosomin ............................................................................................................................13-31-13-31 11K442 Epping et al Bellegarde SWD ............................................................................................................3-15-6-31 12K234 Highrock Lightning ..............................................................................................................................3-8-8-32 57753 ........................................................Crescent Point .................................................................. 4-35-8-8 11B210 Vortex Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-32

RIG REPORT

WAITING ON PROGRAM

RIG REPORT

62884 10E269 56109 10G299 61955 12D331 54827 13B037 12J237 62680 11J193 61933 11H433 15J104 13C125 53677 12G154 53887 13B299 62760 13B127 12E307 15J212 13C062 62696 12C096 63312 12J173 15J016 13A034 62093 13A116 12J008 56434 10B263 57408 12A364 15J058 12B199 60879 13C033 57276 11K043

Trinidad ......................................................Torc Oil & Gas ...................................................................3-4-2-11 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-33 Alliance ......................................................Crescent Point ...............................................................14-20-1-12 CPEC Wawota ................................................................................................................................8-13-12-33 Vortex ........................................................Crescent Point .................................................................15-15-9-8 Mosaic K1 Esterhazy 1 WSW ....................................................................................................... 15-13-20-33 Alliance ................................................... Midale Petroleum .................................................................6-23-4-4 KRC Cantal South DD .................................................................................................. 4D16-18-2D16-18-5-33 Phase et al Manor .............................................................................................................................10-11-8-1 Tempco ..................................................... Spartan Energy ....................................................................5-8-7-3 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-2 Panther ..................................................... Spartan Energy ..................................................................4-10-4-3 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-3 Ensign ........................................................Crescent Point ...................................................................8-26-7-1 CPEC Viewfield Hz ..................................................................................................... 7D15-29-3D15-32-10-6 Precision ....................................................Crescent Point ...................................................................3-12-9-9 Silver Spur Viewfield Hz ...................................................................................................... 4C13-3-4B4-3-7-7 Trinidad ......................................................Crescent Point ...............................................................16-10-1-13 CPEC Viewfield Hz ....................................................................................................... 3D16-23-2D16-26-9-8 Alliance ......................................................Crescent Point .................................................................4-27-1-12 CPEC Veiwfield Hz ............................................................................................................ 1D1-24-2D1-19-8-8 CPEC Viewfield ................................................................................................................. 3C4-12-3D1-12-9-9 Ensign ........................................................Crescent Point ...............................................................12-17-7-33 CPEC Viewfield .............................................................................................................. 2C12-19-1C16-24-8-9 Panther ..................................................... Spartan Energy ................................................................16-32-3-3 CPEC Viewfield WSW .........................................................................................................................9-10-8-9 Crescent Point ...........................................Crescent Point .................................................................2-31-1-12 CVE Weyburn .................................................................................................................................15-26-6-12 Precision ....................................................Crescent Point ...............................................................13-30-6-10 CPEC Hoffer Hz .................................................................................................................3A4-14-4B4-2-1-13 Tempco ..................................................... Spartan Energy ................................................................14-7-5-33 CVE Weyburn ..................................................................................................................................8-18-6-13 CVE Weyburn ...............................................................................................................................12-30T-6-13 Ensign ........................................................Crescent Point .................................................................12-10-4-4 Arc Tribune ......................................................................................................................................15-32-3-14 Horizon ......................................................Crescent Point ...................................................................1-34-8-7 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-16 Precision ....................................................Crescent Point .................................................................2-20-8-10 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-18 Horizon ......................................................Crescent Point ...................................................................9-34-8-7 Epsilon Ceylon Hz ......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-19 Vortex ........................................................Crescent Point .................................................................16-20-5-7 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20

Shaw Earth Moving Inc. Road Building • Oilfield Trenching • Dugouts

• Water & Crude Vacuum Truck Service • Oil Hauling Located in Kisbey and Lampman Call Kalvin & Claudia

462-2130 24 Hour Service • Fax 462-2188

Office - 685-2068 Shop - 685-4601 Hank - Cellular - 482-7096 Scott - Cellular - 482-7097 Gainsborough, Sask.

PIC NVIRONMENTAL

TECHNOLOGIES INC.

“ENVIRONMENTAL SERVICES FOR THE OIL & GAS AND COMMERCIAL INDUSTRIES” 48 Carlton St. Redvers, SK S0C 2H0 Phone (306) 452-3200 Cell (306) 577-7775 Fax (306) 452-3240

35-tfn

Call Today to book your space in The Drilling Report call 453-2525 email: observer@ sasktel.net

Pause for Reflection

NEWS

Friday, October 7, 2016

By Ken Rolheiser www.kenrolheiser.com

In a recent homily Father Brendan McGuire shared this analogy: He was given samples of oil essence, of lavender and fennel. This oil essence was super, super concentrated oil like a whole bunch of lavender squeezed into tiny little drops and every drop containing a strong aroma of that particular flower or plant. Like the essence of flower in the oil drops, we need to be imbued with the Spirit of Jesus. That essence of Jesus will compel us to move as disciples. “It is not enough to believe in Jesus,” McGuire said, “we have to follow Jesus. That is the essence of discipleship: to follow Jesus.” In a later reflection McGuire shares his experience of a mission trip to Nicaragua made by his Holy Spirit parish of San Jose. As they mixed and cemented concrete for a new school, they shared stories with the families there. Jaime shared why the school was so important to him. When he was younger, he had to leave school to work in the field. “I was so small I wasn’t able to hold the plow really well. The line would get

A sensitive soul and a maturing love

crooked and my father would beat me hard like he would a mule. I have scars on my back and many of the other workers on the school site have scars on their head and on their faces from being hit by their fathers.” Jaime’s wife Victoria shared a similar story of having to drag water in and to wash the clothes and to cook from the age of grade three. As we share in the stories and lives of our fellowman we learn to care. Henri Nouwen makes a distinction between cure and care. “Care is what one does from the outset. It is an attitude. It is something that one does and it is not concerned about the necessary change; it is not directed towards change. Its end is in itself, to care for someone. “Cure can bring about some wonderful change but it has the potential for harm because cure can be done at an accelerated pace; …can cause pain. It…can bring about violence because it necessitates an agenda of speed. “Care…brings about…gentle change…because

one recognizes that one is loved. When one is loved, that changes everything!” Of his Nicaraguan mission Father McGuire says, “What we do here is not about bringing a cure to people in Nicaragua. That is not our agenda. Our agenda is simply one thing and that is to love; to care; to treat every single person…as an equal. “We come to love them where they are, not to bring about a change in our time frame. We must understand that it would be somewhat absurd to think that we could bring about change in one week. If there is going to be any change, it is going to be because we love them, because we care for them, because we allow the Spirit of Christ into our hearts and to work through us.” “Sensitivity is the sign of a maturing soul. We are called to open our eyes; to open our ears; to open our heart to others in need.” Father Brendan McGuire “Jesus is happy to come to us, as truth is happy to be spoken, as life to be lived, as light to be lit, as love to be loved, as joy to be given, as peace to be spread.” St Francis of Assisi

THE OBSERVER

Friday, October 7, 2016

FEATURE PROPERTIES RESIDENTIAL

119 Main St., Carlyle | (306) 453-4403

Ray Boutin

(306) 575-8575 BROKER

Jody Mills

(306) 575-8866

Chad McCannell Tracy Nelson (306) 861-7528

(306) 577-1266

48 Main St. Manor

Call the Performance Team!

D CE

114 -116 Government Rd. Stoughton

7 Centennial Cres. Carlyle

216 1st St West, Carlyle

13 Main St. Manor

CHECK OUT ALL LISTINGS ON WWW.REALTOR.CA

Schools participate in Terry Fox Run

Staff photo by Kelly Running

Carlyle Elementary School participated in their annual Terry Fox Run on Thursday, Sept. 29, where they raised over $5,000 for the cause. See next week’s Observer for more photos.

friendship forever

- FDJ FRENCH DRESSING PRESENTS -

EXCLUSIVE FIT EVENT

SATURDAY, OCT. 15 11 A.M. - 4 P.M. REFRESHMENTS GIVEAWAYS PROFESSIONAL FITTING If finding the right pair of jeans has al ways been a challenge, setting aside a few minutes October 15th mght be time well spent. French Dressing, an icon in the Canadian women’s fashion world for decades is sending two professionals our way with close to 200 pair of jeans in every fit imaginable. Come down , we will pay the tax on any fashion piece in the store One Twenty-Two Main . Plus we will be giving away five - $100 gift cards! You simply have to try on some jeans to enter. See you on the 15th!

FDJCOLLECTION.COM

Staff photo by Kelly Running

Arcola School also took on the Terry Fox Run on Thursday, Sept. 29, and were able to raise over $5,000 as well. See next week’s Observer for more information.