Carlyle Observer: May 19, 2017 by Carlyle Observer

OPEN HOUSE! SUNDAY, MAY 21st (306)-453-4403 - 119 Main St. Carlyle VIEW ALL LISTINGS ON WWW.REALTOR.CA

1 – 4 PM

LAKE VIEW PROPERTY! 4 Birch St., Kenosee Lake MLS# SK596558

www.carlyleobserver.com

Tracey Nelson Chad McCannell (306) 577-1266

(306) 861-7528

Jody Mills

(306) 575-8866

Ray Boutin

(306) 575-8575 BROKER

facebook.com/carlyleobserver

Observer facebook.com/carlyleobserver

The

Friday, May 19th, 2017

LEANNE SORENSON

Volume 81 • No. 1

PM40011904

REDROOFREALTY@GMAIL.COM

Broker, Owner RESIDENTIAL & RESORT | COMMERCIAL FARM & ACREAGES

306.577.1213

OPEN HOUSE! • SUNDAY, MAY 21st • 1pm - 4pm

OFFICE LOCATION

18 CLARKE ST, KENOSEE LAKE

2 Beds, 2 Baths • MLS# SK607881

$259,000

REDROOF REALTY INC. 18 OKADOCA STREET, KENOSEE LAKE, SK

Action back on the soccer fields for new season

Staff photo by Kelly Running

Concentrating hard this youngster playing for the Moose Mountain Soccer Club takes a shot on Wawota’s goal on Tuesday, May 9, marked the first day of games for the Moose Mountain Soccer Association.

GET RIDER GEAR HERE!

Carlyle • Wawota ND

EVER

Wine & Cheese

Friday, May 26th 3:30 p.m.- 6:00 p.m.

THE LAST FRIDAY OF EVERY MONTH!

NEWS

The

CONTENTS

Observer

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: CANCER, LEO AND VIRGO.

Week of May 21 to 27, 2017 ARIES

Some much-needed physical activity will give you perspective and relieve you of your worries. Even though the relationship is still young, a constructive discussion is needed to obtain the clarity you seek.

of big ay find with in he way

TAURUS

around out on n. You buckle rip.

Actions speak louder than words, and that’s exactly what you will set out to prove. Nobody will be able to claim that you cannot walk the walk. Get your packing started, because moving day is around the corner!

our job you to u may leave

GEMINI

people ially if Armed wever, lishing

CANCER

3 4 5 9

Be wary of your friendships! A good friend may soon break your confidence and trust. Take the time to evaluate who you let into your life.

LEO

You will soon be faced with the opportunity to take on a new challenge. An enterprising individual, you will jump at the occasion to showcase your talents and capabilities.

down? circle nity to dship, o casts

VIRGO

You will be struck by a strong desire to see new places and experience new cultures. Your travel agent will be very helpful in suggesting the perfect destinations to visit this summer.

of sucbilities nd you ou can

NEWS - Sarah McArthur talks about the eﬀects of residential schools NEWS - CES students present “Willy Wonka Kids” IN FOCUS - Teenage trick riders entertain at area rodeos COMMENTS - This week Jocelyn time travels and Krystyn digs into the yard work

If you’ve been feeling exceptionally tired and weak as of late, don’t let your mood get the better of you. You will soon take drastic measures to regain your vitality.

Friday, May 19, 2017

SPORTS - Moose Mountain Soccer League kicks oﬀ

Next week . . . After a series of tryouts and much training, 18-year-old volleyball player Summer Longie of White Bear First Nation will represent Saskatchewan at the North American Indigenous Games in Toronto, July 16-23. To learn more about this young athlete’s road to continent-wide cpmpetition, read next week’s Observer.

LIBRA

You will be overcome by a flurry of emotions, although you may not understand why. While you may feel the need for drastic change, don’t act too quickly. Sometimes, a new wardrobe or a new hairstyle does the trick.

a new ourage a contime at ergy to

Staff photo by Kelly Running

SCORPIO

Has your morale taken one too many hits recently? Take the initiative to bring together the people you care about most around activities that inspire you.

g your iscres. You doesn’t e your

SAGITTARIUS

You will be faced with a pile of work come Monday morning. There may be only five days in a workweek, but it will feel like you have enough work for ten. But don’t worry! As long as you are organized, you will succeed.

ancing project e. Your s.

We can now offer you extended reach into West Central Manitoba as well as Southeast Saskatchewan through our publication Border Connection.

For more information contact Alison | 306.453.2525 | observer@sasktel.net

CAPRICORN

A particularly special event will force you out of your comfort zone. Don’t let this deter you. You will accomplish an amazing feat and surpass your potential in the process. This is your time to shine!

ast apime to adven!

AQUARIUS

ur body e sure regain

Happiness isn’t hard to find these days. You cherish every moment spent at home with the family. Bring everyone together around a simple home cooked meal for the most blissful of evenings.

et diswill hit ile you n your realize ve up

PISCES

An inconvenient situation will require much-needed change. On a positive note, you will obtain the financial means necessary for a new and exciting beginning.

The

Observer

MEMBER; Canadian Community Newspapers Association Saskatchewan Weekly Newspapers Association

Phone: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938

Weather for the week . . . Friday, May 19 HIGH LOW

15° 5°

Monday, May 22 HIGH LOW

18° 8°

Saturday, May 20 HIGH LOW

17° 6°

HIGH LOW

Tuesday, May 23 HIGH LOW

Publisher .......................................................Rick Major Editor ........................................................Kelly Running Reporters/Photographers ..............Kelly Running ............................................................................. Lynne Bell Advertising .........................................Alison Dunning Production............................... Karen Mitchell-Steele .....................................................................Ainsley Wright ...................................................... Tammy Gudmundson

17° 7°

Sunday, May 21 20° 8°

Wednesday, May 24 HIGH LOW

Published every Friday by Glacier Media Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Friday 8:30 a.m. - NOON 1 p.m. to 4:30 p.m.

18° 7°

Friday, May 19, 2017

NEWS

Sharing her story: Sarah McArthur writes autobiography with a focus on the effects of residential schools and thoughts of suicide.” McArthur, however, found her way back to her culture in 1991. She had been a catechism teacher, but her It’s a true story of loss and rediscovery. It’s a story heart was not full; so, she started going to the healstill being written for many and although Sarah Mc- ing lodge and upon her first visit found she burst into Arthur is still on her journey through life she has taken tears. It only took a moment at the lodge to know she the time to write a book under the penname, Beatrice was where she needed to be. McArthur, therefore, has Blue Pipe, about her experiences thus far. found not only peace, but a purpose: to spread knowThe autobiography titled, “The Bosom of Abraham: ledge. Knowledge Must Be Transmitted to the Young,” was a “The inspiration for the book came to me in a vision healing process for McArthur - a Nakoda-Cree woman dream in 1999,” McArthur explained. “It wasn’t just a from White Bear First Nation. She is now a Child and matter of writing the book though, it was a healing proYouth Councillor as well as a Nakoda language teacher; cess. The content has to do with my life with concentrabut, her path thus far has been a difficult one. Through- tion on the impacts of the residential school.” out her years she has found peace and now is an advo“So, writing this book was a healing process in that cate for her culture; but, finding that peace was a long it helped me process information and it helped me to road after attending a Residential School as a youth. make sense of my emotions. It allowed me to challenge Residential Schools were operated by the Canadian my belief systems about myself and about indigenous government with the specific goal of assimilating people – First Nations people. Writing the book helped First Nations People and wiping out their teachings. me realize how important our First Nations language The Residential Schools were church-run and gov- and ceremonies are to our sense of self, to our self-esernment-funded boarding schools that First Nations teem, and our concept of healing. It helped me reaffirm youth were forced to attend where they were treated my commitment to learning my language and being abhorrently. able to transmit knowledge to the youth.” As the summary of the autobiography states on McMcArthur added, “It was a very emotional jourArthur’s book: “As she grew, the hateful lessons of her ney. At times I had to put the book away for four or youth slowly consumed her, and like too many others, five months because it took me through emotions of she attempted to silence those demons with alcohol such great sadness and great anger. It helped me to be in balance though and understand that we all have spiritual journeys. Every individual has a purpose on earth.” Her want in the world is for all peoples to heal together, to be able to move past the hurt done by the residential schools, and for everyone to understand the cultural differences and similarities between each other. “I believe that the book was healing, but the biggest message out of writing the book is that we are all spiritual beings on a human journey,” McArthur stated. “I believe that our purpose on earth is to connect spiritually, soul to soul, with other humans. No one is greater or lesser than another; we are all equal in terms of being human.” McArthur’s healing through the book also came through finding her way back to her culture that was ripped from her as a young girl. “It helped me see First Staff photo by Kelly Running Sarah McArthur holds up a copy of “The Bosom of Abraham: Knowledge Must Nations people are stuck Be Transmitted to the Young,” which she wrote under the penname Beatrice in grief; grief from facing trauma in terms of lossBlue Pipe. McArthur stands next to her father’s feather bonnet, which he was es, and not just loss as in given for 30-years of service in the Nakoda medicine lodge. His influence someone’s death, but loss led McArthur to rediscovering her heritage and culture through attending of land, loss of our cerethe lodge after enduring time in a residential school and the effects that monies, loss of our children. We’re stuck in an reverberated throughout her life due to its influence. Kelly Running Observer Staff

“The Bosom of Abraham: Knowledge Must Be Transmitted to the Young” was written by Sarah McArthur of White Bear under the penname of Beatrice Blue Pipe. An autobiography, the book looks at her life in a residential school and the effects it had on her until she rediscovered her culture. emotional mire and it’s diﬃcult coming out of that because we are still impacted by the residential schools.” McArthur adds that the Truth and Reconciliation Commission of Canada Calls to Action were not really beneﬁcial in fostering healing: “Reconciliation needs to take place, but it needs to be amongst aboriginal people, Metis, Inuit, and main stream Canada. We need to all sit down and reconcile through respectful communication and understanding.” “We need to not only heal as aboriginal people, but we need to heal as the whole of Canada and come to a spiritual understanding that we are all equal. Everybody needs to step up and put aside our preconceived notions of certain cultures and put aside our racial biases, because every one of us is on a spiritual journey.” “My journey is to get people back to our cultural roots; for them to be strong and proud of who they are,” McArthur said. The book about McArthur’s life will be available at the Bear Necessities Gift Shop at the Bear Claw Casino for $20. “I want to thank Derrick Big Eagle for sponsoring the artwork, which was done by Michael Lonechild, and the White Bear First Nation Taxation for their support,” McArthur said. The process to publish a book can be a long one and McArthur is happy to be able to share her experiences and help educate people about what she and many other First Nations people have endured. She hopes to bring all people closer together for an understanding and respect of each other as humans is her ultimate goal in writing her autobiography.

HUGE SELECTION, BLOW OUT PRICES!

Cars, Trucks and SUV’s! Merit Ford has over 40 Pre-owned vehicles to Choose from! Over 90% PST paid!

Check us out online at www.meritford.com or come down and see us! Hwy 9 North, Carlyle

(306) 453-4444

MERIT FORD DRIVES LIFE

NEWS

Friday, May 19, 2017

CES brings “Willy Wonka Kids” musical to the stage Kelly Running Observer Staff

The Carlyle Elementary School (CES) presented their rendition of Willy Wonka Kids on Friday, May 12. The play, which is based on the book “Charlie and the Chocolate Factory,” by Roald Dahl, was this year’s CES’s “One Book, One School.” The musical show-

cased the talents and hard work of the grades 4 – 6 students as ﬁve golden ticket holders took the audience on a journey through Wonka’s peculiar factory. In the end, only Charlie Bucket makes it through to the end with his grandfather, but a somber Willy Wonka bids him adieu. However, Charlie decides to apologize for his be-

LINDA’S GREENHOUSE OPEN DAILY!

Staff photo by Kelly Running

The cast and crew of Willy Wonka Kids presented by Carlyle Elementary School.

Come check out our great selection of: • Flowers • Hanging Baskets • Tomato Plants • Onions • Cucumbers

• Fruit Trees • Grapes • Roses ....And More!

370 James St., Kisbey • (306) 577-9922

haviour in the factory – having sampled one of Wonka’s new products without permission as others had on the tour. Wonka then exclaims that Charlie passed the test and would inherit the Chocolate Factory. Willy Wonka was played by Jaiden Riddell; Candy Man by Darcie Rae; Charlie Bucket by Vashti Wardrope; Mrs. Bucket by Lainey Levesque; Mr. Bucket by Payton Spry; Grandma Josephina by Logan Procyk; Grandma Georgina by Karsyn Gervais; Grandpa George by Halle Schutz; Grandpa Joe by Tyra Newell; James by Madison Goudy; Matilda by Ashlee Lenius; Phineous Trout by Abby Franklin; Augustus Gloop by Memphis Hunt; Mrs. Gloop by Brianna Sharp; Veruca Salt by Kassidy Schultz; Mr. Salt by Lily Cormier; Violet Beauregarde by Zadie Gervais; Mrs. Beauregarde by Brityn Baker; Mike Teavee by Sawyer Tomaszewski; Ms. Teavee by Nevaeh Whitebull. The Candy Kids and Squirrels were played by Chace Blunt, Samantha Colpitts, Liam Thompson, and Kori Knelsen. The Oompa-Loompas were portrayed by

Every 24 hours 10 more people develop dementia Are you one of them?

Learn the warning signs of dementia United Church 200 2nd Street West Carlyle, SK Thursday May 25, 2017 7:00pm

Learn the warning signs

ABCDementia.ca

Learn More Live Well

Katelyn Rutten, Myla Faber, Laila Magapacal, Nika Dustyhorn, Keira Brown, Margaret Boyko, Syah Sutherland, Hyra David, Reinne Lafigeura, Makenna Slykhuis, Kirsten East, and Alyssa Bee. CES set design and crew included Daphne Asuncion, Hayley Rutten, Ruby Parker, Tisheya Kennedy, Elizabeth Lenius, Shacal Taypotat, Erica Shepherd, Forever Shepherd, Denasia Big Eagle, and Leelah Kakakaway. At the end of the evening the students presented the teachers which included set design directors April Eberts, Sherry Zacharias, Carrie Rutten, and Natalie Bloomfield, as well as music/stage directors Melissa RoyBrown, Beth Kelloway, Krystal Fehrenbach, Lindsay Greve, Carrie Dureault, and Justine Kyle. Special thank you’s were also given to Dianne Twietmeyer with Cornerstone Theatre for her assistance with the microphones, GFK High School for use of their stage equipment, and Devon and Brent Stephanson for building the backdrop and the chocolate pipe used in the show. The talented group of students did an exceptional job having memorized substantial dialogue and numerous songs as well as a variety of dances and movements throughout the production. Riddell, who played Wonka, particularly caught the audience’s attention during the song “Pure Imagination,” with a spectacular rendition, while Vashti Wardrope who played Charlie had wonderful stage presence. Laughter abounded for Memphis Hunt who played Augustus Gloop perfectly. Overall each and every single youth involved in the production did a wonderful job bringing the show to life, including the efforts of those back-

Staff photo by Kelly Running

Mr. Bucket (Payton S.) reads out the report that Willy Wonka has placed five golden tickets in chocolate bars for lucky winners to find. Grandpa Joe (Tyra N.), Grandma Josephina (Logan P.), Grandpa George (Halle S.), and Grandma Georgina (Karsyn G.) sit listening.

Staff photo by Kelly Running

Mike Teavea (Sawyer T.) is surprised in the Chocolate Factory by a few odd creatures called Oompa-Loompas.

Staff photo by Kelly Running

Willy Wonka (Jaiden R.) is unimpressed with Mike Teavea after transporting himself through the television using Wonka technology. Ms. Teavee (Nevaeh W. – second from right) is concerned for her now miniature son; while Charlie (Vashti W.) and Grandpa Joe (Tyra N.) look on. stage. CES plans on hosting musicals each spring

and was very happy with the way the ﬁrst annual production turned out.

Friday, May 19, 2017

The

IN FOCUS

Observer

Kylee & Ciera: Teenage Trick Riders Lynne Bell

Observer Staff

Teenage trick riders Kylee Dixon of Arcola and Ciera Romanow of Corning are still in high school, but the pair are fast becoming entertainment mainstays at area rodeos. As trick riders, the pair perform specialized stunts on horseback, as a pair and individually. Although trick riding is a popular and much-anticipated event at many rodeos, it’s almost never a competitive event – simply because the sport is viewed as - potentially - too dangerous. As a specialty act, trick riding stunts vary from those which riders can perform solo, as well as synchronized stunts which can be performed by two or more riders. Tricks include the “hippodrome” - where a rider stands upright on a horse - to more complex moves such as the “spin the horn vault.” “The hippodrome is actually easier than than the other tricks,” explains Dixon. “And it’s a real crowd-pleaser,” adds Romanow. “But my favourite is spin the horn vault,” says Dixon. “You spin around the (saddle) horn, until your back’s facing the horse’s head. Then you turn and your feet hit the ground and you stand back up. It’s pretty hard.” The girls’ dedication and commitment to the sport means juggling school with trick riding as well as sacrificing participation in other activities so they can commit to an intense training regime which requires both physical and mental discipline. Along with physical strength and agility, trick riders and their horses perform accompanied by loud music for appreciative but noisy audiences, which can be a challenge. Rider and horse work together, because the girls are strapped to their horses. “You and your horse really have to have trust and be a team,” says Dixon. “And we always have to remember to smile and after every trick, you can’t forget to wave.” “It was definitely scary at the beginning, but as you learn and do more and more, it gets easier,” she adds. Fifteen-year-old Romanow - who attends high school in Kipling and lives with her family on an acreage near Corning - says: “I’ve been doing rodeo since grade five or six and this is my third year trick riding and my second year performing. When I perform by myself, it’s fun. You only worry about

Photos submitted

Instead of cowboy boots, trick riders wear wrestling shoes. “They have thin soles and they allow us to get our feet in and out of the straps easily,” says Kylee Dixon of Arcola. Both Dixon and fellow trick rider Ciera Romanow of Corning also outfit their horses with saddles that have a high, thin saddle horn, as well as specialized stirrups and straps. yourself, but all of the attention - and the pressure - is on you. Everybody’s there watching you and no one else. With a partner, it’s more relaxing.” “I do (rodeo events) barrel-racing, pole-racing, goat-tying, team roping and breakaway roping,” she adds. “When I started doing rodeos, I never sat in my saddle right, so I started doing trick riding more and more.” “I used to do gymnastics and dance,” adds Romanow. “But not anymore - now I do full-time trick riding and rodeo.” Dixon - who lives on an Arcola area farm dropped volleyball and gymnastics to devote herself to trick riding. “I’ve been riding my whole life,” she says. “I just did my own thing, but I watched trick riding at a rodeo and I just really loved the idea of doing it. I went to a trick riding clinic and Ciera was there. We’d met each other before, but we got together at that clinic.” “I knew right away I wanted to do it,” adds Dixon. “It was pretty automatic.” “I started off riding for pleasure,” says Romanow. “But then I wanted to something more. We’ve both had Niki Flungara as an instructor at a clinic. She’s ridden at the Calgary Stampede. With rodeos, I was never in my saddle right,” adds Romanow. “Trick riding became more and more popular and the saddles are completely different. I still do both, but trick riding was something I really wanted to try and now I ride with Kylee and on my own.”

Teenage trick riders Kylee Dixon of Arcola and Ciera Romanow of Corning (pictured) are still in high school, but the pair are fast becoming entertainment mainstays at rodeos in Saskatchewan and Manitoba. As trick riders, the duo perform specialized stunts on horseback as a team and individually.

Both girls emphasize the importance of the right horse for the right sport. “I have two horses,” says Romanow. “Yankee is my trick riding horse and T-Bone is my rodeo horse. They’re like brothers, but they’re two different horses for two different events.” “Your (trick riding) horse needs to be 100 per cent bomb-proof,” says Dixon, who rides Penny. “They can’t be spooked by anything and they need to have a smooth lope and be able to run fast.” The riders’ horses are also outfitted with saddles that have a high, thin saddle horn, as well as specialized stirrups and straps. And unlike other rodeo participants, the girls don’t wear cowboy hats or cowboy boots. “Definitely no cowboy boots,” says Dixon. “We wear wrestling shoes. They have thin soles and they allow us to get our feet in and out of the straps easily. And we usually wear headbands to match our outfits - which are usually a full-body one-piece made out a a stretch material. For performances, we add fringe and glitter and all that stuff.” “The outfits are a really fun part of trick riding, but they’re also designed so we can ride and perform,” she explains. “We go to rodeos,” says Romanow. “And we’re basically the half-time show. We have over 10 different tricks and we wear very fancy, blingy costumes, big hair and full makeup.” “I’ve done rodeos twice in Saskatoon and once each in Kennedy, Stoughton, Creelman and Glenavon and I’ll be in Arcola this year,” ads Romanow. “Together, Kylee and I were both recently in Brandon and it was great.” “We perform to fast, upbeat songs, which my mom picks. We make sure the songs flow smoothly together. Our performances are usually about 10 minutes long for a performance with more than two riders and when I’m by myself, it’s less than two minutes.” “My first performance was last year in Saskatoon,” says Dixon. “It was very nerve-wracking, but the second time – which was this year in Brandon - not as much.” “The music and choreography is really upbeat and of course, everything’s really loud, so the crowd gets going.” “I do get a bit nervous right before I go in the arena and then seeing the crowd,” continues Dixon. “But once I’m in there, that goes away. Trick riding is perfect for me and once you practice the tricks as much as we do, you’re not worried about messing up.” “We each do about four or five tricks each and we finish with the hippodrome, because the crowds love it,” says Dixon. “They’re all definitely really hard to learn, but the feeling you get once you work hard and master a trick is a great feeling.” “I love the adrenaline rush,” says Romanow. “I love getting dressed up and going to the music. It’s like being onstage, except you’re in an arena on a horse.” “And it’s really nice to have a partner,” says Dixon. “We’re a good team.”

NEWS

Friday, May 19, 2017

Arcola School learns about the Holodomor Kelly Running Observer Staff

Arcola School welcomed guest speakers, Greg and Nadia Mackie, on Thursday, May 11, to speak about the Ukrainian genocide under Stalin known as Holodomor.

Unrest in the late 1920s within the Ukraine under Soviet rule led to Stalin’s efforts in quelling the Ukrainian nationalist movement by ﬂexing his power through use of starvation. Known as Holodomor, “death inﬂicted by starvation,” a

NOTICE OF ADVANCE VOTING The Rural Municipality of Moose Mountain No. 63 Municipal By-Election 2017. PUBLIC NOTICE is hereby given that Council has made provision for advance voting for the benefit of qualified voters of the Municipality. Advance voting will be held:

For the Election of a Councillor for Division No. 1 (One) Advance voting will take place on Wednesday, the 7th day of June, 2017, between the hours of 8:30 am to 12:00 noon and 1:30 pm to 4:30 pm at the Rural Municipal Office Council Chambers. Dated at Carlyle, this 19th day May, 2017.

Ron Matsalla

Returning Officer

NOTICE OF VOTE The Rural Municipality of Moose Mountain No. 63. Municipal By-Election 2017.

PUBLIC NOTICE is hereby given that: (1) A vote will be held for the election of a Councillor for Division No. 1 (One)

DIVISION NO. 1, POLL AT MANOR OVER SIXTY CLUB #40 Main Street

The vote will take place on Wednesday, the 14th day of June, 2017, from:

9:00 am to 8:00 pm I will declare the result of the voting at the Rural Municipal Office on Thursday, the 15th day of June, 2017, at the hour of 9:00 am Dated at Carlyle, this 19th day of May, 2017

Ron Matsalla

Returning Officer

genocidal famine took place in the Ukraine between 1932 and 1933 where millions of men, women, and children were starved to death under Joseph Stalin’s communist regime. The Ukraine has an abundance of natural resources and were rich with grain as well. The country had never had not been its own entity before, having been part of Austria, then Poland, and Russia. The year after the Russian Revolution of 1917, the Ukraine decided to declare its independence; however, this declaration was not recognized on the world stage, thus the Soviet Union remained in power. Through 1918 to 1921 a natural famine took place due to a severe drought. For those watching they realized how food could be used as a weapon as the Ukrainian people relied heavily on the Soviet Union during this time to survive. Although the Soviet Union was communist, Vladimir Lenin appeased the unhappy Ukrainian people in 1921 – who had declared their independence but received none – and allowed them to own their own land and to sell excess products – essentially allowing free trade under a communist regime where everything is technically owned by the state. When Lenin died, Leon Trotsky was in power brieﬂy before being run oﬀ by Joseph Stalin. Under Trotsky the Ukrainians were encouraged to speak their language, develop their culture, and were given freedom of movement within the Ukraine. However, Stalin was the preferred candidate

TAX ENFORCEMENT LIST Village of Storthoaks PROVINCE OF SASKATCHEWAN Notice is hereby given under The Tax Enforcement Act, that unless arrears and costs appearing opposite the land and title number described in the following list are fully paid before the 20th day July, 2017, an interest based on a tax lien will be registered against the land. Note: A sum for the costs in an amount required by subsection 4(3) of The Tax Enforcement Act is included in the amount shown against each parcel. Lot 1 15 1 9 10 3 11 12 7 8 8 9 10

Block 4 B 8 M 3 9 9 I 1 6 6 9 9 2 2 2

Plan F885 U161 60A03236 101228273 F885 AH3440 AH3440 101228251 F885 Y821 Y821 AH3440 AH3440 C535 C535 C535

Title No. 142672710 141202527 142010604 137056899 141795939 134820312 134820378 146007761 105916439 130042471 130043764 142107870 148998919 143554732 143554765 143554787

Total Arrears $58.71 $541.52 $10.56 $447.04 $110.00 $1822.33

Advert. Costs $8.44 $8.44 $8.44 $8.44 $8.44 $16.88

Total Arrears and Costs $67.15 $549.96 $19.00 $455.48 $118.44 $1839.21

$42.00 $891.01 $1449.92

$8.44 $8.44 $16.88

$50.44 $899.45 $1466.80

$2043.50

$16.87

$2060.37

$513.71

$25.29

$539.00

Dated this 19th day of May, 2017 • Gisele Bouchard, Treasurer

Staff photo by Kelly Running

Presenters, Greg and Nadia Mackie, visited Arcola School on Thursday, May 11, to discuss the Holodomor, “death inflicted by starvation,” which occurred in the Ukraine during the 1930s under the Soviet regime led by Joseph Stalin. to take over Lenin’s regime and Trotsky was removed from power in 1927 and exiled from the Soviet Union two years later. Under Stalin’s ﬁrst Five-Year Plan a consolidation of assets was undertaken and collective farms were developed throughout the entire Soviet Union. All of the separate policies that allowed the Ukraine to be its own entity within the larger framework of the Soviet Union were set aside and the Ukrainian people were expected to be part of the collective, part of the Soviet Union. During 1932-33, the Ukraine was struck by a man-made famine, although a larger famine, which historians attribute to the ﬁrst Five-Year Plan and the government’s forced collectivization and quotas for grain production occurred across much of the Soviet Union. The Soviets believed that replacing individual peasant farms with

collective ones would immediately increase the food supply for the urban population because more people working together would be able to produce more than on ones’ own. However, the policies were ill-conceived, and had the opposite eﬀect on the rural population than they were supposed to. Thus, viewing the Holodomor today, the European Parliament and Ukraine see it as a great crime against humanity and a genocide, while the Russian Federation considers it part of the wider Soviet famine of 1932-33. During this time Kulaks or independent farmers who became wealthy landowners following the Stolypin reforms in 1906 were made out to be the enemy. For collectivization to work, all possessions were to be handed over to the government and the government would then determine what they would be given in

return. Thus, the kulaks belongings were broken up and spread amongst everyone for they, as a collective, had grain and cattle quotas to meet. Those who wouldn’t listen were considered “wreckers” and would be arrested, then sent to the Gulag – a forced-labour camp. The Ukrainians were speciﬁcally hit hard by the collectivization because not only were they forced to give up their belongings under Stalin as others had been forced to; but, their freedom of movement was taken away as a passport system was put in place and travel papers were required. Additionally, the Ukrainian culture and language was threatened under Stalin who was in favour of Russiﬁcation of national minorities in the Soviet Union. This included settling Russian people in the Ukraine, which points to the unrest between the Ukraine and Russia today as Russia attempts to take back their ethnic Russians.

Parenting Tips from Regional KidsFirst

- Safe spaces

Babies need independence and room to move and develop learn about the world around them. Here are some tips for creating a safe play space for your baby. • Your child should be supervised at all times. • The ideal play area should have no stairs, doors to pinch ﬁngers, long dangling cords, or furniture that could topple over. Cover electrical outlets. • Keep area free of small objects, as babies put everything in their mouths. If it will ﬁt

through a toilet paper tube, it is a choking hazard. • Provide a smooth surface to play on. Interlocking foam mats work great and provide a bit of cushion while they are crawling and learning to walk. • Toys should be within the proper age limits suggested by the manufacturers. • Include items that are of different textures, shapes and colours. • Have different bins or baskets for different items. Babies love put-

ting things in and taking them out. • Provide a comfort area where they can snuggle and feel cozy. • Provide something low to the floor that they can crawl over or on without getting hurt if they fall off. By providing a safe environment your child will learn as they play and will become confident and independent. Get down on the floor with them, too. When you play with your child they learn language and social skills and so much more.

Lynne Bell

Observer Staff

The Carlyle RCMP detachment dealt with several files between Friday, May 5 and Thursday, May 11. A statement from Staff Sgt. Darren Simons: On May 5, 2017, Regina Combined Forces Special Enforcement Unit, with the assistance of the RCMP Emergency Response Team, the National Weapon Enforcement Support Team (NWEST) and the Carlyle RCMP concluded a Controlled Drugs and Substances Act investigation in Arcola and Carlyle. Three individuals were charged with drugs and weapons offences and will appear in court. Staff Sgt. Darren Simons of the Carlyle RCMP detachment says: “Referring to the events of Friday, May 5, 2017 - this investigation involved every member of the traffic team and the Carlyle detachment, either directly or indirectly.” “This success would also not be possible without the support and assistance of the pub-

Weekly RCMP report lic, and I would like to remind members of the public to contact us if they have any concerns about what’s going on in their communities – no matter how small.” “Residents and the RCMP can work together to keep our communities safer.” 911 calls One 911 call is still under investigation, while another was the result of a child playing with the phone. Alarm RCMP responded to an alarm in Arcola. Alcohol-related offences Carlyle RCMP responded to two separate reports of intoxicated individuals walking on Hwy 9. One person was arrested and lodged in cells until sober. Another individual was brought to a residence by police. A driver on Hwy 9 near Carlyle was given a warning for a liquor offence. Assault RCMP are currently investigating a domestic assault - possibly involving weapons - which occurred in the Carlyle area. Members attended to a report of an assault and arrested an individual on outstanding warrants from Broadview and Yorkton. This person was also found to be in breach of their release conditions. Police are currently

Big and little By Linda Wegner These past weeks I’ve been thinking a lot about big and little, large and small and things deemed successful or not, particularly in relation to the matter of their importance. As a member of our local Chamber of Commerce Board of Directors I’m definitely “the little one”. Sitting next to owners of multi million dollar companies, my successful but tiny home-based business might appear to them as insignificant and yet to me and to the hundreds of other small and home based businesses, we’re far from that. It was a recent visit to my family on the prairies that prompted these reflections. I admit that nostalgia was my primary emotion while flying back and forth across three provinces. Both coming and going, skies were clear of clouds and my view of the ground was spectacular: thousands of acres of land, clearly marked by last years furrows, spoke of the investment men and women put into pro-

NEWS

Friday, May 19, 2017

viding food for our nation and, indeed, for the world. My views from the plane and later, from the car, included farm yards boasting long rows of grain bins; other ﬁelds seemingly groaned under the vast array of tractors, seeders and a myriad of assorted but essential equipment. Wherever I looked, everything was big! There was no way I could not compare those operations with the tiny farms in the area where I live but I have nothing but admiration for our local farmers who work small tracts of land. Whether ten or ten thousand acres, one thing remains constant: the purpose of it all is to feed people. “Moreover it is required in stewards that one be found faithful.” 1 Corinthians 4:2 Whether it’s sowing seed, inputting data, canning this year’s crop of berries, or digging trenches, be sure to include integrity and faithfulness in deﬁning true success. Amen.

ment at a vehicle fire at the Arcola Hospital. Mental Health Act Members dealt with files under the Mental Health Act. Mischief An incident of mischief at a property in the Carlyle area involving driving and cattle has been resolved, with no charges laid. Members dealt with an incidence of property damage at a residence in the detachment area. Theft A theft of over $5,000 in the Wawota area is still under investigation by Carlyle RCMP. Some items were stolen from an unlocked vehicle at Kenosee Lake. “Please lock both your garage and your vehicle,” says Staff Sgt. Simons.

investigating an assault with a weapon which took place in the Carlyle area, as well as an unrelated assault in Arcola. Assistance Carlyle RCMP assisted the Estevan Police Service with regards to serving warrants. Members assisted B.C.’s Department of Social Services. An individual will be spending two nights at the Carlyle RCMP’s local facility (at the request of Corrections Canada) so that they may spend time with family in the area. Members of the Carlyle RCMP detachment assisted Saskatchewan Social Services. Break and enter A break-in at a cottage in the Carlyle area is still under investigation by RCMP. Members are currently investigating a break-in which took place in Manor. Police are investigating a break-in in the Carlyle area. Criminal harassment Two separate incidences of criminal harassment were reported to RCMP from Carlyle and from the Manor area. Failure to appear in court Some individuals failed to appear in court. Fire A vehicle ﬁre south of Manor is still under investigation by RCMP. Carlyle RCMP assisted the Redvers Fire Department at a ﬁre. Members assisted the Arcola Fire Depart-

Traffic offences An individual reported a hit and run which resulted in damage to a vehicle. This offence remains unsolved. RCMP received calls regarding two separate incidences of possiblyimpaired drivers on Hwy 13. “We appreciate the calls,” says Staff Sgt. Simons. “Please call us if you have any concerns about possibly-impaired or otherwise dangerous drivers.” Members responded to a few traffic collisions during this period. An off-duty member issued a warning to a motorist who was driving while using a cellphone. Two vehicle insurance investigations resulted in two motorists being fined $580 each. An individual was

fined $150 for driving without a valid driver’s licence. Two intersectionrelated offences which occurred in the detachment area resulted in RCMP members issuing fines of $230 each to the motorists involved. Members issued several speeding tickets throughout the detachment area, with the most expensive fine being $212. Carlyle RCMP also issued several seatbelt violations as well as several non-moving traffic violations, including those which directly affect road safety - such as inadequate headlights and/or tailights. A motorist was driving - at night and on an evening with poor visibility - without using their headlights.

Incredible Savings on Electronics We are your Headquarters

49” Full HD Smart TV with IPS Panel

Dozens of Bluetooth wireless speakers and Headphones In-stock

TC49DS630 • Smart TV with Internet Apps • 1080p FULL HD This television gives you stunning Full HD pictures packed with clarity and vivid colours thanks to the Hexa Chroma Drive, while its Smart features make it easy to find and share content.

SALE99

Regular

$999.99

SAVE $202.00

797

May 18th till June 1st

NO NEED TO ORDER AND WAIT! WE STOCK IT HERE IN CARLYLE. LAYAWAY AVAILABLE

Bring in this ad and we will pay the taxes on any Bluetooth item!

AUTHORIZED

EST. 1992

DEALER

123 MAIN STREET - CARLYLE - PHONE 453-2233

8 VIEWS The

Observer

Friday, May 19, 2017

Quote of the Week . . . “A friend is someone who knows all about you and still loves you.”

― Elbert Hubbard

Reflections graduating high school and my university years

It has been 10 years, since I’ve stood where high school grads stand. Looking excitedly towards your future – for me it was postsecondary at the University of Lethbridge. I had waf�led a lot regarding the big decision, what I wanted to do for the rest of my life – it’s a daunting decision. For me, there Kelly Running was never a big revelation or innate knowing of what I should do with Observer Staff my life. My �irst year of university, however, was less than fantastic when it came to the actual school part. I lived in a dorm room, my roommate and I shared a very tiny space, but we got along well thankfully, and the other people on my �loor were awesome; so, everything was going well, except for my classes. I discovered I didn’t know the �irst thing about studying. High school had been rather easy for me and I began struggling and stressing out. That �irst semester I only had one math class, the rest were other Arts and Science courses you had to pick up. I had a sociology prof who talked about her time at Oxford more than she actually taught us anything, so preparing for her exams was next to impossible for me. The math class I managed to get me way through by going to extra study sessions. Luckily my mark going into the �inal was decent… because I technically failed my �inal exam, scoring in like the 40s. I was honestly devastated. I don’t think I told my parents, in fact them reading this might be the �irst time they’ve found out. My English class was terrible as well, I apparently can’t interpret poems the right way. Luckily I loved my history course and did well in it. My next semester wasn’t much better and out of �ive courses, two of them were math classes: calculus (which I did excellent in during high school) and stats. I was in the 50s for both and chose to drop both classes. I quit. I was never a quitter, so this was dif�icult for me. But, with quitting math I found an opportunity and switched my major to the only classes I seemed to enjoy, history. That second year brought more realizations. First semester I thought I did decently in a class, but the next semester when I spoke to the prof – he looked at my �inal exam grade from the semester before and simply said, “You might want to reconsider taking more classes with me.” He had a reputation of being one of the toughest markers in the History Department, in the end my two other favourite profs in the History Department also carried similar titles. But, my reaction either could have been to give up or prove him wrong. I chose the latter. It was a challenge and I’m glad I had him in�luence the rest of my education – I raised my mark a full letter grade. That work ethic I developed to prove him wrong took me through the rest of university years. That year I also entered into Lethbridge’s pre-education course that students have to pass before being accepted into the Education faculty. I realized that although I loved teaching that the ways teaching was going meant that a young grade nine student came up to me after I assigned homework, he told me that he wasn’t going to do it, that he didn’t have to because you can’t get a zero, and that he’d see me tomorrow. I honestly don’t know how teachers, teach under rules like that. So, my plan out of high school to become a math teacher took a turn and I ended up graduating with a B.A. History, I took a year off to travel, then came back and found this job here. Life doesn’t always play out the way you think it will, but that’s kind of the exciting part about life.

The

Observer

Knock us down, but we won’t stay there Hundreds of thousands of computers (with numbers rising) were affected by a cyber attack described as one of the broadest and most damaging yet, with particularly harmful consequences to British hospitals, Chinese universities and global firms. Early reports tell us computers in more than 150 countries were affected when Shelley Luedtke users discovered their computers were locked and the data held for ransom. In 2016 cybercrime cost the global economy billions, with the number projected to reach $2-$3 trillion by 2019. Hundreds of millions of personal documents, health records and financial transactions have been affected, and cybercrime has been described as one of the greatest transfers of wealth in history. Warnings have come consistently for years, yet we keep tying more and more of our lives to where we are most vulnerable. Last fall a computer I use at a church where I work was infected by ransomware. Our files were encrypted and a message detailed what it would cost to get our information back. The decision was made not to pay--a decision I supported--but one that had me look at the value of my job. It was determined that the files on that computer weren’t something we couldn’t do without and that I would re-do the work as need warranted. Governments often have to grapple with the question of what to do when one of their citizens is kidnapped in another country. The fear is that if a ransom were to be paid it would put others at risk since it would look like a government is willing to meet subsequent demands. Yet in most circumstances a kidnapping, hijacking, or the takeover of a public place by terrorists would send all types of law enforcement agencies into action. The same

facebook.com/carlyleobserver @CarlyleObserver

Kelly Running Editor Reporter/Photographer Office: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938 observer@sasktel.net

happens to help restore the important work that makes computers necessary in so many situations. Except mine. The work I did in that job wasn’t worth giving in to the demands of the hackers. That was a bit unsettling and caused some soul-searching on my part. What is the value in what I do if there was nothing worth trying to salvage? Does what I do matter if we didn’t care when most of it was wiped away? The answer came quickly--as I hope it does for all those who are the latest to be affected: the work we do is not nearly as important as the people we do it for. Cyber attacks can be devastating. The costs, beyond �inancial, are huge. There is intent to disrupt, to disturb, to damage and to destroy the work and services we rely on. Do we let the cyber world dictate too much of our lives too often? Without question. So we need to heed the warnings and follow up on the precautions we are told to take. But even for those whose personal and professional lives have been totally upended--or may at some point in the future--because of what the loss of data and function have caused, what can’t be taken away is the creativity, experience and knowledge that put everything into that computer that made it something someone else wanted to attack. They might be able to take hold of our computers but they can’t take hold of the thoughts, ideas, imagination and effort that was poured into each function, document and program. They can’t destroy the desire to get up and get things running again. Digital technology is vital to how we travel, how health care is delivered, how �inancial institutions run, how students learn and how jobs are done, but it is not in the computer where the worth comes, but the person in front of it. That’s where the true value is found. Even for those now trying to get back their information, re-start their work, and get their on-line life back in order, the value of what they do is not contained to what comes across but screen but how it gets poured out into the lives of others. That’s my outlook. Lynne Bell Reporter/Photographer Office: 306-453-2525 Fax: 306-453-2938 observer@sasktel.net

COMMENTS 9

Friday, May 19, 2017

The

Observer

Space and time

I had the opportunity this past week to travel across time, to walk the paths of my youth, and touch base with moments long forgotten. Now, if anyone happened to be watching this time travelling feat of mine they would no doubt be confused with my description. To the casual observer it would have Jocelyn Hainsworth looked very much like a woman who left her car out at the corner of 8 and 13 for an oil change and walked down town to pay some bills and do some other business while the work was being done. And the truth is this is all it actually was until I decided to take a short cut across the school yard. The magic happened when I stepped through the caragana hedge at the northeast corner and started down toward the running track. That didn’t used to be there when I went to school. Except for a few ball diamonds and the sand pits used for field day events like the running broad jump, the hop, skip, and jump, the high jump, and the pole vault there was nothing but open space between the east end of the school and the west end of the hospital. Rhodes Street didn’t go straight through like it does today and the hospital was much smaller than the condos that have taken its place. One of the sand pits remained and I walked along side it remembering all my failed attempts at trying to get my hop, skip, and jump in the right order. I was a dismal athlete. I probably came to understand

(and take ownership of)) the word “klutz” at this very place. There’s a real dip in elevation as you head to Broadway from there. There have been many a storm in recent years that’s shown the school yard is the lowest point in town – the whole track area turns into a gigantic wading pond for a day or two. I don’t remember that ever happening when I was in school, but I was a farm kid; we missed a lot of what went on in town, especially during summer holidays. When I reached the other side of the track I had to stop and get my bearings. The whole property is wide open now but back in the ‘60s the landscape was different. As a center piece to the whole town there stood the big two story red brick school – two classrooms to each floor, cloakrooms to the front of each. There was a main hall on both floors, a staircase up either side, and a teacher’s office at the back where the health nurse came to give needles. At the entrance there was a divide – straight ahead took you into the school, access to the boy’s basement was to the right, the girl’s to the left. Just to the west of this stood the little flat roofed green school and to the north and east was the little one room school where grade one was taught for years. Where the student parking lot is now was a big slough; I would have forgotten this except those trees are the backdrop for class pictures taken in 1961. There is not even a hint that any of these landmarks ever existed any more. I stopped in my journey through time for a moment. The caragana hedge along the east boundary hadn’t

been there so many years ago, but there had been one between the schools and the ball diamonds. It took me a minute or two to figure out that it started right across from the end of Carlton Street and ended even with the brick school. It was a place where we sat in the shade at noon hour and daydreamed about where life would take us. How many games of marbles and/or jacks were played in this yard? And the recesses where all the little girls practiced skipping rope – either on our own, or with the long ropes where we all tried to synchronize our jump rope talents to rhyming verses, eventually graduating to the intricate patterns of Chinese skipping done with elastic scavenged from our moms’ sewing supplies. I smiled at the memory – did the Chinese really have anything to do with that game, I wondered? It was time to move on – I had things to do. There used to be a cinder/gravel pathway to the street but there is no sign of it now. The only hint of where it would be is that it ended between the two pine trees on the north side of Dr. Arthur Avenue. I walked its imaginary course and stood between those trees for a moment. The clarity of my memories were so real it was as if I was holding a photograph and I could almost hear my friends laughing and talking as they did tricks like skin-the-cat from the lower branches while I stood off to the side wondering how they did it. I really did suck as an athlete. Still do – like I said, scarred for life. It was time to step back into 2017 so I crossed the street and continued on my way. It’s funny how taking a ‘short cut’ had added so much time appreciation to my day.

Yard work Does anyone else feel like yard work never ends? We spent the entire weekend last weekend cleaning up the yard. I wish I could say that it was just cleaning up stuff that floated in through the winter, but it was a major undertaking. Since we moved the house to the farm in 2013, the yard has Krystyn Gillies never been “great”. It was an old farm yard that hadn’t been lived on for many, many years. It isn’t level, it is mostly clay and when it rains, it is a nightmare. The low spots keep their puddles for weeks it feels like and everything drains towards the house it seems. Thankfully, when we put our basement in, we did it right. Lots of weeping tile, crushed rock and a check valve so no water gets into our basement. Our sump pump runs a lot in the spring, but so far so good. So, this past weekend, my husband and I took on a few projects that will make our yard a little better. Right where our step is, is one of the lowest lying areas in the whole yard. Making it gross, slippery and a real nightmare if it rains more than a tenth of an inch. We had been getting by with a couple of pallets right in front of the step to keep peoples feet out of the muck. It was our plan to use up some of the clay pile behind the house to fill in the area so we can “level it out” so to speak. We dragged in a few bucket loads and dumped and dragged them around so they would resemble a bit of a walk way. Of course, the job was way bigger than the equipment that we had to so muddled through as best as we could. My parents came a bit later with the skid steer and lawnmower and with a few more pairs of hands, we could get everything cleaned up and the grass mowed in most of the yard, making it look a thousand times better. My mom has a big lawnmower that she can knock out a few acres yard in no time flat, so she is our resident mower. It seems that every time she comes, she takes on a little bit more yard. Since the yard hasn’t been used for quite a few years before we came along, there is all kinds of treasures buried in the grass that would stop even the most powerful mowers. This spring, she took on the tall grass behind the house. It took a LOT longer than she hoped, but she got it cut and it looks a MILLION times better. While she was doing that, my husband welded up a

few projects that he has been waiting for a nice day to do. My dad, the toddler and I began to disassemble the “bale windbreak” we put up a few years ago. If only the wind would have died down, we would have got more bales moved, but the wind was blowing the debris right in our faces and we had to quit after a few loads. By the time the weekend was over, everything was cleaned up, mowed and organized. If we can find another warm weekend with no rain, we will put down some patio stones to make a nice walk-way that will keep people’s feet out of the mud. I guess the most shocking part of the weekend was that I, Krystyn Gillies, bought flowers for a tiny pair

Through the Lens Moose Mountain Photography Club

of flower beds we built for in front of the step. If you know me at all, you know my mom is the flower lady and I could care less if a plant lives or dies. But for some reason, this year, I felt like we needed a little pop of colour in front of the step, so flowers it was. I hope the silly things live, because I am not much for flower gardening, my calling is veggies. There is a lot more work we want to do out there, but the progress has made me really happy! I really hope that by the end of the summer, we will have everything right where we want it so we can focus on more interior renos this winter. Wish us luck! Rome wasn’t built in a day and neither was this!

“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” - Oscar Wilde

SPORTS

Friday, May 19, 2017

The

Observer

A new season of spring soccer underway

Staff photo by Kelly Running

Sacrifice bunts becoming a thing of the past

Staff photo by Kelly Running

Tuesday, May 9, marked the first day of games for the Moose Mountain Soccer Association. Here a young Carlyle girl takes the ball downfield towards Wawota’s goal.

Arcola Fairgrounds Information Notice The fairgrounds is a green space in the town of Arcola. The fairboard wish to inform the public that the fairgrounds is for the use of everyone. If you wish to make use of any part of the fairgrounds, contact any fairboard member.

By Bruce Penton It’s straight out of the Unabridged Baseball Coaching Handbook: With one or fewer outs and a runner on ﬁrst, the batter should attempt to bunt the runner into scoring position. Well, that was then. Now, that formerly automatic baseball strategy

Crescent Point now has the naming rights of the Ag Pavilion. Their new sign will soon be up replacing the Legacy sign. If you wish to use either the Ag Pavilion or the Meeting Place within the Ag Pavilion our contact person is: Christina Hislop @ 575-9124 or email ch_tomboy65@hotmail.com Rates are: $50.00 per day for each the Ag Pavilion or the Meeting Place Picnic tables are also for rent @ $10.00 per table. Contact a fairboard member. Tables are available for rent at the town wide garage sale Sat., June 3, 2017 Contact Arrol @ 577-7350.

A Project of the Prairie Lore and Living Society

(a non-profit charitable group which offers programs & facilities for the education of outdoor living)

ANNUAL MEETING, 2017 will be held Saturday, May 27th at 1pm SASKAIRIE LODGE

We are very pleased to see the ball diamonds in use and the arena soon to be used for the rodeo August 12, 2017.

Items on the agenda will include committee reports, election of the 2017 Board of Directors, membership new & renewal, fundraising & program ideas.

For any updates, please see: www.arcolafair.wordpress.com

Anyone who is interested is welcome to attend!

is fast becoming a thing of the past. Thanks to sabermetrics (digging deeply into the statistics of the game), Major League managers are more apt these days to tell their hitters to swing away. Unless it’s a pitcher, of course, because those who pitch are traditionally lousy hitters to begin with. A recent Associated Press story said many managers consider the sacrifice bunt to be a wasted out, according to Mickey Morandini, a former Blue Jay now coaching at first base for the Phillies. The sabermetricians claim the numbers indicate that teams have a better chance of scoring a runner from first with no outs than scoring a runner from second with one out. Different situations call for different strategy, of course. A ‘bunt situation’ in the first inning may result in different managerial decisions than a ‘bunt situation’ with a team one run down in the ninth inning. Last year, there was one sacrifice bunt every five games — a total of 1,025 — the lowest number in the history of baseball. Phillies’ bench coach Larry Bowa says 21st century strategy — letting the big boppers go for the big blast — is not just because of the newfangled statistical analysis. Some of it

is just because players aren’t as skilled in ‘small ball’ as they once were. “Guys don’t want to work at it and they can’t bunt,” Bowa told the AP. “They don’t know how to bunt. To me, if you practice bunting, it’s the easiest thing in the world. If you don’t practice, it’s the hardest thing in the world.” A manager takes game situations into account, as well as his knowledge of a player’s bunting skill level, when making a decision on what sign to ﬂash. Chances are good that power hitters such as the Jays’ Jose Bautista and Josh Donaldson are rarely going to be asked to bunt. If you’re manager John Farrell of the Red Sox, you probably don’t even need a bunt sign. Last year, the Red Sox laid down only eight sacriﬁce bunts, but they had seven players with home runs in the double digits. And anyway, the old adage goes, chicks dig the long ball. So, apparently, do managers. • Greg Cote of the Miami Herald, on the Kentucky Derby: “They call it the ‘Run For the Roses.’ Which also is what I do when I suddenly realize I’ve forgotten my wife’s birthday.”

See Bruce Penton on page 11

Friday, May 19, 2017

From Page 10 - Bruce Penton • Greg Cote again: Super-dad LaVar Ball and his Big Baller Brand introduced a $495 signature sneaker for his NBA rookie-to-be son Lonzo Ball. • If I’m spending $495 on sneakers they’d better be stuﬀed with about $400 in cash.” • Norman Chad of the Washington Post, on Twitter: “Bad 24 hours in D.C.: Capitals lose series, Wizards lose Game 5 and FBI loses director.” • Chad again, on the dearth of black players in major league baseball: “At the start of this season, only 62 were African Americans. Sixty-two! Heck, you could ﬁnd a larger gathering of black men at an Engelbert Humperdinck concert.” • Reader Roger Strauss of Silver Spring, Md: “Do the Cleveland Browns’ rookie contracts include vocational training for their next career?” • Comedy writer Alex Kaseberg: “A former NFL player, Colt Lyerla, was arrested after escaping from jail, bouncing a cheque and then overdosing on drugs. That guy is ready for the really Super-Duper NFL.” • Steve Rosenbloom of the Chicago Tribune: “The

NEWS

BEST BUYS IN USED EQUIPMENT

largely uninteresting and uninterested Jay Cutler has been hired by Fox an as NFL analyst, and I’m thinking, Cutler must have an endless need to get ripped for what he does on Sunday.” • Another one from Rosenbloom: “Alabama safety Eddie Jackson, one of the Bears’ fourth-round picks, is coming off a broken left leg last season and a torn right ACL in 2014. I’m guessing the Bears would have drafted him higher if he had shown up at his pro day in a neck brace.” • Comedy writer Jim Barach: “Tony Romo says he expects to ‘stink’ at first as a broadcaster. Which shows he is ready to pick up his new career in the same place he left his old one.” • Groaner of the week from RJ Currie of sportsdeke.com: “Skippy peanut butter finally pulled its product from Canadian shelves. No surprise to insiders, who were betting against the spread.” RJ Currie again: “Mets ace Noah Syndergaard is out with a torn lat muscle after refusing an MRI days earlier for a hurt bicep. Figures a guy named Noah waits for his injuries to come in twos.” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca

Local Pathfinders fundraising their way to Canada’s 150th in Ottawa Submitted The 1st Arcola Pathfinders have spent the past year hosting a variety of fundraising events in order attend Canada’s 150th Birthday Celebrations on Parliament Hill in Ottawa, Ontario. While in Ottawa they will be attending the unveiling of the new Canadian History Hall at the Canadian Museum of History. This exhibit will have over 1,800 artifacts which include: the Moffat stick (the oldest hockey stick), handcuffs used to restrain Louis Riel, and “The Rocket’s” hockey sweater to name a few. Their itinerary is jam packed with other excursions including taking in the exhibits at the Canadian War Museum and the Canadian Museum of Nature. They will see the historic Rideau Canal,

tour around downtown Ottawa, and will check out the Byward Market, which was established in 1826 and is still one of Canada’s oldest and largest public markets. After the festivities in Ottawa the 1st Arcola Pathfinders will be going to Niagara Falls to visit one of the Natural Wonders’ of the World. As well they will be going to Victoria Park, Clifton Hills, Butterfly Sanctuary, and Marine Land. While at Niagara Falls the 1st Arcola Pathfinders will also be able to view the celebrations of the American Independence Day, as the straddle the international border between Canada and the United States. Attending the events will be Aynslee Rakochy (leader), Brittany Hislop (leader), Kirby Erick (Pathfinder), Shalanne Cutler (Pathfinder), and Kaydence Hughes (Pathfinder).

4WD

2011 435 Case IH 4WD, 800x38 tires, GPS................................$220,000

MFD

2013 140 A Farmall Case IH MFD loader 140 HP ........................ $82,000 2011 Puma 170 Case IH with duals .........................................$125,000 2010 7730 John Deere MFD, 620x42 rear tires w/746 loader & grapple, 3550 hrs. ...................................................$135,000

COMBINES

2012 8230 Case IH duals & pick up ........................................... $310,000 2007 7010 Case IH duals, pick up.............................................. $175,000 2007 2588 Case IH 2015 header ...............................................$155,000 2006 2388 Case IH w/pu ............................................................$130,000 2006 9660 WTS John Deere, duals, 914 pick-up, 2300 hrs. ..... $132,500 2004 2388 Case IH w 2014 header ............................................$115,000 1998 2388 CASE IH with p/u ........................................................ $65,000

COMBINE HEADERS

2010 40 ft D60 MacDon, transport Pea Auger, one with JD Adapter & one with CASE IH adapter ...................................................... $60,000 2010 2152 40 ft Case IH header/transport AAFX adapter ...............$65,000 2008 30 ft FP36 Honeybee header w/pickup reel/transport, AFX adapter ......................................................................$37,000

2002 36 ft 1042 CASE IH Transport ............................................. $16,000

SEEDING

2011 50 ft. 12” spacing Seed Hawk tool bar w/600 cart, dual wheels, auger, bag lift. ..............................................................................$230,000 2010 65 ft. 3310 Bourgault paralink 12” spacing, midrow shank banding, double shoot, rear hitch, tandem axles....................................... $145,000 2002 49’ Morris Maxum Air Drill, 12” spacing w/7240 grain cart .. $45,000 1997 39ft Morris Maxuim Air Drill 10” spacing Atom Jet openers w/Morris 180 Cart ....................................................................... $23,000

BALERS

2004 RBX 562 CASE IH Baler ..................................................... $12,000

SWATHERS

2011 30ft 1203 CASE IH Swather, pick up reel & transport................ $77,000

2010 36 ft. 1203 CASE IH , pickup reel ..................................... $88,000 2002 30 ft 9250 ‘westward with pickup reel.............................................. $40,000

USED TRACTOR TIRES

4 18.4 x 42 radial 25% left .........................................................$400/each 4 12.5 x 16.5 Galaxy skid steer tires ..................................$50/each

SPRAYER

2003 4640 Spray Coupe, high clearance sprayer, 80’ boom, 600 hrs.......................................................................................... $65,000

CULTIVATORS

37ft 5600 Case IH Cultivator with 4 row Degelmen harrows ........ $25,000

SNOWBLOWER

2009 RDX 110, 110”, Schulte 3-point hitch, used very little.................................................................. $9,500

A.E. CHICOINE Farm Equipment Ltd. Storthoaks, SK. 306-449-2255 50 1995 Case Corporation Case IH is a registered trademark of Case Corporation.

Form A (Section 4) Notice of Proposed Local improvement to be Published Pursuant to Clause 15(1)(a) of The Local Improvements Act, 1993 Notice is given that: 1. The Council of the Town of Redvers Proposes to pass a bylaw to undertake the following as a local improvement: Proposed Local Improvement Number

Description of Proposed Work or Service Timing Location

Pavement Recap July 2017 Warren St. McDonald Ave

From

To Highway 13

And proposes to specially assess a part of the cost against the lands benefited by this local improvement. 2.

The estimated cost, and rate of special assessment chargeable for, the proposed local improvement is: Estimated Cost and Rate of Local Improvement Number 1

Estimated Total Cost $72,000.00

Estimated Cost Municipality’s Share of Cost $8,306.31

Estimated Owners’ Share of Cost $63,693.69

Estimated Rate and Bases of Special Assessment $199.19 per Lin.M

Staff photo by Kelly Running

Kirby Erick, Shalanne Cutler, and Kaydence Hughes (all Pathfinders with Girl Guides) stopped for a photo on Sunday, May 14, during a Mother’s Day Tea they hosted as a way to fundraise for a trip to Parliament Hill in Ottawa for Canada’s 150th Celebrations.

Brought to you

The special assessment levied for the proposed local improvement may be based on the actual cost. The special assessment may be paid in five (5) consecutive annual installments or may be prepaid in accordance with the following rate schedule: Work #1 Annual Rate $48.58/meter OR Prepaid Rate $199.19/meter Owners of land(s) to be specially assessed may petition against the proposed local improvements. The petition must be submitted to the Chief Administrative Officer of the Town of Redvers not later than 4:00 p.m. on the 2nd day of June, 2017.

The Council proposes to meet to consider a bylaw respecting this matter on the 7th day of June, 2017 at 7:30 p.m. at #25 Railway Ave.

Dated at Redvers. Saskatchewan this 8th day of May, 2017.

EVERY WEEK Over

4000

copies distributed in over 20 communities Phone: 453-2525 Email: observer@sasktel.net

C.A.O

NEWS

Friday, May 19, 2017

Lions give back to the community

Lion Wayne Wilson (r) presents Carlyle Fire Department Fire Chief Don Van Meer with a donation of $1,500, proceeds from the used battery collection.

Lion George Anderson (l) presents Nicole Currie representing Kids Sports with a donation of $500.

Lion Don Corrigan (r) presents Doug Waldner of the Carlyle Memorial Hall with a $5,000 donation. (Photos submitted by Carlyle Lions Club)

Brought to you

EVERY WEEK

Over

4000

copies distributed in over 20 communities Phone: 453-2525 Fax: 453-2938 Email: observer@ sasktel.net

Friday, May 19, 2017

NEWS

From Page 12 - Lions give back

Lion Cathy Horner (c) presents Kendall Jo and Crystal Ferhrenbach from the Carlyle Elementary School $1,000 for the One School One Book Program. Lion Myrla (r) Holland presents Doug Waldner of Cornerstone Theatre with a $500 donation.

Lion Bev Rutten (l) presents Theresa Luedtke of the Food Bank with a $1,000 donation.

Lion Ray Lothian (r) presents Judy Valentine and Lloyd Youngblut with a donation of $1,000 for the Carlyle Housing Authority, Golden Heritage Court. Lion Gord Paulley (l) presents a $1,000 cheque to Rylan and Cindy Weir of the Manor Rec Board.

Lion Gerald Clark (r) presents Justine Kyle of the Carlyle Culring Club with a $1,000 cheque.

Ikay Gardens Lion Shannon Klatt (l) presents Sydney Flynn and Anna Doty with a $1,000 cheque for the Gordon F. Kells Leadership Team.

OPEN HOUSE! May 20th Free Snacks & Drinks

Open 9:00 a.m. to 8:00 p.m, MB time. Closed Sundays.

Hanging Baskets, Fruit Trees, Basket Stuffers, Tomatoes, Fairy Gardens, & More! Coming to Redvers on Wednesdays in May & June!

Lion Larry Brady (l) presents Kelly Rekken of the Moto-Cross Club with a $1.000 donation.

Call or email for orders. Ivan & Kendra Penner 204-662-4036 ikaygardens@gmail.com

Lion Frank Faber (l) presents Dawn Faber and Kaitlyn Matsalla of the Crescent Point Leisure Complex with a donation of $4,000.

Lion Dennis Feduk (r) presents Nathan Schmidt and Angela Aalbers of the Mustang Wrestling Club with a $1,000 donation.

From Redvers, go east on Hwy 13/2 into Manitoba. Continue east 5 miles till Road 169W, then go north 5 miles.

See more Lionsâ&#x20AC;&#x2122; donations on page 17

Do you have an old wood building or farm house you would like to recycle? Would you like to get cash for it while someone else takes it down?

Lion Pat Anderson (l) presents Kendell-Jo Brown and Terri Morson of the Moose Mountain Jumpers with a $1,500 cheque.

VanCo lnc 204.877.3087 817-6th Ave, Reston MB

vancortm.com

Curious? Then just call! You have nothing to lose, except an opportunity to make $$$

Contact VanCo SIPs to set up an appointment to have your old wood building taken down and get paid for your reclaimed lumber. VanCo SIPs believes that there is value in wood structure buildings, old as well as new. From reclaimed lumber to energy efficient builds. VanCo is a leader in building a home that not only gives you great value, but saves you money for the life of it.

OBSERVED AT Photos by Kelly Running

bserved At

Performing to the song “Soaring” are (not in order) Izzy Pitman, Olivia Brownridge, Kassidy Schultz, and Lily Cormier

Olivia Brownridge performs a jazz solo to “Falling For Ya,” during The Dance Zone – Carlyle’s showcase.

Arcola’s Emma Lees (right) dances alongside Paris Lyon (the Weyburn studio) in a duet to “Crazy Ones.”

Friday, May 19, 2017

The Dance Zone – Carlyle: A Moment to Shine 2017

Dancing to “Blue Skies” during The Dance Zone’s showcase “A Moment to Shine 2017,” held in Carlyle on Wednesday, May 10, were (not in order) Syah Sutherland , Turquoise McArthur , Katelyn Rutten , Hailee Rutten.

Jaiden Riddell (left) and Tyra Newell (right) leap during their ballet routine to “Seasons.”

The Tiny Tots showcased their dancing talents to “Be My Little Bumblebee:” (not in order) Aril Anderson, Abigail Thomas, Bly Rucks, Raya Fehrenbach, Levi Freitag, Weston Dormuth, Gorja Slykhuis, Blake Hillier, Leya Freitag, and Rylee Brady.

Stock Up on Great Giftware & Essentials for the Long Weekend!

218 Main St., Carlyle, SK

306-453-4466 Mon. - Sat. 9am - 6pm

www.pharmasave.com

Friday, May 19, 2017

THE OBSERVER

Hwy 13/9 - Carlyle (306) 453-6741

Itâ&#x20AC;&#x2122;s great to know ! you got the best deal www.carlylegm.ca

Ryan Vogel

Rolland Bouchard

Colin Vogel

After Hours Call Cell: 577-9125

After Hours Call Cell: 577-8418

After Hours Call Cell: 457-7071

COUNTDOWN TO CANADA’S 150TH

Friday, May 19, 2017

6 CANADA: NATURAL SOURCE OF PRIDE SINCE 1867

DR. ELIZABETH CATHERINE BAGSHAW (1881-1981) A lifelong conservative who came of age in the late 1800s, Elizabeth Bagshaw might seem like an unlikely candidate for the role of reproductive rights pioneer. Yet when this extraordinary Canadian signed on as medical director of Canada’s first-ever birth control clinic, it was neither by chance nor by fate: it was by compassion, calling and necessity. Elizabeth Bagshaw enrolled in Toronto’s Ontario Medical College for Women in September 1901. Because the school was not accredited to hand out diplomas—only training—she was forced to become an occasional student at the University of Toronto as well in order to obtain a degree. During her college years she devoted her summers to helping out on the family farm. When her father passed away in 1904, she even briefly attempted to manage the business; but the strong-willed medical student faced so much sexism from her male employees that she fired them all, sold the farm, and moved to Toronto to complete her degree. She graduated the next year, but was met with another barrier brought along by her gender: to be allowed to practise, she needed to complete an internship, but Dr. Elizabeth Bagshaw in 1977. Source: hospitals at the time almost never offered such opportunities to Library and Archives Canada/MIKAN no. women. Undeterred, Bagshaw turned to the only other option, taking 3933459 on a preceptorship—an observational position—with Dr. Emma Leila Skinner, whose focus was obstetrics and maternity. After completing her year with Dr. Skinner (for which she was never financially compensated), Dr. Bagshaw relocated to Hamilton and went on to work at both Hamilton General and St. Joseph’s Hospitals. The 1920s proved a busy decade for Dr. Bagshaw, by then a well-respected member of Hamilton’s medical community. For three consecutive years during this period, she signed more birth certificates than any other physician in the city. But when the Great Depression took hold of Canada, things started to change. The mounting economic instability following the 1929 market crash marked a turning point in Dr. Bagshaw’s career. After decades of helping mothers give birth, she suddenly found herself at the head of an illegal birth control clinic in 1932. This new role provided a different type of aid to the women in her community—one they desperately needed. In these uncertain times, Dr. Bagshaw realized how devastating an extra mouth to feed could be for an already-hungry family. Despite facing strong opposition from her medical colleagues, the clergy and much of the public, she refused to back down. During her three decades at the head of the clinic, she helped countless women understand their options regarding pregnancy and contraception. When Dr. Bagshaw moved on from the clinic in 1966, it would be another three years before the establishment was finally awarded legal status. Dr. Bagshaw received the Order of Canada in 1973 for both her decades-long dedication to the medical field and her foundational contribution to women’s reproductive rights in Canada. She was the oldest practising physician in the country when she retired in 1976 at age 95. After devoting the majority of her long life to helping others, Elizabeth Bagshaw passed away in January 1982. She was 100 years old.

Where are we from?

THE 52 LARGEST GROUPS IN CANADA’S MULTICULTURAL MOSAIC

Quiz TEST YOUR CANADIAN KNOWLEDGE QUESTION 1: Originally based in Ottawa, the National Film Board of Canada moved in 1956 to its current location in which city?

QUESTION 2: The Order of Canada was established in 1967 to honour those who display “the highest degree of merit, an outstanding level of talent, or an exceptional contribution to Canada and humanity.” Each of the 6,500+ appointees to date was awarded one of three grades: Officer, Companion or Member. Which is the highest?

QUESTION 3: What did University of Toronto graduate Riyadh Bawa develop during the 1960s to help allergy sufferers?

QUESTION 4: Hockey Night in Canada had its television debut in 1952 but was first broadcast in radio format starting in 1931. The show’s original host, whose claims to fame include the phrase “He shoots, he scores!” handled the play-byplay commentary until 1958. What was his name? ART, LITERATURE AND ENTERTAINMENT HISTORY AND GEOGRAPHY SCIENCE AND TECHNOLOGY SPORTS AND LEISURE

ANSWERS 1: Montreal, Quebec 2: Companion is the highest, preceded by Officer, then Member. 3: The sphynx hairless cat breed 4: Foster Hewitt

Canadian treasures

infO Canada THE STORIES BEHIND OUR SYMBOLS

CANADA’S SPANISH COMMUNITY

NORTHWEST TERRITORIES

Residents of Spain were among the first Europeans to arrive in Canada. In Newfoundland, for instance, the presence of Basque whalers and fishermen can be traced back to the 16th century, with evidence remaining in place names (Port-aux-Basques, Spaniards’ Bay) as well as artefacts found across the province. The wreckage of the San Juan, a Basque whaling ship that sunk in the 1550s, was discovered off the coast of Labrador in 1978 and is currently being restored for future exhibition. Spanish explorers were also the first to settle British Columbia, through a series of expeditions that took place in the late 18th century. Their presence in Ontario and Quebec, however, came much later, with significant populations appearing only in the early 1900s. According to the 2011 National Household Survey, nearly 326,000 Canadians claim full or partial Spanish heritage. They represent a well-established community with significant populations in all of the country’s major cities; noteworthy concentrations are found in Montreal, Vancouver and Toronto. In addition to speaking English and/or French, a large number are fluent in either Spanish or a regional language such as Catalan or Basque. Some noteworthy Canadians of Spanish descent include former NHL goaltender José Théodore; TV and radio personality Sonia Benezra; hip-hop artist Dan-e-o; ballet dancer Sonia Rodriguez; and Bates Motel actress Aliyah O’Brien. From art to politics, sports and academics, Canadians of Spanish heritage have made their mark on every facet of our collective culture.

ENTER YOUR

MTOOWINM!

WEEKS TO GO

TREE: TAMARACK The Northwest Territories named the tamarack (Larix laricina) as its territorial tree in 1999. This medium-sized tree is classified as a deciduous conifer due to its particular needles, which turn orange and fall off every autumn. Its wood is sturdy and used for poles, posts and floor planks.

Mother’s Day might be over, but we are still celebrating Mom!!!

Long Weekend Store Hours:

Simply cut out this coupon and bring it into the Grocery Store to enter your Mom into multiple draws to win a cake, flowers and much more!

Friday, May 19th - 9am - 6pm Saturday, May 20th - 9am - 6pm Sunday, May 21st - 10am - 5pm Monday, May 22nd - 10am - 5pm (Victoria Day)

All draws will be made May. 29th

Grocery Store - 210 Main St. Carlyle

(306)453-2222

Friday, May 19, 2017

From Page 13 - More Lions’ donations

Lion Evelyn Hoffman (l) presents Jen Sedor of the Cornerstone Family Youth with a $2,000 donation.

NEWS

Lion Theresa Luedtke (r) presents Lauren Hume of the Carlyle Library Board with a $2,000 donation.

The Carlyle District Lions Club also made donations to LCIF Dog Guides - $2,000; Stars - $2,000; and Carlyle Minor Ball - $3,000 to bring the total donations for 2017 to a total of $39,000.

Wawota News

Lion Norm Riddell (l) presents Michelle Romaniuk of the Carlyle Sports Arena with a $3,000 cheque.

Submitted by Myrna Olson

Eileen Shatford spent a week in Regina to have medical appointments and celebrate birthdays. Daughter Donna May 5, grandsons Andrew Longstaﬀ May 7 and Matthew Burnett May 10. All the family enjoyed a delicious dinner at the Lakeshore Steak House. Congratulations to Jessica Oliver who graduated from MC College in esthetics on May 6. Norman and Jackie Oliver and Nathan attended the graduation. Karen Oliver was also in attendance. The Wawota United Church Community Centre was the setting for a baby shower for Kasen, newborn son of Kristen Lamontagne and Nate Day of Brandon. Family and friends gathered there on Saturday afternoon. Stephen Smulan and SJ have returned home after spending several days in B.C. Sympathy to Garry Bahnuick and family and friends on the passing of Betty Bahnuick. She passed away on May 7 at the age of 70 years. Her funeral was private by request.

David and Nicki Ford and all their immediate family, plus friends, Rhonda Hall, Elly Van Wincoop, Anna and Katie of Kenosee Lake travelled to Toronto last weekend to participate in “Meagan’s Walk”. This was the 17th such walk and the funds raised are for childhood cancer. Word has been received of the passing of Margaret(Preston) Clarke of Somerset, MB. She was 87 years and was raised in the Kelso/Wawota area. She nursed in the Wawota Hospital in the 1950’s. Harry and Stacey Heﬀernan, Kate and Sarah, Kenton and Stacey Olson, Carter and Emmett all of Regina and the Lamoureaux family gathered at the Keith Olsons on Saturday, May 13 to celebrate Kate and Sarah’s 4th birthdays. Happy birthday to Jean Bogner who celebrated her 90th birthday on Saturday, May 13 at the Drop In. An afternoon come and go tea was held and a pot luck supper in the evening. A large crowd of family and friends attended.

VACCINE CLINIC 2017 Wednesday, May 24th, 2017

Wauchope: 9:30 - 10:15am (Beside the Church) Antler: 10:45 - 11:00am (East of Bar) Bellegarde: 12:00 - 12:30pm (Beside the Credit Union) Fertile: 1:00 - 1:30pm (Community Hall) Storthoaks: 1:45 - 2:15pm (Community Hall) Ryerson: 3:00 - 3:15pm (Old School) Maryfield: 3:45 - 4:30pm (Fire Hall)

Saturday, May 27th, 2017 Alida: 11:30am - 12:30pm (Rink)

Carlyle, SK

306-453-2446

Redvers, SK

306-452-3558

“We have you Covered! Whole Home for $3500” Up to 10 Window Coverings, Installation & Taxes Included! Restrictions Apply. Signature Select Cellular Shades Only. Upgrade options additional. Participating Franchises Only. New orders Only. Coupon must be presented at time of the order. All orders must be placed by June 30th, 2017.

Thursday, May 25th,2017 Lampman: 9:30 - 10:30am (Fire Hall) Kisbey: 11:15 - 11:30am (Fire Hall) Arcola: 12:00 - 12:30pm (Fire Hall) Kenosee Lake: 1:30 - 1:45pm (Town Shop) Whitebear: 2:00 - 2:15pm (Parking lot of #9 Food and Gas) Manor: 3:00 - 3:30pm (Fire Hall)

Lion Dale Hannah (l) presents a $4,000 cheque to Dale Brady representing the Rusty Relics Museum.

No Appointment Necessary. We Accept Cash or Cheque. We look forward to seeing you and your pet there! Kipling, SK

306-736-2516

A style for every point of view

(306) 634-5328

DRILLING REPORT

Friday, May 19, 2017

B&A HOLDINGS LTD.

Carlyle & District Food Bank Donate to the Food Bank

Spring Clean-Up/Yard Work/Roto-tilling Tree Removal, Cutting & Stump Grinding Industrial & Residential Hedge Trimming Farm yard wind row restoration Landscaping Demolition (cabins, garages) Cement take out and hauling Dump Runs Light Carpentry Deck Building 50 4x4 Aerial Lift Aerating, Power raking Lot sweeping Skidsteer work Auger holes (4” to 24”-13” deep) Screw piles Asphalt sealing & crack filling (Commercial & Residential) • Sierra Stone/Rubberstone, Quartz, Endura Flake, Brick driveways etc.

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Every little bit

OILFIELD DIRECTORY

helps.

The drilling report

PHONE BILL

(306) 577-1643

Drilling Licenses 73235 73248 73442 73175 73436 73436 73468 73551 73491 73592 73565 73550 73501 73598 73597 73608 73606 73609 73615 73655

69989 72684

20 new liceneses issued to Monday, May 8

Crescent Point Energy Hz Spartan Energy Hz Torc Oil &Gas Hz Aldon Oil Hz Spartan Energy Hz Crescent Point Energy Hz Crescent Point Energy Hz Triland Energy Hz Crescent Point Energy Hz Fire Sky Energy Hz Torc Oil & Gas Hz Crescent Point Energy Hz Crescent Point Energy Hz Highrock Resources Hz Highrock Resources Hz Highrock Resources Hz Highrock Resources Hz Highrock Resources Hz Crescent Point Energy Hz Crescent Point Energy Hz

3-1-3-3 3-9-4-3 13-8-2-11 12-33-5-6 13-4-2-31 16-1-1-13 4-10-8-10 3-14-7-4 12-34-6-5 4-33-1-32 2-1-6-6 8-34-5-6 13-36-8-10 1-22-6-7 14-14-6-7 1-23-6-7 11-24-6-7 15-24-6-7 4-36-7-10 13-6-1-12

Rig Report

Tempco Drilling Horizon Drilling

Spartan Energy Spartan Energy

7-23-11-5 10-15-7-4

Call Today to Become an advertiser in our Inc. oilfieldPICdirectory! Shaw Earth Moving book your

Road Building • Oilfield This WeekNVIRONMENTAL For more information call the Weyburn 306-842-7487 space in The Trenching • Dugouts TECHNOLOGIES INC.

• Water & Crude Vacuum Truck Service • Oil Hauling TECHNICAL SALES AND MAINTENANCE LTD. Located in Kisbey and Lampman pipe • fittings • ValVes • specialties Call Kalvin & Claudia

842-4604 Fax: (306) 842-0535 462-2130Phone: 24 Hour(306) Service • Fax 462-2188

Office - 685-2068 Shop - 685-4601 Hank - Cellular - 482-7096 Scott - Cellular - 482-7097 Gainsborough, Sask.

Drilling Report “E S Phone: (306) 842-7370 call 453-2525 & NVIRONMENTAL ERVICES FOR THE OIL GAS AND COMMERCIAL INDUSTRIES” 48 Carlton St. Redvers, SK S0C 2H0 Phone (306) 452-3200 Cell (306) 577-7775 100% Saskatchewan owned and operated Fax (306) 452-3240 35-tfn

email: Fax: (306) 842-7372 observer@ www.pantherdrilling.ca

sasktel.net

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

Friday, May 19, 2017

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

GALLINGER CORRAL CLEANING is hiring Tractor/Spreader operator for the 2017 season. If you are a careful, mechanically inclined, responsible individual. You need apply.

Must have valid drivers’ license

Call Ross at (306) 453-2212

Manor Public Library Branch

HUTT’S TRUCKING LTD.

Is looking for a Branch Assistant

(To work a minimum of 3 hours a month) Apply to: manor@southeastlibrary.ca Or deliver your resume to the Manor Public Library Branch @ 23 Main St., Manor SK Open Hours: Mon: 10:00-12:00 1:00-5:00 Wed: 5:30-8:30 Fri: 3:00-7:30 Sat: 9:00-12:30

REQUIRES:

JOIN OUR TEAM! Apply Today!

NOW HIRING

Job descriptions are available upon request at the Manor Public Library Branch Position will remain open until: May 17th 2017.

SUPPORT YOUR COMMUNITY

• • • • •

Pipeline Foremen Maintenance Crew Foreman Heavy Equipment Operators Pipe Fitters Labourers

WINCH TRUCK DRIVER Winch experience an asset. Must have 1A licence

PICKER SWAMPERS Both candidates must hold oilfield safety certificates, including: First Aid/CPR and H2S For more information call Travis at 306-487-8338 or Doug at 306-487-8120 Email resume and driver’s abstract to huttholdings@sasktel.net or fax to 306-487-2296

All safety tickets and valid drivers licence required

SHOP LOCAL

Brought to you

EVERY WEEK

Send resumes to: j.galloway@tomahawk.live

Do you Aspire to Inspire? Make a difference- join our amazing team! We are seeking a temporary full-time COUNSELLOR for our Carlyle Office Position will be from June 2017 until September 2018 (with the possibility of an extension) Here's what your contribution will be as a Counsellor: Client support and counselling to individuals, couples and families in crisis Develop/promote/facilitate Envision's programming including groups, training, workshops and presentations Advocate, support and effectively collaborate with community agencies for clients' personal, physical and emotional health Plan/promote/attend community and public events

NOW HIRING Journeyman HEAVY DUTY MECHANIC Work is based out of Kipling and will require some travel. Work will include field service, trouble shooting & repair work of heavy duty equipment and trucks. Experience with CAT, Hitachi and Kenworth Trucks is an asset. We are a progressive earth moving Construction Company in southeast SK offering competitive wages and benefits. Please fax resume including references to

(306)736-2310 or email to

tracy.joorisity@geebee.ca.

What we can offer you: Rewarding, meaningful work in a positive workplace Supportive team environment Opportunity for continuous personal and professional growth A fulfilling job you will look forward to going to

Over

4000

copies distributed in over 20 communities Phone: 453-2525 Fax: 453-2938 Email: observer@ sasktel.net

Here's what we are looking for in the ideal candidate: B.S.W. preferred, however relevant experience and knowledge will be considered Knowledge and experience in various counselling areas including: interpersonal violence and abuse, family therapy, crisis intervention and group facilitation Knowledge of counselling theories, understanding of client-centered and strength-based services Exceptional organizational and interpersonal skills Computer literacy level to respond to the requirements of the position Team player with a positive attitude Reliability and flexibility to meet the demands of the position Effective decision making skills Valid driver's license and reliable vehicle Note: Successful applicants must consent to a police record check.

CLOSING DATE: May 26th, 2017 Please forward your cover letter and resume to: Envision Counselling and Support Centre Inc. Attn: Christa Daku, Executive Director Email: christad@envisioncounsellingcentre.com

Now Hiring For The Following Positions

Crew Truck Foreman Labourers Email resume to dirtybirdoilfieldservices@gmail.com or call 575-6013 “A Local Company Working for Local Clients”

CLASSIFIEDS

PLACING AN AD

BY PHONE: 453-2525 BY FAX: 453-2938 In Memoriam

CLASSIFIEDS AD RATES

In Person or By Mail: The Carlyle Observer Box 160, 132 Main Street Carlyle, SK S0C 0R0 Office Hours: Open 8:30 a.m. - 4:30 p.m. Monday to Friday Auctions

Key “M”

Auction Services vices

BIBERDORF: In loving memory of Erhart, who received his wings 13 years ago, May 16, 2004. I’m sending a dove to Heaven With a parcel on its wings Be careful when you open it, my love, It’s full of beautiful things. Inside are a million kisses Wrapped up in a million hugs, To say how much I miss you And to send you all my love. I hold you close within my heart And there you shall remain, To walk with me throughout my life. Until I see you again. Love Ruth 1-1

Births

IT’S A GIRL! Todd, Dawn and big sister Rylee Brady are excited to announce the new addition to their family, Khloe Anne Brady Born on April 15th at 2:10 PM in Regina. Weighing 8 lbs. 13 oz. and 21 inches long. Proud Grandparents Tim and Michelle Brady, Keith and Sandra Dyer and Great Grandparents Eddie and Audrey Brady, Bob and Delores Cutler and Jack MacLeod. 1-1

A.L. #304543 3 ope SK Box 10 • Wauchope S0C 2P0 Auctioneer ~ Dellan Mohrbutter Phone 306-452-3815 Fax 306-452-3733 Website: keymauction.com

For Sale - Misc

The Redvers Arts Council

3:00 p.m. MONDAY

Display Classified - $800 per col. inch Guaranteed Classified - $2699 up to 52 weeks (some restrictions apply)

For Sale - Misc

REACH OVER 500,000 Saskatchewan Readers Each Week! Blanket Classifieds are carried in 72 community newspapers, which reach over 450 communities including 14 cities. P: 306-649-1405 E: classifieds@swna.com W: www.swna.com The Strength is in Community Newspapers! Acreage disposal sale in Stoughton area. Everything from A to Z. Featuring a John Deere tractor model 2320 with backhoe and finishing mower. Call 306-530-9527 52-4

Health Services

For Sale: Garden Shed, 8 x 8, sided and asphalt shingles. $500 O.B.O. Can deliver within town of Carlyle. Call Bonnie 575-7050. 50-4

Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. FOR SALE: 1981 Versatile 555 V8 4-wheel drive tractor. Good tires, 3 pt. hitch, PTO, 210 h.p., good condition. 5,027 hrs. Reason for selling, quit farming. $16,000. Call 306-421-5916 after 5 p.m. 51-4

PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-6491405 for details.

For Sale - Misc Ranger boats - highest quality, strongest performing fiberglass fishing boats. Ranger aluminum and Ranger pontoons also available at Saskatchewan’s exclusive dealer! Pally’s Saskatoon (306) 244-4469.

Wanted Buying shed antler and racks, and old traps. Call Phil 306278-2299.

Notices / Nominations Redvers, Saskatchewan Prokopetz Home Tender Lot 6, Blk/Par 4, Plan No. E1680, Extension 0 25 Rhodes Street Redvers, Saskatchewan Bid Forms: www.benesh.com Submit bids together with deposit of $5,000.00 in a sealed envelope marked “Prokopetz Home Tender” to Mail: Benesh Bitz & Company 1630 Quebec Avenue Saskatoon, SK S7K 1V7 Email: johnb@benesh.com By: Friday, June 2, 2017 3:00 p.m.

Houses for Sale Affordable 3 bedroom home available in Buchanan, SK with finished basement, attached 2 car garage and large storage shop on 1/2 acre. $84000. ComFree listing #635676. Call owner 306-5719297. Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDING SALE ...”MEGA MADNESS SALE!” 20X23 $5,780. 25X25 $6,312. 30X31 $8,175. 33X35 $9,407. One End Wall Included. Check Out www.pioneersteel.ca for more prices. Pioneer Steel 1-855-212-7036

*All classified ads must be prepaid by cash, cheque or VISA/MC.* Land For Sale FARMLAND WANTED NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES North - 10 1/4’s North East - 14 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 57 1/4’s West - 50 1/4’s Central - 219 1/4’s South - 100 1/4’s South East - 46 1/4’s South West - 65 1/4’s PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca

Land For Sale: In the R.M. of Antler 1/2 Section NW & SW 07 07 33W1. 330 acres, 275 cultivated; includes surface lease of $2000/yr. Call 403470-1354. 52-1 Mobile/Manufactured Homes Yellowhead Modular Home Sales Canadian built by MODULINE Elite Price Event on NOW!

960 sqft 2 bedroom 2 bath $79,900 1216 sqft 3 bedroom 2 bath $89,900 1520 sqft 3 or 4 bedroom 2 bath $109,900 Single wide, Multi Sections, Lake House, Motel Units

Custom Orders Welcome We sell & service homes across Western Canada, On Site Consultation. Weekend calls Personalized Service

306-496-7538

www.yellowheadmodularhomesales.ca HWY #16 West of Yorkton (Sheho, SK.)

Auto Miscellaneous Wrecking over 250 units... cars and trucks. Lots of trucks... Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster.

Upcoming Events

Saturday, May 20th - 4th Annual Town-wide Garage Sale, Carlyle, SK, 8 a.m. to 3 p.m. Mark your sale with balloons. Register your sale by Wednesday, May 17 send email to: jgmartel@sasktel.net 50-4

Thursday, June 1st - The Rusty Relics Museum invites you to attend their seasonal opening from 11:30 a.m. to 1 p.m. We are having a free BBQ. 52-1

Saturday, May 27th - Garage sale, Wauchope Church basement, 10 a.m. to 2 p.m. Lunch available. Rent is $15/table. Phone Angele at 306-452-3857. Sponsored by St. Regis CWL. 51-4

ARCOLA’S 19th ANNUAL TOWN WIDE GARAGE SALE: Saturday, June 3rd - 9 a.m. to 3 p.m. Garage sales all over town (36 locations last year!) No room at home? Rent tables at the Crescent Point Ag Pavilion on the Fairgrounds (Phone 5777350). Maps will be available at Town Office, Ag Pavilion & Library. Everyone Welcome! Garage sale holders please register at Town Office or Chapman’s Store before May 30. 52-4

Sunday May 28: Manor Town-wide garage sales from 9 am - 5 pm. Watch for balloons. 52-2

Ads must be recieved in our office by

Additional Words - 14c /word per week

is seeking expressions of interest in the Redvers Arts Centre building, contents, and property (#9 Warren St. Block 8, Lots 14 and 13). The written expression should indicate the specifics of your interest, financial terms, and a timeline. Deadline for written submissions is Friday, May 26 to Redvers Arts Council Box 727 Redvers, SK S0C 2H0 Building is available for inspection by appointment (but be advised that demolition is best option for building). Contact Graham at 306 452-3972.

CANADA BENEFIT GROUP Attention Saskatchewan residents: Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-5112250 or www.canadabenefit.ca/free-assessmen

AD DEADLINES

$700 per week - up to 20 words Pay for 3 weeks - 4th week is FREE

Need An Auction Sale?

• We offer Complete Auction Services • We Do All Kinds of Sales • Call for Complete Consultation

Friday, May 19, 2017

CANADIAN MANUFACTURED MODULAR HOMES -multi section, single section, lake houses, and duplex family units LARGE INVENTORY TO CHOOSE FROM OR FACTORY ORDER TO YOUR SPECIFICATIONS Selling and Servicing Across Western Canada for Over 40 Years! 1.800.249.3969 Check out our inventory at www.medallion-homes.ca Hwy 2 South Prince Albert

Suites For Rent FOR RENT: 2 bedroom suite in Manor fully furnished. Internet, satellite T.V. Huge very private deck would make excellent Office space. Also 1 Bedroom bachelor suite available. Lots of Parking. Please call for more info: 306448-2116. 51-4

Feed & Seed Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @

www.westerncommodities.ca

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 FORAGE SEED FOR SALE: Organic & conventional: Sweet Clover, Alfalfa, Red Clover, Smooth Brome, Meadow Brome, Crested Wheatgrass, Timothy, etc. Free Delivery! Birch Rose Acres Ltd. 306-863-2900. NORTH EAST PRAIRIE GRAIN INC. Currently Buying: Soybeans, Feed Wheat, Barley, Oats & Spring Thrashed Grain. OFFERING: Competitive Prices, On Farm Pickup & Prompt Payment! CALL: 1306-873-3551, WEBSITE: neprairiegrain.com Career Opportunities

CLASS 1A & 3A TRUCK DRIVERS REQUIRED to operate semi vacs and straight vacs in SE Sask. Full or part time positions available. Wages based on experience. Resume’s and work references to: Competition Environmental Ltd. PO Box 609 Carnduff, SK. S0C 0S0 Email : competition@ sasktel.net Office : 306-482-3558 Fax : 306-482-3574 Charlie : 306-482-7897 Greg : 306-485-7833 MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have April 17,2017 work athome positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1855-768-3362 to start training for your work-at home career today!

CLASSIFIEDS

Friday, May 19, 2017

Alida News Submitted by Edel Cowan

Donna Fraser and Calvin Annetts were pleased to hear that their new granddaughter, Kaylee Elizabeth arrived safe and sound on April 30. Congratulations to the grandparents and parents Joel Fraser and Liz Willard and big sisters Jordan and Ryan of Canmore, AB., also congratulations to greatgrandma Ruth Annetts of Carnduﬀ (originally of Alida). I was surprised the other day when I happen to meet Jim Hyde at the store – he said that he and Elaine were back in the area doing the barrel-racing circuit both in Manitoba and Saskatchewan before heading back home to Pincher Creek, AB. Good luck with the racing. Faye Walker spent from May 9 – 14 in Saskatoon where she attended a Retired Teacher’s Conference and also spent time visiting her family, daughter Deidra and Jeﬀ Nickle and granddaughters Olivia, Abby, Claire and Piper before returning to the cabin at Kenosee on Sunday.

Murray Cowan spent from May 12-13 at the Cowan farm where he visited with his parents Gray and Edel, his brother, Tim, Shelly and Ainsley as well as helped out with some odd jobs. On Saturday, May 13 Gail McLachlin travelled to Regina where she met her daughter Grace McKenna and granddaughter Thea who arrived by plane from Calgary. They will be spending a few days visiting with her mother and other family members in the area. #361 Café held their annual Mother’s Day Brunch on Sunday, May 14 with a small crowd attending. Delicious food always Debbie, keep up the good work. Hope all mothers had a very Happy Mother’s Day on Sunday, May 14. Once again we lucked out and missed the rain Saturday evening, only received a trace, enough to dampen things up and ﬁll my rain tub 0ne again, but not enough to stop the seeding operation for long – thank goodness for that. Let’s hope that the weather will co-operate and let the guys continue with

the fieldwork until it’s all completed. Say here’s an idea for you to become involved with your town, to do something different and it’s not very hard work. Consider adopting a Flower Pot on the Centre Street Boulevard. Just stop in at the Post Office and give your name to Linda, she’d gladly answer any questions you may have and assign a pot for you. Help to beautify Alida – it would be greatly appreciated. Alida’s Sports Day is coming up fast (first weekend in June) – make sure you get your Slow-Pitch Ball Team together soon and enter it in for a fun filled weekend. Keep watch for ads and posters for further information. This is the May long weekend – enjoy the holiday. Please remember to info me of your happenings either by calling (306-443-2496) or texting (306-485-8561) or e-mailing (g.owan@ sasktel.net) I do appreciate hearing from you. Until next time – Keep smiling – Think positive – Drive safely and Take care.

REDVERS UNITED LUTHERAN SHARED MINISTRY Knox United Church-Redvers Dannevirke Lutheran Church-Redvers

SERVICES FOR THE MONTH OF MAY (EVERY SUNDAY)

at Knox United Church Redvers, SK Every Sunday at 10:00 a.m. Student-Pastor Marja Hordern Our Lady of Fatima Roman Catholic Church Rev. Father Wilfred B Calinawan Alternate Storthoaks & Bellegarde Saturday.......7:30 pm Sunday.......9:00 a.m. Redvers - Sunday.................10:45 a.m.

Anglican Church of Canada Contact Rev. Michelle Moore, (306)577-9704 St. Margaret’s - Manor (Knox United Church)

11:30 a.m. Worship

LIFE’S

milestones

Every life is a story. There are milestones that we can’t wait to share, while there are others that we wish we didn’t have to. These stages of life are an undeniable part of the human journey, and we invite you to share yours with us in our weekly Life’s Milestones.

Are you celebrating an anniversary or birth, or you’d like to announce your engagement? Is your youngest child graduating, or perhaps a colleague is retiring? Has a loved one passed away, or would you like to remember one in some special way?

OBITUARIES Kenneth Roy Curtis February 26, 1921 - May 13, 2017 Predeceased in 2008 by his wife of 53 years, Grace (nee Baldwin) Curtis. Survived by three sons: Craig (Noelene) Curtis of White Rock, BC; Clarke (Brenda) Curtis of Humboldt, SK; and Neil (Debbie) Curtis of Calgary, AB; 10 grandchildren and 16 great-grandchildren. Private Family Funeral Service at a later date. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.

Morrison, Duncan Gregory September 6, 1951 – April 27, 2017 Duncan Gregory Morrison, of Kenosee Lake, was born to Roderick (Roddy) and Ethel Morrison (nee Hawkins) of Carlyle, in 1951. He was one of six children which included Betty, Sheila, Ferne, Rodney and Roger. Along with family members, left to mourn are the many friends and ‘family’ he made over the years at the lake. Duncan never knowingly harmed anyone and was a friend to everyone. May he rest in peace. A come-and-go Wake is planned for May 21st at Kenosee Drop In Centre (located between the village office and the firehall), 3 p.m. onwards.

Ronald David Marriott February 27, 1937 - April 6, 2017 We are sad to announce that our father Ronald David Marriott passed away in Saskatoon on April 6, 2017. Ron was born in Weyburn, SK and lived in Bromhead, SK before moving to Carlyle, SK with his mother Eva when he was five years old. Ron is survived by his son Roland Marriott (Sandy), daughter Valerie Marriott (Curt), son Darcy Marriott and daughter Michelle Voykin (J.R.) as well as 7 grandchildren (Doug, Mitchell, Danielle, Lindsey, Jason, Kennedy, and Jordyn), and 4 great grandchildren. He is also survived by his sister Dorothy Brady and her children Sherry, Bob and Randy as well as several great nieces and nephews. A graveside memorial service will be held in Carlyle on May 20, 2017. If friends so desire, donations can be made to the Saskatoon SPCA, 5028 Clarence Ave, Grasswood, SK, S7J 1A7. At this time the family would like to express a special thank you to the Saskatoon Convalescent Home for the wonderful care of our father over the past year and especially the last few days. Family and friends are invited to the internment to take place at Glen Morris Cemetery on Saturday May 20th, 2017 at 1 p.m. with a luncheon to follow at 2 p.m. at Memorial Hall 104 Main Street, Carlyle, SK.

Alyce Nora (Eckert) Stockton

Redvers Campus “Enhancing life in South-East Saskatchewan” (306) 453-2781 SUNDAY 10:45 am Service Campus Pastors Blair & Debbie Andrew Sr. Pastor Louis Halbgewachs ALL ARE WELCOME

Roman Catholic Oxbow/Cantal/ Carnduff/Carlyle Rev. Father Melchor Somonte Oxbow St. Joseph’s - 9:00 a.m. Cantal St. Raphael’s Saturday- 7:00 p.m. Carnduff St. Jude - 11:00 a.m.

Rev. Father Yodel Cereno

Carlyle Church of Our Lady 11:00 a.m.

Alyce was born, at home, in Carlyle, Saskatchewan on August 15, 1927. She passed away at the Moose Mountain Lodge in Carlyle on January 17, 2017. She was the second youngest of eleven children born to Adolf and Olga Eckert. She was pre-deceased by her parents, her husband Russell Stockton, her daughter Jill Bonnetta, brothers Art, Bill, Ben and Albert Eckert, sisters Lydia Litke, Elsie McJannet, Alma McEwan, Erna Harrop, Lena Lewis and Tudy Wesneski. She is survived by her son Walter and his wife Margaret, son Leighton and his wife Sandy, grandchildren Chris and his wife Ailsa Birnie, Jon, Brittany and her partner Kurtis Stevenson, Joshua, Rebecca, Samantha, Paige (Bonnetta) Boudreau and her husband Eric, Drew Bonnetta, and great grandchildren Choice, Fischer and Sawyer Stevenson; as well as numerous nieces, nephews, friends and relatives. Alyce grew up in Carlyle where she attended both elementary and high school. Her first job was working at the Canada Cafe, as a waitress, to earn money to buy textbooks for Grade 12. The summer after Grade 12 she worked in the Hotel Beach Store at Carlyle Lake and following that worked at G.W. Stockton’s General Store. In later years she could be found working at Wilson’s and Lawrek’s Specialty Shops. Most importantly, in 1948 she started working at Stockton’s Electric. In 1951, as she would tell you, she married the boss, Russell Stockton, and together they had three children: Jill, Walter and Leighton. She championed her community, volunteering for C.G.I.T, both Carlyle History Books, the Canada and Saskatchewan Centennial Celebrations, Homecoming ’71, numerous fundraisers and was a founding member of the Dickens’ Festival. She was also a long time contributor to the Carlyle Observer. Family was most important to Alyce. She was a loving and nurturing wife, mother, grandmother and great grandmother. Although she was the second youngest of her siblings, she became the matriarch of her greater family, holding a special place in the hearts of many of her nieces and nephews. She embraced her close friends as family and was “Grandma” or “Auntie Alyce” to many of them. For over 60 years she lived in her little house, in the big yard, and her wish was to remain at home as long as possible. This was accomplished through the support of her loving community and her “Earth Angels” with whom she’d been blessed. She spent her final days in respite at the Moose Mountain Lodge, in Carlyle, where she was welcomed by a warm and caring staff, while still being able to receive comfort from her friends and family, She passed, peacefully, on January 17, 2017 surrounded by her “Earth Angels”. A Celebration of Life will be held Saturday May 20, 2017 at 2:00 P.M. at Carlyle United Church. In lieu of flowers, donations can be made to the Dickens Festival c/o the Town of Carlyle.

Getting the news to you EVERY WEEK!

BUSINESS DIRECTORY

Friday, May 19, 2017

BUSINESS DIRECTORY

NEWS Summer Times is back!

Friday, May 19, 2017

Distributed every Wednesday from May Long weekend to September Long weekend, Summer Times keeps locals & tourists informed of fun and exciting local events and happenings in and around our areas!

Distributed to:

• Tourist Information Centres • Museums • Hotels • Campgrounds • Golf Courses • Gas Stations • Restaurants • Local Retailers ...and much more! Summer Times ad deadlines are Thursdays at 3 p.m. - Starting May 11th, 2017. First distribution will be May 17th, Just in time for the May long weekend!

Don’t miss out on this great summer advertising opportunity!

Do you have a digital camera and a photographer’s eye? If so, why not take the plunge for the Summer Times’ annual photo contest! If you have a summer-themed photo from the region that you feel might just be good enough to ‘WOW!’ email it to us at observer@sasktel.net with the subject line “Summer Times Photo Contest”. Photos should be transmitted via email in their highest resolution. Photos that do not meet resolution requirements will not be considered in the contest. One winner will be chosen every week, and that photo will grace the front page of the Summer Times newspaper for that week. In the final issue of the Summer Times, a winner will be chosen from all the weekly winners, and that lucky person will be given a grand prize! If you have any questions, please don’t hesitate to contact: The Observer at 453-2525.

Call Alison today! (306)453-2525 observer@sasktel.net

Kennedy/Langbank News Submitted by Connie Schwalm Well, the trees are sporting that particular shade of golden-green that they cloak themselves with each spring. People are busy helping their newly awakened yards and gardens get in shape for the season. And, the farmers are busy kicking up dust in their ﬁelds - getting that crop into the ground. It’s not a perfect spring. (IS there such a season?) For the ﬁrst time in a long time, people are saying we ‘could use a good rain’. (Our moisture so far has come from scattered showers. And while nobody wants any 3-day ‘soakers’ to start up. Even the farmers wouldn’t HATE seeing a bit of rain.) In among the days that are warm enough to mimic summertime, there are also days that feel as though they belong in early April. And if you haven’t checked your trees yet you might want to. The tent caterpillars are starting to come out. (sigh!) Once again, Mother’s Day gave us the opportunity to celebrate

those special women in our lives. The Mother’s Day Brunch, a fund-raising event put on by the Moose Mountain Rodeo Committee, was well attended. “There were about 80 people that came out for it,” says Tye Cancade. “We served up a full breakfast - pancakes, sausage, ham and eggs - the works. People enjoyed it. There were a lot of good compliments about the meal. And we raised around the $800 mark.” Tye adds that it’s going to be a busy season down at our Rodeo Grounds. “In June, there’s the Glenavon 4-H Achievement Day. The Ranch Rodeo will be held again towards the end of the month. We’ll be having a Barrel Racing Jackpot in July. And then there’s the Moose Mountain Rodeo (July 22nd & 23rd). So, we have a lot happening this year.” The community was saddened to hear of the passing of Tylar Decelle at just 25. Tylar battled health challenges throughout his life. Despite those challenges, Tylar made a deep

impact on many people. The funeral was held on May 15 at St. Peter’s Roman Catholic Church in Regina. Our condolences and prayers for comfort go out to Denise and Ken Singleton and Mike and Chris Decelle and their families. Joe and Gloria Bourhis traveled up to Hanley just recently. They were there to visit their daughter and son-in-law, Beverly and Jay Bohrson, and their grandchildren Riley, Sienna and Avery. While they were there, Joe and Gloria also had the chance to attend Riley’s Conﬁrmation Ceremony and Avery’s Dance Recital. The folks who work to care for St. Paul’s Anglican Church (the stone church) are planning a Renewal Service. The event will take place on July 30th, and will feature a morning service and a picnic. Watch for more details in the next few weeks. Well, that’s it for now. Give me a call at 306-495-8888 if you have any news you’d like to share.

Gordon F. Kells High School

Cougar Corner

OR LESS

MENS CARLYLE • WAWOTA

Grad BBQ The GFK Class of 2017 is holding a Grad Fundraiser BBQ on Friday, May 19. It will be in the Home Hardware parking lot from 11:00 AM -1:00 PM. The track team is busy practising and preparing for the season. After an incredibly successful 2016, they are hoping to bring home some banners again this year. GFK School is beginning to look for volunteers for next year’s 3A Girls’ Provincial Volleyball Championships to be held November 17th and 18th. If interested, please contact Trent W. Johnson at GFK School. Makenna Morrison, Sydney Flynn, Gracie

Schutz, and Anna Doty would like to thank all of the community sponsors for their support of their recent Paint Night, Raﬄe Basket, and BBQ lunch fundraisers. They are fundraising to attend the 2017 Canadian Student Leadership Conference in Waterloo this fall. A big thank you also to everyone who attended the events and supported their cause. For parents and students looking for more information about careers and post-secondary options, we encourage they check out the website www.saskcareers.ca for aptitude tests, career descriptions, post-secondary information, scholarships, and much more.

Have you forgotten your HomeLogic password? You may now click on the “Forget Password” link to retrieve it. Visit our HomeLogic page for additional information. Parents are reminded to continue to use the Home Logic Parent Portal to keep up with their children’s grades and attendance. Parents can contact the school for information about how to set up access. All your school news can be found on the GF Kells website on the Southeast Cornerstone School Division website under the “schools” tab. (http:// www.cornerstonesd.ca/ school/GFKells) Please check it out.